<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0254-0770</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Técnica de la Facultad de Ingeniería Universidad del Zulia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Téc. Ing. Univ. Zulia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0254-0770</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería, Universidad del Zulia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0254-07702015000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Using statistical techniques to evaluate the surface roughness in 316LVM stainless steel probe subjected to comparative abrasive wear]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso de técnicas estadísticas para evaluar la rugosidad superficial en probetas de acero inoxidable 316LVM sometidas a desgaste abrasivo comparativo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grau]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Jacomino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana-Puchol]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz-Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Central Marta Abreu Facultad de Ingeniería Mecánica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>20</fpage>
<lpage>29</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0254-07702015000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0254-07702015000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0254-07702015000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this paper is shown a study using statistical techniques of the characterization results through atomic force microscopy (AFM) of the parameters of surface finish on Sandvik Bioline 316LVM stainless steel probes, subjected to abrasive wear. Descriptive data analysis is used to characterize the measurements, their central tendencies (means) and variability (standard deviation). The comparisons in the first part are performed using non-parametric tests (ANOVA Kruskal-Wallis) to contrast the levels of roughness acquired in each type of specimen from the three levels of fraction. There is also used the nonparametric Mann-Whitney test to compare the means ranges for every pair of groups. The second part is focused on data, considering paired samples to form a design that responds to a populations’ comparison schema (nonparametric and parametric). Statistical techniques are applied to compare, with a high degree of reliability, the surface roughness of the specimens. There are also considered the abrasiveness characteristics of the abrasive powders used (aAl2O3 and aSiC-aAl2O3).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el presente trabajo se presenta un estudio estadistico de los resultados de la caracterizacion mediante microscopia de fuerza atomica (MFA) de los parametros de acabado de superficie en probetas de acero inoxidable Sandvik Bioline 316LVM, sometidos al desgaste abrasivo. Se utiliza el analisis descriptivo de datos, para caracterizar las mediciones, sus tendencias centrales (medias) y variabilidad (desviacion estandar). Las comparaciones en la primera parte se realizan utilizando pruebas no parametricas (Analisis de Varianza de Kruskal-Wallis) para contrastar los niveles de rugosidad adquiridos en cada tipo de probeta respecto a los 3 niveles de fraccion. Se utiliza tambien el test no parametrico de Mann-Whitney para comparar los rangos medios de cada pareja de grupos. En la segunda parte, se enfocan los datos considerando muestras apareadas para conformar un diseno que responde a un esquema de comparacion de poblaciones (no parametrico y parametrico). Las tecnicas estadisticas aplicadas permiten comparar, con un alto grado de confiabilidad, la rugosidad superficial de las probetas. Ademas se valoran, las caracteristicas de agresividad de los polvos abrasivos empleados (aAl2O3 y aSiC-aAl2O3).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[MFA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[parametric tests]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nonparametric tests]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[surface roughness]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MFA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tests parametricos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tests no parametricos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[rugosidad superficial]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p ALIGN="center" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><b><font face="Verdana" size="3">Using statistical techniques to evaluate the surface roughness in 316LVM stainless steel probe subjected to comparative abrasive wear</font></b></p>     <p ALIGN="center" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2"><b>M. Álvarez-Luna, R. Grau, J. García-Jacomino, R. Quintana-Puchol, A. Cruz-Crespo</b></font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Facultad de Ingeniería Mecánica, Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas. Carretera a Camajuaní km 5½, Santa Clara, Villa Clara, CP. 54830, Cuba. <a href="mailto:macyuri@uclv.edu.cu">macyuri@uclv.edu.cu</a> </font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><b><font face="Verdana" size="2">Abstract</font></b></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">In this paper is shown a study using statistical techniques of the characterization results through atomic force microscopy (AFM) of the parameters of surface finish on Sandvik Bioline 316LVM stainless steel probes, subjected to abrasive wear. Descriptive data analysis is used to characterize the measurements, their central tendencies (means) and variability (standard deviation). The comparisons in the first part are performed using non-parametric tests (ANOVA Kruskal-Wallis) to contrast the levels of roughness acquired in each type of specimen from the three levels of fraction. There is also used the nonparametric <i>Mann-Whitney</i> test to compare the means ranges for every pair of groups. The second part is focused on data, considering paired samples to form a design that responds to a populations’ comparison schema (nonparametric and parametric). Statistical techniques are applied to compare, with a high degree of reliability, the surface roughness of the specimens. There are also considered the abrasiveness characteristics of the abrasive powders used (</font><font size="2" face="Symbol">a</font><font face="Verdana" size="2">Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub> and aSiC-</font><font size="2" face="Symbol">a</font><font face="Verdana" size="2">Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>).</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2"><b>Keywords:</b> MFA, parametric tests, nonparametric tests, surface roughness.</font></p>     <p ALIGN="center" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><b><font face="Verdana" size="2">Uso de técnicas estadísticas para evaluar la rugosidad superficial en probetas de acero inoxidable 316LVM sometidas a desgaste abrasivo comparativo </font></b></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><b><font face="Verdana" size="2">Resumen</font></b></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">En el presente trabajo se presenta un estudio estadistico de los resultados de la caracterizacion mediante microscopia de fuerza atomica (MFA) de los parametros de acabado de superficie en probetas de acero inoxidable Sandvik Bioline 316LVM, sometidos al desgaste abrasivo. Se utiliza el analisis descriptivo de datos, para caracterizar las mediciones, sus tendencias centrales (medias) y variabilidad (desviacion estandar). Las comparaciones en la primera parte se realizan utilizando pruebas no parametricas (Analisis de Varianza de Kruskal-Wallis) para contrastar los niveles de rugosidad adquiridos en cada tipo de probeta respecto a los 3 niveles de fraccion. Se utiliza tambien el test no parametrico de <i>Mann-Whitney </i>para comparar los rangos medios de cada pareja de grupos. En la segunda parte, se enfocan los datos considerando muestras apareadas para conformar un diseno que responde a un esquema de comparacion de poblaciones (no parametrico y parametrico). Las tecnicas estadisticas aplicadas permiten comparar, con un alto grado de confiabilidad, la rugosidad superficial de las probetas. Ademas se valoran, las caracteristicas de agresividad de los polvos abrasivos empleados (</font><font size="2" face="Symbol">a</font><font face="Verdana" size="2">Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub> y aSiC-</font><font size="2" face="Symbol">a</font><font face="Verdana" size="2">Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>). </font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>MFA, tests parametricos, tests no parametricos, rugosidad superficial.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Recibido el 15 de Septiembre de 2014 En forma revisada el 6 de Octubre de 2014</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><b><font face="Verdana" size="2">Introducción</font></b></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Una gran parte de los métodos estadísticos suponen conocida la ley de probabilidad de la variable o las variables observadas, muchos de ellos están diseñados para inferir sobre los parámetros de esa ley de probabilidad. Como alternativa, es común el empleo de métodos no paramétricos, ya que no requieren partir del supuesto “de que las distribuciones de probabilidad o parámetros se conocen” y tienen uso en gran variedad de situaciones. Varios autores coinciden que las principales ventajas radican en que: no exigen hacer la suposición de que una población está distribuida en la forma de una curva normal o tiene otra forma especificada, son más fáciles de llevar a cabo y de entender y apenas requieren el ordenamiento formal o por rangos [1-4]. Por otra parte reconocen que sus desventajas radican en que ignoran cierta cantidad de información y que en determinados análisis no son tan eficientes como las pruebas paramétricas.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">En general los procedimientos docimásticos siguen la siguiente secuencia:</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">– Planteamiento de hipótesis. </font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">– Establecimiento de riesgos y cálculo del tamaño de muestra. </font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">– Encuentro o suposición de la distribución muestral de la prueba estadística. </font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">– Regla de decisión.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Un procedimiento popular utilizado es la prueba U de <i>Mann-Whitney</i>, la cual es el equivalente no paramétrico de la prueba t de Student para dos muestras. Dicha prueba se basa en una combinación de las n<sub>1</sub> y n<sub>2</sub> observaciones para formar un solo conjunto de n<sub>1</sub> + n<sub>2</sub> observaciones arregladas en orden creciente de magnitud.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">En esencia la prueba de <i>Mann-Whitney</i> determina cuando un agregado de rangos observados es suficiente para concluir que las dos muestras aleatorias provienen de poblaciones cuyas distribuciones difieren en la tendencia central. El estadístico U de <i>Mann-Whitney</i> está dado por la ecuación:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v38n1/art04form1.gif" width="200" height="56">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (1) </font></p>     
