<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0002-192X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agronomía Tropical]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agronomía Trop.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0002-192X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas INIA de Venezuela]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0002-192X2005000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos de periodos de interferencia del arroz rojo sobre el rendimiento y sus componentes en las variedades de arroz zeta 15 y FONAIAP 2000¹]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aída]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>55</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>34</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0002-192X2005000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0002-192X2005000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0002-192X2005000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El arroz rojo (AR) es una maleza difícil de controlar en el arrozal debido a su parentesco con el arroz, Oryza sativa L., afinidad que aprovecha para degradar los herbicidas aplicados para el control de gramíneas en el cultivo. El objetivo de esta investigación fue evaluar el efecto de diferentes períodos de interferencia del AR en el rendimiento y sus componentes de las variedades de arroz ZETA 15 y FONAIAP 2000. Los ensayos se condujeron en la época de sequía de los años 2000 y 2001 en el municipio Anzoátegui, estado Cojedes. Se utilizó un diseño experimental de bloques al azar con un arreglo en parcelas divididas y 3 repeticiones, donde la parcela principal fueron las variedades (ZETA 15 y FONAIAP 2000) y las secundarias 6 períodos de interferencia: 0, 15, 30, 45, 60 y 130 días después de la emergencia (DDE). Se determinaron las variables: rendimiento y sus componentes (número panícula, N Pm-2, granos panícula (GP), porcentaje de fertilidad y peso de 1 000 granos, P1000G). Los resultados indicaron que el AR ejerció una interferencia negativa en el rendimiento y sus componentes N Pm-2, GP y P1000G (sólo año 2001) de las variedades de arroz evaluadas, la reducción de rendimiento se estimó entre 46 y 35% en ZETA 15 y 53 y 38% en FONAIAP 2000, cuando se evaluó todo el tratamiento de 130 DDE, mientras que los tratamientos con las variedades solas fue mayor: 71 y 72,26% en ZETA 15 y 72,30 y 85,40% en FONAIAP 2000 en los años 2000 y 2001, respectivamente. Se observó una tendencia de que a mayor longitud de los períodos de interferencia las variedades redujeron más el rendimiento. Se determinó que el rendimiento relativo total fue de 0,30-0,36 en ZETA 15 y 0,25 - 0,24 en FONAIAP 2000, en los años 2000 y 2001 respectivamente, esta variable mostró que se estableció una relación antagónica entre las variedades de arroz y el AR]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The red rice is a weed very difficult to be controled in farms cultivated with rice, Oryza sativa L., due to their kindred. This affinity probably is used by the red rice to degrade the herbicide applies to control grasses in this crop. In this research we evaluate the effect of different periods of interference of red rice in the yield, and in the components of yield (number panicles per m-2, number of grain per panicle-1, % of fertility, and weight of 1000 grains), of the the varieties of rice ZETA 15 and FONAIAP 2000. The experiments was carried out in the dry season of the years 2000 and 2001, in the Municipio Anzoátegui, of Cojedes State. The experiment was a split-block-design with three blocks, where the factor A was the varieties of rice ZETA 15, and FONAIAP 2000, and the factor B were the periods de interference 0, 15, 30, 45, 60, and 130 days after emergence (dae). We carried out the analysis of variance, and applied the Duncan Multiply Range test (5%) to evaluate differences among means. The results shown that the red rice produced a negative interference in yield and their components (number panicles m-2, grain panicle-1 and weight of 1000 grains (only year 2001) in both varieties. The yield was reduced in 46 and 35% in ZETA 15 and 53 y 38% in FONAIAP 2000, for the treatments with interference of 130 dde, while the impact was higher, between 71 and 72% for ZETA 15 and 72 and 85% for FONAIAP 2000, when the varieties were alone, in each case for the years 2000 and 2001 respectively. We observec that to a larger periods of interference of red rice, there is a larger reduction in yield of rice. The total relative yield (TRY) was 0.30-0.36 in ZETA 15 and 0.25 - 0.24 in FONAIAP 2000, for the years 2000 and 2001 respectively, showing that there is an antagonistic relationship between rice varieties and red rice.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Arroz rojo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Oryza sativa L]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[variedades de arroz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[períodos de interferencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[rendimiento]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Red rice]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rice varieties]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[periods of interference]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <B><FONT FACE="Verdana">    <P ALIGN="CENTER">Efectos de periodos de interferencia del arroz rojo sobre el rendimiento</B></FONT> <B><FONT FACE="Verdana">y sus componentes en las variedades de arroz zeta 15 y FONAIAP 2000<SUP>1</P> </SUP></FONT><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>    <P ALIGN="CENTER">A&iacute;da  Ortiz Dom&iacute;nguez *</P> </B></FONT>    <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;</P> <B><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>    <P ALIGN="JUSTIFY">Resumen</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">El arroz rojo (AR) es una maleza dif&iacute;cil de controlar en el arrozal debido a su parentesco con el arroz, Oryza sativa L., afinidad que aprovecha para degradar los herbicidas aplicados para el control de gram&iacute;neas en el cultivo. El objetivo de esta investigaci&oacute;n fue evaluar el efecto de diferentes per&iacute;odos de interferencia del AR en el rendimiento y sus componentes de las variedades de arroz ZETA 15 y FONAIAP 2000. Los ensayos se condujeron en la &eacute;poca de sequ&iacute;a de los a&ntilde;os 2000 y 2001 en el municipio Anzo&aacute;tegui, estado Cojedes. Se utiliz&oacute; un dise&ntilde;o experimental de bloques al azar con un arreglo en parcelas divididas y 3 repeticiones, donde la parcela principal fueron las variedades (ZETA 15 y FONAIAP 