<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0255-6952</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Latinoamericana de Metalurgia y Materiales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. LatinAm. Met. Mat.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0255-6952</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Simón Bolívar    ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0255-69522005000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de la Factibilidad de formación de Estudio de la Factibilidad de formación de Recubrimientos Protectores por CVD en Lecho Fluidizado Sobre la Aleación de Titanio]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lira-Olivares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joaquín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hierro]]></surname>
<given-names><![CDATA[María P.]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tirado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Complutense de Madrid  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Simon Bolivar  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>1-2</numero>
<fpage>53</fpage>
<lpage>62</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0255-69522005000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0255-69522005000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0255-69522005000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se  ha estudiado la factibilidad de la formación de recubrimientos protectores de aluminio por deposición química en fase vapor por reactor de lecho fluidizado (CVD-FBR) sobre la aleación de titanio Ti-15Mo-3Al.  Antes de realizar los experimentos, se utilizaron los cálculos termoquímicos del sistema  usando el método de minimización de energía libre por el software HSC Chemistry, como factor de diseño de las condiciones al recubrir  la aleación de titanio con  Al. Los recubrimientos fueron caracterizados por análisis morfológico superficial y de la sección transversal a través  de microscopía electrónica de barrido (SEM) empleando espectroscopia de dispersión de energía  (EDS), mapa de distribución de los elementos y difracción de rayos-X. Se encontró que para las condiciones de H2/HCl=31/1 y H2/HCl=15/1, respectivamente, ambas  durante una hora, a una temperatura de 395ºC, la aleación de titanio Ti-15Mo-3Al presenta una  capa de aluminio muy  delgada. Los espesores de las capas de aluminio obtenidas para las relaciones de gases de H2/HCl=31/1 y H2/HCl=15/1 son de 0,58 y 0,87mm respectivamente. De acuerdo a estos resultados, el uso de CVD-FBR es viable para el proceso de deposición de aluminio sobre la aleación de titanio Ti-15Mo-3Al.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The feasibility of the formation of aluminum protective coatings by chemical vapor deposition in fluidized bed reactor (CVD-FBR) on the titanium alloy Ti-15Mo-Al and the influence of temperature and gas molar relation on the deposition process have been studied.  Before performing the experiments, thermochemical calculations were attained using the free-energy minimization method provided by the HSC Chemistry software, as a designing factor of conditions to deposition of Al on titanium alloy. Scanning electron microscopy (SEM), energy dispersive spectroscopy (EDS), mapping elements and -X-Ray diffraction have been employed to characterize the coatings obtained. For conditions of H2/HCl=31/1 and H2/HCl=15/1, both at 395ºC for one hour, the titanium alloy Ti-15Mo-Al exhibits a very thin aluminum layer. The thicknesses of the aluminum layers are 0.58 and 0.87mm for gas relations of H2/HCl=31/1 and H2/HCl=15/1 respectively. According to these results, the CVD-FBR is viable for the process of aluminum deposition on y the titanium alloy Ti-15Mo-Al.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[CVD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FBR]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recubrimientos de aluminio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[titanio]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CVD]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[FBR]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[aluminum coating]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[titanium.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class="Section1">       <p class="TtuloTrabajo" style="line-height: 150%" align="center"><font face="Verdana" size="3"><b><span style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA">Estudio   de la Factibilidad de formación de</span> <span style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA">Estudio   de la Factibilidad de formación de Recubrimientos Protectores por CVD en   Lecho Fluidizado Sobre la Aleación de Titanio</span></b></font></p>       <p class="Autores" align="center"><font face="Verdana" size="2">Francisco J. Pérez&nbsp;<sup>1*</sup>,   Joaquín Lira-Olivares&nbsp;<sup>2*</sup>, María P. Hierro&nbsp;<sup>1</sup>,   Jesús Tirado&nbsp;<sup>2</sup></font></p>       <p class="Afiliacin" align="justify"><font face="Verdana" size="2">1:   Universidad Complutense de Madrid. Facultad de CC. Químicas, Dpto. Ciencia de   los Materiales.