<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0254-0770</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Técnica de la Facultad de Ingeniería Universidad del Zulia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Téc. Ing. Univ. Zulia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0254-0770</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería, Universidad del Zulia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0254-07702012000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sequence table method for the solution of pneumatic and hydraulic circuits]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Método tabla de secuencias para la solución de circuitos neumáticos e hidráulicos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henao Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Édison de Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monroy Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de Pereira Facultad de Ingeniería Mecánica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>132</fpage>
<lpage>140</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0254-07702012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0254-07702012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0254-07702012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article presents the sequence table method, used for solving motion sequences in pneumatic and hydraulic using basic skills. This method is a useful tool for teaching and for the industry because it provides a solution in an organized and systematic manner. Equations that relate inputs and outputs are obtained from the sequence table, as well as memories are used to avoid the interference of signals. The equations are simplified in order to achieve optimal results that can be implemented with basic pneumatics or electro-pneumatics. These equations allow the simulation of the design to be done with electronic sequential logic.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se presenta el método tabla de secuencias, útil para solucionar secuencias de movimiento en sistemas neumáticos e hidráulicos a partir de conocimientos básicos. Este método es una herramienta útil para la docencia y para la industria debido a que permite alcanzar una solución de un modo organizado y sistemático. De la tabla de secuencias se obtienen ecuaciones que relacionan las entradas y las salidas, además, se introducen memorias que evitan la interferencia de señales. Las ecuaciones se simplifican con el fin de llegar a resultados óptimos que pueden implementarse con neumática básica o con electroneumática. Estas ecuaciones permiten que el diseño se pueda simular mediante lógica secuencial electrónica.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[hydraulic and pneumatic systems]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[automatism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sequential system]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sistemas neumáticos e hidráulicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[automatismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema secuencial]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p style="text-autospace: none" align="center"><b> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-Demi; color: #231F20"> <font face="Verdana">Sequence table method for the solution of pneumatic and  hydraulic circuits</font></span></b></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><b> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-DemiItalic; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Édison de Jesús Henao Castañeda, Mauricio Monroy  Jaramillo</font></span></b></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> Facultad de Ingeniería Mecánica, Universidad Tecnológica de Pereira (Colombia) </span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Bookman-LightItalic"> <a href="mailto:edisonhenao@utp.edu.co">edisonhenao@utp.edu.co</a>, <a href="mailto:mauriciomonroy@utp.edu.co">mauriciomonroy@utp.edu.co</a></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><b> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-Demi; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Abstract</font></span></b></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">This article presents the sequence table method,  used for solving motion sequences in pneumatic and hydraulic using basic skills.  This method is a useful tool for teaching and for the industry because it  provides a solution in an organized and systematic manner. Equations that relate  inputs and outputs are obtained from the sequence table, as well as memories are  used to avoid the interference of signals. The equations are simplified in order  to achieve optimal results that can be implemented with basic pneumatics or  electro-pneumatics. These equations allow the simulation of the design to be  done with electronic sequential logic.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"><b> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-Demi; color: #231F20"> <font size="2">Keywords: </font></span></b> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">hydraulic and pneumatic systems, automatism, sequential system.</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20; font-weight: 700"> <font size="2" face="Verdana">Método tabla de secuencias para la solución de  circuitos neumáticos e hidráulicos</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><b> <span lang="PT-BR" style="font-family: Bookman-Demi; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Resumen</font></span></b></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">En este artículo se presenta el método tabla de  secuencias, útil para solucionar secuencias de movimiento en sistemas neumáticos  e hidráulicos a partir de conocimientos básicos. Este método es una herramienta  útil para la docencia y para la industria debido a que permite alcanzar una  solución de un modo organizado y sistemático. De la tabla de secuencias se  obtienen ecuaciones que relacionan las entradas y las salidas, además, se  introducen memorias que evitan la interferencia de señales. Las ecuaciones se  simplifican con el fin de llegar a resultados óptimos que pueden implementarse  con neumática básica o con electroneumática. Estas ecuaciones permiten que el  diseño se pueda simular mediante lógica secuencial electrónica.</font></span></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><b> <span style="font-family: Bookman-Demi; color: #231F20"><font size="2">Palabras  clave: </font></span></b> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">Sistemas  neumáticos e hidráulicos, automatismo, sistema secuencial.</font></span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Recibido el 11 de Enero de 2011</font></span></p>     <p align="justify"><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">En forma revisada el 7 de Mayo de 2012</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><b> <span style="font-family: Bookman-Demi; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">1. Introducción</font></span></b></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Para la solución de circuitos neumáticos o  hidráulicos se tienen diversos métodos, entre ellos el de tipo intuitivo, el  método de cascada, paso a paso, secuenciador, GRAFCET, entre otros [1, 2, 3].