Interciencia

Centenario de kurt Gödel

kurt Gödel's Centenary

Críticas del libro

An alternative to principal components regression based on regression biplot

Se presenta un método alternativo de estimación que permite aproximar el biplot de una matriz de datos a través del ajuste de modelos bilineales, en cuyo caso los denominamos Biplot de Regresión. Su ajuste resulta similar a la Regresión con Componentes Principales, cuando las variables se tratan en el análisis en forma simétrica, su distribución es normal y se introduce convenientemente una métrica en el espacio de las mismas. Sin embargo, los Biplots de Regresión tienen la ventaja de permitir ajustes no lineales y representar confiablemente en forma gráfica, las relaciones entre individuos y/o variables. Para su interpretación se analiza la geometría, en la forma clásica y en términos de proyecciones sobre subespacios de mejor ajuste. Finalmente se realiza un análisis comparativo a través de dos aplicaciones prácticas, demostrando su potencialidad para la aplicación en cualquier campo de las ciencias naturales y sociales

Summary An alternative estimation method, herein termed Regression Biplots, is shown to approximate a data matrix biplot fitting bilinear models. The biplots and the Principal Components Regression are similar methods when the variables have a symmetrical role, a normal distribution and a convenient meter is introduced in their space. The advantage offered by the Regression Biplots arises from the possibility of being able to demonstrate in graphic form the association, linear or not, between subjects and/or variables. For the interpretation of the graphic representation, its geometry was analyzed in the classic form and in terms of projections onto the best-fitted subspaces. Finally, a comparison is made through two practical applications, showing the usefulness of the method in diverse fields of natural and social sciences research

Resumo Apresenta-se um método alternativo de estimação que permite aproximar o «biplot» de uma matriz de dados através do ajuste de modelos bilineares, em cujo caso os denominamos Biplots de Regressão. Seu ajuste resulta similar à Regressão com Componentes Principais, quando as variáveis são tratadas na análise em forma simétrica, sua distribuição é normal e se introduz convenientemente uma métrica no espaço das mesmas. No entanto, os «Biplots de Regressão» têm a vantagem de permitir ajustes não lineares e representar confiavelmente em forma gráfica, as relaçðes entre indivíduos e/ou variáveis. Para sua interpretação se analisa a geometria, na forma clássica e em termos de projeçðes sobre sub espaços de melhor ajuste. Finalmente se realiza uma análise comparativa através de duas aplicaçðes práticas, demonstrando sua potencialidade para a aplicação em qualquer campo das ciências naturais e sociais

models of crown size in the scots pine pinus sylvestris l. in forests of central spain

Las ecuaciones de perfil de copa pueden ser usadas para caracterizar la apertura de la copa, el perfil del área de la copa, el volumen de la copa y la porosidad de la copa de un rodal, para predecir el crecimiento en altura de los árboles individuales, el crecimiento en área basal y la probabilidad de mortalidad en modelos de desarrollo del rodal, lo cual es importante para tomar decisiones de manejo. El objetivo de este estudio es construir ecuaciones para predecir los parámetros de la copa de pino silvestre en un bosque de montaña. Han sido ensayados diferentes modelos para estimar la relación de copa, la máxima anchura de copa, la altura a la base de la copa y la altura al punto de máxima anchura de copa usando regresión no lineal. La validación de los modelos da como resultado que son adecuados para estimar el tamaño de copa de pino silvestre y la importancia que tiene su estudio en los bosques de montaña

Summary Crown profile equations can be used to characterize the crown closure, crown-area profile, crown volume and crown porosity of a stand to predict individual-tree height growth, basal area growth and the probability of mortality in stands-development models, which is important to decide about the stand management. The purpose of this study was to build equations to predict the crown parameters of Scots pine in mountain forest. Different models to estimate crown ratio, largest crown width, height of crown base and height above the ground to the largest crown width have been studied using nonlinear regression. Results obtained in the validation models are adequate to estimate the crown size of Scots pine

Resumo As equaçðes de perfil de copa podem ser usadas para caracterizar a abertura da copa, o perfil da área da copa, o volume da copa e a porosidade da copa de um rodal, para predizer o crescimento em altura das árvores individuais, o crescimento em área basal e a probabilidade de mortalidade em modelos de desenvolvimento do rodal, o qual é importante para tomar decisðes de manipulação. O objetivo de este estudo é construir equaçðes para predizer os parâmetros da copa do pinheiro silvestre em um bosque de montanha. Foram ensaiados diferentes modelos para estimar a relação de copa, a máxima largura da copa, a altura até a base da copa e a altura ao ponto de máxima largura da copa usando regressão não linear. A validação dos modelos determina que são adequados para estimar o tamanho da copa do pinheiro silvestre e a importância que tem seu estudo nos bosques de montanh

methods of biogeographic analysis and their application to the distribution of mexican gymnosperms

