<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0254-0770</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Técnica de la Facultad de Ingeniería Universidad del Zulia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Téc. Ing. Univ. Zulia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0254-0770</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería, Universidad del Zulia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0254-07702008000400015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experimental design applied to the oil extraction of the corozo&#8217;s kernel (Acrocomia aculeata)]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño experimental aplicado a la extracción de aceite de la almendra del corozo (Acrocomia aculeata)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arveláez]]></surname>
<given-names><![CDATA[América]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mieres Pitre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Carabobo Facultad de Ingeniería Escuela de Ingeniería Química]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Valencia]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>Especial</numero>
<fpage>122</fpage>
<lpage>129</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0254-07702008000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0254-07702008000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0254-07702008000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The study centred on the application of an experimental design for the determination of the most suitable conditions of extraction oil of the corozo&#8217;s kernel, to infer from the physicochemical properties of the same one the possible uses. There were in use mature fruits gathered in Boquerón, Carlos Arvelo municipality, Carabobo state, of which there were obtained the kernels that surrendered to a process of conditioning and reduction of size. The extraction oil was realized by two procedures, dragging by steam and extraction with n-hexane, with the purpose of selecting the most suitable method and of applying an experimental design 3² studying the effect on the percentage of extraction oil of the time of extraction, size of particle and the interaction of both. The physicochemical characterization it effect following the limits described in the procedure COVENIN for this type of product. The extraction with n-hexane threw major percentages of extracted oil, being the maximum 49.05%, when the size of particle and time of extraction they were 0.65 mm and 5 hours respectively. The oil presented 56.6% of lauric acid, which indicates that it is similar to the oil of coconut and palmiste, being able to be in use in diverse nourishing and industrial applications.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El estudio se centró en la aplicación de un diseño experimental para la determinación de las condiciones más idoneas de extracción del aceite de la almendra del corozo, para inferir a partir de las propiedades fisicoquímicas del mismo los posibles usos. Se utilizaron frutos maduros recolectados en Boquerón, municipio Carlos Arvelo, estado Carabobo, del cual fueron obtenidas las almendras que se sometieron a un proceso de acondicionamiento y reducción de tamaño. La extracción de aceite se realizó por dos procedimientos, arrastre con vapor y extracción con n-hexano, con la finalidad de seleccionar el método más adecuado y aplicar un diseño experimental 3² estudiando el efecto sobre el porcentaje de extracción de aceite del tiempo de extracción, tamaño de partícula y la interacción de ambos. La caracterización fisicoquímica se efectuó siguiendo los lineamientos descritos en las normas COVENIN para este tipo de producto. La extracción con n-hexano arrojó mayores porcentajes de aceite extraído, siendo el máximo 49,05%, cuando el tamaño de partícula y tiempo de extracción fueron 0,65mm y 5 horas respectivamente. El aceite presentó 56,6% de ácido láurico, lo que indica que es similar al aceite de coco y palmiste, pudiendo utilizarse en diversas aplicaciones alimenticias e industriales.