<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0004-0622</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos Latinoamericanos de Nutrición]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ALAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>0004-0622</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Latinoamericana de Nutrición]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0004-06222014000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ingesta energética y de macronutrientes en mujeres embarazadas en el noreste de México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intakes of energy and macronutrients in pregnant women in the northeast of Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tijerina Sáenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexandra]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erik]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meneses Valderrama]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor Manuel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nancy Edith]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>64</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>174</fpage>
<lpage>181</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-06222014000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0004-06222014000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0004-06222014000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Estudio descriptivo y transversal primero en reportar la ingesta dietética de energía y de macronutrientes en mujeres en gestación en la zona noreste de México. Muestra por conveniencia de 125 mujeres embarazadas (15-45 años) en el tercer trimestre, que acudieron a consulta prenatal del Hospital Regional Materno Infantil, Nuevo León, México. Se reportaron último nivel de estudios, estatus marital y profesional, peso, talla, e índice de masa corporal (IMC). Se evaluó la dieta mediante la técnica de recordatorio de ingesta del día anterior, en 3 días no consecutivos. Se valoró la ingesta de energía y la contribución calórica porcentual de macronutrientes según las recomendaciones de ingesta de mujeres embarazadas. La ingesta energética fue de 1683,8 Cal/ día. La contribución calórica de grasa saturada fue mayor a la recomendación en 53,6 % de las mujeres. 76,8 % de las participantes consumieron más de 55 % de la energía de hidratos de carbono, mientras que 86,4 % consumió azúcares por arriba de lo sugerido. La mediana de consumo de proteína fue de 12,0 % de la energía total. 75% de las participantes consumieron menos de 22,5 g de fibra dietética total. La importancia de conocer la ingesta de energía y de macronutrientes en mujeres embarazadas se debe a la posible influencia que la dieta tiene sobre la programación del apetito del niño y las complicaciones de la madre. Los resultados sugieren brindar recomendaciones nutricias adecuadas para cada mujer desde el primer trimestre de gestación, según su estado nutricional y entorno social.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Descriptive and transversal study, first to report the dietary intake of energy and macronutrients in pregnant women in the northeast of Mexico. Convenience sample of 125 pregnant women (15-45 years of age) in the third trimester, who were prenatal patients in the Hospital Regional Materno Infantil, Nuevo León, Mexico. It was reported the level of studies, marital and professional status, weight, height and body mass index (BMI). Diet was evaluated by 24-hour food recalls, in 3 non-consecutive days. There were analyzed the intake of energy and the percentage contribution of calories from macronutrients according to the recommendations of intake of pregnant women. Intake of energy was 1683,8 Cal/day. The caloric contribution of saturated fat was higher than the recommendation in 53,6 % of women. 76,8 % of participants ate more than 55 % of energy from carbohydrates, while 86,4 % ate more sugars than the amount suggested. The median intake of protein was 12,0 % of total energy intake. 