<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0001-6365</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Odontológica Venezolana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta odontol. venez]]></abbrev-journal-title>
<issn>0001-6365</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Odontología -UCV]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0001-63652007000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Configuración cavitária: Análisis fotoelástico de la concentración y distribución de tensiones]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cavity configuration: Photoelastic analisis of concentration and distribution of stress]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Configuração cavitária: análise fotoelástica da concentração e distribuição de tensões]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butzke Coelho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Felipe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herbstrith Segundo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Regenio Mahfuz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonçalves Mota]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,ULBRA  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Católica de Río Grande del Sur.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>524</fpage>
<lpage>527</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0001-63652007000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0001-63652007000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0001-63652007000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente trabajo tiene por objetivo evaluar la respuesta de dientes pré-molares superiores sanos y preparados a través de la análisis cualitativo de la distribución y concentración de las tensiones, de la luz polarizada en modelos fotoelásticos de los mismos. Fueron creados modelos fotoelásticos con diferentes configuraciones de preparación cavitaria y esos cuerpos se sometieron a carga oclusal en maquina de ensayo universal asociado al polariscopio circular para el análisis de una distribución de las tensiones. Los resultados obtenidos demuestran que, en los dientes sanos, las tensiones están concentradas en el esmalte de la cúspide palatina, diferentemente de los modelos con preparaciones cavitarias donde la concentración de las tensiones se produjo en regiones diversas del modelo fotoelástico. La configuración cavitaria influye directamente en la distribución de las tensiones, pues cuan mayor sea la remoción de la estructura dentaría, peor será el comportamiento mecánico del remanente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of this study was evaluate the behavior of upper first premolars with different cavity configurations using a qualitative analysis of distribution and stress concentration through polarized light in photoelastic models. Photoelastic models were created with different cavity preparations and these samples were submitted to oclusal stress using an universal testing machine associated to circular polariscope that analyzed the stress distribution. The results showed that stress is concentrated in enamel of palatal cuspid in sound teeth. Differently, in the prepared models, stress concentration occurred in different areas of the photoelasticity model. The cavity configuration has a direct influence on the stress distribution. As much tooth structure is removed, worst is the mechanical behavior of the reminiscent.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O presente trabalho tem por objetivo avaliar a resposta de dentes pré-molares superiores hígidos e preparados através da análise qualitativa da distribuição e concentração das tensões através da luz polarizada em modelos fotoelásticos dos mesmos. Foram criados modelos fotoelásticos com diferentes configurações de preparo cavitário e esses corpos foram submetidos a carregamento oclusal em maquina de ensaio universal associado ao polariscopio circular para análise da distribuição das tensões. Os resultados obtidos demonstram que, nos dentes hígidos, as tensões estão concentradas no esmalte da cúspide palatina, diferentemente dos modelos com preparos cavitários onde a concentração das tensões se deu em regiões diversas do modelo fotoelástico. A configuração cavitária influencia diretamente a distribuição das tensões, pois quanto maior a remoção da estrutura dentária, pior se torna o comportamento mecânico do remanescente.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[resistencia a la fractura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fotoelasticidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[configuración cavitaria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[facture strength]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[photoelasticity analysis]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[resistência à fratura]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[análise fotoelástica]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center" style="line-height: normal"><b><span lang="ES-VE"> <font face="Verdana">Configuración cavitária: Análisis fotoelástico de la  concentración y distribución de tensiones</font></span></b></p>     <p align="center" style="line-height: normal"><b><span lang="ES-VE"> <font face="Verdana">Cavity</font><font face="Verdana"> configuration:  Photoelastic