<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0004-0622</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos Latinoamericanos de Nutrición]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ALAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>0004-0622</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Latinoamericana de Nutrición]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0004-06222002000400008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la actividad de cultivos probióticos sobre Listeria monocytogenes durante la producción y almacenamiento de yogur]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berrocal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Darling]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Laura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marjorie]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eric]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Costa Rica Facultad de Microbiologia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>52</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>375</fpage>
<lpage>380</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-06222002000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0004-06222002000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0004-06222002000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Para evaluar el efecto de cultivos probióticos sobre Listeria monocytogenes durante la producción y almacenamiento de yogur se preparó una mezcla para yogur (10.6% de sólidos líquidos no grasos (SLNG), 3% de grasa y 0.3% de gelatina); la cual se homogeneizó y pasteurizó. El yogur se inoculó con cantidades de 0, 10², 10(4) y 10(6) UFC/ml de L. monocytogenes y con 0.02% de cultivo láctico tradicional YC 180 (Streptococcus thermophilus y Lactobacillus bulgaricus) y de cultivo probiótico ABY-1(Bifidobacterium longum, B. bifidum, B, infantis, Lactobacillus acidophilus, Streptococcus thermophilus y Lactobacillus delbrueckii subsp. Bulgaricus). La mezcla de yogur se incubó a 43°C por 3 horas, hasta un pH de 4.8 aproximadamente, seguido por refrigeración a 5°C durante 21 días. Durante la fermentación se tomaron muestras cada hora y durante el almacenamiento cada 3 días, determinándose, para cada tiempo, pH, conteo de bacterias lácticas, bifidobacterias y del patógeno. Se demostró que no hubo un efecto simple significativo para el tipo de cultivo (ABY-1 y YC180) (p=0.684) sobre la cantidad de L. monocytogenes presente en el yogur durante el periodo de fermentación y su almacenamiento, por lo que se puede decir que la presencia de bifidobacterias en el cultivo ABY-1 no presentó un efecto significativo sobre L. monocytogenes. Por su parte, el efecto de la variable tiempo sobre la Listeria monocytogenes no resultó ser significativo (p= 0.448). Se puede afirmar que para este caso en particular, los cultivos ABY-1 y YC 180 mostraron un efecto bacteriostático sobre el desarrollo del patógeno. Esto no tiene ninguna relación con el efecto protector que estos cultivos tienen a nivel intestinal ya que las condiciones in vivo favorecen la producción de antimicrobianos como ciertas bacteriocinas que actúan sobre los patógenos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Evaluation of the effect of probiotic cultures over Listeria monocytogenes during the production and storage of yogurt. The effect of probiotic cultures over Listeria monocytogenes during the production and storage of yogurt was evaluated. A yogurt mixture (10,6% non-fat solid liquids, 3% fat and 0,3% gelatin) was prepared, homogenized and pasteurized. Yogurt was inoculated with 0, 10², 10(4) and 10(6) CFU/mL of L. monocytogenes and 0,02% of traditional lactic culture YC 180 (Streptococcus thermophilus and Lactobacillus bulgaricus) and probiotic culture ABY-1 (Bifidobacterium longum, B. bifidum, B, infantis, Lactobacillus acidophilus, Streptococcus thermophilus y Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus). It was incubated for 3h at 43ºC until pH reached an approximate value of 4,8, followed by refrigeration at 5ºC for 21 days. During fermentation, samples were taken every hour, and during storage every 3 days, analyzing pH and lactic, bifidobacteria and pathogen count for each time. It was demonstrated that there was no significant simple effect for the type of culture used (ABY-1 and YC 180) (p=0,684) over the amount of L. monocytogenes present in yogurt during the fermentation and storage periods. The presence of bifidobacteria in the ABY-1 culture did not present a significant effect over L. monocytogenes. Neither the effect of time presented a significant effect over L. monocytogenes (p=0,448). In this case, the ABY-1 and YC 180 cultures present a bacteriostatic effect over the pathogen. The probiotic cultures had a bacteriostatic but not bactericidal effect over L. monocytogenes. This is not related to the protective effect of these cultures in bowel, since in-vivo conditions favor the production of antimicrobial substances, such as bacteriocins that act over pathogens.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Probióticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[yogur]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Listeria monocytogenes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Yogurt]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[probiotics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Listeria monocytogenes]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <B>    <P ALIGN="CENTER">Evaluación de la actividad de cultivos probióticos sobre <I>Listeria monocytogenes</I>  durante la producción y almacenamiento de yogur</P> </B> <I>    <P ALIGN="CENTER">Darling Berrocal, Mar&iacute;a Laura Arias, Marjorie Henderson  y  Eric Wong</P> </I>    <P ALIGN="CENTER">Facultad de Microbiolog&iacute;a, Universidad de Costa Rica</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">RESUMEN. </P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Para evaluar el efecto de cultivos probi&oacute;ticos sobre <I>Listeria monocytogenes</I> durante la producci&oacute;n y almacenamiento de yogur se prepar&oacute; una mezcla para yogur (10.6% de s&oacute;lidos l&iacute;quidos no grasos (SLNG), 3% de grasa y 0.3% de gelatina); la cual se homogeneiz&oacute; y pasteuriz&oacute;. El yogur se inocul&oacute; con cantidades de 0, 10<SUP>2</SUP>, 10<SUP>4</SUP> y 10<SUP>6</SUP> UFC/ml de <I>L. monocytogenes </I>y con 0.02% de cultivo l&aacute;ctico tradicional YC 180 (<I>Streptococcus thermophilus </I>y <I>Lactobacillus bulgaricus</I>) y de cultivo probi&oacute;tico ABY-1(<I>Bifidobacterium longum, B. bifidum, B, infantis, Lactobacillus acidophilus, Streptococcus thermophilus </I>y<I> Lactobacillus delbrueckii </I>subsp.