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Experimental design]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[extraction oil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[kernel]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[corozo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Acrocomia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Diseño experimental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[extracción de aceite]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[almendra]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[corozo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Acrocomia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <BASEFONT SIZE="3"> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <BR>     <P ALIGN="center"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="4" FACE="Bookman"> <B>Experimental design applied to the oil extraction of the corozo&#146;s kernel  (</B><I><B>Acrocomia aculeata)</B></I><B>&nbsp;</B> </FONT></P> <A NAME="_VPID_41"></A>     <P ALIGN="center"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> <B>Am&#233;rica Arvel&#225;ez, Alberto Mieres Pitre y Carlos Enrique Hern&#225;ndez&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> Escuela de Ingenier&#237;a Qu&#237;mica, Facultad de Ingenier&#237;a, Universidad de Carabobo. Avenida  Bol&#237;var 125-39. Valencia, Venezuela. Telefax: 58-241-8674828.    <BR> <a href="mailto:carherna@uc.edu.ve">carherna@uc.edu.ve</a> ,  <a href="mailto:albertopitre@icnet.com.ve">albertopitre@icnet.com.ve</a> ,  <a href="mailto:americaarvelaez@hotmail.com">americaarvelaez@hotmail.com</a> &nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> <B>Abstract&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> The study centred on the application of an experimental design for the  determination of the most suitable conditions of extraction oil of the  corozo&#146;s kernel, to infer from the physicochemical properties of the same  one the possible uses. There were in use mature fruits gathered in Boquer&#243;n,  Carlos Arvelo municipality, Carabobo state, of which there were obtained  the kernels that surrendered to a process of conditioning and reduction  of size. The extraction oil was realized by two procedures, dragging by  steam and extraction with n-hexane, with the purpose of selecting the most  suitable method and of applying an experimental design 3<SUP>2</SUP> studying the  effect on the percentage of extraction oil of the time of extraction, size  of particle and the interaction of both. The physicochemical characterization  it effect following the limits described in the procedure COVENIN for this  type of product. The extraction with n-hexane threw major percentages of  extracted oil, being the maximum 49.05%, when the size of particle and  time of extraction they were 0.65 mm and 5 hours respectively. The oil  presented 56.6% of lauric acid, which indicates that it is similar to the  oil of coconut and palmiste, being able to be in use in diverse nourishing  and industrial applications.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> <B>Key words:&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> Experimental design, extraction oil, kernel, corozo, Acrocomia.&nbsp; </FONT></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>     <P ALIGN="center"><b><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="4" FACE="Bookman"> Dise&#241;o experimental aplicado a la extracci&#243;n de aceite de la almendra del  corozo (<I>Acrocomia aculeata)</I>&nbsp; </FONT></b></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> <B>Resumen&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> El estudio se centr&#243; en la aplicaci&#243;n de un dise&#241;o experimental para la  determinaci&#243;n de las condiciones m&#225;s idoneas de extracci&#243;n del aceite de  la almendra del corozo, para inferir a partir de las propiedades fisicoqu&#237;micas  del mismo los posibles usos. Se utilizaron frutos maduros recolectados  en Boquer&#243;n, municipio Carlos Arvelo, estado Carabobo, del cual fueron  obtenidas las almendras que se sometieron a un proceso de acondicionamiento  y reducci&#243;n de tama&#241;o. La extracci&#243;n de aceite se realiz&#243; por dos procedimientos,  arrastre con vapor y extracci&#243;n con n-hexano, con la finalidad de seleccionar  el m&#233;todo m&#225;s adecuado y aplicar un dise&#241;o experimental 3<SUP>2</SUP> estudiando el  efecto sobre el porcentaje de extracci&#243;n de aceite del tiempo de extracci&#243;n,  tama&#241;o de part&#237;cula y la interacci&#243;n de ambos. La caracterizaci&#243;n fisicoqu&#237;mica  se efectu&#243; siguiendo los lineamientos descritos en las normas COVENIN para  este tipo de producto. La extracci&#243;n con n-hexano arroj&#243; mayores porcentajes  de aceite extra&#237;do, siendo el m&#225;ximo 49,05%, cuando el tama&#241;o de part&#237;cula  y tiempo de extracci&#243;n fueron 0,65mm y 5 horas respectivamente. El aceite  present&#243; 56,6% de &#225;cido l&#225;urico, lo que indica que es similar al aceite  de coco y palmiste, pudiendo utilizarse en diversas aplicaciones alimenticias  e industriales.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> <B>Palabras clave:&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> Dise&#241;o experimental, extracci&#243;n de aceite, almendra, corozo, Acrocomia.