</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">En el método intuitivo se aplica la regla “La  señal procedente del final de cada movimiento se aplica al siguiente  movimiento”, sin embargo, existe el riesgo de generar conflictos entre las  señales que activan las válvulas que comandan los actuadores. En este método,  para circuitos simples, el problema se soluciona con relativa facilidad, pero  para circuitos más complejos ya no es tan evidente una solución, esto es, se  requiere de una gran habilidad. Por otro lado, se requiere confirmar lo que se  intuye [2]. Por ello, se requieren métodos que permitan de una forma ordenada y  sistemática alcanzar la solución.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">En la literatura se encuentra información  referente a los métodos en cascada y paso a paso para la solución de circuitos  secuenciales. En estos métodos, se resuelve el automatismo median te la  separación de la secuencia de movimientos en grupos, donde cada uno de estos  grupos contiene movimientos de actuadores distintos [2, 3]. Para el método  cascada, el número de memorias es igual al número de grupos menos uno. Para el  método paso a paso, hay tantas memorias como grupos [3]. Estos métodos demandan  de un nivel de conocimiento alto para su implementación, además contienen reglas  que pueden olvidarse con facilidad.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">El método secuenciador se suele utilizar en  aplicaciones con movimientos repetitivos y utiliza módulos especiales que envían  individualmente señal a grupos de válvulas en cada fase del automatismo [2].</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">El método GRAFCET se basa en etapas y  transiciones, donde en cada etapa de una secuencia se dan determinados  movimientos de los actuadores y para pasar de una etapa a otra, se deben cumplir  condiciones lógicas dadas por las entradas de la aplicación. Sin embargo,  GRAFCET es un método preferible para automatismos muy complejos, donde no se  busca minimizar el número de estados [1, 2].</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">El método de tabla de secuencia está basado en  conceptos de electrónica digital (lógica secuencial), a pesar de ello, como se  muestra más adelante, no se requiere de conocimientos en el área. El  procedimiento sistemático seguido para la solución de un circuito neumático o  hidráulico se basa en pasos simples de fácil implementación. Con el  procedimiento planteado se obtienen ecuaciones simplificadas que requieren de un  número mínimo de componentes para su implementación. Estas ecuaciones permiten  que el circuito se pueda modelar con elementos electrónicos, neumáticos,  electroneumáticos, hidráulicos o electrohidráulicos.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><b> <span style="font-family: Bookman-Demi; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">2. Contenido</font></span></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Bookman-Demi; color: #231F20">2.1.  Consideraciones a partir de los sistemas digitales</span></b></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Un automatismo neumático o hidráulico se puede  entender como un sistema secuencial, esto es, un sistema que se caracteriza  porque sus señales de salida son función de las señales de entrada actuales y  condiciones pasadas (estado), es decir, es un sistema con memoria [1, 4, 5]. De  igual manera, es un sistema digital porque los valores posibles de sus señales  se representan por medio de números de base binaria. Una consideración adicional  para estos automatismos es que se pueden modelar como sistemas asíncronos y de  tipo Moore, dado que las salidas solamente están en función de los estados  actuales y no existe una señal periódica (reloj) que autorice el cambio de  estados [4, 5].</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Para representar el avance de una secuencia de  movimiento de un automatismo hidráulico o neumático, se utiliza un gráfico  denominado diagrama espacio-fase [2, 3]. Para los sistemas digitales  secuenciales existen representaciones operativas como el diagrama de tiempos y  la tabla de transición de estados [4, 5]. En particular, un diagrama de tiempos  es similar a un diagrama espacio-fase y muestra el comportamiento de las  entradas y salidas del sistema digital [2, 7]. La tabla de transición por su  parte, a partir de un diagrama de tiempos, define en la forma de un cuadro los  estados siguientes y las salidas correspondientes a cada uno de dichos estados,  con base en las entradas actuales y los estados presentes [4, 6, 7]. Con base en  lo anterior, es posible asociar el concepto de fase de un diagrama espacio-fase  de un automatismo con el concepto de estado o etapa, para su análisis como  sistema digital secuencial.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">Con el  fin de seguir una secuencia de movimientos, es necesario que el sistema a  implementar posea elementos de memoria que retengan el hecho de encontrarse en  alguna etapa dentro de dicha secuencia. Dichos elementos de memoria deben ser de  tipo binario (biestables), acorde con la definición de sistemas digitales. Para  sistemas neumáticos e hidráulicos, los biestables son válvulas direccionales de  dos posiciones, las cuales deben poseer un pilotaje para cada una de las dos  posiciones mencionadas. En el caso de sistemas eléctricos, se utilizan relevos  con contactos enclavados. Finalmente, para los sistemas electrónicos, se  utilizan elementos biestables conocidos como </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> latches</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">.</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">A  priori, se puede afirmar que si un automatismo posee </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">k </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">fases o etapas, el número mínimo de elementos de memoria </font> </span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">v </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">se puede  calcular según la ecuación algebraica 1 como:</font></span></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><i> <font size="2">v </font></i><font size="2">= </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> ceil</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">(log<sub>2</sub> </font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">k</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">)&nbsp;&nbsp;  (1)</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">Por  ejemplo, para 5 etapas se requieren al menos </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> ceil</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">(log<sub>2</sub>5)  = </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> ceil</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">(2,3219)  = 3 memorias.</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">En general, para reducir el número de etapas se  puede recurrir a una minimización de estados, acorde con la metodología  propuesta por Hayes [4], la cual se encuentra fuera del alcance de este trabajo.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Sin embargo, un problema importante a resolver en  un automatismo neumático o hidráulico consiste en evitar la simultaneidad de  señales de pilotaje contrapuestas en válvulas direccionales de dos posiciones  con memoria, que a su vez comandan a los actuadores [1-3]. Para resolver este  problema, se puede recurrir a la intuición, a separar la secuencia en grupos, o  a separar la secuencia etapa por etapa, de acuerdo con algunos de los métodos  mencionados anteriormente.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Otro problema a resolver consiste en utilizar el  menor número posible de elementos de entrada y elementos lógicos combinacionales.  