<I> Bulgaricus</I>). La mezcla de yogur se incub&oacute; a 43°C por 3 horas, hasta un pH de 4.8 aproximadamente, seguido por refrigeraci&oacute;n a 5°C durante 21 d&iacute;as. Durante la fermentaci&oacute;n se tomaron muestras cada hora y durante el almacenamiento cada 3 d&iacute;as, determin&aacute;ndose, para cada tiempo, pH, conteo de bacterias l&aacute;cticas, bifidobacterias y del pat&oacute;geno. Se demostr&oacute; que no hubo un efecto simple significativo para el tipo de cultivo (ABY-1 y YC180) (p=0.684) sobre la cantidad de <I>L. monocytogenes</I> presente en el yogur durante el periodo de fermentaci&oacute;n y su almacenamiento, por lo que se puede decir que la presencia de bifidobacterias en el cultivo ABY-1 no present&oacute; un efecto significativo sobre <I>L. monocytogenes.</I> Por su parte, el efecto de la variable tiempo sobre la <I>Listeria monocytogenes</I> no result&oacute; ser significativo (p= 0.448). Se puede afirmar que para este caso en particular, los cultivos ABY-1 y YC 180  mostraron un efecto bacteriost&aacute;tico sobre el desarrollo del pat&oacute;geno. Esto no tiene ninguna relaci&oacute;n con el efecto protector que estos cultivos tienen a nivel intestinal ya que las condiciones in vivo favorecen la producci&oacute;n de antimicrobianos como ciertas bacteriocinas que act&uacute;an sobre los pat&oacute;genos.</P> <B>     <P ALIGN="JUSTIFY">Palabras clave:  </B>Probi&oacute;ticos, yogur, <I>Listeria monocytogenes.</P> </I><B>    <P ALIGN="JUSTIFY">SUMMARY.</B> </P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Evaluation of the effect of probiotic cultures over <I>Listeria monocytogenes</I> during the production and storage of yogurt. </B>The effect of probiotic cultures over <I>Listeria monocytogenes</I> during the production and storage of yogurt was evaluated. A yogurt mixture (10,6% non-fat solid liquids, 3% fat and 0,3% gelatin) was prepared, homogenized and pasteurized. Yogurt was inoculated with 0, 10<SUP>2</SUP>, 10<SUP>4</SUP> and 10<SUP>6</SUP> CFU/mL of <I>L.  monocytogenes </I>and 0,02% of traditional lactic culture YC 180 (<I>Streptococcus thermophilus </I>and  <I>Lactobacillus bulgaricus</I>) and probiotic culture ABY-1 (<I>Bifidobacterium longum, B. bifidum, B, infantis, Lactobacillus acidophilus, Streptococcus thermophilus </I>y<I> Lactobacillus delbrueckii </I>subsp.<I> bulgaricus</I>).  It was incubated for 3h at 43ºC until pH reached an approximate value of 4,8, followed by refrigeration at 5ºC for 21 days.  During fermentation, samples were taken every hour, and during storage every 3 days, analyzing pH and lactic, bifidobacteria and pathogen count for each time. It was demonstrated that there was no significant simple effect for the type of culture used (ABY-1 and YC 180) (p=0,684) over the amount of <I>L. monocytogenes </I>present in yogurt during the fermentation and storage periods. The presence of bifidobacteria in the ABY-1 culture did not present a significant effect over <I>L. monocytogenes. </I>Neither the effect of time presented a significant effect over <I>L. monocytogenes </I>(p=0,448). In this case, the ABY-1 and YC 180 cultures present a bacteriostatic effect over the pathogen.  The probiotic cultures had a bacteriostatic but not bactericidal effect over <I>L. monocytogenes. </I>This is not related to the protective effect of these cultures in bowel, since in-vivo conditions favor the production of antimicrobial substances, such as bacteriocins that act over pathogens.</P> <B>     <P ALIGN="JUSTIFY">Key words: </B>Yogurt, probiotics, <I>Listeria monocytogenes.</P> </I>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">Recibido: 12-06-2001 Aceptado:14-06-2002</P> <B>    <P>INTRODUCCION</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; El yogur es uno de los productos l&aacute;cteos fermentados m&aacute;s aceptados en todo el mundo, ya que, adem&aacute;s de su alto valor nutritivo, ofrece ventajas para el hombre, entre las que se puede citar el efecto inhibitorio que ejerce sobre algunas bacterias pat&oacute;genas.  Diversas investigaciones han demostrado que varias especies de bacterias &aacute;cido l&aacute;cticas (BAL), utilizadas en la producci&oacute;n de yogur, presentan una acci&oacute;n antag&oacute;nica contra pat&oacute;genos intestinales y de deterioro en alimentos. Las BAL  son capaces de prevenir la adherencia, establecimiento, replicaci&oacute;n y/o acci&oacute;n patog&eacute;nica de enteropat&oacute;genos espec&iacute;ficos. Estas propiedades antag&oacute;nicas se pueden manifestar por el descenso del pH a trav&eacute;s de la producci&oacute;n de &aacute;cidos org&aacute;nicos vol&aacute;tiles de cadena corta, tales como &aacute;cido ac&eacute;tico, l&aacute;ctico, o propi&oacute;nico, compitiendo por nutrientes espec&iacute;ficos para  los pat&oacute;genos, disminuyendo el potencial redox del medio, produciendo per&oacute;xido de hidr&oacute;geno bajo condiciones anaerobias, y/o produciendo compuestos inhibitorios espec&iacute;ficos tales como las bacteriocinas. <B><SUP>(1)</B></SUP>  </B>  Dentro de los enteropat&oacute;genos afectados por la presencia de las BAL se cita <I>Escherichia coli, Campylobacter jejuni, C. coli, Salmonella typhimurium, Yersinia enterocolitica, Staphylococcus aureus y Listeria monocytogenes,</I>  entre otros. <B><SUP>(2)</P> </SUP> </B>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Recientemente se ha popularizado el uso de un nuevo tipo de cultivo l&aacute;ctico, denominado probi&oacute;tico, el cual se define de la siguiente manera:</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; ... &quot;probi&oacute;tico es un suplemento alimenticio microbiano que afecta ben&eacute;ficamente la fisiolog&iacute;a del hu&eacute;sped mediante la modulaci&oacute;n de la mucosa  intestinal y el sistema inmunol&oacute;gico, tanto como mejora el  balance  nutricional y microbiano en el tracto intestinal&quot;... <B><SUP>(1)</P> </SUP> </B>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Existen diversas preparaciones disponibles en el mercado que contienen, por lo general<I>, L. delbreuckii</I> ssp. <I>bulgaricus, L. acidophilus, L. casei, L. fermentum, L. plantarum, L. brevis, L. lactis, y L. reuteri.</I> Las bifidobacterias (<I>Bacillus bifidus</I>) tambi&eacute;n son utilizadas como probi&oacute;ticos, las especies usadas com&uacute;nmente son B<I>. adolescentis, B. animalis, B. bifidum, B. infantis, B. longum,</I> y <I>B. Thermophilum</I>.