<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0004-0622</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos Latinoamericanos de Nutrición]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ALAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>0004-0622</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Latinoamericana de Nutrición]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0004-06222012000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The double burden of malnutrition and its risk factors in school children in Tunja]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pastor Galiano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lirios]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manrique Abril]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fred]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ernert]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrea]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bau]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anne-Madeleine]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Charité Universitätsmedizin Berlin Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>62</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>119</fpage>
<lpage>126</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-06222012000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0004-06222012000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0004-06222012000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Undernutrition and overnutrition are relevant Public Health problems in Colombia. We conducted a nutritional survey in the municipality of Tunja to quantify the problem in order to guide government interventions and serve as baseline for future evaluations. Schoolchildren were randomly selected among all private and public schools. Information on health status, socioeconomic and demographic characteristics of their families was collected using questionnaires, which also included the Colombian Household Food Security Scale. Anthropometric measurements of 1168 schoolchildren (5 to 19 years old) were obtained, analyzed with WHO Anthro- Plus, and associated with the mentioned variables by further statistic analysis. The overall prevalences of stunting, thinness and overweight were 11.3%, 1.7% and 17.6%, respectively. The highest prevalence of stunting was found in rural areas (23%). Children from rural areas, attending public schools and in female-headed households had higher risks of stunting. Overweight reached a percentage of 26.9% in children attending private schools, where the risk of overweight was double than in public ones. Within the studied households 48.6% had some level of food insecurity. In Tunja the prevalence of undernutrition was low, which could be an effect of government nutrition programs. However, it continues to be a problem in vulnerable population groups, mainly in rural areas. On the other hand, the rising prevalence of overweight, following the trend of countries in nutritional transition, is a new Public Health problem which should be addressed. Periodic controls are also needed to evaluate the impact of government nutrition programs on the nutritional status of the children.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La doble carga de la malnutrición y sus factores de riesgo en Tunja, Colombia. La malnutrición es un problema de Salud Pública relevante en Colombia. Realizamos una encuesta nutricional en el municipio de Tunja para cuantificar el problema, guiar intervenciones gubernamentales y servir de base a futuras evaluaciones. Para ello seleccionamos aleatoriamente escolares entre todas las escuelas públicas y privadas y recogimos información sobre su salud y características socioeconómicas y demográficas de sus hogares con cuestionarios, incluyendo la Escala Colombiana de Seguridad Alimentaria en el Hogar. Obtuvimos así medidas antropométricas de 1168 escolares (entre 5 y 19 años) que analizamos con WHO-AnthroPlus y relacionamos con las variables mencionadas mediante análisis estadístico. La prevalencias de bajo peso, delgadez y sobrepeso fueron 11,3%, 1,7% y 17,6%, respectivamente. La prevalencia más alta de bajo peso se encontró en áreas rurales (23%). Niños de áreas rurales, escuelas públicas y en hogares con mujeres como cabeza de familia presentaron mayor riesgo de bajo peso. Encontramos sobrepeso en el 26,9% de los niños en escuelas privadas, donde el riesgo de sobrepeso doblaba al de las públicas. De los hogares estudiados, un 48,6% presentaban inseguridad alimentaria. Encontramos por tanto una prevalencia baja de déficit nutricional, que podría ser resultado de los programas de nutrición gubernamentales. Sin embargo este problema continúa existiendo en poblaciones vulnerables, especialmente en zonas rurales. Por otro lado la creciente prevalencia de sobrepeso, siguiendo la tendencia de los países en transición nutricional, es un nuevo problema de Salud Pública a tratar. Para controlar la malnutrición es fundamental establecer controles periódicos para valorar el impacto de los programas nutricionales.