<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0004-0622</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos Latinoamericanos de Nutrición]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ALAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>0004-0622</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Latinoamericana de Nutrición]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0004-06222013000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Macronutrientes en la leche madura de madres adolescentes y adultas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Macronutrients in mature milk of teenagers and adult mothers]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez de Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thais]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cluet de Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rossell Pineda]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valbuena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emiro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ugueto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Zulia Facultad de Medicina y Facultad de Veterinaria Hospital Universitario de Maracaibo]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>63</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>46</fpage>
<lpage>52</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-06222013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0004-06222013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0004-06222013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Estudio no experimental, prospectivo y comparativo para evaluar los niveles de macronutrientes en la leche madura de madres adolescentes. Fueron analizadas 52 muestras de leche madura de madres sanas y eutróficas, divididas en 2 grupos: Grupo A n=24 constituido por la leche de madres adolescentes de 10 a 18 años y Grupo B n=28 conformado por leche de madres adultas de 19 a 35 años, quienes acompañaban a sus hijos 1 a 6 meses de edad hospitalizados desde agosto 2009 a agosto de 2010. Las muestras fueron analizadas para determinar las concentraciones de carbohidratos, lípidos y proteínas. Las características maternas de los grupo A y B respectivamente fueron; etnia mestiza el 59,4% y el 39,9%, promedio de índice de masa corporal: fue de 23,55±1,01 kg/m2 y 24,2±0,38 kg/m2. Fueron primigestas 87,5% en el A y 35,7% en el B. Edad de los niños entre 1 a 2 meses: grupo A 66,6% y grupo B 71,4%. Edad maternal: grupo A 75% tenían entre 16 y 18 años y en el B 28,5% tenían entre 19 y 21 años. En A la concentración de proteínas fue 1,8±0,7 g/100ml y en B 1,9±0,7 g/100ml. La concentración de grasas en las adolescentes fue 3,8±1,5 g/100ml y en las adultas 3,9±1,3 g/100ml. La concentración de los carbohidratos en las adolescentes fue 6,8±0,8 g/100ml y en las adultas 6,6±0,9 g/100ml, siendo P>0,05 no estadísticamente significativo en los 3 casos. La concentración de macronutrientes en la leche madura de madres adolescentes y el valor energético de la misma fue similar al de las madres adultas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This is a comparative, prospective and non-experimental study that evaluated the level of macronutrients in teenage mothers’mature breastmilk. The sample was represented by mature milk of 52 healthy and eutrophic mothers, divided in two groups: A n=24 constituted by adolescent mothers’s milk among 10 and 18 years and B n=28 formed by adult mothers’s milk among 19 and 35 years who accompanied their children 1-6 months of age hospitalized, from august 2009 to august 2010. The samples were analyzed to determine concentrations of carbohydrates, lipids and proteins. The maternal characteristics of group A and B respectively were: mestizo ethnicity 59.4% and 39.9%, average BMI: were 23.55 ± 1.01 kg/m2 and 24.2 ± 0.38 kg/m2. Primiparous were 87.5% in A and 35.7% in B. Age of children aged 1-2 months was 66.6% (A) 71.4% (B). Maternal age: group A 75% had between 16 and 18 years and group B 28.5% were between 19 and 21 years. About macronutrient concentrations, median protein level in A was 1,8 ± 0,7 g/100ml and 1,9 ± 0,7 g/100ml for B median fat concentration in teenage group was 3,8 ± 1,5 g/100ml and in adults 3,9 ± 1,3 g/100ml. Median carbohydrates level in teenage was 6,8 ± 0,8 g/100ml and in B Group was 6,6 ± 0,9 g/100ml, being non statistically significative in all three cases. The macronutrient concentrations and energetic value in teenage mothers’s mature breastmilk were similar than the adult mother’s milk.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Leche madura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adolescentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[macronutrientes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mature milk]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adolescent]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[macronutrients]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b><font face="Verdana">Macronutrientes</font><font face="Verdana">  en la leche madura de madres adolescentes y adultas</font></b></p>     <p align="center"><b><font size="2" face="Verdana">Thais Álvarez de Acosta,  Isabel Cluet de Rodríguez, María Rossell Pineda, Emiro Valbuena, Eva Ugueto,  Laura Acosta</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Servicio de Emergencia de  Pediatría y Unidad Docente del Hospital Universitario de Maracaibo. Facultad de  Medicina y Facultad de Veterinaria de la Universidad del Zulia. Venezuela.