<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0004-0649</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos Venezolanos de Puericultura y Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch Venez Puer Ped]]></abbrev-journal-title>
<issn>0004-0649</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Venezolana de Puericultura y Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0004-06492013000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de las anomalías congénitas del miembro superior en una institución prestadora de servicios de salud de ibagué, tolima, Colombia†]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of upper limb abnormalities at a health care institution in ibagué, tolima, Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez-Canizales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alzate-Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valencia-M]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. Edward]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marín-Loaiza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alarcón-Z]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Nayid]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José William]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de Pereira Asociación Científica de Estudiantes de Medicina de Risaralda (ACEMRIS) Asociación de Sociedades Científicas de Estudiantes de Medicina de Colombia (ASCEMCOL)]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Risaralda ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de Pereira Departamento de Cirugía Hospital Universitario San Jorge]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pereira ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de Pereira Facultad de Ciencias de la Salud Departamento de Medicina Comunitaria]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pereira ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Cooperativa de Entidades de Salud de Risaralda Oficina de Investigación Científica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pereira ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>76</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>3</fpage>
<lpage>4</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-06492013000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0004-06492013000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0004-06492013000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo de este estudio fue caracterizar las historias clínicas de los pacientes con diagnóstico de Anomalías Congénitas del Miembro Superior (ACMS), en un centro de referencia en la atención de malformaciones congénitas en la ciudad de Ibagué, Tolima, Colombia. Método: Estudio descriptivo, retrospectivo. Se incluyeron todas las historias clínicas de los pacientes con diagnóstico de anomalías congénitas del miembro superior. Las ACMS se agruparon según la clasificación Swanson, modificada por la International Federation of Societies for Surgery of the Hand (Swanson/IFSSH). Se calcularon medias y porcentajes de las ACMS, género y distribución geográfica, frecuencia de malformaciones asociadas, lateralidad, intervención quirúrgica, número de intervenciones y co-morbilidades. Resultados: Se evaluó un total de 194 casos (55,7% hombres y 44,3% mujeres). La edad promedio de consulta fue de 7,82±6,69 años. El 40,7% procedía de la ciudad de Ibagué, y el porcentaje restante de municipios aledaños y otros departamentos. Las más frecuentes fueron polidactilia radial (16,02%), deficiencia del rayo central (14,72%), sindáctila cutánea (11,26%). Se estimó una tasa cruda de incidencia para el departamento del Tolima en el año 2001 de 7,8/10.000 nacidos vivos, en el año 2002 de 8,6/10.000 nacidos vivos y en el año 2004 de 6,5/10.000 nacidos vivos. Conclusiones: Dadas las implicaciones en la funcionalidad, desarrollo cognitivo y productividad laboral de los pacientes con ACMS, se recomienda implementar un sistema de vigilancia epidemiológica que permita discriminar las anomalías congénitas, según su ubicación anatómica, de tal forma que facilite su análisis y permita definir conductas adecuadas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This study characterized the clinical records of patients diagnosed with Congenital Upper Extremity Anomalies (CUEA) in a reference center in the care of congenital malformations in the city of Ibagué, Tolima, Colombia. Methods: A descriptive, retrospective study was done. We included all clinical records of patients diagnosed with CUEA. The CUEA were classified according Swanson modified by the International Federation of Societies for Surgery of the Hand system (Swanson/IFSSH). Means and percentages were calculated from the CUEA, gender and site distribution, frequency of associated deformities, laterality, surgical intervention, number of interventions and comorbidities. Results: A total of 197 cases (55.7% male and 44.3% female). The average age of consultation was 7.82 years ± 6.69; 40.7% came from Ibagué and the rest from the neighboring municipalities and other departments. The most common CUEA was radial polydactyly (16.02%), followed by central ray deficiency (14.72%), and cutaneous syndactyly (11.26%). We estimated crude incidence rate for the department of Tolima in 2001 of 7.8 per 10,000 live births, in 2002 of 8.6 per 10,000 live births and in 2004 6.5 per 10,000 live births. Conclusions: Given the implications in the functionality, cognitive development and labor productivity of patients with CUEA, it is recommended to implement a surveillance system that allows discrimination of the congenital deformities, according to their anatomical location, so as to facilitate analysis and to define appropriate behaviors.