<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0004-0622</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos Latinoamericanos de Nutrición]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ALAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>0004-0622</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Latinoamericana de Nutrición]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0004-06222013000400005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valores de referencia de grasas para la población venezolana]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reference values of fats for the Venezuelan population]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giacopini de Z]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Isabel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Villamizar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hilda]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelina]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ocanto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abrahams]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benailim]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bosch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Virgilio]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>63</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>293</fpage>
<lpage>300</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-06222013000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0004-06222013000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0004-06222013000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente trabajo es una revisión de la información disponible en la literatura científica en materia de alimentación y nutrición humana relacionada con las grasas y aceites. El objetivo es aportar una serie de orientaciones acerca de las recomendaciones nutricionales en la preñez, lactancia, niñez y adultez, para mejorar la salud y lograr el bienestar nutricional. Los temas tratados son: características de los ácidos grasos, requerimientos y recomendaciones relativas a su consumo y su impacto en la salud, situación en Venezuela y recomendaciones nutricionales. Se presentan las recomendaciones para las grasas totales y ácidos grasos en grupos de diferente edad y condiciones biológicas Se observó que según la distribución del consumo de grasas por alimento de la población venezolana el aporte de energía (28,84%) se encontró acorde con las recomendaciones de la FAO/WHO, 2010. Las grasas vegetales contribuyen con 62,60% de la grasa total y la fuente principal son los aceites vegetales (83,97%) seguido por los cereales (21,47%) el resto es aportado por vegetales, legumbres, hortalizas y otros. Mientras que las grasas de origen animal representan 36,84% de la grasa total y los principales alimentos fuentes son la leche y los lácteos que contribuyen con el mayor porcentaje (47,43%) seguido de las carnes y pescados (41,07%), y un menor aporte de los huevos (2,07%). Esto sugiere una alta relación n-6/n-3 dentro de las condiciones de alimentación general del venezolano, siendo necesario buscar vías que permitan disminuir esta relación, a fin de prevenir la enfermedad cardiovascular.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The present work is a review of the available information in the scientific literature in food and human nutrition related to fats and oils, in order to bring a range of guidance on nutritional requirements in pregnancy, infancy, childhood and adulthood, in improving the health and nutritional well-being. Topics include: characteristics of fatty acids, nomenclature, requirements and recommendations regarding their consumption and its impact on the health situation in Venezuela and recommendations. We present recommendations for total fat requirements and the different fatty acids for different age groups and biological conditions. It was noted that depending on the distribution of fat intake by food of the Venezuelan population energy intake (28.84%) is in line with the recommendations of the FAO / WHO, 2010. Vegetable fats contribute about 62.60% of the total fat where the main source are oils (83.97%) followed by cereals (21.47%) the rest is contributed by vegetables, legumes, vegetables and others. While animal fats represent a 36.84% Total chiffon, where milk and dairy products account for the highest percentage (47.43%) followed by meat and fish (41.07%), and a lower contribution from eggs (2.07%). This suggests a high ratio n-6/n-3 in feeding conditions Venezuelan general, being necessary to consider ways in which diminish this relationship, in order to prevent cardiovascular disease.