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Estudio no experimental,  prospectivo y comparativo para evaluar los niveles de macronutrientes en la  leche madura de madres adolescentes. Fueron analizadas 52 muestras de leche  madura de madres sanas y eutróficas, divididas en 2 grupos: Grupo A n=24  constituido por la leche de madres adolescentes de 10 a 18 años y Grupo B n=28  conformado por leche de madres adultas de 19 a 35 años, quienes acompañaban a  sus hijos 1 a 6 meses de edad hospitalizados desde agosto 2009 a agosto de 2010.  Las muestras fueron analizadas para determinar las concentraciones de  carbohidratos, lípidos y proteínas. Las características maternas de los grupo A  y B respectivamente fueron; etnia mestiza el 59,4% y el 39,9%, promedio de  índice de masa corporal: fue de 23,55±1,01 kg/m2 y 24,2±0,38 kg/m2. Fueron  primigestas 87,5% en el A y 35,7% en el B. Edad de los niños entre 1 a 2 meses:  grupo A 66,6% y grupo B 71,4%. Edad maternal: grupo A 75% tenían entre 16 y 18  años y en el B 28,5% tenían entre 19 y 21 años. En A la concentración de  proteínas fue 1,8±0,7 g/100ml y en B 1,9±0,7 g/100ml. La concentración de grasas  en las adolescentes fue 3,8±1,5 g/100ml y en las adultas 3,9±1,3 g/100ml. La  concentración de los carbohidratos en las adolescentes fue 6,8±0,8 g/100ml y en  las adultas 6,6±0,9 g/100ml, siendo P&gt;0,05 no estadísticamente significativo en  los 3 casos. La concentración de macronutrientes en la leche madura de madres  adolescentes y el valor energético de la misma fue similar al de las madres  adultas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave</b>: Leche  madura, adolescentes, macronutrientes.</font></p>     <p align="center"><b><font size="2" face="Verdana">&nbsp;Macronutrients in  mature milk of teenagers and adult mothers.</font></b></p>     <p align="justify"><b></b><font size="2" face="Verdana"><b>SUMMARY</b>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">This is a comparative,  prospective and non-experimental study that evaluated the level of  macronutrients in teenage mothers’mature breastmilk. The sample was represented  by mature milk of 52 healthy and eutrophic mothers, divided in two groups: A  n=24 constituted by adolescent mothers’s milk among 10 and 18 years and B n=28  formed by adult mothers’s milk among 19 and 35 years who accompanied their  children 1-6 months of age hospitalized, from august 2009 to august 2010. The  samples were analyzed to determine concentrations of carbohydrates, lipids and  proteins. The maternal characteristics of group A and B respectively were:  mestizo ethnicity 59.4% and 39.9%, average BMI: were 23.55 ± 1.01 kg/m2 and 24.2  ± 0.38 kg/m2. Primiparous were 87.5% in A and 35.7% in B. Age of children aged  1-2 months was 66.6% (A) 71.4% (B). Maternal age: group A 75% had between 16 and  18 years and group B 28.5% were between 19 and 21 years. About macronutrient  concentrations, median protein level in A was 1,8 ± 0,7 g/100ml and 1,9 ± 0,7  g/100ml for B median fat concentration in teenage group was 3,8 ± 1,5 g/100ml  and in adults 3,9 ± 1,3 g/100ml. Median carbohydrates level in teenage was 6,8 ±  0,8 g/100ml and in B Group was 6,6 ± 0,9 g/100ml, being non statistically  significative in all three cases. The macronutrient concentrations and energetic  value in teenage mothers’s mature breastmilk were similar than the adult  mother’s milk.</font></p>     <p align="justify"><b></b><font size="2" face="Verdana"><b>Key words</b>: Mature  milk, adolescent, macronutrients.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Recibido: 13-04-2013 Aceptado:  17-06-2013</font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">INTRODUCCIÓN</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La lactancia materna exclusiva  es el mejor alimento durante los primeros seis meses de vida de los niños, ya  que proporciona, todos los nutrientes requeridos en su justa cantidad,  proporción y composición, para garantizarles un adecuado crecimiento y  desarrollo. La leche humana ofrece también protección contra las enfermedades  diarreicas e infecciones respiratorias agudas, mayor estabilidad psicológica al  niño, evita estados alérgicos al tener elementos inmunológicos y facilita el  desarrollo de los maxilares, la erupción y alineación de los dientes (1).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La leche madura, es producida a  partir de los 15 días de vida del recién nacido hasta los 6 meses después del  nacimiento (2) es de buena calidad, contiene un 88% de agua y su osmolaridad es  semejante al plasma, lo cual permite al niño mantener un perfecto equilibrio  electrolítico. Igualmente contiene macronutrientes donde destacan los  carbohidratos con concentración de 7 g/100ml, las grasas con 3,8 g/100ml y las  proteínas con 0,9 g/100 ml.