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Anomalías congénitas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Deformidades congénitas de la mano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[miembro superior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[deformidades congénitas de las extremidades superiores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Congenital Abnormalities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hand Deformities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Congenital]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[upper extremity deformities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font FACE="Verdana">     <p align="center" style="text-align:center"><b> <span style="font-family:Verdana">Caracterización de las anomalías congénitas  del miembro superior en una institución prestadora de servicios de salud de  ibagué, tolima, Colombia†</span></b></p> </font><font FACE="Verdana" SIZE="2">     <p align="center"><b>Carlos Eduardo Jiménez-Canizales1, Verónica  Alzate-Carvajal1, J. Edward Valencia-M.1, Santiago Marín-Loaiza1, Jorge Nayid  Alarcón-Z2, José William Martínez3, Alfonso J. Rodríguez-Morales3,4.</b></p>     <p align="justify">1 Programa de Medicina y Cirugía, Facultad de Ciencias de la  Salud, Universidad Tecnológica de Pereira, Pereira, Risaralda, Colombia.  Asociación Científica de Estudiantes de Medicina de Risaralda (ACEMRIS) y  Asociación de Sociedades Científicas de Estudiantes de Medicina de Colombia (ASCEMCOL),  Pereira, Risaralda, Colombia.</p>     <p align="justify">2 Área de Cirugía General y Especialidades Quirúrgicas,  Departamento de Ciencias Clínicas, Programa de Medicina, Facultad de Ciencias de  la Salud, Universidad Tecnológica de Pereira, Pereira, Risaralda, Colombia.  Departamento de Cirugía, Hospital Universitario San Jorge, Pereira, Risaralda,  Colombia.</p>     <p align="justify">3 Departamento de Medicina Comunitaria, Programa de Medicina,  Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Tecnológica de Pereira, Pereira,  Risaralda, Colombia.</p>     <p align="justify">4 Oficina de Investigación Científica, Cooperativa de  Entidades de Salud de Risaralda, Pereira, Risaralda, Colombia</p>     <p align="justify">Autor Corresponal: Alfonso J. Rodríguez-Morales Email: <a href="mailto:arodriguezm@utp.edu.co">arodriguezm@utp.edu.co</a>, <a href="mailto:investigacion@coodesuris.com">investigacion@coodesuris.com</a>. </p>     <p align="justify">† Trabajo previamente presentado en parte en el Segundo  Encuentro Interinstitucional de Semilleros de Investigación de Risaralda,  Pereira, Risaralda, Colombia, 17 y 18 de Mayo de 2012.</p>     <p align="justify"><b>Resumen</b>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">El objetivo de este estudio fue caracterizar las historias  clínicas de los pacientes con diagnóstico de Anomalías Congénitas del Miembro  Superior (ACMS), en un centro de referencia en la atención de malformaciones  congénitas en la ciudad de Ibagué, Tolima, Colombia. Método: Estudio  descriptivo, retrospectivo. Se incluyeron todas las historias clínicas de los  pacientes con diagnóstico de anomalías congénitas del miembro superior. Las ACMS  se agruparon según la clasificación Swanson, modificada por la International  Federation of Societies for Surgery of the Hand (Swanson/IFSSH). Se calcularon  medias y porcentajes de las ACMS, género y distribución geográfica, frecuencia  de malformaciones asociadas, lateralidad, intervención quirúrgica, número de  intervenciones y co-morbilidades. Resultados: Se evaluó un total de 194 casos  (55,7% hombres y 44,3% mujeres). La edad promedio de consulta fue de 7,82±6,69  años. El 40,7% procedía de la ciudad de Ibagué, y el porcentaje restante de  municipios aledaños y otros departamentos. Las más frecuentes fueron  polidactilia radial (16,02%), deficiencia del rayo central (14,72%), sindáctila  cutánea (11,26%). Se estimó una tasa cruda de incidencia para el departamento  del Tolima en el año 2001 de 7,8/10.000 nacidos vivos, en el año 2002 de  8,6/10.000 nacidos vivos y en el año 2004 de 6,5/10.000 nacidos vivos.  Conclusiones: Dadas las implicaciones en la funcionalidad, desarrollo cognitivo  y productividad laboral de los pacientes con ACMS, se recomienda implementar un  sistema de vigilancia epidemiológica que permita discriminar las anomalías  congénitas, según su ubicación anatómica, de tal forma que facilite su análisis  y permita definir conductas adecuadas.</p>     <p align="justify"><b>Palabras clave</b>: Anomalías congénitas, Deformidades  congénitas de la mano, miembro superior, deformidades congénitas de las  extremidades superiores, Colombia.</p>     <p align="center" style="text-align:center"><b> <span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"> Characterization of upper limb abnormalities at a health care institution in  ibagué, tolima, Colombia</span></b></p>     <p align="justify"><b>Summary</b>.</p>     <p align="justify">This study characterized the clinical records of patients  diagnosed with Congenital Upper Extremity Anomalies (CUEA) in a reference center  in the care of congenital malformations in the city of Ibagué, Tolima, Colombia.  