Investigación Clínica
versión impresa ISSN 0535-5133
Invest. clín vol.55 no.1 Maracaibo mar. 2014
Prevalencia de β-lactamasa CTX-M-15 en grupos filogenéticos de Escherichia coli uropatógena aisladas en pacientes de la comunidad en Mérida, Venezuela.
Erick Hernández1,2,3, María Araque1, Ysheth Millán1, Beatriz Millán1 y Silvana Vielma2,3.
1 Laboratorio de Microbiología Molecular, Facultad de Farmacia y Bioanálisis, Universidad de Los Andes. Mérida, Venezuela.
2 Departamento de Microbiología y Parasitología, Facultad de Medicina, Universidad de Los Andes. Mérida, Venezuela.
3 Laboratorio de Salud Pública del estado Mérida, Venezuela.
Autor de correspondencia: Erick Hernández. Departamento de Microbiología y Parasitología, Facultad de Medicina, Universidad de Los Andes. Mérida, Venezuela. Correo electrónico: erickjdhernandez@gmail.com
Resumen. En este estudio se determinó la prevalencia de b-lactamasas de espectro extenso (BLEEs) en grupos filogenéticos de E. coli uropatógena (ECUP) aislados en pacientes de la comunidad. Durante Enero 2009 a Julio 2010, se coleccionaron 21 cepas de ECUP, con susceptibilidad disminuida a las cefalosporinas de amplio espectro, provenientes de pacientes que asistieron al Laboratorio de Salud Pública del estado Mérida, Venezuela con diagnóstico de infección del tracto urinario (ITU). La caracterización genotípica determinó que todas las cepas ECUP albergaban genes blaBLEEs. En el 76,2% de las cepas se observó la presencia de un único gen productor de BLEE, representado por blaCTX-M-15, mientras que el 23,8% estuvo conformado por ECUP con diversas combinaciones de genes bla (blaCTX-M-15 + blaTEM-1, blaCTX-M-15 + blaSHV y blaSHV + blaTEM-1). El 61,9% de los aislados se ubicó en el filogrupo A y el resto de las cepas en el grupo B2 (38,1%). No se evidenció la diseminación de una clona de ECUP particular, solo 7 cepas demostraron pertenecer a un grupo clonal con un índice de similitud de más de 85%. De acuerdo a nuestro conocimiento, esta es la primera descripción de blaCTX-M-15 en ECUP causantes de ITU en pacientes de la comunidad, lo que evidencia que Venezuela también forma parte de la llamada pandemia CTX-M-15. Los hallazgos obtenidos en este estudio y las implicaciones clínicas y epidemiológicas que de ello derivan, conllevan a la necesidad de controlar y vigilar la diseminación de ECUP productora de CTX-M-15 no sólo en el ámbito regional sino también nacional.
Palabras clave: Escherichia coli, uropatógeno, Beta-lactamasas, CTX-M-15, Venezuela.
Prevalence of β-lactamase CTX-M-15 in phylogenetic groups of uropathogenic Escherichia coli isolated from patients in the community of Merida, Venezuela.
Abstract. In this study we determined the prevalence of extended-spectrum b-lactamases (ESBLs) in phylogenetic groups of uropathogenic E. coli (UPEC) isolated from patients in the community. Twenty one UPEC strains with reduced susceptibility to broad-spectrum cephalosporins were collected between January 2009 and July 2010, from patients with urinary tract infection who attended the Public Health Laboratory in Mérida, Venezuela. Genotypic characterization determined that all UPEC strains harbored blaBLEEs genes: 76.2% of the strains showed the presence of a single ESBL-producer gene, represented by blaCTX-M-15, whereas 23.8% of UPEC showed various combinations of bla genes (blaCTX-M-15 + blaTEM-1, blaCTX-M-15 + blaSHV and blaSHV + blaTEM-1). In this study, 61.9% of the isolates were placed in phylogroup A and the remaining strains were assigned to group B2 (38.1%). There was no evidence of spread of a particular UPEC clone; only seven strains belonged to a clonal group with an index of similarity greater than 85%. To our knowledge, this is the first description of blaCTX-M-15 in UPEC from patients with community-acquired urinary tract infections, which shows that Venezuela is also part of the so-called CTX-M-15 pandemic. The findings in this study, as well as its clinical and epidemiological implications, lead to the need for monitoring and controlling the spread of CTX-M-15 producing UPECs, not only regionally, but also nationwide.
Keywords: Escherichia coli, uropathogen, beta-lactamases, CTX-M-15, Venezuela.
Recibido: 24-07-2013. Aceptado: 13-02-2014
INTRODUCCIÓN
Escherichia coli uropatógena (ECUP) es el principal agente involucrado en las infecciones del tracto urinario (ITU) adquiridas en la comunidad (1). Las cepas de E. coli son genéticamente diversas y desde el punto de vista filogenético, las pertenecientes a los grupos A y B1 son consideradas de bajo poder virulento, mientras que las cepas de ECUP que derivan principalmente de los filogrupos B2 y D albergan genes que codifican factores extraintestinales de virulencia (2). ECUP del grupo B2 producen el 69% de las cistitis, el 67% de las pielonefritis y el 72% de las sepsis con punto de partida en el tracto urinario (1, 2).