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Grasa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ácidos grasos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nutrición]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recomendaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Venezuela]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Fatty]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fatty acids]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nutrition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[recommendations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Venezuela]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font FACE="Verdana" LANG="JA">     <p align="center"><b>Valores de referencia de grasas para la población  venezolana</b></p> </font><font FACE="Verdana" LANG="JA" SIZE="2">     <p align="center"><b>María Isabel Giacopini de Z, Hilda Alonso Villamizar,  Nelina Ruiz, Abrahams Ocanto, Benailim Martínez, Virgilio Bosch</b></p>     <p align="justify">Instituto de Medicina Experimental. Facultad de Medicina.  Universidad Central de Venezuela. Escuela de Nutrición y Dietética Facultad de  Medicina. Universidad Central de Venezuela. Instituto de Investigaciones en  Nutrición, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Carabobo. Escuela  Luis Razetti. Facultad de Medicina. Universidad Central de Venezuela. Caracas,  Venezuela.</p>     <p align="justify"><b>RESUMEN</b>.</p>     <p align="justify">El presente trabajo es una revisión de la información  disponible en la literatura científica en materia de alimentación y nutrición  humana relacionada con las grasas y aceites. El objetivo es aportar una serie de  orientaciones acerca de las recomendaciones nutricionales en la preñez,  lactancia, niñez y adultez, para mejorar la salud y lograr el bienestar  nutricional. Los temas tratados son: características de los ácidos grasos,  requerimientos y recomendaciones relativas a su consumo y su impacto en la salud,  situación en Venezuela y recomendaciones nutricionales. Se presentan las  recomendaciones para las grasas totales y ácidos grasos en grupos de diferente  edad y condiciones biológicas Se observó que según la distribución del consumo  de grasas por alimento de la población venezolana el aporte de energía (28,84%)  se encontró acorde con las recomendaciones de la FAO/WHO, 2010. Las grasas  vegetales contribuyen con 62,60% de la grasa total y la fuente principal son los  aceites vegetales (83,97%) seguido por los cereales (21,47%) el resto es  aportado por vegetales, legumbres, hortalizas y otros. Mientras que las grasas  de origen animal representan 36,84% de la grasa total y los principales  alimentos fuentes son la leche y los lácteos que contribuyen con el mayor  porcentaje (47,43%) seguido de las carnes y pescados (41,07%), y un menor aporte  de los huevos (2,07%). Esto sugiere una alta relación n-6/n-3 dentro de las  condiciones de alimentación general del venezolano, siendo necesario buscar vías  que permitan disminuir esta relación, a fin de prevenir la enfermedad  cardiovascular.</p>     <p align="justify"><b>Palabras clave</b>: Grasa, ácidos grasos, nutrición,  recomendaciones, Venezuela.</p>     <p align="center"><b>Reference values of fats for the Venezuelan population.</b></p>     <p align="justify"><b>SUMMARY</b>.</p>     <p align="justify">The present work is a review of the available information in  the scientific literature in food and human nutrition related to fats and oils,  in order to bring a range of guidance on nutritional requirements in pregnancy,  infancy, childhood and adulthood, in improving the health and nutritional  well-being. Topics include: characteristics of fatty acids, nomenclature,  requirements and recommendations regarding their consumption and its impact on  the health situation in Venezuela and recommendations. We present  recommendations for total fat requirements and the different fatty acids for  different age groups and biological conditions. It was noted that depending on  the distribution of fat intake by food of the Venezuelan population energy  intake (28.84%) is in line with the recommendations of the FAO / WHO, 2010.  Vegetable fats contribute about 62.60% of the total fat where the main source  are oils (83.97%) followed by cereals (21.47%) the rest is contributed by  vegetables, legumes, vegetables and others. While animal fats represent a 36.84%  Total chiffon, where milk and dairy products account for the highest percentage  (47.43%) followed by meat and fish (41.07%), and a lower contribution from eggs  (2.07%). This suggests a high ratio n-6/n-3 in feeding conditions Venezuelan  general, being necessary to consider ways in which diminish this relationship,  in order to prevent cardiovascular disease. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b>Key words</b>: Fatty, fatty acids, nutrition,  recommendations, Venezuela.</p>     <p align="justify"><b>INTRODUCCIÓN</b></p>     <p align="justify">La grasa de la dieta incluye todos los lípidos  presentes en plantas y tejidos animales que se consumen como alimento,  constituyen la fuente principal de energía 1g proporciona 38KJ (9 kcal) y  garantizan la absorción y transporte de las vitaminas A, D, E, K y de sustancias  con actividad antioxidante como los carotenoides y compuestos fenólicos que se  encuentran disueltas en ellas (1,2).