Algunos automatismos complejos pueden requerir para esto técnicas como  propiedades del álgebra de Boole, métodos de Karnaugh, Quine-Mc Cluskey, etc.  [5, 6].</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">En el método que se propone en este trabajo, se  utilizan dispositivos de memoria para evitar la simultaneidad de pilotajes, así  como la posibilidad de que existan condiciones de entrada iguales para distintas  etapas o estados del automatismo.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Con el fin de explicar mejor el origen del método  de tabla de secuencia, se parte de un ejemplo de aplicación que busca ser lo más  representativo posible.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">En la  <a href="#fig1">Figura 1(a)</a> se presenta el diagrama espacio-fase de un automatismo para mover  dos cilindros neumáticos de acuerdo con la secuencia {</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">A+</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">}</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">,</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">{</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">B+</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">}</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">,</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">{</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">B–</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">}</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">,</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">{</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">A–</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">}.</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><a name="fig1"> <img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v35n2/art02fig1.gif" width="575" height="250"></a></p>     
<p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">En la  parte (b) de la misma figura se ilustran los elementos neumáticos básicos para  los actuadores A y B, junto con sus detectores de posiciones extremas. La  válvula </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> 1V1 </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">comanda al actuador A y la válvula </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> 2V1 </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">comanda al actuador B. Las salidas de las válvulas </font></span> <i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">1V1 </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">y </font> </span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">2V1 </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">son los  pórticos </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">2 </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">y </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">4 </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">de cada una. Dichas salidas tienen dos valores posibles de  presión: compresor (1) y retorno a la atmósfera (0) y se mantienen en esos  valores hasta nueva orden, es decir, </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> 1V1 </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">y </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> 2V1 </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">son elementos con memoria.</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Para la solución de esta aplicación se definen:</font></span></p>     <blockquote> 	    <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> 	<span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2"> 	Entradas: </font></span><i> 	<span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> 	<font size="2">S1</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">:  	mando de inicio, pulsador.</font></span></font></p> 	    <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"><i> 	<span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> 	<font size="2">1S1</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">:  	detector de posición 0 para el actuador A, esto es, indicador de actuador A  	retraído.</font></span></font></p> 	    <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"><i> 	<span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> 	<font size="2">1S2</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">:  	detector de posición 1 para el actuador A, o bien, actuador A extendido.</font></span></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"><i> 	<span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> 	<font size="2">2S1</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">:  	detector de posición 0 para el actuador B.</font></span></font></p> 	    <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"><i> 	<span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> 	<font size="2">2S2</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">:  	detector de posición 1 para el actuador B.</font></span></font></p> 	    <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> 	<span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2"> 	Salidas: </font></span><i> 	<span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> 	<font size="2">A+</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">:  	pilotaje para avance del actuador A. Al actuar, el pórtico </font></span><i> 	<span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> 	<font size="2">4 </font></span></i> 	<span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">de 	</font></span><i> 	<span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> 	<font size="2">1V1 </font></span></i> 	<span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2"> 	tendrá salida 1 y a su vez el pórtico 2 tendrá salida 0, pues </font></span> 	<i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> 	<font size="2">4 </font></span></i> 	<span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">y 	</font></span><i> 	<span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> 	<font size="2">2 </font></span></i> 	<span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">son  	mutuamente complementarios.</font></span></font></p> 	    <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"><i> 	<span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> 	<font size="2">A–</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">:  	pilotaje para retroceso del actuador A. Al actuar, el pórtico 2 de </font> 	</span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> 	<font size="2">1V1 </font></span></i> 	<span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2"> 	tendrá salida 1.</font></span></font></p> 	    <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"><i> 	<span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> 	<font size="2">B+</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">:  	pilotaje para avance del actuador B.</font></span></font></p> 	    <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"><i> 	<span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> 	<font size="2">B–</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">:  	pilotaje para retroceso del actuador B.</font></span></font></p> </blockquote>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">A partir del diagrama espacio-fase en la  <a href="#fig1">Figura  1(a)</a> se puede notar que:</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">– Las condiciones de la fase 0 corresponden al  primer estado E1, donde ambos cilindros están retraídos.