<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0004-0622</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos Latinoamericanos de Nutrición]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ALAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>0004-0622</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Latinoamericana de Nutrición]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0004-06222013000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la calidad microbiológica y potencial presencia de Listeria monocytogenes en pulpas de guanábana (Annona muricata), mango (Mangifera indica) y maracuyá (Passiflora edulis) costarricenses]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of the microbiological quality and potential presence of Listeria monocytogenes in custard apple (Annona muricata), mango (Mangifera indica) and passion fruit (Passiflora edulis) pulps from Costa Rica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[von Breymann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juliana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carolina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Laura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Costa Rica Facultad de Microbiología Centro de Investigación en Enfermedades Tropicales]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>63</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>53</fpage>
<lpage>57</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-06222013000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0004-06222013000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0004-06222013000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo del presente trabajo fue el determinar algunos de los indicadores de vida útil, higiene y condiciones del proceso y almacenamiento, la asociación entre la pulpa de la fruta y microorganismos patógenos de pulpas de guanábana, mango y maracuyá provenientes de las principales cadenas de supermercados de la gran área metropolitana (GAM) de San José, Costa Rica, así como examinar la potencial presencia de Listeria monocytogenes en ellas. Se analizó un total de 60 muestras, a las cuales se les determinó su pH así como su recuento total aerobio, recuento de mohos y levaduras, bacterias lácticas, número más probable de coliformes totales y fecales y la presencia o ausencia de Listeria monocytogenes en 25 g del producto. Los rangos de pH encontrados en las pulpas variaron entre 3,1 y 3,9 y los recuentos obtenidos fueron relativamente bajos a excepción de los provenientes de una industria. Ninguna de las muestras analizadas presentó coliformes totales ni fecales. Se confirmó la presencia de Listeria monocytogenes en tres muestras, todas provenientes de la industria C. Los bajos recuentos obtenidos pueden deberse a la adición de sustancias preservantes pero también porque son productos pasteurizados; la falta de estos dos elementos puede significar la presencia de bacterias tan peligrosas como Listeria monocytogenes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objective of this work was to determine some of the indicators associated to shelf life, hygiene, process and storage conditions for some of custard apple, mango and passion fruit pulps distributed by the main supermarket chains of the Metropolitan Area of San José, Costa Rica, as well as to examine the potential presence of Listeria monocytogenes in them. Sixty fruit pulp samples were analyzed. Tests included pH determination, total aerobic plate count, yeasts and mold count, lactic bacteria count, total and fecal most probable number and the presence/absence of Listeria monocytogenes in 25 g of the product. Fruit pulp’s pH ranged between 3,1 and 3,9, and the microbiological counts obtained were relatively low except for one industry. None of the samples analyzed presented total or fecal coliforms. The presence of Listeria monocytogenes was confirmed in three samples, all of them coming from industry C. Low microbiological counts obtained may be due to the addition of preserving substances and to the pasteurization of some of the products; lack of these two elements may allow the presence of dangerous bacteria such as Listeria monocytogenes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Pulpa de frutas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[deterioro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Listeria monocytogenes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Fruit pulps]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[spoilage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Listeria monocytogenes]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b><font face="Verdana">Análisis de la calidad microbiológica  y potencial presencia de Listeria monocytogenes en pulpas de guanábana (Annona  muricata), mango (Mangifera indica) y maracuyá (Passiflora edulis)  costarricenses</font></b></p>     <p align="center"><b><font face="Verdana" size="2">Juliana von Breymann,  Carolina Chaves, María Laura Arias</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Centro de Investigación en  Enfermedades Tropicales y Facultad de Microbiología, Universidad de Costa Rica.