<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0254-0770</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Técnica de la Facultad de Ingeniería Universidad del Zulia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Téc. Ing. Univ. Zulia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0254-0770</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería, Universidad del Zulia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0254-07702008000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study of Maracaibo Lake water-coal interaction]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de la interacción del carbón mineral con agua del Lago de Maracaibo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yleana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esteves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iván]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Programa de Geoquímica INZIT  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Postgrado en Geología Petrolera  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad del Zulia Facultad de Ingeniería Escuela de Ingeniería Química]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,a  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,a  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>Especial</numero>
<fpage>12</fpage>
<lpage>21</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0254-07702008000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0254-07702008000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0254-07702008000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In order to evaluate formally the potential changes produced in the coal due to its interaction with Maracaibo lake water and determine the characteristics of environmental risk and toxicity of coal from Miraflores pit of Mina Norte coalfield, Guasare Basin, Zulia State, Venezuela. Two coal samples were subjected to mandatory EPA toxicity leaching procedure with extracting solution #1, beside leaching procedure with Maracaibo lake water ADL, during 4, 6, 18, 48 and 72 hours, finally acute toxicity bioassays were done; coals and fluids were chemically characterized before and after leaching processes, those include: total sulphur, proximate analysis (Fixed Carbon CF, Humidity Hum, Volatile Matter MV and Ash Cz) of coal, sulphates, oil and grease, pH, aluminum interchangeable, chloride, base saturation, conductivity, sodium absortion ratio SAR and As, Ba, Cd, Hg, Se, Ag, Cr, Ni, Zn y Pb. The results indicate that the studied coals are thermally immature and they are classified as high volatile bituminous. During the process of leaching, Fixed Carbon (CF), Humidity (Hum), Volatile Matter (MV) and Ash (Cz) parameters stay essentially constant; while total sulfur concentration (St) varies along the leaching process. In one of the samples (high concentration of ash Cz) the sulfur is leached while in the sample of low ash content the mass of sulfur in the coal increases. Results obtained do not show evidence of short and long term pollution potential by bioavailable toxic elements. According to the characteristics observed in the present study, the risk condition of the Guasare coal is class 1. The studied samples have a relatively low toxicity, and the Coal 1 sample seem to be relatively more toxic than the Coal 2 sample.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con el propósito de evaluar formalmente los potenciales cambios producidos en el carbón mineral debido a su interacción con agua de lago de Maracaibo ADL, así como determinar las características de riesgo ambiental y toxicidad del mismo. Dos muestras de carbón mineral del Pit Miraflores del yacimiento Mina Norte, Cuenca del Guasare, Estado de Zulia, Venezuela, fueron sometidas a procesos de lixiviación con fluido de extracción # 1 conjuntamente se realizó la lixiviación con ADL, durante 4, 6, 18, 48 y 72 horas, finalmente se ejecutaron bioensayos de toxicidad aguda. Las muestras de carbón y los fluidos (ADL y fluido extractor # 1) fueron caracterizados químicamente antes y después de los procesos de lixiviación, lo cual incluyó: azufre total, análisis próximo (CF de carbón fijo, Contenido de Humedad, Materia Volátil MV y Ceniza Cz) en el carbón, sulfatos, aceites y grasas, pH, aluminio intercambiable, cloruro, % saturación con bases, conductividad, relación de absorción de sodio y Ba, Cd, Hg, Se, Ag, Cr, Ni, Zn y Pb. Los resultados indican que los carbones estudiados son térmicamente inmaduros y se clasifican como bituminosos altos en volátiles. Las variables Carbono Fijo (CF), Humedad (Hum), Materia Volátil (MV) y Cenizas (Cz), se mantienen esencialmente constantes a lo largo de todo el proceso de lixiviación de los carbones; y la concentración de azufre total (St) varía a lo largo del proceso de lixiviación. En una de las muestras (alta concentración de cenizas Cz) el azufre es lixiviado mientras que en la muestra de bajo contenido de Cz, la masa de azufre en el carbón aumenta posiblemente por procesos de adsorción de iones provenientes del ADL. Los resultados obtenidos no demuestran evidencia de algún potencial de contaminación a corto o largo plazo por elementos potencialmente tóxicos. Atendiendo a las características observadas en el presente estudio, la condición de riesgo de los carbones bajo estudio es de clase 1 (Decreto 2635). Las muestras estudiadas tienen una toxicidad relativamente baja y la muestra Coal 1 resulta ser relativamente más tóxica que la muestra Coal 2.