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En relación a los carbohidratos  en la leche humana se han identificado más de 50 oligosacáridos de diferentes  estructuras, sin embargo, la lactosa es el carbohidrato principal presente en la  leche materna en una proporción del 98% y se sintetiza en la glándula mamaria a  partir de glucosa y galactosa. Aporta, junto con la grasa, la energía necesaria  para el normal crecimiento y desarrollo del bebé, favorece la implantación de  una flora acidófila y promueve la absorción del calcio (2, 3).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las grasas representan una  importante fuente de energía para el bebé y aportan aproximadamente el 50% a 60%  de las calorías totales que requiere el neonato. Están compuestas en un 98% por  triglicéridos y son fuente de ácidos grasos esenciales, tales como el ácido  oleico (32,8%) y el palmítico (22,6%), siendo éstos los más abundantes de éste  grupo. El tercero en abundancia es el ácido linoléico (13,6%) (3). En los  últimos años se ha destacado el rol de los ácidos araquidónico y  docosahexaenóico en el desarrollo del cerebro y la retina del neonato (3).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En relación a las proteínas se  conoce que tienen una concentración en la leche materna madura de 0,9 g/100, del  cual el 0,7 % corresponde a proteínas con funciones nutritivas y el 0,2 % tienen  funciones biológicas, inmunológicas o fisiológicas. En cuanto a la fracción  nutritiva destaca la caseína, la cual se encuentra presente en un 40 % y se le  reconoce por estimular el sistema inmunológico del lactante. La &#945;-lactalbúmina  tiene un alto valor nutritivo ya que forma parte de la enzima lactosa-sintetasa,  intervieniendo en la síntesis de lactosa. Dentro de la fracción de proteínas con  funciones biológicas, inmunológicas o fisiológicas tenemos la lactoferrina, la  cual en el tracto intestinal del bebé compite con algunas bacterias por el  hierro, ejerciendo un efecto bacteriostático, en sinergismo con la IgA  secretoria. También se le conoce propiedad bactericida (3,4).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Dentro del grupo de enzimas  lácteas, destaca la lisozima, la cual presenta una acción bactericida en el  intestino del lactante. Otra enzima importante es la lipasa, la cual favorece la  alta absorción de grasas en los bebés alimentados con lactancia materna. Entre  los componentes del nitrógeno no proteico pueden destacarse la taurina y los  nucleótidos. La taurina, además de intervenir en la conjugación de ácidos  biliares, está presente en el sistema nervioso central (3).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El otro grupo de sustancias que  compone la leche humana, esta dado por los micronutrientes, como lo son las  vitaminas: K, D, B12, niacina, ácido fólico y ácido ascórbico; minerales como el  calcio, hierro, fósforo, magnesio, zinc, potasio y flúor elementos traza como el  cobre, cobalto y selenio. También contiene cromo, manganeso y aluminio (3,4).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por estas y muchas otras  bondades de la leche humana, cada día se fomenta más en las madres que este sea  el único alimento para sus hijos hasta los seis meses de vida, lo cual ha  impulsado a muchas organizaciones a desarrollar programas y estrategias de  promoción de la lactancia materna, como la Organización Mundial de la Salud (5),  además este organismo define la adolescencia como el &quot;período de la vida en el  cual el individuo adquiere la capacidad reproductiva, transita los patrones  psicológicos de la niñez a la adultez, consolida la independencia socio –  económica&quot; y fija sus límites entre los 10 y 19 años. La adolescencia se  caracteriza por el incremento de las necesidades nutricionales debido a la  aceleración del crecimiento (estirón puberal) y al aumento de la masa corporal  (6,7,8).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Estudios realizados por las  Naciones Unidas (9) revelaron que entre los años 2000 y 2005 el 10% de los  nacimientos ocurridos a nivel mundial provenían de madres entre 15 y 19 años.  Latinoamérica y África presentaron los mayores porcentajes, 16,3% y 15,8%  respectivamente. Venezuela estuvo incluida en este estudio, con una de las tasas  más altas de nacimientos provenientes de madres adolescentes en Latinoamérica  (20,5%), siendo superada por República Dominicana y Nicaragua con 20,7% y 24%  respectivamente. En la adolescencia los requerimientos nutricionales y  energéticos se ven aumentados, porque representa un segundo brote de crecimiento  (5).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El embarazo en la adolescencia  representa un esfuerzo fisiológico extra y la lactancia podría exacerbar aun más  la demanda de nutrientes y energía evidenciados en la concentración de macro y  micronutrientes en la leche de estas madres. Se ha descrito que la composición  de macronutrientes de la leche humana es prácticamente uniforme entre etnias y  edades (6,8).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Debido a lo anteriormente  expuesto y a la limitada bibliografía publicada al respecto en la presente  investigación se determinó los niveles de carbohidratos, proteínas y lípidos en  la leche madura de madres adolescentes y adultas.