75% of participants consumed less than 22,5 g of total dietary fiber. The relevance of knowing the intakes of energy and macronutrients in pregnant women may be due to the possible influence of diet over the child’s appetite and maternal complications. Results of this study suggest the need to provide women with adequate nutritional recommendations since the first trimester of gestation, according to their nutritional status and social environment.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Embarazo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[energía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[macronutrientes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ingesta]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dieta]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pregnancy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[energy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[macronutrients]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intake]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diet]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font FACE="Verdana" COLOR="#211d1e">     <p align="center"><b>Ingesta energética y de macronutrientes en mujeres  embarazadas en el noreste de México</b></p> </font>  <font FACE="Verdana" COLOR="#211d1e" size="2">     <p align="center"><b>Alexandra Tijerina Sáenz, Erik Ramírez López, Víctor Manuel  Meneses Valderrama, Nancy Edith Martínez Garza</b></p>     <p align="justify">Centro de Investigación en Nutrición y Salud Pública.  Facultad de Salud Pública y Nutrición. Universidad Autónoma de Nuevo León.  Monterrey, N.L. México. Hospital Regional Materno Infantil de Alta Especialidad.  Secretaría de Salud en Nuevo León. Guadalupe, N.L. México.</p>     <p align="justify"><b>RESUMEN</b>: Estudio descriptivo y transversal primero en  reportar la ingesta dietética de energía y de macronutrientes en mujeres en  gestación en la zona noreste de México. Muestra por conveniencia de 125 mujeres  embarazadas (15-45 años) en el tercer trimestre, que acudieron a consulta  prenatal del Hospital Regional Materno Infantil, Nuevo León, México. Se  reportaron último nivel de estudios, estatus marital y profesional, peso, talla,  e índice de masa corporal (IMC). Se evaluó la dieta mediante la técnica de  recordatorio de ingesta del día anterior, en 3 días no consecutivos. Se valoró  la ingesta de energía y la contribución calórica porcentual de macronutrientes  según las recomendaciones de ingesta de mujeres embarazadas. La ingesta  energética fue de 1683,8 Cal/ día. La contribución calórica de grasa saturada  fue mayor a la recomendación en 53,6 % de las mujeres. 76,8 % de las  participantes consumieron más de 55 % de la energía de hidratos de carbono,  mientras que 86,4 % consumió azúcares por arriba de lo sugerido. La mediana de  consumo de proteína fue de 12,0 % de la energía total. 75% de las participantes  consumieron menos de 22,5 g de fibra dietética total. La importancia de conocer  la ingesta de energía y de macronutrientes en mujeres embarazadas se debe a la  posible influencia que la dieta tiene sobre la programación del apetito del niño  y las complicaciones de la madre. Los resultados sugieren brindar  recomendaciones nutricias adecuadas para cada mujer desde el primer trimestre de  gestación, según su estado nutricional y entorno social.</p>     <p align="justify"><b>Palabras clave</b>: Embarazo, energía, macronutrientes,  ingesta, dieta.</p>     <p align="center"><b>Intakes of energy and macronutrients in pregnant women in  the northeast of Mexico.</b></p>     <p align="justify"><b>SUMMARY</b>: Descriptive and transversal study, first to  report the dietary intake of energy and macronutrients in pregnant women in the  northeast of Mexico. Convenience sample of 125 pregnant women (15-45 years of  age) in the third trimester, who were prenatal patients in the Hospital Regional  Materno Infantil, Nuevo León, Mexico. It was reported the level of studies,  marital and professional status, weight, height and body mass index (BMI). Diet  was evaluated by 24-hour food recalls, in 3 non-consecutive days. There were  analyzed the intake of energy and the percentage contribution of calories from  macronutrients according to the recommendations of intake of pregnant women.  