Giovannina Orsini¹, Milagro Rinaldi² y Dilia Velázquez³

¹Herbario V.M. Ovalles (MYF), Facultad de Farmacia, Universidad Central de Venezuela, Apartado 40.109, Caracas 1.040-A, Venezuela. orsinig@camelot.rect.ucv.ve

²Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas, Centro de Ecología, Apartado 21827, Caracas 1.020-A, Venezuela.

³Universidad Simón Bolívar, Departamento de Biología de Organismos, Sartenejas, Baruta, Apartado 89.000, Caracas 1.080-A, Venezuela.

COMPENDIO

Se analiza la morfología del polen de doce especies y tres variedades de Hyptis y Salvia (Nepetoideae: Lamiaceae), como una contribución a la flora palinológica de Venezuela y a la sistemática de esta familia. Los granos de polen, luego de acetolizados, fueron medidos y fotografiados en un microscopio óptico. Los granos no acetolizados fueron cubiertos con Au/Pd y posteriormente observados y fotografiados en un microscopio electrónico de barrido (MEB). El polen de las especies estudiadas puede ser agrupado en dos tipos que permiten identificar ambos géneros: el “tipo a” con colpos equidistantes (Hyptis) y el “tipo b” con colpos no equidistantes (Salvia). Los granos son hexacolpados, encontrándose una variante de ocho colpos en Hyptis vilis. Se presentan claves con caracteres palinológicos cualitativos y cuantitativos que ayudan a la separación de los grupos estudiados. Adicionalmente, se destaca la presencia de un patrón de distribución de los colpos para el polen del género Salvia.

PALABRAS CLAVE: Lamiaceae, Nepetoideae, polen, Cordillera de la Costa, Venezuela.

ABSTRACT

The pollen morphology of 12 species and 3 varieties of the genera Hyptis and Salvia (Nepetoideae: Lamiaceae) were described as a contribution to the palynological flora of Venezuela and to the systematics of the family. Acetolyzed grains were measured and photographed using a light microscope. Non acetolyzed grains were coated with an Au/Pd film and then analyzed under a scanning electronic microscope (SEM). The pollen of the taxa studied may be grouped into two types allowing separation of the two genera: “type a” with equidistant colpi (Hyptis) and “type b” with non-equidistant colpi (Salvia). All the pollen grains observed are hexacolpate, except for an octocolpate variant in Hyptis vilis. Keys using quantitative and qualitative characters are presented as an aid to identify the different pollen types studied. Additionally, the presence of a distribution pattern of colpi in pollen grains of Salvia is enfatized.

INTRODUCCIÓN

Los géneros Hyptis y Salvia son los principales representantes de la familia Lamiaceae en Venezuela y Sur América, considerando su distribución geográfica y número de especies, tal como puede observarse en las Figs. 1 y 2 (Velázquez 1997). Los ambientes en los cuales crecen las especies de estos dos géneros a lo largo del país se encuentran representados, en menor extensión, en el Parque Nacional “El Avila” (Steyermark y Huber 1978, Orsini 1995), de manera que especies de Salvia que crecen en los Andes se encuentran también en el subpáramo o bosque nublado en “El Avila”; de la misma manera, especies de Hyptis que crecen en sabanas abiertas de los llanos venezolanos están presentes en sabanas y bosques secundarios de “El Avila”.

De acuerdo con la clasificación propuesta por Cantino y Sanders (1986), ambos géneros pertenecen a la subfamilia Nepetoideae, estando Hyptis dentro de  la tribu Ocimeae, subtribu Hyptidinae y Salvia dentro de la tribu Mentheae.

La morfología del polen ha jugado un papel importante en la interpretación de las relaciones taxonómicas dentro de la familia Lamiaceae y sus parientes cercanas de la familia Verbenaceae (Raj 1983, Abu-Asab y Cantino 1992, 1993, 1994, Cantino 1992, Chadwell et al. 1992, Orsini et al. 1996, Velázquez y Orsini 1997).

Fig. 1. Distribución del género Hyptis en Venezuela (cada asterisco representa la localidad donde ha sido observada una especie del género, de acuerdo a los registros de herbario; mapa base cortesía de Roger Pérez).

Fig. 2. Distribución del género Salvia en Venezuela (cada asterisco representa la localidad donde ha sido observada una especie del género, de acuerdo a los registros de herbario; mapa base cortesía de Roger Pérez).

Salgado-Labouriau (1973) define dos tipos polínicos sobre la base de la disposición de los colpos para las labiadas presentes en Los Cerrados (Brasil): el tipo Hyptis con colpos equidistantes y el tipo Salvia con colpos no equidistantes; adicionalmente, menciona la elasticidad de la exina de los granos de esta familia y la presencia de dimorfismo dentro de una misma especie de Hyptis. Rudall (1980) trabajando en la subtribu Hyptidinae, define tres tipos de polen sobre la base de la forma, tamaño y número de perforaciones de un “retículo complejo”,concluyendo que la morfología del polen tiene aplicación taxonómica limitada en este grupo. Trudel y Morton (1991) señalan que la morfología del polen proporciona la base para la separación de las labiadas en subfamilias, tal como propuso Erdtman desde sus primeros trabajos (1945, 1971).Adicionalmente, indican que por debajo de este nivel taxonómico es distinguible sólo la tribu Ajugeae, mientras que a nivel genérico son claramente distinguibles Teucrium, Salvia y otros géneros no presentes en Venezuela. A nivel específico, la morfología del polen resulta de particular importancia dentro de Hyptis, Salvia, Stachys y Teucrium, entre otros.

Cabe destacar que la morfología del polen debe ser usada con cautela para tratamientos taxonómicos, puesto que su valor diagnóstico es diferente para cada grupo y a cada nivel jerárquico; sin embargo, no es discutible su importancia debido al desconocimiento de la flora palinológica de nuestro país.

En vista de lo señalado se presenta la descripción de la morfología del polen de especies de Hyptis y Salvia, como una contribución a la flora palinológica y a la sistemática de la familia Lamiaceae en Venezuela. Las descripciones están acompañadas de ilustraciones y claves que permiten la identificación de los grupos estudiados.