Methods: A descriptive, retrospective study was done. We included all clinical  records of patients diagnosed with CUEA. The CUEA were classified according  Swanson modified by the International Federation of Societies for Surgery of the  Hand system (Swanson/IFSSH). Means and percentages were calculated from the CUEA,  gender and site distribution, frequency of associated deformities, laterality,  surgical intervention, number of interventions and comorbidities. Results: A  total of 197 cases (55.7% male and 44.3% female). The average age of  consultation was 7.82 years ± 6.69; 40.7% came from Ibagué and the rest from the  neighboring municipalities and other departments. The most common CUEA was  radial polydactyly (16.02%), followed by central ray deficiency (14.72%), and  cutaneous syndactyly (11.26%). We estimated crude incidence rate for the  department of Tolima in 2001 of 7.8 per 10,000 live births, in 2002 of 8.6 per  10,000 live births and in 2004 6.5 per 10,000 live births. Conclusions: Given  the implications in the functionality, cognitive development and labor  productivity of patients with CUEA, it is recommended to implement a  surveillance system that allows discrimination of the congenital deformities,  according to their anatomical location, so as to facilitate analysis and to  define appropriate behaviors.</p>     <p align="justify"><b>Key words</b>: Congenital Abnormalities, Hand Deformities,  Congenital, upper extremity deformities, Colombia.</p>     <p align="justify">Recibido: 22-01-13 Aceptado: 25-03-13</p>     <p align="justify"><b>INTRODUCCIÓN</b></p>     <p align="justify">Las anomalías congénitas del miembro superior (ACMS),  conforman un grupo de alteraciones o desviaciones de la forma o tamaño normal,  que produce una desfiguración y pérdida parcial o total de la funcionalidad del  miembro superior, que ocurre antes o durante el nacimiento (1).</p>     <p align="justify">El desarrollo de los miembros superiores se inicia hacia el  final de la cuarta semana del desarrollo embrionario, como un esbozo formado por  derivados de la lámina lateral del mesodermo, y una capa de ectodermo engrosado  en el borde distal que forma la cresta apical ectodérmica (CAE). Ésta última  tiene una influencia inductiva sobre los esbozos y forma una zona de progreso  que asegura el crecimiento en el eje proximal a distal. Esta zona, a medida que  se aleja de la CAE, recibe la influencia de un segmento de mesodermo  especializado llamado Zona de Actividad Polarizante (ZAP), que es responsable  del crecimiento en el eje longitudinal (radio-cubital). La diferenciación  dorso-palmar está a cargo del ectodermo (2).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Hacia la sexta semana, la porción terminal de la CAE, se  diferencia en la placa de la mano, y se separa por constricciones circulares,  que después de sufrir muerte celular, formarán los dedos de la mano. Durante  todos estos procesos, participan, el Factor de Crecimiento Fibroblástico (FGF),  Factores de transcripción como Homeobox (HOX), que dirigen el crecimiento  segmentario, T-box (TBX5), Winglesstype MMTV (WNT), que dirigen el proceso de  crecimiento especifico del miembro superior, entre otros. Cualquier falla que  ocurra en la señalización producirá alteraciones en la formación, desarrollo o  diferenciación de la extremidad superior, lo cual se traduce en una potencial  ACMS (3,4).</p>     <p align="justify">La etiopatogenia de las ACMS y el enfoque diagnóstico de  ellas, ha originado que diferentes autores planteen clasificaciones basadas en  características embriológicas, moleculares y terapéuticas. El sistema de  clasificación anatómico más usado actualmente, fue planteado por Swanson et al  en 1964 (<a href="#tab1">Tabla 1</a>) (5). Este sistema fue adoptado por la Asociación Americana de  Cirugía de la Mano (American Society for Surgery of the Hand) ASSH y por la  Federación Internacional de Sociedades de Cirugía de la Mano (International  Federation of Societies for Surgery of the Hand) IFSSH (6). Otros  autores sugieren clasificaciones específicas de las malformaciones de la mano,  como el caso de la duplicación de pulgar, creada por Wassel, y la de Manske para  la mano hendida (5,7). Recientemente, nuevos autores han evidenciado  dificultades en la clasificación de la IFSSH y Manske, ya que tratan de incluir  la etiología dentro de una clasificación morfológica, y además, complican el  enfoque quirúrgico del paciente. A pesar de ello, siguen siendo las más  utilizadas (3,6,8).</p>     <p align="center"><a name="tab1"> <img border="0" src="/img/fbpe/avpp/v76n1/art03tab1.gif" width="367" height="965"></a></p>     
<p align="justify">El conocimiento de la epidemiología de las anomalías  congénitas, constituye un importante parámetro en la determinación de pautas de  salud pública, monitoreo de la incidencia a través del tiempo, comparación de  éstas en diferentes regiones y definición de conductas quirúrgicas (1,4).</p>     <p align="justify">Uno de cada cien recién nacidos presenta una malformación  congénita, y uno de cada mil presenta ACMS (6). Se ha calculado para Finlandia,  una incidencia de 5,25 ACMS por cada 10.000 nacidos vivos (9). La prevalencia de  malformaciones de los miembros en un hospital de Guadalajara, México, fue 15,75  por cada 10.000 recién nacidos. La tasa de polidactilia en cuatro hospitales de  Guadalajara fue de 11,0 por cada 10.000 recién nacidos (10,11). En un estudio  realizado en 3 ciudades de Colombia, se encontró que la polidactilia, fue una de  las anomalías congénitas más frecuentes, con una tasa acumulada de 21,2 por  10.000 recién nacidos en un periodo de 7 años (12).</p>     <p align="justify">En Colombia, la epidemiología sobre malformaciones se ha  fortalecido en los últimos años, gracias a los estudios des-arrollados con el  estudio colaborativo latinoamericano de malformaciones congénitas ECLAMC; sin  embargo, estudios sobre ACMS no se encuentran en la literatura indizada (Index  Medicus/Medline 1809-2012, Science Citation Index 1990-2012, SciELO 1996-2012,  IMBIOMED 1998-2012). El impacto socio-económico de las anomalías congénitas,  amerita su continuo estudio (13,14). Este estudio caracterizó las anomalías  congénitas del miembro superior en un centro de referencia en la atención de  malformaciones congénitas en la ciudad de Ibagué, Tolima, Colombia.