</font> <font face="Verdana" size="2">28040-Madrid, España.</font></p>       <p class="Afiliacin" align="justify"><font face="Verdana" size="2">2:   Universidad Simón Bolívar.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Dpto. Ciencia de los Materiales. 1080-Caracas, Venezuela.</font></p>       <p class="Email" align="justify"><font face="Verdana" size="2">E-mail:   fjperez@quim.ucm.es, <sup><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span></sup>jlira@usb.ve <sup><o:p>   </o:p>   </sup></font></p>       <p class="Fechas2" align="justify"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language:ES-VE"><font face="Verdana" size="2">Publicado   On-Line el 19-Sep-2006<o:p>   </o:p>   </font></span></p>       <p class="web" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Disponible en: <i style="mso-bidi-font-style:normal">www.polimeros.labb.usb.ve/RLMM/home.html<o:p>   </o:p>   </i></font></p>       <p class="Fechas2" align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;<o:p>   </o:p>   </font></p>       <div style="border:none;border-top:solid windowtext 1.0pt;padding:1.0pt 0cm 0cm 0cm">         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="ResumenTtulo" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Resumen</font></p>   </div>       <p class="ResumenTexto" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>ha estudiado la factibilidad de la formación de recubrimientos   protectores de aluminio por deposición química en fase vapor por reactor de   lecho fluidizado (CVD-FBR) sobre la aleación de titanio Ti-15Mo-3Al.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>Antes de realizar los experimentos, se utilizaron los cálculos termoquímicos   del sistema<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>usando el método de   minimización de energía libre por el software <i style="mso-bidi-font-style: normal">HSC Chemistry</i>, como factor de diseño de las condiciones al recubrir<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>la aleación de titanio con<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Al.   Los recubrimientos fueron caracterizados por análisis morfológico <span style="color:black">superficial   y de la sección transversal</span> a través<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>de microscopía electrónica de barrido (SEM) <span style="color:black">empleando</span>   espectroscopia de dispersión de energía<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>(EDS), mapa de distribución de los elementos y difracción de rayos-X.   Se encontró que para las condiciones de H<sub>2</sub>/HCl=31/1 y H<sub>2</sub>/HCl=15/1,   respectivamente, ambas<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>durante   una hora, a una temperatura de 395ºC, la aleación de titanio Ti-15Mo-3Al   presenta una<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>capa de aluminio muy<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>delgada. Los espesores de las capas de aluminio <span style="color:black">obtenidas</span>   para las relaciones de gases de H<sub>2</sub>/HCl=31/1 y H<sub>2</sub>/HCl=15/1   son de 0,58 y 0,87mm respectivamente. De acuerdo a estos resultados, el uso de   CVD-FBR es viable para el proceso de deposición de aluminio sobre la aleación   de titanio Ti-15Mo-3Al.</font></p>       <p class="PalabrasClaves" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b style="mso-bidi-font-weight:normal">Palabras   Claves: </b>CVD, FBR, recubrimientos de aluminio,<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>titanio.<b style="mso-bidi-font-weight:normal"><o:p>   </o:p>   </b></font></p>       <p class="AbstractTtulo" align="justify"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US"><font face="Verdana" size="2">Abstract<o:p>   </o:p>   </font></span></p>       <p class="AbstractTexto" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US">The   feasibility of the formation of aluminum protective coatings by chemical vapor   deposition in fluidized bed reactor (CVD-FBR) on the titanium alloy Ti-15Mo-Al   <span style="color:black">and the influence of temperature and gas molar   relation on the deposition process</span> have been studied.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Before performing the experiments, thermochemical   calculations were attained using the free-energy minimization method provided   by the<i style="mso-bidi-font-style:normal"> HSC Chemistry</i> software, as a   designing factor of conditions to deposition of Al on titanium alloy. Scanning   electron microscopy (SEM), e<span style="color:black;mso-bidi-font-weight:bold">nergy</span><span style="color:black">   dispersive </span>spectroscopy (EDS), mapping elements and –X-Ray   diffraction have been employed to characterize the coatings obtained. For   conditions of H<sub>2</sub>/HCl=31/1 and H<sub>2</sub>/HCl=15/1, both at 395ºC   for one hour, the titanium alloy Ti-15Mo-Al <span style="color:black">exhibits</span>   a very thin aluminum layer. The thicknesses of the aluminum layers are 0.58   and 0.87</span>m<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US">m for gas   relations of H<sub>2</sub>/HCl=31/1 and H<sub>2</sub>/HCl=15/1 respectively.   