<p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">El estadígrafo U es una función de la variable aleatoria de R<sub>1</sub> y de los tamaños de las muestras n<sub>1</sub> y n<sub>2</sub>. Si H<sub>o</sub> es cierto, la ocurrencia de cualquier orden particular para las observaciones en el conjunto combinado es equiprobable. Por lo tanto, bajo H<sub>o</sub>, R<sub>1</sub> es la suma de n<sub>1</sub> enteros positivos seleccionados en forma aleatoria de entre los primeros n<sub>1</sub> + n<sub>2</sub>. De acuerdo con lo anterior, puede determinarse que:</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">E (R<sub>1</sub>) = n<sub>1 </sub>(n<sub>1</sub> + n<sub>2</sub> +1) / 2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (2)</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Var (R<sub>1</sub>)&nbsp; = n<sub>1</sub> n<sub>2</sub> (n<sub>1</sub> + n<sub>2</sub> +1) / 12 &nbsp;&nbsp;&nbsp; (3)</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">De la ecuación (1) se obtiene que:</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="img/art04form2.gif" width="344" height="57"> (4)</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Var U = (R<sub>1</sub>)&nbsp; = n<sub>1</sub> n<sub>2</sub> (n<sub>1</sub> + n<sub>2</sub> +1)/ 12 &nbsp;&nbsp; (5)</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Por otra parte si se quiere probar la hipotesis nula H<sub>o</sub>: </font><font size="2" face="Symbol">m</font><font face="Verdana" size="2"><sub>1</sub> = </font><font size="2" face="Symbol">m</font><font face="Verdana" size="2"><sub>1</sub>=...= </font><font size="2" face="Symbol">m</font><font face="Verdana" size="2"><sub>k</sub>, con base en k muestras aleatorias mutuamente independientes provenientes de poblaciones cuyas distribuciones se suponen como normales, es comun el uso del procedimiento de <i>Kruskal-Wallis</i> [5, 6], el cual prueba las hipotesis nula de que los efectos de los tratamientos son los mismos, o que las k muestras aleatorias provienen de poblaciones con distribuciones identicas [7]. Esta prueba es sensible a las diferencias en la tendencia central y es muy util cuando se sospecha que las distribuciones de interes difieren solo en ese aspecto.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">El estadígrafo de la prueba de Kruskal-Wallis es:</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;<img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v38n1/art04form3.gif" width="260" height="63">&nbsp; (6)</font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Se supone que las k muestras provienen de poblaciones con distribuciones idénticas, con tamaños relativamente grandes (nj) y se encuentra aproximada adecuadamente por una distribución chi-cuadrada con k – 1 grados de libertad. Este procedimiento de <i>Kruskal-Wallis</i>, se considera, en general como una extensión de la prueba U, de <i>Mann-Whitney</i> [8-10]. Por otra parte, para la comparación de muestras apareadas (típicamente: antes después) se utiliza el test de los signos con rangos de <i>Wilcoxon</i>. Esencialmente es una alternativa no paramétrica del test de <i>Student </i>para muestras apareadas y mide si predominan significativamente los valores iniciales mayores (o menores) que el valor final [2]. </font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">El objetivo de este trabajo se enmarca en evaluar la rugosidad superficial en probetas de acero inoxidable 316LVM, sometidas a desgaste abrasivo comparativo, mediante técnicas estadísticas, a partir de los parámetros de superficie aportados por la caracterización con microscopía de fuerza atómica (MFA).</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><b><font face="Verdana" size="2">Parte experimental</font></b></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Los polvos abrasivos utilizados para el ensayo fueron: el corindon (</font><font size="2" face="Symbol">a</font><font face="Verdana" size="2">Al2O3) de la firma Buehler y otro producido en el laboratorio (aSiC-</font><font size="2" face="Symbol">a</font><font face="Verdana" size="2">Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>) mediante proceso SHS-AE [11, 12]. Los polvos se tamizan durante 15 minutos, tomandose las fracciones correspondientes a (</font><font size="2" face="Symbol">m</font><font face="Verdana" size="2">45 +38) </font><font size="2" face="Symbol">m</font><font face="Verdana" size="2">m, (</font><font size="2" face="Symbol">m</font><font face="Verdana" size="2">53 +45) </font><font size="2" face="Symbol">m</font><font face="Verdana" size="2">m y (</font><font size="2" face="Symbol">m</font><font face="Verdana" size="2">53 +63) </font><font size="2" face="Symbol">m</font><font face="Verdana" size="2">m para ambos abrasivos. Se prepara una suspension con agua destilada en relacion masica solido: liquido=1:10. Esta suspension es utilizada para someter a abrasion las superficies del acero 316LVM, previamente pulidas (acabado especular) segun la norma ASTM E3-01(2007) [13].</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Las probetas pulidas son sometidas a desgaste abrasivo en una máquina pulidora, acoplada con un brazo mecánico, diseñado para controlar con precisión la carga aplicada y el recorrido de la probeta (<a href="#fig1">Figura 1</a>). La abrasión fue realizada durante 5 minutos a 200 RPM con una carga de 135 g para ambos polvos abrasivos.</font></p>     <p ALIGN="center" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><a name="fig1"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v38n1/art04fig1.gif" width="452" height="609"></font></a></p>     