</p>     <p align="justify"><b>MÉTODO</b></p>     <p align="justify">Se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo, cuyo  propósito fue caracterizar las historias clínicas de los pacientes con  diagnóstico de ACMS, que fueron atendidos en una Institución Prestadora de  Servicios de Salud (IPS) de la ciudad de Ibagué, en el periodo 2000-2011. Se  incluyeron todos los casos de ACMS que fueron diagnosticados en la IPS de  segundo nivel, y que fueron captados mediante jornadas humanitarias con equipos  médico-quirúrgicos conjuntos de Colombia, Francia y Brasil (muestreo por  conveniencia). Se tomó como unidad de análisis la historia clínica del paciente  con diagnóstico de ACMS.</p>     <p align="justify">Se incluyeron todas las historias clínicas de los pacientes  con diagnóstico de ACMS, y se excluyeron aquellas que no contenían el  diagnóstico de ACMS por especialista, o el diagnóstico, no especificaba  detalladamente la malformación, aquellos que no tenían descripción quirúrgica  clara y con datos de filiación incompletos (<a href="#fig1">Figura 1</a>).</p>     <p align="center"><a name="fig1"> <img border="0" src="/img/fbpe/avpp/v76n1/art03fig1.gif" width="447" height="747"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Las variables utilizadas fueron: Fecha de nacimiento, sexo,  edad de consulta, procedencia (municipio y departamento), zona rural o urbana,  diagnóstico según clasificación de Swanson, lateralidad, intervención  quirúrgica, número de intervenciones y otros diagnósticos (otras malformaciones  y co-morbilidades).</p>     <p align="justify">Los datos fueron digitados a una base de datos creada en  Excel 2010 ® para Windows 7 ® con las variables definidas por el formato de  historia clínica de la institución. Posteriormente los datos se procesaron  empleando el software SPSS ® v.17. Se tomaron como criterios para la  clasificación de los diagnósticos la clasificación de Swanson, adoptada por la  Federación Internacional de Sociedades de Cirugía de la Mano (IFSSH) (<a href="#tab1">Tabla 1</a>).</p>     <p align="justify">Las variables cuantitativas, se resumieron como medias con  sus desviaciones estándar (±DE). Las variables cualitativas, fueron resumidas  como proporciones (%) o prevalencias (%), con sus correspondientes intervalos de  confianza (IC 95%). Se estimaron tasas crudas de incidencia y prevalencia  tomando como numerador los casos correspondientes, cuyas fechas de nacimiento se  relacionaban a un año dado, y como denominador la población de nacidos vivos  registrados por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)  para el mismo año (ajustando el resultado por cada 10.000 habitantes). Todos los  análisis estadísticos se realizaron con un nivel de confianza de 95%,  considerándose p significativa &lt;0,05. En el estudio se cumplieron las normas  éticas exigidas internacionalmente, siendo además retrospectivo no se intervino  directamente con seres humanos. El estudio fue aprobado por un comité docente ad  hoc que lo evaluó en dos instancias en la institución académica responsable, la  Universidad Tecnológica de Pereira, Pereira, Colombia.</p>     <p align="justify"><b>RESULTADOS</b></p>     <p align="justify">Entre los 194 casos incluidos, 55,7% fueron de género  masculino y 44,3% de género femenino. La edad promedio de consulta, fue de  7,82±6,69 años (rango, 0,05 a 45). La <a href="#fig2">figura 2</a> muestra los años de nacimiento.  Los años que presentaron mayor frecuencia fueron, 2001 11,9% (n=23), 2002 10,8%  (n=21) y 2004 7,7% (n=15) (<a href="#fig2">Fig. 2</a>). El 40,7% procedía de la ciudad de Ibagué,  49,5% del resto del Tolima y 9,8% de otros departamentos. El 67%, residían en  zona urbana y el 33% en zona rural.</p>     <p align="center"><a name="fig2"> <img border="0" src="/img/fbpe/avpp/v76n1/art03fig2.gif" width="558" height="479"></a></p>     
<p align="justify">Al hacer el análisis de los diagnósticos, se encontró que  varias historias clínicas contenían más de un diagnóstico de ACMS, los cuales  fueron separados y agregados como dato individual, obteniendo al final un total  de 231. En la <a href="#tab2">Tabla 2</a>, se muestra un análisis diferencial de los grupos de ACMS,  donde se encontró que las anomalías del Grupo II (Falta de Diferenciación)  fueron las más frecuentes con 30,7% (n=56), y las menos frecuentes fueron las  del Grupo IV (Crecimiento excesivo) con 2,2% (n=5) (<a href="#tab2">Tabla 2</a>).</p>     <p align="center"><a name="tab2"> <img border="0" src="/img/fbpe/avpp/v76n1/art03tab2.gif" width="388" height="270"></a></p>     