Tradicionalmente, los antibióticos b-lactámicos han sido utilizados para el tratamiento de las infecciones producidas por ECUP. Sin embargo, en los últimos años la efectividad de estos agentes antimicrobianos ha estado amenazada por el incremento de la prevalencia de E. coli productora de b-lactamasa de espectro extenso (BLEE) (3, 4). Entre la variedad de BLEEs producida por ECUP, la familia CTX-M es la más frecuente, sustituyendo en la actualidad las clásicas b-lactamasas TEM y SHV (5).
Hasta el momento, se conocen más de 140 variantes de CTX-M, identificadas sobre la base de la diversidad de su secuencia de aminoácidos, las cuales han sido clasificadas en 6 grupos principales: CTX-M-1, -2, -8, -9, -25 y -45 (www.lahey.org/studies/webt.stm) (5, 6). Estas b-lactamasas hidrolizan principalmente a cefotaxima y la mayoría son débilmente activas contra ceftazidima. Sin embargo, algunas variantes del grupo CTX-M-1, tales como: CTX-M-15, CTX-M-16, CTX-M-27 y CTX-M-32, presentan una fuerte actividad catalítica sobre ceftazidima, gracias a que en su secuencia se encuentra una sustitución de Asp240®Gly (6).
En 1999 se reportó por primera vez blaCTX-M-15 en una cepa de E. coli, desde entonces, su alta diseminación mundial se ha relacionado con los clones internacionales ST131 y ST405, así como a los grupos filogenéticos virulentos B2 y D (7).
A pesar de que el año 2000 marca la apertura de la pandemia de E. coli productora de CTX-M-15 (1, 5), es en el año 2004 cuando en Sur América, específicamente en Bolivia y Perú, se reporta por primera vez CTX-M-15 en cepas de E. coli provenientes de heces de niños sanos (8). Posteriormente, en Colombia, Ruiz y col. (9) realizan la primera descripción de cepas de E. coli pertenecientes a los filogrupos A, B2 y D, productoras de CTX-M-15 asociada a los clones ST131 y ST405 en pacientes con cistitis y pielonefritis adquiridas en la comunidad. Recientemente, en Venezuela, Redondo y col. (10) registran la presencia de E. coli y de otros miembros de la familia Enterobacteriaceae productores de CTX- M-15 en varios hospitales de Caracas. Asimismo, otras variantes de CTX-M se han identificado en varias regiones del país, tal es el caso de CTX-M-1 y CTX-M-2 en cepas de Klebsiella pneumoniae en hospitales de Caracas, Sucre y Mérida (10-12) y de CTX-M-14 y CTX-M-32 en Citrobacter freundii y E. coli, respectivamente, en pacientes con ITU en Mérida (13, 14).
De acuerdo a nuestro conocimiento, y luego de una exhaustiva revisión de la bibliografía nacional, hasta el momento no se conocen datos sobre la presencia de ECUP productora de CTX-M-15 en pacientes no hospitalizados en Venezuela. Por tal motivo, en este estudio se determinó por primera vez la prevalencia de BLEE de tipo CTX-M-15 en grupos filogenéticos de ECUP aislados en pacientes de la comunidad de Mérida, Venezuela.
MATERIALES Y MÉTODOS
Se estudió una colección de 21 cepas de E. coli uropatógena con sensibilidad disminuida a las cefalosporinas de amplio espectro (crecimiento en agar MacConkey suplementado con 4 µg/mL de cefotaxima), aisladas de muestras de orina provenientes de pacientes que asistieron al Laboratorio de Salud Pública del estado Mérida, Venezuela, con diagnóstico de infección urinaria, durante el período Enero 2009 a Julio 2010. Estas cepas fueron identificadas mediante el sistema de galerías API 20E (bioMérieux) y la condición uropatógena fue confirmada por la detección del gen fimH mediante PCR en un estudio anterior (15). En la Tabla I se muestran las características clínicas y epidemiológicas de los pacientes en quienes se aislaron las cepas analizadas en este estudio. En este estudio se consideró como ITU recurrente, la presentación de 2 episodios de infección urinaria no complicada en los últimos 6 meses o 3 urocultivos positivos reportados en el año anterior.