2000) y las secundarias 6 per&iacute;odos de interferencia: 0, 15, 30, 45, 60 y 130 d&iacute;as despu&eacute;s de la emergencia (DDE). Se determinaron las variables: rendimiento y sus componentes (n&uacute;mero pan&iacute;cula, N Pm-2, granos pan&iacute;cula (GP), porcentaje de fertilidad y peso de 1 000 granos, P1000G). Los resultados indicaron que el AR ejerci&oacute; una interferencia negativa en el rendimiento y sus componentes N Pm-2, GP y P1000G (s&oacute;lo a&ntilde;o 2001) de las variedades de arroz evaluadas, la reducci&oacute;n de rendimiento se estim&oacute; entre 46 y 35% en ZETA 15 y 53 y 38% en FONAIAP 2000, cuando se evalu&oacute; todo el tratamiento de 130 DDE, mientras que los tratamientos con las variedades solas fue mayor: 71 y 72,26% en ZETA 15 y 72,30 y 85,40% en FONAIAP 2000 en los a&ntilde;os 2000 y 2001, respectivamente. Se observ&oacute; una tendencia de que a mayor longitud de los per&iacute;odos de interferencia las variedades redujeron m&aacute;s el rendimiento. Se determin&oacute; que el rendimiento relativo total fue de 0,30-0,36 en ZETA 15 y 0,25 - 0,24 en FONAIAP 2000, en los a&ntilde;os 2000 y 2001 respectivamente, esta variable mostr&oacute; que se estableci&oacute; una relaci&oacute;n antag&oacute;nica entre las variedades de arroz y el AR.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">Palabras Clave</B>: Arroz rojo; Oryza sativa L.; variedades de arroz; per&iacute;odos de interferencia; rendimiento.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">Summary</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">The red rice is a weed very difficult to be controled in farms cultivated with rice, Oryza sativa L., due to their kindred. This affinity probably is used by the red rice to degrade the herbicide applies to control grasses in this crop. In this research we evaluate the effect of different periods of interference of red rice in the yield, and in the components of yield (number panicles per m-2, number of grain per panicle-1, % of fertility, and weight of 1000 grains), of the the varieties of rice ZETA 15 and FONAIAP 2000. The experiments was carried out in the dry season of the years 2000 and 2001, in the Municipio Anzo&aacute;tegui, of Cojedes State. The experiment was a split-block-design with three blocks, where the factor A was the varieties of rice ZETA 15, and FONAIAP 2000, and the factor B were the periods de interference 0, 15, 30, 45, 60, and 130 days after emergence (dae). We carried out the analysis of variance, and applied the Duncan Multiply Range test (5%) to evaluate differences among means. The results shown that the red rice produced a negative interference in yield and their components (number panicles m-2, grain panicle-1 and weight of 1000 grains (only year 2001) in both varieties. The yield was reduced in 46 and 35% in ZETA 15 and 53 y 38% in FONAIAP 2000, for the treatments with interference of 130 dde, while the impact was higher, between 71 and 72% for ZETA 15 and 72 and 85% for FONAIAP 2000, when the varieties were alone, in each case for the years 2000 and 2001 respectively. We observec that to a larger periods of interference of red rice, there is a larger reduction in yield of rice. The total relative yield (TRY) was 0.30-0.36 in ZETA 15 and 0.25 - 0.24 in FONAIAP 2000, for the years 2000 and 2001 respectively, showing that there is an antagonistic relationship between rice varieties and red rice.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">Keys Words</B>: Red rice; rice varieties; periods of interference.</P> </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;</P> <B><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>    <P ALIGN="JUSTIFY">INTRODUCCI&Oacute;N</P>  </FONT> </B><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>    <P ALIGN="JUSTIFY">El arroz rojo (AR) es una de las malezas m&aacute;s importantes dentro del cultivo del arroz, Oryza sativa L., en Venezuela. El combate de malezas se incrementa sustancialmente cuando el AR est&aacute; presente en el suelo, debido a que los herbicidas graminicidas selectivos al arroz no controlan a esta mala hierba.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Los estudios de caracterizaci&oacute;n de las poblaciones de AR venezolanas muestran que tienen una amplia variabilidad en caracter&iacute;sticas morfofisiol&oacute;gicas y gen&eacute;ticas, encontr&aacute;ndose plantas similares a las variedades sembradas en el pa&iacute;s hasta algunas de mayor altura y diferentes en presencia de aristas, conformaci&oacute;n de la pan&iacute;cula, desgrane, larga latencia, biomasa a&eacute;rea, biomasa radical, &aacute;rea foliar, &iacute;ndices de crecimiento, raz&oacute;n de &aacute;rea foliar, &iacute;ndice de asimilaci&oacute;n neta, longitud de ra&iacute;ces y polimorfismos isoenzim&aacute;ticos (Ortiz, 1997, Pe&ntilde;a, 1999).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">El AR afecta al arroz cultivado de dos maneras: primero interfiere con el cultivo al competir por luz, agua y nutrimentos o pudiera tener un efecto alelop&aacute;tico que reduce el rendimiento paddy (Kwon et al., 1991), y tambi&eacute;n en segundo lugar ocasiona una disminuci&oacute;n de la calidad molinera al reducir el porcentaje de granos enteros de las variedades, adem&aacute;s de deslucir el producto final (Dunand, 1988, Ortiz, 2000).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">El efecto de interferencia de una densidad dada de malezas emergidas con el cultivo depende fuertemente de la longitud del per&iacute;odo de permanencia de ellas en el campo. La relaci&oacute;n entre la duraci&oacute;n de competencia y la reducci&oacute;n del rendimiento del cultivo es aproximadamente sigmoidal: las malezas que compiten en un corto per&iacute;odo de tiempo tienen un peque&ntilde;o efecto sobre los rendimientos del cultivo, cuando las malezas compiten por mayor tiempo, la reducci&oacute;n del rendimiento se incrementar&aacute; hasta que se alcance la m&aacute;xima p&eacute;rdida de rendimiento causada por las malezas al competir durante todo el ciclo del cultivo. Obviamente, la relaci&oacute;n entre el tiempo de emergencia de las malezas y las p&eacute;rdidas del rendimiento est&aacute; afectada por la densidad de las malas hierbas, mientras m&aacute;s alta sea la densidad de malezas menor ser&aacute; el rendimiento relativo del cultivo (Sattin et al., 1997).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">En Estados Unidos, se ha encontrado que 32 pan&iacute;culas m-2 ha reducido el rendimiento en 64% (Baldwin, 1978). Kwon et al. (1992), observaron que 20 plantas m-2 en competencia con 2 variedades de arroz a los 120 d&iacute;as despu&eacute;s de emergencia (DDE) redujo el rendimiento paddy en 86% en Lemont y 52% en Newbonnet.