Intake of energy was 1683,8 Cal/day. The caloric contribution of saturated fat  was higher than the recommendation in 53,6 % of women. 76,8 % of participants  ate more than 55 % of energy from carbohydrates, while 86,4 % ate more sugars  than the amount suggested. The median intake of protein was 12,0 % of total  energy intake. 75% of participants consumed less than 22,5 g of total dietary  fiber. The relevance of knowing the intakes of energy and macronutrients in  pregnant women may be due to the possible influence of diet over the child’s  appetite and maternal complications. Results of this study suggest the need to  provide women with adequate nutritional recommendations since the first  trimester of gestation, according to their nutritional status and social  environment.</p>     <p align="justify"><b>Key words</b>: Pregnancy, energy, macronutrients, intake,  diet.</p>     <p align="justify">Recibido: 11-06-2014 Aceptado: 18-09-2014</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b>INTRODUCCIÓN</b></p>     <p align="justify">Durante el embarazo el cuerpo de la mujer se adapta a cambios  hormonales, físicos y de alimentación, por lo que es indispensable que la mujer  reciba una dieta que asegure la salud del binomio madre e hijo. El promover una  alimentación saludable en la cual se evite la desnutrición o el exceso en la  ingesta de nutrimentos es un factor esencial durante la atención prenatal (1).</p>     <p align="justify">En el embarazo, es de relevancia evaluar la calidad de la  dieta de la mujer y seguir las recomendaciones de ingesta de macro y  micronutrientes. El consumo de alimentos bajos en nutrientes y altamente densos  contribuye al alto aporte de energía, hidratos de carbono y grasas (2). Algunas  recomendaciones de alimentación durante el embarazo son incluir productos de los  tres grupos de alimentos, tales como cereales, frutas y verduras y leguminosas y  alimentos de origen animal (3), aumentar la ingesta de cereales integrales,  frutas y verduras, y evitar la elevada ingesta de hidratos de carbono refinados  (3,4), alimentos azucarados y altos en grasas saturadas y trans, evitar el  alcohol y el tabaco (5), así como limitar la ingesta de cafeína a 200 miligramos  al día reduciendo el consumo de bebidas como el café, té verde, refrescos de  cola, principalmente.</p>     <p align="justify">Existen guías de recomendaciones de ingesta de energía y  nutrientes de Estados Unidos y Canadá que comúnmente se siguen en México, tales  como las elaboradas por el Instituto de Medicina de la Academia Nacional de  Ciencias (Institute of Medicine of the National Academy of Sciences) (6) que  establecen los datos de referencia de ingesta recomendada, adecuada, y límites  máximos de ingesta de nutrientes, y la distribución aceptable de macronutrientes  para su población. Existen, además, las Recomendaciones de Ingestión de  Nutrimentos para la Población Mexicana publicados en 2008, las cuales establecen  recomendaciones de ingesta dietética basado en evidencia de México, y sugieren  una distribución o contribución calórica porcentual de macronutrientes a la  energía total diaria recomendada para las mujeres embarazadas es: 30% de grasa  total, &lt; 7 % de grasa saturada, 12% de grasa monoinsaturada, 10% de grasa  poliinsaturada, &lt; 1% de grasa trans, 55% de hidratos de carbono, &lt; 10 % de  azúcares simples, 15% de proteína y una ingesta entre 25 y 30 g de fibra  dietética total (7).</p>     <p align="justify">Publicaciones científicas han reportado el estado de  nutrición y alimentación de mujeres embarazadas en la zona centro y oeste de  México (1, 4, 8). Sin embargo, no existen publicaciones donde se presenten datos  de la zona noreste del país. Por lo tanto, el objetivo de este estudio fue  evaluar la ingesta de energía y valorar la contribución calórica porcentual de  macronutrientes a la energía total de la dieta en mujeres embarazadas que  asistieron a consulta médica prenatal en el Hospital Regional Materno Infantil  de Alta Especialidad, institución que cubre los servicios de salud  materno-infantil de la zona noreste de México en el estado de Nuevo León.