<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0254-0770</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Técnica de la Facultad de Ingeniería Universidad del Zulia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Téc. Ing. Univ. Zulia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0254-0770</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería, Universidad del Zulia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0254-07702007000400045</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Crude oil/water emulsions filtration with polymeric membranes. Interfacial interactions influence]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Filtración de emulsiones crudo/agua con membranas poliméricas. Influencia de las interacciones interfaciales]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rennola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franklin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bullón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Johnny]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luimar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Los Andes Laboratorio de Mezclado, Separación y Síntesis Industrial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mérida ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Los Andes Facultad de Ingeniería Escuela de Ingeniería Química]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mérida ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>Especial</numero>
<fpage>410</fpage>
<lpage>418</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0254-07702007000400045&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0254-07702007000400045&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0254-07702007000400045&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[In this work, membrane type, filtration pressure, concentration and nature of the crude oil were studied when emulsified crude oil was removed by membrane filtration methods. Interfacial interactions in the crude/water/membrane system were determined by means of interfacial tension and contact angle measurements. Diluted emulsions of Apure (33.4°API) crude oil were filtered over polysulphone and regenerated cellulose membranes and high removal of crude oil was found, with a higher efficiency of the polysulfone membrane. Nevertheless, the regenerated cellulose membrane had a higher permeate flux and better fouling resistance. Filtration done with emulsions made with Apure oil emulsions and with Lagocinco (32.7°API) oil emulsions showed that it is possible to remove 93.6% of Apure crude and 91.9% of Lagocinco crude oil. The permeate flux, fouling and crude removal are function of the interfase interaction between crude and the membrane surface.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se estudió el efecto del tipo de membrana, presión de filtración, concentración y naturaleza del crudo en la remoción de la fracción de hidrocarburos de emulsiones sintéticas con membranas. La interacción interfacial se determinó con medidas de tensión interfacial y ángulo de contacto en el sistema crudo/agua/membrana. Emulsiones diluidas hechas con crudo Apure (33.4°API) se filtraron con membranas de polisulfona y membranas de celulosa regenerada, y se encontró una alta eficiencia en la remoción de crudo, siendo mayor para la membrana de polisulfona. Sin embargo, el flujo de permeado de la membrana de celulosa regenerada es mayor que el de la membrana de polisulfona, así como su resistencia al ensuciamiento. Filtraciones realizadas con membranas de celulosa regenerada y emulsiones diluidas preparadas unas con crudo Apure y otras con crudo Lagocinco (32.7°API), indican que es posible remover un 93.6% del crudo de las primeras y un 91.9% de las segundas. El flujo de permeado, el ensuciamiento y la remoción de crudo son función de la interacción que ocurre en la interfase entre el crudo y los substratos que componen la superficie de la membrana.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Crude oil emulsion]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[membrane filtration]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[interfacial interactions]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[contact angle]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Emulsiones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[filtración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[membranas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ángulo de contacto]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b><font face="Verdana">Crude oil/water emulsions filtration with polymeric membranes. Interfacial  interactions influence</font></b></p>     <p align="center" style="text-align:center"> <span style="font-size:10.0pt; font-family:Verdana">Leonardo Rennola<sup>1,2*</sup>, Franklin Salazar<sup>1</sup>,  Antonio Cárdenas<sup>1</sup>, Johnny Bullón<sup>1</sup> y Luimar González<sup>1</sup></span></p>     <p align="center" style="text-align:center"><sup> <span style="font-size:10.0pt; font-family:Verdana">1</span></sup><span style="font-size:10.0pt;font-family: Verdana"> Laboratorio de Mezclado, Separación y Síntesis Industrial (LMSSI). </span></p> <sup><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">2</span></sup><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">  Escuela de Ingeniería Química. Facultad de Ingeniería, Universidad de Los Andes.  Mérida 5101, Venezuela. Teléfono: 58-274-2402820. Fax: 58-274-2402961. * <a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="mailto:leonardo@ula.ve"> leonardo@ula.ve</a> &nbsp;; <a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="mailto:fsalazar@ula.ve"> fsalazar@ula.ve</a> ; <a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="mailto:antonioc@ula.ve"> antonioc@ula.ve</a> ; <a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="mailto:jbullon@ula.ve"> jbullon@ula.ve</a></span>    <p><b><font size="2" face="Verdana">   Abstract</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">   In this work, membrane type, filtration pressure, concentration and nature of  the crude oil were   studied when emulsified crude oil was removed by membrane filtration methods.  Interfacial interactions   in the crude/water/membrane system were determined by means of interfacial  tension and contact angle   measurements. Diluted emulsions of Apure (33.4°API) crude oil were filtered over  polysulphone and regenerated   cellulose membranes and high removal of crude oil was found, with a higher  efficiency of the   polysulfone membrane. Nevertheless, the regenerated cellulose membrane had a  higher permeate flux   and better fouling resistance. Filtration done with emulsions made with Apure  oil emulsions and with   Lagocinco (32.7°API) oil emulsions showed that it is possible to remove 93.6% of  Apure crude and 91.9% of   Lagocinco crude oil. The permeate flux, fouling and crude removal are function  of the interfase interaction   between crude and the membrane surface.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">   <b>Key words:</b> Crude oil emulsion, membrane filtration, interfacial interactions,  contact angle.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">   <b>Filtración de emulsiones crudo/agua con membranas   poliméricas. Influencia de las interacciones   interfaciales</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">   <b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">   En este trabajo se estudió el efecto del tipo de membrana, presión de  filtración, concentración y naturaleza   del crudo en la remoción de la fracción de hidrocarburos de emulsiones  sintéticas con membranas.   La interacción interfacial se determinó con medidas de tensión interfacial y  ángulo de contacto en el   sistema crudo/agua/membrana. Emulsiones diluidas hechas con crudo Apure  (33.4°API) se filtraron con   membranas de polisulfona y membranas de celulosa regenerada, y se encontró una  alta eficiencia en la remoción   de crudo, siendo mayor para la membrana de polisulfona. Sin embargo, el flujo de  permeado de la   membrana de celulosa regenerada es mayor que el de la membrana de polisulfona,  así como su resistencia   al ensuciamiento. Filtraciones realizadas con membranas de celulosa regenerada y  emulsiones diluidas   preparadas unas con crudo Apure y otras con crudo Lagocinco (32.7°API), indican  que es posible remover   un 93.6% del crudo de las primeras y un 91.9% de las segundas. El flujo de  permeado, el ensuciamiento y   la remoción de crudo son función de la interacción que ocurre en la interfase  entre el crudo y los substratos   que componen la superficie de la membrana.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><b>   Palabras clave:</b> Emulsiones, filtración, membranas, ángulo de contacto.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>       ]]></body>

</article>