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b>. El objetivo del  presente trabajo fue el determinar algunos de los indicadores de vida útil,  higiene y condiciones del proceso y almacenamiento, la asociación entre la pulpa  de la fruta y microorganismos patógenos de pulpas de guanábana, mango y maracuyá  provenientes de las principales cadenas de supermercados de la gran área  metropolitana (GAM) de San José, Costa Rica, así como examinar la potencial  presencia de Listeria monocytogenes en ellas. Se analizó un total de 60  muestras, a las cuales se les determinó su pH así como su recuento total  aerobio, recuento de mohos y levaduras, bacterias lácticas, número más probable  de coliformes totales y fecales y la presencia o ausencia de Listeria  monocytogenes en 25 g del producto. Los rangos de pH encontrados en las pulpas  variaron entre 3,1 y 3,9 y los recuentos obtenidos fueron relativamente bajos a  excepción de los provenientes de una industria. Ninguna de las muestras  analizadas presentó coliformes totales ni fecales. Se confirmó la presencia de  Listeria monocytogenes en tres muestras, todas provenientes de la industria C.  Los bajos recuentos obtenidos pueden deberse a la adición de sustancias  preservantes pero también porque son productos pasteurizados; la falta de estos  dos elementos puede significar la presencia de bacterias tan peligrosas como  Listeria monocytogenes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Pulpa de  frutas, deterioro, Listeria monocytogenes</font></p>     <p align="center"><b><font face="Verdana" size="2">Analysis of the  microbiological quality and potential presence of Listeria monocytogenes in  custard apple (Annona muricata), mango (Mangifera indica) and passion fruit (Passiflora  edulis) pulps from Costa Rica.</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>SUMMARY</b>. The objective  of this work was to determine some of the indicators associated to shelf life,  hygiene, process and storage conditions for some of custard apple, mango and  passion fruit pulps distributed by the main supermarket chains of the  Metropolitan Area of San José, Costa Rica, as well as to examine the potential  presence of Listeria monocytogenes in them. Sixty fruit pulp samples were  analyzed. Tests included pH determination, total aerobic plate count, yeasts and  mold count, lactic bacteria count, total and fecal most probable number and the  presence/absence of Listeria monocytogenes in 25 g of the product. Fruit pulp’s  pH ranged between 3,1 and 3,9, and the microbiological counts obtained were  relatively low except for one industry. None of the samples analyzed presented  total or fecal coliforms. The presence of Listeria monocytogenes was confirmed  in three samples, all of them coming from industry C. Low microbiological counts  obtained may be due to the addition of preserving substances and to the  pasteurization of some of the products; lack of these two elements may allow the  presence of dangerous bacteria such as Listeria monocytogenes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Key words</b>: Fruit pulps,  spoilage, Listeria monocytogenes</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Recibido: 02-01-2012 Aceptado:  28-02-2013</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">INTRODUCCIÓN</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las pulpas de frutas se definen  como productos que se obtienen por la desintegración de la parte comestible de  las frutas, y que usualmente se conservan por medio de pasteurización (1) con el  fin de remover 100% de los patógenos y un 90% de los microorganismos de  deterioro asociados (2).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los factores intrínsecos que  definen las poblaciones de deterioro de estos productos incluyen su contenido  nutricional, rico en carbohidratos, su actividad de agua (aw) y su bajo pH (2).  El deterioro de estos productos es originado, principalmente, por mohos,  levaduras y bacterias lácticas, incluyendo Lactobacillus, Leuconostoc y  Acetobacter, los cuales logran resistir el bajo aw de estos productos, su pH y  alto contenido de azúcares (3).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Por otro lado, la asociación  entre pulpas de fruta y microorganismos patógenos ha sido ampliamente  respaldada, no obstante, existen pocos estudios relacionados con el crecimiento  y sobrevivencia de Listeria monocytogenes en frutas ácidas (4,5) y este tipo de  producto. (6).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Esta bacteria ha representado  un reto para las industrias productoras de alimentos, debido a su capacidad de  sobrevivir y multiplicarse en temperaturas de refrigeración (7). Al mismo  tiempo, se ha descrito que es probable que también sobreviva a algunos procesos  térmicos y sanitarios utilizados en producción de alimentos si se encuentra en  altas concentraciones (8).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La principal fuente de  infección por esta bacteria es el consumo de alimentos contaminados durante su  fabricación o producción (9). Las pulpas de fruta pueden representar un riesgo  potencial para adquirir dicha bacteria, principalmente porque ésta ha demostrado  una gran tolerancia hacia los ambientes de carácter ácido (10).