<B><SUP>(1)</B></SUP> </B> </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; La salud y beneficios que se le atribuyen a las bifidobacterias pueden generalizarse bajo las siguientes categor&iacute;as: mantenimiento del balance  de la microflora normal intestinal, especialmente en ancianos y ni&ntilde;os, mejoramiento de la tolerancia a la lactosa y digestibilidad de los productos l&aacute;cteos, actividad antitumorog&eacute;nica, reducci&oacute;n de los niveles de colesterol en suero, producci&oacute;n de sustancias antimicrobianas, s&iacute;ntesis de vitaminas del complejo B y absorci&oacute;n de calcio. A partir de estos hallazgos, la industria l&aacute;ctea se ha enfocado en nuevos procesos de producci&oacute;n. <B><SUP>(3)</P> </SUP> </B>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Diversas investigaciones en las que se ha estudiado y evaluado el comportamiento de <I>L. monocytogenes</I> durante la elaboraci&oacute;n, maduraci&oacute;n y almacenamiento de diversos productos l&aacute;cteos, han demostrado que el microorganismo es capaz de sobrevivir durante los procesos de manufactura y maduraci&oacute;n y/o fermentaci&oacute;n y en algunos casos tambi&eacute;n durante el almacenamiento. <B><SUP>(2,4-6)</B></SUP>  </B>  Por otro lado, varios autores  incluyendo a  Schaack y Marth <B><SUP>(7)</B></SUP> </B> y  Carminati <I>et al</I>. (8) han demostrado que los cultivos l&aacute;cticos tienen propiedades antag&oacute;nicas contra <I>L. monocytogenes</I>.   Dada esta divergencia de criterio, se pretende en este estudio  evaluar el efecto de los cultivos probi&oacute;ticos sobre el comportamiento de <I>L.  monocytogenes</I> durante la elaboraci&oacute;n y almacenamiento de yogur.</P> <B>    <P>MATERIAL Y METODOS</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Localizaci&oacute;n del proyecto</P> </B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; El Proyecto se llev&oacute; a cabo en el  Centro Nacional de Ciencia y Tecnolog&iacute;a de Alimentos (CITA), Facultad de Agronom&iacute;a y en el Laboratorio de Microbiolog&iacute;a de Alimentos, Facultad de Microbiolog&iacute;a de la Universidad de Costa Rica.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">Materias primas</P> <I>    <P ALIGN="JUSTIFY">Leche y grasa l&aacute;ctea</P> </I> </B>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Se utiliz&oacute; leche descremada y ultrapasteurizada (U.H.T), con 8.4% de s&oacute;lidos no grasos y 0.12% de grasa.  Para ajustar la cantidad de grasa, se utiliz&oacute; grasa l&aacute;ctea al 30%.</P> <B><I>    <P ALIGN="JUSTIFY">Leche en polvo </P> </I> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Para  el ajuste de s&oacute;lidos se utiliz&oacute; leche &iacute;ntegra en polvo, con un contenido de s&oacute;lidos no grasos del 69% y un 26% de grasa.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">Cultivos</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Se utilizaron cultivos l&aacute;cticos liofilizados de la marca Christian Hansen (CHR. HANSEN&#226; ).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Estos cultivos son de inoculaci&oacute;n directa en el proceso (DVS, Direct Vat Set). Se pesaron cantidades exactas de cultivo necesarias para 4 kg. de producto final, utilizando el cultivo en un 0.02%, y se almacenaron en ampollas de vidrio est&eacute;riles selladas a –60°C, durante el desarrollo del proyecto (1 mes). Lo anterior se realiz&oacute; con el fin de asegurar la actividad y disminuir al m&aacute;ximo la variaci&oacute;n de microorganismos durante el tiempo.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; El cultivo probi&oacute;tico utilizado fue ABY-1, el cual corresponde a una mezcla de <I>Bifidobacterium longum, B. bifidum, B. infantis, Lactobacillus acidophilus y Streptococcus thermophilus y Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus.</P> </I>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Como cultivo tradicional iniciador se utiliz&oacute; el<I> </I>YC 180, el cual contiene una mezcla de <I>Streptococcus thermophilus y Lactobacillus bulgaricus.</P> </I> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">Formulaci&oacute;n y definici&oacute;n del proceso</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Formulaci&oacute;n</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; La formulaci&oacute;n del producto se hizo con base a la composici&oacute;n del   yogur comercial en cuanto a grasa y s&oacute;lidos l&aacute;cteos no grasos (SLNG), determinada por Carvajal, <B><SUP>(9)</B></SUP></B> la cual corresponde a un 10.6% de SLNG, 3% de grasa y 0.3% de gelatina.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">Definici&oacute;n del proceso</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Se sigui&oacute; el procedimiento descrito por Henderson, <B><SUP>(10)</B></SUP></B> con la &uacute;nica modificaci&oacute;n de que la leche utilizada fue descremada.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">Inoculaci&oacute;n del yogur con <I>L. monocytogenes</I> </P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Se utiliz&oacute; una cepa de <I>L.</I> <I>monocytogenes</I>, ATCC 7644, obtenida en forma liofilizada. Se reconstituy&oacute; en caldo tripticasa de soya con levadura incubando a 37°C durante 24h.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; La mezcla para yogur se inocul&oacute; con una cantidad conocida de <I>L.</I> <I>monocytogenes</I> en concentraciones de 10<SUP>2</SUP>, 10<SUP>4</SUP>, 10<SUP>6</SUP>  UFC/ml. Las concentraciones del pat&oacute;geno se establecieron seg&uacute;n las dosis m&iacute;nimas y m&aacute;xima reportadas en alimentos por Farber &amp; Peterkin, 1991. <B><SUP>(11)</B></SUP> </B> </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; La concentraci&oacute;n de<I> L.</I> <I>monocytogenes</I> se verific&oacute; con el m&eacute;todo para determinaci&oacute;n de <I>Listeria</I> descrito por FDA, 1995. <B><SUP>(12)</P> </SUP> </B>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Inoculada la mezcla para yogur, se incub&oacute; a 43°C hasta que el pH descendi&oacute; a 4,8 aproximadamente. En este punto el matraz de fermentaci&oacute;n se coloc&oacute; en hielo hasta llevarlo a la temperatura de refrigeraci&oacute;n y fue almacenado a 4°C. </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Un control de fermentaci&oacute;n, en el cual  <I>Listeria monocytogenes</I> no se agreg&oacute; a la mezcla para yogur con cultivo l&aacute;ctico iniciador, se evalu&oacute; para  determinar si  este microorganismo<I> </I> ejerce alguna influencia en el proceso de fermentaci&oacute;n. <B><SUP>(13)</P> </SUP>    <P ALIGN="JUSTIFY">Recuento de <I>L. monocytogenes</P> </B></I>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Las muestras para  enumeraci&oacute;n de <I>L. monocytogenes</I> se tomaron de las preparaciones despu&eacute;s de la inoculaci&oacute;n, y cada hora hasta terminar la fermentaci&oacute;n, una vez que el  pH lleg&oacute; a 4.8 aproximadamente. A partir de este momento el recuento se hizo cada 3 d&iacute;as  hasta completar el periodo de 21 d&iacute;as de vida &uacute;til sugerido por el proveedor de los cultivos.