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Child nutrition disorders]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Overweight]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nutrition programs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nutrition Survey]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Malnutrición]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sobrepeso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[programas nutricionales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[encuesta nutricional]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b><font face="Verdana">The double burden of malnutrition and  its risk factors in school children in Tunja</font></b></p>     <p align="center"><b><font face="Verdana" size="2">Lirios Pastor Galiano, Fred  Manrique Abril, Andrea Ernert, Anne-Madeleine Bau</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Charité Universitätsmedizin  Berlin. Berlin, Germany. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia Tunja-  Boyacá. Colombia </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>SUMMARY</b>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Undernutrition and  overnutrition are relevant Public Health problems in Colombia. We conducted a  nutritional survey in the municipality of Tunja to quantify the problem in order  to guide government interventions and serve as baseline for future evaluations.  Schoolchildren were randomly selected among all private and public schools.  Information on health status, socioeconomic and demographic characteristics of  their families was collected using questionnaires, which also included the  Colombian Household Food Security Scale. Anthropometric measurements of 1168  schoolchildren (5 to 19 years old) were obtained, analyzed with WHO Anthro-  Plus, and associated with the mentioned variables by further statistic analysis.  The overall prevalences of stunting, thinness and overweight were 11.3%, 1.7%  and 17.6%, respectively. The highest prevalence of stunting was found in rural  areas (23%). Children from rural areas, attending public schools and in female-headed  households had higher risks of stunting. Overweight reached a percentage of  26.9% in children attending private schools, where the risk of overweight was  double than in public ones. Within the studied households 48.6% had some level  of food insecurity. In Tunja the prevalence of undernutrition was low, which  could be an effect of government nutrition programs. However, it continues to be  a problem in vulnerable population groups, mainly in rural areas. On the other  hand, the rising prevalence of overweight, following the trend of countries in  nutritional transition, is a new Public Health problem which should be addressed.  Periodic controls are also needed to evaluate the impact of government nutrition  programs on the nutritional status of the children.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Key words</b>: Child  nutrition disorders, Overweight, Colombia, Nutrition programs, Nutrition Survey</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La doble carga de la  malnutrición y sus factores de riesgo en Tunja, Colombia. La malnutrición es un  problema de Salud Pública relevante en Colombia. Realizamos una encuesta  nutricional en el municipio de Tunja para cuantificar el problema, guiar  intervenciones gubernamentales y servir de base a futuras evaluaciones. Para  ello seleccionamos aleatoriamente escolares entre todas las escuelas públicas y  privadas y recogimos información sobre su salud y características  socioeconómicas y demográficas de sus hogares con cuestionarios, incluyendo la  Escala Colombiana de Seguridad Alimentaria en el Hogar. Obtuvimos así medidas  antropométricas de 1168 escolares (entre 5 y 19 años) que analizamos con WHO-AnthroPlus  y relacionamos con las variables mencionadas mediante análisis estadístico. La  prevalencias de bajo peso, delgadez y sobrepeso fueron 11,3%, 1,7% y 17,6%,  respectivamente. La prevalencia más alta de bajo peso se encontró en áreas  rurales (23%). Niños de áreas rurales, escuelas públicas y en hogares con  mujeres como cabeza de familia presentaron mayor riesgo de bajo peso.  Encontramos sobrepeso en el 26,9% de los niños en escuelas privadas, donde el  riesgo de sobrepeso doblaba al de las públicas. De los hogares estudiados, un  48,6% presentaban inseguridad alimentaria. Encontramos por tanto una prevalencia  baja de déficit nutricional, que podría ser resultado de los programas de  nutrición gubernamentales. Sin embargo este problema continúa existiendo en  poblaciones vulnerables, especialmente en zonas rurales. Por otro lado la  creciente prevalencia de sobrepeso, siguiendo la tendencia de los países en  transición nutricional, es un nuevo problema de Salud Pública a tratar. Para  controlar la malnutrición es fundamental establecer controles periódicos para  valorar el impacto de los programas nutricionales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>:  Malnutrición, sobrepeso, Colombia, programas nutricionales, encuesta nutricional</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Recibido: 14-03-2012 Aceptado:  17-07-2012</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">INTRODUCTION</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Several studies suggest that  Colombia is undergoing a process of nutritional transition. Following the  economic and demographic development, epidemiologic changes affect the  population. As a result, the percentage of children with chronic undernutrition  has declined during the last decades and has been overcome by overweight. This  process has already happened in other Latin American countries (1,2). The  coexistence of undernutrition and overweight represents a double burden for the  country’s weak healthcare system (3). The Colombian Family Welfare Institute (ICBF)  has recently published the second National Survey of the Nutritional Situation  in Colombia (ENSIN), conducted in 2010. The anthropometric measurements