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">El objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto de per&iacute;odos de interferencia de la poblaci&oacute;n de AR negro aristado sobre el rendimiento paddy y sus componentes de las variedades de arroz de reciente introducci&oacute;n al mercado, FONAIAP 2000 y ZETA 15.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">Materiales y m&eacute;todos</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">Los ensayos se establecieron en La Finca Tierra Rica, v&iacute;a Mata Oscura, municipio Anzo&aacute;tegui, estado Cojedes (latitud norte 10º 09’ 40" y longitud 10º34’28" y la altitud de 439 m.s.n.m.) en los cuales se sembraron ZETA 15 y FONAIAP 2000 en interferencia con la poblaci&oacute;n de AR de glumas de color negro aristado en la &eacute;poca de sequ&iacute;a (01 marzo) de los a&ntilde;os 2000 y 2001. Las semillas de AR utilizadas en este ensayo fueron cosechadas en los lotes de arroz de la finca Tierra Rica. La cosecha del ensayo se realiz&oacute; el 10 de junio.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">La precipitaci&oacute;n y temperatura promedio anual de la zona es de 1.340 ± 23,5 m.m., y 28,2 ± 8,8 ºC en el ciclo del cultivo la precipitaci&oacute;n total ca&iacute;da fue de aproximadamente 161 mm, seg&uacute;n el Sistema Nacional de Informaci&oacute;n Hidrol&oacute;gica y Meteorol&oacute;gica. Direcci&oacute;n de Hidrolog&iacute;a y Meteorolog&iacute;a del Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales (MARN), estaci&oacute;n San Carlos-Unellez, estado Cojedes, ubicada en una latitud 094151, longitud 683343 y altitud 245 m.s.n.m., temperatura media de la zona anual es de 28,2 ºC ± 8,1. La temperatura m&aacute;xima promedio en la zona es de 33,2 ºC ± 8,6 y la m&iacute;nima 21,4 ºC ± 7,7.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Con la finalidad de eliminar el AR presente en el banco de semillas del suelo se realizaron, antes de sembrar, 3 aplicaciones de glifosato, a raz&oacute;n de 1.440 kg ha-1 de ingrediente activo. En la aspersi&oacute;n se us&oacute; una asperjadora de CO2 flujo constante marca Flora calibrada a 150 l ha-1.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Se utiliz&oacute; el dise&ntilde;o experimental de bloques al azar con tres repeticiones con un arreglo de parcelas divididas, donde, la parcela principal correspondi&oacute; a las variedades y las parcelas secundarias a la duraci&oacute;n de la interferencia a los 0, 15, 30, 45, 60 y 130 dde. El tratamiento testigo fue el 0 DDE en cada parcela principal. El &aacute;rea de cada parcela fue de 3,1m2 (Kwon et al., 1992).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Los tratamientos de la parcela principal se sembraron con 40 g parcela-1 de las variedades de arroz (ZETA 15 y FONAIAP 2000) a chorro corrido en 7 hilos separados a 0,18 m lo cual fue equivalente a 129 kg ha-1.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">La parcela secundaria se estableci&oacute; con 6 hilos de AR intercalados con las hileras de cada variedad sembrados el mismo d&iacute;a, con una densidad de siembra de 20 g parcela-1 equivalente a 64,5 kg ha-1, con excepci&oacute;n del testigo (sin interferencia).Posteriormente, se erradic&oacute; manualmente el AR de las parcelas seg&uacute;n el tratamiento de interferencia evaluado durante diferentes per&iacute;odos de crecimiento de las variedades.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">El n&uacute;mero de plantas m-2 (NPm-2) de las variedades de arroz por parcela fue de 205 pl m-2 y 105 pl m-2 de AR en los tratamientos. Esta densidad de plantas de AR utilizada fue similar a la incidencia encontrada en la Finca Tierra Rica, evaluada antes de instalar el ensayo, usando una cuadr&iacute;cula de (0,5 X 0,5) m y aplicando un muestreo diagonal doble a las melgas en 20% de los tanques del campo de sembrado de arroz (500 ha) y en la etapa de maduraci&oacute;n del cultivo.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">La fertilizaci&oacute;n del ensayo se realiz&oacute; siguiendo las recomendaciones sugeridas por el an&aacute;lisis de suelo en la melga y el patr&oacute;n usado por el due&ntilde;o de la finca. El abonamiento realizado se bas&oacute; en la f&oacute;rmula siguiente: 120 kg nitr&oacute;geno-90 kg P2O5-90 kg K2O. El abono base se aplic&oacute; a los 19 DDE de las plantas con todo el f&oacute;sforo y potasio, adicionalmente con el 33% del nitr&oacute;geno. Posteriormente, se aplic&oacute; el primer reabono con el 33% de la recomendaci&oacute;n de nitr&oacute;geno a los 35 DDE (macollamiento) y el segundo reabono con el resto de nitr&oacute;geno a los 50 DDE (antes de la iniciaci&oacute;n de pan&iacute;cula). La fuente de nitr&oacute;geno utilizada en el reabono fue la proveniente de la f&oacute;rmula completa 15-15-15 y urea.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">El control de las otras malezas presentes en el ensayo como: Fimbristylis littoralis, Heteranthera limosa y Ammania latifolia, se realiz&oacute; en postemergencia temprana 12 DDE, con Sirius (pyrazosulfuron-etil) a raz&oacute;n de (250 g ha-1), los escapes de malas hierbas fueron eliminados manualmente. El Spodoptera frugiperda se control&oacute; con una aplicaci&oacute;n de Karate (lambda cihalotrina) a raz&oacute;n de 300 ml ha-1. El chinche vaneador, Oebalus sp., fue manejado con aplicaciones de Difos (dimetoato) a raz&oacute;n de 1 l ha-1. El hongo Bipolaris oryzae fue manejado con una aplicaci&oacute;n de Benlate (benomilo) a raz&oacute;n de 0,5 kg ha-1. El ensayo se reg&oacute; por gravedad con el mismo patr&oacute;n usado en la finca (riegos semanales), manteniendo una l&aacute;mina de agua despu&eacute;s de la etapa de macollamiento de las variedades. El agua se retir&oacute; del ensayo en la etapa de grano pastoso duro.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">Rendimiento y sus componentes</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">La cosecha de los tratamientos se realiz&oacute; manualmente y en el tratamiento de m&aacute;xima interferencia (130 DDE) se recogieron por separado el AR de las variedades, para determinar su rendimiento y los componentes de rendimiento siguientes:</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<BLOCKQUOTE>1. Rendimiento arroz paddy: se cosecharon y desgranaron las pan&iacute;culas en un &aacute;rea de 2,5 m2 de cada tratamiento. A los granos recolectados se les determin&oacute; su humedad y su peso fue ajustado al 12% de contenido de humedad. Esta variable se expres&oacute; en kg ha-1.</BLOCKQUOTE>     <BLOCKQUOTE>2. N&uacute;mero de pan&iacute;culas por metro cuadrado NPm-2: En la misma &aacute;rea donde se determin&oacute; el rendimiento se contaron las pan&iacute;culas expres&aacute;ndose en NPm-2.