<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0016-3503</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gen]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gen]]></abbrev-journal-title>
<issn>0016-3503</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Venezolana de Gastroentereología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0016-35032012000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Respuesta a la vacunación contra Hepatitis B en pacientes pediátricos con enfermedad cel]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatitis B vaccination in children with celiac disease, inmunological response]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canónicco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maryraida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manzanilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araujo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vanessa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arrieche]]></surname>
<given-names><![CDATA[María T]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Domingo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General del Oeste. Dr. José Gregorio Hernández  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Caracas ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>66</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>114</fpage>
<lpage>117</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0016-35032012000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0016-35032012000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0016-35032012000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: Determinar la respuesta inmunológica a la vacunación contra virus de hepatitis B en pacientes pediátricos con enfermedad celíaca. Pacientes y Métodos: Se revisaron 25 historias clínicas de celíacos diagnosticados entre 2001-2010 por estudios serológico, histopatológicos, genético y esquema de vacunación hepatitis B completo, de los cuales se excluyeron 11 pacientes. Se solicito anticuerpo contra antígeno de superficie virus hepatitis B. El grupo de celíacos no respondedores fue evaluado posterior a revacunación bajo apego a dieta sin gluten. Resultados: Se estudiaron 14 pacientes (35,7% hembras, 64,3% varones). 8 pacientes se vacunaron al nacer y 6 después de los 8 años de edad. De los cuales 28,6% tuvieron baja respuesta a la vacunación y 71,4% sin respuesta. La respuesta fue positiva en 3/8 (37,5%) de los pacientes vacunados al nacer y en 1/6 de los mayores de 8 años (16,7%). 4 no respondedores fueron revacunados cumpliendo dieta libre de gluten, evidenciándose respuesta inmunológica positiva en el 75%. Conclusión: Existe una disminución en la respuesta a la vacunación contra hepatitis B en pacientes celíacos, asociado a HLA DQ2 y que la dieta libre de gluten puede mejorar la respuesta inmunológica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Aim: To determine the immune response to the vaccination against hepatitis B virus in pediatric patients with celiac disease. Patients and methods: Reviewed 25 medical histories of celiac diagnosed between 2001-2010 by serological, histopathological, genetic studies and full hepatitis B vaccination scheme, of which 11 patients were excluded. Also ask antibody against hepatitis B virus surface antigen The group of non-responder celiac was evaluated after revaccination under attachment to diet without gluten. Results: 14 Patients were studied (35.7% females, 64.3% boys). 8 patients vaccinated at birth and 6 after eight years of age. Of which 28.6% had low response to vaccination and 71.4% unanswered. The answer was positive in 3/8 (37.5%) of patients vaccinated at birth and 1/6 of the 8 older (16.7%). not answering. 4 were fulfilling gluten-free diet, showing response immunological positive in 75%. Conclusion: There is a decrease in the response to vaccination against hepatitis B in celiac patients, conditional primarily by HLA DQ2 and that the gluten-free diet can improve the immune response.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermedad celíaca]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vacuna hepatitis B]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HLA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Disease celiac]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vaccine hepatitis B]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HLA]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font FACE="Verdana">     <p align="center"><b>Respuesta a la vacunación contra Hepatitis B en pacientes  pediátricos con enfermedad celíaca</b></p> </font><b><font FACE="Verdana" SIZE="2">     <p align="center">Maryraida Canónicco,<sup>1</sup> Gabriela Manzanilla,<sup>1</sup>  Vanessa Araujo,<sup>1</sup> María T Arrieche,<sup>2</sup> Domingo Jaen<sup>2</sup></p> </font></b><font SIZE="2" face="Verdana">     <p align="justify">1 Residentes del postgrado de Gastroenterología Pediátrica.  