MATERIALES Y MÉTODOS

AREA DE ESTUDIO

El Parque Nacional “El Avila” es una región bastante representativa de las diferentes formaciones vegetales existentes en el país, encontrándose en un área relativamente pequeña biomas tan diversos como: bosque xerofítico, bosque tropófilo, bosque nublado, sabana montana y matorral andino o subpáramo (Steyermark y Huber 1978). Esta es una zona montañosa ubicada en el tramo central del cordón litoral del sistema montañoso del caribe (Cordillera de la Costa), formando parte del Distrito Capital y de los estados Vargas y Miranda (Fig. 3).

Fig. 3. Área de Estudio: situación relativa del Parque Nacional “El Avila” (región oscura de la figura).

ESPECIES ESTUDIADAS

Se analizaron las especies de Hyptis y Salvia presentes en el Parque Nacional “El Avila” según Steyermark y Huber (1978) y/o colecciones de la zona depositadas en el Herbario Nacional de Venezuela (VEN).

Amazonas: Dpto. Atures, 13 km N de Puerto Ayacucho, 85-130 m s.n.m., 6- VII-1978, Huber 2119; Dpto. Atures, entre cerros al N de laguna Maguari, Valle del Alto Parucito, 300 m s.n.m., 9-X-1979, Huber 4585. Carabobo: Dtto. Guacara, Vigirima, Piedras Pintadas (zona de petroglifos), 500 m s.n.m., 20-XI-1988, Delascio y Díaz 13817.

2. Hyptis lantanifolia Poit., Ann. Mus. Par. 7: 468, t. 29, f. 1. 1806.

Amazonas: Guapuchana, Río Orinoco, Orilla izq. 20 km, 4-V-1971, Foldats 225-A. Distrito Federal: P.N. El Avila, Vía Maripérez, Papelón, Qbda. Avila,1700 m s.n.m., 25-VII-1971, Morillo y Manara 1459; P.N. El Avila, Altamira-Los P.Grandes, por Qbdas. Quintero y Los Palos Grandes, 1800 m s.n.m., 17-X-1971, Morillo y Manara 1567. Zulia: Dtto. Maracaibo, Sierra de Perija (N),El Paramito, San José de los Altos, 10-VII-1975, Zambrano 242.

3. Hyptis mutabilis (Rich.) Briq., Bull. Herb. Boiss. 4: 788. 1896.

3a. Hyptis mutabilis var. mutabilis

Bolívar: Dtto. Cedeño, 35 km SO de Caicara del Orinoco, 300 m s.n.m., 3-IX-1985, Steyermark, Holst y Manara 131268; E del Cerro Coroba, 420 m s.n.m.,25-X-1954, Wurdack y Guppy 201. Distrito Federal: P.N. El Avila, Quebrada Chacaíto, 1600 m s.n.m., 30-I-1976, Manara s.n. VEN 113365.

3b. Hyptis mutabilis var. canescens (Kunth) Briq., Bull. Herb. Boiss. 4: 788.1896

Distrito Federal: P.N. El Avila, Entre Qbdas. Quintero y Pajaritos, 1600 m s.n.m., 25-IX-1976, Manara s.n. VEN 115442. Miranda: La Cortada, Carretera a Guatire, cerca de Petare, XI-1923, Pittier s.n. VEN 12950.

3c. Hyptis mutabilis var. spicata (Poit.) Briq., Bull. Herb. Boiss. 4: 788. 1896.

4. Hyptis pectinata (L.) Poit., Ann. Mus. Par. 7: 474, t. 30. 1806.

Aragua: Maracay, s.f., Vogl 897; Distrito Federal: P.N. El Avila, Camino Los Castillitos-El Rincón, NO de Caracas, 1200 m s.n.m., 22-II-1971, Morillo y Manara 323.

5. Hyptis umbrosa Salzm. ex Benth., Lab. Gen. et Sp. 125. 1833.

Distrito Federal: Colinas de Barrancas, 24-XI-1940, Tamayo 1471; P.N. El Avila, Qbda. Chacaíto, 1100 m s.n.m., 28-II-1976, Manara s.n. VEN 113373.

6. Hyptis vilis Kunth & Bouché, Ind. Sem. Hort. Berol. 13. 1848.

Aragua: Colonia Tovar, XII-1924, Allart 450. Distrito Federal: Puerto Cruz, 1928, Holt 33. Lara: P.N. Yacambú, 16-II-1967, Smith V1295; P.N. Yacambú,Qbda. debajo de la comandancia El Blanquito, SE Qbda. Negra, 1450 m s.n.m., 29-XII-1973, Steyermark y Carreño 108819. Miranda: entre Las Canales y El Encanto, XI-1942, Lasser 667; Alrededores de Río Chico, 3-IV-1944, Fernández 395.

7. Salvia angulata Benth., Lab. Gen. et Sp. 721. 1833.

Distrito Federal: P.N. El Avila, pie de la Qbda. Anauco, cerca de Caracas, 900 m s.n.m., VII-1921, Pittier 9614.

8. Salvia axilliflora Epling, Repert. Sp. Nov. Beih. 85 (1): 33. 1935.

9. Salvia coccinea Buchoz ex Etlinger, Comm. Salvia: 23. 1777.

Distrito Federal: P.N. El Avila (Vertiente Norte), Río Grande, 1000 m s.n.m.,10-IV-1976, Manara s.n. VEN 113207. Sucre: cabeceras del Río Manzanares,a lo largo de la autopista Cumanacoa-Cocollar, 780-810 m s.n.m., 28-IV-1945, Steyermark 62409.

10. Salvia occidentalis Sw., Prodr. 14. 1788. [Flor. Ind. Occid. 1: 43. 1797.]

Distrito Federal: P.N. El Avila, Qbda. Quintero, entre Los Palos Grandes y Altamira, 1100 m s.n.m., 30-XII-1975, Manara s.n. VEN 113399. Miranda: Santa Lucía, a lo largo del Río Guaire, 150-200 m s.n.m., 6-III-1943, Killip y Tamayo 37013. Monagas: Dtto. Caripe, Finca La Elvira, 1030 m s.n.m., 4-III-1975, Mejías y Lárez 174.

