Saber

Cumaná, cuna de proyectos para la mitigación de vulnerabilidad sísmica

CURRENT STATUS OF LINGUISTIC INVESTIGATIONS ON THE KARI'NA LANGUAGE

El propósito de este artículo es exponer el estado actual de las investigaciones lingüísticas sobre la lengua kariña . Se fundamentó en la revisión y análisis de los estudios publicados sobre el kariña por expertos desde dos perspectivas: producto de sus experticias y la resultante del estudio de la bibliografía publicada sobre el particular. En este trabajo se examinan y se comentan las tesis y los artículos científicos relevantes y de más alto nivel de confiabilidad que hayan sido publicados sobre el kariña. Bajo el enfoque de una investigación documental, se procedió con la revisión de la literatura que consistió en la localización, selección y evaluación de la bibliografía sobre los estudios primarios que fueron útiles para los propósitos del estudio . Luego , se extra extrajeron y recopilaron los datos relevante s y necesarios para la redacción del informe descriptivo sobre el tema planeado . La información recopilada se organizó siguiendo lo s diferentes componentes de la gramática : fonética y fonología, morfología, sintaxis y lexicografía. Se destacó el alcance e importancia de cada uno de los trabajos considerados. Más que ofrecer una evaluación crítica de los estudios publicados , se preparó una revisión descriptiva para proporcionar un material sintetizado con la información relevante sobre la lengua.

The aim of this article is to expose the current state of linguistic research on the Kari'na language. It is based on the review and analysis of published studies on Kari'na by experts from two perspectives: their own experience and the result s from the st udy of the literature published on the subject. In the article, we examined and discuss ed the most relevant thesis and scientific articles of the highest level of reliability that have been published on Kari'na. Under the focus of a documentary research, w e proceeded with the review of the literature which consisted of the location, selection and evaluation of the literature on primary studies , useful for the purpose of the study. Then we extracted and collected the relevant and necessary information for th e research problem. The information collected is organized according to the different components of the grammar: phonetics and phonology, morphology, syntax, and lexicography. The scope and importance of each one of the works considered were highlighted. R ather than offering a critical assessment of published studies, we prepared a descriptive review to provide a synthesized material with relevant information about the language.

PARASITISM AND EPIBIOSIS IN Callinectes ornatus Ordway, 1863 (CRUSTACEA: PORTUNIDAE) IN WATERS FROM SOUTHWESTERN PORLAMAR BAY, MARGARITA ISLAND, VENEZUELA

Callinectes ornatus es un crustáceo decápodo ampliamente distribuido en el Atlántico centro - occidental, con un rol ecológico significativo y una creciente valoración socio - económica en las comunidades costeras. Hasta la fecha, existen pocos estudios sobre parásitos y simbiontes en esta especie, a pesar que tales investigaciones pueden brindar importante información sobre las relaciones ecológicas en que participa. En este estudio se propuso evaluar los fenómenos de parasitismo y epibiosis en ejemplares de C. ornatus. Cien especímenes fueron obtenidos con cordel cebado en aguas someras, traslada dos al laboratorio donde fueron sexados, medidos y revisados. Los parásitos y epibiontes obtenidos fueron fijados en formol al 10% y, en el caso de helmintos, adicionalmente fueron teñidos en acetocarmín, deshidratados con alcoholes y montados permanentemente en bálsamo de Canadá. El 89% de los hospedadores evaluados se asociaba a algún tipo de simbiosis, registrándose 4 . 024 simbiontes en total, correspondiendo a seis especies. Dos de ellas , los platelmintos Helicometrinanimia y Microphallus sp. eran parásitos , mientras que las otras cuatro fueron epibiontes: las algas clorofitas Ulva clathrata y U. fasciata, el molusco Crepidula margarita y el artrópodo Octolasmis lowei. Los platelmintos resultaron ser los asociados más significativos, con prevalencias de 76% y 43% e intensidades de 8,05 (1 - 32) y 78,07 (1 - 379), respectivamente. Se discuten algunas implicaciones ecológicas derivadas de las relaciones observadas, confirmándose la participación de Callinectes ornatus como basibionte para diversas asociaciones.

Callinectes ornatus is a decapod crustacean broadly distributed in western Atlantic, with a significant ecological role and a growing socioeconomic value for coastal communities. So far, there are few studies about para sites and symbionts in this species, despite that this research could offer important data about ecological relationships in which it participates. In this study , it was proposed to assess the parasitism and epibioses in C. ornatus . One hundred crabs were obtained by angling in shallow waters, moved to the laboratory, where they were sexed, measured and examined . The obtained p arasites and epibionts were fixed in 10% formalin and, in the case of helminths, were additionally stained with acetocarmine, dehydrated with alcohol and permanently mounted with Canada balsam. Eighty nine per cent of reviewed hosts were associated with some kind of symbiosis, a ccounting for a total of 4024 symbionts, belonging to six species. Two Platyhelminth es, Helicometrina nimia and Microphallus sp. were parasites, while the rest were epibionts: algae Ulva clathrata and U. fasciata , mollusc Crepidula margarita and arthropod Octolasmis lowei. Platyhelminthes were the most significant associate s , with prevale nces of 76% and 43% , and intensities of 8 . 05 (1 - 32) and 78 . 07 (1 - 379), respectively. Some ecological implications derived from observed relationships are discussed, confirming the participation of Callinectes ornatus as basibiont for several associations.