for  school-aged children obtained in the ENSIN 2005 were reanalyzed according to WHO  2007 reference data. Their results show that while in 2005 the percentage of  stunted and overweight children was exactly the same (13.9%), now the percentage  of overweight has risen above the percentage of stunted children (17.5% and  10.0%, respectively) (4,5). Both 2005 and 2010 surveys show that stunting is  more prevalent in male children, poor households and in the population of rural  areas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Boyacá is predominantly a rural  department with 48% of its population living in rural areas (6). According to  the ENSIN 2005, Boyacá department ranked second-highest in chronic  undernutrition among children 5 to 9 years old and third among children 10 to 17  years. The recently published ENSIN 2010 shows that in Boyacá the percentage of  stunted children has enormously declined in the last five years, from 21.9% in  2005 to 11.7% in 2010. This may be a result of the government nutrition  interventions (4, 5).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Tunja, the capital and main  municipality of Boyacá, has a population of 152,419 inhabitants. The 2005 census  defined 77,093 (50.5%) of them as poor. In 2003, Castillo-Silva and  Manrique-Abril (7) conducted a nutritional survey in Tunja among children  between 0 and 10 years of poor households which showed that 15.8% of them were  stunted. The lack of new available data at a local level to guide government  interventions prompted this study. We conducted a nutrition survey to assess the  overall nutritional status in school children in the municipality of Tunja. Our  results will, furthermore, be a useful database for future studies. Socio-economic  data were also assessed to obtain valuable information for the development of  social and health policies.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>MATERIALS AND METHODS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Study population</b>. The  study was conducted among school children between 5 and 19 years old (1st. to  10th. school year). The sample size was calculated with OpenEpi (&#945;=0.05, &#946;=0.2,  DEFF=3). We carried out a multistage cluster sampling: 5 public and 12 private  educational institutions in Tunja were randomly selected from the 13 public and  63 private schools existing in the municipality, including primary and secondary  schools, with probability proportional to their size. The proportion of children  in public and private schools in our sample was so similar to the value for the  municipality. In the second stage classes in these schools were randomly  selected, stratified by school year. Approximately 3040 questionnaires were  distributed to the students of 108 classes. The questionnaires, including an  informed consent, were filled in by the parents. Only children returning a  completed questionnaire were included in the study. The degree of response in  public and private schools was similar (38.01% and 40.40%, respectively). During  October and November 2010 we collected 1177 questionnaires and carried out the  corresponding anthropometric measurements. Nine students were excluded due to  missing values and errors in birth date. The anthropometric measurements of  three students aged 19 were not included for the statistic analysis.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Questionnaires</b>.  Questions on the following topics were included:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><u>Demographic and socio-economic  status</u>. The parents were asked about the size of the household including the  number of siblings living in it, who the head of the family is (main financial  earner in the household), age of the mother, age of the father and whether they  resided in a rural or urban setting. To determine the socioeconomic status we  used the classification of children in the SISBEN (System for Selecting  Beneficiaries of Social Programs), a survey conducted periodically by the  Colombian government. This system classifies the households in six categories  according to the wealth, taking into account availability and quality of housing  and basic public services, possession of durable goods, human capital endowments  and current income. Households in levels 1 and 2 are considered in poverty (8).  We used this criterion in our study to define poor children. SISBEN data  obtained in questionnaires were cross-checked with the SISBEN database to  increase reliability. Children not included in the database (38.9%) were  classified as not poor, as mainly poor children are inscribed to obtain social  benefits.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><u>Child’s medical history</u>.  Questions on recent diseases of the child were included, i.e. occurrence of  respiratory infections, digestive infections or fever in the last two days.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><u>Food security scale</u>. The  Colombian Household Food Security Scale (CHFFS) was used (9). The answers to  this 12 item scale are coded as 0=no, 1=rarely, 2=sometimes, 3=always. The score  is the sum of all the answers and is a value between 0 and 36 that represents  the magnitude of the food insecurity in the household: the higher the score, the  more pronounced the food insecurity. Households were classified as food secure  (0), mildly food insecure (1-12), moderately food insecure (13-24) and severely  food insecure (25-36).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Anthropometric measurement</b>.  