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">– La  fase 1, denominada etapa E2, corresponde a la extensión del cilindro A, o bien,  la etapa {</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">A+</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">}.  Esta se da cuando se pulsa el mando de inicio S1 y el cilindro A está retraído,  esto indicado por </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> 1S1</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">.</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">– La  fase 2, denominada etapa E3, corresponde a la extensión del cilindro B, o bien,  {</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">B+</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">}.  Esta se da cuando el cilindro A está extendido, esto indicado por </font></span> <i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">1S2</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">.</font></span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">– La  fase 3, denominada etapa E4, corresponde al retroceso del cilindro B, esto es, {</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">B–</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">}.  Esta etapa inicia cuando el cilindro B está completamente extendido, indicado  por </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> 2S2</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">.</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">– En la  fase 4, el cilindro A retrocede, esto es, {</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">A–</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">}.  Esto es iniciado por </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> 2S1</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">.</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Claramente, dada la secuencia de movimientos, se  ha retornado al estado E1.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">La fase 5 es exactamente igual a la fase 0, por  tanto es redundante.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">La tabla de transición de estados (<a href="#tab1">Tabla 1</a>),  acorde con [4, 6], consigna en la primera columna cada uno de los 4 estados  actuales (etapas) E1 a E4. En la segunda columna se asignan los estados  siguientes que se presentan ante ciertas condiciones de entradas presentes.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"> <a name="tab1"> <img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v35n2/art02tab1.gif" width="548" height="182"></a></p>     
<p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">La  columna de salidas </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">B </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">y </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">A </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">se expresa para los estados presentes E1 a E4.</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">Se debe  entender </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> A=1 </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">como extensión del cilindro A y </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> A=0 </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">como retracción del mismo. Ídem para B.</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Las flechas adicionales mostradas en la  <a href="#tab1">Tabla 1</a>  muestran la evolución de las etapas del automatismo desde E1 a E2, E3, E4 y de  regreso a E1. Todo esto por medio de las condiciones de entrada, en su orden:  11010, 00110, 00101 y 00110. El resto de estados siguientes consignados en la  segunda parte de la <a href="#tab1">Tabla 1</a> corresponden a mantenerse en la misma etapa, si no  se cumple la condición de entrada específica para realizar la transición a la  siguiente etapa.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Una vez se ha determinado el número de etapas, se  tiene que el número mínimo de elementos de memoria debe ser 2, de acuerdo con la  ecuación 1.</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">Por otro  lado, las condiciones de entrada incluyen </font></span> <span lang="PT-BR" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">cinco términos: </font></span><i> <span lang="PT-BR" style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">S1, 1S1, 1S2, 2S1, 2S2</font></span></i><span lang="PT-BR" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">.</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">Sin  embargo, nótese en la <a href="#tab1">Tabla 1</a> que la condición de entrada 00110 se repite en la  misma columna, esto es, para pasar de E2 a E3 y de E4 a E1 se tienen los mismos  valores de entrada </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> S1=0</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">; </font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">1S1=0</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">; </font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">1S2=1</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">; </font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">2S1=1</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">; </font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">2S2=0</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">.  Esto puede conducir a un conflicto de pilotajes o a una operación errónea.</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">El método de la tabla de secuencia se basa en la  tabla de transición de estados, como la que se ha mostrado y considera  únicamente los estados siguientes y sus condiciones necesarias de transición.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Bookman-Demi; color: #231F20">2.2.  Pasos para la formulación de la solución de una aplicación por tabla de  secuencia</span></b></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">– Definir las entradas y salidas del automatismo.  Se deben utilizar válvulas de dos posiciones para los actuadores, e incluir para  cada actuador detectores de proximidad, interruptores de final de carrera o  similares en ambas posiciones extremas.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">– Realizar el diagrama espacio-fase del  automatismo, esto es, la secuencia de movimientos.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">– Formular la tabla de secuencia. En la primera  columna van las salidas de pilotaje de etapa siguiente. En las siguientes  columnas van los términos correspondientes a las entradas para las condiciones  lógicas que llevan a dichas salidas de etapa siguiente, sin considerar  pulsadores de inicio.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">– Cuando se presenten condiciones de entradas  repetidas en distintas etapas, se agregan a la tabla de secuencia columnas con  términos que serán memorias internas, en un número determinado por la cantidad  de repeticiones de la(s) condición(es) de entrada mencionada(s).</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">– Formular las ecuaciones lógicas para los  pilotajes de cada cambio de etapa, que incluya solamente a los términos de  entradas que sean de valor 1 en la tabla. Incluir los términos de memorias  internas.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">– Formular las ecuaciones lógicas para los  pilotajes de las memorias internas. Estas ecuaciones no se simplificarán.</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">– Simplificar las ecuaciones lógicas de cambio de  etapa, conservando los términos de entradas estrictamente necesarios para  cambiar de etapa y suprimiendo los que no son necesarios. Incluir esta vez los  términos de pulsadores de inicio. En estas ecuaciones no se suprimen los  términos de memorias.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">– Verificar que las ecuaciones de pilotajes  contrapuestos no posean los mismos términos.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">– Se recomienda realizar la simulación del  circuito antes de implementarlo físicamente.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Retomando el ejemplo de este trabajo, ya se han  definido las entradas y salidas de la aplicación. De igual manera, ya se tiene  el diagrama espacio-fase que caracteriza la secuencia de movimientos.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Se procede entonces a crear la tabla de secuencias  (<a href="#tab2">Tabla 2</a>) de acuerdo al problema planteado.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"> <a name="tab2"> <img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v35n2/art02tab2.gif" width="535" height="176"></a></p>     