ATHEROGENIC RISK INDICATORS AS PREDICTORS OF METABOLIC SYNDROME IN A POPULATION IN T HE SIFONTES MUNICIPALITY OF BOLÍ VAR STATE, VENEZUELA

Las enfermedades cardiovasculares representan actualmente las mayores tasas de morbilidad a nivel mundial, constituyéndose como una de las primordiales causas de discapacidad y muerte prematura. Hasta el presente, una de las principales condiciones que predisponen al desarrollo de enfermedades cardiovasculares es el síndrome metabólico, debido a su característica dislipidemia aterogénica . En tal sentido, el presente estudio tuvo como objetivo evaluar tres indicadores de riesgo aterogénico como predictores de síndrome metabólico . Para ello, participaron de forma voluntaria 52 individuos con síndrome metabólico y 52 individuos sin síndrome metabólico. Se determinaron parámetros antropométricos, hemodinámicos y bioquímicos, inc luidos los tres indicadores de riesgo aterogénico : índice aterogénico , índice triglicéridos / HDL y colesterol no - HDL . L as características bioquímicas (excepto HDL) , antropométricas y hemodinámicas mostraron diferencias significativas entre los dos grupos ( p < 0,05) ya que los valores fueron relevantemente más altos en los sujetos con síndrome metabólico . El análisis de curva s ROC demostró que los tres indicadores poseen capacidad predictiva de síndrome metabólico ( p < 0,05), y a pesar que las áreas bajo la curva fueron distinta s entre sí , estas diferencia s no fueron significativas ( p > 0,05). Además, el índice aterogénico y el colesterol no-HDL obtuvieron puntos de corte discriminativos próximos a sus valores de referencia. Se concluye, que los tres indicadores de riesgo aterogénico pueden emplearse como predictores de síndrome metabólico.

Cardiovascular diseases currently represent the highest rates of morbidity worldwide, becoming one of the primary causes of disability and premature death. Currently , one of the main conditions that predispose to cardiovascular disease is metabolic syndrome, due to its characteristic atherogenic dyslipidemia. The purpose of this study was to evaluate 3 atherogenic risk indicators as predictors of metabolic syndrome . For this, 52 volunteer subjects with metabolic syndrome and 52 subjects without metabolic syndrome were studied. Anthropometric, hemodynamic and biochemical parameters were determined, including the 3 atherogenic risk indicators: atherogenic index, triglyce rides / HDL index and non - HDL cholesterol. The biochemical characteristics (except HDL), anthropometric and hemodynamic showed significant differences between the two groups ( p < 0.05) since the values were relevantly higher in subjects with metabolic synd rome. Correlation between the number of altered indicators and other parameters (except HDL) was significant ( p < 0.05). ROC curve analysis showed that the 3 indicators have predictive ability of metabolic syndrome ( p < 0.05), and although the areas under the curve were different from each other, these differences were not significant ( p > 0.05). In addition, the atherogenic index and non - HDL cholesterol showed discriminative cut points close to their reference values. In conclusion, the 3 atherogenic risk indicators studied can be used as predictors for metabolic syndrome.

Time of use of electronic equipment and video games and development of metabolic syndrome in population of 10 to 14 years

Se evaluó el efecto de la cultura digital y electrónica en el síndrome metabólico en niños y adolescentes con edades entre 10 a 14 años. Se tomó una muestra intencional de 29 pacientes de ambos sexos con criterio diagnóstico de síndrome metabólico, que asistieron a la consulta de nutrición pediátrica en la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera, Valencia, Venezuela, durante el año 2014. A los pacientes se les midió la circunferencia de cintura, peso y talla, y las concentraciones séricas de glucemia en ayunas y triacilglicéridos . Asimismo, se indagó sobre el tiempo de uso de equipos electrónicos y videojuegos en horas/día. Se encontró que existe una asociación estadísticamente significativa entre las horas dedicadas al uso de equipos electrónicos y videojuegos con las variables peso ( rP = 0,5470; p = 0,0021), circunferencia de cintura ( rP = 0,5376; p = 0,0026), y triacilglicéridos ( rS = 0,8202; p < 0,0001), y entre las horas dedicadas al uso de equipos electrónicos y videojuegos y los índiceSiMC: ( rP =0,5432; p = 0,0027), Peso/Edad ( rP = 0,5367; p = 0,0031) y Peso/Talla ( rP = 0,5779; p = 0,0012) . Estos resultados indican que los individuos de mayor peso, circunferencia abdominal y concentración de triacilglicéridos, tienden a pasar más horas dedicadas al uso de equipos electrónicos y videojuegos. Los resultados obtenidos señalan que las actividades relacionadas con el sedentarismo influyen en el repunte del síndrome metabólico que actualmente se registra en niños y adolescentes.

A research to assess the effect of digital and electronic culture in the metabolic syndrome in children and adolescents aged 10 - 14 years was performed. An intentional sample was taken of 29 patients of both sexes with diagnostic criteria for metabolic syndrome, who attended the consultation of pediatric nutrition at Enrique Tejera City Hospital, Valencia, Venezuela, in 2014. The following parameters were measured from each participating youth: waist circumference, weight, height, fasting serum glucose and triglycerides; it was also inquired about the time of use of electronic equipment and video games in hours/day. It was found that there was a statistically significant association between the hours dedicated to the use of electronic and video games with weight ( r P = 0.5470; p = 0.0021), waist circumference ( r P = 0.5376; p = 0.0026) , and triglycerides ( r S = 0.8202; p < 0.0001) , and between the hours dedicated to the use of electronic and video games and indexes BMI ( r P = 0.5432; p = 0.0027) , weight/age ( r P = 0.5367; p = 0.0031) and weight/height ( r P = 0.5779; p = 0.0012) . T hese resultSindicate d that individuals of greater weight, waist circumference and triglyceride concentration, tend to spend more hours dedicated to the use of electronics and video games . The results show that sedentary activitieSinfluence the rise of metabolic syndrome currently registered in children and adolescents.

