Boletín Técnico

Synthesis of the nomenclature of the igneous and metamorphic rocks units of the cordillera de la costa, venezuela

Desde la tragedia de Vargas de diciembre de 1999, se ha integrado la información geológica de 148 hojas geológicas a escala 1:25.000 de la Cordillera de la Costa, en el cuadrángulo de Cabo Codera - Morón - Nirgua - Guatopo. Simultáneamente se han actualizado los textos de las entradas de las unidades de rocas ígneo-metamórficas de la Cordillera de la Costa en el formato del Léxico Estratigráfico de Venezuela, siguiendo además un lineamiento interinstitucional para que la actualización siguiera las normas para unidades litodémicas. Por esa razón, se han cambiado los nombres de todas las unidades previamente denominadas Grupo, Formación o Miembro. En este trabajo igualmente se presenta la nueva estructura de nomenclatura, agrupando los nombres de las unidades según una conceptualización de napas, siguiendo el criterio de Beck (1986), pero ampliado para adaptarse a la nueva cartografía de la Cordillera. Como ejemplo en la Serranía del Litoral y de Norte a Sur, las unidades están reunidas bajo la Asociación Metamórfica La Costa (Tacagua, Nirgua, Antímano), Asociación Metamórfica Ávila (San Julián, Peña de Mora, Gneis de Colonia Tovar, Metagranito de Guaremal, etc.), Asociación Metasedimentaria Caracas (Las Brisas, Las Mercedes, Chuspita).

Abstract After the December 1999 catastrophic floods in Vargas, an effort was carried out to integrate and update the geological map of the Cordillera de la Costa in the quadrangle of Cabo Codera - Morón - Nirgua - Guatopo, totaling 148 sheets at scale 1:25,000. Simultaneously, the text of all of the igneous and metamorphic units entries were up-dated using the format of the Venezuelan Stratigraphical Lexicon, but following the rules for lithodemic units as inter-institutionally agreed. Therefore all previous units named Group, Formation or Member were changed accordingly. This work discusses and summarizes the new nomenclature grouping the unit names following the nappe concept as in Beck (1986), but adapted to the new geological map of the Cordillera. As an example, the units of the Serranía del Litoral are included in La Costa Metamorphic Suite (Tacagua, Antímano, Nirgua), Ávila Metamorphic Suite (San Julián, Peña de Mora, Colonia Tovar Gneiss, Guaremal Metagranite, etc.), and Caracas Metasedimentary Suite (Las Brisas, Las Mercedes, Chuspita).

The earthquakes of the March 26th 1812 in Venezuela: New contributions and evidences on these effects

Los fenómenos naturales de la tarde del 26 de marzo de 1812 han despertado el interés de los investigadores desde el mismo momento de su irrupción. El contexto histórico del momento y los impresionantes efectos causados, pronto les convirtieron en uno de los temas científicos de mayor atención entre los pensadores e investigadores que han alimentado el espacio académico venezolano. El estudio que aquí se presenta pretende contribuir a esa discusión ya centenaria, aportando nuevas evidencias e hipótesis sobre la naturaleza de aquellos terremotos y estableciendo una relación entre la descarga de energía producida en aquella tarde con las que tuvieran lugar en otras fechas, como 1610, 1674 y 1894

Abstract The natural phenomena of the afternoon of the March 26th 1812 have aroused the interest of the researchers from the same moment of his occurrence. The historic context of the moment and the impressive effects turned them into one of the scientific themes of large attention between thinkers and researchers that have fed the academic Venezuelan space. The study here presented tries to contribute to the already centenary discussion, adding new sources and hypothesis about the nature of those earthquakes and establishing a relation between the unloading of energy produced in that afternoon with other seismic events that have taken place in other dates like 1610,1674 and 1894

characterization of the barquisimeto subsoil -state of lara, venezuela-, from applying geophyisical and geothecnical methods

Entre los años 1998 y 2002, estudios de ruido ambiental, evaluaciones geotécnicas, mediciones de sísmica de refracción y mediciones gravimétricas, han sido realizadas en Barquisimeto -estado Lara-, a objeto de obtener información del subsuelo de la ciudad. Los períodos predominantes obtenidos a partir del análisis de la relación H/V, varían entre 0,3 s y 1,2 s. En el este de la ciudad, los valores oscilan entre 0,3 s y 0,6 s, mientras que para la zona oeste, los valores aumentan encontrándose en su mayoría entre 0,6 s y 0,9 s, que corresponde a un aumento en el espesor de sedimentos. Los valores de las anomalías de Bouguer oscilan entre -30,6 y -13,4 mGal, estando los valores mínimos asociados a la mayor acumulación de sedimento presente en la terraza fluvial sobre la cual se encuentra emplazada la ciudad. Los valores de velocidades de propagación de ondas obtenidos a partir de estudios de sísmica de refracción indican que para el caso de las ondas P, las velocidades oscilan entre 900 y 1200 m/s para los sedimentos de la terraza fluvial, mientras que varían entre 400 y 600 m/s para ondas S. La roca, que corresponde a los esquistos de la Formación Barquisimeto, presenta velocidades de ondas P entre 2200 y 2500 m/s, mientras que alcanzan 1000 m/s para ondas S. Se analizó la información de 32 perforaciones geotécnicas que permitieron obtener una imagen de la distribución del espesor de la terraza hacia el oeste de la ciudad. Del análisis de las mediciones de ruido ambiental, sísmica de refracción y evaluaciones geotécnicas, se estima que el espesor de la terraza esta en el orden de 30 a 50 m aproximadamente en el centro de la ciudad, aumentando hacia el oeste de la ciudad y disminuyendo hacia el este.