analisis of &nbsp;&nbsp;concentration and distribution of stress</font></span></b></p>     <p align="center" style="line-height: normal"><b><span lang="PT-BR"> <font face="Verdana">Configuração cavitária: análise fotoelástica da  concentração e distribuição de tensões</font></span></b></p>     <p align="center" style="line-height: normal"><b><span lang="PT-BR"> <font size="2" face="Verdana">&nbsp;</font></span><font face="Verdana" size="2"><span lang="ES-VE">Luiz  Felipe Butzke Coelho<sup>1, </sup>Regenio Mahfuz Herbstrith Segundo<sup>2</sup>  , Prof. Dr. Eduardo Gonçalves Mota<sup>3, </sup>Prof. Dr. Marcio Grossi<sup>3</sup></span></font></b></p>     <p align="justify"><sup><span lang="ES-VE" style="font-family: Verdana"> <font size="2">1 </font></span></sup> <span lang="ES-VE" style="font-family: Verdana"><font size="2">Cirujano  Dentista, con grado de Maestría en Operatoria Dental Restaurativa otorgado por  la ULBRA. Brasil.</font></span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-VE" style="font-family: Verdana"> <font size="2"><sup>2 </sup>Cirujano Dentista, con título de Especialista en  Implantología otorgado por&nbsp;la Asociación Brasileña de Odontología de Río Grande  del Sur, cursando estudios de Maestría en Materiales Dentales en la Pontificia  Universidad Católica de Río Grande del Sur. Brasil.</font></span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-VE" style="font-family: Verdana"> <font size="2"><sup>3</sup> Maestros de Post-graduación<span style="color: #FF9900"> </span>en Odontología de la Pontificia Universidad Católica do Río Grande del  Sur. Brasil.</font></span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-VE" style="font-family: Verdana"> <font size="2">&nbsp;Dirección postal: Luiz Felipe Butzke Coelho,Av. Gastão H.  Mazeron 75/501</font></span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-VE" style="font-family: Verdana"> <font size="2">Bairro Medianeira - Porto Alegre - RS - BrasilCEP 90880-370,  email: regesegundo@yahoo.com.br</font></span></p>     <p style="text-indent: 0cm; line-height: normal" align="justify"><b> <span lang="ES-VE"><font size="2" face="Verdana">&nbsp;Resumen:</font></span></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="line-height: normal" align="justify"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">El presente trabajo tiene por objetivo evaluar la  respuesta de dientes pré-molares superiores sanos y preparados a través de la  análisis cualitativo de la distribución y concentración de las tensiones, de la  luz polarizada en modelos fotoelásticos de los mismos. Fueron creados modelos  fotoelásticos con diferentes configuraciones de preparación cavitaria y esos  cuerpos se sometieron a carga oclusal en maquina de ensayo universal asociado al  polariscopio circular para el análisis de una distribución de las tensiones. Los  resultados obtenidos demuestran que, en los dientes sanos, las tensiones están  concentradas en el esmalte de la cúspide palatina, diferentemente de los modelos  con preparaciones cavitarias donde la concentración de las tensiones se produjo  en regiones diversas del modelo fotoelástico. La configuración&nbsp; cavitaria  influye directamente en la distribución de las tensiones, pues cuan mayor sea la  remoción de la estructura dentaría, peor será el comportamiento mecánico del  remanente.</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave</b>: resistencia a la fractura,  fotoelasticidad, configuración cavitaria</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><b><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">Abstract:</font></span></b></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">The aim of  this study was evaluate the behavior of upper first premolars with different  cavity configurations using a qualitative analysis of distribution and stress  concentration </span><span class="definition"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">through  polarized light in photoelastic models. Photoelastic models were created with  different cavity preparations and these samples were submitted to oclusal stress  using an universal testing machine associated to circular </span></span> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">polariscope  that analyzed the stress distribution. The results showed </span> <span lang="ES-VE"><font size="2" face="Verdana">that stress is concentrated in  enamel of palatal cuspid in sound teeth. Differently, in the prepared models,  stress concentration occurred in different areas of the photoelasticity model.  The cavity configuration has a direct influence on the stress distribution. As  much tooth structure is removed, worst is the mechanical behavior of the  reminiscent.</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana"><b>Key words</b>: facture strength,  photoelasticity analysis.