The anthropometric measurements were carried out by trained research assistants  in the schools. Height was measured with a Kramer portable stadiometer with  base, capacity 1 to 2 meter, and the weight with a Detecto medical scale (0-130  kg). Anthropometric measurements were analyzed using WHO AnthroPlus software.  Weight for age Z-Scores (WAZ) for children 5 to 10 years old, as well as Height  for age Z-Scores (HAZ) and Body Mass Index for age Z-Scores (BAZ) for children 5  to 18 years old were obtained according to WHO 2007 reference data. Children  with a HAZ or WAZ less than –2 were defined as stunted or underweight,  respectively, and as severely stunted or severely underweight if HAZ or WAZ were  less than –3. For the evaluation of the BAZ we used the cut-offs recommended by  the WHO (10): overweight as BAZ&gt;+1SD, obesity as BAZ&gt;+2SD, risk of thinness as  BAZ &lt;-1SD and thinness as BAZ&lt;-2SD.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Statistics</b>. All  statistical analyses were done by IBM SPSS Statistics 19. Differences among  subgroups were examined with Chi square test. Further associations between  nutritional status and socioeconomic and demographic variables were examined  using logistic regression, adjusting for cluster effect. Because of the  correlation of some of the independent variables, the logistic regression was  performed by using a forward selection model consisting of two (forward selected)  blocs: the first bloc contained the variables we considered to be more general  and therefore of higher interest: age and sex, residence, head of the family,  private/public school, health status and poverty. The second bloc contained the  remaining variables, in order to proof if they are able to enhance the rate of  explained variance. Results were checked carefully by comparing them with  univariate results and results of a logistic regression model which included all  independent variables.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Ethical approval for the study  was obtained by the Ethics Committee of the UPTC.</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">RESULTS</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">The final sample included 1168  students from 5 to 19 years old with the characteristics described in <a href="#tab1">Table 1</a>. The mean number of people in the household was  4.96, with a mean number of siblings per household of 2.92. Most of the  households had a male as a head of the family (50.3%).</font></p>     <p align="center"><a name="tab1"> <img border="0" src="/img/fbpe/alan/v62n2/art04tab1.gif" width="379" height="502"></a></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Nutritional survey.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">The prevalence of underweight,  stunting and thinness were 4.4%, 11.3% and 1.7%, respectively. Overnutrition was  overall more frequent: 17.6% of the children were overweight. The prevalence of  underweight and thinness did not significantly differ for sex, age, character of  the attended school and poverty level.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">On the other hand the  variability of stunting and overweight among children with different backgrounds  was important (<a href="#tab2">Tables 2</a> and <a href="#tab3">3</a>). In rural  areas 23% of the children were stunted, while 12.0% of them were overweight. In  urban areas just 8.4% of the children were stunted and 19.0% were overweight.  Among poor children (SISBEN levels 1 and 2) 15.4% were stunted and 14.4%  overweight. Children in levels 3 to 6 or not included in the SISBEN we less  often stunted (7.8%), but 20.0% of them were overweight. The mean height for 14  years old children rose with the SISBEN level from 151.2 cm in level 1 to 161.5  cm in SISBEN level 4. While in private schools just 4.5% of the children were  stunted and 26.9% overweight, in public schools both values were similar (14.1%  stunting and 13.9% overweight).</font></p>     <p align="center"><a name="tab2"> <img border="0" src="/img/fbpe/alan/v62n2/art04tab2.gif" width="556" height="582"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="tab3"> <img border="0" src="/img/fbpe/alan/v62n2/art04tab3.gif" width="565" height="240"></a></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">We did not find a difference  between males and females for stunting in general, but severe stunting (1.6%)  was significantly more frequent in males (p=0.035). Overweight was more frequent  in females among children under 10, but in males among children aged 10 or more.  Obesity was more frequent in males in all the age groups. Children living in  larger households and children with a higher number of siblings were more likely  to be stunted, while overweight occurred more frequently in children living in  smaller households and in children with fewer siblings. In female- headed  households the percentage of stunted children was significantly higher (16%,  p=0.001), while in male-headed households the percentage of stunted children was  significantly lower (8.8%, p=0.006) compared to households where both parents or  other family members were heads of the family.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">We found that 48.6% of the  households were food insecure. The percentage of stunting increased with the  degree of food insecurity, while overweight and obesity decreased (<a href="#tab3">Table  3</a>). The mean HAZ was related to the level of food security: its value was  -0.7 (± 0.9) in food secure households against the -1.2 (± 0.8) in severely food  insecure households. However, the association between food security and the  undernutrition indicators underweight, stunting and thinness was not significant.  