According to these results, the CVD-FBR is viable for the process of aluminum   deposition on y the titanium alloy Ti-15Mo-Al.<o:p>   </o:p>   </span></font></p>       <div style="border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm">         <p class="Keywords" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US">Keywords:</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US">     CVD, FBR, aluminum coating, titanium.<o:p>     </o:p>     </span></font></p>   </div> </div>     <p class="Fechas1" align="justify"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language:ES-VE"><font face="Verdana" size="2">Recibido: 20-Mar-2006; Revisado: 08-Ago-2006; Aceptado: 14-Sep-2006<o:p> </o:p> </font></span></p>     <p align="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><font face="Verdana" size="2"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA"><br clear="all" style="page-break-before:auto;mso-break-type:section-break"> </span></font></b>     <div class="Section2">   <h1 style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:2.0pt;margin-left: 0cm;text-indent:0cm" align="justify"><font face="Verdana" size="2">1.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal">&nbsp;&nbsp;   </span>Introducción</font></h1>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD">Las   aleaciones de titanio son utilizadas primordialmente por su baja densidad y   elevada relación resistencia/peso. Sin embargo, a elevadas temperaturas   tienden a formar una capa de óxido de titanio con malas propiedades   protectoras, por lo que deben recubrirse. Adicionalmente, estas aleaciones   presentan deficiencias en sus características tribológicas, en la   resistencia a la fluencia a altas temperaturas, baja estabilidad térmica, y   una resistencia a la oxidación o corrosión menor a la de aleaciones de otros   materiales utilizados en aplicaciones a elevadas temperatura&nbsp;&nbsp;[</span>1,2].</font></p>       <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las   aleaciones de titanio tipo <span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman">b</span>,   han tomado gran importancia en la industria aeronáutica, debido a que ofrecen   una alta resistencia a la corrosión y a la oxidación. Además, estas   aleaciones presentan una buena reducción de peso<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>en comparación con otros materiales. La aleación <span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman">b</span>-21S,   es una nueva aleación de titanio, desarrollada para mejorar la resistencia a   la oxidación, a la fluencia y la estabilidad térmica a elevadas temperaturas   de las otras aleaciones de titanio tipo <span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman">b</span><sup>   </sup>[1-3]. Sin embargo, la aleación <span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-weight: bold">b</span><span style="mso-bidi-font-weight:bold">-21S   no presenta mejores propiedades que otras aleaciones metálicas utilizadas comúnmente   por su </span>resistencia a la oxidación. Por lo tanto, aún cuando la aleación   <span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman">b</span>-21S   es una aleació<span style="color:black">n</span> de titanio <span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman">b</span>   excepcional en cuanto a su densidad, hay que mejorar su resistencia a la   oxidación, ya que su utilización se encuentra restringida a una temperatura<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>máxima de 500ºC&nbsp;[1,4].<sup><span style="mso-bidi-font-weight:bold"><o:p>   </o:p>   </span></sup></font></p>       <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Un método   para mejorar la resistencia a la oxidación a alta temperatura de un material   metálico es a través de <span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD">la   deposición química en fase vapor por lecho fluidizado (CVD-FBR) la cual </span>combina   las principales ventajas del calentamiento por lecho fluidizado y el método   convencional de CVD. Esta técnica utiliza principalmente polvos metálicos   para recubrir los distintos sustratos. Los precursores gaseosos son formados   en el interior del reactor, a partir de la reacción del gas que contiene el   elemento con que se desea recubrir y el gas que activa la reacción [5,6].<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>El lecho fluidizado permite que la técnica CVD-FBR se   caracterice por presentar una temperatura uniforme, una buena distribución y   una adecuada mezcla de los gases reactantes. Otra ventaja, es que el sistema   alcanza rápidamente el equilibrio porque el reactor permite alcanzar altas   velocidades de transferencia de calor y masa disminuyendo la temperatura y el   tiempo de operación. Estas características del CVD-FBR evitan la pérdida de   reactivos y que se produzcan recubrimientos no uniformes. Adicionalmente, el   proceso es muy versátil y flexible, tiene una alta precisión en el control   de proceso y presenta un<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>bajo   costo operacional [5-8].