</BLOCKQUOTE>     <BLOCKQUOTE>3. N&uacute;mero de granos llenos por pan&iacute;cula (NGP): se tomaron de manera aleatoria 30 pan&iacute;culas de cada tratamiento cont&aacute;ndose el NG llenos por P-1</BLOCKQUOTE>     <BLOCKQUOTE>4. Porcentaje de fertilidad: en las mismas pan&iacute;culas utilizadas para determinar el NGP se contaron los granos llenos y vanos, para estimar la fertilidad de las pan&iacute;culas haciendo una relaci&oacute;n entre el NG llenos entre la sumatoria de los granos llenos m&aacute;s los vanos, expres&aacute;ndola en porcentaje.</BLOCKQUOTE>     <BLOCKQUOTE>5. Peso de 1000 granos (P1000G): de las muestras de granos llenos se tom&oacute; una porci&oacute;n, cont&aacute;ndose 1000 granos en un contador electr&oacute;nico y posteriormente se pesaron en una balanza electr&oacute;nica, determinando su peso expresando su valor en gramos.</BLOCKQUOTE> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">Rendimiento Relativo Total (RRT)</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">El RRT se calcula para ambas especies en mezcla como la suma de dos valores dando un n&uacute;mero relativo de esta variable. Este valor de RRT puede ser usado para describir las relaciones mutuas de pares de especies que deben o no deben demandar de algunos recursos del ambiente. Valores de RRT igual a 1 implica que las dos especies est&aacute;n demandando en igualdad los limitados recursos del ambiente. Valores de RRT mayores a 1 indican que las especies est&aacute;n demandando diferente a los recursos evitando la competencia mostrando alguna relaci&oacute;n simbi&oacute;tica (al menos con respecto al rendimiento combinado). Valores de RRT menores a 1 implica una relaci&oacute;n antag&oacute;nica (Harper, 1977).</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">El RRT se determin&oacute; utilizando la f&oacute;rmula de Radosevich et al. (1996):</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">Rendimiento de la variedad en competencia + Rendimiento del arroz rojo en competencia</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">RRT =</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">Rendimiento de la variedad sola + Rendimiento del arroz rojo s&oacute;lo</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">El rendimiento de la variedad y AR en competencia se tomaron del tratamiento de m&aacute;xima interferencia (130 DDE). En el rendimiento de la variedad sola se consider&oacute; el testigo (sin interferencia), mientras que el rendimiento del AR s&oacute;lo se tom&oacute; de una parcela que sembr&oacute; simult&aacute;neamente al lado de este ensayo bajo las mismas condiciones.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">A los datos de estos ensayos se les realizaron un an&aacute;lisis combinado, resultando que las varianzas del error de los a&ntilde;os no fueron homog&eacute;neas seg&uacute;n la prueba de Barlett, por lo tanto no es posible realizar un an&aacute;lisis conjunto con un error combinado. A las variables que mostraron diferencias estad&iacute;sticas en el ANAVAR se le aplic&oacute; la prueba de medias Rango M&uacute;ltiple de Duncan al 5%. A cada variedad, en los dos a&ntilde;os de evaluaci&oacute;n, se le realiz&oacute; un an&aacute;lisis de correlaci&oacute;n entre el rendimiento y los componentes de rendimiento que mostraron diferencias estad&iacute;sticas, NPm-2; NGP-1 y P1000G (s&oacute;lo en el a&ntilde;o 2001).</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">En el <a href="#cua1"> Cuadro 1</a>, se observa que las variedades y los per&iacute;odos de interferencia mostraron diferencias estad&iacute;sticas, encontr&aacute;ndose que ZETA 15 mostr&oacute; mayor rendimiento que FONAIAP 2000 en todos los per&iacute;odos de interferencia en dos a&ntilde;os de evaluaci&oacute;n. As&iacute; mismo, en los per&iacute;odos de interferencia se detect&oacute; que el testigo (0 DDE= sin rojo) y 15 DDE, en el primer a&ntilde;o de evaluaci&oacute;n, en ambas variedades alcanzaron mayor rendimiento que los tratamientos con interferencia de AR a los 30, 45, 60 y 130 DDE.</P>    <P ALIGN="center"><a name="cua1"></a></P>    <P ALIGN="center"><b>Cuadro 1</b></P>    <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h1.gif"></P>    
<P ALIGN="JUSTIFY">En el segundo a&ntilde;o, los tratamientos testigo, 15 y 30 DDE mostraron similar rendimiento y despu&eacute;s de la &uacute;ltima fecha hubo una reducci&oacute;n sustantiva del rendimiento en los tratamientos de 45, 60 y 130 DDE, atribuy&eacute;ndose el mayor detrimento al per&iacute;odo de m&aacute;xima interferencia (130 DDE). La tendencia observada en la <a href="#fig1"> Figura 1</a> indica que en ambos a&ntilde;os hubo una reducci&oacute;n del rendimiento a medida que se aumentaba el per&iacute;odo de interferencia entre el arroz cultivado y la maleza. <a href="#fig1">figura 1</a>, <a href="#fig2">2</a></P>     <P ALIGN="center"><a name="fig1"></a></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h2.gif"></P>     
<P ALIGN="center"><a name="fig2"></a></P>     <P ALIGN="CENTER"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h3.jpg"></P>     
<P ALIGN="CENTER">&nbsp;</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">El efecto de la interferencia se observ&oacute; dr&aacute;sticamente despu&eacute;s de los 15 DDE y 30 DDE para el primer a&ntilde;o y segundo a&ntilde;o, respectivamente, lo que indicar&iacute;a que el control del AR deber&iacute;a realizarse antes de esta fecha, ya que el cultivo sufre severas p&eacute;rdidas de su productividad. Sin embargo, al no disponer de herbicidas selectivos gram&iacute;nicidas en arroz para controlar AR despu&eacute;s del establecimiento del cultivo, las estrategias de manejo deben estar orientadas a realizarlas antes de la siembra con uso de la falsa germinaci&oacute;n del arroz maleza varias veces seg&uacute;n el banco de semilla de esta mala hierba en el suelo. Una vez emergidas las malezas se deben controlar estas con herbicidas no selectivos como el glifosato o batiendo el suelo.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">La interferencia de 105 plantas m-2 del AR por 130 DDE produjo reducciones en el rendimiento de arroz paddy cuando se evaluaron s&oacute;lo el peso de las variedades de 71 y 72,26% en ZETA 15 y 72,30 y 85,40% en FONAIAP 2000, en los a&ntilde;os 2000 y 2001, respectivamente; sin embargo, estas reducciones fueron menores al considerar el tratamiento 130 DDE completo (variedad + AR), resultando 46 y 35,71% en ZETA 15, 53 y 38% en FONAIAP 2000, en los a&ntilde;os 2000 y 2001, respectivamente.