<p align="justify">En el Grupo I (Falta de la Formación), se encontró que en la  Detención Transversal (A) el diagnóstico más frecuente fue la Agenesia de alguna  falange (IA8) 2,2% (n=5); en la Detención Longitudinal (B), la más frecuente fue  la Mano Hendida (IB3) 14,7% (n=34); se encontró 1 caso de Focomelia. En el Grupo  II (Falta de Diferenciación), en Tejidos Blandos (A) se encontró que la más  frecuente fue la Sindáctila Cutánea (IIA5) 11,7% (n=27); en el Esqueleto (B), la  más frecuente fue la Clinodactilia (IIB8) 4,8% (n=11); en Patología Tumoral  Congénita (C) el más frecuente fue Hemangiomas (IIC1) 0,9% (n=2). En el Grupo  III (Duplicación), se encontró que la ACMS más común con 16,0% (n=37) fue la  Polidactilia Radial (Duplicación del Pulgar) (IIIE1), diagnóstico que además  representa el más frecuente de todo este estudio. En el Grupo IV (Crecimiento  Excesivo), el diagnóstico más frecuente fue la Macrodáctila (IVC) 1,3% (n=3). En  el Grupo V (Defecto del Crecimiento) se encontró que la más frecuente fue  Braquisindáctila (VD1) 8,2% (n=19). En el Grupo VI (Síndrome de Bandas  Amnióticas) se encontró que el más frecuente fue Surco Amniótico (VIA) 5,6%  (n=13).</p>     <p align="justify">En cuanto a las Patologías representadas por el Grupo VII  (Anomalías Esqueléticas Generalizadas), se encontraron: Síndrome de Cornelia de  Lange (n=2), Síndrome de Polland (n=1), Síndrome de Hanhart (n=1), Síndrome de  Larsen (n=1), Lipomatosis Simétrica Múltiple (n=1), Síndrome de Holt-Oram (n=1).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">La lateralidad fue en el 35,6% sólo en el miembro superior  derecho, 33% sólo en el miembro superior izquierdo y 31,4% bilateral. En el  Cuadro 3, se detalla la relación entre la clasificación Swanson/IFSSH, la  lateralidad y el género.</p>     <p align="justify">Las intervenciones quirúrgicas realizadas fueron: Corrección  de polidactilia (16,5%), liberación de sindáctilia (10,3%), corrección de mano  hendida (8,8%) y el 5,2% no tenían opción quirúrgica. El 52,6% de los casos,  tenía registrada sólo una intervención quirúrgica. El 18,6% 2 intervenciones y  el 19,1% no tenía intervención.</p>     <p align="justify">El 7,2% presentó otra malformación congénita en una ubicación  diferente al miembro superior, y el 2,1% tenía alguna co-morbilidad.</p>     <p align="justify">La estimación de la tasa cruda de incidencia para el  departamento del Tolima, de acuerdo a estos datos, en el año 2001 fue de 7,8 por  cada 10.000 nacidos vivos (IC95% 4,2 a 11,4); en el año 2002 de 8,6 por cada  10.000 nacidos vivos (IC95% 4,6 a 12,6) y en el año 2004 de 6,5 por cada 10.000  nacidos vivos (IC 95% 3,0 a 10,0).</p>     <p align="justify"><b>DISCUSIÓN</b></p>     <p align="justify">La incidencia de las ACMS en estudios realizados en  diferentes lugares del mundo, presenta un comportamiento muy variable,  encontrando tasas desde 5,25 por cada 10.000 nacidos vivos en Finlandia, 19,7  por cada 10.000 nacidos vivos en Australia, y 21,5 por cada 10.000 nacidos vivos  en Suecia (1,9,15), calculadas como incidencias acumuladas según los periodos de  estudio de cada investigación. La tasa cruda de incidencia más alta hallada en  este estudio fue de 8,6 por cada 10.000 nacidos vivos en el 2002, para el  departamento del Tolima. Sin embargo, aunque, como en otros estudios, el  presente no necesariamente representa el total de los nacidos vivos con ACMS en  el departamento, y no se podría descartar la posibilidad de una incidencia más  elevada, la reportada es más alta que en otras países. Además, no existen  estudios similares al presente publicados en Colombia.</p>     <p align="justify">De las 194 historias clínicas incluidas en este estudio, se  encontró una mayor frecuencia de ACMS en el sexo masculino, datos similares a  los hallados en estudios en Cuba, Finlandia y Estocolmo, donde el porcentaje  osciló entre 54,1% y 55,8% (1,9,16). La edad promedio de consulta en Holanda fue  de 4,6 años (rango entre 0,5 meses a 18,1 años), bastante inferior a la  encontrada en este estudio (17), lo cual permite pensar que en el medio, el  diagnóstico es más tardío, esto, sumado al hecho que las consultas fueron  inducidas. A nivel mundial, la distribución porcentual de las ACMS agrupadas  según la clasificación Swanson/IFSSH, se comporta de manera similar en los  Grupos I, II y III, como lo refleja el Cuadro 4, donde se contrasta con estudios  de Suecia, Finlandia y Australia. Sin embargo, en este estudio se observaron  cifras superiores en los Grupos IV, V, VI y VII, lo cual lo haría el estudio en  reportar la frecuencia relativa más alta de ACMS como Crecimiento Excesivo (IV),  Defecto del Crecimiento (V), Síndrome de Bandas Amnióticas (VI) y Anomalías  Esqueléticas Generalizadas (VII), a nivel mundial (<a href="#tab4">Tabla 4</a>).</p>     <p align="center"><a name="tab3"> <img border="0" src="/img/fbpe/avpp/v76n1/art03tab3.gif" width="575" height="201"></a></p>     
<p align="center"><a name="tab4"> <img border="0" src="/img/fbpe/avpp/v76n1/art03tab4.gif" width="560" height="223"></a></p>     
<p align="justify">El diagnostico particular más frecuente en este estudio, fue  la polidactilia radial, hallazgo que concuerda con los resultados de estudios en  otros países, donde la cifra oscila entre 10,1% y 14,0% (1,18). En Finlandia, la  malformación más común fue la mano hendida con un 32,9%, comparada con un 4,09%  en Estocolmo, siendo el segundo diagnóstico más frecuente en este estudio. La  braquisindactilia se encontró en un número mayor de casos en comparación con los  reportados en Estocolmo y en Holanda (18).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Koskimies et al, encontraron que con mayor frecuencia, las  ACMS eran bilaterales, seguidas por las del lado izquierdo, y por último, las  del lado derecho. Estos resultados difieren con este estudio, donde la  lateralidad más frecuente fue sólo en el miembro superior derecho, seguida por  sólo en el miembro superior izquierdo, y por último, bilateral (<a href="#tab3">Tabla 3</a>) (1,9).</p>     <p align="justify">Con respecto a la asociación de ACMS con otras  malformaciones, estas se encontraron en un número de casos inferior a las  reportadas en Australia y en Estocolmo. (1,15). Giele et al, encontraron que el  56,40% tenía alguna intervención quirúrgica, mientras en este estudio, la  mayoría de los pacientes tenían al menos una intervención quirúrgica (1).