Abstract

GIACALONE, Rita; HERNANDEZ, Martha  and  ZERPA, Sadcidi. El financiamiento del componente primario del sistema agroalimentario venezolano. La visión de los actores privados. Agroalim [online]. 2010, vol.16, n.30, pp.167-189. ISSN 1316-0354.

Cet article est divisé en trois sections : dans la première, on identifie les principaux acteurs de la composante de Production Primaire (PRI) du Système Agroalimentaire Vénézuélien (SAV) avec les associations corporatives qui les représentent, pour établir des activités que réalisent, quelles sont ses organisations corporatives éminentes et son importance dans l’économie vénézuélienne. Dans la deuxième section, on trouve les détails de tous ce qui a été réalisé par l’Etat en terme de financement pour le secteur agricole durant les dix dernières années ; et, finalement, dans la troisième on inclut la vision des acteurs obtenue à travers des entretiens et des déclarations publiques, au sujet de comment ils perçoivent les changements dans le financement. Le précédent permet de conclure qu’ils existent les facteurs importants qui conspirent pour engourdir le dégagement du SAV et la réussite des objectifs que l’État vénézuélien propose à travers sa politique de financement. Entre ces facteurs, on trouve la méfiance des acteurs privés à l’égard des objectifs de l’État et la contradiction entre les politiques.

Keywords : acteurs; production primaire; financement agricole; associations corporatives; Venezuela.