La biogeografía es la disciplina de la biología comparada que estudia la distribución de los seres vivos; el análisis de los patrones de distribución de los organismos se lleva a cabo mediante diferentes métodos, dependiendo de la pregunta a responder. En el presente trabajo se exponen los principios y bondades de algunos de estos métodos aplicados a la distribución geográfica de las gimnospermas en México; asimismo, se discute la conveniencia y aplicabilidad de cada método en relación al intervalo del área de distribución geográfica de las especies. Para el caso particular de las gimnospermas mexicanas se considera que el análisis de parsimonia de endemismos y la panbiogeografía tienen el inconveniente de que no incluyen a aquéllas especies que tienen una distribución restringida, mientras que la biogeografía cladística solamente puede incluir aquéllos taxones que tengan información filogenética. En contraste, la areografía y las distribuciones potenciales toman en cuenta los datos de todas las especies, independientemente de la amplitud en su distribución. Se concluye que los diferentes métodos biogeográficos pueden ser utilizados bajo un mismo análisis, ya sea como partes complementarias, o bien como etapas, a pesar de que algunos de estos han sido considerados como programas de investigación en competencia. Este tipo de estudios genera información que permite ampliar el conocimiento de la historia de la biota mexicana y ahondar en la biogeografía de las gimnospermas mexicanas

Summary Biogeography is a discipline included in comparative biology that studies the distribution of organisms; the distributional patterns of organisms are analyzed through the application of different methods, depending on the question formulated. In this work the principles and advantages of some of these methods when they are applied to the geographic distribution of the gymnosperms of Mexico are presented, and the convenience and applicability of each method in relation to the distributional range of the species is discussed. Particularly, in the case of Mexican gymnosperms, parsimony analysis of endemicity and panbiogeography have the disadvantage that their methods do not include those species with restricted ranges, whereas cladistic biogeography only includes taxa with phylogenetic information. In contrast, areography and predicted distributions consider all the species, independently of their distributional range and availability of phylogenetic information. It is concluded that the different biogeographic methods can be used under the same analysis as complementary phases or components, despite the fact that some of them have been considered as antagonist research programs. This kind of studies generates valuable information that permits to extend the knowledge about the history of Mexican biota and to increase the knowledge on the biogeography of Mexican gymnosperms

Resumo A biogeografia é a disciplina da biologia comparada que estuda a distribuição dos seres vivos; a análise dos padrðes de distribuição dos organismos se realiza mediante diferentes métodos, dependendo da pergunta a responder. No presente trabalho se expðe os princípios e bondades de alguns destes métodos aplicados à distribuição geográfica das gimnospermas no México; da mesma forma, se discute a conveniência e aplicabilidade de cada método em relação ao intervalo da área de distribuição geográfica das espécies. Para o caso particular das gimnospermas mexicanas se considera que a análise de parcimônia de endemismos e a panbiogeografia têm o inconveniente de que não incluem aquelas espécies que têm uma distribuição restringida, enquanto que a biogeografia cladística somente pode incluir aqueles táxons que tenham informação filogenética. Ao contrário, a areografia e as distribuiçðes potenciais levam em conta os dados de todas as espécies, independentemente da amplitude em sua distribuição. Conclui-se que os diferentes métodos biogeográficos podem ser utilizados sob uma mesma análise, seja como partes complementárias, ou bem como etapas, apesar de que alguns destes têm sido considerados como programas de investigação em competência. Este tipo de estudos gera informação que permite ampliar o conhecimento da historia da biota mexicana e aprofundar na biogeografia das gimnospermas mexicanas

