Resumen

LOPEZ-JARAMILLO, Patricio et al. Latin American consensus on hypertension in patients with diabetes type 2 and metabolic syndrome. An Venez Nutr [online]. 2013, vol.26, n.1, pp.40-61. ISSN 0798-0752.

The present document has been prepared by a group of experts, members of cardiology, endocrinology, internal medicine, nephrology and diabetes societies of Latin American Countries, to serve as a guide to physicians taking care of patients with diabetes, hypertension and comorbidities or complications of both conditions. Although the concept of metabolic syndrome is currently disputed, the higher prevalence in Latin America of that cluster of metabolic alterations has suggested that metabolic syndrome is useful nosography entity in the context of Latin American medicine. Therefore, in the present document, particular attention is paid to this syndrome in order to alert physicians on a particular high- risk population, usually underestimated and undertreated. These recommendations results from presentation and debates by discussion panels during a 2-day conference held in Bucaramanga, in October 2012, and all the participants have approved the final conclusions. The authors acknowledge that the publication and diffusion of guidelines do not suffice to achieve the recommended changes in diagnostic or therapeutic strategies, and plan suitable interventions overcoming both physicians and patients from effectively adhering to guideline recommendations.

Palabras clave : arterial hypertension; diabetes; Latin American consensus; metabolic syndrome.

        · resumen en Español     · texto en Español     · Español ( pdf )