<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0048-7732</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Obstetricia y Ginecología de Venezuela]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Obstet Ginecol Venez]]></abbrev-journal-title>
<issn>0048-7732</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad de Obstetricia y Ginecología de Venezuela]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0048-77322007000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Legrado uterino como terapia coadyuvante en el tratamiento de la preeclampsia severa]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ottoniel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vilela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colmenares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Belkis]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daicy]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Maternidad Santa Ana IVSS Caracas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>67</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>87</fpage>
<lpage>92</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0048-77322007000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0048-77322007000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0048-77322007000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: Evaluar la evolución de las pacientes complicadas con preeclampsia severa posterior a la realización de legrado uterino inmediatamente a su resolución obstétrica (parto vaginal o cesárea). Método: Estudio cuasi experimental, prospectivo y de corte longitudinal. Las pacientes fueron distribuidas al azar en 2 grupos: 32 controles y 32 de estudio. Se les practicó legrado uterino posresolución, evaluándose signos y síntomas de preeclampsia y parámetros de laboratorio. Ambiente: Maternidad Santa Ana. IVSS, Caracas. Resultados: Al ingreso se estableció que ambos grupos eran homogéneos y comparables, sin diferencias estadísticamente significativas: P> 0,05. Al evaluar al grupo control (C) y de estudio (E) a las 6, 12, 24 y 48 horas poslegrado uterino, se encontró tensión arterial sistólica (C: 151,8 mmHg, E: 137,7 mmHg) y diastólica (C: 97,2 mmHg, E: 90,3 mmHg); disminución progresiva de la proteinuria hasta las 48 horas (C: 34 % normal, 47 % trazas y E: 93, 7 % normal, 6 % trazas); disminución del edema (C: 84 % grado I, 16 % grado III y E: 100 % grado I); mejoría de reflejos osteotendinosos (C: 84 % exaltados, 16 % normales y E: 100 % normales) y otras manifestaciones neurológicas evaluadas a las 12 horas: cefalea, epigastralgia, escotomas, tinitus. Se complicaron 56,25 % (18 pacientes) en el grupo control y 21,88 % (7 pacientes) del experimental. Conclusión: El legrado uterino realizado inmediatamente posparto, ayuda a una recuperación más acelerada de las manifestaciones clínicas de la preeclampsia severa tales como: la tensión arterial, el edema, síntomas gastrointestinales y neurológicos, así como también la proteinuria.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: To evaluate the evolution of patients complicated with severe preeclampsia after realization of uterine curettage immediately after obstetrical resolution (vaginal delivery o cesarean section). Method: Cuasi experimental, prospective and longitudinal study. Patients were randomly divided into 2 groups: 32 controls y 32 of study. Uterine curettage was performed after resolution and evaluation of signs and symptoms of preeclampsia and laboratory parameters was done. Setting: Maternidad Santa Ana. IVSS, Caracas. Results: At admission it was established that both groups were homogeneous and comparable, with out significat statistical differences: P>0.05. At the evaluation of the control (C) and the study (E) groups at 6, 12, 24 and 48 hours post curettage, it was found a systolic (C: 151.8 mmHg, E: 137.7 mmHG) and diastolic arterial pressure (C: 97.2 mmHg, E: 90.3 mmHg); progressive reduction of proteinuria until 48 hours (C: 34 % normal, 47 % trace and E: 93, 7 % normal, 6 % trace); edema reduction (C: 84 % grade I, 16 % grade III y E: 100 % grade I); improvement of osteotendinous reflexes (C: 84 % exalted, 16 % normal and E: 100 % normal) and other neurological manifestations evaluated at 12 hours: cefalea, epigastralgia, escotomas, tinitus. There were complications 56.25 % (18 patients) in the control group and 21.88 % (7 patients) in the study group. Conclusion: The uterine curettage performed immediately after delivery, helps to a more accelerated recuperation of the clinical manifestations of preeclapsia like: arterial blood pressure, edema, gastrointestinal and neurologycal symptoms, as well as proteinuria.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Legrado uterino]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Preeclampsia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Proteinuria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Uterine curettage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Preeclampsia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Proteinuria]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p ALIGN="center" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><b><font size="3"><font COLOR="#292526" face="Verdana">Legrado uterino como terapia coadyuvante en el tratamiento</font> <font COLOR="#292526" face="Verdana">de la preeclampsia severa</font></font></b></p>     <p ALIGN="center" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana"><b>Drs. Ottoniel Vilela, Belkis Colmenares, Daicy Silva*</b></font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Maternidad Santa Ana. IVSS Caracas. Venezuela. Universidad de Carabobo. UNISAR</font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Objetivo: Evaluar la evolución de las pacientes complicadas con preeclampsia severa posterior a la</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">realización de legrado uterino inmediatamente a su resolución obstétrica (parto vaginal o cesárea).</font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Método: Estudio cuasi experimental, prospectivo y de corte longitudinal. Las pacientes fueron</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">distribuidas al azar en 2 grupos: 32 controles y 32 de estudio. Se les practicó legrado uterino</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">posresolución, evaluándose signos y síntomas de preeclampsia y parámetros de laboratorio.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Ambiente: Maternidad Santa Ana. IVSS, Caracas.