Mesquite gum: alternative of industrial use

El mezquite es una leguminosa ampliamente distribuida en las zonas áridas y semiáridas del mundo. En condiciones de estrés, el árbol secreta en su corteza un exudado gomoso vítreo conocido como goma de mezquite. Este polisacárido es una arabinogalactana proteica cuyas propiedades químicas, macromoleculares y funcionales son similares a las de la goma arábiga, producto de múltiples usos industriales particularmente en alimentos, bebidas y farmacia. La goma arábiga, obtenida a escala industrial de la corteza de Acacia senegal y A. seyal en varios países de África, ha satisfecho por décadas la demanda a nivel mundial; sin embargo, su escasez periódica e inseguridad en el suministro y precios, conllevan a la búsqueda de otras fuentes botánicas de goma capaces de remplazar a la goma arábiga. Dentro de éstas, la goma de mezquite reviste un interés especial, toda vez que ambas comparten características fisicoquímicas y funcionales. La relación entre las características químicas, la arquitectura macromolecular y las propiedades emulsificantes de los componentes de la goma de mezquite sugieren que puede competir exitosamente, desde el punto de vista técnico, con la goma arábiga

Summary Mesquite (Prosopis spp.) is a leguminous tree widespread in arid and semi-arid zones of the world. In stress conditions, the tree exudates a vitreous gummy material known as mesquite gum. This polysaccharide is an arabinogalactan protein with chemical, macromolecular and functional properties similar to those of gum arabic, having industrial potential use in foods, beverage, pharmacy, etc. Gum arabic from Acacia senegal and A. seyal has satisfied the market demand for many decades; however, its high cost, shortage and supply insecurity has prompted the search of other botanic sources of gums such as mesquite gum from Prosopis spp. The relation between chemical characteristics, macromolecular structure and emulsifying properties of mesquite gum components suggests that mesquite gum can compete successfully with gum arabic

Resumo O mesquite é uma leguminosa amplamente distribuida pelas zonas áridas e semiáridas do mundo. Em condições de estress, a árvore secreta na córtex um liquido gomoso vítreo conhecido como goma de mesquite. Químicamente, esse polissacarídeo tem sido definido como uma arabinogalactana proteica com propriedades químicas, macromoleculares e funcionais similares à goma arábica, com muitos usos industriais, particularmente em alimentos e bebidas, farmácia, entre outros sectores. A goma arábica, obtida do córtex da Acacia senegal e de A. Seyal, têm satisfeito por decadas ao setor industrial, no entanto, a escassez e pouca seguridade no suministro têm incentivado a procura de outras fontes botanicas de goma capazes de sustituir à goma arábica. Dentre estas, a goma de mesquite reveste um interesse especial, uma vez que suas propriedades são comparavéis às da goma arábica. A relação entre as caraterísticas químicas, a arquitetura macromolecular e as propriedades emulsificantes dos componentes da goma de mesquite sugerem que ela pôde competir com sucesso, do punto de vista técnico, com a goma arábica

Effect of blended learning on students motivation and learning performance

El objetivo del trabajo fue explorar el efecto que tiene el grado de presencia (blended learning) que se requiere de los estudiantes durante el proceso de enseñanza-aprendizaje, sobre el rendimiento y el interés por la materia objeto de aprendizaje, utilizando como estrategia didáctica el método de casos de estudio, como una particularidad de el aprendizaje basado en problemas (problem based learning). También se explora el rol que desempeña el docente cuando se desarrolla el proceso de enseñanza con niveles de presencia alto, medio y bajo. Para llevar a término la experiencia se creó un entorno virtual ad hoc. Los resultados sugieren que: a) Los grupos de estudiantes asociados a los niveles de presencia medio y bajo obtienen un mejor rendimiento. b) La motivación percibida de los estudiantes evoluciona positivamente en todos los grupos experimentales; en el caso del nivel de presencia medio el incremento de la motivación es mayor. c) La dedicación del docente es diferente para los tres niveles de presencia, superando la planificada para los niveles medio y bajo.

Summary This study examines different amounts of blended learning during the learning process, required in order to influence the learning performance and motivation of the students in an undergraduate course. The learning strategy used is the case method, as a particular way of problem based learning. The instructors role and effort are also explored at different levels (low, medium and high) of blend. A virtual platform was developed ad hoc. Results suggest that: a) Groups of students associated to the medium level of the mix gain a better performance. b) Motivation of the students evolves positively in all experimental groups; in the case of medium level of blended learning the increase of the motivation is the greater. c) Teachers effort measured in hours/activity is different for the three blended levels, exceeding the planned one for the medium and low groups.