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las pulpas de fruta representan  una actividad de creciente importancia en la economía de Costa Rica, donde en  los últimos cinco años se ha notado un elevado aumento en la exportación de este  tipo de productos hacia diversos mercados incluyendo Estados Unidos y Europa.  Este aumento señala que existe a nivel internacional una demanda creciente para  estos alimentos (11).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">De la misma manera, a nivel de  mercado interno también existe una importante demanda de estos productos por  parte de hoteles, restaurantes y supermercados (11) y de hogares de ancianos,  centros médicos y centros educativos, entre otros (1).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Dada la creciente importancia y  demanda de las pulpas de frutas, es importante determinar si las principales  empresas productoras costarricenses están cumpliendo con el control de calidad  necesario que garantice la excelencia, higiene e inocuidad de estos productos.  El objetivo del presente trabajo fue el determinar algunos de los indicadores de  vida útil, higiene y condiciones de proceso y almacenamiento de algunas de las  pulpas de fruta provenientes de las principales cadenas de supermercados de la  gran área metropolitana (GAM) de San José, Costa Rica, así como examinar la  potencial presencia de Listeria monocytogenes en ellas, como indicador de riesgo  para la Salud Pública.</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">MATERIALES Y MÉTODOS. </font> </b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Origen de las muestras</b>:  se analizaron un total de 60 muestras de pulpas de frutas, incluyendo 20 de  mango, 20 de guanábana y 20 de maracuyá, de distintos lotes cada una y  provenientes de 4 compañías productoras (A,B, C y D) Las muestras se obtuvieron  de los principales supermercados de la Gran Área Metropolitana. Estos productos  se comercializan, independientemente, refrigerados o a temperatura ambiente. El  análisis de las mismas se realizó en el Laboratorio de Alimentos y Aguas de la  Facultad de Microbiología, localizado en la Universidad de Costa Rica. Las  muestras fueron transportadas en frío al laboratorio, para evitar el crecimiento  de los microorganismos y la contaminación de las mismas. El análisis de éstas se  realizó dentro de las 24 horas posteriores a su compra.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Determinación del pH</b>.  Los valores de pH se determinaron con el uso del medidor de pH marca Sartorius  modelo Pb-11. La medición se realizó directamente del recipiente en que venía el  producto.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Análisis microbiológico</b>.  Para los análisis microbiológicos, se procedió a pesar 25 gramos de cada pulpa,  los cuales se mezclaron por medio del Stomacher con 225 mL de agua peptonada  estéril (APE) al 0.1%,. Posteriormente, se procedió a realizar diluciones  decimales hasta 10-5 utilizando tubos de 9 mL de APE. Para todos los análisis se  usó la metodología recomendada por Pouch (12).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Recuento total aerobio  mesófilo</b>. A partir de las diluciones realizadas se tomaron 0.1mL y se  inocularon en placas de agar estándar + TTC. Se incubaron a 35°C durante 48  horas y se contaron las placas que obtuvieran entre 25-250 unidades formadoras  de colonias (UFC).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>NMP de coliformes totales y  fecales</b>. Se tomó 1 mL de cada dilución y se inoculó en series de 3 tubos con  caldo lactosado simple (CLS). Se incubaron a 35°C durante 48 horas.  Posteriormente, los tubos que presentaron gas en la campana de Durham, fueron  repicados a caldo bilis verde brillante (CBVB) y caldo EC. Se incubaron durante  48 horas a 35°C y 24 horas a 44.5°C para analizar los coliformes totales y  fecales respectivamente. Se tomaron como positivos todos los tubos que  presentaron gas en la campana de Durham. Para interpretar los resultados se  utilizaron las tablas para NMP de serie de tres tubos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Recuento de bacterias  lácticas</b>. Se tomaron 0.1mL de cada dilución y se inocularon en placas con  agar MRS. Se incubaron en jarra con candela a temperatura ambiente durante 5  días. Posteriormente se contaron las placas que obtuvieran entre 25-250 UFC.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Recuento de mohos y  levaduras</b>. Se tomaron 0.1 mL de cada dilución y se inocularon por separado  en placas con agar papa dextrosa acidificado. Se incubaron durante 5 días a  temperatura ambiente. Posteriormente, se contaron las placas que obtuvieron  entre 3-30 UFC.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Determinación de la  presencia o ausencia de Listeria monocytogenes en las pulpas de frutas (13)</b>.  