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; El recuento  se realiz&oacute; tomando una al&iacute;cuota de 25 ml del matraz de fermentaci&oacute;n y se coloc&oacute; en 225 ml de agua peptonada est&eacute;ril (APE)  (10<SUP>-1</SUP>). A partir de esta diluci&oacute;n se hicieron diluciones consecutivas decimales que se inocularon en agar Oxford, seg&uacute;n el procedimiento para determinaci&oacute;n de <I>Listeria</I> descrito por la FDA, 1995. <B><SUP>(12)</P> </SUP>    <P ALIGN="JUSTIFY">Recuento de <I>Bifidobacterium</I> y bacterias &aacute;cido l&aacute;cticas (BAL)</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; El recuento de bifidobacterias as&iacute; como el de BAL, se realiz&oacute; en los mismos tiempos descritos para <I>L. monocytogenes.</P> </I>    <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Para el recuento de bifidobacterias, se utiliz&oacute; un medio de agar MRS  (pH 4,8) (OXOID CM 361), al cual se le agreg&oacute; una soluci&oacute;n de antibi&oacute;ticos: NNL (&aacute;cido nalid&iacute;xico, sulfato de neomicina y cloruro de litio) en un 5%, la cual inhibe al <I>L. acidophilus</I>. Los recuentos se realizaron a partir de diluciones decimales hasta 10<SUP>-8</SUP>, por duplicado y utilizando la t&eacute;cnica de vaciado.   La incubaci&oacute;n se realiz&oacute; en anaerobiosis, a una temperatura de 37°C, durante 3 d&iacute;as. Transcurrido este tiempo, se hizo el recuento de las colonias t&iacute;picas. </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Para el conteo de BAL se sigui&oacute; el procedimiento descrito anteriormente, eliminando la adici&oacute;n de la soluci&oacute;n NNL e incubando en aerobiosis.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">Determinaci&oacute;n del pH</P> </B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Se midi&oacute; el pH a las muestras de cada preparaci&oacute;n de yogur a partir de la inoculaci&oacute;n y durante los intervalos descritos para el recuento de bacterias.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Este se midi&oacute; usando un pH&iacute;metro marca Werkstatten, modelo 8120 weilhein, seg&uacute;n el m&eacute;todo descrito por Bodnaruk. <B><SUP>(12)</P> </B></SUP>     <P ALIGN="JUSTIFY">Dise&ntilde;o experimental estad&iacute;stico</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Se utiliz&oacute; un modelo irrestricto aleatorio con el cual se compararon las tendencias de <I>Bifidobacterium</I>, BAL y <I>Listeria monocytogenes, </I> en el yogur con probi&oacute;ticos y el yogur elaborado con cultivos iniciadores tradicionales, en el tiempo. Se realizaron tres corridas, lo cual produce tres repeticiones en cada dato generado.</P> <B>    <P>RESULTADOS Y DISCUSION</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Las <a href="#fig1">Figuras 1</a> y <a href="#fig2">2</a> muestran el comportamiento en el tiempo de <I>L.</I> <I>monocytogenes</I>, las bacterias &aacute;cido l&aacute;cticas y bifidobacterias en la mezcla de yogur.  La poblaci&oacute;n de <I>L. monocytogenes</I> se mantuvo constante durante la fermentaci&oacute;n (0-3h) as&iacute; como durante el almacenamiento a 5ºC; mientras que las cepas de BAL y Bifidobacterias mostraron un comportamiento normal en yogur.</P>     <blockquote>       <blockquote>     <P ALIGN="CENTER" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><a name="fig1"></a><b>FIGURA 1</b></P>     <P ALIGN="CENTER" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 3">Comportamiento de un in&oacute;culo inicial aproximado de 10<SUP>4</SUP>  UFC/mL de  <I>Listeria</I> </P>     <P ALIGN="CENTER" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 3">  <I>&nbsp;monocytogenes</I> (log UFC/mL) durante la fermentaci&oacute;n y almacenamiento de yogur elaborado con ABY-1.</P>   </blockquote> </blockquote> <B><I>    <P ALIGN="CENTER"><IMG SRC="/img/fbpe/alan/v52n4/art8img1.gif" WIDTH=358 HEIGHT=171 align="center"></I></B></P>     
<blockquote>       <blockquote>         <P ALIGN="CENTER" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><a name="fig2"></a><b>FIGURA 2</b></P>     <P ALIGN="CENTER" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">Comportamiento de BAL y Bifidobacterias durante el almacenamiento de la mezcla de yogur inoculada con 10<SUP>4</SUP> UFC <I>L. Monocytogenes</P>     </blockquote>   </blockquote> </I>    <P ALIGN="CENTER"><IMG SRC="/img/fbpe/alan/v52n4/art8img2.gif" WIDTH=532 HEIGHT=380 align="center"></P>     
<P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; En la <a href="#tab1">Tabla 1</a> se muestran los resultados del an&aacute;lisis de varianza para el recuento de <I>L. monocytogenes</I>.  Como se observa, el &uacute;nico efecto simple significativo correspondi&oacute; al nivel de in&oacute;culo  colocado en la mezcla para yogur (p= 0.000). Esto implica que los promedios de <I>L. monocytogenes</I> para cada uno de los niveles ensayados son significativamente diferentes entre s&iacute;, tal y como fue dise&ntilde;ado el estudio.</P>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>         <blockquote>      <P align="CENTER" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><a name="tab1"></a><b>TABLA 1</b></P>     <P align="CENTER" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">Resultados del an&aacute;lisis de varianza para recuento de <I>Listeria monocytogenes</I>. Probabilidades asociadas al valor de la distribuci&oacute;n F en los efectos simples e interacciones</P>     </blockquote>   </blockquote> </blockquote>     <CENTER><TABLE BORDER="1" CELLSPACING=1 CELLPADDING=4> <TR><TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="center" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">Efecto</TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">Probabilidad (p)</P>   </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="TOP">     <P style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">Cultivo</TD> <TD VALIGN="TOP">     <P style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="center">0.684</TD> </TR> <TR><TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">Tiempo</TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="center" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">0.448</TD> </TR> <TR><TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">Nivel