Tiempo y Espacio

Connections and encounters between civilians and government authorities of Cumaná Military (1753-1780)

A través de estas líneas se aborda un tema apasionante como son las relaciones civiles y militares. Sin embargo, y a pesar de lo actual que pueda resultar esta materia, se ha querido afrontar mediante la revisión y análisis de algunos acontecimientos pertenecientes al período colonial venezolano, todo ello fundamentado en las apreciaciones teóricas de Huntington y Nordlinger. Para cumplir con este cometido se atendió al hecho de la graduación militar que poseían los gobernadores de la Provincia de Cumaná, de manera tal, que cada caso presentado involucra personalmente a algún gobernador. Así pues, se pudo determinar que en las mencionadas relaciones hubo tanto momentos de tensión como también de coincidencia entre los civiles y los militares.

Throughout these lines an exciting topic as the relationships between military and civil links has been approached. However, and in spite of how actual this matter can be, we have wanted to confront by means of the revision and analysis of some events belonging to the Venezuelan colonial period and everything based it in the theoretical appreciations by Huntington and Nordlinger. To fulfill this purpose we have recalled to the military graduation that the governors of the County of Cumaná possessed. So, every case is presented as a personal one in connection with each governor himself. Therefore, we could determine that in those mentioned relationships between military and civil people coexisted situations of tension and agreement at the same time.

Pretorianismo e Historia en Venezuela

Un aspecto lamentablemente descuidado en los contenidos programáticos de nuestras universidades, es el referente a las relaciones civiles y militares. El tema del predominio de las autoridades civiles sobre el sector militar, en una democracia, el llamado genéricamente Control Civil. Esto resulta particularmente interesante, hasta paradójico, al constatar la importancia que tiene esta temática en el devenir venezolano. Procuramos contribuir en algo para superar tal limitación con este modesto ensayo.

An issue regrettably forgotten in the syllabus of our universities is that of civil-military relations; the predominance, in a democracy, of civilian authorities over the military; the generally referred as civilian control. This becomes not only interesting and even paradoxically, when it can be assured the importance of such theme in Venezuelan historical evolution. It is intended to modestly contribute to overcome the named condition with this essay.

The Province of Margarita in the Pact of 1810

Luego de los sucesos de Bayona, en la Península Ibérica, las provincias de Ultramar se vieron comprometidas en decidir su suerte bajo el influjo de los conflictos trasatlánticos, protagonizados entre las distintas potencias coloniales. Lo acaecido en la otrora Capitanía General de Venezuela muestra cómo en sus distintas provincias existía una clara visión acerca de la soberanía, por una parte, y, por otra, la necesidad de no caer en las fauces de un nuevo colonialismo representado en la Francia bonapartista. Los acontecimientos reseñados en este trabajo demuestran cómo ha sido el funcionamiento regional, desde una fuerte óptica política, en la independencia frente a la corona española.

After the events of Bayonne, in the Iberian Peninsula, the provinces overseas were involved in deciding their fate under the influence of transatlantic conflict, featuring among the various colonial powers. What happened in the former Captaincy General of Venezuela shows how in their various provinces there was a clear vision of sovereignty on the one hand, and secondly, the need to avoid falling into the jaws of a new colonialism represented Bonapartes in France. The events described in this paper demonstrate how the operation has been regional, since a strong policy perspective, the independence from the Spanish crown.

The completeness of the shortage: Problems of the Church in the Canton of Upata, 1817-1831

El presente trabajo tiene como objeto presentar la situación de la Iglesia en las tierras de las antiguas misiones de Guayana de los capuchinos catalanes una vez que fueron tomadas por el ejército republicano. La investigación se concentra en los problemas de la villa de Upata que funcionó como cabeza del cantón y del circuito formado por ella con los cantones menos poblados de Pastora y Caroní. Upata fue el pueblo principal al oriente de Angostura, y la documentación elaborada por sus Jueces Políticos y su Concejo Municipal permite conocer los vaivenes de la presencia de la Iglesia en Caroní durante la primera década de vida republicana.

This work aims to present the situation in which the Church found itself in the lands of the old missions of Guayana under the catalan capuchinos when they were taken by the republican army. The investigation concentrates on the problems of the villa of Upata that functioned as the head of the least populated regions of Pastora and Caroní. Upata was the main town to the east of Angostura and the documentation produced by its political judges and town council allowed the dissemination of the fluctuations in the Churchs presence in Caroní during the first decade of the republican period.