</p>     <p align="justify">Más del 90% de las grasas o lípidos ingeridos en la dieta y  presentes en el organismo se encuentran en forma de triglicéridos y, el resto  como fosfolípidos, esteres de colesterol, y colesterol. Los tres primeros tienen  como componente común, los ácidos grasos, los cuales son cadenas hidrocarbonadas  que tienen una estructura generalmente lineal, con un grupo carboxilo (-COOH) en  un extremo y un grupo metilo (3HC-) en el otro. La clasificación de los ácidos  grasos se basa en diferencias estructurales de la cadena hidrocarbonada,  fundamentalmente, en la ausencia o presencia de dobles enlaces, en el número de  átomos de carbono (C), y en su configuración (cis o trans).</p>     <p align="justify">Según la presencia o no de dobles enlaces en la cadena  hidrocarbonada, se clasifican en ácidos grasos saturados (SFA) cuando no tienen  dobles enlaces, monoinsaturados (MUFA) cuando tienen solo un doble enlace y  poliinsaturados (PUFA) cuando tienen dos o más dobles enlaces. De acuerdo al  número de átomos de C, los ácidos grasos saturados pueden ser de cadena corta:  de 3 a 7 C, de cadena media: de 8-13 C, de cadena larga: de 14-20 C, y de cadena  muy larga más de 21 C.</p>     <p align="justify">Por último, se tiene el sistema de notación “n menos” (n-)  según la posición del primer doble enlace en relación con el grupo <sub>3</sub>HC-  terminal. Por consiguiente, los AG pueden ser de las familias o series n-9, n-7,  n-6 y n-3, dependiendo de que el doble enlace este en el carbono 9,7,6 y 3  respecto al grupo 3HC- terminal. El sistema “n menos” (-n) también se conoce  como el sistema “omega menos” (-&#969;). Los ácidos grasos linoleico (LA) (18:2n-6) y  alfa linolénico (ALA) (18:3n-3), se consideran ácidos grasos esenciales, debido  a que el ser humano no es capaz de sintetizarlos, por lo tanto, deben ser  aportados a través de la dieta (1, 2).</p>     <p align="justify"><i>Fuentes alimentarias</i></p>     <p align="justify">Según las Hojas de Balance de Alimentos de la Organización de  las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) las grasas  visibles en los alimentos aportan cerca de la mitad de la grasa disponible en el  mundo, las más importantes de éstas son los aceites vegetales, ya que aportan un  porcentaje considerablemente mayor de grasas visibles que las de origen animal  (3).</p>     <p align="justify">Las principales fuentes de ácidos grasos saturados son  productos de origen: a) animal como las carnes y los productos cárnicos, huevos,  y productos lácteos como mantequilla, queso, leche y nata y b) vegetal como los  aceites de coco y palma. La proporción de ácidos grasos saturados aumenta por  ciertos tratamientos industriales tales como la hidrogenación parcial o total de  aceites vegetales. Cuando la hidrogenación es parcial da lugar a la formación de  ácidos grasos de configuración trans (TFA). Ellos pueden encontrarse  naturalmente en la grasa y leche de los rumiantes, en un porcentaje de 2-5% de  la grasa total, debido a que son sintetizados por las bacterias ruminales (4).</p>     <p align="justify">Los MUFA, principalmente el oleico, se encuentra en la  mayoría de las grasas de los alimentos, pero especialmente en aceites como:  oliva 70-75%, canola 56-58%, palma 42-46%, girasol 35%. En frutas como el  aguacate 70%; frutos secos como maní 41%, avellanas 77%, almendras 70%, anacardo  60% y pistachos 28% y en la carne de cerdo 38% (5).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Las fuentes alimentarias de LA (18:2n-6) precursor de la  serie n-6, son los aceites de semillas de: girasol 60%, maíz 50%, uva 57%,  calabaza 55%, soya 54%, cacahuete 31%, cártamo 28% y germen de trigo 49,7%. El  ALA (18:3 n-3), precursor de la serie n-3, se encuentran principalmente en los  aceites de semillas de: lino 50%, nueces 6,8%, canola 9,3%, mostaza 20%, soja  7,5% y germen de trigo 7% y en vegetales 0,2% (1).</p>     <p align="justify">Los ácidos grasos poliinsaturados de cadena muy larga (LCh-PUFA)  de la serie n-3 docosahexaenoico (DHA) y eicosapentaenoico (EPA), se encuentran  de manera casi exclusiva en forma natural en peces como consecuencia del consumo  de fitoplancton, rico en ácidos grasos n-3. El contenido de EPA y DHA, varía de  acuerdo a la especie, lugar, época del año y a la disponibilidad de fitoplancton.  Las fuentes más ricas son los peces de agua fría y el pescado azul, tales como  sardinas (g/100g): 1,7, macarela: 2,2, caballa: 1,8-5,3, arenque: 2-2,1, trucha:  0,5-1,6, salmón: 1-2, atún fresco: 0,5-1,6. En pescados no grasos como el  bacalao y la gamba en cantidades de 0,2 y 0,3 g/100g respectivamente (6-7).  Investigaciones realizadas en Venezuela muestran los siguientes valores  (g/100g): cachama: 36,7, pargo: 32,8,tilapia: 33 (8).</p>     <p align="justify">La principal fuente de de ácidos grasos trans, son los  productos manufacturados que contienen grasas vegetales hidrogenadas, tales como  margarinas, galletas dulces y saladas, tortas, panes industrializados,  hamburguesas, papas fritas envasadas, golosinas o chucherias y productos de  pastelería entre otros (9-10).