<p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">En la  <a href="#tab2">Tabla 2</a> se muestran en la primera columna las etapas siguientes, esta vez  definidas en forma simplificada en términos de los pilotajes para los  movimientos que se han de causar. En las columnas 2 a 5 se tienen las  condiciones de las señales de entrada que permiten la transición a tal etapa,  sin incluir la señal del pulsador de arranque. Por ejemplo, para que se tenga la  etapa A+, que corresponde al cambio E1-E2 en la <a href="#tab1">Tabla 1</a>, debe cumplirse al mismo  tiempo que </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> 1S1=1</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">, </font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">1S2=0</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">, </font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">2S1=1 </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">y </font> </span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">2S2=0</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">.</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">En la  sexta columna se tienen señales de salida (</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">M</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">, <img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v35n2/art02eme.gif" width="13" height="16">) de tipo  memoria interna (no van directamente a actuadores), pues se repiten las mismas  combinaciones de señales de entrada en el caso de B+ y A-. Dado que estas  memorias son binarias, se debe asignar</font></span><i><font size="2"><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v35n2/art02eme.gif" width="13" height="16"> </span></font> </i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">a  una repetición y</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">  M</font></span></i><font size="2"><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20">a</span></font><font size="2"><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20">  la otra.</span></font></font></p>     
<p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">Para </font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">n </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2"> repeticiones, el número requerido de memorias internas </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">m </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">es dado por la ecuación 2 como:</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><font face="Verdana"><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">m </i>= <i>ceil</i></font></span><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">(log<sub>2</sub></font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">n</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">)&nbsp;&nbsp;  (2)</font></span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">A continuación, se plantean las ecuaciones lógicas  3 a 6 para las señales de salida de etapa siguiente, sin incluir la señal del  pulsador de arranque S1.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><font face="Verdana"> <span lang="PT-BR" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">(</font></span><i><span lang="PT-BR" style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">A+</font></span></i><span lang="PT-BR" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">)  = </font></span><i> <span lang="PT-BR" style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">1S1·2S1&nbsp;&nbsp; </font></span></i> <span lang="PT-BR" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">(3)</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">(</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">B+</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">)  = </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> 1S2·2S1</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">·</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">M </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">&nbsp; (4)</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">(</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">B–</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">)  = </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> 1S2·2S2 </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">&nbsp;  (5)</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">(</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">A–</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">)  = </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> 1S2·2S1</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">·</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v35n2/art02eme.gif" width="13" height="16">&nbsp;&nbsp; </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">(6)</font></span></font></p>     
<p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">En las ecuaciones 3 a 6 van los términos que en la  tabla de secuencia son de valor 1, debido a que, dada la configuración física de  los detectores, no se van a presentar simultáneamente señales de indicación de  extensión y retracción para un actuador dado. La operación entre términos es el  producto lógico.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">A continuación se escriben las ecuaciones lógicas  7 y 8 para las salidas de pilotajes para las memorias internas. Las memorias son  activadas por las señales de entrada de la etapa anterior y desactivadas por las  correspondientes a la etapa siguiente a su utilización. Estas ecuaciones NO  deben ser simplificadas.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><font face="Verdana"><i> <span lang="PT-BR" style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">(M+) = 1S1·2S1&nbsp;&nbsp; </font></span></i> <span lang="PT-BR" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">(7)</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><font face="Verdana"> <span lang="PT-BR" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">(</font></span><i><span lang="PT-BR" style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">M–</font></span></i><span lang="PT-BR" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">)</font></span><i><span lang="PT-BR" style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">=  1S2·2S2 </font></span></i> <span lang="PT-BR" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">&nbsp; (8)</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">Cuando  se dan las condiciones para el pilotaje </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">M+</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">,  las salidas del elemento de memoria interna serán </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> M=1 </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">y </font></span> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><i> <font size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v35n2/art02eme.gif" width="13" height="16"> </font></i><font size="2">= </font></span> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">0. Estos  valores se invierten cuando se cumplen las condiciones de pilotaje de </font> </span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">M–</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">.