Comparison of the hypoglycemic effect between the plants Azadirachta indica and Eucalyptus camaldulensis in human blood cells

Entre las plantas medicinales más utilizadas a nivel popular se encuentran aquellas que poseen efecto hipoglicemiante, tales como Azadirachta indica y Eucaliptus camaldulensis, que se encuentran distribuidas ampliamente en el territorio venezolano. El objetivo de esta investigación fue comparar el efecto hipoglicemiante de A. indica y E. camaldulensis utilizando soluciones acuosas de cada planta, en células sanguíneas humanas en un medio normoglucémico. Se utilizaron soluciones acuosas en concentraciones de 6,4% m/v, en dosificaciones de 0,01; 0,05; 0,1; 0,175; 0,5; 0,7 y 1,4 g/dL, para cada planta, y se midió la concentración de glucosa a los 0, 90, 210, 300 y 600 seg. Se utilizó insulina (Humulin®) en concentraciones de 0,1; 1 y 10 nM, como control, para comparar su efecto con el de las soluciones acuosas. Los resultados se analizaron utilizando el análisis de varianza y la prueba de comparaciones de medias de Tukey. Los resultados indican que hubo un mayor efecto hipoglicemiante con respecto al control para la solución de A. indica ( p = 0,0074) . Este efecto se evidenció de manera significativa ( p = 0,0349) en las dosis altas 0,7 y 1,4 g/dL. Adicionalmente, se observó un aumento notable del efecto hipoglicemiante a partir de 210 seg hasta 600 seg ( p < 0,0001). La solución acuosa de E. camaldulensis, mostró un comportamiento inconsistente y de efecto inferior al control, no evidenciándose su efecto hipoglucemiante. Se concluye que el efecto hipoglicemiante de extratos de A. indica quedó evidenciado, no observándose en los de E. camaldulensis .

Among the most widely used medicinal plants by people are those that possess hypoglycemic effect , such as Azadirachta indica and Eucalyptus camaldulensis , which are widely distributed in Venezuela. The purpose of this research was to compare the hypoglycemic effect of A. indica and E. camaldulensis using aqueous solutions of each plant, in human blood cells in a normoglycemic medium . Aqueous solutions were used in concentrations of 6.4% m / v , in dosages of 0.01, 0.05, 0.1, 0.175, 0.5, 0.7 and 1.4 g/dL, for each plant, and the concentration of glucose was measured at 0, 90, 210, 30 0 and 600 sec. Insulin (Humulin®) in concentrations of 0.1, 1 and 10 nM, was used as a control to compare its effect against aqueous solutions. Results were analyzed using analysis of variance and comparison of means by the Tukey test . The results indicate d that there was a greater hypoglycemic effect for the A. indica aqueous solution compared to the control ( p = 0.0074 ), this effect was shown to be significant ( p = 0.0349 ) in the high er doses 0.7 and 1.4 g/dL . A dditionally , there was a notable increase hypoglycemic effect from 210 sec - 60 0 sec ( p < 0.0001). The aqueous solution of E. camaldulensis showed erratic behavior and lower effect than the control , without evidence o f hypoglycemic effect . It is concluded that the hypoglycemic effect of aqueous extracts of A. indica was evidenced while was not observed in those of E. camaldulensis .

Comparison between Kjeldahl traditional method and automated Dumas ( N cube ) method for determination of proteins in several kinds of food

Los métodos de Kjeldahl y de Dumas son aplicados en el laboratorio de análisis físico químico del Instituto Nacional denutrición de Venezuela, para determinar el contenido denitrógeno en alimentos. Se realizó un estudio comparativo de ambos métodos para determinar si existen diferencias estadísticamente significativas entre sus resultados. Se analizaron veinticuatro muestras de alimentos diferentes por ambas técnicas, observándose que no existen diferencias relevantes (α = 0,05), entre los reportes de ambos ensayos. En virtud que los análisis de proteínas en laboratorios de alimentos son de orden rutinario, se recomienda emplear el método de Dumas como una alternativa para la realización de este ensayo, por ser confiable, rápido y seguro, tanto para el operador como para el ambiente

Kjeldahl and Dumas methods are applied in the Laboratory of physicochemical analysis of the Venezuelan National Institute of Nutrition. A comparative study was made for both methods to determine the existence of statistically significant differences between their results. Twenty four (24) different food samples were analyzed by both techniques, showing that there were no significant differences between reports from both tests ( α = 0.05). Since analyses of proteins in food laboratories are routinely made, the use of Dumas method is recommend as an alternative for con ducting this essay, being reliable, fast and safe for both the operator and the environment.

Morphological characterization and viscoamilograph ic profile of native starch of Congo yam ( Dioscorea bulbifera L.)

Los almidones nativos pueden presentar propiedades funcionales deseables para ciertas aplicaciones. Parámetros como la cristalinidad, la birrefringencia, distribución del tamaño granular, la gelatinización y retrogradación pueden ayudar a explicar la estabilidad del biopolímero y por tanto sugerir su aplicación adecuada. Es por ello que se estudió la morfología y viscoamilografía del almidón nativo de ñame congo. Para ello, se recolectaron bulbilos en la población de Santa Ana del estado Anzoátegui, Venezuela. Se extrajo el almidón y se determinaron las propiedades morfológicas (tamaño y forma de los gránulos) con las técnicas de microscopia de luz polarizada, microscopia electrónica de barrido, distribución del tamaño granular, la cristalinidad se evaluó mediante difractometría de rayos X y el perfil viscoamilográfico se obtuvo con un micro - viscoamil ó grafo Brabender. El almidón mostró que posee una distribución granular bimodal, con un intervalo del diámetro granular entre 0,417 μm y 69,183 μm y un área específica de superficie de 482 m 2 /kg. Los gránulos grandes se encuentran en mayor proporción (93,12 %) y su forma se asemeja a una pirámide de vértices redondeados, mientras que los gránulos pequeños son ovalados. El almidón presenta un porcentaje de cristalinidad de 35,69 % , tiene una alta temperatura de gelatinización (82,3ºC), es estable a altas temperaturas y forma geles, denotando que sus gránulos tienen una estructura interna muy estable y fuerzas intermoleculares fuertes. Este almidón puede ser utilizado en preparaciones que requieran un gel firme y estable a altas temperaturas.