</p>     <p align="justify"><i>Efectos secundarios del consumo de ácidos grasos</i></p>     <p align="justify">Se han registrado muy pocas reacciones adversas graves en  personas que utilizan aceite de pescado u otros suplementos de EPA y DHA. La  Administración de Drogas y Alimentos (FDA) han reconocido que la ingesta de  hasta 3 g/día de estos ácidos grasos está clasificada como “SEGURA”. Los efectos  adversos más comunes producidos por la ingesta de aceite de pescado o  suplementos de EPA y DHA son eructos, acidez, flatulencia, distensión abdominal  y diarrea. En altas dosis puede causar náuseas, y parecen prolongan el tiempo de  sangrado, por lo que se recomienda precaución en individuos que padecen algún  trastorno hemorrágico o que ingieren medicamentos anticoagulantes. Puede elevar  la glucemia en diabéticos.Se aconseja proceder con precaución a la hora de  considerar la suplementación de ácidos grasos n-3 en individuos con sistemas  inmunitarios comprometidos (11). Se ha observado que el aceite de linaza  principal fuente de ALA (18:3n- 3) aunque suele tolerarse bien, altas dosis  pueden causar heces blandas o diarreas (12).</p>     <p align="justify">También se observan efectos adversos por el consumo de AGT  provenientes de los aceites parcialmente hidrogenados, los cuales aumentan las  concentraciones de los triacilglicéridos plasmáticos (TG), colesterol total  (CT), y colesterol-LDL y disminuyen la de colesterol-HDL y el tamaño de las  partículas de LDL-C, característica que las hace más aterogénicas. Se ha  observado que el consumo de AGT, incluso con un consumo muy bajo (2-7g al día)  produce un aumento en el riesgo de desarrollar ECV (10).</p>     <p align="justify">Otro efecto adverso de las grasas, es el relacionado con el  consumo de colesterol dietético, el cual aumenta el CT y LDL-C y la relación CT/HDL-C  en 0,02 por cada 100 mg de colesterol consumidos, por lo que se aconseja una  restricción razonable del consumo de colesterol (menos de 300 mg/día) (3).</p>     <p align="justify"><i>Situación del nutriente en el mundo</i></p>     <p align="justify">En la última década se han reunido una serie de comités de  expertos en alimentos y nutrición humana de diferentes países, con el objeto de  actualizar los valores de referencia de ingesta de ácidos grasos. En estas  reuniones, se hizo mayor énfasis en el papel de categorías específicas de ácidos  grasos, siendo un ejemplo el papel convincente de los ácidos grasos  poliinsaturados de cadena larga (LCh-PUFA) en el desarrollo mental neonatal e  infantil, así como su papel beneficioso en el mantenimiento de la salud a largo  plazo y la prevención de las enfermedades crónicas específicas (3,13-15).</p>     <p align="justify">En los reportes, se observa que no hay modificaciones en las  recomendaciones de consumo de SFA y MUFA. Se recomienda el reemplazo en la dieta  de SFA por PUFA (n-3 y n-6) y su ingesta no deben sobrepasar cada uno el 10% de  la energía total (14). Los niveles de ingesta diaria de MUFA deben ser entre 9%  y 18% del aporte calórico total, equilibrando su ingesta con los demás ácidos  grasos para llegar al 30% recomendado de la energía total (3).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Se considera que la ingesta de PUFA n-3 puede variar entre  0,5 y 2% de la energía consumida, se propone que el consumo de 2% de energía  como ALA n-3 en conjunto con 0,250 a 2,0 g de EPA+DHA formaría parte de una  dieta saludable (3). Por el momento no existe evidencia para establecer una  ingesta mínima individual para EPA y/o DHA, ambos deben ser incorporados con la  dieta. Por el contrario, se conoce que la ingesta de 3g/día reduce factores de  riesgo cardiovascular y no demuestra efectos adversos en ensayos aleatorizados  de corto y medio plazo (14).</p>     <p align="justify">Para la prevención secundaria de la hipertensión arterial, se  recomienda el equivalente a 1g/día de AGPI n-3 y hasta 4g/día para el  tratamiento de la hipertrigliceridemia (16). La Asociación Americana del Corazón  recomienda que se consuma pescado azul dos veces por semana, destinado a  proporcionar alrededor de 500 mg/día de la combinación de EPA y DHA y los  pacientes con enfermedad coronaria deben ingerir 1g/día de EPA y DHA en forma de  pescado graso o de suplementos (17).