de inoculo</TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="center" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">0.000<SUP>1</SUP></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">Cultivo*tiempo</TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="center" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">0.367</TD> </TR> <TR><TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">Cultivo*nivel del inoculo</TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="center" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">0.921</TD> </TR> <TR><TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">Tiempo*nivel del inoculo</TD> <TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="center" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">0.491</TD> </TR> <TR><TD VALIGN="TOP">     <P ALIGN="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">Cultivo*tiempo*nivel del inoculo</TD> <TD VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="center" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">0.342</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>      <P ALIGN="center"><b>1 = Unico efecto significativo a un nivel de significancia del  0.1%.</b></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Por otro lado, no hubo un efecto simple significativo para el tipo de cultivo (ABY1 y YC180) (p=0.684) sobre la cantidad de <I>L. monocytogenes</I> presente en el yogur durante el periodo de fermentaci&oacute;n y almacenamiento del mismo.  Se esperaba que el cultivo ABY-1 tuviera un efecto considerable sobre  <I>L. monocytogenes,</I> dada la presencia de bifidobacterias y de las bacterias de  cultivos tradicionales (<I>Lactobacillus bulgaricus </I>y<I> Streptococcus lactis)</I>, sin embargo esto no sucedi&oacute;. Por lo anterior, con estas observaciones se demuestra que la presencia de bifidobacterias no representa un efecto adicional sobre <I>L. monocytogenes,</I> al que ya ejercen las bacterias de los cultivos tradicionales. </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; En estudios similares realizados con <I>Bifidobacterium bifidum</I> NCFB 1454, Yildirim &amp; Johnson, 1998 <B><SUP>(14)</B></SUP> </B> demostraron que la bifidocina B producida por <I>Bifidobacterium bifidum</I> NCFB 1454  act&uacute;a contra algunos pat&oacute;genos de alimentos entre los que se cita  <I>Listeria</I> sp. La bacteriocina altamente purificada producida por esta bacteria (bifidocina B), fue absorbida en un 95% por <I>L. monocytogenes</I>, sin embargo, esto depende de la pureza de la bacteriocina y de la cantidad a la que es expuesto el pat&oacute;geno. Bajo las condiciones experimentales de este estudio, a pesar de que el cultivo iniciador ABY-1 contiene en su f&oacute;rmula <I>B. bifidum</I>, se demostr&oacute; que no represent&oacute; un efecto bactericida sobre el pat&oacute;geno. Esto puede deberse a que la cepa de <I>B. bifidum</I> no corresponda a la cepa NCFB 1454  y por tanto no produjo bifidocina B, o bien a que la cantidad y pureza de bifidocina B producida no fue suficiente para que el efecto sobre <I>L. monocytogenes</I> fuera notorio.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Diversos estudios cient&iacute;ficos proponen que, debido a la acci&oacute;n del cultivo iniciador, en todo momento los productos l&aacute;cteos fermentados se encuentran libres de pat&oacute;genos, especialmente de <I>L. Monocytogenes.</I> <B><SUP>(15)</B></SUP>  </B>  Los resultados obtenidos demuestran que, de haber una contaminaci&oacute;n con esta bacteria en productos fermentados, &eacute;sta no necesariamente va a ser inactivada por el cultivo iniciador, coincidiendo con los datos reportados por Z&uacute;&ntilde;iga, 1995 <B><SUP>(2)</B></SUP>  </B>  y Shaack y Marth, 1998, <B><SUP>(7)</B></SUP> </B> donde la  sobrevivencia de <I>L. monocytogenes </I>en yogur es una funci&oacute;n de la temperatura de incubaci&oacute;n, del in&oacute;culo de bacterias l&aacute;cticas y de la concentraci&oacute;n de la cepa pat&oacute;gena.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Como se muestra en el cuadro 1 el efecto de la variable tiempo sobre la <I>L. monocytogenes</I> no fue significativo (p= 0.448). Esto quiere decir que los promedios de <I>Listeria monocytogenes</I> para cada uno de los tiempos no difieren significativamente. Por lo tanto, se puede afirmar que para este caso en particular, ambos cultivos mostraron un efecto bacteriost&aacute;tico sobre el desarrollo del pat&oacute;geno.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; El comportamiento mostrado por <I>L. monocytogenes</I> puede deberse principalmente a dos factores: a) el efecto inhibitorio del pH y b) el fen&oacute;meno de respuesta &aacute;cido tolerante (ATR).  La acidez del medio es considerada como un factor importante para  controlar el crecimiento de pat&oacute;genos, pues muchos se ven inhibidos a pH bajos. Estudios efectuados con <I>L. monocytogenes</I>  revelan  que &eacute;sta puede crecer en un &aacute;mbito de pH entre 5.0 y 9.6, siendo su pH &oacute;ptimo de crecimiento alrededor de 7.0, aunque le favorece una ligera alcalinidad. <B><SUP>(16)</B></SUP> </B> Por su parte, Brackett <B><SUP>(17)</B></SUP> </B> establece que el &aacute;mbito de pH en el cual <I>L. monocytogenes</I> puede crecer es de 5.6 a 9.8. Es importante destacar que Sorrels et al. <B><SUP>(18)</B></SUP> </B> reportaron que la bacteria puede crecer a pH 4.4, un valor considerablemente inferior de lo anteriormente reportado. De la misma manera, Doyle <B><SUP>(19)</B></SUP> </B> encontr&oacute; que puede crecer a pH 5.0 y Pertran &amp; Zottola <B><SUP>(20)</B></SUP> </B> tambi&eacute;n observaron crecimiento a pH 5.0 a una temperatura de 30°C, determinando adem&aacute;s que un pH de 4.2 inhibe su crecimiento. </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Adem&aacute;s del efecto inhibitorio de la acidez sobre <I>Listeria monocytogenes</I>, existen otros factores involucrados en esta inhibici&oacute;n, por parte de bacterias l&aacute;cticas durante la fermentaci&oacute;n y almacenamiento del yogur. La acci&oacute;n bactericida global se debe tambi&eacute;n al efecto combinado de factores como: la formaci&oacute;n de &aacute;cidos org&aacute;nicos (l&aacute;ctico y ac&eacute;tico), producci&oacute;n de per&oacute;xido de hidr&oacute;geno, reducci&oacute;n del potencial de oxido-reducci&oacute;n y producci&oacute;n de sustancias antimicrobianas. <B><SUP>(1,15,21)</P> </B></SUP>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; La sobrevivencia de la <I>Listeria monocytogenes </I>exhibida