Se utilizó la metodología recomendada por FDA de los Estados Unidos para el  aislamiento de la bacteria en los alimentos. Se pesaron 25 gramos de la pulpa y  se mezclaron con 225 mL de caldo listeria sin antibióticos. Se incubó a 35°C  durante 4 horas. Posteriormente se agregaron los antibióticos (cicloheximida,  acriflavina y ácido nalidíxico) y se incubó a 35°C durante 48 horas. Después se  rayó en agar Oxford y se incubó a 35°C por 48 horas. La confirmación de las  colonias típicas se realizó por medio de una tinción de Gram; la luz de Henry;  prueba de oxidasa; prueba de catalasa; prueba de Camp; movilidad a 25°C y  utilización de xilosa y ramnosa. Como control positivo se utilizó la cepa ATCC  19116.</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">RESULTADOS</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los rangos de pH encontrados en  las pulpas fueron entre 3,1-3,9 para las pulpas de guanábana; entre 3,53,9 para  las pulpas de mango y entre 3,1-3,3 para las pulpas de maracuyá.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los recuentos obtenidos a  partir de las diferentes muestras se presentan en la <a href="#tab1">Tabla 1</a>.  Es importante destacar que ninguna de las muestras analizadas presentó  coliformes totales ni fecales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="tab1"> <img border="0" src="/img/fbpe/alan/v63n1/art07tab1.gif" width="557" height="156"></a></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">De las 60 muestras analizadas 3  dieron un resultado positivo en forma confirmatoria para Listeria monocytogenes;  todas estas muestras provenían de la misma industria productora (C).</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">DISCUSIÓN</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La contaminación microbiana de  vegetales y frutas está determinada, en gran parte, por la variedad de  contaminantes con los que tienen contacto durante la cosecha, el corte y el  transporte (8,14). Su procesamiento también aporta nuevas fuentes de  contaminación que incluyen operaciones mecánicas como cortar, rebanar y el uso  de agua para su lavado. El agua es un excelente medio para distribuir  microorganismos en las plantas procesadoras y el hecho de utilizar cloro para  lavar las frutas o vegetales no garantiza que queden libres de microorganismos,  ya que estos se adhieren fuertemente y pueden formar biofilms (14).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En las pulpas de frutas, el pH  ácido y la cantidad de azúcares presentes hacen que se seleccione el crecimiento  de mohos, levaduras y bacterias acido lácticas (3).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los recuentos de indicadores  realizados a las pulpas fueron bajos en las marcas A, B y D en gran parte debido  a la adición de sustancias preservantes, tal y como lo menciona su etiquetado,  pero también porque son productos pasteurizados, con lo que se retrasa el  crecimiento de bacterias y mohos. Cabe destacar que el encontrar inicialmente  números bajos de bacterias, no significa que éste no puede aumentar hasta  cantidades críticas durante el almacenamiento del producto (15), tal y como lo  describen Silveira y colaboradores en un estudio realizado en jugos de frutas  pasteurizados y mantenidos en refrigeración (16).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Tradicionalmente el proceso  térmico utilizado en las industrias alimentarias tiene como propósito brindar  seguridad a los alimentos en el sentido de que elimina microorganismos patógenos  (16).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La inocuidad de los alimentos  muchas veces se aumenta mediante la adición de antimicrobianos que previenen o  retrasan el deterioro de los alimentos por causa de microorganismos (17). Tal es  el caso de las marcas A, B y D que incluyen el benzoato de sodio como  preservante. La marca B también hace uso del ácido cítrico y el sorbato de  potasio. Por su parte, la marca C no incluye ningún tipo de preservante. El  benzoato de sodio es ampliamente utilizado como preservante de bebidas frutales  ya que presenta ventajas como actuar frente a un amplio rango de microorganismos  y no ser volátil. Es efectivo contra distintas bacterias y levaduras (18). El  ácido cítrico es considerado como un antimicrobiano seguro de usar en la  industria alimentaria y está aprobado por la FDA aparte de que tiene actividad  antimicrobiana contra un gran número de patógenos (19) y el sorbato de potasio  funciona por su forma disociada y puede ser utilizado con eficacia en alimentos  con pH ácidos (18).El aislamiento de coliformes totales y fecales en las  muestras de pulpa de frutas evaluadas fue negativo. A pesar de lo anterior, se  tiene que considerar que la ausencia de dichas bacterias en las muestras  analizadas no garantiza la ausencia de patógenos entéricos en el alimento. Esta  ausencia se puede explicar por el hecho de que al ser los coliformes bacterias  Gram negativas no logran sobrevivir al pH ácido de las pulpas analizadas. (2).