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Resultados: Al ingreso se estableció que ambos grupos eran homogéneos y comparables, sin diferencias</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">estadísticamente significativas: P&gt; 0,05. Al evaluar al grupo control (C) y de estudio (E) a las 6, 12,</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">24 y 48 horas poslegrado uterino, se encontró tensión arterial sistólica (C: 151,8 mmHg, E: 137,7</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">mmHg) y diastólica (C: 97,2 mmHg, E: 90,3 mmHg); disminución progresiva de la proteinuria hasta las</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">48 horas (C: 34 % normal, 47 % trazas y E: 93, 7 % normal, 6 % trazas); disminución del edema (C:</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">84 % grado I, 16 % grado III y E: 100 % grado I); mejoría de reflejos osteotendinosos (C: 84 %</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">exaltados, 16 % normales y E: 100 % normales) y otras manifestaciones neurológicas evaluadas a las</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">12 horas: cefalea, epigastralgia, escotomas, tinitus. Se complicaron 56,25 % (18 pacientes) en el grupo</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">control y 21,88 % (7 pacientes) del experimental.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Conclusión: El legrado uterino realizado inmediatamente posparto, ayuda a una recuperación más</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">acelerada de las manifestaciones clínicas de la preeclampsia severa tales como: la tensión arterial, el</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">edema, síntomas gastrointestinales y neurológicos, así como también la proteinuria.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave</b>: Legrado uterino. Preeclampsia. Proteinuria.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana"><b>SUMMARY</b></font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Objective: To evaluate the evolution of patients complicated with severe preeclampsia after realization</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">of uterine curettage immediately after obstetrical resolution (vaginal delivery o cesarean section).</font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Method: Cuasi experimental, prospective and longitudinal study. Patients were randomly divided into</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">2 groups: 32 controls y 32 of study. Uterine curettage was performed after resolution and evaluation</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">of signs and symptoms of preeclampsia and laboratory parameters was done.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Setting: Maternidad Santa Ana. IVSS, Caracas.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Results: At admission it was established that both groups were homogeneous and comparable, with out</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">significat statistical differences: P&gt;0.05. At the evaluation of the control (C) and the study (E) groups</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">at 6, 12, 24 and 48 hours post curettage, it was found a systolic (C: 151.8 mmHg, E: 137.7 mmHG) and</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">diastolic arterial pressure (C: 97.2 mmHg, E: 90.3 mmHg); progressive reduction of proteinuria until</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">48 hours (C: 34 % normal, 47 % trace and E: 93, 7 % normal, 6 % trace); edema reduction (C: 84 % grade</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">I, 16 % grade III y E: 100 % grade I); improvement of osteotendinous reflexes (C: 84 % exalted, 16 %</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">normal and E: 100 % normal) and other neurological manifestations evaluated at 12 hours: cefalea,</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">epigastralgia, escotomas, tinitus. There were complications 56.25 % (18 patients) in the control group</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">and 21.88 % (7 patients) in the study group.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Conclusion: The uterine curettage performed immediately after delivery, helps to a more accelerated</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">recuperation of the clinical manifestations of preeclapsia like: arterial blood pressure, edema, gastrointestinal</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">and neurologycal symptoms, as well as proteinuria.</font> </p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana"><b>Key words</b>: Uterine curettage. Preeclampsia. Proteinuria.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><b><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">INTRODUCCIÓN</font></p> </b>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">La preeclampsia severa es un trastorno específico</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">observado solamente durante el embarazo, parto y</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">puerperio. Caracterizada clásicamente por la</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">aparición más acentuada de presión arterial elevada,</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">proteinuria y edema, asociado a signos y síntomas</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">clínicos que se manifiestan solos o combinados (1).</font> <font COLOR="#292526" face="Verdana" size="2">Es una enfermedad de presentación común y de</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">diferentes grados de severidad, la cual aumenta en</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">gran porcentaje la morbimortalidad maternofetal,</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">dependiendo del diagnóstico temprano y adecuado</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">(2,3). La incidencia de la preeclampsia severa varía</font> <font COLOR="#292526" face="Verdana" size="2">entre regiones y grupos humanos. En el mundo</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">occidental oscila entre un 5 % a 10 % (4-7). En el</font> <font COLOR="#292526" face="Verdana" size="2">ámbito nacional se reporta una incidencia que varía</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">entre 1,3 % a 5,6 % (8-11). A pesar de haber</font> <font COLOR="#292526" face="Verdana" size="2">conocimiento de la fisiopatología de la enfermedad</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">y haberse postulado una variedad de teorías que</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">expliquen la producción de este padecimiento, no se</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">tiene entendido claramente la vía fundamental del</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">desarrollo de esta patología (3). Sin embargo, la</font> <font COLOR="#292526" face="Verdana" size="2">marca distintiva para su aparición se establece en</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">edades tempranas de la gestación, al producirse un</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">fracaso de la segunda oleada de invasión del</font><font color="#292526" size="2" face="Verdana"> trofoblasto a las 16 a 20 semanas, que se encarga dela destrucción de la capa muscular de las arteriolas</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">espiraladas. Autores tales como Pritchard y col.