</font></span></font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Para simplificar las ecuaciones 3 a 6, se tiene en  cuenta sólo aquella señal de entrada necesaria para generar un cambio en el  movimiento del actuador, las demás señales de entrada resultan redundantes y  pueden ser eliminadas. Esto se puede deducir a partir del diagrama espacio-fase  (<a href="#fig1">Figura 1</a>). Esta vez sí se debe incluir el pulsador de arranque. Las ecuaciones  lógicas simplificadas 9 a 12 son:</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><font face="Verdana"><i> <span lang="PT-BR" style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">(A+) </font></span></i> <span lang="PT-BR" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">= </font></span><i> <span lang="PT-BR" style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">1S1·S1,</font></span></i></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">donde </font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">S1 </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">es el  pulsador de arranque&nbsp;&nbsp; (9)</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><font face="Verdana"><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> (B+) </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">= </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> 1S2·M </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">&nbsp;  (10)</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><font face="Verdana"><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> (B–) </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">= </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> 2S2 </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">&nbsp; (11)</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><font face="Verdana"><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> (A–) </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">= </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> 2S1</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">·</font></span><i><font size="2"><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v35n2/art02eme.gif" width="13" height="16"> </span></font></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">&nbsp; (12)</font></span></font></p>     
<p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Nótese que las ecuaciones 7 y 8 no contienen los  mismos términos de entradas, lo mismo ocurre cuando se analizan las ecuaciones 9  y 12 para el actuador A y las ecuaciones 10 y 11 para B.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Por último, se procede a simular el circuito en  FluidSim, Automation Studio u otro programa de simulación de circuitos  neumáticos.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">La  solución mediante elementos neumáticos se muestra en la <a href="#fig2">Figura 2</a>. Las salidas </font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">M </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">y </font> </span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v35n2/art02eme.gif" width="13" height="16"> </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">obtienen a partir de una sola válvula 4/2 con memoria y  activación neumática </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> 3V1</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">.  Las condiciones de producto lógico de las ecuaciones 7 a 12 se realizan mediante  las válvulas de simultaneidad </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> 3V2, 3V3, 3V4, 3V5</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">.</font></span></font></p>     
<p style="text-autospace: none" align="center"><a name="fig2"> <img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v35n2/art02fig2.gif" width="437" height="458"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">Para  implementar la solución mediante elementos electrónicos digitales, se debe  considerar que la base para el circuito secuencial es el denominado </font> </span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">latch RS</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">.  Se tienen dos modelos de </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> latch</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">,  uno construido a base de compuertas </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> NAND </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">y otro con compuertas </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> NOR </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">[5, 7, 8]. Las conexiones entre compuertas para el </font></span> <i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">latch RS NOR, </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">su  símbolo y su tabla de verdad se muestran en la <a href="#fig3">Figura 3</a>.</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><a name="fig3"> <img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v35n2/art02fig3.gif" width="548" height="228"></a></p>     
<p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">Las  salidas </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">Q</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">(</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">t</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">+1)  y </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">Q’</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">(</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">t+</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">1)  son de estado siguiente, mientras </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">Q</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">(</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">t</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">)  y </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">Q</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">’(</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">t</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">)  son valores de estado presente. Nótese que </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">Q </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">y </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">Q’ </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">son salidas complementarias, salvo en el caso </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> R=S=1</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">,  mas ésta última es una condicion prohibida que debe evitarse.