</font></p>       <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">El estudio   tiene como finalidad establecer la factibilidad de realizar recubrimientos de   aluminio depositados por CVD-FBR, sobre la aleación de titanio (Ti-15Mo-3Al)   para mejorar su resistencia a la oxidación a elevadas temperaturas. La   deposición de aluminio es para evitar la formación de capas de óxido de   titanio (TiO<sub>2</sub>) que no presenta buenas propiedades contra la oxidación,   en conjunto con los problemas mecánicos de adherencia que esta presenta. Por   tanto, el alcance del trabajo es obtener inicialmente una capa de aluminio   sobre el sustrato de titanio, para posteriormente en otras investigaciones   optimizar el proceso de recubrimiento y favorecer la formación de intermetálicos   de Al-Ti de mejor comportamiento tribológico y mayor resistencia a la oxidación   a elevada temperatura que la aleación base, lo que justifica el diseño de   este tipo de recubrimientos. Esta aleación puede ser considerada como una   aleación <span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman">b</span>-21S,   ya que presentan composiciones<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>similares,   con la diferencia que la aleación estudiada no contiene niobio.</font></p>   <h1 style="margin-left:0cm;text-indent:0cm" align="justify"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD"><font face="Verdana" size="2">2.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal">&nbsp;   </span>PArtE Experimental<o:p>   </o:p>   </font></span></h1>   <h2 style="margin-left:0cm;text-indent:0cm" align="justify"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD"><font face="Verdana" size="2">2.1<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal">&nbsp;   </span>Cálculos<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Termodinámicos<o:p>   </o:p>   </font></span></h2>       <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD">El   estudio del comportamiento termoquímico del sistema Ti</span><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD">-</span><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD">Al</span><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD">-</span><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD">H</span><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD">-</span><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD">Cl   se realizó mediante el empleo del software “<i style="mso-bidi-font-style:normal">HSC   Chemistry for Windows</i></span><sup><span style="mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-language: ES-VE">Ò</span></sup><span style="mso-fareast-language: ES-VE">”</span><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD"> Versión   3.02, elaborando los gráficos de las composiciones de las fases gaseosas y   condesadas en el mejor intervalo de temperatura para el proceso de   recubrimiento por el método de minimización de energía de Gibbs, </span><span style="mso-fareast-language:ES-VE">asumiendo   presión igual a 1,05 x 10<sup>5 </sup>Pa (1 atm) constante para las   condiciones de operación del reactor. Los parámetros considerados para el   ambiente del reactor en el lecho fluidizado fueron: </span>un mol de aluminio,   y las relaciones molares de gases H<sub>2</sub>/HCl=31/1, H<sub>2</sub>/HCl=15/1   y H<sub>2</sub>/HCl=12/1, para el intervalo de temperatura de 0 a 1000°C, con   la intención de brindar una amplia visualización de los comportamientos de   las distintas especies. <span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD">La   deposición de aluminio sobre el sustrato de titanio se asumió que estaba   fundamentada por [6,9,10]: <o:p>   </o:p>   </span></font></p>       <p class="MsoNormal" align="justify"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD"><font face="Verdana" size="2">1.   La formación del tricloruro de aluminio gaseoso (AlCl<sub>3</sub>) como   precursor:<o:p>   </o:p>   </font></span></p>       <p class="Ecuacin" style="margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt; margin-left:0cm" align="justify"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD"><span style="mso-tab-count:1"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   </font></span><font face="Verdana" size="2">Al<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>+<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>3HCl(g)<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span></font></span><font face="Verdana" size="2"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD"><b><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Symbol; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA">®</span></b>   <span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>AlCl<sub>3</sub>(g) <span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>+   <span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>3/2 H<sub>2</sub>(g)<span style="mso-tab-count:1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;   </span>(1)<o:p>   </o:p>   </span></font></p>       <p class="MsoNormal" align="justify"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD"><font face="Verdana" size="2">2.   