</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">(12), postulan que las vellosidades coriales deberían</font> <font COLOR="#292526" face="Verdana" size="2">ser removidas quirúrgicamente, debido a que las</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">células trofoblásticas producen un factor citotóxico</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">que afecta al tejido endotelial, el cuál es responsable</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">de las múltiples expresiones clínicas de la fisiopatología</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">de la enfermedad. Por otra parte, Rodger y col.</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">(13), y Musci y col. (14), plantean que la preeclampsia</font> <font COLOR="#292526" face="Verdana" size="2">severa sólo se resuelve con el parto y posterior</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">remoción de las vellosidades coriales. A su vez,</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Hunter y Howard (15), señalan la presencia de una</font> <font COLOR="#292526" face="Verdana" size="2">sustancia que llamaron histerotonina, la cual es la</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">causante del daño endotelial.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">La presencia de fibronectina y factor antígeno</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">VIII, semanas antes de las manifestaciones clínicas</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">de la enfermedad, se consideran indicadores que</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">podrían sustentar las anteriores hipótesis. Cualquiera</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">que sea la anomalía placentaria el resultado final es</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">vaso espasmo y daño endotelial amplio (16).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">El objetivo de la siguiente investigación fue</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">evaluar la resolución más rápida de la preeclampsia</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">severa con el legrado uterino inmediato a la</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">resolución obstétrica.</font></p> <b>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">MÉTODOS</font></p> </b>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Se realizó un estudio cuasi experimental,</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">prospectivo, de corte longitudinal. De un total de</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">105 pacientes ingresadas con diagnóstico de preeclampsia</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">severa, se seleccionaron aleatoriamente</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">64 pacientes, las cuales cumplieron con los criterios</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">de inclusión para pertenecer a dos grupos definidos:</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">el de estudio (E) sometido a legrado uterino y el</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">control (C) sin legrado uterino, cada uno conformado</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">por 32 pacientes.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Los criterios de inclusión seleccionados para</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">preeclampsia severa fueron:</font></p>     <blockquote>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">•   Pacientes con impresión diagnóstica de trastornos</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">hipertensivos   del embarazo.</font></p>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">•   Presión arterial al menos de 160/110 mmHg.</font></p>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font size="2" face="Verdana"><font COLOR="#292526">•   Proteinuria &#8805; 3+ en examen de orina cualitativo.</font></font></p>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">•   Edema de III grado.</font></p>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">•   Síntomas neurológicos: cefaleas, tinitus y/o</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">escotomas.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">•   Síntomas gastrointestinales: epigastralgia.</font></p>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">•   Deterioro de la función hepática sin causa</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">conocida.</font></p>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">•   Trombocitopenia.</font></p> </blockquote>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Los criterios de exclusión fueron:</font></p>     <blockquote>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">•   Enfermedades cardiovasculares.</font></p>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">•   Enfermedades renales.</font></p>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">•   Edema pulmonar o cianosis.</font></p>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">•   Diabetes mellitus.</font></p>       <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">•   Embarazo &lt; 36 semanas.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Las pacientes fueron seleccionadas al azar para</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">determinar a quiénes se le realizaba legrado uterino</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">y a quiénes no, la observación fue realizada por un</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">solo observador, utilizando una guía de observación</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">con los indicadores a ser evaluados, entre ellos:</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">presión arterial, grado de edema (I: maleolar, II:</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">pretibial, III: tibial y IV: generalizado), reflejos</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">osteotendinosos (se exploró el reflejo rotuliano,</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">considerándose exaltado o hiperreflexia, cuando</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">hubo respuesta exagerada) síntomas neurológicos y</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">gastrointestinales. Con respecto a los exámenes de</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">laboratorio, la proteinuria se hizo de manera</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">cualitativa debido a que hubo pacientes que tenían</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">que ser resueltas en corto tiempo y se necesitaba