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Coal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[toxicity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lixiviation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sulphur]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Carbón mineral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[toxicidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lixiviado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[azufre]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <BASEFONT SIZE="3"> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Study of Maracaibo Lake water-coal interaction&nbsp;</B> </FONT></P> <font face="Verdana" size="2"> <A NAME="_VPID_5"></A> </font>     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Yleana Parra</B><SUP><B>1,3</B></SUP><B>, Iván Esteves</B><SUP><B>1</B></SUP><B>*,  Marcos Escobar</B><SUP><B>2,5</B></SUP><B>,</B><SUP><B> </B></SUP><B>Edgar</B><SUP><B> </B></SUP><B> Portillo</B><SUP><B>1</B></SUP><B>    <BR> y José A. Rojas</B><SUP><B>4</B></SUP><B>&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana" SIZE="2"><SUP><I>1</I></SUP>Programa  de Geoquímica INZIT, Km 15 vía La Cañada, Apdo. 1114. Maracaibo, Venezuela,  <a href="mailto:iesteves2006@cantv.net">iesteves2006@cantv.net</a> ,  <a href="mailto:iesteves@inzit.gob.ve">iesteves@inzit.gob.ve</a>     <BR> <SUP>2</SUP>Postgrado en Geología Petrolera, <SUP>3</SUP>Escuela de Ingeniería  Química,    <BR> Facultad de Ingeniería, Universidad del Zulia.    <BR> <SUP>4</SUP>VENLINE. <SUP>5</SUP>CARBOZULIA&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Abstract&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> In order to evaluate formally the potential changes produced in the coal due to  its interaction with Maracaibo lake water and determine the characteristics of  environmental risk and toxicity of coal from Miraflores pit of Mina Norte  coalfield, Guasare Basin, Zulia State, Venezuela. Two coal samples were  subjected to mandatory EPA toxicity leaching procedure with extracting solution  #1, beside leaching procedure with Maracaibo lake water ADL, during 4, 6, 18, 48  and 72 hours, finally acute toxicity bioassays were done; coals and fluids were  chemically characterized before and after leaching processes, those include:  total sulphur, proximate analysis (Fixed Carbon CF, Humidity Hum, Volatile  Matter MV and Ash Cz) of coal, sulphates, oil and grease, pH, aluminum  interchangeable, chloride, base saturation, conductivity, sodium absortion ratio  SAR and As, Ba, Cd, Hg, Se, Ag, Cr, Ni, Zn y Pb. The results indicate that the  studied coals are thermally immature and they are classified as high volatile  bituminous. During the process of leaching, Fixed Carbon (CF), Humidity (Hum),  Volatile Matter (MV) and Ash (Cz) parameters stay essentially constant; while  total sulfur concentration (St) varies along the leaching process. In one of the  samples (high concentration of ash Cz) the sulfur is leached while in the sample  of low ash content the mass of sulfur in the coal increases. Results obtained do  not show evidence of short and long term pollution potential by bioavailable  toxic elements. According to the characteristics observed in the present study,  the risk condition of the Guasare coal is class 1. The studied samples have a  relatively low toxicity, and the Coal 1 sample seem to be relatively more toxic  than the Coal 2 sample.&nbsp; </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Key words:&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Coal, toxicity, risk, lixiviation, sulphur.&nbsp; </FONT></P><font face="Verdana" size="2">    <BR> </font>     <P ALIGN="CENTER"><b><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="3" FACE="Verdana"> Estudio de la interacción del carbón mineral con agua del Lago de Maracaibo&nbsp; </FONT></b></P>     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Resumen&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Con el propósito de evaluar formalmente los potenciales cambios producidos en el  carbón mineral debido a su interacción con agua de lago de Maracaibo ADL, así  como determinar las características de riesgo ambiental y toxicidad del mismo.  