<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0254-0770</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Técnica de la Facultad de Ingeniería Universidad del Zulia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Téc. Ing. Univ. Zulia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0254-0770</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería, Universidad del Zulia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0254-07702009000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Water proporcional meters used as a tool for integrated water management]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La macromedición de agua de tipo proporcional como una herramienta para la gestión integral del recurso hídrico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Barrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Erazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jhoniers]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de Pereira Facultad de Ciencias Ambientales Grupo de Investigación en Agua y Saneamiento]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>135</fpage>
<lpage>142</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0254-07702009000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0254-07702009000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0254-07702009000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Good water management is based on the measurement of water flows at different places of the water supply system: water intake, influent and effluent of treatment plants, inlet and outlet of storage tanks, etc. This research aimed to calibrate a proportional flow meter device prototype in order to establish it as a reliable, low-cost, easily suitable for construction, and low maintenance requirement alternative for flow measurement. As a first activity, the flow rate of the device was determined (flow higher that 4.03 m³/h) but the average error was too high (estimated in 21%). After this, regression models were established in smaller flow intervals in order to determine the error for each interval range. Finally, using this information, an optimal flow (higher than 9.21 m³/h, with an error of 8.2%) was determined. The results showed that the proportional flow meter device is an accurate alternative to measure the water flow at different places of water supply systems for rural communities or small towns. It was demonstrated that construction, installation and operation costs of the device is lower in comparison with mechanical flow meters.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Una adecuada gestión del agua se basa en la medición de los caudales utilizados en los diferentes lugares del sistema de abastecimiento: salida bocatoma, entrada y salida de la planta de tratamiento de agua, entrada y salida de tanques de almacenamiento, etc. La presente investigación calibró un prototipo de medición de agua de tipo proporcional de tal manera que se convierta en una alternativa tecnológica de medición confiable, de bajo costo y fácil construcción y mantenimiento. En primer lugar, se determinó el caudal de funcionamiento del prototipo (caudales mayores a 4.03 m³/h) con un promedio de error demasiado alto (estimado en 21%). Por tal razón se evaluaron intervalos de caudal más pequeños, con su respectivo modelo de regresión determinando el error en cada intervalo. A partir de esta información se determinó el caudal óptimo de funcionamiento (9.21 m³/h y un error de 8.2%). Los resultados indican que el medidor de tipo proporcional es una alternativa de medición de caudal que puede ser instalada en diferentes lugares del sistema de abastecimiento de agua de pequeñas localidades o zonas rurales, otra ventaja es el bajo costo de construcción, instalación y mantenimiento del prototipo de medición respecto a medidores de agua mecánicos.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Water management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[water measurement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[proportional water measurement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[low-cost]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Gestión del recurso hídrico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medición de agua]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medidor de tipo proporcional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bajo costo]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <BASEFONT SIZE="3"> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="center"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"> <B>Water proporcional meters used as a tool for integrated water management&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="center"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Guillermo Andr&#233;s Fuentes Barrera y Jhoniers Guerrero Erazo*</B></FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Grupo de Investigaci&#243;n en Agua y Saneamiento, Facultad de Ciencias Ambientales,  Universidad Tecnol&#243;gica de Pereira. La Julita, Pereira, Risaralda, Colombia. Tel  57-6-3137246 <a href="mailto:jhguerre@utp.edu.co">jhguerre@utp.edu.co</a></FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Abstract&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Good water management is based on the measurement of water flows at different  places of the water supply system: water intake, influent and effluent  of treatment plants, inlet and outlet of storage tanks, etc. This research  aimed to calibrate a proportional flow meter device prototype in order  to establish it as a reliable, low-cost, easily suitable for construction,  and low maintenance requirement alternative for flow measurement. As a  first activity, the flow rate of the device was determined (flow higher  that 4.03 m</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana" SIZE="2"><SUP>3</SUP>/h) but the average error was too high (estimated in 21%).  