DATOS CLÍNICO-EPIDEMIOLÓGICOS DE LOS PACIENTES CON INFECCIÓN URINARIA
POR Escherichia coli UROPATÓGENA
Fecha de aislamiento | Cepa Nº | Edad | Sexo | Impresión diagnóstica |
14/02/2009 | ECUP01 | 14a | F | ITU recurrente |
18/02/2009 | ECUP02 | 67a | F | ITU recurrente-Prolapso genital |
18/03/2009 | ECUP03 | 18a | F | ITU-Embarazo |
16/04/2009 | ECUP04 | 67a | F | ITU recurrente |
20/04/2009 | ECUP05 | 86a | F | ITU |
04/05/2009 | ECUP06 | 68a | F | ITU recurrente-Diabetes mellitus |
04/05/2009 | ECUP07 | 33a | F | ITU recurrente-Litiasis Renal |
03/05/2009 | ECUP08 | 47a | F | ITU |
15/06/2009 | ECUP09 | 39a | M | ITU recurrente-Vejiga neurogénica |
01/07/2009 | ECUP10 | 24a | F | ITU recurrente |
07/07/2009 | ECUP11 | 28a | F | ITU recurrente |
13/07/2009 | ECUP12 | 74a | F | ITU recurrente |
15/07/2009 | ECUP14 | 60a | M | ITU recurrente-Litiasis renal |
13/10/2009 | ECUP15 | 75a | F | ITU recurrente-Prolapso genital |
02/12/2009 | ECUP16 | 26a | F | IU recurrente-Prolapso genital |
20/01/2010 | ECUP17 | 44a | F | ITU recurrente-Litiasis renal |
02/03/2010 | ECUP18 | 8a | F | ITU recurrente-Atrofia renal izquierda |
13/04/2010 | ECUP19 | 48a | F | ITU |
14/04/2010 | ECUP20 | 70a | F | ITU recurrente-Diabetes mellitus |
01/06/2010 | ECUP21 | 75a | F | ITU recurrente-Prolapso genital |
21/06/2010 | ECUP22 | 75a | F | IU recurrente-Prolapso vesical |
F: femenino; M: masculino; ITU: infección urinaria.
La susceptibilidad antimicrobiana se analizó determinando la concentración inhibitoria mínima (CIM) mediante el método de dilución en agar, de acuerdo a lo establecido por el Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, 2013) (16). Los antibióticos probados fueron: cefoxitina (Merck Sharp), cefotaxima (Genven), ceftazidima (Distriquímica S.A), piperacilina/tazobactam (Wyeth), aztreonam (Bristol Myers Squibb, SL), ertapenem (Merck Sharp and Dohme), meropenem (Richet), gentamicina (Quim-Farm C.A), tobramicina (Eurofarm Limited), amikacina (SM Pharma) y ciprofloxacina (PlusAndex). Todas las cepas fueron evaluadas fenotípicamente para determinar la presencia de BLEE mediante la prueba de sinergismo del doble disco (SDD) de acuerdo a lo descrito por el CLSI (16). Se utilizó como cepa control para estos ensayos E. coli ATCC 25922 y Klebsiella pneumoniae LMM-ULA29 (BLEE+).
La extracción del ADN total se realizó mezclando varias colonias provenientes de cultivos frescos en 200 µL de agua destilada estéril. Estas suspensiones se congelaron a 20°C durante 30 min y luego se sometieron a ebullición durante 15 min. Los residuos celulares se separaron por centrifugación (13.000 g durante 5 min a temperatura ambiente) y el ADN disuelto en el sobrenadante se recuperó en un tubo eppendorf estéril, el cual se almacenó a 20°C hasta el momento de su uso.
La detección de genes codificantes para TEM, SHV, CTX-M en las cepas estudiadas se realizó utilizando los iniciadores señalados en la Tabla II y se utilizaron las condiciones de amplificación previamente descritos por Di Conza y col. (17), Eckert y col. (18) y Ma y col. (19). Las amplificaciones se llevaron a cabo en un volumen final de 25 µL y la mezcla estuvo compuesta por 2,5 µL del buffer de reacción (10X), 1,25 µL de MgCl2 (50 mM), 1,5 de dNTPs (10 mM; Fudaim, Venezuela), 2,5 µL de cada iniciador (10 pmol/µL), 0,3 µL de la Taq polimerasa (5 U/µL; Fundaim, Venezuela), 12,45 µL de agua bidestilada ultrapura y 2 µL del ADN extraído. Las PCRs se realizaron en un termociclador Perkin Elmer (GeneAmp PCR System 2400). Los productos obtenidos fueron separados en geles de agarosa al 1%, teñidos con 50 µg/mL de bromuro de etidio (Sigma) y fotografiados con el UVP Biodoc-It System. Como marcador de peso molecular se utilizó una escalera de 100 pb (Bioneer). Los amplicones obtenidos fueron purificados utilizando el sistema AccuPrep PCR Purification (Bioneer) y secuenciados por Macrogen Inc. (Seúl, Corea) mediante electroforesis capilar en un secuenciador modelo ABI 3730XL (Applied Biosystems, CA, USA), utilizando los mismos iniciadores usados en la PCR. Las secuencias nucleotídicas resultantes fueron analizadas mediante el uso del programa Basic Local Alignment Search Tool (BLAST) del National Center for Biotechnology Information (NCBI) y comparadas con las secuencias genéticas incluidas en las base de datos http://blast.ncbi.nlm.nih.gov/Blast.cgi.