</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">A partir  de la tabla de verdad de c) de la <a href="#fig3">Figura 3</a> y de lo explicado en los apartados  2.1 y 2.2 acerca del funcionamiento de la válvula 4/2, es posible asociar  funcionalmente a la entrada </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">S </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">del </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> latch </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">RS con (</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">M+</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">)  de la válvula neumática, el Terminal </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">R </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">con (</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">M-</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">),  La salida </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">Q </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">con</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">  M</font></span></i><font size="2"><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20">  y finalmente a </span></font><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">Q’ </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">con <img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v35n2/art02eme.gif" width="13" height="16">.</font></span></font></p>     
<p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">De este  modo, las ecuaciones 13 a 18 para los terminales </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> Set </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">y </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> Reset </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">de los 3 </font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">latches </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">de la  solución electrónica, a partir de las ecuaciones 7 a 12, son:</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><i> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Latch 1:</font></span></i></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><font face="Verdana"> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">asociado a (A+): </font></span><i> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">Set </font></span></i> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">= </font></span><i> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">1S1·S1 </font></span></i> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">&nbsp; (13)</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><font face="Verdana"> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">(A–): </font></span><i> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">Reset </font></span></i> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">= </font></span><i> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">2S1</font></span></i><span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">·</font></span><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v35n2/art02eme.gif" width="13" height="16"><i><span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> </font></span></i> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">&nbsp; (14)</font></span></font></p>     
<p style="text-autospace: none" align="justify"><i> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Latch 2:</font></span></i></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><font face="Verdana"> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">asociado a (B+): </font></span><i> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">Set = 1S2·M&nbsp;&nbsp; </font></span></i> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">(15)</font></span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-autospace: none" align="center"><font face="Verdana"> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">(</font></span><i><span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">B–</font></span></i><span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">): </font></span><i> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">Reset = 2S2 </font></span></i> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">&nbsp; (16)</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"><i> <span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">Latch 3</font></span></i><span lang="EN-US" style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">:</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">asociado  a (</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">M+</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">)</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">:  Set = 1S1·2S1 </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">&nbsp;  (17)</font></span></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">(</font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">M–</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">): </font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">Reset = 1S2·2S2 </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">&nbsp;  (18)</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">La  implementación de la solución electrónica se muestra en la <a href="#fig4">Figura 4</a>, en la cual  se ilustran los </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> latches </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">1 y 2  cuyas salidas van a comandar a los actuadoresAyB, respectivamente. Para este  propósito, cada una de las válvulas </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> 1V1 </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">y </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> 2V1 </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">(<a href="#fig1">Figura 1</a>) deben tener pilotaje por medio de dos solenoides, uno  para cada posición. De igual manera, se ilustra el </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> latch </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">3,  análogo a la memoria M y las compuertas lógicas AND para las diferentes  condiciones de producto, propias de las entradas del automatismo.</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><a name="fig4"> <img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v35n2/art02fig4.gif" width="406" height="280"></a></p>     
<p style="text-autospace: none" align="justify"><b> <span style="font-family: Bookman-Demi; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">3. Resultados</font></span></b></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">El método de tabla de secuencia ha sido enseñado  en cursos de neumática y electroneumática para la Maestría en Sistemas  Automáticos de Producción en la Universidad Tecnológica de Pereira. Dicho método  se ha formulado e implementado físicamente con éxito, para diferentes  aplicaciones con 2, 3 y 4 actuadores y hasta 16 etapas.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">El  número de elementos totales de memoria </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">L </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">necesarios para implementar un automatismo por medio del método  de tabla de secuencia se puede calcular mediante la ecuación 19 como sigue:</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><font face="Verdana"><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">L  = N + R </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;  (19)</font></span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">donde </font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">N </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">es el  número de actuadores y </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2">R </font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2">es el número de memorias internas debidas a repeticiones.</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">En la  <a href="#tab3">Tabla 3</a> se indica la cantidad de elementos totales de memoria para algunas  secuencias implementadas en los cursos y se comparan con otros métodos  utilizados. Para el método de tabla se especifican los valores de repeticiones </font></span><i><span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"> <font size="2">R</font></span></i><span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">.</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="center"><a name="tab3"> <img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v35n2/art02tab3.gif" width="573" height="280"></a></p>     