Dos muestras de carbón mineral del Pit Miraflores del yacimiento Mina Norte,  Cuenca del Guasare, Estado de Zulia, Venezuela, fueron sometidas a procesos de  lixiviación con fluido de extracción # 1 conjuntamente se realizó la lixiviación  con ADL, durante 4, 6, 18, 48 y 72 horas, finalmente se ejecutaron bioensayos de  toxicidad aguda. Las muestras de carbón y los fluidos (ADL y fluido extractor #  1) fueron caracterizados químicamente antes y después de los procesos de  lixiviación, lo cual incluyó: azufre total, análisis próximo (CF de carbón fijo,  Contenido de Humedad, Materia Volátil MV y Ceniza Cz) en el carbón, sulfatos,  aceites y grasas, pH, aluminio intercambiable, cloruro, % saturación con bases,  conductividad, relación de absorción de sodio y Ba, Cd, Hg, Se, Ag, Cr, Ni, Zn y  Pb. Los resultados indican que los carbones estudiados son térmicamente  inmaduros y se clasifican como bituminosos altos en volátiles. Las variables  Carbono Fijo (CF), Humedad (Hum), Materia Volátil (MV) y Cenizas (Cz), se  mantienen esencialmente constantes a lo largo de todo el proceso de lixiviación  de los carbones; y la concentración de azufre total (St) varía a lo largo del  proceso de lixiviación. En una de las muestras (alta concentración de cenizas Cz)  el azufre es lixiviado mientras que en la muestra de bajo contenido de Cz, la  masa de azufre en el carbón aumenta posiblemente por procesos de adsorción de  iones provenientes del ADL. Los resultados obtenidos no demuestran evidencia de  algún potencial de contaminación a corto o largo plazo por elementos  potencialmente tóxicos. Atendiendo a las características observadas en el  presente estudio, la condición de riesgo de los carbones bajo estudio es de  clase 1 (Decreto 2635). Las muestras estudiadas tienen una toxicidad  relativamente baja y la muestra Coal 1 resulta ser relativamente más tóxica que  la muestra Coal 2.&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL>     <P>  </P> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Palabras clave:&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Carbón mineral, toxicidad, riesgo, lixiviado, azufre.&nbsp;     <BR> </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Introducción&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> El carbón mineral ha sido definido como una roca fácilmente combustible que  contiene más del 50% en peso y más del 70% en volumen de material carbonáceo  [1]. Este por formarse en condiciones específicas de ausencia de oxígeno al  quedar expuesto a la superficie, se encuentra en una situación de desequilibrio,  por lo cual su alteración es un proceso inevitable, en consecuencia, las  actividades carboníferas han sido asociadas a un gran impacto ambiental [2-4].&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> En el Estado Zulia donde se encuentra la mayor cuenca carbonífera del país como  lo es la Cuenca de El Guasare, la actividad de explotación es importante y el  transporte se realiza mediante gabarras en los respectivos puertos de embarques,  los cuales se encuentran ubicados en el Lago de Maracaibo [5], por lo que se  debe resaltar la preocupación general por un potencial derrame accidental de  carbón mineral, lo cual podría eventualmente afectar las características  fisicoquímicas naturales del sistema lacustre, así como la biota existente,  mediante el aporte de elementos perjudiciales, contenidos en el carbón mineral.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Se ha indicado que una producción anual de 6.5 MTM producen 48170 Toneladas de H<SUB>2</SUB>SO</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana" SIZE="2"><SUB>4</SUB></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana" SIZE="2">  principalmente por la oxidación de la pirita contenida en el carbón, con lo cual  las aguas se acidificarían [2]; no obstante, otros autores, han demostrado que  solo una pequeña parte del azufre pirítico es susceptible de ser removido  mediante procesos naturales [3], por tanto esta investigación se ha orientado  teniendo como objetivo general determinar las características de peligrosidad y  toxicidad del mismo, así como evaluar formalmente las posibles variaciones  producidas en el carbón mineral debido a la interacción de ambos materiales.&nbsp; </FONT> </P>     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Materiales y Métodos Experimentales&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Cinco muestras de carbón mineral provenientes de frentes de explotación del  manto 5B nivel –5 y del manto 4A nivel –40 de la Fosa Miraflores de Mina Norte,  Cuenca del Guasare Edo. Zulia (<a href="#fig01">Figura 1</a>), fueron colocadas en bolsas plásticas  (para mantener la humedad original) [6] en cantidad de 5 Kg y llevadas al  laboratorio.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="center"><font face="Verdana" size="2"> <a name="fig01"> <IMG SRC="/img/fbpe/rtfiuz/v31nespecial/Frame1.JPG" ALIGN="bottom" ALT="Frame1.JPG" NAME="Frame1.JPG" BORDER="0" VSPACE="5" HSPACE="5"></a></font></P>     