INICIADORES UTILIZADOS EN ESTE ESTUDIO
Iniciador | Secuencia (5`- 3`) | Referencia |
FwblaCTX-M FrblaCTX-M | ATG TGC AGY ACC AGT AAR GTK ATG GC CCG CTG CCG GTY TTA TCV CCB AC | 17 |
FwblaCTX-M-1 FrblaCTX-M-1 | ATG GTT AAA AAA TCA CTG C GGT GAC GAT TTT AGC CGC | 17 |
FwblaCTX-M-2 FrblaCTX-M-2 | TTA ATG ATG ACT CAG AGC ATT C GAT ACC TCG CTC CAT TTA TTG C | 18 |
FwblaCTX-M-8 FrblaCTX-M-8 | TGA ATA CTT CAG CCA CAC G TAG AAT TAA TAA CCG TCG GT | 19 |
FwblaCTX-M-9 FrblaCTX-M-9 | AAC ACG GAT TGA CCG TCT TG TTA CAG CCC TTC GGC GAT | 19 |
FwblaCTX-M-25 FrblaCTX-M-25 | CGC CGA TAA CAC GCA GAC CGG CTC CGA CTG GGT GAA GTA | 19 |
FwblaSHV FrblaSHV | GGG TTA TTC TTA TTT GTC GC TTA GCG TTG CCA GTG CTC | 19 |
FwblaTEM FrblaTEM | ATA AAA TTC TTG AAG ACG AAA GAC AGT TAC CAA TGC TTA ATC A | 19 |
Las cepas de ECUP fueron clasificadas dentro de los grupos filogenéticos (A, B1, B2 y D) de acuerdo a la presencia de los genes chuA, yjaA y el fragmento génico TspE4.C2, mediante una PCR múltiple utilizando los iniciadores y condiciones descritos por Clermont y col. (20). La mezcla de amplificación se realizó en un volumen final de 25 µL y estuvo compuesta por: 2,5 µL del buffer de reacción (10X), 1,5 µL de MgCl2 (50 mM), 1,5 µL de dNTPs (10 mµ; Bioneer), 2,5 µL de cada iniciador (10 pmol/µL), 0,3 µL de la Taq polimerasa (5 U/µL; Fundaim), 2,2 µL de agua bidestilada ultrapura y 2 µL del ADN extraído. Los resultados fueron interpretados con base en el esquema de Clermont y col. (20) mediante la ausencia (-) o presencia (+) de los elementos antes descritos: grupo A: chuA - y TspE4.C2 -; B1: chuA - y TspE4.C2 +; B2: chuA + y yjaA + y el filogrupo D: chuA + y yjaA -. Para estos ensayos se utilizaron como cepas control E. coli LMM36-ULA (chuA + y yjaA +) y E. coli LMM32-ULA (TspE4.C2 +).
La relación clonal entre las cepas de ECUP fue determinada por la amplificación de secuencias repetitivas por PCR (Rep-PCR) a partir del ADN total utilizando los iniciadores y condiciones descritos por Lozano y col. (21). La mezcla de reacción para la Rep-PCR se realizó en un volumen final de 25 µL y estuvo constituida por 2,5 µL de buffer (10X), 2,5 µL de MgCl2 (50 Mm), 3 µL de dNTPs (10 Mm), 3 µL de cada uno de los iniciadores (10 pmol/µL), 0,5 µL de Taq polimerasa (5U/µL; Fundaim), 5,50 µL de agua bidestilada estéril y 5 µL de ADN. Los productos de amplificación se separaron en un gel de agarosa al 1,5% teñido con bromuro de etidio y fotografiados con el UVP Biodoc-It System. Como marcador de peso molecular se utilizó una escalera de 50 pb (Bioneer). Los patrones obtenidos Rep-PCR fueron analizados utilizando el Software Treecon 1.3b, el cual generó el dendograma o árbol de similitud para establecer las relaciones entre las cepas estudiadas. Los patrones con coeficientes de similitud superior al 85% fueron considerados relacionados clonalmente.
RESULTADOS
Veintiún cepas de ECUP, con susceptibilidad disminuida a los antibióticos b-lactámicos de amplio espectro, fueron aisladas de muestras de orina en pacientes cuya edad promedio fue de 49,8 años (rango de 8 a 86 años), el 90,5% correspondió al género femenino y el 9,5% al masculino. El 80,95% tenía como diagnóstico una infección urinaria (ITU) recurrente y el 57,14% presentó otra patología asociada (Tabla I).
Estas cepas mostraron perfiles de susceptibilidad compatibles con la producción de BLEE (Tabla III). Todos los aislados fueron resistentes a cefotaxima (CIM >8 mg/mL), aztreonam (CIM 16-32 mg/mL) y solo dos cepas presentaron sensibilidad a ceftazidima (CIM 2 mg/mL). Once cepas (11/21; 52,38%) fueron susceptibles a piperacilina/tazobactam. Sin embargo, el 100% de las cepas fueron inhibidas por meropenem, ertapenem y colistina con rangos entre 0,03-0,25 mg/mL, 0,06-0,25 mg/mL y 1-2 mg/mL, respectivamente. La prueba SDD fue coincidente con los resultados obtenidos en la CIM.