Overnutrition was significantly higher in food secure households (p= 0.003 for  overweight; p=0.011 for obesity).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">With logistic regression we  found after adjustment that female-headed households, attendance of a public  school and residence in a rural area were risk factors for stunting, while  attendance of a private school was risk factor for overweight (<a href="#tab4">Table  4</a>). Children in rural areas had a 2.5 times higher risk to become stunted in  comparison to urban children. Children attending public schools had two times  higher risk to be stunted than children in private schools. Children living in  female- headed households had almost double risk to be stunted than children in  male-headed households. On the other hand, children in private schools had two  times higher risk to be overweight than children from public schools. </font> </p>     <p align="center"><a name="tab4"> <img border="0" src="/img/fbpe/alan/v62n2/art04tab4.gif" width="538" height="182"></a></p>     
<p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">DISCUSSION</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Our results show that in the  municipality of Tunja the nutritional profile of the school children is  consistent with the national context: overweight has risen over undernutrition.  The ENSIN 2010 results showed the same trend in Boyacá and nationwide, towards a  nutritional transition, as it we expected in the Latin- American context. We  didn’t have previous data for the municipality, but it is reasonable to think  that the prevalence of malnutrition in Tunja municipality has declined during  the last years as it has happened in the whole Boyacá department. This could be  an effect of government interventions. Several nutrition programs have been  developed in Colombia in the context of the National Food Security and Nutrition  Policy (11). In Boyacá the government created the Food Plan for Learning (Plan  Alimentario Para Aprender, PAPA) (12, 13). Since 2004 the plan provides  supplementary food in schools of the department to improve the nutritional  status of school children and their academic performance, and to reduce dropout.  The plan is developed in those public schools where students have higher rates  of poverty, and covers all students in these schools. However, chronic  undernutrition continues to be a problem in vulnerable population groups. In our  sample stunting was found to be more prevalent in poor and rural households, and  in female-headed households, coinciding with higher food insecurity rates. This  confirms the origin of the problem in social inequities. Nutrition programs  should use the available information and create new databases to focus on the  most vulnerable groups. More intensified actions to improve the situation in  rural areas and female headed households should be considered. That would  improve the effectiveness in the fight against chronic undernutrition.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">The high percentage of school-aged  children overweight in Tunja (17.6%) was a main finding in our study. In private  schools more than a fourth of the children were overweight. Overnutrition was  mainly related with a higher socio-economic status. However, the prevalence was  also high in public schools (13.9%). These figures show that overweight is a new  public health problem in Tunja. It is therefore imperative to develop measures  to curb this growing trend. Measures to increase physical activity among the  scholars and an ntensive nutritional education would be advisable. These  measures should be implemented in private educational institutions too.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">For the development of the  nutrition interventions the experience in countries more advanced in the  nutritional transition, such as Chile or Brazil, should not be overlooked. In  2001, Uauy et al. warned about the potential of the supplementary feeding  programs to increase obesity trends, as well as the difficulties that these  programs present to eradicate undernutrition (1). To overcome these obstacles  they recommended a better targeting of program beneficiaries and a careful  selection of the supplementary food.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">A better targeting in nutrition  interventions in Tunja could be achieved by expanding the coverage of the SISBEN.  In our study SISBEN level was associated with nutritional indicators and food  insecurity, but it was not a powerful tool because only 38% of the children in  our sample were registered in SISBEN. The increase in SISBEN coverage would mean  a considerable economic investment and cannot be easily carried out, but it  would be a step towards a better allocation of the resources for social policies.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Food security scales can be a  good tool to assess the socio-economic situation of the household as a risk  factor for malnutrition. Many studies have addressed this issue in order to  obtain data for guiding government interventions. Lorenzana and Sanjur (14, 15)  adapted the hunger index developed in the US by the Food Security Measurement  Project (16-19) to the Spanish language and validated it in poor Venezuelan  households. Álvarez et al. (20) validated the new scale for Colombian households  in Antioquia department and named it the Colombian Household Food Security Scale  (CHFFS). In subsequent studies carried out in Antioquia in households of  children participating in the government nutrition program the level of food  insecurity was 51.7% (9, 21, 22). In all these studies the CHFSS has proven to  be a useful tool at a population level. Isanaka et al. (23) conducted a survey  in Bogotá among low-middle income households using a 16 item questionnaire and  demonstrated a prevalence of food insecurity around 76% in this urban population.  