After this, regression models were established in smaller flow intervals  in order to determine the error for each interval range. Finally, using  this information, an optimal flow (higher than 9.21 m</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Bookman"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP>3</SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana">/h, with an error  of 8.2%) was determined. The results showed that the proportional flow  meter device is an accurate alternative to measure the water flow at different  places of water supply systems for rural communities or small towns. It  was demonstrated that construction, installation and operation costs of  the device is lower in comparison with mechanical flow meters.&nbsp; </FONT> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Key words:&nbsp;</B>Water management, water measurement, proportional water measurement, low-cost</FONT></P>     <P ALIGN="center"><b><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> La macromedici&#243;n de agua de tipo proporcional como una herramienta para  la gesti&#243;n integral del recurso h&#237;drico&nbsp; </FONT></b></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Resumen</B></FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Una adecuada gesti&#243;n del agua se basa en la medici&#243;n de los caudales utilizados  en los diferentes lugares del sistema de abastecimiento: salida bocatoma,  entrada y salida de la planta de tratamiento de agua, entrada y salida  de tanques de almacenamiento, etc. La presente investigaci&#243;n calibr&#243; un  prototipo de medici&#243;n de agua de tipo proporcional de tal manera que se  convierta en una alternativa tecnol&#243;gica de medici&#243;n confiable, de bajo  costo y f&#225;cil construcci&#243;n y mantenimiento. En primer lugar, se determin&#243;  el caudal de funcionamiento del prototipo (caudales mayores a 4.03 m</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana" SIZE="2"><SUP>3</SUP>/h)  con un promedio de error demasiado alto (estimado en 21%). Por tal raz&#243;n  se evaluaron intervalos de caudal m&#225;s peque&#241;os, con su respectivo modelo  de regresi&#243;n determinando el error en cada intervalo. A partir de esta  informaci&#243;n se determin&#243; el caudal &#243;ptimo de funcionamiento (9.21 m</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Bookman"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP>3</SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana">/h  y un error de 8.2%). Los resultados indican que el medidor de tipo proporcional  es una alternativa de medici&#243;n de caudal que puede ser instalada en diferentes  lugares del sistema de abastecimiento de agua de peque&#241;as localidades o  zonas rurales, otra ventaja es el bajo costo de construcci&#243;n, instalaci&#243;n  y mantenimiento del prototipo de medici&#243;n respecto a medidores de agua  mec&#225;nicos.</FONT></FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Palabras clave:&nbsp;</B>Gesti&#243;n del recurso h&#237;drico, medici&#243;n de agua, medidor de tipo proporcional,  bajo costo.</FONT></P> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2"> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Recibido el 27 de Octubre de 2008&nbsp;En forma revisada el 1&#186; de Junio de 2009&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Introducci&#243;n</B></FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> En Colombia los municipios menores (menos de 12.000 habitantes) y zonas  rurales presentan altos &#237;ndices de ineficiencia en la prestaci&#243;n del servicio  aprovisionamiento de agua, reflejado en el &#205;ndice de Agua No Contabilizada  (IANC) que est&#225; por encima del 51%, excediendo el valor m&#225;ximo del 30%  permitido por la Comisi&#243;n Reguladora de Agua Potable y Saneamiento B&#225;sico  (CRA), problema que se agudiza si tenemos en cuenta que en Colombia existen  m&#225;s de 860 municipios en esta categor&#237;a [1]. La principal causa de este  problema es el poco acceso y disponibilidad a recursos tecnol&#243;gicos, econ&#243;micos  y administrativos de las empresas prestadoras de servicios en peque&#241;as  localidades y/o zonas rurales del pa&#237;s, los cuales son fundamentales para  mantener un control eficiente y eficaz en los sistemas de distribuci&#243;n  de agua.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Teniendo en cuenta lo anterior, la macromedici&#243;n de agua se convierte en  una herramienta fundamental para contribuir al mejoramiento tecnol&#243;gico,  administrativo y econ&#243;mico de las empresas, entendiendo la macromedici&#243;n  como el conjunto de equipos, elementos y actividades que permiten obtener,  analizar y divulgar datos operacionales relativos a los caudales, vol&#250;menes,  presiones y niveles de agua en los sistemas de abastecimiento [2]. Pero  en la implementaci&#243;n de un sistema de medici&#243;n se deben formular y responder  las siguientes preguntas &#191;Por qu&#233; medir?, &#191;qu&#233; medir?, &#191;c&#243;mo medir?, &#191;con  qu&#233; frecuencia?, &#191;qu&#233; instrumentos utilizar?, &#191;qu&#233; procedimiento operacional  aplicar?, y &#191;qu&#233; modelo de an&#225;lisis utilizar? [3]. Respondiendo algunas  de estas preguntas la presente investigaci&#243;n tiene como objetivo el desarrollo  y calibraci&#243;n de un medidor de agua de tipo proporcional que forma parte  de los medidores deprim&#243;genos denominados as&#237; porque <I>&#147;presentan una reducci&#243;n  gradual o brusca de la secci&#243;n de flujo en movimiento, ocasionando con  esto un aumento de la velocidad y disminuci&#243;n de la presi&#243;n en el fluido&#148;</I>  [4], convirtiendo este tipo de medidores en una alternativa tecnol&#243;gica  confiable y competitiva frente a otros sistemas de medici&#243;n y que pueda  ser implementada en lo municipios menores y/o en las zonas rurales de Colombia,  colaborando con el control operacional de los sistemas de suministro de  agua.