11. Salvia rubescens Kunth, Nov. Gen. et Sp. 301, t. 154. 1817.

Mérida: Entre La Cumbre, San Jose y Mucutuy, 2590 m s.n.m., 3-V-1944, Steyermark 56259; Mucurubá, 21-IV-1946, Burkart y Tamayo 16764; Dtto. Arzobispo Chachón, El Mortiño, entre el Páramo de Las Coloradas y El Molino,2150 m s.n.m., 18-VI-1974, López Figueiras y Rodríguez 9055.

12. Salvia tiliifolia Vahl, Symb. Bot. 3: 7. 1794.

Distrito Federal: Cerca de Agua Negra, 1600 m s.n.m., 28-IX-1936, Pittier 13735; P.N. El Avila, Los Venados de Galipán, 27-VIII-1922, Pittier 10462; P.N. El Avila, Los Venados de Galipán, VIII-1937, Vogl 21.

OBSERVACIÓN, ANÁLISIS Y ABREVIATURAS

Los estudios cuantitativos suelen culminarse con la elaboración de gráficos que permitan observar la separación estadísticamente significativa de los grupos.Esto se llevó a cabo para todas las variables estudiadas a través de una prueba de t. Se graficaron los intervalos de confianza al 95% y al 99% en aquellos casos en los cuales los datos presentaron una distribución normal. En caso contrario, se graficaron las medias y desviaciones estándar, dado que cuando los datos no presentan una distribución normal, los métodos tradicionales para la determinación de los intervalos de confianza no son aplicables (Simpson et al. 1960).

Para la observación al microscopio electrónico de barrido (MEB), los granos no acetolizados se cubrieron con oro/paladio (Au/Pd) en relación 9:1, hasta un espesor aproximado de 15 nm, empleando un ionizador BALZERS SCD030.Dichas observaciones se realizaron en un MEB PHILLIPS S505, a 20-25 kV.

DESCRIPCIONES

En la descripción del polen de la familia Lamiaceae es conveniente destacar la diferencia entre un retículo simple y un retículo complejo (birretículo sensu Harley 1992). Un retículo se define como un patrón tipo red, cuyas aristas (muri) encierran espacios de diferente tamaño y forma (lumina); en aquellos casos en que el lumen es menor a 1 µm se le denomina microrretículo (Punt et al. 1994). El retículo simple es una red única donde cada lumen puede ser perforado (en granos semitectados) o no (en granos tectados); en este último caso, la reticulación es supratectal. Cuando cada lumen presenta más de una perforación se forma un segundo retículo o retículo secundario, llamándose entonces retículo complejo o birretículo. Los muri del retículo principal son, en la mayoría de los casos, supratectales, por lo cual se observan de mayor altura que los muri del retículo secundario.

Por otra parte, las membranas de los colpos son las porciones generalmente frágiles de nexina que forman la base de las aberturas, pueden llamarse márgenes cuando se distinguen del resto de la abertura por la ornamentación o el color (Salgado-Labouriau 1973); cuando éstas están cubiertas por una porción diferenciada de sexina o ectexina, se dice que hay presencia de opérculo (Punt et al. 1994).

Tradicionalmente se ha hecho hincapié en el número de aberturas, estructura y ornamentación de la exina, forma y tamaño del grano y ancho de los mesocolpios. Es conveniente destacar que las observaciones cualitativas de granos no acetolizados al MEB complementan el análisis cuantitativo de granos acetolizados y observados al MO; las diferencias en el tratamiento para ambos tipos de observaciones, hacen que las medidas de los dos métodos no sean comparables.

La terminología palinológica de este trabajo está basada en Punt et al. (1994) y Saenz (1978) para términos en español.

RESULTADOS

DESCRIPCIÓN GENERAL DEL POLEN DE LA FAMILIA LAMIACEAE

El polen del género Salvia presenta de manera constante los dos mesocolpios terminales de mayor tamaño que los laterales (Fig. 9, tabla 3); esta característica ha sido observada por varios investigadores (Salgado-Labouriau 1973,Trudel y Morton 1991, entre otros) pero nunca ha sido cuantificada, razón por la cual se incluye en este trabajo el patrón de distribución de los colpos en Salvia o factor mesocolpio (FMC) como un carácter adicional para la descripción del polen del género.

DESCRIPCIÓN DEL POLEN DE LAS ESPECIES ESTUDIADAS

Los datos correspondientes a forma, ámbito, tamaño y relación P/E se encuentran resumidos en la tabla 1. Todas las especies presentan seis (6) colpos, a excepción de Hyptis vilis, que puede presentar seis (6), siete (7) u ocho (8) colpos en granos de una misma flor; por esta razón, tanto en las tablas como en los gráficos se consideran por separado los granos 6-colpados (“6C”, “HVILL6”) de los 8-colpados (“8C”, “HVILL8”). En la tabla 2 se resumen las características correspondientes a las aberturas, tales como: tamaño, equidistancia entre ellas, ancho del mesocolpio y presencia de opérculo. Se incluyen gráficos estadísticos sólo para las variables P y E (Fig. 4), por resultar útiles para la separación de algunas especies. En la tabla 3 se encuentran las diferencias en los anchos de mescolpio del género Salvia y el factor mesocolpio correspondiente (FMC). Las características de la exina se incluyen a continuación.

Tabla 1. Tamaño, AMB, relación P/E y forma de los granos. O: oblato, SO: suboblato, OE: oblato-esferoidal, PE: prolato-esferoidal, SP: subprolato, P:prolato. Todas las medidas están en µm (micrómetros).

Tabla 2. Características de las aberturas: tamaño, equidistancia de los colpos,ancho del mesocolpio (AMC) y opérculo. Los valores entre paréntesis en H.vilis provienen de granos 8-colpados.

Tabla 3. Factor mesocolpio (FMC) en Salvia.