</p>     <p align="justify">Los PUFA n-6 cumplen importantes funciones fisiológicas en el  humano y los hallazgos de diferentes estudios muestran que la ingesta de 5 a 20%  de la energía en forma de PUFA n-6 disminuye el colesterol LDL, y reduce el  riesgo cardiovascular (16). La FAO y la Organización Mundial de la Salud (OMS)  recientemente han establecido para LA un requerimiento promedio estimado de 2-3%  de la energía como su ingesta adecuada. El límite superior del rango aceptable  para PUFA totales y PUFA n-3 es de 11% y 2% de energía respectivamente, el rango  de ingesta adecuado para PUFA n-6 es de 2,5-9% de la energía, el límite inferior  serviría para prevenir los síntomas de deficiencia y el límite superior para  lograr una dieta tendiente a reducir el riesgo cardiovascular (3). El ácido  araquidónico (AA) no es esencial para los adultos sanos cuya dieta habitual  contenga más de 2,5% de la energía como LA (14). Sobre la base de la composición  de la leche materna humana, a los infantes entre 0 y 6 meses se les debe proveer  0,2 a 0,3% de la energía como AA. Sociedades europeas y americanas han  incorporado al EPA y DHA en las pautas de tratamiento recientes de infarto del  miocardio, la prevención de la ECV, el tratamiento de las arritmias  ventriculares y la prevención de muerte súbita cardíaca (17). Aunque la mayoría  no han ofrecido recomendaciones específicas para la ingesta óptima individual de  DHA y EPA. </p>     <p align="justify"><i>Situación del nutriente en Venezuela</i></p>     <p align="justify">La situación del consumo de grasas en Venezuela a lo largo de  las últimas 5 décadas se obtiene esencialmente de dos fuentes, por un lado los  datos aportados por las Hojas de Balance de alimentos (18) y por el otro, las  investigaciones de Fundacredesa “Proyecto Venezuela” (19). De esos documentos se  obtienen dos datos fundamentales, a saber:</p>     <blockquote> 	    <p align="justify">1. La disponibilidad promedio de grasas de la dieta ha  	permanecido muy cerca del 30% de la energía de toda la población.</p> 	    <p align="justify">2. Hay una clara diferencia del consumo de grasas  	relacionada con la estratificación socioeconómica que fue cuidadosamente  	evaluada, en esa investigación el estrato social económica y culturalmente  	favorecido está cercano al 35% de la energía total.</p> </blockquote>     <p align="justify">La distribución del consumo de grasas por alimento (<a href="#tab1">Tabla  1</a>) correspondiente a la información de la Encuesta de Seguimiento al Consumo  de Alimentos (ESCA 2003- 2010) (20), muestra que el aporte en gramos de grasa  fue de 71, 35 g (642 kcal), es decir las grasas de los alimentos aportan 28,84%  del requerimiento, de energía y está acorde con la recomendación de FAO/WHO,  2010. (3).</p>     <p align="center"><a name="tab1"> <img border="0" src="/img/fbpe/alan/v63n4/art05tab1.gif" width="555" height="373"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Las grasas vegetales contribuyen con 62,60 % de la grasa  total donde la fuente principal son los aceites (83,97%) seguido por los  cereales (21,47%) el resto es aportado por vegetales, legumbres, hortalizas y  otros. Mientras que las grasas de origen animal representan 36,84% de la grasa  total, donde la leche y los lácteos contribuyen con el mayor porcentaje (47,43%)  seguido de las carnes y pescados (41,07%), y un menor aporte por los huevos  (2,07%).</p>     <p align="justify">Otra característica importante del consumo de grasa en  Venezuela es el alto consumo de aceites derivados de semillas, bien sea en forma  directa como aceite o de sus derivados la mayonesa y la margarina. Esto conduce  a una relación de ácidos grasos n-6/n-3 muy alta debido al contenido de ácido  linoleico de más de 50% y de menos de 1% de la familia n-3 en esos alimentos.</p>     <p align="justify">La modificación de esta situación implica un ajuste muy  importante en la planificación agroalimentaria y una intensa educación  nutricional. Particularmente preocupante es el bajo contenido de ácidos grasos  n-3 de cadena larga en la leche materna. Deben hacerse estudios más extensos  sobre este problema.</p>     <p align="justify"><i>Requerimientos y recomendaciones de grasa y ácidos grasos</i></p>     <p align="justify">El requerimiento energético tanto en el embarazo como en la  lactancia es de 2.300 - 2.500 kcal/día, lo que conduce a la recomendación del  consumo de un promedio de 300 mg/día de EPA+DHA de los cuales 200 mg/día deben  ser DHA (<a href="#tab2">Tabla 2</a>). Esta recomendación está basada en la  demanda de DHA para el desarrollo feto/infante y en la capacidad limitada para  la biosíntesis de DHA a partir de precursores (21-12). Por lo que este ácido  graso, debe obtenerse preformado, mediante la ingesta semanal de 8 onzas (227g)  de alimentos del mar tales como arenque, sardina, salmón, y todo tipo de atún  blanco enlatado pero limitado a 6 onzas/semana a causa del contenido de mercurio,  evitando el consumo de: pez espada, tiburón, blanquillo, caballa, salmón ahumado,  ostras y alimentos del mar congelados. Otras fuentes de DHA incluyen las  cápsulas de aceite de pescado, alimentos enriquecidos como huevos, los que  pueden contener 150 mg DHA/huevo y vitaminas prenatales que contiene de 200-300  mg de DHA (23-24).</p>     <p align="center"><a name="tab2"> <img border="0" src="/img/fbpe/alan/v63n4/art05tab2.gif" width="559" height="637"></a></p>     