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Con la calibraci&#243;n y estandarizaci&#243;n de este tipo de tecnolog&#237;as se contribuye  al manejo integral del recurso h&#237;drico, a trav&#233;s de la gesti&#243;n de las p&#233;rdidas  de agua mediante el monitoreo de los vol&#250;menes de agua utilizados en los  diferentes componentes del sistema de aprovisionamiento de agua (captaci&#243;n,  tratamiento, almacenamiento y redes de distribuci&#243;n). Los instrumentos  m&#225;s utilizados para la medici&#243;n de caudal en los sistemas de abastecimiento  son los contadores de velocidad y volum&#233;tricos. Los principales problemas  asociados a estos medidores de agua son: el costo del instrumento de medici&#243;n,  la complejidad en la instalaci&#243;n y reparaci&#243;n del equipo in situ y el incorrecto  dimensionamiento del medidor a instalar, que puede incrementar el deterioro  de las partes internas cuando hay caudales excesivamente altos y/o el subdimensionamiento  del volumen de agua por bajos caudales [5].&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Desarrollo Experimental&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Banco de pruebas&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> En esta etapa se realiz&#243; el dise&#241;o y construcci&#243;n del banco de pruebas  utilizado para el desarrollo y calibraci&#243;n del prototipo de macromedici&#243;n  (<a href="#fig1">Figura 1</a>). Este consta de un tanque de un metro c&#250;bico (A) el cual est&#225;  conectado a una bomba con diferencial y un variador de velocidad (B), que  permite controlar el caudal y la presi&#243;n de agua a suministrar en la tuber&#237;a  que se conecta a ella y en la cual se encuentra el prototipo de medici&#243;n  de caudal (C). La verificaci&#243;n del caudal circulante por la tuber&#237;a se  efectu&#243; con la instalaci&#243;n de un medidor ultras&#243;nico port&#225;til (D) en la  tuber&#237;a principal, marca DYNASONICS, el cual tiene una incertidumbre en  la medici&#243;n de &#177;&nbsp;0.5%, de acuerdo al certificado de <I>calibraci&#243;n C6 &#150; 012830  </I>y calibrado seg&#250;n la norma ISO DAS-206-003. Adem&#225;s el banco de pruebas  tiene un sistema de recirculaci&#243;n de agua para mantener el caudal y la  presi&#243;n constantes.</FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="fig1"> <img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v32n2/art06fig1.gif" width="554" height="490"></a></P>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Prototipo de medici&#243;n de tipo proporcional&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Para el dise&#241;o del medidor de caudal de tipo proporcional se modific&#243; el  esquema encontrado en el documento D2 de macromedici&#243;n del Programa Nacional  de Combate en el Desperdicio de agua del Brasil [3]. El prototipo de medici&#243;n  consiste en una tuber&#237;a de &#189; pulgada que sale por un lado y entra por el  lado opuesto de una tuber&#237;a de 4 pulgadas. En la tuber&#237;a de &#189; pulgada se  instal&#243; una v&#225;lvula de cierre y dos checks para garantizar la direcci&#243;n  del flujo en un solo sentido, de igual manera se instal&#243; un medidor de  velocidad chorro &#250;nico clase C para registrar el volumen de agua que pasa  por la tuber&#237;a. Todos los accesorios instalados son de &#189; pulgada (<a href="#fig2">Figura  2</a> -corte transversal). El tubo de &#189; pulgada tiene 7 orificios para la entrada  de agua, de los cuales 3 son de 11/32 de pulgada y 4 de 3/16 de pulgada  de di&#225;metro. Para la salida de agua el tubo de &#189; pulgada tiene 4 orificios  de 11/32 de pulgada de di&#225;metro (<a href="#fig2">Figura 2</a> -corte longitudinal). Se seleccion&#243;  un medidor de agua de velocidad tipo chorro &#250;nico porque tienen una buena  resistencia a la presencia de s&#243;lidos suspendidos, son pocos sensibles  al perfil de velocidades entrante reduciendo los requerimientos de espacio  en su instalaci&#243;n, es una tecnolog&#237;a fiable utilizada durante muchas d&#233;cadas,  y tienen un bajo costo en el mercado [6].</FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="fig2"> <img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v32n2/art06fig2.gif" width="505" height="652"></a></P> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Medici&#243;n y registro de la informaci&#243;n&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> En esta fase de la investigaci&#243;n se determin&#243; el rango de trabajo m&#237;nimo  y m&#225;ximo de caudal y presi&#243;n para el prototipo de medici&#243;n, teniendo en  cuenta factores como: caudal de arranque del prototipo, la capacidad de  la bomba y el Reglamento T&#233;cnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento  B&#225;sico (RAS 2000) [7]. Con base en lo anterior se estableci&#243; que el rango  de caudal a evaluar est&#225; entre 4.03 y 18 m</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana" SIZE="2"><SUP>3</SUP>/h, que respectivamente corresponden:  al caudal m&#237;nimo medido en la tuber&#237;a principal, a partir del cual empieza  a funcionar y registrar datos el micromedidor de &#189; pulgada instalado en  el prototipo de medici&#243;n de agua y a la capacidad m&#225;xima de caudal de la  bomba. El rango de presiones a evaluar var&#237;a entre 15 y 41 metros columna  de agua (mca), que corresponde a la presi&#243;n m&#237;nima de servicio exigida  por el RAS 2000 y la capacidad m&#225;xima de la bomba respectivamente.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Las mediciones se realizaron durante una hora registrando datos cada 5  minutos, siguiendo el m&#233;todo utilizado por Espirito do Santo [8]. Antes  de iniciar las mediciones se esper&#243; a que se estabilizara el sistema durante  10 minutos. Para confirmar la presi&#243;n del agua en la tuber&#237;a se instalaron  man&#243;metros en el banco de pruebas, de igual forma se instal&#243; un caudal&#237;metro  de flujo ultras&#243;nico con el objetivo de verificar el caudal de agua que  circula por la tuber&#237;a.