Fig. 4. Muestra de análisis estadístico para todas las especies: eje polar (P); eje ecuatorial (E)

1. Hyptis brachiata (Fig. 5. A–F)

Polen suboblato, elíptico en vista polar (30,46 x 37,25 µm, P/E = 0,82). Colpos equidistantes con membrana rugulado-granulada (Fig. 5: E ) y opérculo no diferenciado. Exina semitectada, reticulada, de 2,67 µm, del mismo grosor en todo el mesocolpio; sexina un poco más gruesa que la nexina, disminuyendo abruptamente en los bordes de las aberturas. Tectum muy delgado, ondulado, casi inconspicuo; columela simple con elementos uniformemente distribuidos; muri anchos y agudos, hasta de 0,3 µm de ancho, de diferentes alturas dando apariencia de birretículo poco diferenciado, con pequeñas verrugas ocasionales;lumina redondeados o elípticos, 0,2–0,6 µm de diámetro, profundos.

2. Hyptis lantanifolia (Fig. 5. G–M)

Polen principalmente suboblato, pudiéndose encontrar granos prolatoesferoidales y oblato-esferoidales, elípticos en vista polar (25,04 x 30,6 µm, P/ E = 0,82). Colpos equidistantes con membrana granulada (Fig. 5 L) y opérculo no diferenciado. Exina semitectada, reticulada, de 1,98 µm, ligeramente más gruesa en el centro del mesocolpio; sexina más gruesa que la nexina, interrumpiéndose abruptamente dejando un margen de nexina (Fig. 5 H, K). Tectum muy delgado, ondulado; columela simple con elementos uniformemente distribuidos; muri anchos y agudos, hasta de 0,3 µm de ancho, de diferentes alturas: homogéneos en el apocolpio y aparentando un birretículo en el mesocolpio, a veces interrumpidos, lisos; lumina redondeados o elípticos, 03–07 µm de diámetro, profundos, en algunos casos no completamente perforados, observándose el tectum delgado y hundido.

3. Hyptis mutabilis (Fig 6. A–Q)

3a. Hyptis mutabilis var. mutabilis (Fig. 6. A–G)

Polen oblato-esferoidal, circular-elíptico en vista polar (30,13 x 33,30 µm, P/E = 0,90). Colpos equidistantes con membrana rugosa (Fig. 6 E) y opérculo granulado (Fig. 6 F). Exina semitectada, birreticulada, de 2,71 µm, ligeramente engrosada en el centro del mesocolpio; sexina ligeramente más gruesa que la nexina, interrumpiéndose abruptamente dejando un margen de nexina (Fig. 6: B). Tectum muy delgado; columela simple con elementos uniformemente distribuidos; retículo ordenado en bandas longitudinales disminuyendo el tamaño del lumen hacia el margen del apocolpio; muri del retículo principal muy delgados, redondeados y muy bien definidos, hasta de 0,1 µm de ancho, lisos; lumina redondeados o poligonales, 0,9–1,6 µm de diámetro, poco profundos, con 6–12 (ó más) perforaciones por lumen; muri del retículo secundario de menor altura que los del retículo primario, planos, poco definidos, hasta de 0,1 µm de ancho, lisos; perforaciones siempre menores de 0,1 µm de diámetro.

3b. Hyptis mutabilis var. canescens (Fig. 6. H–L)

3c. Hyptis mutabilis var. spicata (Fig. 6. M–Q)

Polen prolato-esferoidal, elíptico en vista polar (30,09 x 28,04 µm, P/E = 1,07). Colpos equidistantes con membrana lisa, inconspicua y opérculo no diferenciado. Exina semitectada, birreticulada, de 2,59 µm, ligeramente engrosada en el centro del mesocolpio; sexina ligeramente más gruesa que la nexina, reduciéndose ocasionalmente dejando un margen de nexina (Fig. 6 M). Tectum bien diferenciado; columela simple con elementos bien distribuidos; retículo no ordenado, variando ligeramente hacia las aberturas y el apocolpio; muri del retículo principal gruesos, redondeados y muy bien definidos, hasta de 0,3 µm de ancho, lisos; lumina redondeados o poligonales, 0,8–2,2 µm de diámetro,poco profundos, con 8–40 (ó más) perforaciones por lumen; muri del retículo secundario de menor altura que los del retículo primario, delgados, bien definidos, no mayores de 0,05 µm de grosor, lisos; perforaciones siempre menores de 0,1 µm de diámetro.

Fig. 5. Polen de Hyptis: A–F. H. brachiata: A. Vista polar en alto foco (MO); B.Vista polar en corte óptico (MO); C. Vista ecuatorial en corte óptico (MO); D. Vista ecuatorial en alto foco (MO); E. Detalle del colpo señalando la membrana (MEB); F.Detalle del mesocolpio (MEB). G–M. H. lantanifolia: G. Vista polar en alto foco(MO); H. Vista polar en corte óptico señalando el margen (MO); I. Vista ecuatorial en alto foco (MO); J. Vista ecuatorial en corte óptico (MO); K Detalle cel colpo en vista ecuatorial señalando el margen (MEB); L. Detalle del colpo en vista polar señalando la membrana (MEB); M. Detalle del mesocolpio (MEB). N–S. H. umbrosa: N. Vista polar en corte óptico (MO); O. Vista ecuatorial en corte óptico (MO); P. Vista subecuatorial en alto foco (MO); Q. Detalle del colpo señalando el opérculo (MEB); R. Detalle del apocolpio (MEB); S. Detalle del mesocolpio (MEB). T–Y. H. vilis: T. Vista polar en corte óptico, 6 colpos (MO); U. Vista ecuatorial en corte óptico, 6 colpos (MO); V. Vista polar en alto foco, 8 colpos (MO); W. Detalle del colpo mostrando la membrana (MEB); X. Detalle del apocolpio (MEB); Y. Detalle del mesocolpio (MEB). Escalas: barra grande: 50 µm para todas las fotos al MO; barra mediana (MEB): 10 µm (E,K,L,Q,R,W,X); barra pequeña (MEB): 1 µm (F,M,S,Y). Las flechas señalan margen (mar), membrana (mem) u opérculo (op).