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">En ambos a&ntilde;os de evaluaci&oacute;n la variedad FONAIAP 2000 mostr&oacute; mayor reducci&oacute;n del rendimiento que ZETA 15 por efecto de la interferencia (<a href="#fig2">Figura 2</a>). Cabe mencionar que en el a&ntilde;o 2001 el mayor peso del tratamiento de 130 DDE observado se debi&oacute; a la mayor contribuci&oacute;n ejercida por el AR lo cual implica una mayor contaminaci&oacute;n con esta maleza que llegar&iacute;a a la agroindustria y por ende tendr&iacute;a un mayor castigo en el precio final del producto (<a href="#fig3">Figura 3</a>). Quiz&aacute;s la mayor contribuci&oacute;n de AR en el segundo a&ntilde;o de evaluaci&oacute;n pudiera ser explicada por el mayor macollamiento, producci&oacute;n de pan&iacute;culas o menor desgrane de la maleza al momento de la cosecha ocurrida en ese a&ntilde;o.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Estos resultados concuerdan con lo obtenido por Pulver (1986) quien encontr&oacute; que 100 pl m-2 de AR redujeron 75% los rendimientos de arroz paddy de la variedad Oryzica 1. En sus trabajos, Zimdahl en 1980, sugiere que en arroz bajo condiciones de buena fertilizaci&oacute;n la competencia es probablemente debida a la luz, por lo que para las condiciones evaluadas de este ensayo, en el cual se realiz&oacute; fertilizaci&oacute;n nitrogenada, fosf&oacute;rica y pot&aacute;sica, seg&uacute;n el an&aacute;lisis de suelo, regado en todo el ciclo, probablemente este factor fue m&aacute;s limitante a la competencia aunque no se midi&oacute; en este estudio.</P>      <P ALIGN="center"><a name="fig3"></a></P>  </FONT>    <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h4.gif"></P>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="center"><a name="fig4"></a></P>     <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h5.gif"></P>     
<P ALIGN="center"><a name="fig5"></a></P>     <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h6.gif"></P>     
<P ALIGN="center"><a name="fig6"></a></P>     <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h7.gif"></P>     
<P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;</P> <B><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>    <P ALIGN="JUSTIFY">Rendimiento relativo total (RRT)</P>  </FONT> </B><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>    <P ALIGN="JUSTIFY">El RRT de Zeta 15 y FONAIAP 2000 con la maleza AR se presenta en el <a href="#cua2"> Cuadro 2</a>, cuyos valores indican que hubo una relaci&oacute;n antag&oacute;nica entre el AR y las variedades de arroz, es decir que el efecto de la interferencia fue negativo para la expresi&oacute;n de la productividad en los cultivares.</P>      <P ALIGN="center"><a name="cua2"></a></P>  </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h8.gif"></P> <FONT FACE="Verdana" SIZE=2>    
<P ALIGN="JUSTIFY">El RRT explica como el rendimiento del tratamiento de 130 DDE con interferencia fue afectado por la competencia, es decir a pesar de que hubo una contribuci&oacute;n del AR al peso de la parcela total, &eacute;sta no fue suficiente para alcanzar a los testigos, y por ende se encontr&oacute; un efecto antag&oacute;nico en la interferencia del AR en las dos variedades evaluadas.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">La variedad FONAIAP 2000 mostr&oacute; menor RRT que Zeta 15, lo que pudiera interpretarse como el cultivar m&aacute;s afectado por las relaciones de interferencia con el AR, quiz&aacute;s por el tipo de arquitectura de planta erecto, menor macollamiento y ciclo precoz que presenta esta variedad (datos no publicados en este trabajo).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Zeta 15 mostr&oacute; menor RRT en el a&ntilde;o 2000 quiz&aacute;s debido a que en este a&ntilde;o se encontr&oacute; menor rendimiento de la variedad en el tratamiento de m&aacute;xima interferencia (139 DDE), adem&aacute;s el AR tambi&eacute;n contribuy&oacute; menos al peso de parcela en ese a&ntilde;o.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">Componentes de rendimiento</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">En la <a href="#fig4"> Figura 4 </a> se muestra que el NPm-2 fue disminuyendo progresivamente a medida que se incrementaron los per&iacute;odos de interferencia del AR negro aristado sobre Zeta 15 y FONAIAP 2000 en dos a&ntilde;os de evaluaci&oacute;n, con excepci&oacute;n de la m&aacute;xima interferencia (130 DDE). Zeta 15 mostr&oacute; mayor NPm-2 en el primer a&ntilde;o de evaluaci&oacute;n que FONAIAP 2000, pero en el segundo a&ntilde;o mostraron similar valor (<a href="#cua3">Cuadro 3</a>).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Cuando se analizan los per&iacute;odos de interferencia se observa que Zeta 15 mostr&oacute; mayor NPm-2 que FONAIAP 2000 en la mayor&iacute;a de los lapsos de interferencia con excepci&oacute;n del &uacute;ltimo per&iacute;odo (130 DDE) en el a&ntilde;o 2000, sin embargo en el a&ntilde;o 2001 la diferencia no fue tan pronunciada.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">En la <a href="#fig5"> Figura 5</a> se muestra que en el a&ntilde;o 2000 las variedades produjeron m&aacute;s pan&iacute;culas en los tratamientos testigos que en el a&ntilde;o 2001, aunque se mantuvo la tendencia de que Zeta15 produjera m&aacute;s pan&iacute;cula en el testigo que FONAIAP 2000, de 340,67 y 112,48 pan&iacute;culas en el primer y segundo a&ntilde;o, respectivamente. As&iacute; mismo, se ve en la misma <a href="#fig7"> Figura 7</a> que el tratamiento de m&aacute;xima interferencia produjo m&aacute;s pan&iacute;cula que los testigos en ambos a&ntilde;os, con excepci&oacute;n del testigo Zeta 15 en el a&ntilde;o 2000. Las pan&iacute;culas del tratamiento de 130 dde estuvieron conformadas por la mezcla de cada variedad con AR, tal como se cosecha en el campo lo que indica que el producto llega a la agroindustria con una alta contaminaci&oacute;n de AR (<a href="#fig6">Figura 6</a>), observ&aacute;ndose en el a&ntilde;o 2001 mayor contribuci&oacute;n de la maleza que en el a&ntilde;o 2000.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Sin embargo, al comparar el NPm-2 del testigo y las variedades solas en los tratamientos de m&aacute;xima interferencia, se encontr&oacute; que el NPm-2 se redujo en 53,33 y 66,97% para Zeta 15 y 26,41 y 16% en FONAIAP 2000, en los a&ntilde;os 2000 y 2001, respectivamente. El comportamiento de las variedades para el NPm-2 fue diferente en los dos a&ntilde;os evaluados, en el 2000 se encontr&oacute; mayor NPm-2 tanto en Zeta 15 y FONAIAP 2000 en el tratamiento de 130 DDE, mientras que en el a&ntilde;o 2001 se produjeron menos pan&iacute;culas de las variedades y m&aacute;s de la maleza, adem&aacute;s FONAIAP 2000 mostr&oacute; 129,36 m&aacute;s pan&iacute;cula que Zeta 15 (<a href="#fig6">Figura 6</a>).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">A pesar de que la parcela de 130 DDE con interferencia produjo m&aacute;s NPm-2 no se encontr&oacute; un mayor rendimiento en ella, lo cual pudiera explicar que a pesar de que el NPm-2 es uno de los principales componentes de rendimiento el fen&oacute;meno de la compensaci&oacute;n expresado por los</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="center"><a name="fig7"></a></P>     <P ALIGN="CENTER"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h9.jpg"></P>     
