<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0004-0649</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos Venezolanos de Puericultura y Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch Venez Puer Ped]]></abbrev-journal-title>
<issn>0004-0649</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Venezolana de Puericultura y Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0004-06492016000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Difteria y vacunación: Historia de un pasado exitoso y un fracaso reciente en la atención primaria de la salud]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rísquez Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>79</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>111</fpage>
<lpage>112</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-06492016000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0004-06492016000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0004-06492016000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="Verdana"><b>Difteria y vacunación: Historia de un  pasado exitoso y un fracaso reciente en la atención primaria de la salud</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Recibido: 1/11/2016</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Aceptado: 15/12/2016</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La reemergencia de la difteria  es una rotunda demostración de las faltas en la atención de los concluyentes de  la salud; los casos y muertes por esta enfermedad prevenible por vacuna son  sinónimo de falla en lo esencial de la asistencia sanitaria: la vacunación  universal de nuestros niños y adultos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los determinantes sociales son  la explicación que más contribuye sobre la situación epidemiológica del país y  sobre la salud del colectivo. El país entero se encuentra sumergido en una  catástrofe sanitaria profunda, con deterioro de muchas de las barreras que  aumentan el riesgo de enfermar. La pobreza viene en ascenso dramático en los  últimos tres años, llegando a extremos no sospechados. Una buena parte de la  población está por debajo del dólar diario para la mínima sustentación, los  niveles de pobreza han alcanzado al 80% de la población, y la pobreza extrema  llega al 40%. Los problemas de la alimentación son múltiples, variados y  sostenidos: escasez y la falta de la cesta básica, inalcanzable para gran  proporción de la población, fallas del suministro continuo del agua y de  saneamiento ambiental, la crisis asistencial y la falta de medicamentos; los  pacientes enfermos padecen la historia natural de la enfermedad con pocos  intervinientes médicos básicos para evitarlos, mitigar sus consecuencias o  tratar sus complicaciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La vacuna contra la difteria  esta en el grupo de los productos biológicos pioneros del plan de vacunación  nacional desde el año 1939, dentro del programa de prevención de enfermedades de  la entonces recién creada División de Epidemiología y Estadística Vital del  Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, el cual incluía las vacunas contra la  viruela, poliomielitis, tétanos, fiebre amarilla y la difteria. La vacuna de la  difteria incorporada en el combinado Difteria, Tétanos, Pertusis (DTP) está en  el esquema de vacunación nacional desde el año 1962. Las coberturas fueron  ascendiendo en el tiempo y para el año 2004, cuando se incorporan en la vacuna  pentavalente del esquema del sector público la DTP, la vacuna contra el  hemophilus infuenza (Hib) y la hepatitis B, se logran alcanzar metas de  cobertura superiores al 80% a escala nacional. Lamentablemente estas se han  dejado caer hasta llegar a coberturas tan bajas como inferiores al 50%; es  decir, solo uno de cada dos niños fue vacunado en el año 2015.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Venezuela estaba libre de  difteria desde 1992, ya que la lucha contra este terrible flagelo durante varios  años logró someterla a control sanitario. Tenemos un historial muy claro de este  logro sanitario: durante los años 1964-1968 se reportaron promedios de 284  casos, oscilando entre 170 y 348 casos anuales, con una tasa de 3,1 x 100.000  habitantes y 35 muertes. En los años 1969-1973 cae el promedio a 139 casos  anuales con tasas de 1,3 y 24 muertes. En el siguiente quinquenio (1974-1978) el  promedio anual fue de 137 casos con tasas de 1,1 y 13 muertes. En los siguientes  años de 1979 a 1988 siguen cayendo las cifras de casos a 28 anuales, con 4  muertes y tasas de 0,2. En el período 1989-1993 se observan solo 22 casos en el  año 1989, luego 1 caso y una muerte en el año 1992, último año en que se  reportan casos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Muy recientemente, en  