Resumo O objetivo do trabalho foi explorar o efeito que tem o grau de presença (blended learning) que se requer dos estudantes durante o processo de ensino-aprendizagem, sobre o rendimento e o interesse pela materia objeto de aprendizagem, utilizando como estratégia didática o método de casos de estudo, como uma particularidade de aprendizagem baseado em problemas (problem based learning). Também se explora o papel que desempenha o docente quando se desenvolve o processo de ensino com níveis de presença alto, médio e baixo. Para levar a efeito a experiência se criou um entorno virtual ad hoc. Os resultados sugerem que: a) Os grupos de estudantes associados aos níveis de presença médio e baixo obtêm um melhor rendimento. b) A motivação percibida dos estudantes evoluciona positivamente em todos os grupos experimentais; no caso do nível de presença médio o incremento da motivação é maior. c) A dedicação do docente é diferente para os três níveis de presença, superando a planificada para os níveis médio e baixo

Study of nitrogen fixation by tropical legumes in acid soil from venezuelan savannas using 15n

In Venezuela, around 70% of cultivable land presents limitations by acid pH and low availability of P and N in the soil. Sustainable N-replenishment strategies, particularly for low-to medium-input systems on acid soil of savannas, could make use of biological N2- fixation. The object of this study was to estimate the biological nitrogen fixation (BNF) potential of various tropical legumes grown in acid soil from Venezuelan savannahs by 15N-techniques. The results suggest that the Cajanus cajan is a legume with high capacity for N2 fixation (79% N derived from the atmosphere), providing a positive N balance into the fallow system. The estimation of BNF in all legumes varied with the non-N2 fixing reference crops used, confirming that the use of an inadequate reference crop can result in erroneous estimates of BNF especially when the level of N2 fixation is low. The legume Indigosphera lespediciodes shows potential for use as an alternative green manure because of high total N accumulation and N derived from the atmosphere (62-71%). The results demonstrate that in acid soil it is possible to promote sustainability of agrosystems through the use of conservationist management practices

Resumen En Venezuela, alrededor del 70% de las tierras cultivables presentan limitaciones por pH ácidos y baja disponibilidad en el suelo de P y N. Estrategias sustentables para proveer N, particularmente para sistemas de bajos a medios insumos en suelos ácidos de sabanas, pudiera ser enmendado por procesos de fijación biológica de N2. El objetivo de este estudio fue estimar el potencial de fijación biológica de nitrógeno (FBN) en varias leguminosas que crecen en suelos ácidos de sabanas venezolanas a través del uso de 15N. Los resultados sugieren que Cajanus cajan es una leguminosa con alta capacidad de fijación de nitrógeno (79% de N derivado de la atmósfera), generando un balance de N positivo en el agrosistema. La estimación de FBN en todas las leguminosas estudiadas varió dependiendo del cultivo no fijador de N usado como referencia, confirmando que el uso inadecuado de un cultivo de referencia, puede resultar en estimaciones de FBN erradas, especialmente cuando el nivel de FBN es bajo. La leguminosa Indigosphera lespediciodes mostró ser una alternativa potencial para ser usada como abono verde, debido a la acumulación de N total y a la alta cantidad de N derivado de la atmósfera (62-71%). Estos resultados demuestran que en suelos ácidos es posible promover la sustentabilidad de agrosistemas a través de prácticas de manejo conservacionistas

Resumo Na Venezuela, por volta de 70% das terras cultiváveis apresentam limitaçðes por pH ácidos e baixa disponibilidade no solo de P e N. Estratégias sustentáveis para prover N, particularmente para sistemas de baixos a médios insumos em solos ácidos de savanas, pudera ser emendado por processos de fixação biológica de N2. O objetivo deste estudo foi estimar o potencial de fixação biológica de nitrogênio (FBN) em várias leguminosas que crescem em solos ácidos de savanas venezuelanas através do uso de 15N. Os resultados sugerem que Cajanus cajan é uma leguminosa con alta capacidade de fixação de nitrogênio (79% de N derivado da atmosfera), gerando um balanço de N positivo no agrossistema. A estimação de FBN em todas as leguminosas estudadas variou dependendo do cultivo não fixador de N usado como referência, confirmando que o uso inadequado de um cultivo de referência, pode resultar em estimaçðes de FBN erradas, especialmente quando o nível de FBN é baixo. A leguminosa Indigosphera lespediciodes mostrou ser uma alternativa potencial para ser usada como abono verde, devido à acumulação de N total e à alta quantidade de N derivado da atmosfera (62-71%). Estes resultados demonstram que em solos ácidos é possível promover a sustentabilidade de agrossistemas através de práticas de manejo conservacionistas