&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL>     <P align="justify">  </P> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> <B>Introducci&#243;n&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> La especie Acrocomia comprende dos especies que est&#225;n distribuidas desde  M&#233;xico hasta Paraguay. El corozo posee muchos nombres y caracter&#237;sticas  seg&#250;n la zona de la que provenga la fruta. Pertenece a la especie Acrocomia,  que significa en vocablos griegos: Akros: extremidad o fin, y Kome: follaje  o cabellera. La palma corozo venezolana (<I>Acrocomia aculeata</I>) posee un tallo  espinoso, largo y a&#233;reo de 4 a 16 metros de alto y de 10 a 35 cent&#237;metros  de di&#225;metro, cubierto con espinas fuertes y largas, hasta de 6 cent&#237;metros  de largo [1]. Se conoce por estudios preliminares, que la densidad de plantaci&#243;n  puede oscilar de 150 a 200 &#225;rboles por hect&#225;rea. El rendimiento por planta  puede variar de dos a diez racimos por a&#241;o, encontr&#225;ndose en los mismos  de 600 a 900 frutos, los cuales son de forma esf&#233;rica y con dimensiones  aproximadas de 28-49 mm por 26-49 mm. Generalmente hay una semilla por  fruto, algunas veces dos y eventualmente 3 semillas por fruto [2].&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> Datos reportados en el bolet&#237;n estad&#237;stico por la Asociaci&#243;n de Cultivadores  de la Palma Africana en Venezuela [3], en el pa&#237;s, las grasas y aceites  son parte integral de la alimentaci&#243;n de la poblaci&#243;n, sin embargo, un  poco m&#225;s del 80% de este rubro es importado, ya sea para el consumo directo  o para la elaboraci&#243;n de derivados grasos alimenticios como la mayonesa  y la margarina. El mercado venezolano es el segundo en importancia dentro  de los pa&#237;ses de la Comunidad Andina de Naciones (CAN), con un consumo  anual de 530 mil toneladas de aceites y grasas (20 kg por persona al a&#241;o,  aproximadamente), la cual debe importar de otros pa&#237;ses de la regi&#243;n para  poder suplir la demanda [4].&nbsp; </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> Ante este panorama, en Venezuela se han venido realizando de forma aislada  algunas investigaciones sobre el uso potencial de los frutos de algunas  palmas aut&#243;ctonas, de diferentes regiones del pa&#237;s, como posibles fuentes  de alimentos. En este sentido, se ha evaluado fisicoqu&#237;micamente el aceite  crudo extra&#237;do con n-hexano de la almendra del fruto del corozo (<I>Acrocomia  aculeata</I>), el cual fue recolectado en &#147;El Chaparro&#148; estado Anzo&#225;tegui,  determinando a trav&#233;s del perfil de &#225;cidos grasos, su uso potencial en  la industria aceitera [5]. Tambi&#233;n se ha extra&#237;do y caracterizado el aceite  de la almendra de frutos como la coroba (Jessenia polycarpa Karst) [6]  y endospermo del fruto de la palma yagua (<I>Attalea cryptanher</I>) [7], dada  la necesidad de explorar nuevas fuentes no tradicionales de producci&#243;n  de aceite. En este sentido, el objetivo de este estudio fue determinar  las condiciones de extracci&#243;n m&#225;s adecuados aplicando un dise&#241;o experimental,  as&#237; como tambi&#233;n evaluar la calidad del aceite obtenido a partir de la  almendra del corozo (<I>Acrocomia aculeata</I>) mediante su caracterizaci&#243;n fisicoqu&#237;mica,  infiriendo a partir de &#233;stas los posibles usos industriales o alimenticios.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> <B>Parte Experimental&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> <B>Recolecci&#243;n de las muestras y acondicionamiento&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> Los frutos de la palma fueron recolectados en la regi&#243;n de Boquer&#243;n, estado  Carabobo, en los meses comprendidos entre enero y marzo. De un total aproximado  de 100 palmas se recolectaron 25 frutos maduros por cada palma, los cuales  fueron colocados y mezclados aleatoriamente en sacos limpios y libre de  humedad, para su transporte y traslados hasta el laboratorio de Alimentos  de la Escuela de Ingenier&#237;a Qu&#237;mica de la Universidad de Carabobo. Una  vez obtenida la materia prima para el an&#225;lisis, la misma se someti&#243; a un  secado ambiental por 5 d&#237;as, a condiciones de temperatura y humedad relativa  de 25&#176;C y 60% respectivamente. Este tratamiento se realiz&#243; con la finalidad  de lograr eliminar con mayor facilidad el epicarpo y mesocarpo del fruto  y por tanto extraer la almendra r&#225;pidamente y en forma adecuada.