<P ALIGN="CENTER"><a name="fig8"></a></P>     <P ALIGN="CENTER"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h10.jpg"></P>     
<P ALIGN="JUSTIFY">otros componentes de rendimiento pudieran estar involucrado en la expresi&oacute;n del rendimiento observado. As&iacute; mismo, esta explicaci&oacute;n pudiera ajustarse con lo que pas&oacute; entre las variedades, a pesar de que FONAIAP 2000 present&oacute; m&aacute;s NPm-2 que ZETA 15 en ambos a&ntilde;os, esta &uacute;ltima rindi&oacute; m&aacute;s que la primera quiz&aacute;s por presentar m&aacute;s NGP-1 y P1000G (ver <a href="#fig8"> Figuras 8</a>,<a href="#fig9">9</a>,<a href="#fig10">10</a> y <a href="#fig11">11</a>).</P>     <P ALIGN="center"><a name="cua3"></a></P>     <P ALIGN="center"><b>Cuadro 3</b></P>     <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h11.gif"></P>    
<P ALIGN="JUSTIFY">Estos resultados indican que la interferencia producida por el AR afect&oacute; notoriamente a uno de los principales componentes del rendimiento del arroz y que la variedad Zeta 15 mostr&oacute; mayor reducci&oacute;n en la producci&oacute;n de pan&iacute;culas que FONAIAP 2000.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">En relaci&oacute;n con las pan&iacute;culas desarrolladas por el AR Kwon et al. (1991), encontraron tambi&eacute;n diferencias compitiendo con las variedades Lemont y Newbonnet en Arkansas (USA). El AR produjo m&aacute;s NPm-2 cuando creci&oacute; con Lemont que con Newbonnet, lo que indica que Lemont interfiri&oacute; menos con el desarrollo de pan&iacute;culas en el AR.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">En el <a href="#cua4"> Cuadro 4 </a> se observa que el NGP-1 de las variedades disminuy&oacute; a medida que aumentaba los per&iacute;odos de interferencia con el AR en el a&ntilde;o 2000 mientras que en el a&ntilde;o 2001 se encontraron diferencias estad&iacute;sticas s&oacute;lo despu&eacute;s de los 45 DDE. En la mayor&iacute;a de los lapsos evaluados, <a href="#fig7"> Figura 7</a>, del a&ntilde;o 2000 se encontr&oacute; mayor NGP-1 en Zeta 15, lo que podr&iacute;a explicar en gran parte el mayor rendimiento observado en esta variedad en ese a&ntilde;o de evaluaci&oacute;n, sin embargo, en el a&ntilde;o 2001 no se observaron diferencias entre las variedades.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">A pesar que se observa en la <a href="#fig8"> Figura 8</a> un menor NGP-1 en ambas variedades en el a&ntilde;o 2001 respecto al 2000, se ve una tendencia de que la interferencia con AR produjo mayor reducci&oacute;n del NGP-1 en FONAIAP 2000, siendo la disminuci&oacute;n de 42,19 y 15,43% para Zeta 15 y 50,59 y 27,88% en los a&ntilde;os 2000 y 2001, respectivamente.</P>     <P ALIGN="center"><a name="cua4"></a></P><DIR> <DIR> <DIR>  </FONT><B>     <li>Cuadro 4.</B> Cuadrados medios, coeficiente de variaci&oacute;n y prueba de medias para la variable n&uacute;mero granos pan&iacute;cula<FONT SIZE=1>-1</FONT> de las variedades de arroz m&aacute;s arroz rojo en los diferentes per&iacute;odos de interferencia.</li>     <BLOCKQUOTE><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h12.gif"></BLOCKQUOTE>     
<BLOCKQUOTE>&nbsp;</BLOCKQUOTE></DIR> </DIR> </DIR>  <FONT FACE="Verdana" SIZE=2>    <P ALIGN="JUSTIFY">En la <a href="#fig9"> Figura 9</a> se observa que Zeta 15 mostr&oacute; 20,52 y 28,55% m&aacute;s NGP-1 que FONAIAP 2000 en el tratamiento de m&aacute;ximo per&iacute;odo de interferencia (130 DDE) en los a&ntilde;os 2000 y 2001, respectivamente lo que podr&iacute;a indicar una mayor competencia de la primera variedad con el AR que la segunda. En la misma <a href="#fig12"> Figura12</a> se observa que el AR en el tratamiento de 130 DDE mostr&oacute; 16,63% menos NGP-1 que Zeta 15, mientras que produjo 3,16% m&aacute;s que FONAIAP 2000.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">El P<SUB>1000</SUB>G en el a&ntilde;o 2000 no mostr&oacute; diferencias estad&iacute;sticas para la parcela principal y secundaria, sin embargo, en el segundo a&ntilde;o de evaluaci&oacute;n exhibi&oacute; una alta diferencia estad&iacute;stica tanto para variedades como para los per&iacute;odos de interferencia (<a href="#cua5">Cuadro 5</a>). En el a&ntilde;o 2001 la Zeta 15 mostr&oacute; mayor P1000G que FONAIAP 2000. En la <a href="#fig10"> Figura 10</a> se observa una tendencia a disminuir el P1000G en la medida que es m&aacute;s largo el per&iacute;odo de interferencia por el AR en ambas variedades, referido solamente al a&ntilde;o 2001.<a href="#fig13">figura 13</a>, <a href="#fig14">14</a>, <a href="#fig15">15</a>, <a href="#fig16">16</a>, <a href="#fig17">17</a>, <a href="#fig18">18</a>, <a href="#fig19">19</a>)</P>     <P ALIGN="center"><a name="fig9"></a></P> </FONT>    <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h13.gif"></P>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="center"><a name="fig10"></a></P>     <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h14.gif"></P>     
<P ALIGN="center"><a name="fig11"></a></P>     <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h15.gif"></P>     
<P ALIGN="center"><a name="fig12"></a></P>     <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h16.gif"></P>     
<P ALIGN="center"><a name="fig13"></a></P>     <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h17.jpg"></P>     
<P ALIGN="center"><a name="fig14"></a></P>     <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h18.jpg"></P>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="center"><a name="fig15"></a></P>     <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h19.gif"></P>     
<P ALIGN="center"><a name="fig16"></a></P>     <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h20.gif"></P>     
<P ALIGN="center"><a name="fig17"></a></P>     <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h21.gif"></P>     
<P ALIGN="center"><a name="fig18"></a></P>     <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h22.gif"></P>      