<p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">El  ejemplo de este trabajo podría ser resuelto con el mínimo de elementos de  memoria, que es de 2, ya que hay 4 etapas. Esto es posible por medio de técnicas  de minimización de estados [4] y la implementación física se realiza con  componentes electrónicos, utilizando las salidas Q o Q’ de los </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> latches </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">1 y 2  como términos de memoria. Esto mismo no es conveniente en la solución neumática,  por consideraciones de consumo de aire comprimido de los actuadores y retardo de  señales.</font></span></font></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><b> <span style="font-family: Bookman-Demi; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">4. Conclusiones</font></span></b></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Este método sirve para resolver secuencias de  movimiento de actuadores en una forma organizada, evitando la interferencia  entre señales, ya que las memorias permiten discriminar condiciones de finales  de carrera que se repiten.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">A partir de las simplificaciones, se obtienen  circuitos con un número reducido de componentes, comparado con otros métodos  sistemáticos (cascada, paso a paso, GRAFCET).</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">En este método no es necesario realizar una  separación por grupos de señales, debido a que las ecuaciones se obtienen  directamente de la tabla de secuencias. Esto hace más simple el desarrollo de la  solución tanto neumática como electroneumática o electrónica.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Si se desea tener un mínimo de elementos de  memoria, en aplicaciones con un gran número de etapas, se pueden utilizar  técnicas de minimización de estados.</font></span></p>     <p style="text-autospace: none" align="justify"><font face="Verdana"> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">En  circuitos digitales electrónicos, no se suelen preferir los </font></span><i> <span style="font-family: Bookman-LightItalic; color: #231F20"><font size="2"> latches RS </font></span></i> <span style="font-family: Bookman-Light; color: #231F20"><font size="2">para  diseño de automatismos, dado el fenómeno de la incertidumbre de retardos, vista  en el modelo de sistemas digitales secuenciales asíncronos de Huffmann, que  puede causar problemas de carreras críticas. Sin embargo, en estas aplicaciones,  utilizando este método, la velocidad y secuencia de movimiento de los elementos  y la forma de cambio de las señales hace poco probable que el fenómeno de  incertidumbre de retardos se presente.</font></span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><span style="font-family: Bookman-Demi; color: #231F20"> <font size="2" face="Verdana">Referencias bibliográficas</font></span></b></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">1. Balcells, J. Romeral, J.  Autómatas programables. 1ª ed. Alfaomega. 2002. Pp. 440.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2380936&pid=S0254-0770201200020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">2. Creus, Antonio. Neumática e  Hidráulica. 1ª edición. Alfaomega Marcombo. 2007. Pp. 408.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2380937&pid=S0254-0770201200020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">3. Serrano, Antonio. Neumática.  Ed. Paraninfo. 1996. Pp. 390.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2380938&pid=S0254-0770201200020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">4. Hayes, John. Introducción al  diseño lógico digital. 2ª edición. Addison-Wesley.1996. Pp.940.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2380939&pid=S0254-0770201200020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">5. Mandado, E. Mandado, Y.  Sistemas electrónicos digitales. 9ª ed. Marcombo. 2008. Pp. 883.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2380940&pid=S0254-0770201200020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">6. Liu, C.L. Elementos de  matemáticas discretas. 2ª edición. Mc. Graw Hill. Pp.432.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2380941&pid=S0254-0770201200020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">7. Floyd, Thomas. Fundamentos  de electrónica digital. 1ª edición. Editorial Limusa. 2004. Pp.811.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2380942&pid=S0254-0770201200020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">8. Tocci, R. Sistemas  digitales. Principios y aplicaciones. 6ª ed. Pearson Educaciòn.1996. Pp. 833.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2380943&pid=S0254-0770201200020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balcells]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romeral]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autómatas programables]]></source>
<year>2002</year>
<edition>1ª</edition>
<page-range>440</page-range><publisher-name><![CDATA[Alfaomega]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Creus]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neumática e Hidráulica]]></source>
<year>2007</year>
<edition>1ª</edition>
<page-range>408</page-range><publisher-name><![CDATA[Alfaomega Marcombo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neumática]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>390</page-range><publisher-name><![CDATA[Ed. Paraninfo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hayes]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción al diseño lógico digital]]></source>
<year>1996</year>
<edition>2ª</edition>
<page-range>940</page-range><publisher-name><![CDATA[Addison-Wesley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mandado]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mandado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistemas electrónicos digitales]]></source>
<year>2008</year>
<edition>9ª</edition>
<page-range>883</page-range><publisher-name><![CDATA[Marcombo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elementos de matemáticas discretas]]></source>
<year></year>
<edition>2ª</edition>
<page-range>432</page-range><publisher-name><![CDATA[Mc. Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Floyd]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de electrónica digital]]></source>
<year>2004</year>
<edition>1ª</edition>
<page-range>811</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Limusa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tocci]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistemas digitales: Principios y aplicaciones]]></source>
<year>1996</year>
<edition>6ª</edition>
<page-range>833</page-range><publisher-name><![CDATA[Pearson Educaciòn]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