<p align="justify">Los TFA no deben ser consumidos por las mujeres embarazadas y  lactantes debido a que están relacionados con la preclampsia, la infertilidad  ovulatoria, la pérdida fetal, la disminución de peso al nacer y circunferencia  cefálica, y con la alteración del metabolismo de los AGPICL, comprometiendo sus  beneficios (25-28).</p>     <p align="justify">Las prostaglandinas derivadas del AA, juegan un papel  importante en el mantenimiento del embarazo y en el inicio del trabajo de parto.  La recomendación es que su ingesta no exceda el nivel dietario normal 282 ± 174  mg/ día. La ingesta de SFA, no debe exceder el 10% del total de energía, no hay  efectos negativos de su deficiencia, sin embargo la proporción de ciertos SFA en  la dieta, dan lugar a efectos metabólicos específicos. En cuanto a los MUFA, no  hay evidencias de su requerimiento en el embarazo y lactancia (24).</p>     <p align="justify">Los lípidos de la leche materna y en su defecto las fórmulas  infantiles, constituyen la fuente de energía que soporta un apropiado  crecimiento, aportan los PUFA n-6 y n-3, requeridos para el normal crecimiento y  la maduración de numerosos sistemas, sobretodo el cerebro y el ojo. La  acumulación del DHA en el cerebro se inicia en el útero y termina entre los dos  y cuatro años de edad. Los infantes a término y pre término son capaces de  sintetizar DHA y AA, no obstante, las tasas de conversión de LA n-6 a AA y de  ALA n-3 a DHA están influenciados por la genética, el sexo y la cantidad de  ácidos grasos precursores disponibles en la dieta (29).</p>     <p align="justify">La leche humana provee LA, ALA, DHA y AA y otros PUFA de  cadena larga. La concentración de AA se considera relativamente constante,  mientras que la de DHA es más variable, y depende de la dieta y del estilo de  vida de la madre (29). La evaluación de los niveles de DHA en leche materna en  nueve países situados en diferentes zonas geográficas soporta lo anterior,  encontrándose un rango de 0,17 a 0,99% del total de ácidos grasos, con una media  de 0,55% en calostro y 0,25% en leche materna madura (16).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Diversas organizaciones y comités de expertos han recomendado  la inclusión en las fórmulas infantiles de al menos 0,2% de los ácidos grasos  como DHA, pero no debe excederse de 0,5%. Asimismo deberán contener AA y EPA sin  exceder los niveles de DHA (30). Se recomienda prolongar la lactancia materna  tanto tiempo como sea posible y/o asegurar los aportes a partir de las fórmulas  suplementadas, al menos hasta la introducción completa de alimentos como el  pescado, los huevos y las vísceras (31).</p>     <p align="justify">La dieta debe proveer a los infantes al menos 3 a 4,5% de la  energía a partir de LA y al menos 0,5% de la energía a través de ALA, a los  fines de cubrir los requerimientos de los ácidos grasos esenciales. Ingestas más  elevadas de dichos ácidos grasos no ofrecen ventajas y se asocian a potenciales  riesgos. La ingesta de ALA y de otros PUFA n-6 debe limitarse a menos de 10% de  la energía y el consumo total de PUFA debe ser menos del 15% de la energía.</p>     <p align="justify">Después de los dos años de edad, la composición de la grasa  dietaría debe orientarse a reducir el riesgo de enfermedades crónicas  relacionadas a la nutrición. La ingesta de SFA no debe exceder el 8% de la  energía total, y los PUFA deben contribuir a aproximadamente al 6-10% de la  energía y el resto de la grasa consumida debe corresponder a MUFA (13).</p>     <p align="justify">En cuanto al DHA, la FAO ha establecido que la ingesta  adecuada hasta seis meses de edad debe ser 0,1-0,18% de la energía total (10-12  mg/kg de peso). De los 2 a los 4 años debe ser 100 a 150 mg, de 4 a 6 años  150-200 mg y de 300 mg para los de 6 a 10 años (3). A partir de los 2 años hasta  los 18 años, debe ser 25-35% (3,32), menos de 25% tiene efectos adversos en la  ganancia de peso y crecimiento longitudinal. En relación a la grasa saturada  debe ser &lt;8%, los niños con evidencia familiar de dislipidemias (alto LDL-C)  deben consumir poca grasa saturada, sin reducir la ingesta total de grasa. El  consumo de PUFA (n-6 + n-3) debe ser el 11% de la energía, y la de TFA&lt;1% (FAO)  y el consumo de pescado al menos dos veces/semana (3,14).</p>     <p align="justify">Se recomienda un límite máximo de aporte de grasas de 3 a 3,5  g/kg./día y no sobrepasar el 30 a 35% del aporte calórico total. Las grasas  saturadas (lácteos enteros, carnes grasas, bollería, platos precocinados, etc)  no deben exceder el 10% de la energía total y los monoinsaturados hasta 15%,  aunque en nuestro medio se podría admitir 18%. En cuanto al colesterol se  aconseja no sobrepasar los 300 mg al día.</p>     <p align="justify">No existe cantidad diaria recomendada (RDA) para los ácidos  grasos esenciales aunque se estima que la necesidad de ácido linoleico es del 1  a 2% del total de la energía ingerida y en su conjunto la familia n-6 debe  aportar entre 7 al 10 % de las calorías totales no sobrepasando esta última  cantidad (1, 2, 5,11, 21).</p>     <p align="justify">En los adultos se sugiere que el aporte de energía total  procedente de la grasa de la dieta se encuentre entre 20% y 35%. La ingesta  total de SFA no debe superar el 10% de la energía total, deben ser reemplazados  con PUFA (n-3 y n-6). La ingesta total de SFA no debe superar el 10% de la  energía total (3).