</p>     <p align="justify"><b>MATERIALES Y MÉTODOS</b></p>     <p align="justify">Estudio descriptivo y transversal realizado entre Septiembre  de 2010 y Mayo de 2011. El universo de estudio estuvo constituido por mujeres  embarazadas que acudieron a su visita prenatal en el Hospital Regional Materno  Infantil de Alta Especialidad de Nuevo León, institución que cubre los servicios  de salud maternoinfantil a través del Seguro Popular de la zona noreste de  México, principalmente del área metropolitana de Monterrey. El diseño fue de  tipo no probabilístico, seleccionando la muestra por conveniencia. Se incluyeron  mujeres entre 15 y 45 años con embarazo único a término, en el tercer trimestre  de gestación (28–40 semanas). Criterios de exclusión complicaciones como:  diagnóstico de síndrome de intestino irritable, enfermedad renal, VIH/SIDA,  cirugía, y uso de drogas. La muestra se conformó por 125 mujeres. Las  participantes reportaron el último nivel de estudios, su estatus marital y  profesional en el momento de la entrevista inicial. Además, se realizaron  mediciones de peso y talla siguiendo las normas internacionales de la  Organización Mundial de la Salud (OMS). Se utilizó la báscula digital Tanita  BC-545 (Body Composition Monitor, USA) y el estadímetro portátil Seca 213 (Hamburg,  Germany). Se calculó el índice de masa corporal (IMC) de cada paciente  dividiendo el peso expresado en kg entre la talla expresada en metros al  cuadrado [kg/m²].</p>     <p align="justify">La información de ingesta dietética se obtuvo por  nutricionistas entrenadas mediante entrevista individual, utilizando la técnica  de recordatorio de ingesta del día anterior de 3 días no consecutivos. Esto para  obtener información de la ingesta dietética de 2 días de semana y 1 día de fin  de semana. Se obtuvo información detallada sobre el tipo, cantidad de alimentos  y bebidas consumidas por las participantes. Cálculos de ingesta de energía en  Calorías (Cal) y macronutrientes: grasas totales, saturadas, monoinsaturadas,  poliinsaturadas, ácidos grasos omega-6, omega-3 y trans; hidratos de carbono,  azúcares simples, fibra dietética total; y proteínas, fueron realizados mediante  el programa Food Processor® (v. 10.3.0, ESHA Research USA), incluyendo  información nutricional de alimentos mexicanos. La ingesta diaria de  macronutrientes en gramos (g) se convirtió a contribución calórica porcentual a  la energía total de la dieta, basado en la distribución recomendada de sustratos  energéticos y en las recomendaciones de ingestión para la población mexicana  (7): 30% de la energía proveniente de grasa total, &lt; 7 % de energía de grasa  saturada, 12% de energía de grasa monoinsaturada, 10% de energía de grasa  poliinsaturada, &lt; 1% de la energía de grasa trans, 55% de la energía de hidratos  de carbono, &lt; 10 % de energía de azúcares simples (mono y disacáridos), 25-30 g  de fibra dietética total y 15% de la energía de proteína. Se analizó la  contribución calórica porcentual de macronutrientes a la energía total de la  dieta de las participantes estableciendo rangos de consumo en forma arbitraria &lt;  25 %, entre 25 y 50 %, entre 50 y 75 %, entre 75 y 100 % y &gt; 100%, y suponiendo  que el 100 % es igual a la recomendación sugerida para la población mexicana  (7). Se calculó la frecuencia (%) de las participantes en cada rango de consumo.</p>     <p align="justify"><b>Estadística</b></p>     <p align="justify">Estadística descriptiva se utilizó para determinar  frecuencias, porcentajes, mediana, media, y desviación estándar de las  variables. Se utilizó el programa Statistical Package for the Social Sciences (SPSS©)  (v. 15.0.1, LEAD Technologies Inc. USA).