<P ALIGN="center"><font face="Verdana" size="2">Fig 1. Ubicación de las minas  Paso Diablo y Socuy.</font></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Las muestras de carbón fueron sometidas a un proceso de pulverización en un  equipo SHATTERBOX, empleando un recipiente de carburo de tungsteno, el proceso  en ningún caso se extendió por un tiempo superior a 60 segundos, de manera que  se minimice la alteración del material carbonoso por efectos térmicos generados  como consecuencia de la fricción. Posteriormente se realizó la determinación de  parámetros inmediatos o análisis próximo: %Humedad (Hum), %Cenizas (Cz),%  Materia Volátil (MV), % Carbono Fijo (CF) (por diferencia al 100%), % Azufre  Total (St) todos llevados a cabo según [6]. Las muestras de Carbón Mineral  fueron sometidas a procesos de lixiviación TCLP [7] utilizando el fluido  extractor Nº 1 y modificando la norma utilizando como fluido extractor agua del  Lago de Maracaibo (ADL) en una relación 10:1 ADL/Carbón. Se realizaron ensayos a  4, 6, 18, 48, 72 horas y luego se procedió a determinar los parámetros  fisicoquímicos de interés tanto a los fluidos extractores como las muestras de  carbón mineral, las variables fueron determinadas antes y después del proceso de  lixiviado. Los parámetros analizados son los requeridos en el artículo 50 y  anexo D del Decreto Nº: 2635 Gaceta Oficial Nº 5245 1998 [8]. Los métodos y  variables determinadas se muestran a continuación: Determinación de aceites y  grasas en <I>sludges </I>y lodos método 3540C [7], pH sólido desecho 1:1 método  M12-2.6, Aluminio intercambiable método M9-4.2 y Cloruros totales método M26-3.4  [9], porcentaje de saturación de bases método 13-365 [10], Conductividad  eléctrica método 9050ª [7], Relación de adsorción de sodio RAS método 2-78-054  [11]. Digestado total de muestra sólida para análisis de elementos traza por ICP-OES  D-2795/86 [6]. Preparación de extracto TCLP o LIXIVIADO suelo/desecho método  1311 [7]. Mientras que As, Ba, Cd, Hg, Se, Ag, Cr, Ni, Zn y Pb, en digestado  total y lixiviado por el método 6010B [7].&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL>     <P>  </P> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Como consecuencia del estado de agregación de las muestras fue necesario  implementar un protocolo de ensayo, el cual resultó ser una combinación de los  propuestos en [12, 13]. Las pruebas se realizaron con peces autóctonos del Lago  de Maracaibo empleando organismos de la especie <I>Poecilia Sphenops,</I>  los cuales fueron capturados en un caño salino ubicado en las cercanías de la  población de Cabimas, empleando redes de mano (5 × 5 cm); y colocados en un  acuario de aclimatación con agua natural filtrada por 3 días, tiempo durante el  cual se les suministró alimento concentrado comercial (Ictiosan triturado). Las  pruebas consistieron en ensayos estáticos sin recambio, clasificados como agudos  de 96 horas, sin aireación. El carbón, previamente pulverizado a 60 mallas (250  µm), fue colocado en beackers de 1 L en cantidades apropiadas para obtener las  siguientes concentraciones de carbón mineral en 500 mL de ADL: 13; 20; 31; 50 y  75% p/v, las cuales aumentan progresivamente en un factor de aproximadamente 55%  de la anterior, como es recomendado en [13]; cabe destacar que la dilución más  baja resulta un poco mayor a aquella relación desecho sólido-fluido de  extracción que se emplea en la preparación de extractos TCLP recomendados en [7]  para evaluar toxicidad. Posteriormente se colocaron 10 organismos por envase en  cinco réplicas por cada concentración y triplicado por muestra de carbón  mineral, resaltándose la realización simultánea de un blanco en cada bioensayo,  en los cuales no puede producirse la muerte de más del 5% de los organismos para  considerar válida la prueba. Los ensayos se realizaron a una temperatura de 28 ±  2°C bajo luz artificial de laboratorio en un fotoperíodo de 10:14 h luz:  oscuridad, registrándose la cantidad de individuos muertos cada 24 horas.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> La determinación de los LC50 se realizó con el modelo PROBIT empleando el  paquete estadístico NCSS 2000 y la significancia estadística de las pruebas  empleando la relación LC50 mayor/LC50 menor recomendada en [13]. El agua (ADL)  utilizada para los ensayos de lixiviación y bioensayos de toxicidad fue  recolectada en el Lago de Maracaibo en una playa ubicada en las cercanías de la  Plaza Bolívar del Municipio San Francisco del Estado Zulia (<a href="#fig2">Figura 2</a>), la cual  se recolectó a una distancia aproximada de 6 metros de la orilla y a una  profundidad de 20 a 30 cm.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="center"><font size="2" face="Verdana"> <a name="fig2"> <IMG SRC="/img/fbpe/rtfiuz/v31nespecial/Frame2.JPG" ALIGN="bottom" ALT="Frame2.JPG" NAME="Frame2.JPG" BORDER="0" VSPACE="5" HSPACE="5"></a></font></P>     
<P ALIGN="center"><font face="Verdana" size="2">Figura 2.Ubicación de la zona de  recolección de Agua del Lago. Plaza Bolívar    <br> Municipio San Francisco, Estado Zulia</font></P>     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Las muestras fueron tomadas siguiendo los procedimientos descritos en [8].  Simultáneamente, fueron monitoreados los valores de pH, T (°C) y conductividad  en sitio.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Resultados y Discusión&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Caracterización general del carbón mineral&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> A partir de los valores obtenidos de los análisis de humedad y materia volátil  (<a href="#tabla1">Tabla 1</a>), se puede establecer que los carbones bajo estudio presentan una  madurez térmica de media a baja; el porcentaje de carbono fijo y los altos  niveles de volátiles permiten clasificarlos como bituminosos altos en volátiles  [6], hecho que permite indicar que resultan excelentes para usos térmicos  (generación de energía, industria del cemento, entre otras) [14].