La deposición de Al sobre la superficie del sustrato posiblemente a través   de la siguiente reacción de desplazamiento:<o:p>   </o:p>   </font></span></p>       <p class="Ecuacin" style="margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:8.0pt; margin-left:0cm" align="justify"><font face="Verdana" size="2">4/3 AlCl<sub>3</sub>(g)   <span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>+ <span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>Ti(s)<sub> <span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;</span></sub><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD"><b><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Symbol; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA">®</span></b>   <span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span></span>TiCl<sub>4</sub>(g) <span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>+   <span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>4/3 Al(s)<span style="mso-tab-count:1">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>(2)</font></p>       <p class="MsoNormal" align="justify"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD"><font face="Verdana" size="2">No   obstante, no se descarta que la deposición de la película de aluminio sobre   la aleación de titanio, se deba a reacciones conjuntas con otros precursores   (AlCl<sub>x</sub>) que podrían estar favoreciendo dicho proceso [9,10]. <o:p>   </o:p>   </font></span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2"><span style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-style: italic"><br clear="all" style="page-break-before:always">   </span></font></b><font face="Verdana" size="2"><b>2.2<span style="font-style: normal; font-variant: normal">&nbsp;   </span>Condiciones de Recubrimiento</b></font>       <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se   utilizaron como sustrato, muestras de la aleación de titanio Ti-15Mo-3Al   (UNS-58210 denominación según la ASTM) de dimensiones <span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD">de   10 mm x 10&nbsp;mm x 0,70 mm, </span>como sustrato para estudiar el proceso de   deposición de aluminio por medio de la técnica de CVD-FBR. <span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD">Todas las probetas fueron<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>desbastadas   sucesivamente con papel de esmeril de granulometría 220, 320, 400, 500, por   las seis caras de cada probeta, </span>hasta observarse un acabado superficial   uniforme y brillante en los mismos<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD">.<o:p>   </o:p>   </span></font></p>       <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD">El   equipo de CVD-FBR </span>(<a href="#f1">Figura 1</a>) se encuentra constituido por cuatro   componentes esenciales: el sistema de suministro de los gases reactivos, el   sistema de calentamiento (horno, controlador de temperatura y termopar), el   reactor, y el sistema de manejo de gases y subproductos residuales (sistema de   lavadores). El reactor esta hecho de cuarzo con un diámetro interno de 3,5   cm, y es calentado<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>por un horno   externo. El<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD"> polvo de   aluminio “<i style="mso-bidi-font-style:normal">Goodfellow</i></span><sup><span style="mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-language: ES-VE">Ò</span></sup><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD">”, con un tamaño de partícula menor a&nbsp;400&nbsp;</span><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD">m</span><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD">m,   y con 99,5% de pureza, se agrega dentro del reactor de cuarzo</span>. Las   muestras a recubrir fueron sumergidas por el lecho por medio de una varilla.   Mientras el sistema es calentado hasta la temperatura deseada, éste es   purgado con argón <span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD">(99,999%   de pureza)</span> manteniendo el lecho fluidizado y evitando la   pre-sinterización de las partículas de metal. Una vez, alcanzada la   temperatura de deposición, se deja pasar el flujo de gas de hidrógeno <span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD">(99,998%   de pureza) </span>al reactor para purgar cualquier impureza presente en el   medio o en las muestras. Entonces, el flujo del HCl gaseoso <span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD">(99,9%   de pureza) </span>fue agregado a la mezcla de gases Ar + H<sub>2</sub>. El   HCl(g) reacciona con las partículas de aluminio en el lecho, produciendo los   distintos precursores. <span style="color:black">C</span>onsecuentemente se   produce la deposición de aluminio sobre el substrato en estudio.