Miscegenation and citizenship: The contradictory conciliation

Estudiar el caso del mestizo y del mestizaje en la hoy denominada Latinoamérica o América Latina, tal como se haría dominante denominarla en el último tercio del siglo XIX, concita a volcar la mirada en los contenidos de ambos vocablos. Aunque, también, su estudio guarda estrecha relación con los usos que se han practicado de los mismos, en las distintas narrativas que han buscado con afán atributos con los cuales caracterizar en términos culturales a la América Latina. De ahí pues la necesidad de hurgar en la connotación histórica otorgada a los términos mestizo, mestizaje y mestizar, propuestas desde el canon occidental y las narrativas tramadas desde la periferia acerca de ellos. El presente trabajo está referido a los contenidos históricos de los términos aludidos y su relación con la ciudadanía moderna.

The study of people of mixed race and of the mixture of races in the region known today as Latin America, or America Latina as it became predominantly called in the last third of the nineteenth century, causes one to focus on the contents of both terms. This study also maintains a close tie with the uses to which these terms have been applied, and in the different narratives that have zealously sought out attributes to characterize Latin America in cultural terms. From there on, arises the need to examine the historical connotation attributed to the terms mestizo, mestizaje and mestizar as a constituent of the proposals from the western norm and the plotted narratives from without. The present work refers to the historical contents of the aforementioned terms and their relationship with modern citizenship.

The university students opposite to the government of Juan Vicente Gomez (1908-1914)

El movimiento estudiantil a lo largo de su Historia ha marcado pauta en el proceso de lucha política por la defensa de los principios de libertad y respeto a los derechos del individuo. Aun cuando en ocasiones pareciera que perdiera su visión vanguardista de la realidad y se postrara en el regocijo de los años dorados de la lucha antigomecista, antiperezjimernista y antisistema. Los inicios del siglo XX van a servir de plataforma para definir los elementos de transformación que guiaran de manera significativa las décadas venideras en el orden político, social y económico. Es en este orden donde los estudiantes en diversas generaciones y no en una sola exclusivamente marcaron la pauta para la formación de una verdadera constelación de líderes en variados campos de la acción pública y privada. De allí la importancia de tratar de comenzar a dar importancia al grupo de estudiantes que sirvieron de ejemplo expresivo en la lucha contra un orden establecido que reñía con los ideales renovadores de una juventud por naturaleza rebelde y contestataria. Hacia este camino se orienta esta investigación sobre el movimiento de estudiantes que hicieron frente al proyecto dictatorial del General Juan Vicente Gómez en sus primeros años.

The student movement throughout its History has set to standard in the process of political fight by the defense of the principles of freedom and respects the rights of the individual. Even though sometimes it seemed that it lost his vanguardista vision of the postrare reality and in the rejoicing of the golden years of the antigomecista fight, antiperezjimernista and antisystem. The beginnings of century XX are going to serve as platform to define the elements of social and economic transformation that guided of significant way the coming decades in the political order. It is in this order where the students in diverse generations and in a single one exclusively did not set the standard for the formation of a true constellation of leaders in varied fields of the criminal action and deprived. Of there the importance of trying to begin to give importance to the group of students who served as expressive example in the fight against a settled down order that fought with the renovadores ideals of a youth by rebellious and contestataria nature. Towards this way this investigation is oriented on the movement of students who faced the dictatorial project of General Juan Vicente Gomez in his first years.

Libertarian socialism: a proposal for s. XXI

Retomando y actualizando la línea de trabajo presentada inicialmente por los autores en el libro Bitácora de la Utopía (2001), se exponen aquí los soportes teóricos y las propuestas centrales del socialismo libertario o anarquismo, filosofía y práctica social que renace en el mundo contemporáneo como fundamento para la utopía radical posible, poniendo de relieve su razonable vigencia ante las circunstancias socio-políticas de hoy, subsanando equívocos o malas interpretaciones sobre el tema, y haciendo particular énfasis en responder a dudas y objeciones que suelen surgir ante sus propuestas.

Recapturing and upgrading the work line presented initially by the authors in the book Bitácora de la Utopía (2001), they expose the theoretical supports and the central proposals of the libertarian socialism or anarchism, philosophy and social practice that born again in the contemporary world as foundation for a possible radical utopia. It is put in relief their reasonable validity before today's socio-political circumstances, correcting misunderstandings or bad interpretations on the topic, and making particular emphasis in responding to doubts and objections that usually arise facing their proposals.

Geografía: Diálogo entre Sociedad e Historia

Reflexiones sobre el Socialismo siglo XXI