4. Hyptis pectinata (Fig. 6. R–V)

Polen prolato-esferoidal, elíptico en vista polar (31,40 x 30,96 µm, P/E = 1,01). Colpos equidistantes con membrana lisa, inconspicua y opérculo no diferenciado. Exina tectada, suprarreticulada, de 2,64 µm, del mismo grosor en todo el mesocolpio; sexina ligeramente más gruesa que la nexina, interrumpiéndose ocasionalmente dejando un margen de nexina. Tectum delgado; columela simple, conspicua; retículo más laxo en los bordes de las aberturas y en el apocolpio; muri agudos, poco definidos, lisos; lumina poligonales, 1,0–2,0 µm de diámetro, muy poco profundos; sin perforaciones.

5. Hyptis umbrosa (Fig. 5. N–S)

Polen oblato-esferoidal, circular-elíptico en vista polar (32,22 x 32,93 µm, P/E = 0,98). Colpos equidistantes con membrana lisa y opérculo granulado (Fig. 5 Q). Exina tectada (-perforada), suprarreticulada, de 2,46 µm, ligeramente engrosada en el centro del mesocolpio; sexina ligeramente más gruesa que la nexina, disminuyendo gradualmente en las aberturas dejando un margen de nexina. Tectum ondulado; columela simple con elementos muy agrupados; retículo más laxo en el mesocolpio; muri agudos, delgados, bien definidos, hasta de 0,3 µm de ancho, lisos; lumina poligonales, 1,0–2,4 µm de diámetro, poco profundos; perforaciones numerosas pero inconspicuas, verrugas (1–6 ó más) dispersas en cada lumen.

6. Hyptis vilis (Fig. 5. T–Y)

7. Salvia angulata (Fig. 7. A–F)

Polen oblato-esferoidal, elíptico en vista polar (28,29 x 29,40 µm, P/E = 0,96). Colpos no equidistantes (FMC = 0,58) con membrana granulada (Fig. 7 F) y opérculo no diferenciado. Exina semitectada, birreticulada, de 2,35 µm, del mismo grosor en todo el mesocolpio; sexina del mismo grosor que la nexina, disminuyendo ligeramente en los bordes de las aberturas. Tectum delgado, ondulado; columela simple, con elementos uniformemente distribuidos; muri del retículo principal anchos, poligonales y muy bien definidos, hasta de 0,35 µm de ancho, ligeramente escábridos; lumina poligonales, 0,6-1,0 µm de diámetro, más pequeños hacia las aberturas, ligeramente profundos, con siete a diecisiete perforaciones por lumen; muri del retículo secundario de menor altura que los del retículo primario, planos, delgados, hasta de 0,1 µm de ancho, lisos; perforaciones pequeñas, hasta de 0,1 µm de diámetro. Membrana del colpo granulada.

8. Salvia axilliflora (Fig. 7. G–O)

Polen oblato-esferoidal, elíptico en vista polar (28,94 x 31,86 µm, P/E = 0,91). Colpos no equidistantes (FMC = 0,54) con membrana verrugosa (Fig. 7: N) y opérculo no diferenciado. Exina semitectada, birreticulada, de 1,81 µm, del mismo grosor en todo el mesocolpio; sexina del mismo grosor que la nexina o un poco más delgada, disminuyendo ligeramente en los bordes de las aberturas. Tectum delgado, ondulado; columela simple con elementos uniformemente distribuidos; muri del retículo principal anchos, ligeramente redondeados y bien definidos, hasta de 0,3 µm de ancho, ligeramente escábridos; lumina poligonales a redondeados, 0,7-1,5 µm de diámetro, poco profundos, con ocho a más de veinte perforaciones por lumen; muri del retículo secundario de menor altura que los del retículo primario, planos, delgados, hasta de 0,1 µm de ancho, lisos; perforaciones pequeñas, hasta de 0,1 µm de diámetro.

9. Salvia coccinea (Fig. 8. A–F)

Polen oblato, elíptico-rectandular en vista polar (42,63 x 62,08 µm, P/E = 0,69). Colpos no equidistantes (FMC = 0,61) con membrana granulada y opérculo no diferenciado. Exina semitectada, birreticulada, de 2,15 µm, del mismo grosor en todo el mesocolpio, birretículo diferente en apocolpio y mesocolpio; sexina del mismo grosor que la nexina, disminuyendo en los bordes de las aberturas. Tectum ondulado, muy delgado; columela simple con elementos uniformemente distribuidos. Apocolpio con muri del retículo principal mucho más gruesos que en el mesocolpio (Fig. 8 C,D), hasta de 0,6 µm de ancho, redondeados, estriados; lumina más pequeños, hasta de 1,0 µm de diámetro, mucho más profundos, con menor número de perforaciones; retículo secundario irregular, muri anchos, planos, a veces hundidos, con verrugas ocasionales; perforaciones hasta de 0,3 µm de diámetro. Mesocolpio con muri del retículo principal redondeados, muy bien definidos, hasta de 0,3 µm de ancho (Fig. 8 E,F); lumina poligonales, 0,7–1,8 µm de diámetro, poco profundos, con ocho a veinte perforaciones por lumen; muri del retículo secundario de menor altura, delgados, hasta de 0,1 µm de ancho, planos, lisos; perforaciones pequeñas, hasta de 0,2 µm de diámetro.

Fig. 6. Polen de Hyptis: A–G. H. mutabilis var. mutabilis: A. Vista polar en alto foco (MO); B. Vista polar en corte óptico (MO); C. Vista sub-ecuatorial en alto foco (MO); D. Vista ecuatorial en alto foco (MO); E. Detalle del colpo señalando la membrana (MEB); F. Detalle del colpo señalando el opérculo (MEB); G. Detalle del apocolpio (MEB). H–L. H. mutabilis var. canescens: H. Vista polar en alto foco señalando el margen (MO); I. Vista ecuatorial en medio foco (MO); J. Vista ecuatorial en alto foco (MO); K. Detalle del colpo señalando la membrana (MEB); L. Detalle del apocolpio (MEB). M–Q. H. mutabilis var. spicata: M. Vista polar en corte óptico señalando el margen (MO); N. Vista polar en alto foco (MO); O. Vista ecuatorial en alto foco (MO); P. Detalle del mesocolpio (MEB); Q. Detalle del apocolpio (MEB). R–V. H. pectinata: R. Vista polar en alfo foco (MO); S. Vista ecuatorial en alto foco (MO); T. Vista polar en corte óptico (MO); U. Vista ecuatorial en corte óptico (MO); V. Detalle del mesocolpio y el colpo (MEB). Escalas: barra grande (MO): 50 µm; barra mediana y grande (MEB): 10 µm (E,K,Q); barra pequeña (MEB): 1 µm (F,G,L,P,V). Las flechas señalan margen (mar), membrana (mem) u opérculo (op).