Inheritance of resistance to the venezuelan maize dwarf mosaic virus in maize lines

La incidencia de la raza venezolana del virus del mosaico enanizante del maíz (MDMV-V) se ha incrementado desde 1970 en los campos comerciales y experimentales de sorgo (Sorghum bicolor) y maíz (Zea mays). El MDMV-V es el virus más importante en las áreas maiceras de Venezuela, con una alta incidencia. El objetivo del estudio fue determinar el modo de herencia de la resistencia al MDMV-V, cuantificando la importancia relativa de los efectos genéticos en un grupo de líneas endocriadas de maíz. Las líneas resistentes CML-49, CML-161 y CML-264 fueron cruzadas con la susceptible CML-247; se obtuvieron sus correspondientes poblaciones F2 y retrocruzas con los parentales susceptible y resistente. Todas las generaciones fueron evaluadas en un diseño de bloques completos al azar con cuatro repeticiones. La unidad experimental consistió de 50 plantas para los parentales resistente y susceptible y para la generación F1, 100 plantas para las retrocruzas y 400 para la generación F2. Los análisis genéticos, basados en uno o dos genes, no se ajustaron a las relaciones de segregación observadas en las poblaciones F2 y retrocruzas, sugiriendo un modo de herencia más complejo para la resistencia al MDMV-V. Los análisis de medias generacionales indicaron que la variación genética para la resistencia al virus se explica adecuadamente por un modelo aditivo-dominante, donde los efectos aditivos son los más importantes

Summary The incidence of the Venezuelan strain of the Maize Dwarf Mosaic Virus (MDMV-V) has increased since 1970 in experimental and commercial fields of sorghum (Sorghum bicolor) and maize (Zea mays). MDMV-V is the most important virus in Venezuelas maize areas, with a high incidence. The aim of this study was to determine the mode of inheritance of the resistance to MDMV-V and the relative importance of the genetic effects in a set of maize inbred lines. The resistant inbreeds CML-49, CML-161 and CML-264 were crossed with the susceptible CML-247 and the corresponding F2 populations and backcrosses to the susceptible and resistant parents were obtained. All generations were evaluated in a randomized complete-block design with four replications. The experimental unit consisted of 50 plants for the susceptible and resistant parent and the F1 generation, 100 plants for backcrosses, and 400 plants for the F2 generations. The genetic analysis of resistance based on one or two genes did not fit the segregating ratios observed in the F2 and backcross populations, suggesting a more complex inheritance mode for resistance to the MDMV-V. The analysis of generation means revealed that genetic variation for virus resistance was best explained by an additive-dominant model, where the additive effects were the most important ones

Resumo A incidência da raça venezuelana do virus do mosaico do nanismo do milho (MDMV-V) tem se incrementado desde 1970 nos campos comerciais e experimentais de sorgo (Sorghum bicolor) e milho (Zea mays). O MDMV-V é o virus mais importante nas áreas de milharais da Venezuela, com uma alta incidência. O objetivo do estudo foi determinar o modo de herança da resistência ao MDMV-V, quantificando a importância relativa dos efeitos genéticos em um grupo de linhas endocriadas de milho. As líneas resistentes CML-49, CML-161 e CML-264 foram cruzadas com a suscetível CML-247; se obtiveram suas correspondentes populações F2 e retrocruzas com os parentais suscetíveis e resistentes. Todas as gerações foram avaliadas em um desenho aleatório de blocos completos com quatro repetições. A unidade experimental consistiu de 50 plantas para os parentais resistentes e suscetíveis e para a geração F1, 100 plantas para as retrocruzas e 400 para a geração F2. As análises genéticas, baseadas em um ou dois gens, não se ajustaram às relações de segregação observadas nas populações F2 e retrocruzas, sugerindo um modo de herança mais complexo para a resistência ao MDMV-V. As análises de médias geracionais indicaram que a variação genética para a resistência ao vírus se explica adequadamente por um modelo aditivo-dominante, onde os efeitos aditivos são os mais importantes

mass transfer prediction by artificial neural networks in osmotically dehydrated fruits