</FONT></P> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>An&#225;lisis de la informaci&#243;n&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Como el prop&#243;sito del prototipo de macromedici&#243;n es registrar el volumen  de agua, es importante determinar un modelo, factor y/o gr&#225;fico que relacione  el volumen total de agua que pasa por la tuber&#237;a de 4 pulgadas <I>(voltotal)</I>  (variable dependiente), respecto al volumen de agua que pasa por el micromedidor  <I>(volmicro)</I> ubicado en el prototipo de medici&#243;n, con <I>presiones y caudales</I>  de agua (variables independientes) seleccionadas aleatoriamente para conocer  su comportamiento y determinar la importancia de cada una de ellas en el  modelo. Teniendo en cuenta lo anterior, se seleccion&#243; el an&#225;lisis de regresi&#243;n  lineal m&#250;ltiple como la t&#233;cnica estad&#237;stica a utilizar para analizar la  informaci&#243;n porque permite estudiar la relaci&#243;n entre una variable dependiente  o criterio y una o m&#225;s variables independientes o predictoras [9]. Se us&#243;  el paquete estad&#237;stico SPSS 15 para llevar a cabo el an&#225;lisis de regresi&#243;n  lineal con el fin de desarrollar de una ecuaci&#243;n lineal con fines predictivos.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Resultados y Discusi&#243;n&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> En primer lugar se determin&#243; que el caudal de arranque del prototipo de  medici&#243;n es de 4.03 m</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana" SIZE="2"><SUP>3</SUP>/h (1.12 l/s). Es decir, que a partir de este caudal  el medidor de agua empieza a funcionar y a registrar datos, cuando se presenten  caudales inferiores a este el medidor dejar&#225; de contabilizar el volumen  de agua que esta circulando por la tuber&#237;a, el caudal nominal (Qn) es de  9 m</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Bookman"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP>3</SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana">/h y el caudal m&#225;ximo (Qmax) de trabajo estudiado en el laboratorio  es de 18 m</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP>3</SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana">/h, correspondiendo con el caudal m&#225;ximo suministrado por la  bomba, pero puede trabajar en rangos superiores de caudal. Seg&#250;n Palau  [5] este medidor de agua se definir&#237;a como un micromedidor de agua porque  el Qn es menor a 15 m</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP>3</SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana">/h, pero tambi&#233;n se puede considerar un macromedidor  porque este podr&#225; ser instalado en la captaci&#243;n, a la entrada y salida  de plantas de tratamiento de agua potable y en la entrada y salida de tanques  de almacenamiento, siempre y cuando no existan caudales inferiores a 4.03  m</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP>3</SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana">/h durante la operaci&#243;n y funcionamiento del sistema de abastecimiento  de agua, ya que se dejar&#237;a de contabilizar el volumen de agua durante el  periodo de tiempo que se presente este caudal.&nbsp; </FONT> </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> El an&#225;lisis de los datos registrados en laboratorio se realiz&#243; utilizando  un modelo de regresi&#243;n lineal m&#250;ltiple con el fin de encontrar la relaci&#243;n  entre la variable dependiente volumen total <I>(voltotal)</I>, que representa  todo el volumen que circula por la tuber&#237;a principal, respecto al volumen  de agua que circula en la tuber&#237;a de &#189; pulgada del prototipo de medici&#243;n  utilizando las siguientes variables independientes: volumen del micromedidor  <I>(volmicro), caudal </I>y<I> presi&#243;n</I> de agua.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> El tama&#241;o de la muestra fue de 242 muestras cada una con 13 repeticiones,  en total se recolectaron 3146 datos. El m&#233;todo utilizado para realizar  la regresi&#243;n lineal m&#250;ltiple es el de pasos sucesivos o &#147;stepwise&#148;. Se  seleccion&#243; este m&#233;todo porque permite la construcci&#243;n de la ecuaci&#243;n de  regresi&#243;n m&#250;ltiple, seleccionando en primer lugar la mejor variable, es  decir, la que mejor se correlacione con la variable dependiente, teniendo  la ventaja de admitir que una variable seleccionada pueda ser eliminada  en el an&#225;lisis subsiguiente [10]. El m&#233;todo empleado va descartando las  variables que no cumplan con los criterios estad&#237;sticos requeridos.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> En la <a href="#tab1">Tabla 1</a> se observa el cambio en el coeficiente de determinaci&#243;n (R</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana" SIZE="2"><SUP>2</SUP>)  de cada una de las variables independientes o predictoras. En el modelo  1 se estudia &#250;nicamente la relaci&#243;n entre la variable independiente del  volumen del micromedidor <I>(volmicro)</I> y la variable dependiente <I>voltotal.</I>  El modelo tiene un R</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Bookman"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP>2 </SUP></FONT> <FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> = 0.941, y como tiene una probabilidad de p &lt; 0.05,  se rechaza la hip&#243;tesis nula de que el valor de R es cero en el modelo,  indicando que la variable es relevante dentro de la ecuaci&#243;n de regresi&#243;n.  Por tanto, se puede afirmar que la variable <I>volmicro</I> contribuye en un 94.1%  a explicar la varianza de la variable dependiente volumen total <I>(voltotal)</I>  que corresponde al volumen total de agua que circula por la tuber&#237;a principal.  