&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="tabla1"> <img border="0" SRC="/img/fbpe/rtfiuz/v31nespecial/art03tabl01.jpg" width="560" height="236"></a></P> </MULTICOL>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P>  </P>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"> &nbsp;</font></p> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Basándose en los resultados de los análisis próximos (<a href="#tabla1">Tabla 1</a>) fueron  seleccionadas las muestras coal 1 y coal 2 para realizar los subsiguientes  ensayos y análisis. Esta selección se debe esencialmente a que éstas son las que  presentan en líneas generales mayores contrastes, hecho particularmente visible  en los valores obtenidos para la concentración de cenizas y azufre total en las  muestras originales.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> La muestra coal 1 presenta baja concentración de cenizas y azufre por lo cual se  deduce que la misma debe estar poco alterada, mientras que en el caso de la  muestra coal 2 se evidencian valores relativamente altos para las mismas  variables, hecho que conduce a inferir cierto estado de alteración o  modificación de la macroestructura carbonosa mediante procesos que tienden a  concentrar materiales inorgánicos inmóviles y son consecuencia de la acción de  los agentes meteorizantes [15-17].&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Potencial de contaminación y peligrosidad del carbón mineral&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> La evaluación fisicoquímica de las características de peligrosidad de un  material contempla dos aspectos: El primero consiste en la preparación de un  extracto (TCLP o lixiviado) del material con una solución de un ácido débil y el  segundo aspecto cubre la potencialidad de contaminación que tiene el material a  largo plazo, determinando la concentración total de elementos contaminantes en  el material, (carbón mineral en el presente estudio) (digestado total).&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Los resultados obtenidos para los extractos TCLP o lixiviados (<a href="#tabl02">Tabla 2</a>) de las  muestras bajo estudio no arrojan inconformidades en las concentraciones de  elementos contaminantes tales como: As, Ba, Cd, Cr<SUP>+6</SUP>, Ni, Hg, Ag, Pb  y Se, con respecto a la normativa legal vigente, por lo cual el resultado  permite inferir que las muestras bajo estudio no presentan un potencial de  contaminación a corto plazo, si quedará eventualmente expuesto a los agentes  climáticos naturales, ya que no se extraen elementos tóxicos débilmente  enlazados al material (posiblemente adsorbidos) los cuales están biodisponibles.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="tabl02"> <img border="0" SRC="/img/fbpe/rtfiuz/v31nespecial/art03tabl02.jpg" width="567" height="203"></a></P> </MULTICOL>     
<P> <font size="2" face="Verdana">&nbsp;</font><font size="2"></P>     <p align="center"></font><font size="2" face="Verdana"> &nbsp;</font></p> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> En la <a href="#tabl02">Tabla 2</a> se presentan los resultados de los análisis recomendados en el  artículo 50 [8] Decreto 2635, así como los empleados para la clasificación de  riesgo del Carbón Mineral según el Artículo 8 [8]. Los resultados obtenidos para  la digestión total del material, en el presente estudio no arrojan evidencia en  lo concerniente a una posible contaminación a largo plazo de las áreas de  disposición final o en caso de un derrame accidental, por elementos químicos  tales como: As, As, Ba, Cd, Cr<SUP>+6</SUP>, Ni, Hg, Ag, Pb y Se, con respecto a  la normativa legal vigente Decreto 2635 [8].&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Por otra parte (<a href="#tabla03">Tabla 3</a>) las muestras bajo estudio no son reactivas a los  sulfuros y cianuros ya que no son capaces de generar más de 250 mg HCN/Kg carbón  y 500 mg H<SUB>2</SUB>S/Kg carbón respectivamente, además no presentan cambios  químicos violentos, no reaccionan violentamente ni se tornan potencialmente  explosivas al mezclarse con agua, no generan humos tóxicos cuando se mezclan con  agua o cuando son expuestos a condiciones ácidas o básicas y no explotan a  temperaturas y presiones normales. Los puntos de inflamación obtenidos indican  que los carbones estudiados no son inflamables, además el potencial de  corrosividad es decididamente pobre.&nbsp;</FONT></P>     <P ALIGN="center"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> &nbsp;<a name="tabla03"><img border="0" SRC="/img/fbpe/rtfiuz/v31nespecial/art03tabl03.jpg" width="568" height="476"></a></FONT></P>     