The Latin-American and Caribbean household food security scale (ELCSA) has also  been validated for Colombia in several studies. Lamentably, all these studies  are hardly comparable as they have used different scales. Although the CHFSS has  been used several times, this has been in different population subgroups, with a  different time frame and with several evaluation criteria. To obtain a  comparable food security assessment tool it would be necessary to agree on a  standardized scale used in a common time frame, and the use of a unified  classification of the degree of food insecurity for the interpretation of the  results (24). The ENSIN 2010 has developed a new tool by combining the CHFSS  with the ELCSA. Further analyses have to determine which scale has better  association to socioeconomic characteristics and nutritional status.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">It is essential to establish  appropriate evaluations to It is essential to establish appropriate evaluations  to tailor the nutrition programs to the real needs of the population. Monitoring  the nutritional status of the school children with regular nutritional surveys  will allow a better targeting of undernutrition interventions, as well as the  control of overweight and obesity for the prevention of its dangerous  consequences. In our study the degree of response in public and private schools  was around 40%, which is comparable with other studies. Nevertheless, our  results are only cross-sectional data which can serve as baseline for future  evaluations of the impact of government nutrition programs on the nutritional  status of the children. The strength of the study is the comprehensive  demonstration of variations in body measurements especially in association to  the food security scale. The data are comparable with the nationwide ENSIN 2010.  The simplicity of the methodology and the accessibility of the children in the  educational institutions provide with little invest an important contribution  for the decision making. This could be applicable in many other similar settings.</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">ACKNOWLEDGMENTS</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">We would like to acknowledge  the collaborating institutions in Tunja: the municipal secretary of education;  the SISBEN secretary; and all the participant educational institutions’ students  and workers. Thanks to the ICBF for the information about the ENSIN 2010.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">We would like to thank the  German Academic Exchange Service (DAAD) and “La Caixa” Foundation for the  studentship that allowed this research.</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">REFERENCES</font></b></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Uauy R, Albala C, Kain J.  Obesity trends in Latin America: transiting from under- to overweight. J Nutr.  2001;131(3):893S-899S.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=516536&pid=S0004-0622201200020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. Kain J, Vio F, Albala C.  Obesity trends and determinant factors in Latin America. Cad. Saúde Pública  2003; 19(Suppl1):S77- 86.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=516537&pid=S0004-0622201200020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">3. PAHO/WHO. Salud en las  Américas, volumen II– Países: Colombia, 2007. Available from: <a href="http://www.paho.org/hia/archivosvol2/paisesesp/Colombia%20Spanish.pdf"> http://www.paho.org/hia/archivosvol2/paisesesp/Colombia%20Spanish.pdf</a></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">4. Instituto Colombiano de  Bienestar Familiar (ICBF). National Survey of the Nutritional Status in  Colombia, 2005 (Encuesta Nacional de la Situación Nutricional en Colombia, ENSIN  2005). 2006. document on the Internet. Bogotá Accessed: 15 July 2010. Available  from: <a href="http://www.icbf.gov.co/icbf/directorio/portel/libreria/pdf/1ENSINLIBROCOMPLETO.pdf"> http://www.icbf.gov.co/icbf/directorio/portel/libreria/pdf/1ENSINLIBROCOMPLETO.pdf</a> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">5. Instituto Colombiano de  Bienestar Familiar (ICBF). National Survey of the Nutritional Status in  Colombia, 2010 (Encuesta Nacional de la Situación Nutricional en Colombia, ENSIN  2010) document on the Internet. Bogotá. 2011. Accessed: 23 August 2011.  Available from: <a href="https://www.icbf.gov.co/icbf/directorio/portel/libreria/php/03.030811.html"> https://www.icbf.gov.co/icbf/directorio/portel/libreria/php/03.030811.html</a></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">6. Departamento Administrativo  Nacional de Estadística (DANE) Censo general 2005. Libro del Censo. 2006.  Available at: <a href="http://www.dane.gov.co/daneweb_V09/index.php?option=com_content&view=article&id=307&Itemid=124"> http://www.dane.gov.co/daneweb_V09/index.php?option=com_content &amp; view=article &amp;  id=307 &amp; Itemid=124</a> Accessed 25 July 2011.