</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><b><span lang="PT-BR"> <font size="2" face="Verdana">&nbsp;Resumo</font></span></b></p>     <p align="justify" style="line-height: normal"><b><span lang="PT-BR"> <font size="2" face="Verdana">&nbsp;</font></span></b><span lang="PT-BR"><font size="2" face="Verdana">O  presente trabalho tem por objetivo avaliar a resposta de dentes pré-molares  superiores hígidos e preparados através da análise qualitativa da distribuição e  concentração das tensões através da luz polarizada em modelos fotoelásticos dos  mesmos. Foram criados modelos fotoelásticos com diferentes configurações de  preparo cavitário e esses corpos foram submetidos a carregamento oclusal em  maquina de ensaio universal associado ao polariscopio circular para análise da  distribuição das tensões. Os resultados obtidos demonstram que, nos dentes  hígidos, as tensões estão concentradas no esmalte da cúspide palatina,  diferentemente dos modelos com preparos cavitários onde a concentração das  tensões se deu em regiões diversas do modelo fotoelástico. A configuração  cavitária influencia diretamente a distribuição das tensões, pois quanto maior a  remoção da estrutura dentária, pior se torna o comportamento mecânico do  remanescente.</font></span></p>     <p align="justify" style="line-height: normal"> <span lang="PT-BR" style="font-family: Verdana"><font size="2"><b>Palavras chave</b>:  resistência à fratura, análise fotoelástica</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">Recibido para arbitraje: 03/07/2006 Aceptado para  publicación: 11/01/2007</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><b><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">Introducción</font></span></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="line-height: normal" align="justify"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">Este artículo consiste en analizar la influencia  de la preparación cavitaria y su relación íntima con el material restaurador  seleccionado: podemos optar por la realización de ensayos mecánicos de fractura  (Mondelli et al.)<sup>7</sup>, los análisis de tensiones por el método de los  elementos finitos (Farah&nbsp; et al)<sup>2</sup> y los &nbsp;de tensiones por métodos de  fotoelasticidad (Kuroe et al.)<sup>3</sup>.</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">En el presente trabajo, optamos por el análisis  cualitativo del estado de tensión/deformación a través de la luz polarizada de  modelos tridimensionales de resina fotoelástica que simulan la estructura  dentaría y el periodonto de inserción<sup>8,11</sup>. Tensión puede ser  conceptuada como siendo la respuesta interna a fuerzas aplicadas externamente.  Cuando una fuerza se aplica en un cuerpo, éste, pasa por modificaciones  internas, o sea, deformaciones. Así, el estado de tensión/deformación es la  respuesta del elemento dentarlo frente a las cargas oclusales, laterales y  oblicuas existentes en el proceso masticatorio, hábitos parafuncionales y  cualquier otro proceso que induzca fuerzas en el mismo.</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Mondelli et  al.<sup>7</sup> realizaron un trabajo para evaluar la influencia de las  diferentes configuraciones de preparaciones en dientes posteriores en cuanto a  la resistencia a la fractura. Los autores concluyeron que la remoción de la  estructura dentaría reduce significativamente la resistencia a la fractura de  dientes posteriores.</span></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">Miranda et al.<sup>6</sup>&nbsp; discutieron sobre la  resistencia a la fractura de premolares restaurados con resina compuesta directa  e indirecta. Como resultado, observó que los dientes preparados no-restaurados  sufrieron reducción significativa en la resistencia a la fractura, mientras que  los dientes preparados y restaurados por la técnica adhesiva directa e indirecta  presentaron resistencia equivalente a la de los dientes anos y equivalentes  entre si.</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">La aplicación de fuerzas verticales y/o oblicuas  en los modelos tridimensionales representativos del diente sano o con diferentes  tipos de preparaciones, genera alteraciones en la estructura del material  fotoelástico del órgano dental (Kuroe et al.)<sup>3</sup> que pueden ser  identificadas a través de haces divergentes de luz polarizada en los lugares de  concentración de la tensión.</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">El presente trabajo tiene por objetivo evaluar la  respuesta de dientes pré-molares superiores sanos y preparados a través del  análisis cualitativo de la distribución y concentración de las tensiones a  través de la luz polarizada en modelos fotoelásticos de los mismos.</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><b><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">Materiales y Métodos</font></span></b></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">El método de la fotoelasticidad se basa en la  propiedad de determinados materiales transparentes que, cuando se observan a  través de una luz polarizada, exhiben diversos patrones de colores. Este efecto  es resultante de la refracción que la luz polarizada sufre cuando está en  contacto con las deformaciones internas resultantes del estado de tensiones &nbsp;en  el modelo (Assif&nbsp; et al; Mattison)<sup>1,4</sup>.</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><font face="Verdana"> <span lang="ES-VE"><font size="2">Un diente premolar superior sano, fue  seleccionado para servir de modelo para el ensayo fotoelástico. Para facilitar  los análisis, el diente escogido poseía solamente una raíz fusionada. Ese diente  fue seccionado con discos de carborundum y, enseguida, fué lijado para remover  aristas y confeccionar un correcto pulido, generando, así, un corte longitudinal  uniforme del órgano dental (<a href="#fig1">Fig. 1A</a>).