un</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">parámetro inicial de comparación. También se</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">determinó hemoglobina, plaquetas, PT-PTT,</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">fibrinógeno, TGO-TGP y LDH, bilirrubina total,</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">creatinina, urea y ácido úrico. Un grupo se sometió</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">a legrado uterino posterior al parto vaginal o cesárea,</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">con cureta de Pinard. Durante el puerperio inmediato,</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">las pacientes se mantuvieron en observación en sala</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">de recuperación obstétrica y con supervisión posparto</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">que se mantuvo por 48 horas, realizándose evaluación</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">clínica horaria y de laboratorio a las 6, 12, 24 y 48</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">horas. Todas las pacientes recibieron sulfato de</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">magnesio por vía endovenosa a razón de 1 g /hora,</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">durante 24 horas. Se indicaron antihipertensivos</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">tipo alfametildopa (500 mg vía oral cada 12 horas)</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">e hidralazina (50 mg vía oral cada 12 horas).</font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Los datos de los grupos fueron estudiados al</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">ingreso, según características de la población generales</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">e individuales y además de las complicaciones</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">presentadas luego de finalizado el embarazo.</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Se realizó la comparación entre los grupos de</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">investigación y la descripción de las diferencias</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">existentes y su significado.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Se aplicaron métodos estadísticos tipo Chi</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">cuadrado: (X<sup>2</sup>), test de Student, test exacto de Fisher</font> <font COLOR="#292526" face="Verdana" size="2">(F). Los datos se expresaron en desviación estándar</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">en donde P&lt; 0,05 fue considerado estadísticamente</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">significativo.</font></p> <b>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">RESULTADOS</font></p> </b>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Al correlacionar la presión arterial sistólica y</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">diastólica entre los grupos estudio y control, se</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">observó una disminución progresiva y significativa</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">en el grupo E, con una amplia diferencia a las 12, 24</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">y 48 horas respectivamente: P&lt; 0,05 (ver <b><a href="#cuad1">Cuadro 1</a></b>).</font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><a name="cuad1"></a></p>     <p ALIGN="center" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><img border="0" src="/img/fbpe/og/v67n2/art04c1.jpg" width="314" height="234"></p>     
<p ALIGN="left" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">La reabsorción del edema en el grupo E fue</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">progresiva y significativamente mayor que en el</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">grupo control, observándose a las 48 horas, sólo</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">edema grado I en comparación al control, donde se</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">observa persistencia del edema grado III en un</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">15,6 %: P&lt; 0,05 (<b><a href="#cuad2">Cuadro 2</a></b>). </font></p>     <p ALIGN="left" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><a name="cuad2"></a></p>     <p ALIGN="center" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><img border="0" src="/img/fbpe/og/v67n2/art04c2.jpg" width="321" height="283"></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">La proteinuria tiende</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">a desaparecer en el transcurso de las primeras 6</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">horas, y se observa una importante disminución en</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">el grupo estudio de más del 50 % en este lapso de</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">tiempo, no ocurriendo así en el grupo C. Esto se</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">hace más evidente a las 48 horas, donde en el grupo</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">E reportó un 94 % de normalidad en comparación al</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">34 % del control: P&lt; 0,05 (<b><a href="#cuad3">Cuadro 3</a></b>). </font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><a name="cuad3"></a></p>     <p ALIGN="center" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><img border="0" src="/img/fbpe/og/v67n2/art04c3.jpg" width="316" height="328"></p>     
<p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Con respecto</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">a los reflejos osteotendinosos, podemos referir su</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">total normalización a las 24 horas en el grupo E, a</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">diferencia del control, donde persistieron los reflejos</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">exaltados en un 56 % en este mismo lapso de tiempo,</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">y de un 16 % a las 48 horas: P&lt; 0,05 (<b><a href="#cuad4">Cuadro 4</a></b>). </font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><a name="cuad4"></a></p>     <p ALIGN="center" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><img border="0" src="/img/fbpe/og/v67n2/art04c4.jpg" width="312" height="209"></p>     