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> Realizado el secado, se fractur&#243; el epicarpo con la ayuda de un martillo,  separ&#225;ndolo del fruto. El resto de los elementos se sometieron a una segunda  extracci&#243;n mec&#225;nica para facilitar la extracci&#243;n manual de la almendra,  las cuales se almacenaron en recipientes limpios, en un ambiente refrigerado  [8]. La reducci&#243;n de tama&#241;o de la almendra se realiz&#243;, haci&#233;ndola pasar  por un molino mec&#225;nico marca Quaker City Mill, modelo 4-E, de tiempo continuo  y 86 rpm, obteniendo diferentes tama&#241;os de part&#237;culas ajustando la abertura  de los platos reductores.&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL>     <P align="justify">  </P> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> <B>An&#225;lisis proximal de la almendra&nbsp; del corozo&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> La caracterizaci&#243;n proximal se desarroll&#243; por los m&#233;todos recomendados  por la normativa COVENIN, haciendo los an&#225;lisis por triplicado. La  <a href="#tabla1">Tabla  1</a>, presenta los ensayos realizados y las normas usadas en los mismos.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="tabla1"> <img border="0" SRC="/img/fbpe/rtfiuz/v31nespecial/art15tabl01.jpg" width="300" height="233"></a></P>     
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> <B>Extracci&#243;n del aceite crudo&nbsp; de la almendra del corozo&nbsp;</B> </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> La extracci&#243;n del aceite se realiz&#243; por dos procedimientos, arrastre con  vapor y extracci&#243;n con n-hexano. La primera t&#233;cnica consisti&#243; en poner  la muestra de almendra en contacto con vapor de agua, en una relaci&#243;n masa  de almendra, masa de agua de 1:2, destilando posteriormente y realizando  una separaci&#243;n de las fases formadas (acuosa y org&#225;nica). La fase org&#225;nica  se sec&#243; y se evapor&#243; el solvente usado, quedando el aceite crudo. La extracci&#243;n  con n-hexano se realiz&#243; de acuerdo a la norma COVENIN 3218-1996 [12], utilizando  un equipo soxhlet a nivel de laboratorio. Finalmente, se seleccion&#243; el  mejor m&#233;todo de extracci&#243;n en funci&#243;n de los mayores rendimientos obtenidos.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> <B>Determinaci&#243;n de las condiciones&nbsp; m&#225;s adecuadas para la extracci&#243;n&nbsp; del aceite  crudo&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> En funci&#243;n de los rendimientos obtenidos preliminarmente con las t&#233;cnicas  evaluadas, se seleccion&#243; la extracci&#243;n con n-hexano para el estudio experimental  de la determinaci&#243;n de las condiciones m&#225;s id&#243;neas de obtenci&#243;n del aceite  crudo de la almendra del corozo. Se seleccion&#243; como variable respuesta  el porcentaje de aceite extra&#237;do (rendimiento de la extracci&#243;n), ya que  permite cuantificar la eficiencia del proceso. Las variables independientes  que se utilizaron fueron el tama&#241;o de part&#237;cula y el tiempo de extracci&#243;n.  La primera de las variables se seleccion&#243; por medio de una bater&#237;a de tamices  (S.U. Standard Sieve Series-A.S.T.M. Specifications), usando tres tamices,  con aberturas de 0,65; 1,18 y 1,65 mm. Los tiempos de extracci&#243;n seleccionados  fueron 3, 4, y 5 horas [13], dejando constante la masa de almendra, la  cual fue de 5,00 gramos.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> El tipo de dise&#241;o experimental seleccionado fue el dise&#241;o factorial, ya  que permiti&#243; observar la influencia de cada una de las variables en el  proceso y la interacci&#243;n entre ellas. Se realiz&#243; una r&#233;plica por experimento  para estimar errores y corroborar datos, los cuales son m&#225;s precisos si  se expresa como la media de dos valores. El an&#225;lisis de los resultados  obtenidos de las pruebas experimentales se efect&#250;o mediante la ejecuci&#243;n  del programa estad&#237;stico MINITAB 13.2, el cual permiti&#243; hacer el an&#225;lisis  de varianza correspondiente.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> <B>Caracterizaci&#243;n fisicoqu&#237;mica del aceite crudo de la almendra del corozo&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> Los ensayos fueron realizados por triplicado y siguiendo los lineamientos  de las normas COVENIN, cuya descripci&#243;n se muestra en la <a href="#tabla2">Tabla 2</a>.</FONT></P>     <P ALIGN="center"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> &nbsp; <a name="tabla2"> <img border="0" SRC="/img/fbpe/rtfiuz/v31nespecial/art15tabl02.jpg" width="570" height="384"></a></FONT></P>     