Hospital General del Oeste. “Dr. José Gregorio Hernández”. Caracas, Venezuela</p>     <p align="justify">2 Adjuntos del servicio de Gastroenterología Pediátrica.  Hospital General del Oeste. “Dr. José Gregorio Hernández”. Caracas, Venezuela</p>     <p align="justify">Autor correspondiente: Maryraida Canónicco. Residente del  postgrado de Gastroenterología Pediátrica. Hospital General del Oeste. “Dr. José  Gregorio Hernández”. Correo-e: <a href="mailto:maryraida@hotmail.com"> maryraida@hotmail.com</a></p> </font><b><font SIZE="2" face="Verdana">     <p align="justify">Resumen </p> </font><font FACE="Verdana" SIZE="2">     <p align="justify">Objetivo</font></b><font FACE="Verdana" SIZE="2">: Determinar  la respuesta inmunológica a la vacunación contra virus de hepatitis B en  pacientes pediátricos con enfermedad celíaca. </font> <font SIZE="2" face="Verdana"><b>Pacientes y Métodos</b></font><font FACE="Futura-Book" SIZE="2"><font FACE="Verdana" SIZE="2">:  Se revisaron 25 historias clínicas de celíacos diagnosticados entre 2001-2010  por estudios serológico, histopatológicos, genético y esquema de vacunación  hepatitis B completo, de los cuales se excluyeron 11 pacientes. Se solicito  anticuerpo contra antígeno de superficie virus hepatitis B. El grupo de celíacos  no respondedores fue evaluado posterior a revacunación bajo apego a dieta sin  gluten. </font><font SIZE="2" face="Verdana"><b>Resultados</b>: Se estudiaron 14  pacientes (35,7% hembras, 64,3% varones). 8 pacientes se vacunaron al nacer y 6  después de los 8 años de edad. De los cuales 28,6% tuvieron baja respuesta a la  vacunación y 71,4% sin respuesta. La respuesta fue positiva en 3/8 (37,5%) de  los pacientes vacunados al nacer y en 1/6 de los mayores de 8 años (16,7%). 4 no  respondedores fueron revacunados cumpliendo dieta libre de gluten,  evidenciándose respuesta inmunológica positiva en el 75%. </font> <font SIZE="2" face="Verdana"><b>Conclusión</b>: Existe una disminución en la  respuesta a la vacunación contra hepatitis B en pacientes celíacos, asociado a  HLA DQ2 y que la dieta libre de gluten puede mejorar la respuesta inmunológica. </p> </font><font SIZE="2" face="Verdana"><b>     <p align="justify">Palabras clave</b></font><font FACE="Futura-Book" SIZE="2"><font SIZE="2" face="Verdana">:  Enfermedad celíaca, vacuna hepatitis B, HLA. </p>     <p class="MsoNormal" align="center"><b> <span lang="EN-GB" style="font-size: 10.0pt; font-family: Futura-Book">Hepatitis  B vaccination in children with celiac disease, inmunological response</span></b></p> <b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Summary </p> <font SIZE="2">     <p align="justify">Aim</font></b></font><font FACE="Futura-Book" SIZE="2"><font FACE="Verdana" SIZE="2">:  To determine the immune response to the vaccination against hepatitis B virus in  pediatric patients with celiac disease. </font><font SIZE="2" face="Verdana"><b> Patients and methods</b>: Reviewed 25 medical histories of celiac diagnosed  between 2001-2010 by serological, histopathological, genetic studies and full  hepatitis B vaccination scheme, of which 11 patients were excluded. Also ask  antibody against hepatitis B virus surface antigen The group of non-responder  celiac was evaluated after revaccination under attachment to diet without  gluten. </font><font SIZE="2" face="Verdana"><b>Results</b>: 14 Patients were  studied (35.7% females, 64.3% boys). 8 patients vaccinated at birth and 6 after  eight years of age. Of which 28.6% had low response to vaccination and 71.4%  unanswered. The answer was positive in 3/8 (37.5%) of patients vaccinated at  birth and 1/6 of the 8 older (16.7%). not answering. 4 were fulfilling  gluten-free diet, showing response immunological positive in 75%. </font> <font SIZE="2" face="Verdana"><b>Conclusion</b>: There is a decrease in the  response to vaccination against hepatitis B in celiac patients, conditional  primarily by HLA DQ2 and that the gluten-free diet can improve the immune  response. </p> </font><font SIZE="2" face="Verdana"><b>     <p align="justify">Key words</b></font><font FACE="Futura-Book" SIZE="2"><font FACE="Verdana" SIZE="2">:  Disease celiac, vaccine hepatitis B, HLA. </font></p> <font SIZE="2" face="Verdana">     <p align="justify">Fecha de Recepción: Marzo 2012. Fecha de Revisión: Marzo  2012. Fecha de Aprobación: Mayo 2012.