</font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">MATERIALES Y MÉTODOS</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El presente estudio fue de tipo  no experimental, prospectivo, y comparativo. La muestra estuvo conformado por la  leche madura de 52 madres, divididos en 2 grupos: Grupo A o Grupo Estudio n=24  constituido por la leche madura de madres adolescentes con edades comprendidas  entre 10 y 18 años de edad y Grupo B o Grupo Control n=28 conformado por madres  adultas de 19 a 35 años, quienes acompañaban a sus hijos con edades comprendidas  entre 1mes y 6 meses de edad, hospitalizados en el Servicio de Emergencia  Pediátrica del Servicio Autónomo Hospital Universitario de Maracaibo, en el  Estado Zulia, Venezuela en el período comprendido de agosto de 2009 a agosto de  2010.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En ambos grupos se realizo:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">• Consentimiento informado de  la madre.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">• Se procedió a pesar y tallar  a la madre, se le determinó su estado nutricional según el Índice de Masa  Corporal (IMC) (Peso / talla² en Kg/m2), tomando como valor de referencia de  18,5 a 24,9 kg/m2, correspondiente al normopeso. (10,11)</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">• Toma de muestra de leche  materna madura. Se utilizó un procedimiento referido como extracción u ordeño  manual (12). Se realizaron 3 extracciones en diferentes momentos del  amamantamiento: la primera se realizó antes de colocar al niño al pecho, la  segunda se llevó a cabo 10 a 15 minutos luego de iniciada la lactancia y la  tercera muestra se tomó luego de finalizado el amamantamiento. Se tomó muestra a  las 7 am, 3 pm y 7 pm del mismo día recogidas hasta obtener una muestra única de  10cc, la cual se coloco en envases de polipropileno estériles, se cerraron y se  refrigeraron a 8ºC, analizándose a las 48 horas, en el Laboratorio de Ciencia y  Tecnología de la Leche d la Facultad de Ciencias Veterinarias de La Universidad  del Zulia.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">• Se determinaron los  carbohidratos por el Método de Fehling (13), las grasas por el Método de Gerber  (14) y las proteínas por el Método de Kjeldahl (15).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">• Análisis estadístico: se  utilizo la prueba t de Student para diferencias de medias, medidas de tendencia  central y dispersión (media y error estándar), siendo significativo cuando p&lt;  0,05 (16).</font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">RESULTADOS</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#tab1">Tabla 1</a>  se observa que en el grupo A, hubo un total de 24 madres estudiadas, mientras  que en el grupo B se estudiaron 28 madres. En el grupo A el 59,4% eran mestizas,  el 20,8% eran de etnia blanca, el 18,8% eran indígenas de la etnia wayúu y el 1%  era de etnia negra. En el grupo B el 49,4% de las madres eran de etnia mestiza,  el 39,9% eran indígenas de la etnia wayúu y el 10,7% eran blancas. No hubo  madres de la etnia negra en este grupo. Con respecto al índice de masa corporal,  en el grupo A el promedio fue de 23,55 ± 1,01 Kg/m2 y en el grupo B fue de 24,2  ± 0,38 Kg/m2. En relación a la paridad, en el grupo A el 87,5 % de las madres  eran primigestas y el 12,5% de ellas habían tenido su segunda gesta. Ninguna de  las madres de este grupo tuvo 3 gestas o más. En el grupo B el 35,7% de las  madres eran primigestas y otro 35,7% tenían 3 o más gestas, mientras que el  28,6% de las madres habían tenido la segunda gesta. Con respecto a la edad de  los lactantes, en el grupo A el 66,6% de los lactantes tenían entre 1 y 2 meses,  mientras que el 33.3% de los infantes tenían de 3 a 4 meses. No hubo niños con 5  a 6 meses de edad en este grupo. En el grupo B el 71,4% de los lactantes tenían  de 1 a 2 meses, el 21,4% tenían 3 a 4 meses de edad y el 7,2% tenían entre 5 y 6  meses de vida.</font></p>     <p align="center"><a name="tab1"> <img border="0" src="/img/fbpe/alan/v63n1/art06tab1.gif" width="366" height="482"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#tab2">Tabla 2</a>  se determina que el 75 % de las madres del grupo A tenían entre 16 y 18 años y  el 25 % tenían entre 13 y 15 años. No hubo madres dentro del grupo etario de 10  a 12 años. La edad promedio en este grupo fue de 16,4 ± 1,2 años. En el grupo B  se observó que el 28,5% de las madres tenían entre 19 y 21 años de edad; el 25%  tenían entre 22 y 24 años; otro 25% tenían entre 25 y 27 años; el 14,5 % estaban  dentro del rango de 28 a 30 años, mientras que el 3,5 % de este grupo tenían  entre 31 a 33 años y entre 34 y 36 años respectivamente. El promedio de la edad  en las madres adultas fue de 24 ± 3,9 años.