Posteriormente en el modelo 2 se incorpora la variable <I>caudal</I>, es decir,  se analiza la relaci&#243;n entre las variables predictoras <I>volmicro </I>y <I>caudal</I>  y la variable <I>voltotal</I>. En este modelo R</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP>2</SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> = 0.951 y como p &lt; 0.05, se rechaza  la hip&#243;tesis nula de que el valor de R es cero en el modelo, afirmando  que las variables son relevantes en la ecuaci&#243;n de regresi&#243;n y que la variable  de <I>caudal </I>incorporada en el modelo 2 contribuye a mejorar en un 1% la explicaci&#243;n  de la varianza en la variable dependiente <I>voltota</I>.</FONT></FONT></P> </MULTICOL>     <P ALIGN="CENTER"><b><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <a name="tab1">Tabla 1</a></FONT></b></P>     <P ALIGN="CENTER"><b><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Resumen del modelo</FONT></b></P>     <div align="center"> <TABLE id="table1" cellspacing="1" width="579" border="1"> <TR> <TD WIDTH="52" VALIGN="TOP" ROWSPAN="2" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Modelo&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="69" VALIGN="TOP" ROWSPAN="2" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> R&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="72" VALIGN="TOP" ROWSPAN="2" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> R cuadrado corregida&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="156" VALIGN="TOP" COLSPAN="4" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Estad&#237;sticos de cambio&nbsp; </FONT></P> </TD> </TR> <TR> <TD WIDTH="156" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Cambio en R cuadrado&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="48" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> *gl1&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="48" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> *gl2&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="156" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Sig. del cambio en p&nbsp; </FONT></P> </TD> </TR> <TR> <TD WIDTH="52" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="69" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 0.970(a)&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="72" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 0.941(a)&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="156" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 0.941&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="48" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="48" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3144&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="156" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 0.000&nbsp; </FONT></P> </TD> </TR> <TR> <TD WIDTH="52" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 2&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="69" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 0.975(b)&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="72" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 0.951(b)&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="156" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 0.009&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="48" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="48" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3143&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="156" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 0.000&nbsp; </FONT></P> </TD> </TR> <TR> <TD WIDTH="52" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="69" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 0.975(c)&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="72" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 0.951 (c)&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="156" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 0.001&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="48" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="48" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3142&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="156" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#ffffff">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 0.000&nbsp; </FONT></P> </TD> </TR> </TABLE> </div>     <P><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> a Variables predictoras: (Constante), volmicro. &nbsp;&nbsp;&nbsp;b Variables predictoras:  (Constante), volmicro, caudal. &nbsp;&nbsp;&nbsp;c Variables predictoras: (Constante),  volmicro, caudal, presi&#243;n. &nbsp;&nbsp;&nbsp;d Variable dependiente: voltotal. &nbsp;&nbsp;&nbsp;p Probabilidad.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;*Grados de libertad&nbsp; </FONT></P>     <P><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Fuente: Elaboraci&#243;n propia.</FONT></P> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2"> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> En el tercer y &#250;ltimo modelo se analiza la relaci&#243;n entre las variables  independientes <I>volmicro, caudal y presi&#243;n</I> y la variable dependiente <I>voltotal</I>.  Este modelo tiene un R</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana" SIZE="2"><SUP>2 </SUP>= 0.951 indicando que la variable de <I>presi&#243;n</I> incorporada  en el modelo mejora la explicaci&#243;n en la variaci&#243;n de la variable independiente  en 0.001%, y como p&nbsp;&lt;&nbsp;0.05 se puede afirmar que el modelo contribuye de forma  significativa a explicar el comportamiento de la variable dependiente.  En conclusi&#243;n, se puede decir que las tres variables seleccionadas <I>(volmicro,  caudal y presi&#243;n)</I> en conjunto consiguen explicar en un 95.1% la variabilidad  observada en la variable dependiente <I>(voltotal)</I>.</FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Teniendo en cuenta que la t&#233;cnica de regresi&#243;n por pasos sucesivos o stepwise  seleccion&#243; las variables de<I> volmicro </I>y <I>caudal</I> para ser incluidas en la  ecuaci&#243;n del modelo de regresi&#243;n y que este cumple con los supuestos de  un modelo de regresi&#243;n lineal m&#250;ltiple, se decidi&#243; incluir &#250;nicamente como  variable predictora <I>volmicro </I>porque es la que mejor explica el cambio de  la variable dependiente <I>(voltotal) </I>con un<I> </I>94.1%, ya que la inclusi&#243;n de  la variable <I>caudal</I> mejora la explicaci&#243;n de la variable dependiente en  1% que en total seria 95.1%, cambio que no es muy significativo, pero que  en campo obligar&#237;a a medir constantemente el caudal de agua que esta pasando  por la tuber&#237;a principal, objeto mismo del prototipo de medici&#243;n de agua.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> En la <a href="#fig3">Figura 3</a> se presenta la dispersi&#243;n de los datos entre las variables  dependiente (<I>voltotal</I>, eje y) e independiente o predictora (<I>volmicro</I>, eje  x), eliminando el efecto de las dem&#225;s variables, observando que hay una  relaci&#243;n lineal y positiva, entre las variables, es decir, existe correlaci&#243;n  entre las dos variables analizadas.</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="center"><a name="fig3"> <img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v32n2/art06fig3.gif" width="403" height="428"></a></P>     
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> En la <a href="#ec1">ecuaci&#243;n 1</a> se puede apreciar que a cada valor de <I>volmicro</I> le corresponde  un incremento constante de 886.98 unidades m&#225;s 977.41 por el valor de <I>volmicro</I>  con un nivel de confiabilidad del modelo del 95%, es decir, que &#233;sta es  la probabilidad de que el modelo contenga el valor verdadero de los datos  registrados en el laboratorio.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <a name="ec1">voltotal = 886.98 + 977.41 * <I>volmicro</I>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1)</a></FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Sin embargo como este modelo se utilizar&#225; para el pron&#243;stico de datos de  volumen de agua, se debe calcular el Porcentaje de Error Medio Absoluto  (PEMA) del pron&#243;stico del modelo de regresi&#243;n, que corresponde a un 21%  respecto al valor real en este caso, siendo excesivamente alto comparado  frente al porcentaje de error de un medidor de agua volum&#233;trico y/o de  velocidad (comerciales) que est&#225; entre &#177; 2 y 5% para los caudales especificados  [5]. Por tal raz&#243;n y para disminuir el error se decidi&#243; construir intervalos  de caudales determinando un modelo de regresi&#243;n y el error del pron&#243;stico  para cada intervalo. Los resultados se presentan en la <a href="#tab2">Tabla 2</a>.</FONT></MULTICOL></P> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2"> </MULTICOL>     <P ALIGN="CENTER"><b><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <a name="tab2">Tabla 2</a></FONT></b></P>     <P ALIGN="CENTER"><b><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Modelo de regresi&#243;n seg&#250;n intervalo de caudal&nbsp; </FONT></b></P>     <div align="center"> <TABLE id="table2" cellspacing="1" width="580" border="1"> <TR> <TD WIDTH="149" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Intervalo de caudal (m<SUP>3</SUP>/hora)&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="149" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Porcentaje de Error&nbsp; Medio Absoluto (%)&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="304" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Modelo de regresi&#243;n&nbsp; </FONT></P> </TD> </TR> <TR> <TD WIDTH="149" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4.03-5.61&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="149" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 26&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="304" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> voltotal = 489.77 + 1869.24 * volmicro&nbsp; </FONT></P> </TD> </TR> <TR> <TD WIDTH="149" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 5.61-7.20&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="149" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 18.2&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="304" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> voltotal = 383.20 + 1490.02 * volmicro&nbsp; </FONT></P> </TD> </TR> <TR> <TD WIDTH="149" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 7.23-9.18&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="149" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 10.4&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="304" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> voltotal = 234.46 + 1310.98 * volmicro&nbsp; </FONT></P> </TD> </TR> <TR> <TD WIDTH="149" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> &nbsp;9.21-10.80&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="149" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 8.2&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="304" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> voltotal = 156.77 + 1095.50 * volmicro&nbsp; </FONT></P> </TD> </TR> <TR> <TD WIDTH="149" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 10.83-12.78&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="149" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 8.9&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="304" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> voltotal = 242.61 + 1103.22 * volmicro&nbsp; </FONT></P> </TD> </TR> <TR> <TD WIDTH="149" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 12.81-14.40&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="149" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 8.8&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="304" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> voltotal = 282.50 + 942.59 * volmicro&nbsp; </FONT></P> </TD> </TR> <TR> <TD WIDTH="149" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 14.43-16.38&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="149" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 8.6&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="304" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> voltotal = 302.07 + 1070.40 * volmicro&nbsp; </FONT></P> </TD> </TR> <TR> <TD WIDTH="149" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 16.41-18.00&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="149" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 8.6&nbsp; </FONT></P> </TD> <TD WIDTH="304" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> voltotal = 292.97 + 979.91 * volmicro&nbsp; </FONT></P> </TD> </TR> </TABLE> </div>     <P ALIGN="LEFT"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Fuente: Elaboraci&#243;n propia.