CONCENTRACIÓN INHIBITORIA MÍNIMA (CIM) Y PORCENTAJE DE RESISTENCIA A LOS AGENTES ANTIMICROBIANOS DE LAS CEPAS DE Escherichia coli UROPATÓGENA
Antibiótico | CIM (µg/mL) | Nº de cepas | % Resistencia | ||||
Rango | CIM50 | CIM90 | S | I | R | (N=21) | |
FOX | 4-64 | 8 | 32 | 0 | 0 | 21 | 100 |
CTX | 8 - ³128 | 16 | 64 | 0 | 0 | 21 | 100 |
CAZ | 2-64 | 32 | 32 | 2 | 0 | 19 | 90,47 |
AZT | 16 - >32 | 32 | 32 | 0 | 0 | 21 | 100 |
TZP | 16 - >128 | 16 | 64 | 11 | 0 | 10 | 47,62 |
ERT | 0,03-0,25 | 0,12 | 0,25 | 21 | 0 | 0 | 0 |
MER | 0,03-0,125 | 0,06 | 0,06 | 21 | 0 | 0 | 0 |
CIP | 0,25 - >8 | 2 | 4 | 1 | 0 | 20 | 95,23 |
CLT* | 1-2 | 1 | 1 | 21 | 0 | 0 | 0 |
AMK | 2 - ³64 | 16 | 16 | 17 | 3 | 1 | 4,76 |
GTM | 2 - ³16 | 4 | 16 | 8 | 0 | 13 | 61,90 |
TOB | ³16 | 16 | 16 | 0 | 0 | 21 | 100 |
FOX: cefoxitina; CTX: cefotaxima; CAZ: ceftazidima; AZT: aztreonam; TZP: piperacilina/tazobactam; ERT: ertapenem; MER: meropenem; CIP: ciprofloxacina; CLT: colistina; AMK: amikacina; GTM: gentamicina; TOB: tobramicina. S: sensible; I: intermedia; R: resistente. *CIM: interpretación de acuerdo con European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST). Version 3.0, (2013).
Además de la resistencia a los b-lactámicos, se pudo observar que las cepas de ECUP presentaron resistencia asociada a otros antibióticos, los cuales en orden de frecuencia fueron: tobramicina, ciprofloxacina y gentamicina (100%, 95,23% y 61,90%, respectivamente). De acuerdo a la distribución de estos marcadores de resistencia, las cepas fueron agrupadas en 5 patrones de resistencia (Tabla IV). El patrón IV fue el más frecuente (11/21; 52,38%), conformado por cepas positivas a BLEE y con resistencia asociada a la ciprofloxacina, tobramicina y gentamicina.
DISTRIBUCIÓN DE LOS PATRONES DE RESISTENCIA ASOCIADOS CON LA PRESENCIA DE BLEEs EN CEPAS DE Escherichia coli UROPATÓGENA
Patrón de Resistencia | Marcadores de resistencia | Nº: 21 (nº/%) |
I | BLEE +, TOB | 1/4,76 |
II | BLEE +, CIP, TOB | 5/23,81 |
III | BLEE +, CIP, TOB, AMKI | 2/9,52 |
IV | BLEE +, CIP, TOB, GTM | 11/52,38 |
V | BLEE +, CIP, TOB, AMK, GTM | 2/9,52 |
Los ensayos de amplificación por PCR permitieron detectar en la mayoría de las cepas (20/21) la presencia de la b-lactamasa CTX-M-1. El análisis de la secuencia del producto amplificado reveló la variante blaCTX-M-15, con un grado de identidad del 99% correspondiente a la secuencia de referencia GenbanK No. AY044436. Sólo una cepa (ECUP22) fue portadora de BLEE tipo SHV.
En relación a las diferentes combinaciones de BLEE, 5 cepas mostraron la asociación de por lo menos 2 tipos de b-lactamasas: blaCTX-M-15 + blaTEM-1, blaCTX-M-15 + blaSHV (2/21; 9,52%, respectivamente) y blaSHV + blaTEM-1 (1/21; 4,76%), mientras que en el resto de las cepas de ECUP el patrón genotípico de BLEE estuvo representado por un único gen blaCTX-M-15 (16/21; 76,19%). La relación de esta característica y la distribución según los principales grupos filogenéticos se muestran en la Tabla V. El 61,9% (13/21) de los aislados se ubicó principalmente en el filogrupo A, siendo este el grupo más frecuente. El resto de las cepas estudiadas fueron asignadas al grupo B2 (8/21; 38,1%). No hubo una distribución particular de las ECUP productoras de BLEEs en los grupos A y B2. Sin embargo, las dos únicas cepas que presentaron la asociación blaCTX-M-15 + blaSHV, fueron ubicadas en el filogrupo B2. En esta colección de ECUP no se encontraron cepas pertenecientes a los grupos B1 y D.