</font></p>     <p align="center"><a name="tab2"> <img border="0" src="/img/fbpe/alan/v63n1/art06tab2.gif" width="368" height="383"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#tab3">Tabla 3</a>  se observa que el promedio de la concentración de proteínas en el Grupo A fue de  1,8 ± 0,7 g/100 ml mientras que en el grupo B fue de 1, 9± 0,7 g/100 ml, sin  significancia estadística P=0,84. En cuanto a los niveles de grasas, en el Grupo  A se identificaron niveles 3,8 ± 1,5 g/100 ml y en el Grupo B el valor fue de  3,9 ± 1,3 g/100 ml, estadísticamente no significativo p=0,87. La evaluación de  los carbohidratos reportó que la concentración de este nutriente en el Grupo A  fue de 6,8± 0,8g/100 ml, mientras que en el grupo B fue de 6,6 ± 0,99 g/100  ml.con valor de p=0,39 sin significancia estadística. En cuanto a las calorías,  se observó que en la leche de madres adolescentes el aporte calórico fue de 68,6  ± 19,5 Kcal/100 ml y en la de madres adultas fue 69,1 ± 18,1 Kcal/100 ml. En  cuanto al aporte calórico tampoco se pudo identificar diferencias  estadísticamente significativas p=0,86 en cuanto al valor energético entre ambas  leches.</font></p>     <p align="center"><a name="tab3"> <img border="0" src="/img/fbpe/alan/v63n1/art06tab3.gif" width="368" height="274"></a></p>     
<p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">DISCUSIÓN</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En el presente estudio se  evaluaron las características de las madres estudiadas, observándose que el 58,  3 % de las adolescentes eran mestizas, mientras que el 20,8 % eran de etnia  blanca, el 16,8 %, indígenas de la etnia wayúu y solo el 1% fue de la etnia  negra, contrario a lo reportado por Hamilton y col (17), quienes describieron  mayor frecuencia de madres adolescentes de etnia negra. En la población indígena  de Venezuela la tasa de nacimientos en madres adolescentes asciende a 151  nacimientos por cada mil mujeres de 15 a 19 años, frente a los 89 por cada mil,  estimados a nivel nacional en las adolescentes no indígenas entre 1995 y el 2000  (18). El promedio de índice de masa corporal fue de 23,55 ±,01 Kg/m2, lo cual  según la clasificación del estado nutricional de acuerdo con el índice de masa  corporal dictada por la OMS (10), se corresponde con normopeso. Con respecto a  la paridad, el 87,5 % de las madres adolescentes eran primigestas y los 12,5 %  restantes tenían 2 gestas. Según la OPS (8), los adolescentes, constituyen un  grupo particularmente en desventaja en relación al acceso y uso de recursos de  salud sexual y reproductiva, lo cual explica que la tasa específica de  fertilidad en adolescentes permanezca aún muy alta, en la Región de las Américas.  Según encuestas demográficas y de salud, realizadas por esta organización en los  últimos años en algunos países de América Latina y El Caribe, el porcentaje de  mujeres de 15 a 19 años que ya eran madres o estaban embarazadas por primera  vez, al momento de ser encuestadas fluctuó entre 12,2 % en Perú y 25 %, en  Nicaragua (9). En relación a la edad de los hijos, de las madres de la presente  investigación en el grupo A el 66,6 % de los lactantes tenían entre 1 a 2 meses,  mientras que el 33,3 % tenían entre 3 y 4 meses. En la literatura consultada no  se encontró información sobre la edad de los hijos, mas si sobre peso al nacer,  malformaciones y riesgo de prematuridad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En el presente estudio se  determinó que el 75 % de las adolescentes partícipes tenían entre 16 y 18 años,  mientras que el 25 % tenían entre 13 y 15 años de edad. Esto se corresponde con  la demografía en los países en desarrollo, donde uno de cada seis alumbramientos  corresponde a jóvenes de 15 a 19 años de edad (18).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Luego de una revisión  exhaustiva en la literatura mundial sobre la composición de macronutrientes de  la leche madura de madres adolescentes, se encontraron muy pocas referencias  bibliográficas sobre el tema. La más resaltante fue la investigación realizada  por Motil y col en 1997 (19), en la cual evaluaron la leche madura de 22 madres,  de las cuales 11 eran adolescentes y las otras 11 adultas, los resultados  obtenidos demostraron que las madres adolescentes estudiadas produjeron entre 37  % y 54 % menos leche que las madres adultas, sin embargo no hubo diferencias  importantes en cuanto a la composición de macronutrientes entre ambos grupos, al  igual que en la presente investigación.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En el presente estudio, al  evaluar los niveles de proteínas en la leche madura de las madres adolescentes  se obtuvo un promedio de 1,8 ± 0,7 g/100ml mientras que en el grupo control el  promedio fue de 1,9± 0,7 g/100ml, resultando, P=0,84 no estadísticamente  significativo. Tampoco hubo variabilidad importante en los niveles de proteínas  medidos en el estudio de Lipsman y col (20) cuando comparó leche madura de 20  madres adolescentes con leche madura de 20 madres adultas. Cocotzin (6) explica  que las proteínas y los compuestos nitrogenados son estables en la leche madura  sin distingo de etnias, edades y estado nutricional; a diferencia de la  investigación realizada por Álvarez y col (21), en la que si hubo diferencias  estadísticamente significativas en la concentración de proteínas al comparar  leche madura de madres desnutridas con la de madres eutróficas. También difiere  del estudio realizado por Villalobos y col (22), en el cual se observó  diferencias estadísticamente significativas en la concentración