en  esta  investigaci&oacute;n, podr&iacute;a atribuirse tambi&eacute;n a una adaptaci&oacute;n de la bacteria a las condiciones &aacute;cidas, mediante un fen&oacute;meno conocido como repuesta  &aacute;cido tolerante (ATR). Gahan et al., <B><SUP>(22)</B></SUP> </B> examinaron el efecto de ATR en la supervivencia de <I>L. monocytogenes </I>durante la fermentaci&oacute;n de leche con <I>S. thermophilus</I>. Se agregaron cultivos de <I>L. monocytogenes</I> (&aacute;cido-adaptada y no adaptada) durante la fermentaci&oacute;n. Como consecuencia, la supervivencia del pat&oacute;geno &aacute;cido-adaptado fue superior en comparaci&oacute;n con los cultivos no adaptados, logrando sobrevivir a un pH de 3.87. Esto demuestra que la sobrevivencia de <I>L. monocytogenes </I>durante la fermentaci&oacute;n de leche mediante bacterias &aacute;cido l&aacute;cticas, fue aumentada considerablemente mediante la adaptaci&oacute;n &aacute;cida previa a la inoculaci&oacute;n. Esta adaptaci&oacute;n se puede producir durante la fermentaci&oacute;n. <B><SUP>(22)</P> </SUP> </B>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Debe reconocerse <I>L. monocytogenes</I> como un importante pat&oacute;geno en alimentos, y tomarse medidas efectivas para minimizar su contaminaci&oacute;n. El pat&oacute;geno tiene la habilidad de soportar una gran variedad de condiciones ambientales adversas como temperaturas de refrigeraci&oacute;n, concentraciones de sal de hasta un 10%, y niveles de pH inferiores a 5.0. <B><SUP>(23)</B></SUP> </B> </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Investigaciones previas hechas en Costa Rica ponen al descubierto la presencia <I>L. monocytogenes</I> en plantas productoras de productos l&aacute;cteos. Tal es el caso de  Oreamuno, <B><SUP>(24)</B></SUP> </B> quien determin&oacute; la presencia de esta bacteria en plantas productoras de queso Turrialba. As&iacute; mismo, demostr&oacute; que la leche cruda es la principal fuente de contaminaci&oacute;n por <I>Listeria sp</I>. durante la elaboraci&oacute;n del producto.  Por su parte, Monge <I>et al</I>. <B><SUP>(25)</B></SUP> </B> revelaron la presencia de <I>L. monocytogenes</I> en 2% y 45% de muestras de helado y queso estudiadas.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Se demuestra en este trabajo que factores como el pH bajo y temperaturas de refrigeraci&oacute;n, que generalmente son utilizados para prevenir el crecimiento de pat&oacute;genos, no han sido suficientes para destruir a <I>L. monocytogenes</I> bajo las condiciones experimentales. Por tanto debe recalcarse que la prevenci&oacute;n y buenas pr&aacute;cticas de manufactura, siguen siendo claves para evitar la contaminaci&oacute;n de los productos elaborados. </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Un cuidadoso manejo de la leche, uso de cultivos iniciadores activos y un adecuado manejo de los productos cultivados podr&iacute;a minimizar el riesgo de la presencia de pat&oacute;genos en  esta clase de alimentos. </P> <B>    <P>REFERENCIAS</P>     <!-- ref --><P></B>1. Naidu A,  Bidlack W &amp; Clemens A. Probiotic spectra of Lactic Acid Bacteria (LAB). Critical Reviews in Food Science and Nutrition. 1999;38(1):13-126.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402682&pid=S0004-0622200200040000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">2.&#9;Z&uacute;&ntilde;iga A,  L&oacute;pez-Merino A &amp;  Mota de la Garza L. Sobrevivencia de <I>Listeria monocytogenes</I> en leche fermentada con un cultivo iniciador para elaborar yogur. Rev Lat Microbiol. 1995;37:257-265.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402683&pid=S0004-0622200200040000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">3.&#9;Hoover D. Bifidobacteria: activity and potential benefits. Food Tech. 1993;47(6):120-124.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402684&pid=S0004-0622200200040000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">4.&#9;Papageorgiou D &amp; Marth E. Fate of <I>Listeria monocytogenes</I> during the manufacture, ripening and storage of feta cheese. J. Food Prot. 1989;52(2): 82-87.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402685&pid=S0004-0622200200040000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">5.&#9;Ryser E &amp; Marth E.  Behavior of <I>Listeria monocytogenes</I> during the manufacture and ripening of cheddar cheese. J Food Prot. 1987a;50(1):7-13.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402686&pid=S0004-0622200200040000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">6.&#9;Ryser E &amp; Marth E. Fate of <I>Listeria monocytogenes</I> during the manufacture and ripening of camembert cheese. J Food Prot. 1987b ;50(5):372-378.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402687&pid=S0004-0622200200040000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">7.&#9;Shaack M &amp; Marth E. Behavior of <I>Listeria monocytogenes</I> in skim milk during fermentation with mesophilic lactic starter cultures. J Food Prot. 1988;51(8):600-606.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402688&pid=S0004-0622200200040000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">8.&#9;Carminati D, Giraffa G &amp; Bossi M. Bacteriocin-like inhibitors of <I>Streptococcus lactis</I> against <I>Listeria monocytogenes</I>. J Food Prot. 1989;52(9): 614-617.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402689&pid=S0004-0622200200040000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">9.&#9;Carvajal N. Estudio del efecto del uso de cultivos probioticos en la elaboraci&oacute;n de un producto similar al yogur. Tesis Lic. en Tecnolog&iacute;a de Alimentos. Universidad de Costa Rica, Escuela de Tecnolog&iacute;a de Alimentos. San Jos&eacute;, 1999.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402690&pid=S0004-0622200200040000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">10.&#9;Henderson M. Ficha t&eacute;cnica. Yogur natural batido. CITA. San Jos&eacute;. Costa Rica, 1997.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402691&pid=S0004-0622200200040000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">11.&#9;Farber J &amp; Peterkin P. <I>Listeria monocytogenes</I>, a food borne pathogen. Microbiological Reviews.  1991;55(3):476-511.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402692&pid=S0004-0622200200040000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">12.&#9;FDA. Bacteriological Analitical Manual. 8 ed. APHA. Washington, 1995.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402693&pid=S0004-0622200200040000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">13.