</p> </font></font></font></font></font><font SIZE="2" face="Verdana"><b>     <p align="justify">Introducción </p> </b>     <p align="justify">La infección por virus de Hepatitis B (VHB) es un problema de  salud pública mundial importante, pero la vacunación puede prevenir la  morbimortalidad y la ocurrencia de enfermedad hepática crónica que incluye la  cirrosis y el carcinoma hepatocelular. La vacuna contra la hepatitis B se  introdujo en el año 1980 inicialmente en personas de alto riesgo para adquirir  la infección. Con la introducción de la vacuna, recomendada por la OMS en 1991,  en los programas de inmunización a nivel mundial desde 1997, ha descendido  dramáticamente la incidencia de la infección en lactantes, escolares y  adolescentes en todo el mundo. No obstante, cerca del 4-10% de individuos  saludables vacunados e inmunocompetentes no producen niveles de anticuerpos a la  vacuna de hepatitis B después de la inmunización estándar. Varios factores no  genéticos que incluyen edad, obesidad, tabaco, abuso de drogas, alcoholismo,  infecciones, inmunosupresión y vía de vacunación parecen estar asociados con la  ausencia de respuesta. Sin embargo estudios previos han demostrado que existe  una predisposición genética a la ausencia de respuesta a la vacuna de Hepatitis  B y estudios subsecuentes demostraron que algunas moléculas de Antígeno  Leucocitario Humano (HLA) tales como haplotipos HLA DR3, HLA DR7, HLA DQ2 Y HLA  B8 están asociados con pobre o nula respuesta.<sup>1,2 </p> </sup>     <p align="justify">La Enfermedad Celíaca (EC) es una enfermedad inmunológica  caracterizada por una intolerancia permanente al gluten la cual resulta en un  daño inflamatorio a la mucosa del intestino delgado luego de la ingesta de  gluten en individuos genéticamente susceptibles. Es una enfermedad  multifactorial en la cual genes HLA y genes no-HLA en asociación con gluten y  factores ambientales adicionales están involucrados con la patogénesis de la  enfermedad. La EC está fuertemente asociada con el complejo mayor de  histocompatibilidad (MHC), haplotipos B8, DR3 y DQ2 y más específicamente con  DQ2 como HLA-DQ2 encontrado en 90-95% </font><font SIZE="2"> <font face="Verdana">de los pacientes con enfermedad celíaca.</font><sup><font face="Verdana">1-4 </font></p> </sup>     <p align="justify"><font face="Verdana">Se ha demostrado una disminución en la  respuesta a la vacunación contra VHB condicionada genéticamente en pacientes  celíacos. Estudios recientes han investigado la respuesta a la vacuna y el  posible rol de la dieta libre de gluten (DLG) en el desarrollo de la respuesta  inmune subnormal, sin embargo hay pocos estudios dirigidos a la relación entre  EC y la falta de respuesta a la vacuna de hepatitis B en niños celíacos.</font><sup><font face="Verdana">2,3 </font></p> </sup>     <p align="justify"><font face="Verdana">El objetivo de este estudio fue  determinar la respuesta inmunológica a la vacunación contra VHB en pacientes  pediátricos con EC. </font></p> </font><font FACE="Verdana" SIZE="2"><b>     <p align="justify">Pacientes y Métodos </p> </b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Se realizó un estudio descriptivo, prospectivo, transversal.  Se revisaron 25 historias clínicas de niños celíacos diagnosticados en el  servicio de gastroenterología pediátrica del Hospital &quot;Dr. José Gregorio  Hernández&quot;, entre 2001-2010 mediante estudios serológicos (anticuerpos  antitransglutaminasas tipo IgG e IgA), evaluación histopatológica (criterios de  MARSH) obtenida endoscópicamente por biopsia de intestino delgado y estudio  genético (HLA), a quienes se les solicitó previo consentimiento de sus padres  anticuerpo contra antígeno de superficie de VHB (Ac antiHBs) entre enero 2010 y  abril 2011. Se excluyeron 11 pacientes con inmunocompromiso (incluyendo déficit  de IgA) y sin registro de vacunación o con esquema de inmunización incompleto.  Se estudiaron 14 pacientes quienes recibieron 3 dosis de vacuna recombinante a  quienes se les determinaron los títulos de Ac antiHBs por técnica de ensayo por  inmunoabsorción ligada a enzimas, siendo clasificados en no respondedores  aquellos con </font><font SIZE="2"><font face="Verdana">Ac antiHBs &lt;10UI/L,  pacientes con baja respuesta entre 10-100 UI/L y buena respuesta a valores  superiores a 100UI/L. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">A aquellos pacientes que no tenían  niveles de Ac antiHBs protectores se les ofreció 3 dosis de vacuna recombinante  VHB a los 0,1 y 6 meses. 4 semanas posterior a la última dosis se obtuvo muestra  sérica para medir títulos de Ac antiHBs del subgrupo de </font></font> <font FACE="Verdana" SIZE="2">celíacos no respondedores con apego a DLG  confirmado por ni</font><font SIZE="2"><font face="Verdana">veles normales de  anticuerpos antitransglutaminasas, de los cuales solo 4 pacientes completaron el  esquema de inmunización. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">El ADN obtenido de muestras de sangre  periférica fue genotipi</font></font><font SIZE="2" face="Verdana">ficado</font><font SIZE="2" face="Verdana">  para HLA DQB1 por reacción en cadena de polimerasa. </p>     <p align="justify">El análisis de los datos obtenidos se realizó con técnicas de  estadística descriptiva e inferencial. Las medidas de resumen fueron el  porcentaje y desviación estándar. La técnica utilizada para la verificación  estadística de los resultados se basó en las medidas de tendencia central. </p> <b>     <p align="justify">Resultados </p> </b>     <p align="justify">De 25 pacientes celíacos se estudiaron 14 pacientes que  cumplieron criterios de inclusión (<b><a href="#fig1">Figura 1</a></b>). 9  pacientes fueron del sexo masculino (64.3%) y 5 pacientes del sexo femenino  (35.7%). La media de edad al momento de realizar la determinación serológica de  Ac antiHBs fue de 9.9 ± 3.9 años y la edad media del diagnóstico de EC fue de  6.2 ± 4.8 años (<b><a href="#tab1">Tabla 1</a></b>).</p>     <p align="center"><a name="fig1"> <img border="0" src="/img/fbpe/gen/v66n2/art09fig1.gif" width="540" height="473"></a></p>     
<p align="center"><a name="tab1"> <img border="0" src="/img/fbpe/gen/v66n2/art09tab1.gif" width="412" height="252"></a></p>     
<p align="justify">En la <b><a href="#fig2">Figura 2</a> </b></font> <font SIZE="2"><font face="Verdana">se describieron los haplotipos presentes en  los pacientes estudiados, siendo los más frecuentes HLA DQB1*02 y DQB1*03 (50%  ambos), distribuidos de la siguiente forma: 5 pacientes HLA DQB1*02 homocigotos  (35.7%) y 2 HLA DQB1*02 heterocigotos (14.3%), 2 celíacos HLA DQB1*03  homocigotos (14.3%) y 5 pacientes HLA DQB1*03 heterocigotos.</font></font></p>     <p align="center"><font SIZE="2"><a name="fig2"> <img border="0" src="/img/fbpe/gen/v66n2/art09fig2.gif" width="543" height="357"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana">Se revacunaron 4 pacientes celíacos no  respondedores a la vacuna VHB cumpliendo dieta libre de gluten, evidenciándose  respuesta inmunológica positiva en el 75% de los pacientes (n=3), con haplotipos  HLA DQB1*03 y DQB1*02 heterocigotos. El haplotipo del paciente no respondedor a  la revacunación fue DQB1*02 homocigoto (</font></font><font FACE="Verdana" SIZE="2"><b><a href="#fig3">Figura  3</a></b>).</font></p>     <p align="center"><font FACE="Verdana" SIZE="2"><a name="fig3"> <img border="0" src="/img/fbpe/gen/v66n2/art09fig3.gif" width="478" height="327"></a></p> <b>     
<p align="justify">Discusión </p> </b>     <p align="justify">Investigaciones recientes ponen de manifiesto la falta de  respuesta en más de la mitad de los pacientes celíacos vacunados frente VHB,  condicionada genéticamente por la existencia del HLA DQ2; en nuestro estudio se  constata esta disminución de la respuesta inmunológica en el 71.4% de los niños  celíacos, lo que concuerda con lo descrito por Ortega P, Torres P, Deniz E,  Zingone, Park, Ahislali E, entre otros.<sup>2,4-8 </p> </sup></font><font SIZE="2">     <p align="justify"><font face="Verdana">El fenotipo HLA es considerado el factor  genético más importante a la falta de respuesta a la vacuna contra hepatitis B  en EC, se ha descrito la relación con alelos HLA DQ2, DR3, DR7.2 Los haplotipos  más frecuentes de los pacientes estudiados fueron HLA DQB1*02 y DQB1*03 tanto  homocigotos como heterocigotos, (DQ2) lo cual explica el gran porcentaje de  pacientes no respondedores a la vacuna. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">Esta claramente establecido que casi  todos los receptores de la vacuna contra hepatitis B responden con inmunidad  celular y </font></font><font FACE="Verdana" SIZE="2">humoral específica contra  el antígeno de superficie de hepatitis </font><font face="Verdana"> <font SIZE="2">B sin embargo esto no ocurre en población enferma. Además la  respuesta anti-hepatitis B esta inversamente correlacionada con la edad y se ha  demostrado que individuos más jóvenes tienen una mejor respuesta a la vacuna  contra la hepatitis B que los más adultos.</font><sup><font SIZE="2">6,14-15 </font></sup><font SIZE="2">Nuestra investigación mostró que el mayor porcentaje  de celíacos respondedores a la inmunización estuvo en el grupo de pacientes  vacunados al nacer con un porcentaje de 37.5%. Observándose además que el  diagnóstico e inicio de DLG fue más tardío en los pacientes inmunizados después  de los 8 años, con una media de 4,2 años y una respuesta más baja a la  vacunación de 16.7% (</font></font><font FACE="Verdana" SIZE="2"><b><a href="#fig1">Figura  1</a></b></font><font SIZE="2"><font face="Verdana">). </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">Aunque la causa de la falta de respuesta  a la vacuna contra </font></font><font