Native starches may have desirable functional properties for certain applications. Parameters such as crystallinity, birefringence, grain size distribution, gelatinization and retrogradation may help explain the stability of the biopolymer and thus suggest its proper applicati on . This is why the viscoamylograph y and the morphology of native starch from yam congo were studied . To do this, bulbils were collected in the town of Santa Ana of Anzoategui State , Venezuela . S tarch wa s extracted and morphological properties (size and sh ape of the granules) were determined with the techniques of polarized light microscopy, scanning electron microscopy, grain size distribution; the crystallinity was evaluated by X-ray diffractometry and the profile of starch viscoamylograph viscosity was d etermined u sing a Brabender viscoamylograph. The study showed that the starch possesses a granular bimodal distribution, with a range of granular diameter between 0.417 μm and 69.183 μm, and a specific surface area of 482 m 2 /kg. The large granules are foun d in greater proportion (93.12%) and their shape resemble a pyramid with rounded corners, while the small granules are oval in shape . The starch has a degree of crystallinity of 35.69%. Gelatinization temperature is high (82.3°C), remains stable at high temperatures and form gels, showing that its granules have a stable internal structure and strong intermolecular forces. This starch can be used in preparations requiring a strong and stable gel at high temperatures.

Addition of bioactve compounds to a refined corn oil flavored with spices

Los aceites vegetales pierden sus componentes minoritarios durante la refinación. Por esa razón, la incorporación de compuestos con propiedades bioactivas y sensoriales puede mejorar las cualidades organolépticas y nutricionales de esos aceites. Se han empleado muchas fuentes naturales para incorporar estos componentes, entre ellas, las frutas y especias son las más utilizadas. En este trabajo, un aceite re finado de maíz fue enriquecido con la adición de ajoporro ( Allium porrum ), cilantro ( Allium schoenoprasum ) , cebollín ( Coriandrum sativum ) y pimienta negra ( P iper nigrum ) deshidratadas. Luego de la maceración y filtración para obtener aceites límpidos, se determinaron la concentración total de fenoles (T - Fenol), flavonoides (T - Flav) y pigmentos, empleando métodos oficiales. Los compuestos volátiles responsables del aroma fueron extraídos por micro extracción en fase sólida. La identificación y cuantificació n fue hecha por cromatografía de gases acoplada a la espectrometría de masas y a un detector por ionización de llama. La concentración de T-Fenol estuvo entre 0,98 mg .k g-1 para el aceite refinado de maíz y 7,35 mg .kg-1 cuando la pimienta negra fue adicionada. También, la mayor concentración de T-Fav se obtuvo en presencia de la misma especia (12,41 ± 0,5 mg .kg-1 ). Los pigmentos estuvieron ausentes en el aceite de maíz, pero la concentración se incrementó hasta 12,41 ± 0,5 mg .kg- 1 por la adición de cebollín deshidratado. La concentración más elevada de compuestos volátiles fue detectada en el aceite de maíz aderezado con el ajoporro (11,05 μ g . g-1 ) seguido por los aceites que contenían cilantro, cebollín y pimienta negra (10.39; 9.09 and 3.72 μ g . g-1, respectivamente). En las mezclas fueron detectados varios tipos de terpenos, alcoholes, aldehídos e hidrocarburos

Refined vegetable oils lose their minor components, mainly during the refining process. For that reason, the addition of compounds with bioactive and sensory properties may improve the quality of such oils. Many natural sources have been used to supply these compounds. Among them , fruits and spices are most ly used. In this work, a commercial refined corn oil was enriched with the addition of dried garden leek ( Allium porrum ) , chives ( Allium schoenoprasum ) , coriander ( Coriandrum sativum ) y black peper ( Piper nigrum ). After maceration and filtration to obtain clear oils, the total polyphenols (T - Phenols), flavonoids (T-Flav) and pigments were quantified by using official methods. The volatile aroma compounds were extracted by solid phase micro extraction. Their identificatio n and quantification was made by gas chromatography coupled to the mass spectrometry and to a flame ionization detector. The concentration of T - Phenols was between 0 . 98 mg .kg-1 for the refined corn oil to 7.35 mg .kg-1 when black pepper was added. Also, the highest concentration of T - Flav was obtained with the addition of the same spice (12.41 ± 0.5 mg.kg-1 ). The pigments were absent in the corn oil, but increased to 12. 41±0.5 mg.kg-1 by the addition of dried coriander. The higher concentration of volatile compounds was detected in the corn oil seasoned with the garden leek (11.05 μg.g-1 ) followed by the oil added with chives, coriander and black pepper (10.39; 9.09 and 3.72μg.g-1, respectively). Several terpenes, alcohols, aldehydes and hydrocarbons were identified in the mixtures.

PARAMETRIC REVIEW OF SEISMIC RESPONSE OF HIGH RISE STEEL BUILDINGS WITH TWO TYPES OF BRACING SYSTEMS

En esta investigación se realizó la revisión y comparación mediante parámetros de capacidad de la respuesta sismo-resistente de dos modelos estructurales de acero de gran altura con diferentes sistemas de arriostramiento lateral, proyectados según la norma venezolana COVENIN 1756 :01 (2001) Edificaciones sismo-resistentes. El Modelo VI utiliza rigidizadores tipo V invertida y el Modelo SA utiliza diagonales concéntricas en forma de X (cruces de San Andrés). Se manejó la acción sísmica en términos de espectros de respuesta y se evaluaron los edificios en términos de demanda- capacidad. En la acción sísmica se utilizaron acelerogramas híbridos compatibles con el espectro de diseño característico de la zona metropolitana Barquisimeto-Cabudare en el estado Lara. Las curvas de capacidad se normalizaron en función del peso de las edificaciones a fin de unificar los criterios comparativos. La reserva de resistencia se comparó con un criterio alternativo basado en la representación bilineal de la capacidad y para su evaluación se utilizó el análisis estático inelástico Adaptive Pushover. En la evaluación del daño se incluyó el enfoque probabilístico y se aplicaron los criterios del Análisis Dinámico Incremental y el Modelo Paramétrico de Capacidad. Algunos pórticos no arriostrados mostraron altas probabilidades de daño severo o colapso, sufriendo deformaciones laterales y degradaciones de rigidez significativas más allá de límites normativos, evidenciando que los desplazamientos relativos y la rigidez son indicadores fundamentales del daño. El Modelo VI presentó en todos los pórticos una mejor respuesta sismo-resistente que el Modelo SA, pero en ambas configuraciones los marcos no arriostrados mostraron mayores daños ante acciones dinámicas.