&#9;Bodnaruk P. Survival of <I>Yersinia enterocolitica</I> during  fermentation and storage of yogur. J  Food Science. 1998;63(3):535-537.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402694&pid=S0004-0622200200040000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">14.&#9;Yildirim Z &amp; Johnson M. Characterization and antimicrobial spectrum of bifidocin B, a bacteriocin produced by <I>Bifidobacterium bifidum</I> NCFB 1454. J Food Prot.1998;61(1):47-51.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402695&pid=S0004-0622200200040000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">15.&#9;Northold MD. Grow and inactivation of pathogenic microorganisms during the manufacture and storage of fermented dairy products. A review. Netherland Milk Dairy Journal. 1984;30:135-150.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402696&pid=S0004-0622200200040000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">16.&#9;Donelly C &amp; Briggs E. Psychrotrophic growth and thermal inactivation of <I>Listeria monocytogenes</I> as a function of milk composition. J Food Prot. 1986;49(12):994-998.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402697&pid=S0004-0622200200040000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">17.&#9;Bracket R. Presence and persistence of <I>Listeria monocytogenes</I> in food and water. Food Tech. 1988;42(4):162-164.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402698&pid=S0004-0622200200040000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">18.&#9;Sorrells K, Enigl D &amp; Hatfield J. Effect of pH, acidulant, time, and temperature on the growth and survival of <I>Listeria monocytogenes</I>. J Food Prot. 1989;52(8):571-573.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402699&pid=S0004-0622200200040000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">19.&#9;Doyle M. Effect of environmental and processing conditions on <I>Listeria monocytogenes</I>. Food Tech. 1988;42(4):169-171.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402700&pid=S0004-0622200200040000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">20.&#9;Pertran R &amp; Zottola E. A study of factors affecting growth and recovery of <I>Listeria monocytogenes</I> Scott A. J Food Science. 1989;54(2):458-460.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402701&pid=S0004-0622200200040000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">21.&#9;Hayes P. Isolation of <I>Listeria monocytogenes</I> from raw milk. Appl. Environ. Microbiol. 1986;51(2):438-439.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402702&pid=S0004-0622200200040000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">22.&#9;Gahan C, O`Driscoll B &amp;  Hill C. Acid adaptation of <I>Listeria monocytogenes</I> can enhance survival in acidic foods and during milk fermentation. Food Tech.1996; 62(9):3128-3132.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402703&pid=S0004-0622200200040000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">23.&#9;Ryser E, Marth E. &amp; Doyle M. Survival of <I>Listeria monocytogenes</I> during manufacture and storage of cottage cheese. J Food Prot. 1985;48(9):746-750.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402704&pid=S0004-0622200200040000800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">24.&#9;Oreamuno S. Presencia de <I>Listeria monocytogenes</I> y su relaci&oacute;n con el nivel de coliformes fecales durante la manufactura de queso blanco en plantas de la zona de Santa Cruz de Turrialba. Tesis Lic. en Tecnolog&iacute;a de Alimentos. Universidad de Costa Rica, Escuela de Tecnolog&iacute;a de Alimentos. San Jos&eacute;, 1994.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402705&pid=S0004-0622200200040000800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">25. Monge R, Utzinger D &amp; Arias ML. Incidence of <I>Listeria monocytogenes</I> in pasteurized ice cream and soft cheese in Costa Rica. Revista de  Biolog&iacute;a Tropical. 1992;42 (1/2):327-328.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=402706&pid=S0004-0622200200040000800025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naidu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bidlack]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clemens]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Probiotic spectra of Lactic Acid Bacteria (LAB)]]></article-title>
<source><![CDATA[Critical Reviews in Food Science and Nutrition]]></source>
<year>1999</year>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>13-126</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zúñiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mota de la Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobrevivencia de Listeria monocytogenes en leche fermentada con un cultivo iniciador para elaborar yogur]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Lat Microbiol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>37</volume>
<page-range>257-265</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoover]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bifidobacteria: activity and potential benefits]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Tech]]></source>
<year>1993</year>
<volume>47</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>120-124</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Papageorgiou]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marth]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fate of Listeria monocytogenes during the manufacture, ripening and storage of feta cheese]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Food Prot]]></source>
<year>1989</year>
<volume>52</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>82-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ryser]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marth]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[J Food Prot]]></source>
<year>1987</year>
<volume>50</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ryser]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marth]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fate of Listeria monocytogenes during the manufacture and ripening of camembert cheese]]></article-title>
<source><![CDATA[J Food Prot]]></source>
<year>1987</year>
<volume>50</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>372-378</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shaack]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marth]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Behavior of Listeria monocytogenes in skim milk during fermentation with mesophilic lactic starter cultures]]></article-title>
<source><![CDATA[J Food Prot]]></source>