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b>Ética</b></p>     <p align="justify">El protocolo de investigación fue aprobado por el Comité de  Enseñanza e Investigación y Ética del Hospital Regional Materno Infantil de Alta  Especialidad, así como por el Comité de Investigación de la Facultad de Salud  Pública y Nutrición de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Las mujeres  invitadas al estudio firmaron el consentimiento informado previo a su  participación en el mismo.</p>     <p align="justify"><b>RESULTADOS</b></p>     <p align="justify">Se evaluó la ingesta de energía y macronutrientes de 125  mujeres en el tercer trimestre de embarazo que acudieron a cuidado prenatal en  el Hospital Regional Materno Infantil de Alta Especialidad en Nuevo León,  México, durante el periodo Septiembre de 2010 y Mayo de 2011. La edad promedio  de las participantes fue de 22,9 ± 5,9 años (15–35 años). 17,6 % de las mujeres  eran menores de 18 años. Entre las participantes, el peso en kilogramos (kg) y  talla en metros (m) fueron de 68,5 ± 13,7 kg y 1,58 ± 0,07 m, respectivamente.  El índice de masa corporal (IMC) promedio fue 27,0 ± 4,4; no se tienen datos  pregestacionales. La mayoría de las participantes había completado la educación  secundaria (58,4%) y su ocupación principal era ama de casa (90,4%). El 45,6 %  vivía en unión libre (<a href="#tab1">Tabla 1</a>).</p>     <p align="center"><a name="tab1"> <img border="0" src="/img/fbpe/alan/v64n3/art04tab1.gif" width="362" height="602"></a></p>     
<p align="justify">Las recomendaciones diarias de ingesta y los resultados de  ingesta diaria de macronutrientes y de la contribución calórica porcentual de  macronutrientes se muestran en la <a href="#tab2">Tabla 2</a>; mientras que el  análisis por rangos de consumo de la contribución calórica porcentual de  macronutrientes a la energía total de la dieta de las participantes se presenta  en la <a href="#tab3">Tabla 3</a>.</p>     <p align="center"><a name="tab2"> <img border="0" src="/img/fbpe/alan/v64n3/art04tab2.gif" width="531" height="685"></a></p>     
<p align="center"><a name="tab3"> <img border="0" src="/img/fbpe/alan/v64n3/art04tab3.gif" width="533" height="392"></a></p>     
<p align="justify">Según la distribución recomendada de sustratos energéticos y  las recomendaciones de ingestión de macronutrientes para la población mexicana  (7), se estableció una distribución o contribución calórica porcentual de  macronutrientes de: 30% de la energía de grasa total, menos de 7 % de la energía  de grasa saturada, 12 % de la energía de grasa monoinsaturada, un máximo de 10 %  de la energía de grasa poliinsaturada, y menos de 1% de la ener gía de grasa  trans.</p>     <p align="justify">En este estudio, la ingesta mediana de energía fue de 1683,8  Cal/día. La mediana de la contribución calórica porcentual de grasas fue de  25,4; 7,7; 6,4; 2,9 y 0,3 %, para grasas totales, saturadas, monoinsaturadas,  poliinsaturadas y trans, respectivamente. De las mujeres en estudio, el 28,0 % y  el 53,6 % sobrepasa la recomendación de ingesta de grasas totales y saturadas,  respectivamente. El 22,4 % de las participantes tuvo un consumo mayor a 1 % de  la energía proveniente de grasas trans.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Entre un 55 a 63 % de la energía debe proveerse por la  ingesta de hidratos de carbono, de lo cual menos del 10 % de la energía deberá  provenir de azúcares simples (7). En este caso se consideró 55 % como el consumo  recomendado. La mediana de la contribución calórica de hidratos de carbono fue  de 64,6 %. La mayoría de las participantes tuvieron una ingesta mayor la  recomendación, el 76,8 % de las participantes consumió más de 55 % de la energía  de hidratos de carbono, mientras que un 51,7 % tuvo un consumo mayor al 63 % de  la energía. La mediana de ingesta de azúcares simples fue de 119,1 g/ día, o  bien, la mediana de la contribución calórica porcentual de azúcares simples fue  de 27,8 %. De las participantes, el 86,4 % consumió una cantidad de azúcares  simples mayor a lo recomendado. En contraste, la ingesta de fibra dietética  total fue menor a la recomendación, la mediana fue de 16,6 g vs 25–30 g. El 75 %  de las participantes consumió menos de 22,5 g de fibra dietética total al día.