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las bacterias ácido lácticas,  junto con los mohos y levaduras, son predominantes en la descomposición de  frutas y sus subproductos (3,20) y el hecho de encontrar recuentos altos de  estos en productos pasteurizados, implica contaminación post-proceso así como el  desarrollo de características organolépticas no deseables durante su almacenaje  (16). De las 60 muestras analizadas, solamente una tuvo recuentos de bacterias  lácticas superiores a 107 y dos muestras presentaron recuentos de mohos y  levaduras superiores a este valor. De nuevo, este bajo porcentaje de positividad  puede aducirse al uso de antimicrobianos y a la pasteurización de la mayoría de  productos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Listeria monocytogenes fue  aislada a partir de tres muestras de pulpa, todas de la marca C.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El control de esta bacteria a  nivel de industria alimentaria es bastante complejo debido a que está  ampliamente distribuida en la naturaleza, por lo que es muy difícil evitar la  contaminación cruzada en los múltiples pasos que se dan desde la cosecha hasta  el consumo del producto (8). Además, es sumamente difícil mantener las plantas  procesadoras libres de este patógeno debido a su capacidad de formar biofilms y  adherirse fuertemente a lugares de difícil acceso a la limpieza (21,22).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Distintas investigaciones  demuestran la habilidad de este patógeno para sobrevivir y desarrollarse en  pulpas de frutas (23). Listeria monocytogenes logra tolerar bien una baja  actividad de agua (24), el contenido de carbohidratos de las pulpas de frutas es  un adecuado sustrato para su crecimiento (4), aparte de que esta bacteria es  considerada como una bacteria ácido tolerante. Esta bacteria logra resistir a pH  bajos debido a que la presencia de descarboxilasas de glutamato, que le permiten  mantener un pH intracelular adecuado a pesar de que externamente haya un pH bajo  (10). Por otro lado, esta respuesta de tolerancia al pH ácido llevada a cabo por  Listeria monocytogenes le confiere una mayor resistencia a las altas  temperaturas, tal y como ha sido demostrado en diversas investigaciones (25).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La temperatura de refrigeración  es una estrategia ampliamente utilizada por la industria alimentaria para  controlar el crecimiento bacteriano en alimentos listos para el consumo. No  obstante, diversos estudios han demostrado la sobrevivencia de Listeria  monocytogenes en temperaturas de refrigeración (4,5). Por este motivo, las  temperaturas de refrigeración son consideradas como una fuente selectiva y  efectiva de enriquecimiento para la bacteria porque se elimina en gran parte la  competencia bacteriana (26).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El hecho de que Listeria  monocytogenes tenga la capacidad de desarrollarse en condiciones que son  inapropiadas para otros patógenos, y que logre crecer bien en temperaturas de  refrigeración, la hacen una bacteria importante para la salud pública (22).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Lo anterior ha llevado a que la  FDA, así como la Unión Europea, hayan establecido una cero tolerancia a Listeria  monocytogenes en alimentos listos para el consumo (5), aspecto a considerar en  la exportación de pulpas costarricenses a los mercados descritos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En los últimos años se ha  visto, a nivel mundial, un gran aumento en la tendencia a preferir productos  naturales, libres de preservantes químicos y procesamiento térmico. (19). Sin  embargo, tal y como se demuestra en esta investigación, la falta de estos dos  elementos puede significar la presencia de bacterias tan peligrosas como  Listeria monocytogenes y la disminución en la vida útil del producto. Esta  situación plantea la necesidad de que productos que no reciben ningún tipo de  tratamiento para eliminar patógenos y microorganismos de deterioro sean más  estrictamente vigilados y controlados, con el fin de ofrecer un producto de  buena calidad e inocuo al consumidor.</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">REFERENCIAS</font></b></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Ivett, D &amp; Mesh T. Estudio  de factibilidad para el establecimiento de una planta procesadora de pulpa de  frutas tropicales en Costa Rica. Tesis de grado. Universidad EARTH, Guácimo:  Costa Rica, 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=521962&pid=S0004-0622201300010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. Ray B &amp; Bhunia A.  Fundamental food microbiology. Florida: CRC Press. 2008.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">3. García Y, Osío I &amp; Escalante  M. Calidad microbiológica de pulpa de lechosa de las variedades Cartagena,  Colombia y Maradol. Rev Fac Agron. 2004. 21 (1): 336-342.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=521964&pid=S0004-0622201300010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">4. Penteado A &amp; Leitao M.  Growth of Listeria monocytogenes in melon, watermelon and papaya pulps. Int J  Food Microb, 2004. 92: 89-94.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">5. Leverentz B, Conway W,  Janisiewicz W, Abadias M, Kurtzman C &amp; Camp M. Biocontrol of the Food Borne  Pathogens Listeria monocytogenes and Salmonella enterica Serovar Poona on fresh-cut  apples with naturally occurring bacterial and yeast antagonists. App Environm  Microb. 2006. 72: 1135-1140.