</p>     <p align="justify">El consumo de PUFA (n-6+n-3) no debe exceder el 10% de  energía. Considerando una ingesta de 30% de energía y 2000 Kcal/día se tiene que  debe consumir de LA: 2,5 a 3,0 % de energía, que corresponde a 5,55- 6,7 g/ día.  ALA 0,5 a 0,6 % energía, no menos de 1,11 g/día. EPA +DHA 0,3 % E (0,83 g/día),  EPA mínimo 0,1 % E (0,27 g/ día). DHA mínimo 0,1 % E (0,27 g/día). La relación  PUFA n- 6/n-3 puede oscilar de 5/1 a 10/1 y el ideal es 1/1.</p>     <p align="justify"><i>Investigaciones necesarias</i></p>     <p align="justify">Las investigaciones más urgentes en Venezuela están  relacionadas con encontrar vías que permitan disminuir la relación de ácidos  grasos n-6/n-3 y evaluar el grado de conversión de los ácidos grasos n-3 de 18  carbonos a los ácidos grasos n-3 de cadena larga dentro de las condiciones de  alimentación general del venezolano. Es muy importante evaluar en grandes grupos  de la población el contenido de ácidos grasos de la leche materna y del estado  nutricional en este tópico de los niños pre-escolares, adolescentes y mujeres en  edad fértil.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Se necesitan más investigaciones sobre las características de  mezclas de aceites que conduzcan a una optimización de las consecuencias  metabólicas de este importante componente de la dieta del venezolano. Así, como  también la elaboración de la tabla de composición de los ácidos grasos de los  alimentos de mayor consumo por la población venezolana, herramienta importante  para los profesionales de la salud, tecnólogos de alimentos y consumidores.</p>     <p align="justify">Es necesario mantener una vigilancia del contenido de ácidos  grasos trans isómeros que llega a la mesa del venezolano. En este sentido en los  últimos años se ha logrado un gran avance al disponer de margarinas con “cero  trans” que era uno de las fuentes más importantes de esos ácidos grasos. Se debe  tener más información y control de las características y del uso de otras grasas  parcialmente hidrogenadas que se incluyen en diversos alimentos industriales o  artesanales.</p>     <p align="justify"><b>REFERENCIAS</b></p>     <!-- ref --><p align="justify">1. White B. Dietary fatty acids. Am Fam Physician 2009;  80(4):345-350.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=527428&pid=S0004-0622201300040000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">2. Tvrzicka E, Kremmyda LS, Stankova B, Zak A. Fatty acids as  biocompounds: their role in human metabolism, health and disease a review. Part  1: classification, dietary sources and biological functions. Biomed Pap Med Fac  Univ Palacky Olomouc Czech Repub 2011; 155: 117-130.</p>     <p align="justify">3. FAO. Fats and fatty  acids in human nutrition: Report of an expert consultation. Roma. 2010.</p>     <p align="justify">4.  Valenzuela A, Morgado N. Trans fatty acid isomers in human health and in the  food industry. Biol Res1999; 32: 273- 87.</p>     <p align="justify">5. Sleiman R, Rodrigo L, Salas-Salvadó  J. Efecto de los frutos secos sobre la salud. Alimentos clave en la prevención  de diferentes enfermedades. Alimentación, Nutrición y Salud 2002; 9: 51-58.</p>     <p align="justify">6.  Mahaffey KR, Sunderland EM, Chan HM, Choi AL, Grandjean P, Mariën K, Oken E,  Sakamoto M, Schoeny R, Weihe P, Yan CH, Yasutake A. Balancing the benefits of  n-3 polyunsaturated fatty acids and the risks of methylmercury exposure from  fish, consumption. Nutr Rev 2011; 69(9):493-508. doi: 10.1111/j.1753 488.  7.2011.00415.</p>     <p align="justify">7. Gebauer SK, Psota TL, Harris WS, Kris-Etherton PM. n-3 fatty  acid dietary recommendations and food sources to achieve essentiality and  cardiovascular benefits. Am J Clin Nutr 2006; 83(6 Suppl):1526S-1535S.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">8. Izquierdo P, Torres G, González E, Barbiza Y, Márquez E, Altara M. Composición  de ácidos grasos y contenido de humedad en doce especies de pescado de  importancia comercial en Venezuela. Rev Cient FCV-LUZ. 2000; 9:463-468.</p>     <p align="justify">9.  Hunter JE. Dietary trans fatty acids: Review of recent human studies and food  industry responses. Lipids 2006; 41:967-992.</p>     <p align="justify">10. Mozaffarian.D. Katan M,  Ascherio A, Stampfer M, Willett W. Trans fatty acids and cardiovascular disease.  New Engl J Med 2006; 354:1601-1613.</p>     <p align="justify">11. Nasiff A, Meriño E. Ácidos grasos  omega-3: pescados de carne azul y concentrada de aceites de pescado. Lo bueno y  lo malo. Rev Cubana Med 2003; 42: 49-55.</p>     <p align="justify">12. Brenna JT, Salem N Jr, Sinclair AJ,  Cunnane SC. International Society for the Study of Fatty Acids and Lipids: &#945;-Linolenic  acid supplementation and conversion to n-3 long chain polyunsaturated fatty  acids in humans. Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids 2009; 80:85-91</p>     <p align="justify">13. International Society for the Study of Fatty Acids and  Lipids (ISSFAL). Adequate Intakes /Recommendation Table. 2011.p.1-5 <a href="http://www.issfal.org/statements/adequate-intakes-recommendation-table"> http://www.issfal.org/statements/adequate-intakes-recommendation-table</a></p>     <p align="justify">14. Elmadfa I, Kornsteiner M. Fats and fatty acid  requirements for adults. Ann Nutr Metab 2009; 55: 56-75.</p>     <p align="justify">15. IOM (Institute of Medicine).Dietary reference intakes for  energy, carbohydrate, fiber, fat, fatty acids, cholesterol, protein, and amino  acids (Macronutrients). National Academies of Science, Washington DC. 2005.</p>     <p align="justify">16. Czernichow S, Thomas D, Bruckert E. n-6 Fatty acids and  cardiovascular health: a review of the evidence for dietary intake  recommendations. Br J Nutr 2010; 104(6):788-96.</p>     <p align="justify">17. Kris-Etherton P, HarrisW, Appel L. AHA Scientific  Statement. Fish consumption, fish oil, omega-3 fatty acids, and cardiovascular  disease. Circulation 2002; 106: 2747-2757.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">18. Calvani Abbo FJ. 51 años de  trayectoria energética y nutricional en Venezuela. Caracas: Fundación Polar,  2003. p. 11-97.</p>     <p align="justify">19. Méndez Castellano y col. Estudio Nacional de Crecimiento y  Desarrollo. “Proyecto Venezuela”. Fundacredesa, Tomo III. 1996. p. 1032-1136.</p>     <p align="justify">20. Fundación Bengoa. Faro Nutricional. Análisis de la Encuesta de Seguimiento  al Consumo. ESCA. INE 2003- 2010. Caracas 2012.</p>     <p align="justify">21. Francois CA, Connor SL, Bolewicz LC, Connor W E. Supplementing lactating women with flaxseed oil does  not increase docosahexaenoic acid in their milk. Am J Clin Nutr 2003; 77  (1):226-233.</p>     <p align="justify">22. Bergmann R L, Haschke-Becher E, Klassen-Wigger P, Bergmann K E,  Richter R, Dudenhausen J W, Grathwohl D, Haschke F. Supplementation with 200  mg/day Docosahexaenoic acid from mid-pregnancy through lactation improves the  Docosahexaenoic acid status of mothers with a habitually low fish intake and of  their infants. Ann Nutr Metab 2008; l52 (2): 157-166.</p>     <p align="justify">23. Brenna JT, Lapillonne  A. Background paper on fat and fatty acid requirements during pregnancy and  lactation. Ann Nutr Metab 2009; 55:97-122.</p>     <p align="justify">24. US Food and Drug Administration, Center for Food Safety  and Applied Nutrition, Office of Seafood. Mercury levels in seafood species. May  2001. Disponible en: <a href="http://www.cfsan.fda.gov/~frf/sea-mehg.html"> http://www.cfsan.fda.gov/~frf/sea-mehg.html</a>.</p>     <p align="justify">25. Mahomed K, Williams MA, King IB, Mudzamiri S, Woelk GB.  Erythrocyte omega-3, omega-6 and trans fatty acids in relation to risk of  preclampsia among women deliverig at harare maternity hospital, Zimbabwe. Physiol Res 2007;  56:37-50.</p>     <p align="justify">26. Chavarro JE, Rich-Edwars JW, Rosner BA, Willett WC. Dietary fatty  acid intakes and the risk of ovulatory infertility. Am J Clin Nutr  2007;85:231-237</p>     <p align="justify">27. Morrison JA, Glueck CJ, Wang P. Dietary trans fatty acid  intake is associated with increased fetal loss. Fertil Steril 2008; 90:385-390.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">28. Koletzko B, Lien E, Agostoni C, Böhles H, Campoy C, Cetin I, et al. The  roles of long-chain polyunsaturated fatty acids in pregnancy, lactation and  infancy: review of current knowledge and consensus recommendations. J Perinat  Med 2008; 36(1):5-14.</p>     <p align="justify">29. Koletzko B, Baker S, Cleghorn G, Neto UF, Gopalan S,  Hernell O, et al. Global standard for the composition of infant formula:  recommendations of an ESPGHAN coordinated international expert group. J Pediatr  Gastroenterol Nutr 2005; 41:584-599.</p>     <p align="justify">30. EFSA. Draft opinion of the scientific  panel on dietetic products, Nutrition and allergies on a request from the  commission related to dietary reference values for fats, including saturated  fatty acids, polyunsaturated fatty acids, monounsaturated fatty acids, trans  fatty acids, and cholesterol. Request N° EFSA-Q-2008-466.</p>     <p align="justify">31. Gil-Campos M, Dalmau Serra J. Comité de Nutrición de la Asociación Española de Pediatría.  [Importance of docosahexaenoic acid (DHA): Functions and recommendations for its  ingestion in infants]. An Pediatr (Barc) 2010 Sep;73(3):142.e1-8. Doi:  10.1016/j.anpedi.2010.03.019. Epub 2010 Jun 8.</p>     <p align="justify">32. Uauy R, Dangour AD. Fat and fatty acid requirements and  recommendations for infants of 0-2 years and children of 2-18 years. Ann Nutr  Metab 2009; 55(1-3):76-96.</p> </font>       ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dietary fatty acids]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Fam Physician]]></source>
<year>2009</year>
<volume>80</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>345-350</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