10. Salvia occidentalis (Fig. 8. G–L)

Polen oblato, elíptico-rectangular en vista polar (23,20 x 36,29 µm, P/E = 0,64). Colpos no equidistantes (FMC = 061) con membrana granulada (Fig. 8 K) y opérculo no diferenciado. Exina semitectada, reticulada, de 2,15 µm, del mismo grosor en todo el mesocolpio; sexina más gruesa que la nexina, disminuyendo de grosor en las aberturas; ocasionalmente se prolonga hacia el interior sobre la nexina sin disminuir de grosor. Tectum muy delgado; columela simple con elementos uniformemente distribuidos; muri delgados, agudos, no mayores de 0,4 µm; lumina irregulares, redondeados, más pequeños que los observados en las demás especies del género Salvia, de hasta de 1 µm de diámetro, profundos.

11. Salvia rubescens (Fig. 8 M–Q)

Polen prolato-esferoidal, elíptico en vista polar (38,82 x 38,08 µm, P/E = 1,03). Colpos no equidistantes (FMC = 0,53) con membrana granulada (Fig. 8 P) y opérculo no diferenciado. Exina semitectada, birreticulada, de 2,27 µm, del mismo grosor en todo el mesocolpio; sexina un poco más gruesa que la nexina, disminuyendo de manera gradual en los bordes de las aberturas. Tectum delgado; columela simple, con elementos uniformemente distribuidos; el retículo disminuye de tamaño muy ligeramente en el apocolpio y abruptamente en los bordes de las aberturas; muri del retículo principal aplanados, gruesos, hasta de 0,5 µm de ancho, perforados en los bordes; lumina elípticos a redondeados, 1,0–1,9 µm de diámetro, más o menos profundos, con 11–20 (ó más) perfora ciones por lumen (incluyendo las perforaciones de los muri); muri del retículo secundario de menor altura, delgados, hasta de 0,1 µm de ancho, planos, lisos; perforaciones pequeñas, hasta de 0,2 µm de diámetro.

12. Salvia tiliifolia (Fig. 7. P–X)

Polen oblato-esferoidal, elíptico en vista polar (29,88 x 31,83 µm, P/E = 0,94). Colpos no equidistantes (FMC = 0,53). Colpos no equidistantes (FMC = 0,53), con membrana granulada y opérculo no diferenciado. Exina tectada-perforada,birreticulada, de 1,96 µm, del mismo grosor en todo el mesocolpio; sexina ligeramente más gruesa que la nexina, disminuyendo muy ligeramente en las aberturas. Tectum delgado, casi liso; columela simple con elementos uniformemente distribuidos; muri del retículo principal anchos, planos y muy bien definidos, hasta de 0,4 µm de ancho, lisos; lumina poligonales, 1,0–2,3 µm de diámetro, ligeramente más pequeños en los bordes de las aberturas, poco profundos; muri del retículo secundario planos, delgados y lisos; perforaciones pequeñas, numerosas, hasta de 0,2 µm de diámetro.

Fig. 8. Polen de Salvia: A–F. S. coccinea: A. Vista ecuatorial en alto foco (MO); B. Vista ecuatorial en corte óptico (MO); C. Detalle del apocolpio (MEB); D. Detalle del apocolpio (MO); E. Detalle del mesocolpio (MEB); F. Detalle del mesocolpio (MO). G–L. S. occidentalis: G. Vista polar en corte óptico (MO); H. Vista polar en alto foco (MO); I. Vista polar en medio foco (MO); J. Vista ecuatorial en corte óptico (MO); K. Detalle del colpo señalando la membrana (MEB); L. Detalle del mesocolpio (MEB). M–Q. S. rubescens: M. Vista polar en corte óptico (MO); N. Vista ecuatorial en alto foco (MO); O. Vista ecuatorial en alto foco del mesocolpio terminal (MO); P. Detalle del colpo señalando la membrana (MEB); Q. Detalle del mesocolpio (MEB). Escalas: barra grande (MO): 50 µm; barra mediana y grande (MEB): 10 µm (K,L,P); barra pequeña (MEB): 1 µm (C,E,Q). Las flechas señalan la membrana (mem).

Fig. 9. Patrón de distribución de los colpos en Salvia. AMC = Ancho de mesocolpio: AMC 1, mesocolpio lateral; AMC2, mesocolpio terminal.

DISCUSIÓN

Dentro de la familia Lamiaceae, los caracteres palinológicos han sido valiosos para corroborar modificaciones taxonómicas, delimitar subfamilias, tribus, e identificar géneros e incluso especies (Abu-Asab y Cantino 1992, 1993, Sebsebe y Harley 1992, Harley 1992, Wagstaff 1992, Orsini et al. 1993); sin embargo, es preciso emplearlos con precaución como herramienta taxonómica, puesto que las relaciones no son siempre directas (Orsini 1994). Las especies de Hyptis y Salvia estudiadas en este trabajo presentan variaciones significativas en su morfología polínica, permitiendo la identificación a nivel específico (ver clave), excepto para un grupo de tres especies de Salvia, taxonómicamente ubicadas en la sección Angulatae (Wood y Harley 1989).

Los granos de polen de estas especies son principalmente hexacolpados, encontrándose también granos de ocho colpos en Hyptis vilis. Este incremento en el número de aberturas ha sido observado en Hyptis lanceolata (Rudall 1980), Salvia leucantha (Gupta y Sharma 1990) y Salvia coccinea (Trudel y Morton 1991), no siendo corroborado esto último en el presente trabajo.