<year>1988</year>
<volume>51</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>600-606</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carminati]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giraffa]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bacteriocin-like inhibitors of Streptococcus lactis against Listeria monocytogenes]]></article-title>
<source><![CDATA[J Food Prot]]></source>
<year>1989</year>
<volume>52</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>614-617</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio del efecto del uso de cultivos probioticos en la elaboración de un producto similar al yogur]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa RicaEscuela de Tecnología de Alimentos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ficha técnica: Yogur natural batido. CITA]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farber]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peterkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Listeria monocytogenes, a food borne pathogen]]></article-title>
<source><![CDATA[Microbiological Reviews]]></source>
<year>1991</year>
<volume>55</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>476-511</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>FDA</collab>
<source><![CDATA[Bacteriological Analitical Manual]]></source>
<year>1995</year>
<edition>8</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[APHA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bodnaruk]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Survival of Yersinia enterocolitica during fermentation and storage of yogur]]></article-title>
<source><![CDATA[J Food Science]]></source>
<year>1998</year>
<volume>63</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>535-537</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yildirim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization and antimicrobial spectrum of bifidocin B, a bacteriocin produced by Bifidobacterium bifidum NCFB 1454]]></article-title>
<source><![CDATA[J Food Prot]]></source>
<year>1998</year>
<volume>61</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>47-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Northold]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Grow and inactivation of pathogenic microorganisms during the manufacture and storage of fermented dairy products: A review]]></article-title>
<source><![CDATA[Netherland Milk Dairy Journal]]></source>
<year>1984</year>
<volume>30</volume>
<page-range>135-150</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Briggs]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychrotrophic growth and thermal inactivation of Listeria monocytogenes as a function of milk composition]]></article-title>
<source><![CDATA[J Food Prot]]></source>
<year>1986</year>
<volume>49</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>994-998</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bracket]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Presence and persistence of Listeria monocytogenes in food and water]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Tech]]></source>
<year>1988</year>
<volume>42</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>162-164</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sorrells]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enigl]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hatfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of pH, acidulant, time, and temperature on the growth and survival of Listeria monocytogenes]]></article-title>
<source><![CDATA[J Food Prot]]></source>
<year>1989</year>
<volume>52</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>571-573</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doyle]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of environmental and processing conditions on Listeria monocytogenes]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Tech]]></source>
<year>1988</year>
<volume>42</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>169-171</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pertran]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zottola]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A study of factors affecting growth and recovery of Listeria monocytogenes Scott A]]></article-title>
<source><![CDATA[J Food Science]]></source>
<year>1989</year>
<volume>54</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>458-460</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hayes]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isolation of Listeria monocytogenes from raw milk]]></article-title>
<source><![CDATA[Appl. Environ. Microbiol]]></source>
<year>1986</year>
<volume>51</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>438-439</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gahan]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O`Driscoll]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hill]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acid adaptation of Listeria monocytogenes can enhance survival in acidic foods and during milk fermentation]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Tech]]></source>
<year>1996</year>
<volume>62</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>3128-3132</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ryser]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marth]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doyle]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Survival of Listeria monocytogenes during manufacture and storage of cottage cheese]]></article-title>
<source><![CDATA[J Food Prot]]></source>
<year>1985</year>
<volume>48</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>746-750</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oreamuno]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Presencia de Listeria monocytogenes y su relación con el nivel de coliformes fecales durante la manufactura de queso blanco en plantas de la zona de Santa Cruz de Turrialba]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa RicaEscuela de Tecnología de Alimentos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monge]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Utzinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence of Listeria monocytogenes in pasteurized ice cream and soft cheese in Costa Rica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Biología Tropical]]></source>
<year>1992</year>
<volume>42</volume>
<numero>1/2</numero>
<issue>1/2</issue>
<page-range>327-328</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