</p>     <p align="justify">En Colombia, después de hacer una búsqueda bibliográfica en  las bases de datos Index Medicus/Medline, Scopus, Science Direct, Proquest,  Journal Ovid, Scielo, Lilacs, Imbiomed, Google Académico, usando los  descriptores en salud (DeCS):Anomalías congénitas, Deformidades congénitas de la  mano, miembro superior, deformidades congénitas de las extremidades superiores,  Colombia y los términos en inglés MeSH (Medical Subject Headings): Congenital  Abnormalities, Hand Deformities, Congenital, upper extremity deformities,  Colombia, no se encontraron estudios específicos sobre ACMS, y los encontrados  sobre malformaciones congénitas en general, arrojan para polidactilia una tasa  de 21,2 a 22,1 por cada 10.000 nacidos vivos, siendo la ACMS más alta, seguida  de la sindáctila con 3,41 a 4,55 por cada 10.000 nacidos vivos, y en tercer  lugar, la clinodactilia con 0,18 por 10.000 nacidos vivos (12,19).</p>     <p align="justify">La información recolectada no ha sido parte de un estudio de  cohorte, probabilística o prospectivo, sino que corresponde a casos  identificados a través de la demanda inducida, en un centro de referencia para  el manejo de las malformaciones congénitas externas, por lo cual, se requieren  mejores estudios, preferiblemente de tipo prospectivo, con muestreo  probabilístico, para realizar una mejor caracterización de las ACMS, identificar  factores de riesgo, funcionalidad, diagnóstico, tratamiento, entre otros.</p>     <p align="justify">Dadas las implicaciones en el desarrollo integral de los  pacientes con ACMS y su impacto sobre la funcionalidad, desarrollo cognitivo y  su productividad laboral, se recomienda implementar un sistema de vigilancia  epidemiológica, que permita discriminar los grupos de anomalías congénitas según  su ubicación anatómica, posibles etiologías y evolución, de tal forma que  facilite su análisis y permita definir conductas adecuadas.</p>     <p align="justify"><b>AGRADECIMIENTOS</b></p>     <p align="justify">A la Corporación “Que canten los niños” por permitir realizar  este estudio en sus instalaciones.</p>     <p align="justify"><b>REFERENCIAS</b></p>     <!-- ref --><p align="justify">1. Ekblom AG, Laurell T, Arner M. Epidemiology of congenital  upper limb anomalies in 562 children born in 1997 to 2007: a total population  study from Stockholm, Sweden. J Hand Surg Am 2010;35:1742-1754.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2921191&pid=S0004-0649201300010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">2. Oberg KC, Feenstra JM, Manske PR, Tonkin MA. Developmental  biology and classification of congenital anomalies of the hand and upper  extremity. J Hand Surg Am 2010;35:2066-2076.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2921192&pid=S0004-0649201300010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">3. Tonkin MA. Classification of congenital hand anomalies.  Chir Main 2008;27 Suppl 1:S27-S34.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2921193&pid=S0004-0649201300010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">4. Sammer DM, Chung KC. Congenital hand differences:  embryology and classification. Hand Clin 2009;25:151- 156.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2921194&pid=S0004-0649201300010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">5. Swanson AB. A classification for congenital limb  malformations. J Hand Surg Am 1976;1:8-22.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2921195&pid=S0004-0649201300010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">6. Chung MS. Congenital differences of the upper extremity:  classification and treatment principles. Clin Orthop Surg 2011;3:172-177.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2921196&pid=S0004-0649201300010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">7. Wassel HD. The results of surgery for polydactyly of the  thumb. A review. Clin Orthop Relat Res 1969;64:175-193.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2921197&pid=S0004-0649201300010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">8. Valenti P, Lozano Gonzales E, Vergara Amador E, Cogswell  LK. Cleft hand: a review of 33 cases and new ideas about classification. Chir  Main 2008;27 Suppl 1:S121-S128.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2921198&pid=S0004-0649201300010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">9. Koskimies E, Lindfors N, Gissler M, Peltonen J,  Nietosvaara Y. Congenital upper limb deficiencies and associated malformations  in Finland: a populationbased study. J Hand Surg Am 2011;36:1058-1065.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2921199&pid=S0004-0649201300010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">10. Alfaro Alfaro C, López Zermeño MC, García de Alba JE,  Cabrera Rojas H, Angulo Castellanos E, Pérez Molina JJ,et al. Malformaciones  congénitas en 75,788 nacimientos consecutivos en cuatro hospitales de  Guadalajara, México. Perinatol Reprod Hum 1994;8:91-100.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2921200&pid=S0004-0649201300010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">11. Alfaro NP, Valadez JJ, González YS. Malformaciones  congénitas externas en la zona Metropolitana de Guadalajara 10 años de estudio.  Investigación en Salud 2004;1:180-187.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2921201&pid=S0004-0649201300010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">12. Zarante I, Franco L, López C, Fernández N. Frecuencia de  malformaciones congénitas: evaluación y pronóstico de 52.744 nacimientos en tres  ciudades colombianas. Biomédica 2010;30:65-71.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2921202&pid=S0004-0649201300010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">13. Zarante Montoya M. García N, Suárez F, Gutiérrez A.  