<p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Las muestras fueron caracterizadas por MFA en equipo marca Agilent 5500 SPM, en modo contacto con un nanosensor de silicio tipo PPPCONTR- 50 con (2,0 ± 1) </font><font size="2" face="Symbol">m</font><font face="Verdana" size="2">m de espesor, (450 } 10</font><font size="2" face="Symbol">m</font><font face="Verdana" size="2">m de longitud, (50 ± 7,5) </font><font size="2" face="Symbol">m</font><font face="Verdana" size="2">m de ancho. Las probetas se montan en el soporte y son escaneadas en modo de fuerza constante (0,5 N/m). Se emplea para la adquisicion de los datos el software <i>PicoView</i> version 1.6.4 obteniendose imagenes topograficas de la superficie de las muestras.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">topográficas de la superficie de las muestras. Los resultados obtenidos en la caracterización por MFA, son procesados mediante el software Pico Image Basic versión 5.0.4.5276, que basado en la norma ISO 25178 calcula una serie de parámetros de altura de superficie [14]. Se obtienen además, imágenes en 3D de la superficie de la probeta donde se puede observar en una escala de colores la topografía de la superficie con alta resolución y comprobar visualmente el efecto de los granos abrasivos empleados.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Los resultados de las mediciones experimentales fueron vaciados en Tablas en Excel y luego importadas al SPSS p/w versión 15,0 (<i>Statistical Package for the Social Sciences</i>) para su procesamiento estadístico [15]. El procesamiento estadístico se divide en dos partes: validación general del experimento y la comparación de poblaciones (no paramétrico y paramétrico).</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Considerando que las mediciones son apareadas con ambos tipos de probetas para cada abrasivo y cada nivel de fracción granulométrica, se diseña un esquema de comparación de poblaciones (grupos) [16] como se muestra gráficamente (<a href="#fig2">Figura 2</a>):</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="center" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><a name="fig2"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v38n1/art04fig2.gif" width="459" height="331"></font></a></p>     
<p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">El esquema supone 4 pruebas de hipótesis: </font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">– V1: para demostrar que no existen diferencias significativas en la rugosidad superficial de las probetas con acabado superficial espejo que serán utilizadas para uno u otro abrasivo. </font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">– V2: para determinar hasta qué punto existen diferencias significativas en la rugosidad superficial de la probeta rayada que fueron utilizadas para uno u otro abrasivo. </font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">– H1: para ratificar que hay diferencias significativas en los niveles de rugosidad superficial entre las probetas espejo y rayadas cuando se tratan con el </font><font size="2" face="Symbol">a</font><font face="Verdana" size="2">Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>. </font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">– H2: para ratificar que hay diferencias significativas en los niveles de rugosidad entre las probetas espejo y rayadas cuando se tratan con el aSiC-</font><font size="2" face="Symbol">a</font><font face="Verdana" size="2">Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Las pruebas verticales (V1 y V2) son realizadas en la primera parte del procesamiento estadístico con técnicas no paramétricas (<i>Mann- Whitney</i>). La segunda parte de este procesamiento prueba las hipótesis horizontales (H1 y H2) también con técnicas no paramétricas (<i>Wilcoxon</i>). En todos los casos en que se aplican pruebas no paramétricas, se calcula la significación exacta de las mismas, en lugar de la clásica significación asintótica para reducir la posible influencia del carácter reducido de las muestras.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">La segunda parte de este procesamiento enfoca además el criterio de comparación de poblaciones desde el punto de vista de tests paramétricos de tipo Student, relacionados ya con los valores medios y sus desviaciones estándar. Los resultados paramétricos solo pretenden corroborar aquellos no paramétricos, ahora, con más alto nivel de medición en este mismo diseño de comparación de poblaciones. La razón de utilizar pruebas no paramétricas, en lugar de paramétricas, estriba teóricamente, en que no tenemos formas de probar que los datos se ajustan a la distribución normal, requisito para las pruebas paramétricas.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Cuando se aplican pruebas no paramétricas, no aparecen algunas diferencias que quisieran ser encontradas, pero no significa que tales diferencias no existan, sino que no se tienen suficientes datos para encontrarlas. Esto es válido en particular, en la comparación de la rugosidad alcanzada con el abrasivo de control y el propuesto.