</font></span></font></p>     <p style="line-height: normal" align="center"><a name="fig1"> <img border="0" src="/img/fbpe/aov/v45n4/art03fig1.jpg" width="433" height="613"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p style="line-height: normal" align="justify"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">En seguida, el diente seccionado fue colado en un  azulejo, aislado con vaselina sólida y una pequeña muralla de cera 7 fue  confeccionada en su alrededor. Después de hecha la velación con cera, fue  vertida la silicona Aerojet y pasadas 24 horas, se hizo la remoción de la cera 7  y del diente seccionado, obteniéndose así pronta la matriz de silicona del  diente sano (<a href="#fig1">Fig. 1B</a>).</font></span></p>     <p align="justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Los modelos  de dientes en que había necesidad de preparaciones cavitarias pasaron por etapas  mas críticas en que, previamente al modelo fotoelástico, confeccionamos modelos  de resina compuesta fotoactivada (<a href="#fig1">Fig. 1C</a> e <a href="#fig1"> D</a>). Esos modelos sí recibieron las debidas preparaciones cavitarias y se  duplicaron en resina fotoelástica (<a href="#fig1">Fig. 1E</a> e <a href="#fig1"> F</a>). Las réplicas en resina compuesta fueron preparadas utilizando una punta  diamantada de número 1151 (KG Sorensen) posicionada perpendicularmente a la cara  oclusal de la réplica, dividiendo los cuerpos de prueba en cuatro diferentes  grupos según </span><span lang="ES-VE"><font size="2" face="Verdana">sus  configuraciones cavitarias: Modelo 1, diente sano; modelo 2, cavidad clase 1  simple; modelo 3, clase II simple (DO) y modelo 4, clase II compuesta (MOD).</font></span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-VE"><font size="2" face="Verdana">Con las  preparaciones realizadas, seguimos el mismo patrón de inclusión citado  anteriormente para la confección de las matrices representativas para los  dientes con preparaciones clase I, clase II DO y clase II MOD.</font></span></p>     <p align="justify"><span lang="ES-VE"><font size="2" face="Verdana">La  simulación del periodonto de inserción se dio a través de la confección de una  matriz de silicona de adición con un leve espesamiento, realizado con cera 7 en  el modelo fotoelástico del diente sano. A partir de esa matriz, confeccionamos  en resina de poliestireno una formación que simula el hueso alveolar (<a href="#fig2">Fig.  2</a>). Para la simulación del ligamento periodontal utilizamos el material de  modelaje IMPREGUM F(3M-ESPE) y su adhesivo.</font></span></p>     <p align="center"><a name="fig2"> <img border="0" src="/img/fbpe/aov/v45n4/art03fig2.jpg" width="461" height="233"></a></p>     
<p style="text-indent: 0cm; line-height: normal" align="justify"> <span lang="ES-VE"><font size="2" face="Verdana">Para estandartizar la carga,  simulamos un ensayo mecánico de compresión con la utilización de un cilindro de  6 mm para la aplicación de fuerzas. El contacto ocurría en las vertientes  internas de las cúspides vestibular y palatina. Para mejor lectura de los datos  generados, se utilizo como patrón un cargamento oclusal de 30 N. Ese cargamento,  en comparación con los valores necesarios para la fractura de los dientes parece  pequeño, pero, siempre cabe recordar que la resina fotoelástica posee módulo de  elasticidad menor que el elemento dentarlo, generando, así, mayores  deformaciones internas en el modelo. Si optamos por cargas mayores que 30 N,  tendremos la formación de&nbsp; franjas con altas concentraciones de tensión,  generando, así, respuestas equivocadas en la interpretación visual del estado de  tensión/deformación ocurrida en los modelos fotoelásticos.</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">Con los<span style="color: red"> </span>modelos  fotoelásticos representativos de los grupos de pesquisa, cada conjunto fué  posicionado en la máquina de ensayo universal EMIC 500 DL, juntamente con el  polariscópio circular y una fuente luminosa posicionada en la parte de atrás de  la máquina. Fue aplicado una carga oclusal de 30 N a través del contacto del  cilindro de 6 <i>mm</i> en la vertiente interna de las cúspides de los modelos  fotoelásticos. La carga oclusal fue analizada por el polariscópio circular, y el  registro de las imágenes es hecho por una cámara fotográfica digital SONY CYBER-SHOT  de 5.0 mega pixels.</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><b><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">Resultados</font></span></b></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">En el modelo fotoelástico del diente sano, tenemos  grande concentración de tensiones en la región correspondiente al esmalte en la  cúspide palatina, con esa tensión disminuyendo de intensidad en la región  cervical envolviendo áreas correspondientes al esmalte y a la dentina. Franjas  de color uniforme aparecen en otras regiones de la corona dentaría, indicando  distribución uniforme de las tensiones. No hay registro de formación de franjas  fotoelásticas en la región apical del modelo (<a href="#fig3">Fig. 3</a>).</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="center"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">&nbsp;<a name="fig3"><img border="0" src="/img/fbpe/aov/v45n4/art03fig3.jpg" width="324" height="412"></a></font></span></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En el modelo  fotoelástico representativo del grupo II, tenemos concentraciones de tensión en  toda la región correspondiente a la cúspide palatina y al piso de la cavidad. En  la región cervical vestibular, tenemos </span><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">concentraciones de tensión en menor intensidad. El  mantenimiento de las crestas marginales impide mayor flexión de las cúspides,  transmitiendo, asi, la carga a lo largo del eje del diente. En la región apical,  no hay formación de franjas fotoelásticas (<a href="#fig4">Fig. 4</a>).</font></span></p>     <p align="center"><a name="fig4"> <img border="0" src="/img/fbpe/aov/v45n4/art03fig4.jpg" width="528" height="389"></a></p>     