</font></p>       <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD">Los   procesos de deposición se llevaron a cabo a <span style="color:black">395ºC</span>,   variando la relación de gases H<sub>2</sub>/HCl y durante una hora. </span>Posteriormente,   se procedió a la caracterización superficial de los recubrimientos,<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>por medio de microscopía electrónica de barrido (SEM) y microanálisis   de espectroscopia de dispersión de energía (EDS). Cuando se observó   presencia de una película de aluminio depositada sobre el sustrato se procedió   a realizar análisis de difracción de rayos-X,<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>para identificar las fases<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>que   conforman<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>el recubrimiento.</font></p>       <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;<o:p>   </o:p>   </font></p>       <p class="FiguraPosicin" align="center"><font face="Verdana" size="2"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75"  coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe"  filled="f" stroked="f">  <v:stroke joinstyle="miter"/>  <v:formulas>   <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>   <v:f eqn="sum @0 1 0"/>   <v:f eqn="sum 0 0 @1"/>   <v:f eqn="prod @2 1 2"/>   <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>   <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>   <v:f eqn="sum @0 0 1"/>   <v:f eqn="prod @6 1 2"/>   <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>   <v:f eqn="sum @8 21600 0"/>   <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>   <v:f eqn="sum @10 21600 0"/>  </v:formulas>  <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>  <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/> </v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1027" type="#_x0000_t75" style='width:234pt;  height:218.25pt' o:preferrelative="f" wrapcoords="-69 0 -69 21538 21600 21538 21600 0 -69 0"  o:allowoverlap="f">  <v:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image001.png"   o:title=""/>  <o:lock v:ext="edit" aspectratio="f"/> </v:shape><![endif]-->   <a name="f1">   <img src="/img/fbpe/RLMM/v25n1-2/art7.h1.jpg" v:shapes="_x0000_i1027" width="312" height="291"></a><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD"><o:p>   </o:p>   </span></font></p>       
<p class="FiguraTtulo" align="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="ES-TRAD" style="mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES-TRAD"><font face="Verdana" size="2">Figura   1.</font></span></b><font face="Verdana" size="2"><span lang="ES-TRAD" style="mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES-TRAD">   </span><span lang="ES-MX">Equipo utilizado para efectuar los procesos de<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;   </span>recubrimiento por CVD-FBR de aluminio sobre la aleación de titanio   Ti-15Mo-3Al.</span><span lang="ES-TRAD" style="mso-bidi-font-size: 10.0pt;mso-ansi-language:ES-TRAD"><o:p>   </o:p>   </span></font></p>   <h1 style="margin-left:0cm;text-indent:0cm" align="justify"><font face="Verdana" size="2">3.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal">&nbsp;   </span>Resultados y Discusión</font></h1>       <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La <a href="#f2a"> Figura   2</a>, corresponde a las simulaciones<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>termoquímicas   de composición en equilibrio del sistema de un mol de aluminio con una relación   molar de gases: H<sub>2</sub>/HCl =31/1, H<sub>2</sub>/HCl=15/1 y H<sub>2</sub>/HCl=12/1,   respectivamente. Las simulaciones termoquímicas se realizaron para el   intervalo de temperatura de 0 a 1000°C, con la intención de brindar una   amplia visualización de los comportamientos de las distintas especies.</font></p>       <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">En la   simulación termodinámica correspondiente a la relación molar de gases H<sub>2</sub>/HCl=31/1   (<a href="#f2a">Figura 2<i style="mso-bidi-font-style: normal">a</i></a>), se puede observar que el AlCl<sub>3</sub> sólido es la   principal especie formada en el intervalo de temperatura de 0-100°C y tiene   una tendencia a disminuir la cantidad en equilibrio significativamente. El Al<sub>2</sub>Cl<sub>6</sub>(g)   es la especie predominante desde los 100°C hasta aproximadamente los 350°C,   temperatura a la cual el AlCl<sub>3</sub>(g) comienza ser la principal   especie. Esta última, presenta un máximo de estabilidad de cantidad molar   para 600°C aproximadamente,<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>para   después disminuir su estabilidad con el incremento de la temperatura. Se   puede ver que el AlCl(g) comienza ser termodinámicamente estable a partir de   los 600°C y el AlCl<sub>2</sub>(g) prácticamente no se encuentra favorecido   bajo estas condiciones. Para la simulación termodinámica correspondiente a   la relación molar de gases H<sub>2</sub>/HCl=15/1 (<a href="#f2b">Figura 2<i style="mso-bidi-font-style:normal">b</i></a>),   las cantidades de equilibrio de las distintas especies se ven incrementadas   debido a la disminución de la relación molar de gases H<sub>2</sub>/HCl.   