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Atendiendo a las características observadas en la presente evaluación, la  condición peligrosa de los carbones objeto de estudio, según el Artículo 8 [8],  puede clasificarse como de clase 1; por tanto, se trata de materiales poco  solubles, no inflamables, no reactivos, no corrosivos, que aunque contienen  algunos elementos que podrían ser perjudiciales al ambiente, estos no son  liberados ni pasan de forma inmediata al medio natural, por tanto, el peligro  por un derrame accidental de carbón mineral en un cuerpo de aguas, es bajo.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Cambios en el carbón mineral por lixiviación&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> En relación a los cambios (desde el punto de vista macro) que ocurren en el  carbón mineral como consecuencia del proceso de lixiviado, en la  <a href="#tabla04">Tabla 4</a> se  reportan los valores de los análisis próximos antes y después del proceso de  lixiviación con fluido extractor de clase Nº 1 (solución débilmente ácida).&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="tabla04"> <img border="0" SRC="/img/fbpe/rtfiuz/v31nespecial/art03tabl04.jpg" width="570" height="213"></a></P>     
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Es posible advertir que en ambas muestras los valores de materia volátil y  carbono fijo se mantienen esencialmente invariables posterior al proceso de  lixiviación, mientras que las concentraciones de azufre total y cenizas  presentan variaciones significativas, hecho que es particularmente notable en el  caso de la muestra coal 2.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> El comportamiento observado indica que la macroestructura carbonosa (fracción  orgánica) no es afectada por el proceso de lixiviado [16, 17], mientras que la  matriz inorgánica si, hecho que es una expresión de la solubilidad diferencial  de los componentes del carbón y a su vez permite inferir que los posibles  problemas ambientales generados por un eventual derrame de carbón estarían  básicamente asociados a la fracción inorgánica del carbón mineral.&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL>     <P align="justify"> <font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></P> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Bioensayos de toxicidad&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> En cuanto a la evaluación de la toxicidad del carbón mineral, en la  <a href="#tabla5">Tabla 5</a> se  muestran los valores de LC50 obtenidos en el presente estudio. Se reportan  valores de LC50 entre 0,5 y 6,5% p/v, dichos valores al ser comparados con  aquellos obtenidos para un material comprobadamente peligroso como es el Cr<SUP>+6 </SUP> LC50 15,50 ppm con la misma especie empleada en el presente estudio, permite  inferir que la toxicidad del mismo es relativamente baja. En todos los casos se  realizaron las correspondientes pruebas de significancia con los pares  muestra/control. Los resultados llevan a aseverar que no hay diferencias  estadísticamente significativas con un 95% de probabilidad entre los dos  grupos.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="tabla5"> <img border="0" SRC="/img/fbpe/rtfiuz/v31nespecial/art03tabl05.jpg" width="570" height="241"></a></P> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Dentro de lo que se ha considerado como relativamente poco tóxico, los  resultados obtenidos permiten además inferir que la muestra coal 1 es más tóxica  que la muestra coal 2, lo cual se puede apreciar en las curvas de toxicidad  obtenidas en el presente estudio <a href="#fig3">Figura 3</a>.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="center"><font size="2" face="Verdana"> <a name="fig3"> <IMG SRC="/img/fbpe/rtfiuz/v31nespecial/Frame4.JPG" ALIGN="bottom" ALT="Frame4.JPG" NAME="Frame4.JPG" BORDER="0" VSPACE="5" HSPACE="5"></a></font></P>     
<P ALIGN="center"><font face="Verdana" size="2">Figura 3. Curva de Toxicidad con  los LC50    <br> determinados con el modelo PROBIT</font></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Es apreciable que para todos los tiempos evaluados las concentraciones letales  de la muestra coal 1, son inferiores a los de la muestra coal 2, lo cual  significa que el ensayo con la primera requiere menor cantidad de carbón para  causar el mismo efecto letal que la segunda. En la muestra coal 2 los valores de  LC50 resultan bien homogéneos a lo largo de las 96 horas de duración de los  ensayos, lo que permite inferir que la acción letal se debe a la solubilización  progresiva de especies tóxicas, mientras que en los LC50 de la muestra coal 1,  se observan cambios bruscos en el comportamiento de la curva de toxicidad, lo  cual lleva a proponer que existe para estos casos la posibilidad de liberación,  hacia las soluciones de prueba, de pequeñas cantidades de compuestos orgánicos  tóxicos, tales como hidrocarburos aromáticos y fenoles que pueden ser  parcialmente solubles en sistemas acuosos, sin descartar el posible consumo de  oxígeno disuelto en las soluciones de prueba por la introducción de materia  orgánica.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Interacción carbón mineral/agua del Lago (ADL)&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Para evaluar los posibles cambios que ocurren en el carbón mineral por la  interacción del mismo con el agua del lago, se realizaron ensayos TCLP o  lixiviados empleando como fluído extractor el ADL, los resultados obtenidos para  el análisis inmediato de las muestras de carbón mineral antes y después del  proceso se muestran en la <a href="#tabla6">Tabla 6</a>.&nbsp; +</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="center"><a name="tabla6"> <img border="0" SRC="/img/fbpe/rtfiuz/v31nespecial/art03tabl06.jpg" width="570" height="322"></a></P>     