<p style="line-height: normal" align="justify"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">En el modelo fotoelástico representativo del grupo  III, tenemos concentración de tensión a lo largo de la cavidad D-O con áreas de  mayor intensidad en el piso de la misma, próximo al cono pulpar. En la región  cervical, con mayor intensidad en la porción palatina, y franjas difusas en la  porción vestibular. Aparecen tensiones en la región apical en menor intensidad (<a href="#fig5">Fig.  5</a>). La mayor remoción de estructura dentaría determina diferencias del  estado tensión/deformación en el presente modelo con relación al diente sano.</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="center"><a name="fig5"> <img border="0" src="/img/fbpe/aov/v45n4/art03fig5.jpg" width="281" height="410"></a></p>     
<p style="line-height: normal" align="justify"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">&nbsp;El mantenimiento de solamente una cresta no evitó  cambios en el comportamiento biomecánico del elemento dentarlo.</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">En el modelo fotoelástico representativo del grupo  IV, tenemos concentración de tensión significativas a lo largo de todo el  elemento dentarlo. Franjas fotoelásticas con coloración definidas aparecen a lo  largo de la cavidad MOD, porción interna de las cúspides y piso de la cavidad.  En la porción cervical tenemos gran acúmulo de tensiones en la vestibular,  sugiriendo un área altamente susceptible a la fatiga y falla estructural del  tejido dentarlo, compatible clínicamente con lesiones cervicales no-cariosas. En  la porción apical, tenemos franjas fotoelásticas bien definidas, sugiriendo  concentración de tensión próxima al ápice del diente (<a href="#fig6">Fig. 6</a>).  La gran remoción de tejido dentário en conjunto con el no mantenimiento de las  crestas marginales y vertientes internas de las cúspides proporcionó mudanzas  significativas en el comportamiento biomecánico de ese modelo en relación a los  otros modelos solamente preparados. Las cúspides, al sufrir la carga oclusal, no  sufrieron restricciones de movimiento, actuando, así, como partes independientes  con la resultante de la tensión ejercida en direcciones contrarias, generando  áreas de extrema tensión a lo largo de todo el elemento dentarlo.</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="center"><a name="fig6"> <img border="0" src="/img/fbpe/aov/v45n4/art03fig6.jpg" width="303" height="407"></a></p>     
<p style="line-height: normal" align="justify"><b><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">Discusión</font></span></b></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">Por los resultados obtenidos, queda todavía mas  evidente la necesidad de estimular modelos cavitaríos mínimos, restaurados con  material adhesivo, los llamados tratamientos mínimamente invasivos. Desde el  trabajo de Mondelli et al.<sup>7</sup>, 1980, que se sabe la importancia de se  ejecutar preparaciones cavitarias con un mínimo de remoción de estructura  dentaría. Preservar, por sobre todo es un deber.</font></span></p>     <p style="text-indent: 0cm; line-height: normal" align="justify"> <span lang="ES-VE"><font size="2" face="Verdana">La metodología utilizada en ese  estudio puede ser asociada a ensayos mecánicos de compresión<sup>5, 6, 7</sup> y  ensayos matemáticos de elementos finitos<sup>2, 9, 10 </sup>&nbsp;para tener una  relación mas verdadera de la distribución y concentración de las tensiones.</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Para algunos  autores <sup>2,10</sup> la metodología de los elementos finitos es mas precisa  pues al acrecentar características intrínsecas de las diversas estructuras  componentes del órgano dental tendremos una respuesta mas adecuada frente a  cargas multivetoriales. Entretanto, la fotoelasticidad además </span> <span lang="ES-VE"><font size="2" face="Verdana">de proporcionar respuestas  adecuadas en relación a las cuestiones pertinentes a nuestro estudio, también  sirve como parámetro para la correcta calibración de los modelos virtuales.</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">El desenvolvimiento de pesquisas y metodologías en  que no es necesaria la utilización de dientes u otro material biológico es  bienvenido al escenario de la pesquisa odontológica mundial. Desde la creación  de los comités de ética y normas reguladoras de la pesquisa que permiten evitar  situaciones abusivas, tanto para hombres cuanto para animales, el acceso a  dientes y materiales biológicos se ha tornado restricto. La simulación de la  realidad es una nueva tendencia a ser explotada en la pesquisa odontológica  moderna. La interacción con otras fuentes de conocimiento, como la ingeniería,  es fundamental para el impulso de esas nuevas técnicas.