Análisis clínico epidemiológico de factores asociados a malformaciones  congénitas ECLAMC-Hospital Universitario San Ignacio junio-diciembre de 2001.  Universitas Medica 2001;43:121-117.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2921203&pid=S0004-0649201300010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">14. Monsalve AM, Londoño IC, Ocampo J, Cruz DF, Saldarriaga  W, Isaza C. Distribución geográfica en Cali, Colombia, de malformaciones  congénitas. Hospital Universitario del Valle, marzo de 2004-febrero de 2005.  Colomb Med 2007;38:47-55.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2921204&pid=S0004-0649201300010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">15. Giele H, Giele C, Bower C, Allison M. The incidence and  epidemiology of congenital upper limb anomalies: A total population study. The  Journal of Hand Surgery 2001;26:628-634.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2921205&pid=S0004-0649201300010000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">16. Cabrera Viltres N, Miranda Louro TA, Marrero Riveron LO,  Remòn Dàvila X, Cruz Sarmiento E. Anomalías congénitas de la mano: análisis  exploratorio de los datos. Revista Cubana de Ortopedia y Traumatología  1998;12:47-51.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2921206&pid=S0004-0649201300010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">17. Luijsterburg AJM, Sonneveld GJ, Vermeij-Keers CHR, Hovius  SER. Recording congenital differences of the upper limb. The Journal of Hand  Surgery: British &amp; amp; European Volume 2003;28:205-214.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2921207&pid=S0004-0649201300010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">18. Luijsterburg AJM, van Huizum MA, Impelmans BE, Hoogeveen  E, Vermeij-Keers C, Hovius SER. Classification of congenital anomalies of the  upper limb. The Journal of Hand Surgery: British &amp; amp; European Volume  2000;25:3-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2921208&pid=S0004-0649201300010000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">19. Pachajoa H, Ariza Y, Isaza C, Mendez F. Major birth  defects in a third-level hospital in Cali, Colombia, 2004- 2008. Rev Salud  Publica (Bogota) 2011;13:152-162.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2921209&pid=S0004-0649201300010000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ekblom]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laurell]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arner]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of congenital upper limb anomalies in 562 children born in 1997 to 2007: a total population study from Stockholm, Sweden]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hand Surg Am]]></source>
<year>2010</year>
<volume>35</volume>
<page-range>1742-1754</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[KC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feenstra]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manske]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tonkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Developmental biology and classification of congenital anomalies of the hand and upper extremity]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hand Surg Am]]></source>
<year>2010</year>
<volume>35</volume>
<page-range>2066-2076</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tonkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Classification of congenital hand anomalies]]></article-title>
<source><![CDATA[Chir Main]]></source>
<year>2008</year>
<volume>27</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S27-S34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sammer]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chung]]></surname>
<given-names><![CDATA[KC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Congenital hand differences: embryology and classification]]></article-title>
<source><![CDATA[Hand Clin]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<page-range>151- 156</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Swanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A classification for congenital limb malformations]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hand Surg Am]]></source>
<year>1976</year>
<volume>1</volume>
<page-range>8-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chung]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Congenital differences of the upper extremity: classification and treatment principles]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Orthop Surg]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<page-range>172-177</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wassel]]></surname>
<given-names><![CDATA[HD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The results of surgery for polydactyly of the thumb: A review]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Orthop Relat Res]]></source>
<year>1969</year>
<volume>64</volume>
<page-range>175-193</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano Gonzales]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vergara Amador]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cogswell]]></surname>
<given-names><![CDATA[LK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cleft hand: a review of 33 cases and new ideas about classification]]></article-title>
<source><![CDATA[Chir Main]]></source>
<year>2008</year>