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> <B>Resultados y Discusi&#243;n&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> <B>An&#225;lisis proximal de la almendra&nbsp; del corozo&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> En la <a href="#tabla3">Tabla 3</a> presenta los resultados del an&#225;lisis proximal, donde se aprecia  el alto contenido de aceite y prote&#237;nas presentes en la almendra. La grasa  cruda y el valor de cenizas resultaron similares al encontrado en los estudios  realizados en la almendra del corozo proveniente del estado Portuguesa  y al del coquito del fruto de la palma africana [8, 21].&nbsp; </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="center"><a name="tabla3"> <img border="0" SRC="/img/fbpe/rtfiuz/v31nespecial/art15tabl03.jpg" width="300" height="234"></a></P>     
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> La humedad de la almendra del corozo es baja y favorable para la obtenci&#243;n  del aceite. La humedad es una variable muy importante en la composici&#243;n  de toda muestra y especialmente si de la misma se extraer&#225; aceite. Por  otra parte, se menciona que cada semilla tiene un &#243;ptimo de humedad, que  debe ser conocido si se pretenden obtener buenos resultados en la extracci&#243;n,  pero que valores alrededor de 9% son buenos para la mayor&#237;a de las oleaginosas.  Una humedad por encima de 9% representa disminuci&#243;n de la efectividad de  la extracci&#243;n debido a la formaci&#243;n de emulsiones entre el agua y la grasa,  en la superficie de las part&#237;culas, lo que impide que el solvente extractor  penetre las fibras de la almendra y solubilice al aceite [22].&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> Con respecto al contenido de prote&#237;nas, la almendra de corozo que se evalu&#243;  cuyos frutos provienen de Boquer&#243;n, municipio Carlos Arvelo del estado  Carabobo, present&#243; un porcentaje similar al determinado para la almendra  del mismo fruto proveniente del estado Anzo&#225;tegui [5]; pero menor que el  valor encontrado para la almendra del corozo del estado Portuguesa, el  cual fue de 17,23% [8]. Estas diferencias son atribuibles a los periodos  de recolecci&#243;n del fruto y a las condiciones ambientales donde se desarrollaron  las palmas, ya que presentan condiciones clim&#225;ticas diferentes.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> Otros estudios relacionados con almendras de frutos como la coroba (palma  aut&#243;ctona venezolana) y palma africana, indican que sus valores de prote&#237;nas  son de 9,10% y 9,14% respectivamente [6, 21], reflejando un menor contenido  con respecto al corozo evaluado.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> De acuerdo al nivel de carbohidratos y prote&#237;nas encontrados para la almendra,  la misma puede ser aprovechada como alternativa para la elaboraci&#243;n de  alimentos concentrados, bien sea, para el consumo animal o humano, sustituyendo  a las harinas de coco y palmiste (coquito del fruto de la palma africana)  actualmente utilizadas en la fabricaci&#243;n de estos productos [23].&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> <B>Selecci&#243;n del m&#233;todo de extracci&#243;n&nbsp; de aceite&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> Los rendimientos obtenidos tras la aplicaci&#243;n de las t&#233;cnicas de extracci&#243;n  de aceite fueron de 1,03% y 42,90% para la extracci&#243;n con arrastre con  vapor y con solvente respectivamente. Esta diferencia se debe a que se  da un mejor proceso difusional del aceite presente en la almendra con el  hexano, dado principalmente por la afinidad qu&#237;mica que ambos presentan  [22].&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> <B>Dise&#241;o experimental aplicado&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> En la <a href="#tabla4">Tabla 4</a> se observan los porcentajes de aceite extra&#237;do para los diferentes  tiempos y tama&#241;os de part&#237;culas seleccionados en el dise&#241;o de experimento.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="tabla4"> <img border="0" SRC="/img/fbpe/rtfiuz/v31nespecial/art15tabl04.jpg" width="316" height="489"></a></P>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> Mediante el programa estad&#237;stico MINITAB se obtuvo el an&#225;lisis de varianza  cuyos resultados se muestran en <a href="#tabla5">Tabla 5</a>. Se observan los grados de libertad  (DF); la suma de los cuadrados (SS); media de los cuadrados (MS), factor  de Fischer (F) y nivel de significancia (P) para los factores estudiados:  tama&#241;o de part&#237;cula (A), tiempo de extracci&#243;n (B) y la interacci&#243;n de ambos  (A*B). Los factores analizados de forma individual, as&#237; como la interacci&#243;n  de &#233;stos, afectan significativamente (P&lt;0,005) el porcentaje de aceite  extra&#237;do, obteni&#233;ndose un rendimiento m&#225;ximo de 49,05% (promedio de las  mediciones), con un tiempo de 5 horas y un tama&#241;o de part&#237;cula de 0,65  mm.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="tabla5"> <img border="0" SRC="/img/fbpe/rtfiuz/v31nespecial/art15tabl05.jpg" width="570" height="205"></a></P>     