<P ALIGN="center"><a name="cua5"></a></P>  <B>     <p>Cuadro 5.</B> Cuadrados medios, coeficiente de variaci&oacute;n y prueba de medias para la variable peso de 1<FONT COLOR="#ffffff">.</FONT>000 granos de las variedades de arroz en los diferentes per&iacute;odos de interferencia.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h23.gif"></p> <FONT FACE="Verdana" SIZE=2>    
<P ALIGN="JUSTIFY">El P1000G en el tratamiento de m&aacute;xima interferencia en ZETA 15 fue 3, 59 gramos m&aacute;s que en FONAIAP 2000 (<a href="#fig11">Figura 11</a>). Tambi&eacute;n se observa en la misma Figura que la reducci&oacute;n en el P1000G entre el testigo (0 DDE) y el peso de los granos en las variedades en el tratamiento de 130 DDE fue mayor en FONAIAP 2000 (13,62%) que en ZETA 15 (4,77).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">El P1000G de AR en el tratamiento de m&aacute;xima interferencia fue menor en 22,78% que ZETA 15 y 14,62% en FONAIAP 2000 en la misma parcela (<a href="#fig12">Figura 12</a>).</P>     <P ALIGN="center"><a name="fig19"></a></P>     <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h24.gif"></P>     
<P ALIGN="JUSTIFY">En la Figura 11 se observa que los granos de los testigos de ambas variedades en el a&ntilde;o 2001 fueron m&aacute;s pesados que en el tratamiento de m&aacute;xima interferencia (130 DDE), encontr&aacute;ndose una reducci&oacute;n de 4,7% en Zeta 15 y 13% en FONAIAP 2000. El AR fue m&aacute;s pesado (5,3%) cuando se encontr&oacute; compitiendo con FONAIAP 2000 que con Zeta 15 (Figura 12). La variable porcentaje de fertilidad no mostr&oacute; diferencias estad&iacute;sticas en los dos a&ntilde;os de evaluaci&oacute;n.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Los resultados de este trabajo de investigaci&oacute;n muestran que el rendimiento de los cultivares de arroz fue afectado negativamente por la duraci&oacute;n de la interferencia con AR y en ambos a&ntilde;os los testigos superaron a todos los per&iacute;odos de interferencia. Sin embargo, se encontraron diferencias en la contribuci&oacute;n de los componentes de rendimiento en las variedades, en la variedad ZETA 15 se observ&oacute; una correlaci&oacute;n entre el rendimiento y NPm-2 de arroz (a&ntilde;o 2000, r=0,42 P&lt;0,08 y a&ntilde;o 2001, r=0,71 P&lt;0,0008) y NGP-1 (a&ntilde;o 2000, r=0,83 P&lt;0,0001 y a&ntilde;o 2001, r=0,74 P&lt;0,005); en FONAIAP 2000 se encontr&oacute; una correlaci&oacute;n entre el rendimiento y NGP-1 (a&ntilde;o 2000, r=0,79 P&lt;0,0001 y a&ntilde;o 2001, r=0,83 P&lt;0,0001).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">De acuerdo con el an&aacute;lisis de correlaci&oacute;n se podr&iacute;a decir que en Zeta 15 el NPm-2 y NGP-1 fue m&aacute;s importante para el rendimiento, mientras que en FONAIAP 2000 s&oacute;lo lo fue el NGP-1.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Desde el punto de vista agron&oacute;mico se visualiza en estos resultados que existi&oacute; un efecto de compensaci&oacute;n diferencial en cada a&ntilde;o, observ&aacute;ndose en el a&ntilde;o 2001 la expresi&oacute;n de un mayor rendimiento en los tratamientos evaluados, sin embargo, el NPm-2 y NGP-1 fueron menores que en el a&ntilde;o 2000, lo que podr&iacute;a estar explicado en el hecho de que en el segundo per&iacute;odo de evaluaci&oacute;n los granos fueron m&aacute;s pesados y esto pudo compensar el rendimiento e incluso superar los valores del a&ntilde;o anterior. <a href="#fig20">figura 20</a>, <a href="#fig21">21</a>)</P>     <P ALIGN="center"><a name="fig20"></a></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h25.gif"></P>     
<P ALIGN="center"><a name="fig21"></a></P>     <P ALIGN="center"><img border="0" src="/img/fbpe/at/v55n1/art2.h26.gif"></P> <B>    
<P ALIGN="JUSTIFY">CONCLUSIONES</P> </B>    <BLOCKQUOTE>- La interferencia del AR sobre las variedades afect&oacute; negativamente la expresi&oacute;n del rendimiento y algunos de los componentes de rendimiento tales como NPm-2 y NGP-1 de ZETA 15 y FONAIAP 2000, en ambos a&ntilde;os de evaluaci&oacute;n y estos m&aacute;s el P1000G en el a&ntilde;o 2001.</BLOCKQUOTE>     <BLOCKQUOTE>- Zeta 15 mostr&oacute; menor reducci&oacute;n de rendimiento que FONAIAP 2000 bajo interferencia con AR.</BLOCKQUOTE>     <BLOCKQUOTE>- El RRT menor que la unidad mostr&oacute; que se estableci&oacute; una relaci&oacute;n antag&oacute;nica entre las variedades de arroz y la poblaci&oacute;n de AR negro aristado, tambi&eacute;n Zeta 15 mostr&oacute; mayor RRT que FONAIAP 2000 lo cual pudiera indicar que es una variedad m&aacute;s competitiva con el AR.</BLOCKQUOTE>     <BLOCKQUOTE>- Seg&uacute;n este estudio el control del AR negro aristado deber&iacute;a realizarse antes de los 15 a 30 DDS, sin embargo, no existen herbicidas selectivos a las variedades de arroz venezolanas por lo cual se sugiere hacer el manejo antes de la siembra.</BLOCKQUOTE> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">Agradecimiento</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">Se agradece al productor Luis Badiali por permitir que en su finca Tierra Rica se realizar&aacute; esta investigaci&oacute;n.</P> <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">BIBLIOGRAF&Iacute;A</P> </B>    <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">1. BALDWIN, F. 1978. Red rice control in alternate crops. In: E., Eastin  (ed). Red Rice: Research and control. Proceeding of a symposium held at Texas A&amp;M. University Agricultural research and Extension Center at Beaumont, December, 13, 1978. Bulletin B-1270. Texas Agricultural Experiment Station, College Station. Tx. p. 16-18.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=238135&pid=S0002-192X200500010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">2. <FONT FACE="Verdana" SIZE=2>DUNAND, R. 1988. Red Rice: Its impact on grain quality and its cultural control. A review of research in Louisiana. 1960-1982. Bulletin Nº 792. Louisiana Agricultural Experiment Station. 44 p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=238136&pid=S0002-192X200500010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">3. <FONT FACE="Verdana" SIZE=2>HARPER, J. 1977. Population biology of plants. School of plant Biology University College of North Wales, Bangor. 892 p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=238137&pid=S0002-192X200500010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">4. <FONT FACE="Verdana" SIZE=2>KWON, S, R. SMITH  and  R. TALBERT. 1991. Interference durations of Red Rice (Oryza sativa) in Rice (O. Sativa). Weed Science. 39: 169-174.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=238138&pid=S0002-192X200500010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">5. <FONT FACE="Verdana" SIZE=2>KWON, S., R., SMITH  and  R. TALBERT. 1992. Comparative growth and development of red rice (Oryza sativa L.) and rice (O. sativa L.). Weed Science, 40: 57-62.