<volume>27</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S121-S128</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koskimies]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lindfors]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gissler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peltonen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nietosvaara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Congenital upper limb deficiencies and associated malformations in Finland: a populationbased study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hand Surg Am]]></source>
<year>2011</year>
<volume>36</volume>
<page-range>1058-1065</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Zermeño]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García de Alba]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angulo Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Malformaciones congénitas en 75,788 nacimientos consecutivos en cuatro hospitales de Guadalajara, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Perinatol Reprod Hum]]></source>
<year>1994</year>
<volume>8</volume>
<page-range>91-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[NP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valadez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[YS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Malformaciones congénitas externas en la zona Metropolitana de Guadalajara 10 años de estudio]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigación en Salud]]></source>
<year>2004</year>
<volume>1</volume>
<page-range>180-187</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zarante]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Frecuencia de malformaciones congénitas: evaluación y pronóstico de 52.744 nacimientos en tres ciudades colombianas]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomédica]]></source>
<year>2010</year>
<volume>30</volume>
<page-range>65-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zarante Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis clínico epidemiológico de factores asociados a malformaciones congénitas ECLAMC-Hospital Universitario San Ignacio junio-diciembre de 2001]]></article-title>
<source><![CDATA[Universitas Medica]]></source>
<year>2001</year>
<volume>43</volume>
<page-range>121-117</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monsalve]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Londoño]]></surname>
<given-names><![CDATA[IC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ocampo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saldarriaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Distribución geográfica en Cali, Colombia, de malformaciones congénitas: Hospital Universitario delValle, marzo de 2004-febrero de 2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Colomb Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>38</volume>
<page-range>47-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giele]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giele]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bower]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allison]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The incidence and epidemiology of congenital upper limb anomalies: A total population study]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Hand Surgery]]></source>
<year>2001</year>
<volume>26</volume>
<page-range>628-634</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Viltres]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Louro]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marrero Riveron]]></surname>
<given-names><![CDATA[LO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Remón Dávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz-Sarmiento]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anomalías congénitas de la mano: análisis exploratorio de los datos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Ortopedia y Traumatología]]></source>
<year>1998</year>
<volume>12</volume>
<page-range>47-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luijsterburg]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sonneveld]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vermeij-Keers]]></surname>
<given-names><![CDATA[CHR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hovius]]></surname>
<given-names><![CDATA[SER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recording congenital differences of the upper limb]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Hand Surgery: British & amp; European Volume]]></source>
<year>2003</year>
<volume>28</volume>
<page-range>205-214</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luijsterburg]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Huizum]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Impelmans]]></surname>
<given-names><![CDATA[BE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoogeveen]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vermeij-Keers]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hovius]]></surname>
<given-names><![CDATA[SER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Classification of congenital anomalies of the upper limb]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Hand Surgery: British & amp; European Volume]]></source>
<year>2000</year>
<volume>25</volume>
<page-range>3-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pachajoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ariza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Major birth defects in a third-level hospital in Cali, Colombia, 2004- 2008]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Publica (Bogota)]]></source>
<year>2011</year>
<volume>13</volume>
<page-range>152-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