Como puede notarse en la clave, el primer carácter diagnóstico para el polen de esta familia es el ancho de los mesocolpios; éste permite separar claramente al género Salvia de Hyptis en este trabajo y, de acuerdo con lo observado en la bibliografía, del resto de la familia (Erdtman 1945, 1971, Sebsebe y Harley 1992, Harley 1992, Wagstaff 1992, Orsini et al. 1993, Abu-Asab y Cantino 1992, 1993, 1994, entre otros). Dicha característica persiste aún en los granos octocolpados de Salvia coccinea, diferenciándose claramente de los granos octocolpados de Hyptis vilis e H. lanceolata (Rudall 1980). Paton et al. (1994)  encontraron algo similar para el género Endostemon (Lamiaceae), cuyos granos presentan tres mesocolpios grandes y tres pequeños, dispuestos alternativamente, confiriéndoles un AMB triangular; cabe decir que los granos hexacolpados son normalmente elípticos o circulares en vista polar (tabla 1). La relación entre el tamaño de los mesocolpios (tabla 3) puede resultar de utilidad en la descripción del polen de las especies de Salvia.

La forma de los granos de Hyptis y Salvia varía desde suboblato hasta prolatoesferoidal, con un tamaño promedio de 30 x 35 µm (P x E), considerándose medianos a grandes de acuerdo a la clasificación de Erdtman (1971). La forma de los granos resulta bastante constante como para usarla como carácter diagnóstico; sin embargo, en Hyptis lantanifolia se encontraron algunos granos prolato-esferoidales y oblato-esferoidales en una proporción que nunca superó un 10%. Debido a esta baja proporción no puede hablarse de dimorfismo en sentido estricto, tal como lo menciona Salgado-Labouriau (1973) para las especies de Hyptis presentes en el Cerrado de Brasil; sin embargo, es conveniente realizar estudios posteriores en especies relacionadas.

La exina de estos granos puede ser tectada o semitectada, presentando principalmente un patrón birreticulado. Otros atributos, como diferencias de grosor entre la sexina y la nexina o disminución de éstas en las aberturas (margen), se emplean para caracterizar los grupos, pero no se consideran para su delimitación por ser poco cuantificables. La información más útil en este sentido se refiere a la estructura, existiendo claras diferencias entre granos tectados y semitectados con patrones de reticulación simple o compleja.

Desde el punto de vista cuantitativo, algunas variables como P y E resultaron útiles para delimitar grupos polínicos, pero en el resto de los casos los valores quedaron superpuestos, impidiendo una separación estadísticamente significativa (datos no mostrados). Si se analizan los géneros por separado, se puede observar que Salvia coccinea y Salvia rubescens se separan claramente de las demás especies por las dimensiones de su eje polar; existe un segundo grupo, denominado subtipo Angulatae, conformado por Salvia angulata, S. axilliflora y S. tiliifolia que no se puede separar por su tamaño ni por sus características morfológicas; finalmente Salvia occidentalis se separa del resto por sus menores dimensiones. Los gráficos estadísticos no fueron útiles para separar las especies de Hyptis.

El aspecto palinológico más resaltante en este último género es la diferencia encontrada a nivel de variedad. En morfología del polen es frecuente decir que el rango taxonómico básico es el género (Erdtman 1971, Saenz 1978); sin embargo, en este trabajo se encontraron diferencias entre las tres variedades de Hyptis mutabilis. H. mutabilis var. canescens presenta un patrón morfológico que difiere no sólo de los demás patrones observados en la especie, sino que no ha sido observado en ningún otro miembro de la familia. Trudel y Morton (1991) presentan la morfología de alguna variedad de Hyptis mutabilis que es ligeramente diferente a las variedades aquí descritas: tiene lumina más redondeados y los muri más anchos y aplanados, lo cual, a juzgar por la variabilidad de esta especie, podría indicar la existencia de una variedad adicional. Tal diferencia palinológica indica la necesidad de una revisión exhaustiva de esta especie a nivel infraespecífico.

El incremento en el número de aberturas podría resultar favorable desde el punto de vista adaptativo, dado que los grupos considerados menos evolucionados dentro de esta familia presentan tres colpos de manera constante, y la aparición de granos 8-colpados se ha observado en plantas invasoras como Salvia coccinea e Hyptis vilis. Rudall (1980) considera que el polen de Hyptis lanceolata, otra de las especies con ocho colpos, es el más evolucionado en la subtribu Hyptidinae, de manera que resultaría interesante iniciar un estudio sobre la evolución del número de aberturas en esta familia.

AGRADECIMIENTOS

Al CONICIT (actualmente FONACIT) por el apoyo financiero a este proyecto,el cual formó parte de un estudio sobre todos los taxa de la familia Lamiaceae en Venezuela (Proyecto RP-VII- 240054). Al curador del Herbario Nacional de Venezuela (VEN) por facilitar la adquisición de muestras de polen. A Fred Stauffer por sus acertadas sugerencias para mejorar el manuscrito.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1. Abu-Asab, M.S. and P.D. Cantino. 1992. Pollen morphology in subfamily Lamioideae (Labiatae) and its phylogenetic implications. In: Harley, R.M. and T. Reynolds (Eds.). Advances in Labiate Science. pp. 97–112. Royal Botanic Gardens, Kew.        [ Links ]

2. Abu-Asab, M.S. and P.D. Cantino. 1993. Systematic implications of pollen morphology in tribe Prostanthereae (Labiatae). Syst. Bot. 18(4): 563–574.        [ Links ]

3. Abu-Asab, M.S. and P.D. Cantino. 1994. Systematics implications of pollen morphology in subfamilies Lamioideae and Pogostemonoideae (Labiatae). Ann. Missouri Bot. Gard. 81(4): 653–686.        [ Links ]

4. Cantino, P.D. 1992. Evidence for a polyphyletic origin of the Labiatae. Ann. Missouri Bot. Gard. 79: 361–379.        [ Links ]

5. Cantino, P.D. and R.W. Sanders. 1986. Subfamilial classification of Labiatae. Syst. Bot. 11(1): 163–185.        [ Links ]

6. Chadwell, T.B., S.J. Wagstaff and P.D. Cantino. 1992. Pollen morphology of Phryma and some putative relatives. Syst. Bot. 17(2): 210–219.        [ Links ]

7. Erdtman, G. 1945. Pollen morphology and plant taxonomy. IV. Labiatae,Verbenaceae and Avicenniaceae. Svensk Bot. Tidskr. 39: 279–285.        [ Links ]