</p>     <p align="justify">En relación a la ingesta proteica, se tomó como referencia  una contribución calórica porcentual de 15 %. La mediana de ingesta en gramos  fue de 52,8 g/día, mientras que la mediana de la contribución calórica  porcentual fue de 12,0 %. La contribución de proteína a la energía total fue  mayor a la recomendación en 20 % de las participantes.</p>     <p align="justify"><b>DISCUSIÓN</b></p>     <p align="justify">Primer estudio en reportar la ingesta dietética de energía y  de macronutrientes en mujeres embarazadas en la zona noreste de México. El  resultado de ingesta de energía de 1683,8 Cal/día por mujeres entre 28 y 40  semanas de embarazo es menor a lo reportado por otras investigaciones realizadas  en la ciudad de México en diferentes instituciones de salud, 2166 Cal/día (1)  por mujeres entre la semana 25 y 31 de gestación y de 1967,96 Cal/día (4) por  mujeres en el tercer trimestre. Además, la ingesta de energía fue menor a lo  recomendado tomando en consideración los resultados de otras investigaciones,  donde el cálculo de gasto energético en el embarazo en las semanas 22 vs 36 de  gestación fue de 2542 ± 488 vs 2658 ± 560 (para IMC &lt; 19,8); 2758 ± 415 vs 2904  ± 438 (IMC 19,8 – 26,0); 3381 ± 564 vs 3280 ± 716 (IMC &gt; 26,0) (10). La Academia  de Nutrición y Dietética recomienda que las mujeres embarazadas consuman de 2200  a 2900 Cal/día.</p>     <p align="justify">En el tercer trimestre de gestación se recomienda incrementar  el consumo diario de energía en 452 Cal en comparación con la ingesta  pregestacional (5), mientras otros sugieren agregar 475 Cal/día en el mismo  trimestre para mujeres no obesas (7). La contribución calórica porcentual fue  mayor a la recomendación para grasas saturadas, hidratos de carbono y azúcares  simples y menor para proteína, así mismo la ingesta de fibra dietética total fue  menor a lo sugerido en nuestro grupo de mujeres embarazadas. Esto hace  reflexionar sobre el cuidado de la dieta de las mujeres en nuestro país, ya que  es posible que el consumo desproporcionado de macronutrientes por parte de la  madre cause un efecto intrauterino de sobre-nutrición en el niño, que influya en  el crecimiento fetal y la programación del apetito del niño (9), además de  complicaciones para la madre, como la diabetes gestacional (10) y molestias  gastrointestinales (11).</p>     <p align="justify">En este grupo de mujeres del noreste de México se refleja una  tendencia al consumo de una dieta alta en grasa saturada, en hidratos de  carbono, principalmente azúcares, baja en proteína y en fibra dietética, de  acuerdo a los rangos de consumo de la contribución calórica porcentual de  macronutrientes sugeridos en esta investigación. Además, las mujeres de nuestro  estudio tenían una baja contribución calórica porcentual de grasas  poliinsaturadas, reflejado por la baja ingesta de ácidos grasos omega-6 y  omega-3. Es recomendable que la mujer embarazada consuma una cantidad adecuada  de ácidos grasos omega-3, ya que infantes cuyas madres han sido suplementadas  con 400 mg / día de DHA desarrollan mayor agudeza visual (12). Además, la  ingesta de ácidos grasos poliinsaturados en el embarazo produce un efecto  protector sobre el desarrollo de la diabetes mellitus gestacional (13, 14).</p>     <p align="justify">La ingesta de proteína de la madre ha sido correlacionada  positivamente con el peso al nacer del neonato. En este grupo de mujeres la  ingesta promedio de proteína fue de 52,8 g al día; sin embargo, el 38,4 % de las  participantes tuvo una contribución calórica porcentual de proteína menor al 75%  de la recomendación para la población mexicana. Así mismo, una ingesta menor a  40 g de proteína al día se ha relacionado con un bajo peso al nacer (15).