This study performed the review and comparison of the seismic response of two high-rise steel structural models with dif-ferent bracing systems projected according to Venezuelan seismic code COVENIN 1756 :01 (2001) Seismic resistant buildings. Model VI utilized concentrically V-braced steel frames and Model SA used diagonal X-bracing concentrically braces frames. The seismic action was managed in terms of response spectra and buildings were evaluated in terms of demand-capacity. Seismic action used hybrid accelerograms with spectral signals similar to the design spectrum characteristic of the Barquisimeto-Cabudare metropolitan zone in Lara State. The capacity curves were normalized according to the weight of the buildings in order to unify the comparative criteria. The reserve of resistance was compared with an alternative approach based on bilinear representation of capacity and for its evaluation the inelastic static analysis Adaptive Pushover was used. Damage evaluation included probabilistic approach and procedures were applied from the Incremental Dynamic Analysis and the Parametric Capacity Model. Some non-braced frames showed high probability of severe damage or collapse, suffering significant stiffness degradation and lateral deformations beyond normative limits, evidencing that relative displacements and stiffness degradation are fundamental indicators for structural damage. It can be concluded that V-braced model presented a better overall performance than X-braced model, but in both cases non- braced frames showed much greater damage due to dynamic actions.

STUDY OF SEISMIC RESPONSE AND GLOBAL DAMAGE OF TWO IRREGULAR BUILDINGS OF REINFORCED CONCRETE

Se evalúa el comportamiento sismo-resistente y el daño global de 2 (dos) edificios residenciales de 8 (ocho) niveles de plantas con entrantes (tipo L), diferenciándose uno del otro por una viga rigidizadora en la esquina entrante. Ambos tuvieron idéntica configuración estructural y estuvieron constituidos por un sistema aporticado de concreto armado y proyectados con requerimientos de diseño establecidos en la norma venezolana COVENIN 1753:06 y COVENIN 1756:01. La metodología aplicada permitió una valoración de los sistemas determinando su respuesta sismorresistente; utilizándose para ello un Análisis Estático No Lineal (AENL) y un análisis dinámico no lineal ( Time - History Analysis ) con el uso de modelos matemáticos o analíticos en 3D, e historias de acelerogramas reales y sintéticos haciendo compatibles el contenido frecuencial de sus espectros con el espectro elástico de diseño del emplazamiento prescrito en la Norma. COVENIN 1756:01. Se obtuvieron curvas de comportamiento que permitieron determinar variables mecánicas adimensionales como la ductilidad, reserva de resistencia y factor de reducción de respuesta inelástica. A través del Método de Igual Desplazamiento llamado N2, se determinó el punto de desempeño de los modelos estructurales. Así mismo, se determinaron derivas de cada nivel y momentos torsionales en la planta con mayor demanda. Se concluye que ambos modelos presentan un comportamiento adecuado desde el punto de vista del diseño elástico, mientras que en el análisis inelástico se observó una gran pérdida de rigidez en ambos edificios; en el edificio con viga rigidizadora se presentaron menores desplazamientos laterales.

The seismic behavior and global damage were evaluated from 2 (two) residential buildings of 8 (eight) story levels with incoming (type L), differentiating from each other by a stiffening beam in the incoming corner. Both had identical structural configuration and were constituted by a reinforced concrete frame syst em and designed according to requirements of the Venezuelan norm COVENIN 1753:06 COVENIN 1756:01 . The applied methodology allowed an assessment of the systems determining their seismic response; used for it a nonlinear static analysis (AENL) and a nonline ar dynamic analysis ( Time - History Analysis ) with the use of mathematical or analytical models in 3D, and stories from real and synthetic accelerograms making compatible frequency content of their spectra with the design elastic spectrum the site prescribed in COVENIN 1756 01. Were obtained the performance curves for determining mechanical dimensionless variables such as ductility, overstrength, inelastic response reduction factor and through the "method of equal displacement" named N2, it was determined the performance point the structural models. Also were determined drifts from each level and torsional moments at the plant with increased demand. Is concluded that both models have an adequate behavior from the point of view of elastic design, while in the i nelastic analysis is observed a great loss of stiffness in both buildings; in the building with stiffening beam are presented minor lateral displacements.

Natural frequencies in actvely twisted beams using shape memory alloy (SMA) wires

Cambios en la geometría y rigidez de un elemento estructural pueden ser obtenidos utilizando alambre de Aleación con Memoria de Forma ( SMA, por sus siglas en inglés), previamente estirado y externamente conectado al elemento en diferentes configuraciones angulares en forma helicoidal. El material del alambre fue modelado suponiendo su transformación desde la fase martensítica pura hasta la fase austenítica pura. Los valores de frecuencias naturales antes y después de la activación del alambre SMA conectado a la viga se estimaron utilizando el método de los elementos finitos y estos se compararon con resultados obtenidos para un modelo desarrollado para vigas en voladizo pre-torsionadas y libres de esfuerzo. Los resultados obtenidos mostraron la influencia que tiene la torsión activa del elemento estructural en los valores de las frecuencias naturales calculadas.

Changes in the geometry and stiffness of structural members can be obtained using Shape Memory Alloys ( SMA ) wires, previously stretched, and externally attached to the member in a helical pattern. The wire was modeled assuming transformation from a pure martensitic phase to a pure austenitic phase. Natural frequency values before and after the SMA wire activation attached to the beam were c alculated using the finite element method and these values we re compared with those obtained from a model developed for pre-twisted stress-free cantilever members. The results obtained show ed the active torsion influence over the structural element in the values of natural frequencies calculated.