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Por último se considera que una comparación arroja resultados diferentes significativamente si la significación del test correspondiente es menor que 0,05. Si resulta incluso menor que 0,01 puede hablarse de diferencias altamente significativas. Si no llega a ser menor que 0,05 pero al menos es menor que 0,10 pueden considerarse medianamente significativas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><b><font face="Verdana" size="2">Discusión de resultados del procesamiento estadístico </font></b></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Tal como se planteó en materiales y métodos, el procesamiento estadístico de los resultados se divide en dos partes: </font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">1. Validación general del experimento</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">2. Comparación de poblaciones (no paramétrico y paramétrico) Los resultados de la primera parte aparecen en las <a href="#tab1">Tablas 1</a> a <a href="#tab7">7</a>. Los de la segunda parte aparecen en las<a href="#tab8"> Tablas 8</a> y<a href="#tab9"> 9</a>. A continuación se comentan los resultados de dichas tablas en su orden.</font></p>     <p ALIGN="center" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><a name="tab1"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v38n1/art04tab1.gif" width="569" height="385"></font></a></p>     
<p ALIGN="center" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><a name="tab2"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v38n1/art04tab2.gif" width="466" height="381"></font></a></p>     
<p ALIGN="center" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><a name="tab3"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v38n1/art04tab3.gif" width="476" height="385"></font></a></p>     
<p ALIGN="center" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><a name="tab4"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v38n1/art04tab4.gif" width="488" height="390"></font></a></p>     
<p ALIGN="center" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><a name="tab5"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v38n1/art04tab5.gif" width="485" height="325"></font></a></p>     
<p ALIGN="center" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><a name="tab6"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v38n1/art04tab6.gif" width="488" height="765"></font></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="center" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><a name="tab7"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v38n1/art04tab7.gif" width="567" height="425"></font></a></p>     
<p ALIGN="center" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><a name="tab8"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v38n1/art04tab8.gif" width="579" height="273"></font></a></p>     
<p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%">&nbsp;</p>     <p ALIGN="center" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><a name="tab9"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/rtfiuz/v38n1/art04tab9.gif" width="580" height="617"></font></a></p>     
<p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><b><font face="Verdana" size="2">Validación general del experimento</font></b></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">La<a href="#tab1"> Tabla 1</a> resume los resultados de las 36 mediciones de la desviación típica de la distribución de altura o rugosidad de la superficie (RMS) según la ISO 25178 [14].</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Se distinguen 18 mediciones con cada abrasivo: el corindon (</font><font size="2" face="Symbol">a</font><font face="Verdana" size="2">Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>) de la firma Buehler y otro producido en el laboratorio (aSiC-</font><font size="2" face="Symbol">a</font><font face="Verdana" size="2">Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>)</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Con cada abrasivo, se ilustran los resultados de los 9 ensayos (probetas “espejo”) y de las 9 mediciones con las probetas “rayadas”. Además, dichas 9 mediciones, se desglosan por los niveles de fraccionamiento de la muestra.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Estos datos sugieren que el abrasivo producido en el laboratorio (aSiC-</font><font size="2" face="Symbol">a</font><font face="Verdana" size="2">Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>) puede provocar similares rugosidades en la superficie de las probetas que el abrasivo patron usado como control de la firma Buehler (</font><font size="2" face="Symbol">a</font><font face="Verdana" size="2">Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>).</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">La <a href="#tab2">Tabla 2</a> refleja los niveles de rugosidad medidos en las 18 pruebas (espejo) y se confirma, que no existen diferencias según el fraccionamiento (significación 0,635 &gt; 0,05), lo que valida que se tienen condiciones de preparación superficial de todas las probetas similares al inicio del experimento.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Por otra parte los resultados mostrados en la <a href="#tab3">Tabla 3 </a>demuestran que si existen diferencias altamente significativas, entre los niveles de fraccionamiento, en los rangos medios de la rugosidad medida en las probetas rayadas (significación 0,000 &lt;&lt; 0,01), probando que la concepción general del experimento de desgaste abrasivo es correcto.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Como se esperaba, de acuerdo a los rangos medios, se evidencia que en la medida que se incrementa el nivel de la fracción granulométrica, se incrementa el nivel de rugosidad en la superficie de las probetas.