de proteínas en  el calostro de madres guajiras con respecto al grupo de madres no guajiras  estudiadas, más no en la leche de transición ni en la leche madura. Sin embargo  en este mismo estudio se reportó que las concentraciones de proteínas a los 3  meses fue mayor en mujeres guajiras (2,01 g/100 ml) en comparación con 1,80  g/100 ml en mujeres no guajiras y también fue mayor que las concentraciones  reportadas en el grupo de estudio de la presente investigación (1,8 ± 0,7  g/100ml) y que en el trabajo de Carías y col (23), quienes evidenciaron  concentraciones de proteínas de (1,17 g/100 ml) para mujeres venezolanas en  Caracas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Según Macías y col (3), la  ingesta de proteínas en la madre no modifica los niveles de proteína total en la  leche madura, sin embargo, puede provocar modificaciones en la proporción  relativa entre las proteínas del suero lácteo y la caseína. El aumento de las  proteínas en la dieta materna puede producir aumento del nitrógeno no proteico y  de los aminoácidos libres, cuya importancia clínica no se ha determinado (6).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En cuanto a los niveles de  grasas obtenidos en el presente estudio, en el Grupo A se determinó una  concentración de 3,8 ± 1,5 g/100ml y en el Grupo B el valor fue de 3,9 ± 1,3  g/100ml, con p=0,87 sin diferencias estadísticamente significativas. Esta  información se corresponde con lo obtenido por Motil y col (19), en su estudio,  y por Lipsman y col (20) quienes en una investigación similar, tampoco  obtuvieron diferencias estadísticamente significativas, sin embargo en el grupo  de adolescentes de nuestra investigación hubo alta variabilidad de los niveles  de grasa, probablemente debido a la variación del tiempo entre cada toma de  muestra.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Otras investigaciones han  reportado variación en cuanto a la concentración de las grasas en madres  desnutridas, tal y como lo describió Álvarez y col (21), en un estudio sobre la  relación entre el estado nutricional materno y la composición de macronutrientes  de la leche materna madura, en el cual se determinó que hubo disminución  estadísticamente significativa de la concentración de grasas en el grupo de  madres con desnutrición. Los hallazgos del presente trabajo, en el que se  determino, que no existían diferencias estadísticamente significativas entre la  concentración de grasas en la leche madura de las madres adolescentes y adultas,  podrían ser explicados por el hecho de que todas las madres estudiadas  adolescentes y adultas fueron eutróficas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los lípidos de la leche humana  se obtienen de tres fuentes principales: de la dieta, de la movilización de  reservas corporales acumuladas durante el embarazo y la síntesis de novo por la  glándula mamaria. Algunas investigaciones demostraron que los hábitos  alimentarios de diferentes grupos poblacionales afectan la composición de ácidos  grasos, al observar que el perfil de ácidos grasos se modifica con la dieta  materna, de modo tal que la composición de la grasa ingerida se refleja en la  grasa láctea. (3, 6, 22).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las grasas de la leche materna  varían ampliamente en cantidad y calidad. Su concentración aumenta con la edad  de la lactancia, es mayor al final que al inicio de la mamada, puede ser  diferente entre una y otra glándula y varía de una madre a otra y puede verse  afectada por enfermedades maternas que afecten el transporte de lípidos, como la  abetalipoproteinemia. Esta variabilidad fue demostrada por Carias y col (23), al  reportar que la grasa fue baja en el calostro (2,45 g/100 ml) y aumentó en un 77  % para el 1ro, 3ro y 6to. mes de lactancia en la leche de 45 mujeres venezolanas  estudiadas, así como por Patin y col (24), en Brasil quienes observaron aumento  de los ácidos grasos poliinsaturados en la leche de madres que tenían alta  ingesta de sardinas, rica en omega-3 ácidos grasos poliinsaturados.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La evaluación de los  carbohidratos en el presente estudio reportó en el Grupo A 6,8± 0,8 g/100ml,  mientras que en el grupo B el estudio arrojó 6,6 ± 0,9 g/100ml, siendo la  comparación entre estos grupos no estadísticamente significativo, con P=0,39.  Estos hallazgos son similares a los obtenidos por Motil y col (19). El principal  carbohidrato de la leche materna es la lactosa. Ésta se sintetiza en la mama a  partir de la galactosa y glucosa, procedentes de la madre. Mantiene en la leche  una concentración constante (7 g/l00ml) independientemente de la nutrición  materna. Muchos autores, como por ejemplo Emmett y col (25), refieren que la  concentración de la lactosa asciende a medida que se incrementa la edad de la  lactancia.