FACE="Verdana" SIZE="2">hepatitis B no  está claramente identificada, la activación disfuncional de signos  coestimuladores los cuales son cruciales para la activación, diferenciación de  linfocitos T específicos contra antígeno de superficie de hepatitis B y mutación  del isotipo linfocito B podría ser responsable de una pobre o nula respuesta a  la vacuna contra hepatitis B. Además, se han publicado investigaciones  controversiales sobre el posible efecto de la DLG en el desarrollo de la  respuesta inmune en los pacientes celíacos. Si bien, no hay suficientes estudios  que soporten la evidencia de que repetir la inmunización pueda incrementar en la  respuesta a la vacuna de VHB, se han encontrado tasas de respuesta a la vacuna  hasta de 97.3% en grupos de niños prospectivamente vacunados siendo la respuesta  primaria 74.1% antes del apego a la dieta, lo cual sugiere que el HLA DQ2 no es  un indicador exclusivo de pobre respuesta y existen otros factores a ser  considerados. Nemes et al explica que la ingesta de gluten está implicada en la  falla a la respuesta a vacuna de VHB porque los fragmentos de proteína de Ac  antiHBs y los péptidos de gliadina se unen a las moléculas de HLADQ2 e inducen  la proliferación de linfocitos T y su competencia puede resultar en una  respuesta de anticuerpo defectuosa.</font><font SIZE="2"><sup><font face="Verdana">2,9-13 </font></p> </sup>     <p align="justify"><font face="Verdana">Solo 4 pacientes de los 10 celíacos no  respondedores a la vacuna de VHB completaron el esquema de inmunización y la  determinación serológica lo que resultó ser una limitación de la muestra  estudiada, no obstante se observó que el 75% de los celíacos no respondedores  con apego a DLG tuvieron buena respuesta a la revacunación con títulos  superiores a 100UI/L, 4 semanas después de la última dosis administrada, lo cual  debe considerarse para investigaciones futuras. </font></p> <b>     <p align="justify"><font face="Verdana">Conclusión </font></p> </b></font>  <font FACE="Verdana" SIZE="2">     <p align="justify">En nuestro estudio observamos disminución en la respuesta a  la vacunación contra VHB en pacientes celíacos, asociado a HLA DQ2 y que la  dieta libre de gluten puede mejorar la respuesta inmunológica en estos  pacientes; por lo que sugerimos que se realicen futuros estudios para obtener  más firme evidencia y corroboren nuestros resultados. Finalmente, la ausencia de  respuesta a la vacuna recombinante de VHB aunado a signos clínicos relacionados  con intolerancia al gluten pueden alertar la presencia de EC subyacente  esperando por ser diagnosticada. </p> <b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Refencias Bibliográficas </p> </b>     <!-- ref --><p align="justify">1. Leonardi S, Spina M, Spicuzza L, Rotolo N, La Rosa M.  Hepatitis B vaccination failure in celiac disease: Is there a need to reassess  current immunization strategies?. Vaccine 2009;27(43):6030-6033. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2947387&pid=S0016-3503201200020000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">2. Deniz E, Gonen I, Tanidir C, et al. The response to  hepatitis B vaccine: does it differ in celiac disease? European Journal of  Gastroenterology &amp; hepatology 2010;22(7):787-793. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2947388&pid=S0016-3503201200020000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">3. Kyung Noh, Poland G, Murray J. Hepatitis B Vaccine  Nonresponse and Celiac Disease. The American Journal of Gastroenterology  2003;98(10):2289-2292. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2947389&pid=S0016-3503201200020000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">4. Ortega E, Bonillo A. Los pacientes celíacos podrían tener  menor respuesta a la vacunación de la hepatitis B que los sujetos sanos. Evid  Pediatr 2010;6(1):16-20. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2947390&pid=S0016-3503201200020000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">5. Torres R, Grande A, de Manueles J, et al. Respuesta a la  Vacunación frente a Hepatitis B en enfermos celíacos. XV Congreso Sociedad  Española de Gastroenterología, Hepatología y Nutrición pediátrica. Cordoba,  2008. Disponible en: <a href="http://www.aagastropediatria.com/COMUN_HEPAT.pdf"> www.aagastropediatria.com/COMUN_HEPAT.pdf</a>. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2947391&pid=S0016-3503201200020000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">6. Zingone F, Morisco F, zanetti A, et al. Long-term antibody  persistence and inmune memory to hepatitis B virus in adult celiac patients  vaccinated as adolescents. Vaccine 2011;29(5):1005-1008. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2947392&pid=S0016-3503201200020000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">7. Park SD, Markowitz J, Pettei M, et al. Failure to respond  to Hepatitis Vaccine in children with celiac disease. JPGN 2007;44(4):431-435. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2947393&pid=S0016-3503201200020000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">8. Ahishali E, Boztas G, Akyus F, et al. Response to  Hepatitis B Vacunation in Patients with celiac disease. Dig Dis Sci  2008;53(8):21562159. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2947394&pid=S0016-3503201200020000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">9. Nemes E, Lefler E, Szegedi L, et al. Gluten intake  interferes with interferes with the humoral immune response to recombinant  hepatitis B vaccine in patients with celiac disease. Pediatrics 2008;  121(6):1570-1576. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2947395&pid=S0016-3503201200020000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">10. Caillat-Zucman S. Molecular mechanisms of HLA association  with autoimmune diseases. Tissue antigens 2009;73(1):1-8. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2947396&pid=S0016-3503201200020000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">11. Godkin A, Davenport M. Molecular analysis of HLA ClassII  association with hepatitis B clearance and vaccine nonresponsiviness. Hepatology  2005;41(6):1383-1390. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2947397&pid=S0016-3503201200020000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">12. Shokrgozar MA, Shokri F. Enumeration of hepatitis B  surface antigen-specific B lymphocytes in responder and non-responder normal  individuals vaccinated whit recombinant hepatitis B surface antigen. Inmunology  2001;104(1):75-79. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2947398&pid=S0016-3503201200020000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">13. Goncalves L, Albarran B, Salmen S, et al. The nonresponse  to hepatitis B vaccination is associated whit impaired lymphocyte activation.  Virology. 2004;326(1):20-28. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2947399&pid=S0016-3503201200020000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">14. Fisman DN, Agrawal D, Leder K. The effect of age on  immunologic response to recombinant hepatitis B vaccine: a meta-analysis. Clin  Infect Dis 2002; 35(11):1368-1375. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2947400&pid=S0016-3503201200020000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">15. McMahon BJ, Bruden DL, Petersen KM, et al. Antibody  levels and protection after hepatitis B vaccination: results of a 15 years  follow up. Ann Intern Med 2005;142(5):333-341. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2947401&pid=S0016-3503201200020000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leonardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spicuzza]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rotolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[La Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatitis B vaccination failure in celiac disease: Is there a need to reassess current immunization strategies?]]></article-title>
<source><![CDATA[Vaccine]]></source>
<year>2009</year>
<volume>27</volume>
<numero>43</numero>
<issue>43</issue>
<page-range>6030-6033</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deniz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonen]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tanidir]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The response to hepatitis B vaccine: does it differ in celiac disease?]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Gastroenterology & hepatology]]></source>
<year>2010</year>
<volume>22</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>787-793</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kyung]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noh]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poland]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatitis B Vaccine Nonresponse and Celiac Disease]]></article-title>
<source><![CDATA[The American Journal of Gastroenterology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>98</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>2289-2292</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los pacientes celíacos podrían tener menor respuesta a la vacunación de la hepatitis B que los sujetos sanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Evid Pediatr]]></source>