&nbsp;</FONT></P> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> De igual manera se procedi&#243; a determinar la curva de error del prototipo  de macromedici&#243;n (<a href="#fig4">Figura 4</a>), de la cual se puede concluir que el mayor  porcentaje de error en la medici&#243;n se presenta en caudales bajos (4.03  &#150; 5.61 m</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana" SIZE="2"><SUP>3</SUP>/h) con un 26%, siendo consecuentes con los resultados encontrados  en el estudio realizado por Palau [5]. Los caudales de funcionamiento &#243;ptimos  encontrados para el prototipo de medici&#243;n son los superiores a 9.21m</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Bookman"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP>3</SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana">/h,  con un error que se encuentra entre 8.2 y 8.6 %. Por tanto se recomienda  la utilizaci&#243;n del prototipo para medir en los diferentes componentes del  sistema de abastecimiento de agua donde se mantenga un r&#233;gimen de caudal  estable como: la salida de la bocatoma, entrada y salida de la planta de  tratamiento y en la entrada y salida del tanque de almacenamiento. Tambi&#233;n  puede ser usado en los sectores de la red de distribuci&#243;n que tengan caudales  mayores a 9.21 m</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP>3</SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana">/h, las 24 horas del d&#237;a.</FONT></FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="fig4"> <img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v32n2/art06fig4.gif" width="553" height="408"></a></P> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="39" COLS="2">     
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> El costo de construcci&#243;n del prototipo de medici&#243;n es de $US 337 d&#243;lares  frente al costo de un macromedidor mec&#225;nico de 4 pulgadas que en promedio  es de $ US 860 d&#243;lares, es decir que el costo del prototipo de medici&#243;n  de agua es 2.5 veces m&#225;s bajo que un macromedidor mec&#225;nico de agua de 4  pulgadas reafirmando lo indicado en Larry [11]. Finalmente se deben mencionar  problemas como: la inadecuada instalaci&#243;n y las dificultades para el mantenimiento  de los instrumentos de medici&#243;n mec&#225;nicos en las peque&#241;as localidades y/o  zonas rurales que pueden causar una distorsi&#243;n en la medici&#243;n del equipo,  contrastando con la facilidad en el montaje y mantenimiento del prototipo  de medici&#243;n calibrado en la presente investigaci&#243;n.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Conclusiones&nbsp;</B> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> Durante el proceso de calibraci&#243;n del prototipo de medici&#243;n de agua de  tipo proporcional y despu&#233;s del an&#225;lisis estad&#237;stico se comprob&#243; que la  variable m&#225;s relevante y la que mejor explica el cambio de la variable  dependiente (<I>voltotal</I>) es la de <I>volmicro</I> con un 94.1%. El modelo de regresi&#243;n  mejora su predicci&#243;n solo en 1% (95.1 %) incluyendo las variables de <I>presi&#243;n  y caudal</I>, siendo m&#225;s dif&#237;cil medir estas variables en campo al mismo tiempo,  especialmente la de caudal que es objeto mismo del prototipo de medici&#243;n  de agua. De igual manera se logr&#243; determinar que el error del pron&#243;stico  del modelo que contiene todos los datos es del 21%, por lo que fue necesario  realizar modelos de regresi&#243;n en intervalos de caudal m&#225;s peque&#241;os con  el objetivo de determinar el error para cada intervalo de caudal, obteniendo  que el rango de caudal con el menor porcentaje de error se encuentra en  caudales superiores a 9.21 m</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana" SIZE="2"><SUP>3</SUP>/h con un error entre 8.2 y 8.6%, es decir  que este es el rango de caudal en el cual se debe instalar el prototipo  de medici&#243;n de agua, convirti&#233;ndose en una alternativa de medici&#243;n que  puede ser instalado en la entrada de una planta de tratamiento de agua,  a la entrada y salida de un tanque de almacenamiento y en las redes de  distribuci&#243;n que tengan un caudal que no sea inferior a 9.2 m</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Bookman"><FONT COLOR="#1f1a17" FACE="Verdana"><SUP>3</SUP></FONT><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana">/h. Sin embargo,  es necesario realizar una validaci&#243;n en campo de los modelos y/o ecuaciones  de regresi&#243;n determinadas para cada intervalo y comprobar si existen variaciones  en el porcentaje de error en la medici&#243;n calculado para cada modelo en  condiciones reales y realizar los ajustes requeridos en los mismos en caso  de ser necesario. Tambi&#233;n es importante mencionar que la calibraci&#243;n del  prototipo de medici&#243;n de tipo proporcional desarrollado en la presente  investigaci&#243;n se realiz&#243; con unos criterios de construcci&#243;n espec&#237;ficos,  por tal raz&#243;n, el cambio en cualquiera de sus componentes, afectar&#237;a directamente  el porcentaje de error calculado para cada modelo de regresi&#243;n, exigiendo  de nuevo la calibraci&#243;n de este en laboratorio y en campo. Finalmente es  importante mencionar que el costo de construcci&#243;n del prototipo de medici&#243;n  es 2.5 veces m&#225;s bajo que un macromedidor mec&#225;nico de agua de 4 pulgadas  convirti&#233;ndose en una alternativa de bajo costo, confiable y competitiva  respecto a otros tipos de medici&#243;n para los acueductos de peque&#241;as localidades  y/o zonas rurales.