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> Las investigaciones sobre el rendimiento de la extracci&#243;n de aceite de  la almendra del corozo del estado Anzo&#225;tegui y coroba, arrojaron como resultados  rendimientos de 53,13% y 54,50% respectivamente [5, 6], lo que refleja  mayores niveles de grasas en las almendras de estos frutos con respecto  al analizado en este estudio.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> <B>Caracterizaci&#243;n fisicoqu&#237;mica del aceite crudo de la almendra del corozo&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> Las propiedades fisicoqu&#237;micas del aceite de la almendra del corozo de  frutos provenientes de Boquer&#243;n, municipio Carlos Arvelo del estado Carabobo,  se encuentran dentro de lo esperado para este tipo de aceite [5-8], igualmente  es comparable con los aceites de coco y palmiste [5, 8]. La <a href="#tabla6">Tabla 6</a> muestra  los resultados de la evaluaci&#243;n de las propiedades fisicoqu&#237;micas del aceite  de la almendra del corozo; el valor obtenido de acidez libre, expresada  como porcentaje de &#225;cido oleico, es superior al valor reportado en la norma COVENIN 2185-1999 [24], la cual establece un m&#225;ximo de 0,1% para el aceite  refinado de coco; lo que indica que el fruto pudo haber sufrido ataques  de hongos u otros microorganismos que favorecieron la hidr&#243;lisis enzim&#225;tica  y la formaci&#243;n de &#225;cidos grasos libres (AGL). Esto sugiere que el aceite  crudo obtenido debe ser sometido a un proceso de refinaci&#243;n para reducir  hasta niveles aceptables, el contenido de los AGL [25]. El &#237;ndice de per&#243;xido,  el cual es una medida del grado de rancidez oxidativa, est&#225; por debajo  del m&#225;ximo estipulado por la norma, que establece un m&#225;ximo de 5 meq O2/kg  para un aceite refinado de coco [24].&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="center"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> <a name="tabla6"> <img border="0" SRC="/img/fbpe/rtfiuz/v31nespecial/art15tabl06.jpg" width="300" height="292"></a></FONT></P>     
<P ALIGN="center"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> El &#237;ndice de saponificaci&#243;n es alto, 241,9 g KOH/kg., lo cual es un indicio  de la longitud de la cadena, esto lo hace muy apreciable para la fabricaci&#243;n  de jabones. El &#237;ndice de yodo, 16,50 cgI<SUB>2</SUB>/g es bajo, indicativo de que  el aceite posee pocas insaturaciones en su composici&#243;n, lo que se confirm&#243;  con el perfil de &#225;cidos grasos.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> En la <a href="#tabla7">Tabla 7</a>, se muestra el perfil de &#225;cidos grasos del aceite de la almendra  del corozo. All&#237; se observa que los &#225;cidos grasos predominantes son el l&#225;urico con 56,6%, seguido del mir&#237;stico 15,5%, y oleico 10,6%; composici&#243;n  muy semejantes a los aceites de coco y palmiste [5, 8, 21], caracterizados  por un contenido elevado en &#225;cidos grasos saturados, lo cual los hace estables  a los diversos mecanismos oxidativos de deterioro, confiri&#233;ndoles propiedades  importantes para aplicaciones alimenticias, debido a que son de bajo peso  molecular y bajo grado de insaturaci&#243;n, por lo que constituyen valiosas  grasas comestibles para ciertas finalidades.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="tabla7"> <img border="0" SRC="/img/fbpe/rtfiuz/v31nespecial/art15tabl07.jpg" width="300" height="344"></a></P>     
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> En la actualidad los productos basados en aceite de palmiste, siendo &#233;ste  tambi&#233;n rico en &#225;cido l&#225;urico; se les usa en panader&#237;as, elaboraci&#243;n e  imitaci&#243;n de cremas, cremas vegetales, emulsiones alimenticias, entre otros  [26], pudiendo recomendarse al aceite de la almendra de corozo como sustituto  o complemento del aceite de palmiste, en los productos antes se&#241;alados.&nbsp; </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> Con respecto al potencial nutricional de los aceites ricos en &#225;cido l&#225;urico  (C12:0), como el de la almendra del corozo, se han realizado pruebas sobre  la lipoprote&#237;na s&#233;rica en seres humanos y su efecto en el colesterol, comparando  el consumo de grasas s&#243;lidas ricas en &#225;cido l&#225;urico y grasas s&#243;lidas ricas  en &#225;cidos grasos trans. La investigaci&#243;n ha arrojado como resultado que  el consumo de grasas con alto contenido en &#225;cido l&#225;urico, es m&#225;s favorable  sobre el colesterol s&#233;rico total, que el consumo de grasas hidrogenadas  ricas en &#225;cidos grasos trans, como la obtenida a partir del aceite de soya  [27].