SEISMIC VULNERABILITY OF A FRAME BUILDING OF REINFORCED CONCRETE OF 5 LEVELS, WITH IRREGULARITY ON PLAN T AND VARIATIONS IN FLOOR DIAPHRAGM

Se evaluó la vulnerabilidad sísmica y el comportamiento resistente de una estructura aporticada de concreto armado irregular en pl anta (tipo H) y de uso residencial emplazada en Barquisimeto, estado Lara, Venezuela. En principio, se realizó un análisis lineal para verificar los requerimientos normativos. Luego, se utilizaron dos modelos matemáticos en 3D del edificio para hacer una simulación con diafragma rígido y otra con diafragma flexible. Se aplicaron análisis inelásticos mediante procedimientos avanzados como el Análisis Estático No Lineal Pushover Adaptativo (APA) y el Análisis Dinámico Incremental ( IDA ). El APA permitió obtener curvas que reflejan el comportamiento estructural y la capacidad de disipación de energía; posteriormente mediante procedimientos analíticos no lineales como el Método de Igual Desplazamiento llamado N2, las curvas de fragilidad de la propuesta Risk - UE y a través de un nuevo Índice de daño medio, se obtuvo el daño global esperado. Para el IDA se utilizaron cuatro acelerogramas compatibles con el espectro de diseño del emplazamiento y se realizaron un total de 512 iteraciones, obteniendo curvas de pushover dinámico, así como desplazamientos y esfuerzos torsionales en función de la aceleración para ambos modelos estructurales. Se concluye que ambos modelos estructurales presentaron una probabilidad de daño moderado, y que el modelo con diafragma rígido presentó una respuesta sismo-resistente uniforme con respecto al modelo de diafragma flexible, que obtuvo una tendencia dispersa y elevados efectos torsionales. En ambos modelos se confirma la amplificación de efectos torsionales en las áreas entrantes.

The seismic vulnerability and resistant behavior were evaluated in a reinforced concrete frame structure, irregular in plan (type H) and residential use l ocated in Barquisimeto, Lara State, Venezuela. At the beginning, a linear analysis was performed to verify regulatory requirements. Then, two mathematical models were used for 3D building simulation with rigid diaphragm and other flexible diaphragm, while inelastic analysis was applied using advanced procedures such as Adaptive Pushover Nonlinear Static Analysis ( APA ) and the Incremental Dynamic Analysis ( IDA ). The APA allows to obtain curves that reflect the structural behavior and energy dissipation capac ity. Subsequently, through nonlinear analytical procedures as the "method of equal displacement" named N2, fragility curves of the Risk - EU proposal and through a new index of average damage, the expected global damage was obtained. For ( IDA ) four accelerog rams were used compatible with the spectrum of site design and a total of 512 iterations were performed, obtaining pushover dynamic curves as well as torsional stresses and displacements in terms of acceleration for both structural models. It was concluded that both structural models present a probability of moderate damage, and the one with a rigid diaphragm has a uniform seismic response with respect to the flexible diaphragm model, which provided a dispersed trend and high torsional effects. In both mode ls the amplification of torsional effects in incoming areas was confirmed.

A logit approach of the venezuelan financial system within the context of merger and intervention

En Venezuela se han registrado más de 30 fusiones luego de la aprobación de la Ley de Bancos en el año 1999, ya que de 103 instituciones, el sistema financiero cerró el año 2013 con 35 empresas de intermediación financiera; es decir, una disminución del 66%, producto de 20 coaliciones, 30 transformaciones y 18 liquidaciones. Por ello, se propone analizar la situación económica que presenta actualmente el sistema financiero en el contexto de las fusiones e intervenciones, considerando factores internos y externos a ellos, y según el capital constituido. El estudio se basó en la información de 37 entidades de capital privado y 04 instituciones de capital del Estado, entre enero de 2009 y diciembre de 2013. El análisis previo para los bancos de capital privado, arrojó que estas instituciones tienen un 78,40% de posibilidades de no incurrir en alguna situación de fragilidad; mientras que las de capital del Estado tienen un 83,30% de sobrevivir en el mercado. En cuanto a los modelos logit estimados, se constató que el índice de liquidez, ROE, índice de gestión e inflación, son componentes que presionan a una situación de fragilidad para los bancos de capital privado, pronosticándose una probabilidad de fragilidad. Con respecto a los bancos de capital del Estado, esta situación es explicada en un 62,50% por el índice de patrimonio, ROE, e inflación. Se prevé una probabilidad de estabilidad para estos bancos. El modelo conjunto proyectó la probabilidad de un sistema financiero estable para los próximos meses.

In Venezuela there have been more than 30 mergers, after the approval of the Banking Act in 1999 , since from 103 institutions, the financial system closed the year 2013 with 35 brokerage firms, which represents a decrease of 66% due to 20 coalitions, 30 transformations and 18 settlements. Therefore, an analysis is proposed of the current economic situation of the financial system in the context of mergers and interventions, considering internal and external factors according to the constituted capital. The stud y was based on information from 37 private capital institutions and 04 public institutions, between January 2009 and December 2013. The previous analysis for privately held banks, showed that these institutions have a 78.40% chance of not incurring in situationof fragility; while the State capital banks have 83.30% of surviving in the market. As for the estimated logit models, it was found that the liquidity ratio, ROE, management index and inflation, are components that push towards a fragile situation for privately held banks , with a probability forecast of fragility. With regard to the state capital banks, this situation is explained by a 62.50% equity index, ROE, and inflation. A probability of stability for these banks is expected. The joint model forecasted a probability of a stable financial system for the coming months.

Latin America sciences. critical notes on the narrative of our knowledge

En el presente artículo se abordan los temas de la narrativa y la historia de las ciencias en Latinoamérica desde el espacio globalmente desplegado por la historia universal del conocimiento, entre la modernidad y el presente. En este amplio contexto se realizó un análisis hermenéutico considerando textos de autores reconocidos en el mundo de la filosofía, crítica y epistemología de la historiografía del conocimiento para problematizar la comprensión de la historia, como historia efectual, demarcando la marginalidad que imponen el paradigma positivista y el eurocentrismo hegemónicos ante los saberes originarios de Latinoamérica. Se incluye una visión analítico - reflexiva sobre este tema y su relación con el desenvolvimiento del científico como autor, pensador y escritor del conocimiento. Con ello se pretende construir la condición moderna que impone imágenes restrictivas para las relaciones entre los mundos del mito, el arte y la ciencia. Para esta labor hermenéutica se ha considerado la filosofía del constructo modernidad/colonialidad para abordar una re - significación de los saberes enajenados por la razón postcolonial . Apuntando la trascendencia de la obra de Enrique Dussel y de otros filósofos del presente, se detona esta marginación socio - histórica por parte del occidentalismo eurocéntrico como oportunidad única para reflexionar sobre el papel de la confluencia multicultural y d el cuerpo filosófico nacido de la América colonizada para el reconocimiento de los saberes originarios dentro de la geopolítica e historia mundial.