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Es posible advertir que las variables carbono fijo y materia volátil permanecen  esencialmente constantes (RSD &lt;5%) a lo largo del proceso, hecho que permite  inferir que el ADL no es capaz de modificar la macroestructura carbonosa [13,  14].&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Es de resaltar que se observa una variabilidad relativamente alta (RSD 8-10%) en  azufre y cenizas, en ambas muestras, hecho particularmente aparente en el caso  de la muestra coal 2. Motivo por el cual se presta especial atención a dichas  variables, en la Figura 4 se presenta una gráfica de la concentración de azufre  total con respecto al tiempo de lixiviación; los mayores cambios se dan en las  etapas tempranas del proceso (T&lt; 4 horas), en la muestra coal 1 se observa un  aumento relativo de la variable azufre total, mientras que para la muestra coal  2 se observa que en las primeras 4 horas de lixiviación la concentración de  azufre total disminuye y luego permanece casi constante durante los otros  periodos de lixiviación.&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL>     <P align="justify"> &nbsp;</P>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"> &nbsp;</font></p> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Para estudiar el fenómeno observado en el comportamiento del azufre durante el  proceso de lixiviado con ADL, se realizó un balance de masa en términos de  sulfatos obtenidos estequiométricamente a partir de la concentración de azufre  total en el carbón y medidos directamente en el agua del lago ADL, para ello se  empleó como base de cálculo las cantidades de carbón mineral pesadas y el  volumen usado de agua del lago ADL (fluido extractor) inicialmente para la  realización de los lixiviados.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> En la <a href="#tabla7">Tabla 7</a> se muestran los resultados obtenidos para la masa de Azufre Total  expresada en forma de sulfatos SO<SUB>4</SUB><SUP>=</SUP>, antes y después del  proceso de lixiviación, En el ensayo realizado con la muestra coal 2, se  presenta un aumento de la masa de azufre como SO<SUB>4</SUB><SUP>=</SUP> en el  fluido y conjuntamente una disminución de azufre como SO</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana" SIZE="2"><SUB>4</SUB><SUP>=</SUP>  en el sólido, lo que indica que el proceso induce o produce la lixiviación del  azufre del carbón hacia el fluido (ADL). Este hecho permite inferir la presencia  de formas de azufre fácilmente removibles, lo cual es consecuencia de alteración  del carbón por procesos de meteorización, ya que el azufre elemental y los  sulfatos inorgánicos son el resultado de procesos de meteorización y éstos no  están presentes en carbones frescos [15]. Por otra parte en el ensayo realizado  con la muestra coal 1, se presenta una disminución de la masa de azufre como  sulfato SO<SUB>4</SUB><SUP>=</SUP> en el fluido (ADL) y al mismo tiempo un  aumento de azufre como SO<SUB>4</SUB><SUP>=</SUP> en el sólido (Carbón Mineral),  lo que permite inferir la adsorción de iones presentes en el agua del lago sobre  la microestructura porosa del carbón.&nbsp;</FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="tabla7"> <img border="0" SRC="/img/fbpe/rtfiuz/v31nespecial/art03tabl07.jpg" width="570" height="406"></a></P> </MULTICOL>     
<P align="justify"> &nbsp;</P>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"> <IMG SRC="/img/fbpe/rtfiuz/v31nespecial/Frame4_(2).JPG" ALIGN="bottom" ALT="Frame4_(2).JPG" NAME="Frame4_(2).JPG" BORDER="0" VSPACE="5" HSPACE="5"> </font></p> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     
]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Conclusiones&nbsp;</B> </FONT></P> <UL>     <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Los carbones estudiados presentan una madurez térmica de media a baja y se  clasifican como bituminosos altos en volátiles según la norma ASTM D-96.&nbsp; </FONT></LI>     <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Los resultados obtenidos para los carbones evaluados en el presente estudio no  arrojan evidencia de potencial de contaminación a corto y largo plazo por  elementos como: As, Ba, Cd, Cr<SUP>+6</SUP>, Ni, Hg, Ag, Pb y Se.&nbsp; </FONT></LI>     <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Atendiendo a las características observadas en la presente evaluación, la  condición peligrosa de los carbones objeto de estudio, es de clase 1, según el  Artículo 8 del Decreto 2635.