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">La <a href="#tab4">Tabla 4 </a>muestra los resultados presentados de la rugosidad medida en probeta espejo, contrastada por abrasivos y se evidencia, que no existen diferencias significativas en las mediciones iniciales en la probeta espejo entre los dos abrasivos a comparar (significación 0,248 &gt; 0,05).</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Las mediciones originales reflejan que el SiC-Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub> provoca mayores niveles de rugosidad, pero no son suficientemente significativas para afirmar que la validación general del experimento muestre resultados superiores (<a href="#tab5">Tabla 5</a>), pero se destaca que al menos no son inferiores.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#tab6">Tabla 6</a> se muestran los resultados de la comparación del abrasivo SiC-Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub> respecto al patrón de control Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>, en términos de los rangos medios de rugosidad y de acuerdo a las conclusiones anteriores, se clasifican según el nivel de fraccionamiento (fracción granulométrica). Se evidencia que, como tendencia, el abrasivo SiCAl<sub>2</sub>O<sub>3</sub> proporciona rangos medios superiores de rugosidad que llega a ser, al menos medianamente significativos en las fracciones más bajas o altas (significación no menor que 0,05: pero al menos menor o igual a 0,10).</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#tab7">Tabla 7</a>, se comparan los resultados obtenidos entre las probetas rayadas y las probetas espejos como si fueran datos independientes. Particularmente en la <a href="#tab7">Tabla 7a</a>, se hace la comparación con las 36 muestras, esto es, considerando ambos abrasivos simultáneamente.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Lógicamente los rangos medios de rugosidad son superiores en las probetas rayadas que en las espejos (significación 0,000).</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#tab7">Tabla 7b</a>, se repite este análisis comparativo para cada abrasivo por separado y se reitera, en ambos, que los rangos medios son superiores en el caso de las probetas rayadas, como se podría esperar en cualquier escenario donde se consideren los datos como muestras independientes.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><b><font face="Verdana" size="2">Comparación de poblaciones (no paramétrico y paramétrico)</font></b></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Los resultados de aplicar el test no paramétrico de Wilcoxon (test de los signos con rangos para muestras apareadas), considerando 9 muestras apareadas en cada abrasivo (9 pares de observaciones (espejo-rayada) y de ellas 3 por cada nivel de fracción) se muestran en la <a href="#tab8">Tabla 8</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Puede observarse que en ambos abrasivos, los 9 pares elevan los niveles de rugosidad (del espejo a la rayada) y por tanto en ambos tests se muestran diferencias altamente significativas como era de esperar (significación 0,002). Aquí se reporta la significación unilateral, porque desde el principio se espera que en la probeta rayada se obtengan mayores niveles de rugosidad que en el espejo, pero en cualquier caso, si no se tuviera en cuenta esta esperanza a priori, la significación bilateral de la diferencia sería 0,004, también alta (menor que 0,01). </font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">El enfoque de muestras apareadas y las últimas pruebas reflejadas en la<a href="#tab7"> Tabla 7</a> vienen a complementar el esquema de comparación de poblaciones de un experimento (dos abrasivos: Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub> y SiC-Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>, con dos “momentos de medición”: espejo y rayada, apareadas respecto al nivel de fracción).</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Para reforzar la anterior conclusión se aplican pruebas paramétricas con datos continuos originales, que permite cuantificar mejor las diferencias. Los resultados se resumen en la <a href="#tab9">Tabla 9</a>. Particularmente en la <a href="#tab9">Tabla 9a</a>, se muestran las estadísticas descriptivas de tendencia central y variabilidad. Al parecer, las probetas rayadas con el uso de SiC-Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub> alcanzan valores medios mayores que las mismas probetas usando el abrasivo Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>, pero también con una mayor variabilidad.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#tab9">Tabla 9b</a>, se comprueba que la diferencia en los resultados de las probetas de ensayo y rayadas, usando el Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>, son altamente significativas como se podía esperar. Pero también en caso del SiC-Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub> son altamente significativas.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#tab9">Tabla 9d</a>, se comprueban las diferencias verticales entre abrasivos para cada uno de los tipos de probeta. Puede observarse que realmente no hay diferencias significativas. Por tanto, se ratifican los resultados obtenidos por métodos no paramétricos y en definitiva se concluye que el nuevo abrasivo puede alcanzar resultados similares a los obtenidos con el patrón.