In this article the topics of the narrative and history of the sciences in Latin America are exposed from the globally space of the universal history of the knowledge, between the modernity and the present time. In this wide context, the understanding of his tory is seen as effectual history marking the marginality imposed by the positivist paradigm and eurocentrism over the original knowledge from Latin America. An analytical vision of these topics is included and its relationship to the development of the scientist as author, thinker and writer of knowledge, in order to deconstructing the modern condition that imposes a restrictive image of the relations between the worlds of the myth, the art and science. For this hermeneutic interpretation it has been consi dered the philosophy coming of the construct modernity/coloniality to address are signification of knowledge excluded by the postcolonial reason. Noting the importance of the work of Enrique Dussel and other philosophers of today. This socio/historical marginalization is denoted as a unique opportunity to reflect on the role of multicultural convergence and philosophical body of the colonized America to reset the place of the original knowledge in geopolitics and universal history.

The venezuelan novel dedicated to the second world war

La Segunda Guerra Mundial ha sido tratada con frecuencia por la novela venezolana. Nuestro objetivo fundamental es explorar las novelas que tienen esta temática y configurar un corpus de la novelística venezolana de ese episodio. Podemos citar la novela Clíper, el marchante de Alicia Freil ich ( 1987 /2008 ) que tiene como motivo central la huida de un judío polaco a tierras venezolanas por el conflicto bélico. La novela los vocablos que se amaron por última vez (2009), escrita por Eva Feld, imagina la ambición alemana que pretendía adueñarse del territorio venezolano, una vez culminado el conflicto. También podemos citar la autobiografía Procedencia desconocida (2013) en la cual los personajes llegan a Venezuela de Europa por motivo de la Segunda Guerra Mundial. Existen autores que aluden a personajes que reflexionan sobre este suceso y lo insertan en la trama fundamental de su novela como La última c ena de Stefanía Mosca (1991), La advertencia del Ciudadano Norton (2010) de Karl Krispin, Rosas y duraznos (2011) de Marisol Marrero, Largo Haiku para un viaje (2011) de Susy Calcina Nagai , Nunca mas Lili Marleen (2012) de David Alizo y Las mujeres de Houdini (2012) de Sonia Chocrón, quienes nos describen personajes que vivieron en la contienda. Son muy ricos los episodios que narran los distintos aspectos de ella. Generalmente son los hijos de emigrantes provenientes de Europa que enmarcan sus novelas dentro de este episodio, pero también, los venezolanos son arrojados por azar en ella como es el caso de la novela Massaua (2012).

The Venezuelan novel often deals with the Second World War. Our main purpose is to explore the novels about this topic and to create a corpus of the Venezuelan narrative about this event. We can cite the novel Cláper, el marchante by Alicia Freilich ( 1987 /2008 ) that has as main argument the flee of a Polish Jew to Venezuela because of the armed conflict. The novel Los vocablos que se amaron por última vez (2009), written by Eva Feld, imagines the Germans expecting to own the Venezuelan territory after the end of the war. We can also cite the autobiography Procedencia desconocida (2013) on which the characters arrive to Venezuela from Europe because of Second World War. There are authors which refer to characters that reflect on this event by inserting it in the main argument of their novels, as La última c ena by Stefanía Mosca (1991), La advertencia del Ciudadano Norton (2010) by Karl Krispin, Rosas y duraznos (2011) by Marisol Marrero, Largo Haiku para un viaje (2011) by Susy Calcina Nagai (2011), Nunca má s Lili Marleen (2012) by David Alizo and Las mujeres de Houdini (2012) by Sonia Chocrón. They describe characters that lived the battle. The chapters that describe the different aspects of this event are very rich. Usually, the children of the European immi grants delimitate theirs novels to the war, but also, Venezuelans are randomly involved by the war as the case of the novel Massaua (2012).

El placer: escenario estético - vitalizador de la educación

El propósito de este ensayo fue develar la historicidad de la categoría placer como cimiento de una propuesta estética - vitalizadora de la educación. Para ello, la genealogía resulta una opción para construir otra racionalidad en torno al placer. En ese sentido, se abordaron los ejes temáticos: a ) placer, factor determinante en la vida. Tejido ético - estético reconfigurador de la educación, b ) placer de la divinidad y de la vida anímica: imbricaciones estéticas en lo pedagógico, c ) placer de la contemporaneidad: escenario para la educación del porvenir. Con los aportes teóricos de Platón, Aristóteles, Epicuro, San Agustín, Freud, Foucault, Lipovestky y Onfray, se reescribieron sendas discursivas en relación al placer y se colocaron en tejido con el contexto educativo para develar líneas de fuga que en terrenos de la estética hace n de la educación espacio para la creatividad, intersubjetividad y la alteridad. En conclusión, el poder vitalizador del placer hace transmutar el sentido social de la educación hacia la formación de un nuevo ciudadano más humano en el entendido de aspirar al bien común.

The purpose of this article was to reveal the historicity of the category pleasure as the foundation of an aesthetic - vitalizing proposal of education. For this, genealogy is the alternative to build another rationality around pleasure. In that sense, the following themes were discussed: a ) pleasure, as a determinant factor in life. Woven ethical - aesthetic reconfigurator of education; b ) pleasure of divinity and of psychic life: aesthetic overlaps in pedagogy, c ) pleasure of modernity: scenario for the e ducation of the future. With the theoretical contributions of Plato, Aristotle, Epicurus, St. Augustine, Freud, Foucault, Onfray and Lipovestky, discursive paths were rewritten in relation to pleasure and were placed interweaved with the educational contex t to reveal lines of escape that in the aesthetic ground make education a space for creativity, inter - subjectivity and otherness. In conclusion, the vitalizing power of pleasure makes the social meaning of education to transform towards the formation of a new citizen more human in the understanding of aiming the common good.