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">6. Flessa S, Lusk D &amp; Harris L.  Survival of Listeria monocytogenes on fresh and frozen strawberries. Int J Food  Microb. 2005. 101: 255-262.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">7. Abarzúa F &amp; Solari V.  Listeria monocytogenes: a propósito de un brote en particular. Rev Chil Obstet  Ginecol. 2009. 74 (1): 1-3.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">8. Vitas A Aguado V &amp; García I.  Occurrence of Listeria monocytogenes in fresh and processed foods in Navarra (Spain).  Int J Food Microb. 2004. 90: 349-356.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">9. Rossi M, Paiva A, Tornese M,  Chianelli S &amp; Tronosco A. Brotes de infección por Listeria monocytogenes: una  revisión de las vías que llevan a su aparición. Rev Chil Infect. 2008. 25:  328-335.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">10. Cotter P. &amp; Hill C.  Surviving the acid test: responses of Gram positive bacteria to low pH. Microb  Molec Biol Rev. 2003. 67: 429-453.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">11. Escobedo A. Sondeo rápido  de mercados: pulpas de frutas. CATIE. Turrialba 2010.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">12. Pouch F &amp; Ito K. Compendium  of methods for the microbiological examination of foods. Washington: American  Public Health Association. 2001.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">13. Hitchins A. Detection and  enumeration of Listeria monocytogenes in foods. FDA Bacteriological Analytical  Manual. 2011.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">14. Doyle M &amp; Erickson M.  Closing the door on the fecal coliform assay. Microbe. 2006. 1: 162-163.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">15. Crépet A, Albert I, Dervin  C &amp; Carlin F. Estimation of microbial contamination of food from prevalence and  concentration data: application to Listeria monocytogenes in fresh vegetables.  Appl Environm Microb. 2007. 73: 250-258.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">16. Silveira, A. Aguayo, E &amp;  Artés, F. (2012). Shelf-life and quality attributes infresh-cut Galia melón  combined with fruit juices. Food Sci Technol.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">17. López A, Barreto J, Palou E  &amp; San Martín F. Aspergillus flavus growth response to cinnamon extract and  sodium benzoate mixtures. Food Control. 2007. 18: 1358-1362.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">18. Walker M &amp; Phillips C. The  effect of preservatives on Alicyclobacillus acidoterrestris and  Propionibacterium cyclohexanicum in fruit juice. Food Control. 2008. 19,  974-981. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">19. Mosqueda J, Raybaudi R &amp;  Martín O. Microbiological shelf life and sensory evaluation of fruit juices  treated by high-intensity pulsed electric fields and antimicrobials. Food and  Bioproducts Processing. 2012. 90: 205-214.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">20. Nyanga L, Nout M, Gadaga T,  Theelen B, Boekhout T &amp; Zwietering M. Yeasts and lactic acid bacteria microbiota  from masau (Ziziphus mauritiana) fruits and their fermented fruit pulp in  Zimbabwe. Int J Food Microbiol. 2007. 120: 159-166.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">21. Aureli P, Carlo G, Caroli  D, Marchiaro G, Novara O, Leone L &amp; Salmaso S. An outbreak of febrile  gastroenteritis associated with corn contaminated by Listeria monocytogenes. New  Engl J Med. 2000. 342: 1236-1241.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">22. Comisión Codex Alimentarius:  CAG/GL 61 2007. Directrices sobre la aplicación de principios generales de  higiene de los alimentos para el control de Listeria monocygotenes en los  alimentos Anexo I. 2009.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">23. Uchima C, De Castro M,  Gallo C, Rezende A, Benato E &amp; Penteado A. Incidence and growth of Listeria  monocytogenes in persimmon (Diospyros kaki) fruit. Int J Food Microbiol. 2008.  126: 235-239.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">24. Rossi M, Paiva A, Tornese  M, Chianelli S, &amp; Tronosco A. Brotes de infección por Listeria monocytogenes:  una revisión de las vías que llevan a su aparición. Rev Chil Infect. 2008. 25:  328-335.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">25. Caggia C, Ombretta G,  Restuccia C &amp; Randazzo C. Growth of acid adapted Listeria monocytogenes in  orange juice and in minimally processed orange slices. Food Control. 2009. 20:  59-66.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">26. Bayles D &amp; Wilkinson B.  Osmoprotectants and cryoprotectants for Listeria monocytogenes. The Society of  Applied Microbiology. 2000. 30: 23-27.</font></p>       ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osío]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escalante]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad microbiológica de pulpa de lechosa de las variedades Cartagena, Colombia y Maradol]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Agron.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>336-342</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