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><b><font face="Verdana" size="2">Conclusiones</font></b></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">Según el esquema propuesto, se obtienen las siguientes conclusiones:</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">– V1: Comparación vertical inicial (probetas de ensayo entre los 2 abrasivos): no hay diferencias significativas (<a href="#tab5">Tabla 5</a>). </font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">– V2: Comparación vertical final (probetas rayadas entre los 2 abrasivos): no hay diferencias significativas (<a href="#tab6">Tabla 6</a>). </font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">– V3: Comparación horizontal entre probetas de ensayo y rayadas con el abrasivo patrón Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>: muestra avances altamente significativos (<a href="#tab7">Tabla 7a</a>). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">– V4: Comparación horizontal entre probetas de ensayo y rayadas con el nuevo abrasivo propuesto, SiC-Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>: muestra avances igualmente significativos como el anterior (<a href="#tab7">Tabla 7b</a>).</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">El esquema general de comparacion de poblaciones demuestra que no existen razones suficientes para aseverar, que el abrasivo producido en el laboratorio (aSiC-</font><font size="2" face="Symbol">a</font><font face="Verdana" size="2">Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>) mediante proceso SHS-AE produzca resultados muy diferentes al corindon (</font><font size="2" face="Symbol">a</font><font face="Verdana" size="2">Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>) de la firma Buehler empleado como patron, lo que confirma que sus propiedades abrasivas son al menos comparables, obteniendo similares niveles de rugosidad superficial en las probetas de acero inoxidable 316LVM con la ventaja de menores costos de produccion o adquisicion.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><b><font face="Verdana" size="2">Agradecimiento</font></b></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">A los compañeros del Centro de Ingeniería de Materiales y Nanotecnología del Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC), por sus importantes aportes en la realización de este trabajo.</font></p>     <p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><b><font face="Verdana" size="2">Referencias bibliográficas</font></b></p>     <!-- ref --><p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">1. Johnson, N.L. and F.C. Leone, Statistics and experimental design. 2 ed. Vol. 1. (1977), New York: Wiley.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2390481&pid=S0254-0770201500010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">2. Cochran, W.G., Sampling Techniques. New York: Wiley and Sons, Inc. 1963.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2390482&pid=S0254-0770201500010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">3. Deming, W.E., Some Theory of Sampling. (1950), New York: John Wiley and Sons, Inc.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2390483&pid=S0254-0770201500010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">4. Wilcox, R.R., Introduction to robust estimation and hypothesis testing. (2012): Academic Press.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2390484&pid=S0254-0770201500010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">5. Rosner, B., Fundamentals of biostatistics. (2011): Duxbury Press.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2390485&pid=S0254-0770201500010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">6. Muñoz Carril, P.C. and M. González Sanmamed, Estudio cuantitativo sobre el uso docente de herramientas teleformativas en el ámbito de la programación y bases de datos. Edutec: Revista electrónica de tecnología educativa, No 32 (2010), 3.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2390486&pid=S0254-0770201500010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">7. Freixa, M. and L. Salafranca, Análisis Exploratorio de Datos: Nuevas técnicas estadísticas. Promociones y Publicaciones Universitarias, S.A (PPU, S.A), (1992) 29-42.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2390487&pid=S0254-0770201500010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">8. Canavos, G.C., Probabilidad y Estadística. Aplicaciones y métodos.: McGraw-Hill. 667, 1988.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2390488&pid=S0254-0770201500010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">9. Díaz, F.R., et al., Bioestadística: Métodos y aplicaciones. 2010. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2390489&pid=S0254-0770201500010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">10. Fay, M.P. and M.A. Proschan, Wilcoxon-Mann- Whitney or t-test? On assumptions for hypothesis tests and multiple interpretations of decision rules. Statistics surveys, (2010). 4: p. 1.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2390490&pid=S0254-0770201500010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">11. García-Jacomino, J. L., González, G., Quintana- Puchol, R., Villalba, R. y Monsalve, A.: “Obtención y Caracterización del Compuesto Cerámico SIC-AL<sub>2</sub>O<sub>3</sub> a Partir de Mineral de Cuarcita y Carbón Vegetal”. Acta Microscópica, Vol. 18, No. 1 (2009) 59-66.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2390491&pid=S0254-0770201500010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">12. García-Jacomino, J. L., González, G., Quintana- Puchol, R., Villalba, R. y Monsalve, A.: “Caracterización de la Cerámica Compuesta SiC-Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub> Obtenida Mediante Proceso EA-SHS”. Acta Microscópica, Vol. 18, No. C (2009) 243 - 244.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2390492&pid=S0254-0770201500010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">13. ASTM, Standard Guide for Preparation of Metallographic Specimens. (2007), ASTM International: West Conshohocken, Pennsylvania 19428-2959, United States. p. 1-13.