<p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">En</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">el <b><a href="#cuad5">Cuadro 5</a></b>, se observa que a las 12 horas de</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">evolución, ocurre una disminución significativa de</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">los síntomas neurológicos y gastrointestinales en el</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">grupo estudio: P&lt; 0,05. Entre los resultados de</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">laboratorio, no se evidenciaron diferencias</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">estadísticamente significativas entre los 2 grupos a</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">las 6, 12, 24 y 48 horas posparto. </font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><a name="cuad5"></a></p>     <p ALIGN="center" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><img border="0" src="/img/fbpe/og/v67n2/art04c5.jpg" width="323" height="214"></p>     
<p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Se complicaron 18</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">pacientes (56,25 %) en el grupo C y 7 (21, 88 %) en</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">el E (<b><a href="#cuad6">Cuadro 6</a></b>). Hubo 2 muertes maternas en el</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">grupo control.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><a name="cuad6"></a></p> <b>     <p ALIGN="center" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><img border="0" src="/img/fbpe/og/v67n2/art04c6.jpg" width="318" height="312"></p>     
<p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">DISCUSIÓN</font></p> </b>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Nuestra investigación comparó a 2 grupos durante</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">48 horas después del parto. La tensión arterial</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">fue significativamente más baja por cada 6 horas</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">después del parto en el grupo que se sometió a</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">legrado uterino comparado con el control, resultados</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">similares a lo reportado por Magann y col. (17).</font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Así también se observó mejoría en cuanto a la</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">reabsorción del edema, normalización de los reflejos</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">osteotendinosos y desaparición de los síntomas</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">neurológicos y gastrointestinales en el lapso de 48</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">horas posparto. Dado que el único factor que</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">diferenció a ambos grupos (control y estudio), fue la</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">realización del legrado uterino inmediatamente posterior</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">a la resolución obstétrica, se puede inferir que</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">este procedimiento fue el factor condicionante de</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">esta diferencia. En cuanto a los exámenes de</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">laboratorio estudiados, no se encontraron diferencias</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">estadísticamente significativa entre ambos grupos.</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Nuestros resultados no son comparables con los de</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">algunos autores en cuanto al contaje plaquetario.</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Debemos destacar los estudios de Schlenzing y col.</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">(18) y Magann y col. (17), quienes realizaron legrado</font> <font COLOR="#292526" face="Verdana" size="2">uterino posparto en pacientes con síndrome HELLP,</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">y observando discrepancias entre sus resultados con</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">respecto al incremento total del contaje plaquetario.</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Referente a las concentraciones de LDH, TGO y</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">TGP, no hubo diferencias significativas entre ambos</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">grupos. Las anormalidades enzimáticas son</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">hallazgos inconstantes en las pacientes con preeclampsia</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">y excepto en aquellas con complicaciones</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">como el síndrome HELLP, en general, ellas no</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">reflejan la gravedad de la enfermedad o de su</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">recuperación.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Con respecto a las complicaciones presentadas</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">en ambos grupos, se pudo demostrar que hubo menor</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">incidencia en el grupo estudio, lo que se traduce en</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">menor morbimortalidad materna.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">En conclusión los hallazgos de este estudio</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">sugieren que el legrado uterino realizado inmediatamente</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">posparto, ayuda a una recuperación más</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">acelerada de las manifestaciones clínicas de la preeclampsia</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">severa tales como: la tensión arterial, el</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">edema, síntomas gastrointestinales y neurológicos,</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">así como también de la proteinuria.</font></p> <b>     <p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">REFERENCIAS</font></p> </b>     <!-- ref --><p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">1. Guariglia D. Hipertensión arterial en el embarazo. En:</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Magnelli A, editor. Obstetricia y Ginecología</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">contemporánea. Caracas: Soluciones gráficas;</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">2001.p.339-357.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2078027&pid=S0048-7732200700020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">2. Kaunitz A, Hughes J, Grines D, Smith J, Rochat R,</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Kafrissen M. Causes of maternal mortality in the</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">United States. Obstet Gynecol. 1985;65:605-612.