&nbsp; </FONT></LI>     <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Los carbones estudiados tienen un potencial tóxico relativamente bajo, y los  factores que controlan la toxicidad están principalmente asociados a la fracción  inorgánica de los mismos.&nbsp; </FONT></LI>     <LI>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> La interacción de ADL con carbón mineral no modifica la macroestructura  carbonosa.&nbsp; </FONT></LI>     <LI>     <p align="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Carbones de alto contenido de cenizas y probablemente alterados o meteorizados  introducen cantidades significativas de sulfatos en el ADL, mientras que  aquellos con bajo contenido de cenizas remueven cantidades importantes de  sulfatos del agua del lago.&nbsp; </FONT></LI>     </UL>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Referencias Bibliográficas&nbsp;</B> </FONT></P>     <!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1.&nbsp; Schopf, J. M.: “A Definition of Coal”. Economic Geology. Vol. 51 (1956)  521-527.&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2360720&pid=S0254-0770200800040000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 2.&nbsp; Portillo, C.: “Minería del Carbón y Desarrollo sostenible en el Zulia”.  www.ecoportal. net/content/view/full/21472 (2002).&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3.&nbsp; swaine, d.j.: “Coal Mining: An Overview. In: “Management of Land  Affected by Mining. Proceeding of Workshop”. (R. A. Runnery and K. M. W. Howes,  eds.), CSIRO Division of Land Resources. (1979).&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4.&nbsp; Manahan, S.: “Notes on Environmental Chemistry”. II Escuela Temática.  Química Ambiental. Universidad de los Andes. Facultad de Ciencias. Departamento  de Química. Mérida-Venezuela. CONICIT- Programa de Postgrados Integrados (2001).&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL>     <P align="justify"> &nbsp;</P> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 5. Martínez, M., Escobar, M. y Alciaturi, C.: “Investigaciones sobre el Carbón  Mineral en Venezuela: Calidad, Uso y Proyección Futura”. Interciencia Vol. 22,  Nº 1, (1997) 10-23.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 6.&nbsp; Annual Book of the American Society for Testing Materials (ASTM)  Standards (1992): Petroleum Products, Lubricants and Fossil Fuels, sec 5,  v.05.05: Gaseous fuel, coal and coke. Philadelphia, 506 p.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 7.&nbsp; EPA “Test Methods for Evaluating Solid Waste”, Physical/Chemical  Methods SW-846: United States Environmental Protection Agency, CD-ROM Version  2.0. (1997).&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 8.&nbsp; Decreto Nº 2635 “Normas para el control de la recuperación de  materiales peligrosos y el manejo de los desechos peligrosos” (Gaceta Oficial No  5245 1998) Gaceta de la República de Venezuela (Agosto, 1998).&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 9.&nbsp; Methods of Soil Analysis. Chemical and Microbiological Properties-Agronomy,  part. 2, Monograph Nº 9 (2nd Edition). (1982).&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 10.&nbsp; Buckman y Brady. “Naturaleza y propiedades de los suelos”. Ed.  Barcelona (1970).&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 11.&nbsp; Field and Laboratory Methods Applicable to Overburdens and Minesoils,  EPA-600/ 2-78-054 (1978).&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 12.&nbsp; PDVSA- INTEVEP Protocolos estándares para bioensayos de toxicidad con  especies acuáticas. Versión 1.0. Gerencia General de Tecnología. Departamento de  Ecología y Ambiente (1998).&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 13.&nbsp; Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater 20th  edition. 1998.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 14.&nbsp; World Coal Institute. “Carbón- Energía para el progreso. Carbón- Un  combustible a considerar”. (http://www.wci-coal.com). Abril 1998.&nbsp; </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 15.&nbsp; González, R. “Distribución de Azufre en varias fracciones de Carbones  Bituminosos Frescos y Meteorizados”. Trabajo de Grado de Maestría para optar al  título de Magíster en Ciencias mención Geoquímica. U.C.V., Caracas-Venezuela.  (1996).&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 16.&nbsp; Kister, J., Guiliano, M, Mille, G. Y Dou, H.. Changes in the chemical  structure of low rank coal after low temperature oxidation or demineralization  by acid treatment. Fuel. Vol. 67: (1988) 1076-1082.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 17.&nbsp; Nelson, Ch. “Chemistry of Coal Weathering”. Coal Science and  Technology 14. Elsevier, Amsterdam-Oxford-New York-Tokyo. (1989).&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Recibido el 30 de Junio de 2007&nbsp; </FONT></P> <font face="Verdana" size="2"> <A NAME="agua-2"></A></font>    <P ALIGN="justify"> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> En forma revisada el 31 de Julio de 2008&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL>     <P align="justify">  </P>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