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2390493&pid=S0254-0770201500010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">14. ISO, Geometrical product specifications (GPS) - Surface texture: Areal -. (2010), International Organization for Standardization: Switzerland.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2390494&pid=S0254-0770201500010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">15. Pallant, J., SPSS survival manual: A step by step guide to data analysis using SPSS. (2010): Open University Press.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2390495&pid=S0254-0770201500010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="justify" style="word-spacing: 0; line-height: 100%"><font face="Verdana" size="2">16. Grau Ábalo, R., C. Valdés Correa, and M. Rojas Betancur, Metodología de la Investigación. 2 ed. (2004), Ibagué, Colombia: El Poira S.A.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2390496&pid=S0254-0770201500010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leone]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Statistics and experimental design]]></source>
<year>1977</year>
<volume>1</volume>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cochran]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sampling Techniques]]></source>
<year>1963</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley and Sons, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deming]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Some Theory of Sampling]]></source>
<year>1950</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley and Sons, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilcox]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introduction to robust estimation and hypothesis testing]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosner]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentals of biostatistics]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Duxbury Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Carril]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Sanmamed]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio cuantitativo sobre el uso docente de herramientas teleformativas en el ámbito de la programación y bases de datos]]></article-title>
<source><![CDATA[Edutec: Revista electrónica de tecnología educativa]]></source>
<year>2010</year>
<numero>32</numero>
<issue>32</issue>
<page-range>3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freixa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salafranca]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis Exploratorio de Datos: Nuevas técnicas estadísticas]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>29-42</page-range><publisher-name><![CDATA[Promociones y Publicaciones Universitarias, S.A (PPU, S.A)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canavos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Probabilidad y Estadística: Aplicaciones y métodos]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>667</page-range><publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioestadística: Métodos y aplicaciones]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fay]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Proschan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Wilcoxon-Mann- Whitney or t-test? On assumptions for hypothesis tests and multiple interpretations of decision rules]]></article-title>
<source><![CDATA[Statistics surveys]]></source>
<year>2010</year>
<volume>4</volume>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Jacomino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintana- Puchol]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalba]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monsalve]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obtención y Caracterización del Compuesto Cerámico SIC-AL2O3 a Partir de Mineral de Cuarcita y Carbón Vegetal]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Microscópica]]></source>
<year>2009</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>59-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Jacomino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintana- Puchol]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalba]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[ASTM International: West Conshohocken]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>1-13</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pennsylvania ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ASTM, Standard Guide for Preparation of Metallographic Specimens]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[ISO, Geometrical product specifications (GPS) - Surface texture: Areal]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Switzerland ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[International Organization for Standardization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pallant]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[SPSS survival manual: A step by step guide to data analysis using SPSS]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Open University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grau Ábalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Betancur]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la Investigación]]></source>
<year>2004</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Ibagué ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Poira S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