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2078028&pid=S0048-7732200700020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">3. Franco H, Patiño W. Hipertensión inducida por el</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">embarazo. Rev Col Anest. 1998;26:57-72.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2078029&pid=S0048-7732200700020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">4. Sibai BM. Complicaciones durante el embarazo. Clin</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Obstet Ginecol. Temas actuales. 1992;4:593-611.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2078030&pid=S0048-7732200700020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">5. O´Brien W. Pronóstico de la preeclampsia. Clin</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Obstet Ginecol. 1992;2:341-352.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2078031&pid=S0048-7732200700020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">6. De Álvarez R, Welt S. Hipertensión complicada por el</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">embarazo. En: Iffy L, Kaminetzky L, editores.</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Obstetricia y Perinatología. Principios y práctica.</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana;</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">1986.p.1252-1295.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2078032&pid=S0048-7732200700020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">7. Arias F. Preeclampsia y Eclampsia. En: Guía práctica</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">para el embarazo y el parto de alto riesgo. 2ª edición.</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Madrid: Editorial Moby/Doyma Libros; 1997.p.185-</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">211.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2078033&pid=S0048-7732200700020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">8. Rivas M, López J, Silva D, Capretta D, Colmenares B,</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Rojas J. Induced hipertension by severe pregnancy at</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">the maternity unit of Dr. Adolfo Prince Lara Hospital.</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">1998-1999. J Perinatal Med. 201;29:607-609.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2078034&pid=S0048-7732200700020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">9. Uzcátegui O, Pérez R, Hernández C, Pérez A, Agostini</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">L, Urbina D. Manejo de la paciente toxémica en el</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Hospital Dr. José Gregorio Hernández de Caracas. Rev</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Obstet Ginecol Venez. 1997;39:10-16.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2078035&pid=S0048-7732200700020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">10. Weibezahn H, Serfati M, García M, Lloverá A, Machado</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">A, Fleitas F. Hipertensión inducida por el embarazo en</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">la unidad de sala de partos. 1991-1993. Rev Obstet</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Ginecol Venez. 1997;57(4):237-242.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2078036&pid=S0048-7732200700020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">11. Torres L, Sanabria M, Mejías L, Hernández C, Fleitas</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">F. Primeras experiencias de la unidad de hipertensión</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">inducida por el embarazo. Rev Obstet Ginecol Venez.</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">1993;53:23-26.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2078037&pid=S0048-7732200700020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">12. Cunningham FG, Gant NF, Leveno KJ, Gilstrap LC,</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Haut JC, Wenstrom KD. Williams Obstetricia. 21ª</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">edición. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana;</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2078038&pid=S0048-7732200700020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">13. Rodgers G, Taylor R, Roberts J. Preeclampsia is</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">associated with a serum factor cytotoxic to human</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">endothelial cells. Am J Obstet Gynecol. 1998;159:908-</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">914.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2078039&pid=S0048-7732200700020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">14. Music T, Roberts J, Rodgers G, Taylor R. Mitogenic</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">activity is increased in the sea of preeclamptic women</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">before delivery. Am J Obstet Gynecol. 1988;159:1446-</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">1451.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2078040&pid=S0048-7732200700020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">15. Hunter, Howard W. A pressor substance (histerotonin)</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">occurring in toxemia. Am J Obstet Gynecol.</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">1960;29:838-846.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2078041&pid=S0048-7732200700020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">16. Norwitz E, Robinsón J, Repka J. Prevención de la</font><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana"> preeclampsia: ¿Es posible? Clin Obstet Ginecol.1999:395-411.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2078042&pid=S0048-7732200700020000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">17. Magann E, Martin Y, Isaacs Y, Perry K, Martin R,</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Maydkech V. Immediate postpartum curettage: Accelerated</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">recovery from severe preeclampsia. Obstet</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Gynecol. 1993;81:502-506.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2078043&pid=S0048-7732200700020000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">18. Shlenzing E, Maurer S, Goppelt M, Ulm K, Kolben M.</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Postpartum curettage in patients with HELLP-syndrome</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">does not result in accelerated recovery. Eur J</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Obstet Gynecol Reprod Biol. 2000;91:25-28.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2078044&pid=S0048-7732200700020000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p ALIGN="justify" style="line-height: 100%; word-spacing: 0"><font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">Dra. Daicy Silva</font> <font COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">dtaberneiros@yahho.es</font></p>       ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guariglia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hipertensión arterial en el embarazo]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>339-357</page-range><publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaunitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hughes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grines]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rochat]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kafrissen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Causes of maternal mortality in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol.]]></source>