&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> <B>Conclusiones&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> La t&#233;cnica de extracci&#243;n con hexano, result&#243; ser mejor que la de arrastre  con vapor, ya que se obtiene mayor porcentaje de aceite extra&#237;do. El tiempo  de extracci&#243;n, tama&#241;o de part&#237;cula y la interacci&#243;n de ambos, influyen  significativamente en el porcentaje de aceite obtenido, para un nivel de  significaci&#243;n del 5%. La almendra contiene cantidades apreciables de prote&#237;nas  y carbohidratos, aspectos que realzan su valor nutricional como componente  en la elaboraci&#243;n de alimentos balanceados para consumo humano y animal.  Las caracter&#237;sticas fisicoqu&#237;micas y perfil de &#225;cidos grasos del aceite  extra&#237;do son muy semejantes a las del aceite de la almendra del corozo  de los estados Anzo&#225;tegui y Portuguesa, igualmente similar al de coco y  palmiste, pudiendo sustituirlos en diversos productos industriales y alimenticios,  donde &#233;stos se usen.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> <B>Referencias Bibliogr&#225;ficas&nbsp;</B> </FONT></P>     <!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 1.&nbsp; Hoyos, J. y Braun, A.: &#147;Palmas en Venezuela&#148;. Caracas: Editorial Sociedad  de ciencias naturales La Salle, Caracas, 2002.&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2360272&pid=S0254-0770200800040001500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 2.&nbsp; Hayes, G.P.: &#147;Manual de Datos para Ingenier&#237;a de Alimentos&#148;. Editorial  Acribia, S.A., Zaragoza, Espa&#241;a, 2001.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 3.&nbsp; Asociaci&#243;n Venezolana de Cultivadores de Palma Aceitera.: &#147;Bolet&#237;n Estad&#237;stico  Sector Oleaginosas, Aceites y Grasas del a&#241;o 2006&#148;, Caracas, Venezuela,  2007.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 4.&nbsp; Rodr&#237;guez, D.: &#147;Situaci&#243;n y Perspectiva de la Industria de Aceites y Grasas  en la Comunidad Andina de Naciones (CAN)&#148;. Revista Aceites y Grasas, Vol.  1, No 67 (2007) 1-2.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 5.&nbsp; Bel&#233;n D., L&#243;pez I., Garc&#237;a D., Gonz&#225;lez M., Moreno M. y Medina C.: &#147;Evaluaci&#243;n  Fisicoqu&#237;mica de la Semilla y Aceite de la Semilla del Corozo (<I>Acrocomia  aculeata</I> Jacq.)&#148;. Revista Grasas y Aceites, Vol. 56, No 4 (2005) 311-316.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 6.&nbsp; Bel&#233;n D., Herrera S., Castillo A., Moreno M., Garc&#237;a D. y Medina C.: &#147;Caracter&#237;sticas  F&#237;sicas y Qu&#237;micas del Fruto de la Coroba (<I>Jessenia polycarpa</I> Karst): Una  Especie Oleaginosa de Venezuela&#148;. Revista Grasas y Aceites, Vol. 56, No  4 (2005) 317-323.&nbsp; </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 7.&nbsp; Garc&#237;a D., Gonz&#225;lez J., Moreno M., Bel&#233;n D., Medina C. y Linares O.: &#147;Caracter&#237;sticas  Fisicoqu&#237;micas del Aceite del Endospermo de la Palma Yagua (<I>Attalea cryptanher</I>)&#148;.  Revista Grasas y Aceites, Vol. 57, No 3 (2006) 308-312.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 8.&nbsp; Hern&#225;ndez C. y Mieres A.: &#147;Extracci&#243;n y Purificaci&#243;n del Aceite de la Almendra  de la Palma Corozo (<I>Acrocomia aculeata</I>)&#148;. Revista Ingenier&#237;a UC, Vol. 12,  No 1 (2005) 68-75.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 9.&nbsp; Comisi&#243;n venezolana de normas industriales COVENIN 1156-1979.: &#147;Determinaci&#243;n  de la Humedad&#148;. Ministerios de industrias ligeras y comercio-COVENIN. Venezuela,  1979.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 10.&nbsp; Comisi&#243;n venezolana de normas industriales COVENIN 1155-1979.: &#147;Determinaci&#243;n  de Cenizas&#148;. Ministerios de industrias ligeras y comercio-COVENIN. Venezuela,  1979.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 11.&nbsp; Comisi&#243;n venezolana de normas industriales COVENIN 1195-1980.: &#147;Determinaci&#243;n  de Nitr&#243;geno y Prote&#237;nas&#148;. Ministerios de industrias ligeras y comercio-COVENIN.  Venezuela, 1980.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 12.&nbsp; Comisi&#243;n venezolana de normas industriales COVENIN 3218-1996.: &#147;Aceites  y grasas vegetales. Extracci&#243;n de Aceite con Solvente&#148;. Ministerios de  industrias ligeras y comercio-COVENIN. Venezuela, 1996.