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">7. Castillo-Silva JH,  Manrique-Abril FG. Situación nutricional de los niños de 0 a 10 años, en los  municipios de Tunja y Duitama 2003. Tunja: UPTC Ediciones. 2005.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">8. Castañeda T. Targeting  Social Spending to the Poor With Proxy – Means Testing: Colombia’s SISBEN System.  Social Protection Discussion Paper Series No. 0529. 2005. Washington, DC: World  Bank</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">9. Hackett M, Melgar-Quinonez  H, Uribe MC. Internal validity of a household food security scale is consistent  among diverse populations participating in a food supplement program in  Colombia. BMC Public Health. 2008;8:175</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">10. WHO Anthroplus for personal  computers manual. WHO. 2009. Available on: <a href="http://www.who.int/growthref/tools/who_anthroplus_manual.pdf"> http://www.who.int/growthref/tools/who_anthroplus_manual.pdf</a></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">11. Ortiz-Moncada R,  Ruiz-Cantero MT, Alvarez-Dardet C. Nutritional policy and its framework in  Colombia. Rev Salud Publica (Bogota); 2006 Jan-Apr;8(1):1-13.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">12. Gobernación de Boyacá.  Ficha técnica del plan P.A.P.A. 2009. [homepage on the Internet]. Tunja  Available from: <a href="http://www.boyaca.gov.co/index.php?idcategoria=6652"> http://www.boyaca.gov.co/index.php?idcategoria=6652</a> Accessed: 10 July 2010</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">13. Cuervo-Arias CB. Assessment  of the impact of the public policy developed by education-health in the city of  Tunja, focused in infants, during the years 2004-2007. MSc (Thesis). Chía:  Universidad de la Sabana; 2009.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">14. Lorenzana PA, Sanjur D.  Abbreviated measures of food sufficiency validly estimate the security level of  poor households: Measuring household food security. J Nutr. 1999;129:687-692.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">15. Albert PL, Sanjur D. The  adaptation and validation of the food security scale in a community of Caracas,  Venezuela. Arch Latinoam Nutr. 2000;50(4):334-340.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">16. Radimer KL, Olson CM,  Campbell CC. Development of indicators to assess hunger. J Nutr. 1990;120(Suppl):1544S–1548S.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">17. Anderson SA. Core  indicators of nutritional status for difficult to sample populations. J. Nutr.  1990;120 (Suppl. 11): 1557 -1600.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">18. Wehler CA, Scott RI,  Anderson JJ. The Community Childhood Hunger Identification Project: a model of  domestic hunger-demonstration project in Seattle, Washington, J Nutr Educ  1992;24 (Suppl 1) , pp. 29S–35S.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">19. Hamilton WL, Cook J,  Thompson WW, Buron LF, Frongillo EA, Olson CM, Wehler CA. Household food  security in the United States in 1995. Summary report of the food security  measurement project. Washington, DC, United States Department of Agriculture.  1997.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">20. Álvarez MC, Estrada A,  Montoya EC, Melgar-Quiñónez H. Validation of a household food security scale in  Antioquia, Colombia. Salud Publica Mex. 2006;48:474-481.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">21. Hackett M, Melgar-Quiñonez  H, Álvarez MC. Household food insecurity associated with stunting and  underweight among preschool children in Antioquia, Colombia. Rev Panam Salud  Publica. 2009;25(6):506–10.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">22. Hackett M, Melgar-Quiñonez  H, Taylor CA, Alvarez Uribe MC. Factors associated with household food security  of participants of the MANA food supplement program in Colombia. Arch Latinoam  Nutr. 2010;60(1):42-7.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">23. Isanaka S, Mora-Plazas M,  Lopez-Arana S, Baylin A, Villamor E. Food insecurity is highly prevalent and  predicts underweight but not overweight in adults and school children from  Bogotá, Colombia. J Nutr. 2007;137(12):2747-55.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">24. Kennedy E. FAO. Measurement  and Assessment of Food Deprivation and Undernutrition. Keynote Paper:  Qualitative measures of food insecurity and hunger. 2003. Available at: <a href="http://www.fao.org/docrep/005/Y4249E/y4249e0c.htm"> http://www.fao.org/docrep/005/Y4249E/y4249e0c.htm</a> Accessed 24 June 2011.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uauy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albala]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kain]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obesity trends in Latin America: transiting from under- to overweight]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nutr.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>131</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>893S-899S</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kain]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vio]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albala]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obesity trends and determinant factors in Latin America]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad. Saúde Pública]]></source>
<year>2003</year>
<volume>19</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S77- 86</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