<year>1985</year>
<volume>65</volume>
<page-range>605-612</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patiño]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hipertensión inducida por el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Col Anest.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>26</volume>
<page-range>57-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sibai]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complicaciones durante el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Obstet Ginecol. Temas actuales.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>4</volume>
<page-range>593-611</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O´Brien]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pronóstico de la preeclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Obstet Ginecol.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>2</volume>
<page-range>341-352</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Welt]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hipertensión complicada por el embarazo. En: Iffy L, Kaminetzky L, editores. Obstetricia y Perinatología. Principios y práctica]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Preeclampsia y Eclampsia. En: Guía práctica para el embarazo y el parto de alto riesgo.]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>185- 211</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Moby/Doyma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capretta]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colmenares]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Induced hipertension by severe pregnancy at the maternity unit of Dr]]></article-title>
<source><![CDATA[Adolfo Prince Lara Hospital. 1998-1999. J Perinatal Med.]]></source>
<year></year>
<volume>29</volume>
<page-range>607-609</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uzcátegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agostini]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urbina]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo de la paciente toxémica en el Hospital Dr]]></article-title>
<source><![CDATA[José Gregorio Hernández de Caracas. Rev Obstet Ginecol Venez.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>39</volume>
<page-range>10-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weibezahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serfati]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lloverá]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fleitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión inducida por el embarazo en la unidad de sala de partos]]></article-title>
<source><![CDATA[1991-1993. Rev Obstet Ginecol Venez.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>57(4)</volume>
<page-range>237-242</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mejías]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fleitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primeras experiencias de la unidad de hipertensión inducida por el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Obstet Ginecol Venez.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>53</volume>
<page-range>23-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cunningham]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gant]]></surname>
<given-names><![CDATA[NF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leveno]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilstrap]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haut]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wenstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[KD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodgers]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Preeclampsia is associated with a serum factor cytotoxic to human endothelial cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>159</volume>
<page-range>908- 914</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Music]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodgers]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mitogenic activity is increased in the sea of preeclamptic women before delivery]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol.]]></source>
<year>1988</year>
<volume>159</volume>
<page-range>1446- 1451</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hunter,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Howard W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[A pressor substance (histerotonin) occurring in toxemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol.]]></source>
<year>1960</year>
<volume>29</volume>
<page-range>838-846</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Norwitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robinsón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Repka]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prevención de la preeclampsia: ¿Es posible? Clin Obstet Ginecol]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>395-411</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magann]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isaacs]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perry]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maydkech]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immediate postpartum curettage: Accelerated recovery from severe preeclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>81</volume>
<page-range>502-506</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shlenzing]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maurer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goppelt]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ulm]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kolben]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Postpartum curettage in patients with HELLP-syndrome does not result in accelerated recovery]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>91</volume>
<page-range>25-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
