<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0004-0622</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos Latinoamericanos de Nutrición]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ALAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>0004-0622</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Latinoamericana de Nutrición]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0004-06222011000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Suplementos nutricionales orales a base de nuevos complejos de cobre, magnesio, manganeso y zinc]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benavides Arévalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julie Fernanda]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tobón Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria Elena]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>61</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>341</fpage>
<lpage>346</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-06222011000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0004-06222011000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0004-06222011000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Suplementos nutricionales orales a base de nuevos complejos de cobre, magnesio, manganeso y zinc Los oligoelementos cobre, magnesio, manganeso y zinc intervienen en numerosos procesos metabólicos, enzimáticos, inmunológicos y tisulares, forman parte estructural de proteínas y pueden participar en la regulación de la expresión genética. La deficiencia de estos elementos esenciales dificulta el apropiado funcionamiento del organismo e induce el desarrollo de diversas enfermedades. Se debe garantizar la incorporación de oligoelementos a través de la dieta; sin embargo, la cantidad suministrada no siempre es suficiente y el uso de suplementos nutricionales convencionales presenta dos problemas; el primero se atribuye a la asociación de los metales a sales inorgánicas que generan una baja absorción e intolerancias a nivel gástrico y el segundo corresponde a las interacciones antagonistas entre diversos metales componentes de la formulación. Como una alternativa a los problemas mencionados, en este trabajo se propone la elaboración de tabletas para la administración oral de nuevos complejos de cobre, zinc, magnesio y manganeso ligados a los aminoácidos glicina y asparagina. En la síntesis de estos complejos, cada ligando se unió a duplas de cationes no antagonistas, se verificó la formación de los complejos por espectroscopía infrarroja, calorimetría de barrido diferencial, análisis termogravimétrico y difracción de rayos X de polvos, y se determinaron los tiempos de desintegración y de disolución in-vitro a las formas farmacéuticas finales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Oral dietary supplements with copper, magnesium, manganese and zinc-based new complexes Oligoelements such as copper, magnesium, manganese and zinc are involved in several metabolic, enzymatic and immunological processes. They are also important for the integral tissue proteins and could be involved in gene expression regulation. The deficiency of these essential elements hampers the appropriate function of the body and may cause various diseases. Therefore, it is important to guarantee the incorporation of these trace elements in the diet, but the quantity provided is not always adequate for the optimum body performance. Currently, conventional nutritional supplements have two major problems. The first one is attributed to the association of inorganic salts with metals which might cause low absorption and gastric intolerance. The second problem is caused when several metals are present in a formulation which could lead to possible antagonistic interactions. For this reason, this study explores the development of cations (i.e., copper, zinc, magnesium and manganese) and amino acids (i.e., glycine and asparagine) new complexes formulated into compacts for oral administration. In each reaction, ligands were linked to non-antagonistic cation pairs. The complex formation was characterized by infrared spectroscopy, differential scanning calorimetry, thermogravimetric analysis and powder X-ray diffraction analyses. Compact disintegration and in-vitro dissolution tests for these complexes were also determined.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Aminoácidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[oligoelementos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[complejos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desintegración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[disolución]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Aminoacid]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[oligoelements]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[complex]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[desintegration]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class=Section1>      <p align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Suplementos nutricionales orales a base de nuevos complejos de cobre, magnesio, manganeso y zinc</span></b><br style='mso-special-character:line-break'> <span style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana;mso-bidi-font-family: Arial'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoNormal align=center><i><span style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana'>Julie Fernanda Benavides Arévalo, Gloria Elena <span class=SpellE>Tobón</span> Zapata</span></i><span style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana'>    <br> Universidad de Antioquia. Facultad de Química Farmacéutica.    <br> Departamento de Farmacia. Medellín, Colombia.</span></p>     <p class=MsoNormal align=justify> <span style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana'>    <br> </span><b><span style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana'>RESUMEN    <br> Suplementos nutricionales orales a base de nuevos complejos de cobre, magnesio, manganeso y zinc</span></b><span style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana'>    <br> Los oligoelementos cobre, magnesio, manganeso y zinc intervienen en numerosos procesos metabólicos, enzimáticos, inmunológicos y tisulares, forman parte estructural de proteínas y pueden participar en la regulación de la expresión genética. La deficiencia de estos elementos esenciales dificulta el apropiado funcionamiento del organismo e induce el desarrollo de diversas enfermedades. Se debe garantizar la incorporación de oligoelementos a través de la dieta; sin embargo, la cantidad suministrada no siempre es suficiente y el uso de suplementos nutricionales convencionales presenta dos problemas; el primero se atribuye a la asociación de los metales a sales inorgánicas que generan una baja absorción e intolerancias a nivel gástrico y el segundo corresponde a las interacciones antagonistas entre diversos metales componentes de la formulación. Como una alternativa a los problemas mencionados, en este trabajo se propone la elaboración de tabletas para la administración oral de nuevos complejos de cobre, zinc, magnesio y manganeso ligados a los aminoácidos glicina y <span class=SpellE>asparagina</span>. En la síntesis de estos complejos, cada ligando se unió a duplas de cationes no antagonistas, se verificó la formación de los complejos por espectroscopía infrarroja, calorimetría de barrido diferencial, análisis <span class=SpellE>termogravimétrico</span> y difracción de rayos X de polvos, y se determinaron los tiempos de desintegración y de disolución in-<span class=SpellE>vitro</span> a las formas farmacéuticas finales.    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </span><span class=SpellE><b><span lang=EN-US style='font-size:7.5pt; font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'>Palabras</span></b></span><b><span lang=EN-US style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'> clave:</span></b><span lang=EN-US style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:EN-US'> <span class=SpellE>Aminoácidos</span>, <span class=SpellE>oligoelementos</span>; <span class=SpellE>complejos</span>; <span class=SpellE>desintegración</span>; <span class=SpellE>disolución</span>.    <br>     <br> <b>SUMMARY    <br> Oral dietary supplements with copper, magnesium, manganese and zinc-based new complexes</b>    <br> <span class=SpellE>Oligoelements</span> such as copper, magnesium, manganese and zinc are involved in several metabolic, enzymatic and immunological processes. They are also important for the integral tissue proteins and could be involved in gene expression regulation. The deficiency of these essential elements hampers the appropriate function of the body and may cause various diseases. Therefore, it is important to guarantee the incorporation of these trace elements in the diet, but the quantity provided is not always adequate for the optimum body performance. Currently, conventional nutritional supplements have two major problems. The first one is attributed to the association of inorganic salts with metals which might cause low absorption and gastric intolerance. The second problem is caused when several metals are present in a formulation which could lead to possible antagonistic interactions. For this reason, this study explores the development of <span class=SpellE>cations</span> (i.e., copper, zinc, magnesium and manganese) and amino acids (i.e., <span class=SpellE>glycine</span> and <span class=SpellE>asparagine</span>) new complexes formulated into compacts for oral administration. In each reaction, <span class=SpellE>ligands</span> were linked to non-antagonistic <span class=SpellE>cation</span> pairs. The complex formation was characterized by infrared spectroscopy, differential scanning <span class=SpellE>calorimetry</span>, <span class=SpellE>thermogravimetric</span> analysis and powder X-ray diffraction analyses. Compact disintegration and in-vitro dissolution tests for these complexes were also determined.    <br>     <br> </span><span class=SpellE><b><span style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana'>Key</span></b></span><b><span style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana'> <span class=SpellE>words</span>:</span></b><span style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana'> <span class=SpellE>Aminoacid</span>, <span class=SpellE>oligoelements</span>; <span class=SpellE>complex</span>; <span class=SpellE>desintegration</span>; <span class=SpellE>dissolution</span>.    <br>     <br>     <br> &nbsp;</span></p>  </div>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>

</article>