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=238139&pid=S0002-192X200500010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">6. <FONT FACE="Verdana" SIZE=2>ORTIZ, A. 1997. Caracterizaci&oacute;n morfol&oacute;gica y quimiotaxon&oacute;mica de ecotipos de arroz rojo y variedades de arroz en Venezuela. Tesis de Postgrado. Maracay, Ven. Universidad Central. Facultad de Agronom&iacute;a. 117 p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=238140&pid=S0002-192X200500010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">7. <FONT FACE="Verdana" SIZE=2>ORTIZ, A. 2000. Efecto de algunos ecotipos de arroz rojo sobre el rendimiento en molino y transparencia de los granos de las variedades de arroz, FONAIAP 1, Cimarr&oacute;n y ZETA 15. Agronom&iacute;a Tropical  50 ( 4): 633-643.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=238141&pid=S0002-192X200500010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">8. PE&Ntilde;A, J. 1999. Caracterizaci&oacute;n morfol&oacute;gica y taxon&oacute;mica de las especies involucradas en el complejo de malezas denominado arroz rojo (Oryza-Poaceae) de las zonas arroceras de Venezuela. Trabajo de grado. Maracay, Ven. Universidad Central. Facultad de Agronom&iacute;a. 90 p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=238142&pid=S0002-192X200500010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">9. <FONT FACE="Verdana" SIZE=2>PULVER, E. 1986. Dano econ&ocirc;mico ocasionado por arro vermelho. In: Reuni&acirc;o da cultura do arroz irrigado, 15 Portoalegre, Anais. Porto alegre. IRGA. 46 p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=238143&pid=S0002-192X200500010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">10. <FONT FACE="Verdana" SIZE=2>RADOSEVICH, S., J. HOLT  and  C. GHERSA. 1996. Weed ecology, implications for management. Second edition. 589 p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=238144&pid=S0002-192X200500010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">11. <FONT FACE="Verdana" SIZE=2>SATT&Iacute;N, M., A. BERTI y G. ZANIN. 1997. Influencia del momento de emergencia y desyerbe en las p&eacute;rdidas de rendimiento de cosecha. In: Consulta de Expertos en ecolog&iacute;a y manejo de malezas. Divisi&oacute;n de Producci&oacute;n Vegetal. Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci&oacute;n. 63-74 p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=238145&pid=S0002-192X200500010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">12. <FONT FACE="Verdana" SIZE=2>ZIMDAHL, R. 1980. Weed-Crop competition a review international plant protection Center. Oregon State University. 195 p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=238146&pid=S0002-192X200500010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eastin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Red Rice: Research and control. Proceeding of a symposium held at Texas A&M: University Agricultural research and Extension Center at Beaumont,]]></source>
<year>Dece</year>
<month>mb</month>
<day>er</day>
<page-range>16-18</page-range><publisher-name><![CDATA[Bulletin B-1270. Texas Agricultural Experiment Station, College Station]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DUNAND]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[1988. Red Rice: Its impact on grain quality and its cultural control]]></source>
<year>1960</year>
<month>-1</month>
<day>98</day>
<page-range>44</page-range><publisher-name><![CDATA[Bulletin Nº 792. Louisiana Agricultural Experiment Station]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HARPER]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Population biology of plants]]></source>
<year>1977</year>
<page-range>892</page-range><publisher-name><![CDATA[School of plant Biology University College of North Wales, Bangor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KWON]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SMITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TALBERT]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Interference durations of Red Rice (Oryza sativa) in Rice (O. Sativa)]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>169-174</page-range><publisher-name><![CDATA[Weed Science]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KWON]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SMITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TALBERT]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comparative growth and development of red rice (Oryza sativa L.) and rice (O. sativa L.)]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>57-62</page-range><publisher-name><![CDATA[Weed Science]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ORTIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización morfológica y quimiotaxonómica de ecotipos de arroz rojo y variedades de arroz en Venezuela]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>117</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ORTIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de algunos ecotipos de arroz rojo sobre el rendimiento en molino y transparencia de los granos de las variedades de arroz: FONAIAP 1, Cimarrón y ZETA 15]]></article-title>
<source><![CDATA[Agronomía Tropical]]></source>
<year>2000</year>
<volume>50</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>633-643</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PEÑA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización morfológica y taxonómica de las especies involucradas en el complejo de malezas denominado arroz rojo (Oryza-Poaceae) de las zonas arroceras de Venezuela]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Reuniâo da cultura do arroz irrigado: 15 Portoalegre]]></source>
<year></year>
<page-range>46</page-range><publisher-name><![CDATA[Anais. Porto alegre. IRGA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RADOSEVICH]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HOLT]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GHERSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Weed ecology: implications for management]]></source>
<year>1996</year>
<edition>Second edition</edition>
<page-range>589</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Consulta de Expertos en ecología y manejo de malezas: División de Producción Vegetal]]></source>
<year></year>
<page-range>63-74</page-range><publisher-name><![CDATA[Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZIMDAHL]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Weed-Crop competition a review international plant protection Center: Oregon State University]]></source>
<year>1980</year>
<page-range>195</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