Además, los intervalos de temperatura de estabilidad para las especies   estudiadas son afectados ligeramente, mientras que el comportamiento general   de éstas permanece similar. De igual manera, en la simulación termodinámica   correspondiente a la relación molar de gases H<sub>2</sub>/HCl=12/1 (<a href="#f2c">Figura 2<i style="mso-bidi-font-style:normal">c</i></a>),<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>se puede observar con un mayor detalle el efecto de disminuir la relación   molar de gases H<sub>2</sub>/HCl, especialmente en la cantidad en equilibrio   de las distintas especies. En consecuencia, en los<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>tres diagramas se observa que el comportamiento de las curvas termodinámicas   de las diferentes especies gaseosas o condensadas de los mismos es muy   semejante, pero sus diferencias en las cantidades molares en equilibrio se van   incrementando a medida que se disminuye la relación H<sub>2</sub>/HCl.</font></p>       <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">En las   simulaciones termoquímicas mostradas anteriormente, el AlCl<sub>3</sub>(g)   presentaba un máximo de cantidad de equilibrio para los 600°C   aproximadamente, esta temperatura no es viable para la realización del   proceso de recubrimiento por CVD-FBR debido que la temperatura de fusión del   aluminio es de 657°C y efectuar ensayos de deposición para dicha temperatura   podría provocar la sinterización del polvo de dicho metal, que implicaría   efectos negativos al lecho fluidizado y a las propiedades del recubrimiento.   Por lo tanto, se tendería a pensar en realizar procesos de recubrimientos por   CVD-FBR a temperaturas cercanas a los 600°C, evitando la sinterización del   aluminio, pero el método de CVD-FBR comprende el proceso simultáneo de la   formación de precursores gaseosos y del recubrimiento, por consiguiente, se   puede dar un ataque corrosivo por parte del HCl sobre la muestra de titanio   que podría afectar el proceso de deposición de aluminio sobre su superficie.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el   proceso de establecer condiciones adecuadas de recubrimiento, se debe   considerar que altas velocidades de deposición disminuyen la uniformidad de   la película depositada [11]. Un balance del análisis termoquímico, del   sustrato, del elemento de deposición, calidad de la película, y el tiempo   del proceso, permite establecer el intervalo de temperatura entre 375 y 400°C   para estudiar la factibilidad de depositar aluminio sobre la aleación de   titanio por medio de CVD-FBR.</font></p>       <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;<o:p>   </o:p>   </font></p>       <p class="FiguraPosicin" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt" align="center"><font face="Verdana" size="2"><!--[if gte vml 1]><v:shape  id="_x0000_i1028" type="#_x0000_t75" style='width:229.5pt;height:178.5pt'>  <v:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image003.wmz"   o:title="" croptop="3925f" cropbottom="3925f" cropleft="3717f" cropright="3097f"/> </v:shape><![endif]-->   <a name="f2a">   <img src="/img/fbpe/RLMM/v25n1-2/art7.h2.gif" v:shapes="_x0000_i1028" width="306" height="238"></a></font></p>       
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-indent: -.3pt; margin-left: .3pt; margin-right: 2.25pt; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><font face="Verdana" size="2">(<i style="mso-bidi-font-style:normal">a</i>)<o:p>   </o:p>   </font></b></p>       <p class="FiguraPosicin" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt" align="center"><font face="Verdana" size="2"><!--[if gte vml 1]><v:shape  id="_x0000_i1029" type="#_x0000_t75" style='width:229.5pt;height:178.5pt'>  <v:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image005.wmz"   o:title="" croptop="3925f" cropbottom="3925f" cropleft="3717f" cropright="3097f"/> </v:shape><![endif]-->   <a name="f2b">   <img src="/img/fbpe/RLMM/v25n1-2/art7.h3.gif" v:shapes="_x0000_i1029" width="306" height="238"></a></font></p>       
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-indent: -.3pt; margin-left: .3pt; margin-right: 2.25pt; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><font face="Verdana" size="2">(<i style="mso-bidi-font-style:normal">b</i>)<o:p>   </o:p>   </font></b></p>       <p class="FiguraPosicin" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt" align="center"><font face="Verdana" size="2"><!--[if gte vml 1]><v:shape  id="_x0000_i1030" type="#_x0000_t75" style='width:229.5pt;height:178.5pt'>  <v:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image007.wmz"   o:title="" croptop="3925f" cropbottom="3925f" cropleft="3717f" cropright="3097f"/> </v:shape><![endif]-->   <a name="f2c">   <img src="/img/fbpe/RLMM/v25n1-2/art7.h4.gif" v:shapes="_x0000_i1030" width="306" height="238"></a></font></p>       