septiembre del 2016 la Ministra del Poder Popular para la Salud nos anuncia  oficialmente que se han presentado 4 casos y 2 muertes por difteria a través de  los medios de comunicación social; qué situación tan crítica! Es decir, 24 años  después reaparece la difteria. El último Alerta No. 6 de noviembre de 2016,  emanado de la Sociedad de Salud Pública y la Red de Defendamos la Epidemiología  Nacional, preparado sobre información oficial no publicada, nos informa sobre  una epidemia en expansión de inicio en el estado Bolívar en abril del año en  curso, que ya se ha propagado a más de 6 estados a escala nacional, a saber:  Bolívar, Monagas, Sucre, Anzoátegui , Apure y Miranda. Este último caso  autóctono recién ocurrido y muy publicitado, fue internado en el Hospital “Dr.  Domingo Luciani” del I.V.S.S. en la capital de la República procedente del  estado Miranda con contacto epidemiológico con personas provenientes del Estado  Bolívar. Se estiman centenares de casos y decenas de muertes no registradas, y  sin embargo, los pacientes recorren los pasillos y las emergencias hospitalarias  buscando asistencia y cura.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Hay grandes dudas sobre las  medidas sanitarias tomadas para el control del brote inicial, pues se ha  esparcido muy rápidamente en el territorio nacional, por lo cual se exhorta al  gobierno nacional a que realice una vacunación masiva como medida de rescate en  particular en aquellos estados donde se han identificado las bajas coberturas.  La Sociedad Venezolana de Puericultura y Pediatría se une al clamor por la  búsqueda de soluciones prácticas y por la vacunación masiva de la familia  nacional al unísono con otras Sociedades Científicas y con las Academias. Sin  información epidemiológica no es posible la acción sanitaria basada en la  evidencia. Los pediatras exigimos su difusión pública.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El país cuenta con nosotros, no  esperamos a que nos llamen. Acudimos al llamado de la sociedad en crisis.  Nosotros los pediatras, optamos por un llamado a nuestra profesión; esto quedó  marcado en nuestra historia personal y cada vez que surge un reto en nuestra  trayectoria nos sentimos humanamente llamados a superar esa dificultad  respondiendo con nuestro sentido más profundo de valores y virtudes que debemos  recuperar para sacar al país adelante ante cualquier problema que se nos  presente, por más grande que sea.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Alejandro Rísquez Parra.</b></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2">Médico pediatra-epidemiólogo</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2">Miembro Titular de la SVPP</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2">Comisión de Vacunas de la SVPP</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2">Miembro del Capítulo de Salud  Pública de la SVPP</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Referencias:</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Dirección de Inmunizaciones.  Dirección General de Epidemiología, Ministerio del Poder Popular para la Salud.  Inmunizaciones en Venezuela 1962-2009. Anuario de Inmunizaciones. Caracas 2011.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2935922&pid=S0004-0649201600040000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. Sociedad Venezolana de Salud  Pública, Red Defendamos la Epidemiología Nacional. Epidemia de difteria en  Venezuela aumenta en número de casos y se disemina. Sexta Alerta Epidemiológica  sobre Difteria. Noviembre 2016</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2935923&pid=S0004-0649201600040000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">3. OMS. 62ª Asamblea Mundial de  la Salud. WHA62.14. Punto 12.5 del orden del día 22 de mayo de 2009. Reducir las  inequidades sanitarias actuando sobre los determinantes sociales de la salud</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2935924&pid=S0004-0649201600040000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio del Poder Popular para la Salud^dDirección de Inmunizaciones. Dirección General de Epidemiología</collab>
<source><![CDATA[Inmunizaciones en Venezuela 1962-2009: Anuario de Inmunizaciones]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Sociedad Venezolana de Salud Pública^dRed Defendamos la Epidemiología Nacional</collab>
<source><![CDATA[Epidemia de difteria en Venezuela aumenta en número de casos y se disemina: Sexta Alerta Epidemiológica sobre Difteria]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[62ª Asamblea Mundial de la Salud. WHA62.14. Punto 12.5 del orden del día 22 de mayo de 2009: Reducir las inequidades sanitarias actuando sobre los determinantes sociales de la salud]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