<year>2010</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>16-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grande]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Manueles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Respuesta a la Vacunación frente a Hepatitis B en enfermos celíacos]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[XV Congreso Sociedad Española de Gastroenterología, Hepatología y Nutrición pediátrica]]></conf-name>
<conf-date>2008</conf-date>
<conf-loc>Cordoba </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zingone]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morisco]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[zanetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term antibody persistence and inmune memory to hepatitis B virus in adult celiac patients vaccinated as adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[Vaccine]]></source>
<year>2011</year>
<volume>29</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1005-1008</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Markowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pettei]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Failure to respond to Hepatitis Vaccine in children with celiac disease]]></article-title>
<source><![CDATA[JPGN]]></source>
<year>2007</year>
<volume>44</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>431-435</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ahishali]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boztas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akyus]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Response to Hepatitis B Vacunation in Patients with celiac disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Dig Dis Sci]]></source>
<year>2008</year>
<volume>53</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>2156-2159</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nemes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lefler]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szegedi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gluten intake interferes with interferes with the humoral immune response to recombinant hepatitis B vaccine in patients with celiac disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>2008</year>
<volume>121</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1570-1576</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caillat-Zucman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Molecular mechanisms of HLA association with autoimmune diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Tissue antigens]]></source>
<year>2009</year>
<volume>73</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Godkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davenport]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Molecular analysis of HLA ClassII association with hepatitis B clearance and vaccine nonresponsiviness]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>41</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1383-1390</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shokrgozar]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shokri]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enumeration of hepatitis B surface antigen-specific B lymphocytes in responder and non-responder normal individuals vaccinated whit recombinant hepatitis B surface antigen]]></article-title>
<source><![CDATA[Inmunology]]></source>
<year>2001</year>
<volume>104</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>75-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goncalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albarran]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salmen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The nonresponse to hepatitis B vaccination is associated whit impaired lymphocyte activation]]></article-title>
<source><![CDATA[Virology.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>326</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>20-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fisman]]></surname>
<given-names><![CDATA[DN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agrawal]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leder]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of age on immunologic response to recombinant hepatitis B vaccine: a meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infect Dis]]></source>
<year>2002</year>
<volume>35</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1368-1375</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McMahon]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bruden]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antibody levels and protection after hepatitis B vaccination: results of a 15 years follow up]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>142</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>333-341</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