Abstract Between 1998 and 2002, ambient noise measurements, geotechnical evaluations, seismic refraction and gravity measurements were carried out in Barquisimeto -Lara State, in order to obtain information about soil conditions in the city. The predominant periods derived from H/V analyses vary between 0.3 and 1.2 s, with values ranging between 0.3 and 0.6 s in the east of the city. Further to the west, predominant periods increase to average values between 0.6 and 0.9 s, corresponding to a thickness increase of the sedimentary cover. The Bouguer gravity anomaly values vary between -30.6 y -13.4 mGal, being the minimum values associated to an increasing thickness of the sedimentary cover in the Barquisimeto terrace. The seismic velocities of the terrace sediments, derived from seismic refraction measurements, range between 900 and 1200 m/s for P-wave and between 400 and 600 m/s for S-wave velocities. For deeper layers the P-wave velocities vary between 2200 and 2500 m/s, and the S-wave velocities reach 1000 m/s. From the analysis of 32 geotechnical drillings, we have obtained an image of the thickness of the terrace in the western part of city. From the joint interpretation of ambient noise, seismic refraction measurements and geotechnical drillings, we infer that the thickness of the terrace is between 30 to 50 m in the center of the city, increasing in thickness to the west and decreasing to the east.

deep seismic measurements in caracas for the determination of the sedimentary thickness and seismic velocities a contribution to the seismic microzoning study

En junio del 2001, se realizó el Estudio Cortical de Caracas (ECCAR), durante el cual se adquirieron 8 perfiles sísmicos de refracción en el área Metropolitana de Caracas, extendiéndose entre las poblaciones de Caraballeda (en la costa) y Ocumare del Tuy (50 km al Sur), con el objetivo de determinar el espesor de la capa de sedimentos que recubre el basamento rocoso y la evaluación de las velocidades sísmicas, con miras a recopilar nueva información para el proyecto de Microzonificación Sísmica del área Metropolitana de Caracas. En los modelos sísmicos para velocidades de ondas P se observa en el sur de Caracas un estrato superficial con espesor entre 10 y 15 m y una velocidad Vp de 1,8 km/s y un estrato infrayacente que posee una velocidad Vp de 2,1-2,4 km/s con un espesor máximo de 380 m, correspondiendo estos estratos a los sedimentos aluviales del valle de Caracas. A mayor profundidad, sigue un estrato con una velocidad Vp de 3,8 km/s, correspondiente a los Esquistos de Las Mercedes y de Las Brisas, levemente meteorizadas. A partir de 700 m de profundidad, se encuentran velocidades mayores a 5,1 m/s, que se asocian a las mismas unidades metamórficas. A partir de una profundidad de 3 km, se observa un aumento de la velocidad a 6,1 km/s, lo que se interpreta como el basamento cristalino. Dicha información permitió actualizar el mapa del espesor de sedimentos de Caracas a través de un Sistema de Información Geográfico (SIG), que evidenció una alta complejidad de la interfase sedimentos/basamento en el Sureste de la cuenca de Los Palos Grandes; información esencial para el modelado de la respuesta sísmica. En el modelo generado para velocidades de ondas S, no se pudo detallar todos los estratos identificados en el modelo para velocidades de ondas P, pero se identificaron dos estratos con velocidades de 0,45 y 0,85 km/s, correspondientes a los sedimentos del valle de Caracas, seguidos por un tercer estrato de 1,5-1,6 km/s correspondiente al basamento rocoso.

Abstract In June 2001, during the project "Estudio Cortical de Caracas" (ECCAR) a total of 8 seismic wide angle profiles were measured in the Caracas metropolitan region, extending between the towns of Caraballeda (a the coast) and Ocumare del Tuy (50 km south). The main subject of the ECCAR project was to determine the sediment thickness and derive the seismic velocities in order to obtain new subsoil information for the Seismic Microzoning Project of the metropolitan region of Caracas. In the south of Caracas, a superficial layer of 10 - 15 m in thickness and a Vp velocity of 1.8 km/s is underlain by a layer with a velocity of 2.1-2.4 km/s and a maximum thickness of 380 m, corresponding these units to the alluvial sediments of the Caracas valley. Below, a layer with a velocity of 3.8 km/s corresponds to the slightly meteorized rocks of the Las Mercedes and Las Brisas Schists. Below 700 m in depth, velocities increase to 5.1 km/s, which is associated to the same metamorphic units, followed at 3 km in depth by a layer with 6.1 km/s, interpreted as the crystalline basement. This information was used to update the existing maps of sedimentary thickness in a Geographic Information System (GIS), which revealed a high complexity of the sediment/rock interface in the southeastern part of the Los Palos Grandes basin, which is an essential input data for the modeling of the seismic response. The model of the S-wave velocities could not be derived with the same accuracy as the P-wave model, but 2 layers with velocities of 0.45 and 0.85 km/s, corresponding to the sediments of the Caracas valley, could be derived. Below, the strata with S-wave velocities of 1.5-1.6 km/s correspond to the basement rocks