DISTRIBUCIÓN DE LOS GENES blaBLEEs DE ACUERDO A LOS GRUPOS FILOGENÉTICOS
DE LAS CEPAS DE Escherichia coli UROPATÓGENA
Genes blaBLEEs | Grupo filogenético de ECUP (N/%) | Total (N/%) | |||
A | B1 | B2 | D | ||
blaCTX-M-15 | 11/52,38 | 0 | 5/23,80 | 0 | 16/76,19 |
blaCTX-M-15 + blaSHV | 0 | 0 | 2/9,52 | 0 | 2/9,52 |
blaCTX-M-15 + blaTEM-1 | 1/4,76 | 0 | 1/4,76 | 0 | 2/9,52 |
blaSHV + blaTEM-1 | 1/4,76 | 0 | 0 | 0 | 1/4,76 |
Total (N/%) | 13/61,9 | 0 | 8/38,1 | 0 | 21/100 |
La tipificación por Rep-PCR permitió evidenciar que las 21 cepas de ECUP se distribuyeron en 4 principales grupos: I, II, III y IV (Fig. 1). Destaca en el grupo I la presencia de 4 subgrupos estrechamente relacionados: el Ia conformado por 4 cepas de una misma clona: ECUP21, ECUP22, ECUP18 y ECUP19 con un 100% de similitud. El Ib, representado por ECUP12 y ECUP17, con un índice de similitud de aproximadamente 94%, mientras que el Ic, representado por la cepa ECUP20, tuvo una similitud de aproximadamente 88% con respecto al resto de las cepas del mismo grupo. El grupo Id, con una relación de similitud menor al 80%, fue conformado por 2 cepas (ECUP01 y ECUP14). En el resto de los grupos (II, III y IV), la distribución de las cepas fue variada, sin superar en la mayoría de los casos un orden de similitud del 85%. La distribución clonal fue independiente de las características fenotípicas y genotípicas de cada cepa (datos no mostrados).
DISCUSIÓN
El estudio de la susceptibilidad a los antibióticos b-lactámicos en las cepas de ECUP reveló un perfil fenotípico compatible con la producción de BLEE. Las cepas productoras de BLEE son un grave problema terapéutico porque además de ser resistentes a la gran mayoría de b-lactámicos, presentan altas tasas de resistencia a otros grupos de antibióticos (22). Los resultados de este trabajo avalan esta afirmación. Las cepas de ECUP, además de ser productoras de BLEE, presentaron resistencia asociada a otros antibióticos como tobramicina (100%), ciprofloxacina (93%) y gentamicina (86,67%), y en menor frecuencia amikacina (19%). Es posible que la distribución de las cepas estudiadas en 5 patrones de susceptibilidad diferentes, se deba a la presencia de determinantes de resistencia adicionales que median la producción de enzimas modificadoras de aminoglucósidos, bombas de expulsión y alteraciones de la permeabilidad de la pared celular, entre otros mecanismos (5).
Tradicionalmente, la presencia de BLEE se ha relacionado con cepas bacterianas causantes de infecciones hospitalarias. Sin embargo, en los últimos años se ha incrementado el aislamiento de cepas de E. coli productoras de CTX-M-15, en infecciones de inicio comunitario, especialmente las relacionadas con el tracto urinario (23). En este estudio se confirmó la presencia de genes blaCTX-M-15 en casi todas las cepas ECUP, excepto en un aislado en el cual se detectó el gen blaSHV. En la mayoría de las cepas se observó la presencia de un único gen productor de BLEE, representado por blaCTX-M-15, y un pequeño porcentaje estuvo conformado por ECUP con diversas combinaciones de genes bla (blaCTX-M-15 + blaTEM-1, blaCTX-M-15+ blaSHV y blaSHV+blaTEM-1). Estas asociaciones de BLEE han sido descritas ampliamente en la literatura y obedecen principalmente a la naturaleza transponible y de recombinación de los genes bla (5, 22, 24). De hecho, Brises y col. (2) y Millán y col. (12), afirman que independientemente de la diversidad genética de las cepas E. coli, CTX-M se encuentra extensamente distribuida en todos los grupos filogéneticos de este género bacteriano, gracias a una plataforma genética eficiente que le permite a esta enzima diseminarse y movilizarse entre especies y géneros bacterianos diferentes.
Por otra parte, numerosos estudios han señalado que las cepas virulentas o patógenas causantes de las ITU pertenecen a los grupos filogenéticos B2 y D, mientras que las cepas comensales se ubican en el grupo A y B1 (1, 2). Recientemente, Araque y col. (14) describieron por primera vez en América Latina una cepa de ECUP productora de CTX-M-32 perteneciente al grupo B2. Sin embargo, en este estudio la prevalencia de ECUP productoras de CTX-M-15 se observó principalmente en los filogrupos A y B2 y en ningún caso se aislaron cepas de los grupos B1 y D. Estos resultados constituyen hallazgos interesantes, hasta ahora no reportados en Venezuela, que pueden ser atribuidos a una estructura clonal característica de las cepas de ECUP, dadas por complejas relaciones entre las propiedades de virulencia, bases filogenéticas y mecanismos de resistencia antimicrobiana (25, 26).
Es importante resaltar que la tipificación de las cepas por Rep-PCR permitió diferenciar a las cepas de ECUP en 4 grupos principales, donde solamente en los subgrupos Ia al Ic se observaron cepas con una relación clonal que superó el 85%, independientemente de sus características fenotípicas y genéticas. En este contexto, y considerando la particular distribución de las cepas estudiadas en dos de los principales grupos filogenéticos (A y B2), es posible que el origen geográfico de las cepas y los mecanismos de trasmisión, representen elementos adicionales de importancia epidemiológica, debido a que estos pueden estar reflejando un patrón local de uso de los antibióticos en la práctica clínica, en la medicina veterinaria, así como en productos de origen animal para el consumo humano. Desde el punto de vista técnico, es probable que utilizando otras herramientas moleculares con mayor poder discriminatorio, tales como la electroforesis de campo pulsante y aumentado el número de cepas a estudiar, se pudiera dilucidar mejor la estructura y distribución clonal de las cepas de ECUP que circulan en la comunidad de Mérida, Venezuela. Por consiguiente, estos aspectos serán considerados en estudios futuros.