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 13.&nbsp; Soriano E.: &#147;Evaluaci&#243;n de la Obtenci&#243;n del Aceite de la Almendra de Coroba  (<I>Jessenia Polycarpa</I> Karst) Empleando Dos M&#233;todos de Extracci&#243;n&#148;. Trabajo  Especial de Grado. Escuela de Ingenier&#237;a de Qu&#237;mica, Universidad de Carabobo,  Valencia, Venezuela, 2002.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 14.&nbsp; Comisi&#243;n venezolana de normas industriales COVENIN 703-2001.: &#147;Aceites  y grasas vegetales. Determinaci&#243;n de la Densidad Relativa.&#148; Ministerios  de industrias ligeras y comercio-COVENIN. Venezuela, 2001.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 15.&nbsp; Comisi&#243;n venezolana de normas industriales COVENIN 702-2001.: &#147;Aceites  y grasas vegetales. Determinaci&#243;n del &#205;ndice de Refracci&#243;n&#148;. Ministerios  de industrias ligeras y comercio-COVENIN. Venezuela, 2001.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 16.&nbsp; Comisi&#243;n venezolana de normas industriales COVENIN 323-1998.: &#147;Aceites  y grasas vegetales. Determinaci&#243;n del &#205;ndice de Saponificaci&#243;n&#148;. Ministerios  de industrias ligeras y comercio-COVENIN. Venezuela, 1998.&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify">  </P> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 17.&nbsp; Comisi&#243;n venezolana de normas industriales COVENIN 324-2001.: &#147;Aceites  y grasas vegetales. Determinaci&#243;n del &#205;ndice de Yodo&#148;. Ministerios de industrias  ligeras y comercio-COVENIN. Venezuela, 2001.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 18.&nbsp; Comisi&#243;n venezolana de normas industriales COVENIN 2281-2002.: &#147;Aceites  y grasas vegetales. Perfil de &#193;cidos Grasos&#148;. Ministerios de industrias  ligeras y comercio-COVENIN. Venezuela, 2002.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 19.&nbsp; Comisi&#243;n venezolana de normas industriales COVENIN 325-2001. &#147;Aceites y  grasas vegetales. Determinaci&#243;n de la Acidez Libre&#148;. Ministerios de industrias  ligeras y comercio-COVENIN. Venezuela, 2001.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 20.&nbsp; Comisi&#243;n venezolana de normas industriales COVENIN 508-2001. &#147;Aceites y  grasas vegetales. Determinaci&#243;n del &#205;ndice de Per&#243;xido&#148;. Ministerios de  industrias ligeras y comercio-COVENIN. Venezuela, 2001.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 21.&nbsp; Vargas E. y Zumbado M.: &#147;Composici&#243;n de los Subproductos de la Industrializaci&#243;n  de la Palma Africana Utilizados en la Alimentaci&#243;n Animal en Costa Rica&#148;.  Revista Agronom&#237;a Costarricense, Vol. 27, No 1 (2003) 7-18.    <BR> &nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 22.&nbsp; Mattil K., Norris F., Sxirton A. y Swern D.: &#147;Bailey&#146;s Industrial Oil and  Fat Products&#148;. Interscience Publishers, New York, 2005.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 23.&nbsp; Normas de la Fundaci&#243;n Espa&#241;ola para el Desarrollo de la Nutrici&#243;n Animal  (FEDNA).: &#147;Formulaci&#243;n de Piensos Compuestos&#148;. Espa&#241;a, 1999.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 24.&nbsp; Comisi&#243;n venezolana de normas industriales COVENIN 2185-1999. &#147;Aceites  y grasas vegetales. Grasa Comestible de Coco&#148;. Ministerios de industrias  ligeras y comercio-COVENIN. Venezuela, 1999.&nbsp; </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 25.&nbsp; Badui S.: &#147;Qu&#237;mica de los Alimentos&#148;. Longman de M&#233;xico Editores. M&#233;xico,  2006.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 26.&nbsp; Carr N. y Hogg W.: &#147;A Manufacturer&#146;s Perspective on Selected Palm-Based  Products&#148;. Asia Pacific Journal of Clinical Nutrition, Vol. 14, No 4 (2005)  381-386.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> 27.&nbsp; De Roos N., Schouten E. y Katan M.: &#147;Human Nutrition and Metabolism: Consumption  of a Solid Fat Rich in Lauric Acid Results in a More Favorable Serum Lipid  Profile in Healthy Men and Women than Consumption of a Solid Fat Rich in  Trans Fatty Acids&#148;. Journal of Nutrition, Vol. 131, No 2 (2001) 242-245.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> Recibido el 30 de Junio de 2007&nbsp; </FONT></P> <A NAME="química-3"></A>    <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Bookman"> En forma revisada el 31 de Julio de 2008&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL>     <P align="justify">  </P>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