&nbsp; </FONT> </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> <B>Referencias Bibliogr&#225;ficas&nbsp;</B> </FONT></P>     <!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 1.&nbsp;Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial (MAVDT). Gesti&#243;n  Integral del Agua. Colombia. 2004.&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2364606&pid=S0254-0770200900020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 2.&nbsp;Ochoa L, Bourguett V. Reducci&#243;n Integral de P&#233;rdidas de Agua Potable. Instituto  Mexicano de Agua Potable. M&#233;xico. 2001.&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2364607&pid=S0254-0770200900020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 3.&nbsp;PNCDA. Programa Nacional de Combate ao Desperd&#237;cio de &#193;gua. Documento T&#233;cnico  de Apoio. DTA D2 &#150; Macromedi&#231;ao. Secretaria Nacional de Saneamento Ambiental.  Brasil. 2004.&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2364608&pid=S0254-0770200900020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 4.&nbsp;Frangipani. M. Guia Pr&#225;tico de Macromedi&#231;&#227;o. Programa de Moderniza&#231;&#227;o do  Setor Saneamento-Pmss. Brasil. 2005.&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2364609&pid=S0254-0770200900020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 5.&nbsp;Palau. C. Aportaciones a la Gesti&#243;n de los Sistemas de Medici&#243;n de Caudal  en Redes de Distribuci&#243;n de Agua a Presi&#243;n. Espa&#241;a. 2005.&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2364610&pid=S0254-0770200900020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 6.&nbsp;Arregui. F, Cabrera. E, Cobacho R. Gesti&#243;n Integral de Contadores de Agua.  IWA. Espa&#241;a. 2007.&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2364611&pid=S0254-0770200900020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 7.&nbsp;RAS 2000. Reglamento T&#233;cnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento B&#225;sico.  Ministerio de Desarrollo Econ&#243;mico. Colombia. 2000.&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2364612&pid=S0254-0770200900020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 8.&nbsp;Espirito Santo G, Gomez J. Calibra&#231;&#224;o de Tubos de Pitot Tipo &#147;Cole&#148;. 20&#186;  Congreso Brasilero de Engenharia Sanitaria e ambiental. Brasil. 2000.&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2364613&pid=S0254-0770200900020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 9.&nbsp;Hair. J. Anderson R. Tatham R. Black W. An&#225;lisis Multivariante. Espa&#241;a.  2001.&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2364614&pid=S0254-0770200900020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 10.&nbsp;Universidad de C&#225;diz. An&#225;lisis de regresi&#243;n lineal. El procedimiento de  la regresi&#243;n lineal. 2008  <a href="http://www2.uca.es/serv/ai/formacion/spss/Imprimir/18reglin.pdf">http://www2.uca.es/serv/ai/formacion/spss/Imprimir/18reglin.pdf</a>.  Fecha de consulta mayo 2008.&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2364615&pid=S0254-0770200900020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" SIZE="2" FACE="Verdana"> 11.&nbsp;Larry W. Hydraulic Design Handbook. McGraw-Hill United States of America.  1999.&nbsp; </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2364616&pid=S0254-0770200900020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial (MAVDT)</collab>
<source><![CDATA[Gestión Integral del Agua]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bourguett]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reducción Integral de Pérdidas de Agua Potable]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano de Agua Potable]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>PNCDA. Programa Nacional de Combate ao Desperdício de Água</collab>
<source><![CDATA[Documento Técnico de Apoio. DTA D2 - Macromediçao]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria Nacional de Saneamento Ambiental.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frangipani]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guia Prático de Macromedição]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Modernização do Setor Saneamento-Pmss]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palau]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[a la Gestión de los Sistemas de Medición de Caudal en Redes de Distribución de Agua a Presión]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arregui]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cobacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión Integral de Contadores de Agua]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[IWA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>RAS 2000</collab>
<source><![CDATA[Reglamento Técnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Básico]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Desarrollo Económico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espirito Santo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Calibraçào de Tubos de Pitot Tipo “Cole”.]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[20º Congreso Brasilero de Engenharia Sanitaria e ambiental]]></conf-name>
<conf-date>2000</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hair]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tatham]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis Multivariante]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad de Cádiz</collab>
<source><![CDATA[Análisis de regresión lineal.: El procedimiento de la regresión lineal]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larry]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hydraulic Design Handbook]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