</p>     <p align="justify">Ha sido demostrado que cuando se tiene una dieta de 2500 Cal  al día con una contribución calórica porcentual de macronutrientes de: 30 % de  la energía de grasa, 50 % de energía de hidratos de carbono y 20 % de energía de  proteínas, se reduce la probabilidad de que la mujer desarrolle diabetes  mellitus gestacional e intolerancia a la glucosa en casi la mitad, en  comparación a una dieta con la misma ingesta de energía y con una distribución  de macronutrientes de: 40 % de la energía de grasa, 40 % de energía de hidratos  de carbono, y 20 % de la energía de proteínas.</p>     <p align="justify">La reducción es aún mayor cuando se cambia la dieta a una  distribución calórica porcentual de: 20 % de la energía de grasa, 60 % de la  energía de hidratos de carbono y 20 % de la energía de proteína (13).</p>     <p align="justify">La ingesta de fibra dietética en las mujeres debe aumentarse  a 30 g/día (7). La recomendación para la población Mexicana es de 25 a 30 g/día  de fibra dietética total para mujeres embarazadas entre 14 y 50 años de edad.  Esto puede ser logrado al incluir dos porciones de frutas, vegetales y granos  enteros en cada tiempo de comida (1). Se ha reportado que mujeres que consumen  sólo 11,6 g de fibra dietética y 1917 mililitros de agua en el día han  presentado síntomas de estreñimiento (16), padecimiento reportado en el 50% de  las mujeres en algún momento de su gestación (17). La ingesta de fibra fue baja  en las participantes de este estudio, tal vez debido al pobre consumo de frutas  y vegetales, tal como se identificó en la evaluación de la dieta.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b>CONCLUSIONES</b></p>     <p align="justify">Esta investigación es la primera en reportar la ingesta de  energía y la contribución calórica porcentual de macronutrientes a la energía  total de la dieta de mujeres embarazadas en el noreste de México. La importancia  de ampliar conocimiento respecto a la dieta y los hábitos de ingesta de las  mujeres durante el embarazo es que son factores modificables, y esto se puede  reflejar en la prevención o tratamiento de futuras complicaciones en el  embarazo, tales como la diabetes mellitus gestacional, hipertensión, sobrepeso,  obesidad, entre otras. Evidencia existente y los resultados de este proyecto  sugieren valorar la ingesta de energía, y enfocarse principalmente en las  recomendaciones de consumo de macronutrientes de las mujeres embarazadas. Es  indispensable que esta valoración se realice en las consultas prenatales desde  el primer trimestre de gestación con guía de un nutricionista clínico, que  brinde las recomendaciones nutricionales adecuadas para cada paciente, según su  estado nutricional y entorno social.</p>     <p align="justify"><b>AGRADECIMIENTOS</b></p>     <p align="justify">Se agradece la asistencia técnica de la Nutricionista Lucero  Coronado Guerrero y de la Enfermera Rosy Julián. Agradecemos al Hospital  Regional Materno Infantil de Alta Especialidad en Nuevo León, México, por el  apoyo y facilidades para llevar a cabo esta investigación.</p>     <p align="justify"><b>REFERENCIAS</b></p>     <!-- ref --><p align="justify">1. Ramos-Hernández RI, Romero-Quechol G, Reyes-Morales H,  Pérez-Cuevas R. Alimentación y estado nutricio de mujeres embarazadas  derechohabientes del Instituto Mexicano del Seguro Social en un área suburbana  de la Ciudad de México. Ginecol Obstet Mex 2005; 73(1): 3-10. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=526003&pid=S0004-0622201400030000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">2. Siega-Riz AM, Bodnar LM, Savitz DA. What are pregnant  women eating? Nutrient and food group differences by race. Am J Obstet Gynecol  2002;186(3): 480-6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=526004&pid=S0004-0622201400030000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">3. Norma Oficial Mexicana NOM-043-SSA2-2005, Servicios  Básicos de Salud. Promoción y Educación para la Salud en Materia Alimentaria.  Criterios para Brindar Orientación. Secretaría de Salud de México. México.  