Este trabajo tuvo como objetivo predecir las manifestaciones macroscópicas de los dos principales fenómenos de transferencia de masa en tres frutas (melón, lechosa y manzana) osmóticamente deshidratadas. Se consideró el efecto de cinco variables de proceso: tipo de alimento, concentración de la solución osmótica, tamaño de la fruta, temperatura y tiempo de proceso, sobre la pérdida de agua y ganancia de sólidos de las frutas. Para ello se desarrolló un modelo neuronal artificial compuesto por cinco neuronas de entrada y dos capas ocultas de procesamiento de información compuestas por cinco neuronas cada una, utilizando funciones sigmoides como medio de comunicación, y dos neuronas de salida representando a las variables dependientes del modelo. La arquitectura neuronal desarrollada y entrenada mediante el algoritmo Levenberg-Marquardt permitió predecir más del 90% de la variabilidad de los datos en los dos fenómenos de transferencia estudiados, constituyéndose en un modelo alternativo a las ecuaciones paramétricas desarrolladas hasta el momento

Summary The purpose of this work was to predict the macroscopic behavior of the two main mass transfer phenomena in three fruits (melon, papaya and apple) osmotically dehydrated. The effect of five process variables was considered: type of food, osmotic solution concentration, fruit size, temperature and process time. The two dependent output variables were water loss and solid gain of the fruits. An artificial neural network model was developed, consisting of an input layer of five neurons and two hidden information processing layers of five neurons each, using sigmoid transfer functions for communication, and two output neurons in order to represent the dependent variables of the model. The neural architecture, trained by the Levenberg-Marquardt algorithm, predicted more than 90% of the data variability for two transfer phenomenon studied, becoming an alternative model to parametric equations developed up to now

Resumo Este trabalho teve como objetivo predizer as manifestaçðes macroscópicas dos dois principais fenômenos de transferência de massa em três frutas (melão, mamão e maça) osmóticamente desidratadas. Considerou-se o efeito de cinco variáveis de processo: tipo de alimento, concentração da solução osmótica, tamanho da fruta, temperatura e tempo de processo, sobre a perda de água e ganho de sólidos das frutas. Para isto se desenvolveu um modelo neuronal artificial composto por cinco neurônios de entrada e duas capas ocultas de procesamento de informação compostas por cinco neurônios cada uma, utilizando funçðes sigmóides como meio de comunicação, e dois neurônios de saída representando as variáveis dependentes do modelo. A arquitetura neuronal desenvolvida e treinada mediante o algoritmo Levenberg-Marquardt permitiu predizer mais de 90% da variabilidade dos dados nos dois fenômenos de transferência estudados, constituindo-se em um modelo alternativo às equaçðes paramétricas desenvolvidas até o momento

physical-geographical landscapes of the mangroves of la mancha lagoon, veracruz, mexico

Los manglares que rodean la laguna de La Mancha en Veracruz, México, en condiciones de adecuada conservación, se caracterizan por la complejidad físico-geográfica de sus paisajes. Este trabajo profundiza en la estructura y composición de los geocomplejos en ese territorio. El empleo de los principios estructuro-genético e histórico-evolutivo permitió el levantamiento, clasificación y cartografía de los paisajes de manglares a escala detallada (1: 25000). Se lograron diferenciar 28 unidades inferiores, 6 intermedias y 5 de orden superior. Los resultados sugieren que el enfoque físico-geográfico complejo puede ser de gran utilidad para el inventario, caracterización y cartografía de manglares a escala detallada, brindando información sobre el tipo genético del relieve, composición litológica, periodicidad de inundación de las superficies, cobertura vegetal y suelos, lo cual es de inestimable valor para el ordenamiento ecológico y la preservación de estos ecosistemas

Summary The mangrove ecosystems which surround the La Mancha lagoon in Veracruz, Mexico, are characterized by the high complexity of its landscapes in conditions of adequate conservation. This work deals on the structure and composition of the geocomplexes of this area. The use of structural-genetic and historical-evolutionary principles permitted the survey, classification and cartography of mangrove landscapes at a detailed scale. It was possible to differentiate 28 inferior units, six intermediate units and five of a superior order, all at the scale of 1:25 000. The results suggested that the physical-geographical approach complex could be of great use for the inventory, characterization and cartography of mangroves at a detailed scale, providing information on the genetic type of the relief, litological composition, periodicity of flooding of surface areas, vegetative cover and soils. This information is invaluable for the environmental planning and preservation of these ecosystems