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Según Macías y col (3), la  lactosa es el parámetro de mayor estabilidad ante la variación de la dieta  materna, incluso ante situaciones de desnutrición o suplementación. De forma  contraria, en el estudio realizado por Álvarez y col (21), la concentración de  carbohidratos fue mayor en la leche de madres desnutridas que en la de madres  eutróficas, con significancia estadística. Por otra parte, en la investigación  realizada por Lipsman y col (20), la concentración de lactosa fue  significativamente más baja en el grupo de adolescentes (6,76 g/100ml) que en la  leche de madres adultas y también más baja que el valor de referencia reportado  (7,0 - 7,1 g/100ml). Las adolescentes tempranas tuvieron valores marginalmente  más bajos de lactosa que las adolescentes mayores, probablemente debido a la  inmadurez en el desarrollo de las glándulas mamarias que pudieran presentar.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En nuestro estudio se observo  que el aporte calórico en la leche de madres adolescentes, este fue de 68,6 ±  19,5 Kcal y en la de madres adultas fue 69,1 ± 18,1 Kcal, sin observarse  diferencias estadísticamente significativas p=0,86, al igual que en la  investigación realizada por Motil y col (19), lo cual se explica al no  encontrarse diferencias importantes en los macronutrientes estudiados en la  leche de madres adolescentes y madres adultas en ambas investigaciones. Nuestros  resultados son diferentes a los obtenidos por Alvarez y col (21), quienes  reportaron un menor aporte calórico, explicado por la menor concentración de  grasas y proteínas en la leche de madres desnutridas. Los resultados del  presente estudio indican que las concentraciones de proteínas, grasas y  carbohidratos, así como el valor energético de la leche madura de las madres  adolescentes son similares al de la leche madura de madres adultas.</font></p>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana">REFERENCIAS</font></b></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">1. León-Cava N, Lutter Ch, Ross  J, Martin L. Traducción y revisión Rybak N y Vallone F. Cuantificación de los  beneficios de la Lactancia Materna. Reseña de la evidencia. Fundación Lac-Mat.  Buenos Aires, Argentina. 2002. Citado 18 de Septiembre 2010 Disponible en: <a href="http://www.paho.org/spanish/AD/FCH/BOBcontents.pdf"> http://www.paho.org/spanish/AD/FCH/BOBcontents.pdf</a>&nbsp; (Links).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=521882&pid=S0004-0622201300010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">2. Canepa Mariela A. Estudio de  Caso. Un modelo de Cooperación Horizontal: La Red Iberoamericana de Bancos de  Leche Humana (BLH). 2011. Citado 31-05- 2013. Disponible: <a href="http://new.paho.org/sscoop/wpcontent/plugins/form/files/15145109Uon_horizontal_BLH.pdf">http://new.paho.org/sscoop/wpcontent/plugins/form/files/15145109Uon_horizontal_BLH.pdf</a></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">3. Macías SM, Rodríguez S,  Ronayne de Ferrer PA. Leche materna: composición y factores condicionantes de la  lactancia. Arch Argent Pediátr. (2006); 104(5): 423-430.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=521884&pid=S0004-0622201300010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">4. Lawrence RA,  Lawrence RM. Chapter IV: Biochemistry of Human Milk. In Breastfeeding a guide  for the medical profession Elsevier Mosby. España SA. Seventh Edition. 2011. pag  98-152.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">5. Lactancia materna en madres adolescentes. Monografias. com (2004).  Citado: 04 de febrero de 2009, Disponible en <a href="http://www.monografias.com/trabajos15/madres-adolescentes/madres-adolescentes.shtml">http://www.monografias.com/trabajos15/madres-adolescentes/madres-adolescentes.shtml</a></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">6. Cocotzin LR. Embarazo y  lactancia durante la adolescencia. Rev Hosp Gral Dr. Manuel Gea González. 2002;  5 (3-4): 55-58.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=521887&pid=S0004-0622201300010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">7. Cabrera Apitz T. Nutrición en adolescencia. Arch Venez  Pediatr. 2002; 65. (Supl 3): S-46 S-52.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=521888&pid=S0004-0622201300010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">8. Monografias.com (2005). Embarazo  adolescente. Disponible en:  <a href="http://www.monografias.com/trabajos32/embarazo-adolescente">www.monografias.com/trabajos32/embarazo-adolescente</a>. Descargado: 03 de febrero de 2009.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">9. Organización Panamericana de  la Salud. (2006). El embarazo adolescente. En <a href="http://www.clap.opsoms.org/web_2005/estadisticas%20de%20la%20region/textos/e35%206">http://www.clap.opsoms.org/web_2005/estadisticas%20de%20la%20region/textos/e35%206</a> Descargado: 21-03-09.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">10. Organización Mundial de la Salud. OMS.  Clasificación internacional de la OMS del estado nutricional (infrapeso,  sobrepeso y obesidad) de acuerdo con el IMC Venezuela. 30-10-2008. Citado el 15  de febrero 2012. Disponible en:  <a href="http://www.colegioaltamira.cl/tabla-de-imc-segun-laoms">http://www.colegioaltamira.cl/tabla-de-imc-segun-laoms</a></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">11. Rodríguez O L, Pizarro Q T. Situación nutricional del niño y del adolescente  en Chile. Rev Chil Pediatr. 2006; 77(1):70-80. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">12. Ochoa Parra G. Manual para la  Extracción, Conservación, Transporte y Suministro de la leche materna. Para  mujeres gestantes y madres en periodo de lactancia, agente de salud y  comunitario. Ministerio de la Protección Social de la República de Colombia;  2010: 29 – 42. Disponible <a href="http://www.google.co.ve/webhpsourceid=toolbarinstant&hl=en&ion=1&qscrl=1&TJ,SharonK=1T4TSNP_enVE484VE485#hl=en&sugexp=les3B&gs_rn=4&gs_ri=psyab&cp=34&gs_id=3s&xhr=t&q=leche+humana+oms+extraccion+manual&es_nrs=true&pf=p&qscrl=1&rlz=1T4TSNP_enVE484VE485&sclient=psy">http://www.google.co.ve/webhpsourceid=toolbarinstant &amp; hl=en &amp; ion=1 &amp; qscrl=1 &amp; TJ,SharonK=1T4TSNP_enVE484VE485#hl=en &amp; sugexp=les3B &amp; gs_rn=4&amp;gs_ri=psyab &amp; cp=34&amp;gs_id=3s &amp; xhr=t &amp; q=leche+humana+oms+extraccion+manual &amp; es_nrs=true &amp; pf=p &amp; q scrl=1 &amp; rlz=1T4TSNP_enVE484VE485 &amp; sclient=psy</a></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">13. Comisión Venezolana de  Normas Industriales (COVENIN). (1982). Leche fluida. Determinación de Azucares.  Método de Fehling, N° 3219-22. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">14. Comisión Venezolana de  Normas Industriales (COVENIN). (1982). Leche fluida. Determinación de grasa.  Método de Gerber, N° 1053-82.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">15. Comisión Venezolana de Normas Industriales (COVENIN).  (1997). Leche Fluida. Determinación de Proteínas, N° 370:1052-1054.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">16.  Estadística Inferencial. Distribución t student. junio 2009. Citado 24 de  febrero 2012. Disponible en:  <a href="http://pinkkat23.blogspot.com/2009/06/distribucion-tstudent.html">http://pinkkat23.blogspot.com/2009/06/distribucion-tstudent.html</a></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">17. Hamilton BE, Martin JA, Ventura SJ. Births: Preliminary data for 2010.  National Vital Statistics Reports. 2011; 60(2): S-2.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">18. Beltran Molina L.  Fundación Escuela de Gerencia Social. Ministerio del Poder Popular para la  Planificación y Desarrollo de Venezuela (2006). Embarazo en Adolescentes. http://prosalud.org.ve/public/documents/  20100804101280942170.pdf. Descargado: 15 de marzo de 2011.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">19. Motil KJ, Kert B,  Thotathucher M. Lactational performance of adolescent mothers shows preliminary  differences from that of adult women. J Adolesc Health. 1997; 2(6): 442-449.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">20. Lipsman S, Dewey Kathryn G, Lönnerdal BO. Breastfeeding among teenage mothers:  Milk composition, infant growth, and maternal dietary intake. J Pediatr Gastr  and Nutr. 1985; 4: 426-434.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">21. Álvarez de Acosta T, Rossell-Pineda M, Cluet de  Rodríguez I, Valbuena E, Fuenmayor E. Macronutrientes en leche de madres  desnutridas. Arch Latinoamer Nutr. 2009 ; 59 (2): 159-165.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">22. Villalobos de  Rivero E, Parra de Soto H, Vera de Soto D. Comparación en la composición de macronutrientes en la leche de madres guajiras y no guajiras. Arch Venez Puer  Ped. 2001;64(1): 24-36.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">23. Carias Diamela, Velásquez de Correa Gladys, Piñero  Domingo, Cioccia Anna, Inciarte Haydee, Hevia Patricio. Variaciones temporales  en la composición y aporte de macronutrientes y minerales en leche maternas de  mujeres venezolanas. Arch Latinoamer Nutr, 1997; 47(2):110-7.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">24. Patin R;  Vítolo M, Valverde M; Carvalho P; Pastore G; Lopez FA. The influence of sardine  consumption on the omega-3 fatty acid content of mature human milk. J Pediatr.  2006; 82(1):63-79.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">25. Emmett P, Rogers I.  Properties of human milk and their relationship with maternal nutrition. Early  Human Development.1997; 49:S27-28.</font></p>       ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ronayne de Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Leche materna: composición y factores condicionantes de la lactancia]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Argent Pediátr.]]></source>
<year>(200</year>
<month>6)</month>
<volume>104</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>423-430</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cocotzin]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Embarazo y lactancia durante la adolescencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hosp Gral Dr. Manuel Gea González.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>5</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>55-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Apitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nutrición en adolescencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Venez Pediatr.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>65.</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>S-46 S-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