En conclusión, los resultados obtenidos en este estudio permiten señalar que la BLEE tipo CTX-M-15 es la enzima prevalente en cepas de ECUP pertenecientes a los filogrupos A y B2, productoras de ITU en pacientes provenientes de la comunidad, lo que evidencia que Venezuela también forma parte de la llamada pandemia CTX-M-15 (1, 5, 27). En este contexto, podríamos asumir que cepas de ECUP productoras de CTX-M-15 asociada o no a otras BLEEs, así como a determinantes de resistencia diferentes a los b-lactámicos, pueden estar presentes en la comunidad, de manera que la población sana estaría actuando como reservorio de esta BLEE, como producto del uso y abuso de los antibióticos. Por tanto, es necesario implementar programas de vigilancia epidemiológica que permitan racionalizar el uso de los antimicrobianos de amplio espectro con base en la epidemiología local y en el mecanismo de resistencia presente, así como aplicar técnicas de caracterización molecular para la identificación de genes de resistencia y la tipificación de microorganismos para reducir el surgimiento y diseminación de clonas resistentes.
AGRADECIMIENTOS
Este trabajo fue financiado por el Consejo de Desarrollo Científico, Humanístico, Tecnológico y de las Artes de la Universidad de Los Andes (CDCHTA-ULA), código: ADG FA-02-97-07 y por el Fondo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación (FONACIT), Venezuela (Proyecto Nº 2012002321. Contracto Nº 201201213).
REFERENCIAS
1. Vimont S, Boyd A, Bleibtreu A, Bens M, Goujon JM, Garry L, Clermont O, Denamur E, Arlet G, Vandewalle A. The CTX-M-15-producing Escherichia coli clone 025b:H4-ST131 has high intestine colonization and urinary tract infection abilities. PLoS ONE 2012; 7(9) DOI: 10.1371/journal.pone.0046547. [ Links ]
2. Brisse S, Diancourt L, Laouénan C, Vigan M, Caro V, Arlet G, Drieux L, Leflon-Guibout V, Mentré F, Jarlier V, Nicolas-Chanoine MH, the Coli b Study Group. Phylogenetic distribution of CTX-M- and non-extended-spectrum-b-lactamase-producing Escherichia coli isolates: Group B2 isolates, except clone ST131, rarely produce CTX-M enzymes. J Clin Microbiol 2012; 50(9):2974-2981. [ Links ]
3. Pitout JDD. Extraintestinal pathogenic Escherichia coli: a combination of virulence with antibiotic resistance. Front Microbiol 2012; 3 DOI:10.3389/fmicb. 2012.00009.
4. Jadhav S, Hussain A, Devi S, Kumar A, Parveen S, Gandham N, Wieler LH, Ewers C, Ahmed N. Virulence characteristics and genetic affinities of multiple drug resistant uropathogenic Escherichia coli from a semi urban locality in India. PLoS ONE 2011; 6(3) DOI: 10.1371/journal. pone.0018063.
5. Cantón R, González-Alba JM, Galán JC. CTX-M enzymes: origin and diffusion. Front Microbiol 2012; 3 DOI: 10.3389/ fmicb.2012.00110.
6. Novais A, Comas I, Baquero F, Cantón R, Coque TM, Moya A, González-Candelas F, Galán JC. Evolutionary trajectories of beta-lactamase CTX-M-1 cluster enzymes: predicting antibiotic resistance. PLoS Pathog 2010; 6(1) DOI: 10.1371/journal. ppat.1000735
7. Rogers BA, Sidjabat HE, Paterson DL. Escherichia coli O25b-ST131: a pandemic, multiresistant, community-associated strain. J Antimicrob Chemother 2011; 66(1): 1-14.
8. Pallecchi L, Malossi M, Mantella A, Gotuzzo E, Trigoso C, Bartoloni A, Paradisi F, Kronvall G, Rossolini GM. Detection of CTX-M-type b-lactamase genes in fecal Escherichia coli isolates from healthy Children in Bolivia and Perú. Antimicrob Agents Chemother 2004; 48 (12):4556-4561.
9. Ruiz SJ, Montealegre MC, Ruiz-Garbajosa P, Correa A, Briceño DF, Martinez E, Rosso F, Muñoz M, Quinn JP, Cantón R, Villegas MV. First characterization of CTX-M-15-producing Escherichia coli ST131 and ST405 clones causing community-onset infections in South America. J Clin Microb 2011; 49(5):1993-1996.
10. Redondo C, Chalboud A, Alonso G. Frequency and diversity of CTX-M enzymes among extended-spectrum beta-lactamase- producing Enterobacteriaceae isolates from Caracas, Venezuela. Microb Drug Resist 2013; 19(1):42-47.