Resumo Os manguezais ao redor da lagoa de "La Mancha em Veracruz, México", em condiçðes de adequada conservação, se caracterizam pela complexidade físico-geográfica de suas paisagens. Este trabalho aprofundiza na estructura e composição dos geocomplexos nesse territorio. O emprego dos princípios estructuro-genético e histórico-evolutivo permitiu o levantamento, clasificação e cartografia das paisagens de manguezais em escala detalhada (1: 25000). Foi possível diferenciar 28 unidades inferiores, 6 intermediárias e 5 de ordem superior. Os resultados sugerem que o enfoque físico-geográfico complexo pode ser de grande utilidade para o inventário, caracterização e cartografia de manguezais em escala detalhada, oferecendo informação sobre o tipo genético do relevo, composição litológica, periodicidade de inundação das superfícies, cobertura vegetal e solos, o qual é de inestimável valor para a ordenação ecológica e a preservação de estes ecossistemas

Species richness and similarity between invertebrates living on floating plants in the paraná river floodplain

Un estudio intensivo fue realizado en 5 sitios de la planicie de inundación del río Paraná con similares condiciones físicas y químicas del agua, dominados por diferentes especies de macrófitas. Para probar la hipótesis que la riqueza de especies de invertebrados está influenciada por la composición específica de las macrófitas, se comparó la similaridad de grupos taxonómicos entre 7 especies de plantas flotantes libres y arraigadas con diferente bioarquitectura. El número de especies dentro de cada grupo trófico fue usado para elucidar la importancia de las macrófitas como sustrato. La vegetación y los invertebrados fueron colectados con una red de 962cm2 y 500µm de apertura de malla. En el área estudiada se registraron 8 grupos mayores de invertebrados que comprendieron 53 familias y 152 especies. El rango de riqueza de especies fue Eichhornia azurea >Eichhornia crassipes >Paspalum repens >Pistia stratiotes >Salvinia biloba >Azolla caroliniana >Lemna sp. El encadenamiento completo mostró un moderado a alto nivel de distinción entre los invertebrados relacionados a plantas acuáticas flotantes en el área estudiada. Se analizó la relación entre el número de especies de invertebrados y la biomasa de las plantas. Los resultados indican que en las áreas vegetadas de la planicie de inundación del río Paraná hubo un alto número de especies de colectores o de depredadores

Summary An intensive survey was carried out in 5 sites of the Paraná River floodplain with similar physical and chemical water condition, dominated by different macrophytes. To test the hypothesis that the invertebrate species richness is affected by the specific composition of the dominant macrophytes, the similarity of taxonomic groups among 7 species of free and rooted floating plants with different bioarchitecture was compared. The number of species within each trophic groups was used to elucidate the importance of the macrophytes as substrate. Invertebrates were collected by enclosing 962cm² of macrophyte stands with a 500µm mesh net. At the study area, 8 major groups of invertebrates were found encompassing 53 families and 152 species. The rank of species richness was Eichhornia azurea >Eichhornia crassipes >Paspalum repens >Pistia stratiotes >Salvinia biloba >Azolla caroliniana >Lemna sp. The complete linkage showed a moderate and high level of distinctness between the invertebrates related to aquatic floating macrophytes in the study area. The relationship between the number of species of invertebrates and the plant biomass was tested. The results indicated that in the vegetated area there were a high number of species of collectors or predators

Resumo Um estudo intensivo foi realizado em 5 sitios da planície de inundação do rio Paraná com similares condiçðes físicas e químicas da agua, dominados por diferentes espécies de macrófitas. Para provar a hipótese de que a riqueza de espécies de invertebrados está influenciada pela composição específica das macrófitas, se comparou a similaridade de grupos taxonômicos entre 7 espécies de plantas flotantes livres e arraigadas com diferente bio arquitetura. O número de espécies dentro de cada grupo trófico foi usado para elucidar a importância das macrófitas como substrato. A vegetação e os invertebrados foram recolhidos com uma rede de 962cm2 e 500µm de abertura de malha. Na área estudada se registraram 8 grupos maiores de invertebrados que comprenderam 53 familias e 152 espécies. O nível de riqueza de espécies foi Eichhornia azurea >Eichhornia crassipes >Paspalum repens >Pistia stratiotes >Salvinia biloba >Azolla caroliniana >Lemna sp. O acorrentamento completo mostrou um moderado a alto nível de distinção entre os invertebrados relacionados a plantas aquáticas flotantes na área estudada. Analisou-se a relação entre o número de espécies de invertebrados e a biomassa das plantas. Os resultados indicam que nas áreas vegetadas da planície de inundação do rio Paraná houve um alto número de espécies de coletores ou de depredadores

effect of tillage systems and green manure (lablab purpureus l) incorporation on edafic respiration in a haplic yermosol