</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><b><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">Conclusión</font></span></b></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">La configuración de la preparación cavitaria es  factor importantísimo en la distribución de las tensiones. Cuanto mayor la  remoción de la estructura dentaría, peor será el comportamiento mecánico del  remanente.</font></span></p>     <p style="line-height: normal" align="justify"><b><span lang="ES-VE"> <font size="2" face="Verdana">Referencias Bibliográficas</font></span></b></p>     <!-- ref --><p style="text-indent: 0cm; line-height: normal" align="justify"> <font face="Verdana"><span lang="ES-VE"><font size="2">1. Mondelli J</font></span><span lang="es-ve"><font size="2">;</font></span><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt"> </span><span class="MsoHyperlink"><span lang="ES-VE"> <font size="2" color="#000000"><span style="text-decoration: none">Steagall L;  Ishikiriama A; de Lima-Navarro MF; Soares FB. </span></font></span></span> <span lang="ES-VE"><font size="2">Fracture strength of human teeth with cavity  preparations. J Prosthet Dent.&nbsp;1980; 43: 419-22.</font></span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=142253&pid=S0001-6365200700040000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-indent: 0cm; line-height: normal" align="justify"> <span lang="ES-VE"><font size="2" face="Verdana">2. Farah JW; Craig RG;  Sikarskie DLI. Photoelastic and finite element stress analysis of a restored  axisymmetric first molar. J Biomech. 1973; 6: 511-20.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=142254&pid=S0001-6365200700040000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-indent: 0cm; line-height: normal" align="justify"> <span lang="ES-VE"><font size="2" face="Verdana">3. Kuroe T; Itoh H; Caputo AA;  Konuma M. Biomechanics of cervical tooth structure lesions and their restoration.  Quintessence Int. 2000; 31: 267-74.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=142255&pid=S0001-6365200700040000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-indent: 0cm; line-height: normal" align="justify"> <span lang="ES-VE"><font size="2" face="Verdana">4. Muhlemann HR; Zander HA.  Tooth mobilith III: The mechanism of tooth mobility. J Periodontol. 1954; 25:  128.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=142256&pid=S0001-6365200700040000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify"><span lang="ES-VE" style="font-family: Verdana"> <font size="2">5. Scharnagl P. Simulation der physiologischen zahnbeweglichkeit  bei der in-vitro-belastungsprufung dentaler restautrationen im “Regensburger  Kausimulator” untersuchung am beispiel vollkeramusher in-ceram-brucken. 1998.  102 f. Dissertatio zur Erlangung des Doktorgrades der zchnheilkunde,  Medizinischen Fakultat der Universtat Regensburg, Regensburg, 1998.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=142257&pid=S0001-6365200700040000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-indent: 0cm; line-height: normal" align="justify"> <span lang="ES-VE"><font size="2" face="Verdana">6. Miranda CB; Noya MS; Bezerra  RB; Oliva EA. Resistência à fratura de pré-molares restaurados com resina  composta direta e indireta. J Bras Dent Estét. 2003; 2: 133-39.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=142258&pid=S0001-6365200700040000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">7. Assif D; </span><span class="MsoHyperlink"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; text-decoration: none"> <font color="#000000">Oren E; Marshak BL; Aviv I.</font></span></span><b><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"> </span></b><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"> Photoelastic analysis of stress transfer by endodontically treated teeth to the  supporting structure using different restorative techniques. J Prosthet Dent.  1989; 61: 535-42.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=142259&pid=S0001-6365200700040000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-indent: 0cm; line-height: normal" align="justify"> <span lang="ES-VE"><font size="2" face="Verdana">8. Mattison GD. Photoelastic  stress analysis of cast-gold endodontic posts. J Prosthet Dent. 1982; 48:  407-11.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=142260&pid=S0001-6365200700040000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-indent: 0cm; line-height: normal" align="justify"> <span lang="ES-VE"><font size="2" face="Verdana">9. Minto AMP; Dinelli W; Nonaka  T; Thomé LH De C. Estudo comparativo da resistência à fratura de pré-molares  superiores íntegros e restaurados com amálgama aderido. Pesqui Odontol Brás.  2002; 2: 121-26.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=142261&pid=S0001-6365200700040000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-indent: 0cm; line-height: normal" align="justify"> <span lang="ES-VE"><font size="2" face="Verdana">10. Palamara D; Palamara JEA;  Tyas MJ; Messer HH. Strain patterns in cervical enamel of teeth subjected to  occlusal loading. Dental Materials. 2000; 16: 412-19.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=142262&pid=S0001-6365200700040000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">11. Sabbagh  J; Vreven J; Leloup G. Dynamic and static moduli of elasticity of resin – based  materials. Dental Materials. 2002; 18: 64-71.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=142263&pid=S0001-6365200700040000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mondelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steagall]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ishikiriama]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Lima-Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[FB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fracture strength of human teeth with cavity preparations]]></article-title>