Disponible en: <a href="http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/nom/compi/043ssa205.pdf"> http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/nom/compi/043ssa205.pdf</a></p>     <p align="justify">4. Perichart-Perera O, Balas-Nakash M, Schiffman- Selechnik  E, Serrano-Ávila M, Vadillo-Ortega F. Impacto de la obesidad pregestacional en  el estado nutricio de mujeres embarazadas de la Ciudad de México. Ginecol Obstet  Mex 2006; 74(2): 77-88.</p>     <p align="justify">5. Academy of Nutrition and Dietetics. Healthy weight during  pregnancy. United States of America. Disponible en: http://www.eatright.org/  Public/content.aspx?id=10933 6. Food and Nutrition Board. Dietary Reference  Intakes (DRIs). Institute of Medicine, National Academy of Sciences. United  States of America. Disponible en: http://www.iom.edu/Activities/ Nutrition/SummaryDRIs/DRI-Tables.aspx </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">7. Recomendaciones de ingestión de nutrimentos para la  población mexicana. Bases fisiológicas. Energía, proteínas, lípidos, hidratos de  carbono y fibra. Bourges H, Casanueva E, Rosado J. eds. Tomo 2. México:  Panamericana. 2008.</p>     <p align="justify">8. Herrera-Suárez CC, Vásquez-Garibay EM, Romero-Velarde E,  Romo-Huerta HP, García de Alba García JE, Troyo-Sanromán R. Hábitos de  alimentación y factores culturales en adolescentes embarazadas. Arch Latinoam  Nutr 2008; 58(1): 19-26.</p>     <p align="justify">9. A Brion MJ, Ness AR, Rogers I, Emmett P, Cribb V, Davey-Smith  G, Lawlor DA. Maternal macronutrient and energy intakes in pregnancy and  offspring intake at 10 y: exploring parental comparisons and prenatal effects.  Am J Clin Nutr 2010; 91: 748–56.</p>     <p align="justify">10. Butte NF, Wong WW, Treuth MS, Ellis KJ, Smith EOB.Energy  requirements during pregnancy based on total energy expenditure and energy  deposition. Am J Clin Nutr 2004; 79: 1078–87.</p>     <p align="justify">11. Cullen G, O’Donoghue D. Constipation and pregnancy. Best  Pract Res Cl Ga 2007; 21: 807– 18.</p>     <p align="justify">12. Innis SM, Friesen RW. Essential n-3 fatty acids in  pregnant women and early visual acuity maturation in term infants. Am J Clin  Nutr 2008; 87: 548–57.</p>     <p align="justify">13. Wang Y, Storlien LH, Jenkins AB, Tapsell LC, Jin Y, Pan  JF, et al. Dietary variables and glucose tolerance in pregnancy. Diabetes Care  2000; 23: 460–468.</p>     <p align="justify">14. Saldana TM, Siega-Riz AM, Adair LS. Effect of  macronutrient intake on the development of glucose intolerance during pregnancy.  Am J Clin Nutr 2004; 79: 479–86.</p>     <p align="justify">15. Al-Shosan A. Diet history and birth weight relationship.  Pakistan J Med Sci 2007; 23: 176– 181.</p>     <p align="justify">16. Derbyshire EJ, Davies D, Costarelli V, Dettmar P. Diet,  physical inactivity and the prevalence of constipation throughout and after  pregnancy. Matern Child Nutr 2006; 2: 127–34.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">17. Bradley CS, Kennedy CM, Turcea AM, Rao SSC, et al.  Constipation in pregnancy: prevalence, symptoms, and risk factors. Obstet  Gynecol 2007;110: 1351–7.</p> </font>       ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[RI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero-Quechol]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes-Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Cuevas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alimentación y estado nutricio de mujeres embarazadas derechohabientes del Instituto Mexicano del Seguro Social en un área suburbana de la Ciudad de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Obstet Mex]]></source>
<year>2005</year>
<volume>73</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siega-Riz]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bodnar]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What are pregnant women eating? Nutrient and food group differences by race]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>186</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>480-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