11. Guzman M, Alonso G. Caracterización de b-lactamasas de espectro extendido (BLEE) en cepas nosocomiales de K. pneumoniae. Sucre-Venezuela. Invest Clin 2009; 50(4):419-431.
12. Millán B, Castro D, Ghiglione B, Gutkind G, Araque M. ISCR1 asociado a genes blaCTX-M-1 y blaCTX-M-2 en plásmidos IncN e IncFIIA aislados en Klebsiella pneumoniae de origen nosocomial en Mérida, Venezuela. Biomédica 2013; 33(2): 268-275.
13. Millán B, Ghiglione B, Díaz T, Gutkind G, Araque M. CTX-M-14 b-lactamase-producing Citrobacter freundii isolated in Venezuela. Ann Clin Microbiol Antimicrob 2011; 10:22 DOI:10.1186/1476-0711-10 -22.
14. Araque M, Millán B, Mendoza E, Salas M. CTX-M-32 b-lactamase-producing uropathogenic Escherichia coli isolated in Latin America. J Infect Dev Ctries 2013; 7(5): 432-435
15. Millán Y. Genotipificación y distribución de los grupos filogenéticos y factores de virulencia en Escherichia coli uropatógena productoras de b-lactamasas de espectro extenso. [Tesis de Maestría en Microbiología Clínica]. Facultad de Farmacia y Bioanálisis. Universidad de Los Andes, Mérida. Venezuela. 2013. p. 82.
16. Clinical and Laboratory Standards Institute. Document M100-S232. Performance standards for antimicrobial susceptibility testing. Table 2A. Zone diameter and minimal inhibitory concentration (MIC) interpretative standards for Enterobacteriaceae M02 and M07. Vol. 33, Nº 1, 23th informational supplement. Wayne, PA: CLSI. 2013. p. 44-57.
17. Di Conza, Ayala JA, Power P, Mollerach M, Gutkind G. Novel class 1 integron (InS21) carrying blaCTX-M-2 in Salmonella enterica serovar infantis. Antimicrob Agents Chemother 2002; 46:2257-2261.
18. Eckert C, Gautier V, Arlet G. DNA sequence analysis of the genetic environment of various blaCTX-M genes. J Antimicrob Chemother 2006; 57:14-23.
19. Ma L, Chang FY, Fung CP, Chen TL, Lin JC, Lu PL, Huang LY, Chang JC, Siu LK. Variety of TEM, SHV, and CTX-M type beta-lactamases presente in recent clinical isolates of Escherichia coli, Klebsiella penumoniae and Enterobacter cloacae from Taiwan. Microb Drug Resist 2005; 11:31-39.
20. Clermont O, Bonacorsi S, Bingen E. Rapid and simple determination of the Escherichia coli phylogenetic group. Appl Envirom Microbiol 2000; 66:4555-4558
21. Lozano D, Cisneros J, Becerril B, Cuberos L, Prados T, Ortíz C, Cañas E, Pachón J, Mahillon J, Chandler M. Comparison of repetitive extragenic palindromic sequence-based PCR clinical and microbiological methods for determining strain sources in cases of nosocomial Acinetobacter baumannii bacterermia. J Clin Microbiol 2002; 40(12):4571-4575.
22. Peirano G, Pitout JDD. Molecular epidemiology of Escherichia coli producing CTX-M b-lactamases: the worldwide emergence of clone ST131 O25:H4. Int J Antimcrob Agents 2010; 35:316-321.
23. Leal AL, Cortés JA, Arias G, Ovalle MV, Saavedra SY, Buitrago G, Escobar JA, Castro BE, GREBO. Emergencia de fenotipos resistentes a cefalosporinas de tercera generación en Enterobacteriaceae causantes de infección del tracto urinario de inicio comunitario en hospitales de Colombia. Enferm Infecc Microbiol Clin 2013; 31(5):298-303.
24. Araque M, Rivera I. Simultaneous presence of blaTEM and blaSHV genes on a large conjugative plasmid carried by extended-spectrum b-lactamase-producing Klebsiella pneumoniae. Am J Med Scien 2004; 327 (3):118-122.
25. Lee S, Yu JK, Park K, Oh EJ, Kim SY, Park YJ. Phylogenetic groups and virulence factors in pathogenic and commensal strains of Escherichia coli and their association with blaCTX-M. Ann Clin Lab Scien 2010; 40(4):361-367.
26. Molina-López J, Aparicio-Ozores G, Ribas-Aparicio RM, Gavilanes-Parra S, Chávez-Berrocal ME, Hernández-Castro R, Manjarrez-Hernández HA. Drug resistance, serotypes, and phylogenetic groups among uropathogenic Escherichia coli including O25-ST131 in Mexico City. J Infect Dev Ctries 2011; 5(12):840-849.
27. Park SH, Byun JH, Choi SM, Lee DG, Kim SH; Kwon JC, Park C. Molecular epidemiology of extended-spectrum b-lactamase-producing Escherichia coli in the community and hospital in Korea: emergence of ST131 producing CTX-M-15. BMC Inf Dis 2012; 12:149 DOI: 10.1186/1471-2334-12-149.