<source><![CDATA[J Prosthet. Dent.]]></source>
<year>1980</year>
<volume>43</volume>
<page-range>419-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farah]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Craig]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sikarskie]]></surname>
<given-names><![CDATA[DLI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Photoelastic and finite element stress analysis of a restored axisymmetric first molar]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biomech.]]></source>
<year>1973</year>
<volume>6</volume>
<page-range>511-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuroe]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Itoh]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caputo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Konuma]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biomechanics of cervical tooth structure lesions and their restoration]]></article-title>
<source><![CDATA[Quintessence Int.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>31</volume>
<page-range>267-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muhlemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zander]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tooth mobilith III: The mechanism of tooth mobility]]></article-title>
<source><![CDATA[J Periodontol.]]></source>
<year>1954</year>
<volume>25</volume>
<page-range>128</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scharnagl]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Simulation der physiologischen zahnbeweglichkeit bei der in-vitro-belastungsprufung dentaler restautrationen im “Regensburger Kausimulator” untersuchung am beispiel vollkeramusher in-ceram-brucken. 1998.]]></source>
<year></year>
<page-range>102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noya]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bezerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliva]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Resistência à fratura de pré-molares restaurados com resina composta direta e indireta]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bras Dent Estét.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>2</volume>
<page-range>133-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Assif]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oren]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marshak]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aviv]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Photoelastic analysis of stress transfer by endodontically treated teeth to the supporting structure using different restorative techniques]]></article-title>
<source><![CDATA[J Prosthet Dent.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>61</volume>
<page-range>535-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mattison]]></surname>
<given-names><![CDATA[GD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Photoelastic stress analysis of cast-gold endodontic posts]]></article-title>
<source><![CDATA[J Prosthet Dent.]]></source>
<year>1982</year>
<volume>48</volume>
<page-range>407-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Minto]]></surname>
<given-names><![CDATA[AMP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dinelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nonaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomé LH]]></surname>
<given-names><![CDATA[De C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo comparativo da resistência à fratura de pré-molares superiores íntegros e restaurados com amálgama aderido]]></article-title>
<source><![CDATA[Pesqui Odontol Brás.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<page-range>121-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palamara]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palamara]]></surname>
<given-names><![CDATA[JEA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tyas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Messer]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Strain patterns in cervical enamel of teeth subjected to occlusal loading]]></article-title>
<source><![CDATA[Dental Materials.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>16</volume>
<page-range>412-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sabbagh]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vreven]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leloup]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dynamic and static moduli of elasticity of resin - based materials]]></article-title>
<source><![CDATA[Dental Materials.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>18</volume>
<page-range>64-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