Pediculosis capitis en preescolares de Ciudad Bolívar, estado Bolívar, Venezuela

Se hace el informe de casos de pediculosis capitis en niños en edad preescolar de un centro de educación inicial de Ciudad Bolívar, e stado Bolívar, Venezuela. También se presentan algunos comentarios y discusiones sobre la prevalencia encontrada y de la im portancia de la enfermedad entre los niños afectados , destacá ndo se la escasez de trabajos clínico - epidemiológicos en la región.

The prevalence of cases of head lice in children from an early education center in Ciudad Bolivar, Bolivar State, Venezuela is presented. Some comments and discussions on the prevalence found and the importance of the disease among the affected children are also made , highlighting the shortage o f clinical and epidemiological works in the región.

Kidney Angiomyolipoma. A tumor that chang es the patient prognosis

El angiomiolipoma es un tumor benigno mesenquimal que se compone de músculo liso, tejido adiposo y vasos sanguíneos con distribución aberrante de tipo hamartomatoso. Su localización más frecuente es renal, con una incidencia en la población general de 0,1% a 0,3%. Se puede presentar en el contexto de esclerosis tuberosa o de manera ais lada. E s un tu mor frecuentemente asintomático; se reporta que hasta un 60% de ellos son diagnosticados accidentalmente por un rastreo radiológico por alguna otra patología. El tratamiento es conservador y la nefrectomía se reserva para los casos de gran masa tumoral.

Angiomyolipoma is a benign mesenchymal tumor consisting of smooth muscle, adipose tissue and thinwalled blood vessels that has an aberrant hamartomatous distribution . Its most common location is renal, with an incidence in the general population of 0.1% to 0.3%. It can occur in the context of tuberous sclerosis or isolated. This tumor is often asymptomatic and it has been reported that up to 60% of cases are only accidentally diagnosed by radiological s creening for some other pathology. The treatment is usually conservative leaving nephrectomy for cases of large tumor mass.

A new record and four new distribution ranges of bird species in state of Sucre, Venezuela

Un nuevo registro, Falco columbarius (Falconidae), y cuatro nuevas extensiones de distribución: Vireo altiloquus (Vireonidae), Chloroceryle aenea (Alcedinidae), Calliphlox amethystina (Trochilidae), Elaenia chiriquensis ( Tyrannidae), son señalados para el estado Sucre. El Halcón Migratorio , F. columbarius , fue fotografiado en manglares de la laguna de Chacopata, al NE de la península de Araya; V. altiloquus (Julián Chiví Bigotinegro) fue identificada por un ejemplar capturado, en matorral acantoxeromorfo costero, al NO de la Península de Araya; previamente había sido registrado en un bosque deciduo basimontano, en la base SO de la Península de Paria. El Martín Pescador Pigmeo , Chaenea, fue observado y capturado en un bosque de galería basimontano, al sur de la laguna de Buena Vista, al centro-oeste del estado; su distribución anterior se circunscribía al SE del estado. El Tucusito Amatista, C. amethystina, fue observado y capturado en un bosque montano nublado, en el cerro Las Melenas (810 msnm), en la vertiente sur de la Península de Paria, al este del estado; su registro anterior había sido en el macizo Turimiquire, al SO del estado. El Fiofio Belicoso, E. chiriquensis, fue capturado en un bosque montano nublado, en el cerro La Cerbatana (764 msnm), en la vertiente norte de la Península de Paria, al norte del estado; su registro anterior había sido en las estribaciones del macizo Turimiquire, al SO del estado.

The first record of Falco columbarius (Falconidae) is made for Sucre State , and Vireo altiloquus (Vireonidae), Chloroceryle aenea (Alcedinidae), Calliphlox amethystina (Trochilidae) and Elaenia chiriquensis (Tyrannidae) extend their distribution range inside this State. An individual of F. columbarius (Mer lin) was photographed in Chacopata lagoon mangroves, in northeastern Sucre S tate. An individual of V. altiloquus (Black - whiskered Vireo) was captured in northwestern Araya Peninsula in a coastal xeric habitat; previously, this species had been recorded in foothill deciduous forest s of southwestern Paria Peninsula. The American Pygmy Kingfisher , C. aenea , was identified and captured in gallery forest near Campoma - Vista lagoon - fluvial complex sited to the center - western of Sucre State; previously, this species was recorded from the eastern Sucre State. The Amethyst Woodstar , C. amethystine, was observed and captured in a cloudy montane forest, in Las Melenas hill (810 masl); previously, this species was recorded in Turimiquire Ser rania, from southwestern of Sucre S tate . The lesser elaenia , E. chiriquensis , was captured in a cloudy montane forest, in La Cerbatana hill (764 masl), in the northern slope of Paria Peninsula, in northern Sucre State; previously, this species was recorded from the Turimiquire serrania, at southwestern Sucre State.

No colonized patients with glycopeptide - resistant antibiotics enterococci in the Ruiz y Páez Hospital, Ciudad Bolívar, Bolívar State

En el Hospital Ruiz y Páez se hizo la detección de pacientes colonizados con Enterococcu sp s . Se muestrearon 51 pacientes de HD y UCI, aislándose 12 cepas, seis fueron E. gallinarum (VanC1) y seis, E. casseliflavus (VanC2). No presentaron resistencias acompañadas. Estos pacientes no están colonizados con cepas epidemiológicamente importantes. Sin embargo, se recomienda la instauración de sistemas de vigilancia de la colonización de cepas con alto nivel de resistencia a glicopéptidos.

Detection of colonized pa tients was done in Ruiz y Páez H ospital to search Enterococcus sp. . Fifty one patients were swabbed on ICU and HD wards, isolating 12 strains; six were E. gallinarum (VanC1) and other six E. casseliflavus (VanC2). There didnt have other resistances. These patients have no epidemiologic important strains. Nevertheless, it should be important to restore colonization of surveillance system of high level vancomycin resistant strains.