La adopción de sistemas de labranza reducida y utilización de abonos verdes en áreas de riego en México ha sido muy limitada, a pesar de múltiples reportes sobre los beneficios de tales prácticas. La preparación convencional de suelos, con un paso de arado, uno o dos rastreos y escasa incorporación de residuos orgánicos, ha propiciado una severa degradación del suelo, sobre todo en zonas áridas de baja fertilidad natural y principalmente en el contenido de materia orgánica (MO). Se evaluó el efecto de labranza convencional, reducida y mínima, y del uso de abono verde, en la recuperación de fertilidad en un suelo árido con pobres características nutrimentales y contenido de MO del 0,54%. Como abono verde se utilizó el frijol dolichos Lablab purpureus en dos condiciones (con o sin incorporación) y se consideraron dos fechas de muestreo. Las muestras de suelo a 0-30cm mostraron incrementos (promedio) de MO (0,12%), K (12,64mg·kg-1) y actividad microbiana (36,6%) en el segundo muestreo con respecto al primero, previo a la incorporación del abono verde. Las parcelas con incorporación de abono tuvieron incrementos de MO (0,17%), K (12,46mg·kg-1) y tasa de respiración (48,3%) en los primeros 10cm de suelo, respecto a las parcelas sin incorporación. Las variables estudiadas fueron analizadas en conjunto por correlación canónica (ACC) utilizando el programa CANOCO, cuyos resultados muestran un incremento significativo tras la incorporación del abono verde con respecto al contenido de carbón mineralizado, macronutrientes (N, P y K) y MO

Summary The adoption of reduced tillage fallow systems and green manure incorporation in irrigated zones of Mexico has been very limited, in spite of numerous reports about the benefits from those practices. Conventional tillage; consisting of one plough step, one or two harrow passes and the absence of residue-incorporation, has propitiated severe soil degradation, especially in arid zones where natural fertility is deficient, mainly on the organic matter (OM) content. The effects of conventional, reduced, and minimum tillage, and the use of green manure, on the recovery of fertility variables in a soil with poor nutrimental characteristics and initial OM of 0,54% were evaluated. The dolichos Lablab purpureus was utilized as green manure in two conditions (with incorporation or without incorporation), and two sampling dates were considered. In soil samples obtained at 0-30cm depth, average increments in OM (0.12%), in K (12.64mg·kg-1) and on microbial activity (36.6%) were found at the second sampling, as compared to the first sampling, before the incorporation of green manure. Relative to green manure, plots with manure incorporation showed increases in OM (0.17%), K (12.46mg·kg-1) and soil respiration rate (48.3%) at the upper 10cm of soil, as compared to plots without incorporation. The studied variables were jointly analyzed by canonical correlation (ACC) performed with the CANOCO program, showing significant increments of mineralized carbon, macronutrients (N, P and K) and OM after green manure incorporation

Resumo A adoção de sistemas de labrança reduzida e utilização de abonos verdes em áreas de irrigação no México tem sido muito limitada, apesar de múltiplos reportes sobre os benefícios de tais práticas. A preparação convencional de solos, com uma passagem do arado, uma ou duas do rastelo e escasa incorporação de resíduos orgânicos, têm propiciado uma severa degradação do solo, sobretudo em zonas áridas de baixa fertilidade natural e principalmente no conteúdo de matéria orgânica (MO). Avaliou-se o efeito da lavragem convencional, reduzida e mínima, e do uso de abono verde, na recuperação da fertilidade em um solo árido com pobres características nutrimentais e conteúdo de MO de 0,54%. Como abono verde se utilizou o feijão Mangalô Lablab purpureus em duas condiçðes (com ou sem incorporação) e se consideraram duas datas de amostragem. As amostras de solo a 0-30cm mostraram incrementos (médios) de MO (0,12%), K (12,64mg·kg-1) e actividade microbiana (36,6%) na segunda amostragem em relação à primera, previamente à incorporação do abono verde. Os lotes com incorporação de abono tiveram incrementos de MO (0,17%), K (12,46mg·kg-1) e taxa de respiração (48,3%) nos primeiros 10cm de solo, em relação aos lotes sem incorporação. As variáveis estudadas foram analisadas em conjunto por correlação canônica (ACC) utilizando o programa CANOCO, cujos resultados mostram um incremento significativo apòs a incorporação do abono verde em relação ao conteúdo de carvão mineralizado, macronutrientes (N, P e K) e MO