8. Erdtman, G. 1971. Pollen morphology and plant taxonomy. Angiosperms.(Reimpresión corregida de la edición de 1952). Hafner Publishing Company, New York.        [ Links ]

9. Gupta, A. and Ch. Sharma, 1990. Polymorphysm in pollen of Salvia leucantha (Lamiaceae). Grana 29(4): 277–284.        [ Links ]

10. Harley, M.M. 1992. The potential value of pollen morphology as an additional taxonomic character in subtribe Ociminae (Ocimeae: Nepetoideae:Labiatae). In: Harley, R.M. and T. Reynolds (Eds.). Advances in Labiate Science. pp. 125–138. Royal Botanic Gardens, Kew.        [ Links ]

11. Orsini, G. 1994. La morfología del polen en la sistemática de las angiospermas. Seminario Especial de Grado, Facultad de Ciencias, Universidad Central de Venezuela, Caracas.        [ Links ]

12. Orsini, G. 1995. Morfología del polen de la familia Labiatae (Lamiaceae) en el Parque Nacional “El Avila”. Trabajo Especial de Grado, Facultad de Ciencias, Universidad Central de Venezuela, Caracas.        [ Links ]

13. Orsini, G. E e I. Casale. 1996. Metodología alternativas I: Medición de microestructuras con cámara clara. Acta Bot. Venez. 19(1): 42–53.         [ Links ]

14. Orsini, G., O. Castro y D. Velázquez. 1993. Preliminares sobre el estudio palinológico de la familia Labiatae en Venezuela. XLIII Convención Anual de AsoVAC (Resumen). Acta Ci. Venez. 44(supl. 1): 42.        [ Links ]

15. Orsini, G., D. Velázquez y M. Rinaldi. 1996. Estudio palinológico de la subtribu Mentheae (Lamiaceae) en el Parque Nacional “El Avila”, Venezuela. Acta Bot. Venez. 19(2): 47–66.        [ Links ]

16. Paton, A., M.M. Harley, R.M. Harley and S. Weeks. 1994. A revision of Endostemon (Labiatae). Kew Bull. 49: 673–716.        [ Links ]

17. Pruesapan, K. and R. Van der Ham. 2005. Pollen Morphology of Trichosanthes (Cucurbitaceae). Grana. 44(2): 75–90.        [ Links ]

18. Punt, W., S. Blackmore, S. Nilsson and A. Le Thomas. 1994. Glossary of pollen and spore terminology. LPP Contr. Ser. 1: 1-71.        [ Links ]

19. Raj, B. 1983. A contribution to the pollen morphology of Verbenaceae. Rev. Palaeobot. Palynol. 39: 343–422.        [ Links ]

20. Rudall, P. 1980. Pollen morphology in the subtribe Hyptidinae (Labiatae). Kew Bull. 35: 451–458.        [ Links ]

21. Saenz de R., C. 1978. Polen y Esporas. Introducción a la palinología y vocabulario palinológico. H. Blume Ediciones, Madrid.        [ Links ]

22. Salgado-Labouriau, M.L. 1973. Contribuição à palinologia dos Cerrados. Academia Brasileira de Ciências, Rio do Janeiro.        [ Links ]

23. Sebsebe, Demissew y Harley, M.M. 1992. Trichome, seed surface and pollen characters in Stachys (Lamioideae: Labiatae) in tropical Africa. In: Harley, R.M. and T. Reynolds. (Eds.). Advances in Labiate Science. pp. 149–166. Royal Botanic Gardens, Kew.        [ Links ]

24. Simpson, G.G., A. Roe and R.C. Lewontin. 1960. Quantitative zoology. Edición revisada (Simpson, G.G. and A. Roe, 1939). Harcourt, Brace and World, Inc., New York.        [ Links ]

25. Steyermark, J. y O. Huber. 1978. Flora del Avila. Publicación especial de la Sociedad Venezolana de Ciencias Naturales, Caracas.        [ Links ]

26. Trudel, M.G.C. and J.K. Morton. 1991. Pollen morphology and taxonomy in North American Labiatae. Can. J. Bot. 70: 975–995.        [ Links ]

27. Velázquez, D. 1997. Clave para los géneros de Lamiaceae en Venezuela. Acta Bot. Venez. 20(1): 1–42.        [ Links ]

28. Velázquez, D. y Orsini, G. 1997. Aportes al conocimiento de la Familia Lamiaceae en Venezuela. I. Ajuga, Teucrium y Scutellaria. Acta Bot.Venez. 20(1): 93–115.        [ Links ]

29. Walker, J.W. and J.A. Doyle. 1975. The bases of Angiosperm phylogeny:Palynology. Ann. Missouri Bot. Gard. 62: 664–723.        [ Links ]

30. Wagstaff, S.J. 1992. A phylogenetic interpretation of pollen morphology in the tribe Mentheae (Labiatae). In: Harley, R.M. and T. Reynolds (Eds.). Advances in Labiate Science. pp. 113–124. Royal Botanic Gardens, Kew.        [ Links ]

31. Wood, J.R.I. and R.M. Harley. 1989. The genus Salvia (Labiatae) in Colombia. Kew Bull. 44(2): 211–278.        [ Links ] ]]> 1 1992 97-112 2 1993 18 4 4 563-574 3 1994 81 4 4 653-686 4 1992 79 361-379 5 1986 11 1 1 163-185 6 1992 17 2 2 210-219 7 1945 39 279-285 8 1971 9 1990 29 4 4 277-284 10 1992 125-138 11 1994 12 1995 13 1996 19 1 1 42-53 14 1993 44 ^s1 ^s1 1 42 15 1996 19 2 2 47-66 16 1994 49 673-716 17 2005 44 2 2 75-90 18 1994 1 1-71 19 1983 39 343-422 20 1980 35 451-458 21 1978 22 1973 23 1992 149-166 24 1960 25 1978 26 1991 70 975-995 27 1997 20 1 1 1-42 28 1997 20 1 1 93-115 29 1975 62 664-723 30 1992 113-124 31 1989 44 2 2 211-278