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-indent: -.3pt; margin-left: .3pt; margin-right: 2.25pt; margin-top: 0cm; margin-bottom: 3.0pt"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><font size="2"><font face="Verdana"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>(<i style="mso-bidi-font-style:normal">c</i>)<o:p>   </o:p>   </font></font></b></p>       <p class="FiguraTtulo" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="ES-MX">Figura   2.</span></b><span lang="ES-MX"> Simulación termoquímica del sistema de un 1   mol de aluminio con una relación molar de gases: (<i style="mso-bidi-font-style: normal">a</i>) H<sub>2</sub>/HCl =31/1, (<i style="mso-bidi-font-style:normal">b</i>)<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>H<sub>2</sub>/HCl=15/1, (<i style="mso-bidi-font-style:normal">c</i>)<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>H<sub>2</sub>/HCl=12/1. Se puede ver en los tres gráficos que para una   temperatura de 600ºC, la cantidad molar en equilibrio del tricloruro de   aluminio gaseoso (AlCl<sub>3</sub>(g)) tiene un máximo independiente de las   relaciones molar de gases H<sub>2</sub>/HCl.</span></font></p>       <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#f3">   Figura 3</a>, correspondiente a la imagen SEM y espectroscopia de dispersión de   energía (EDS) realizado sobre<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>la   superficie de la muestra de Ti-15Mo-3Al, sometida al proceso de recubrimiento   por<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>CVD-FBR con una relación de   H<sub>2</sub>/HCl=12/1 y gas fluidizante argón, a 395°C y un tiempo de   duración de una hora, se puede observar que la superficie de la muestra   presenta una morfología sin<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>recubrimiento   de aluminio, con grietas y regiones de ataque localizadas. El alto porcentaje   de oxígeno detectado indica una elevada sensibilización de la superficie de   la muestra debido al ataque del cloruro de hidrógeno, que sumado a la   afinidad del titanio por<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>el oxígeno   produce su oxidación. Por lo cual, la interacción del HCl con el sustrato es   predominante sobre la formación de AlCl<sub>3</sub>(g), para H<sub>2</sub>/HCl=12/1.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">En las <a href="#f4a">   Figuras 4<i style="mso-bidi-font-style:normal">a</i>  </a> y <a href="#f4b"> 4<i style="mso-bidi-font-style:normal">b</i>   </a>   correspondientes a las imágenes SEM y espectroscopia de dispersión de energía   (EDS), realizadas sobre la superficie de las muestras de la aleación   Ti-15Mo-3Al, recubiertas por CVD-FBR con relaciones molares de gases H<sub>2</sub>/HCl=31/1   y 15/1, y gas argón, durante una hora a 395°C, se puede observar que ambas   superficies presentan una capa de aluminio formada por los procesos de   nucleación y crecimiento de partículas de aluminio depositadas sobre la   superficie del material.</font></p>       <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">El análisis<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>de<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>difracción de rayos-X   (<a href="#f5">Figura 5</a>) reveló la presencia de aluminio en la capa superficial. A partir   de estos análisis se puede decir que las<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>reacciones de obtención del precursor (AlCl<sub>3</sub>(g)) y de   deposición se encuentran posiblemente favorecidas <span style="color:black">cinéticamente</span>   a las reacciones de degradación producidas por la interacción del cloruro de   hidrógeno con la superficie de la muestra, que también ocurren en estas   condiciones.</font></p> </div>       <p class="FiguraTtulo" align="center"><a name="f3"><img border="0" src="/img/fbpe/RLMM/v25n1-2/art7.h2.jpg" width="445" height="258"></a></p>       
<p class="FiguraTtulo" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="ES-MX">Figura   3.</span></b><span lang="ES-MX"> Imagen SEM y espectroscopia de Dispersión de   energía (EDS) realizado sobre la superficie de la muestra de<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>Ti-15Mo-3Al, sometida al proceso de<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>CVD-FBR, en un lecho fluidizado de polvo de aluminio con una mezcla de   gases compuesta por una relación de H<sub>2</sub>/HCl=12/1 y resto de gas argón,   durante 1 hora a 395°C.</span></font></p>       <p class="MsoNormal" align="center" style="text-indent: 14.2pt"><font face="Verdana" size="2"><!--[if gte vml 1]><v:group  id="_x0000_s1033" style='position:absolute;left:0;text-align:left;  margin-left:6pt;margin-top:1.35pt;width:498pt;height:234.15pt;z-index:-2;  mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical-relative:text'  coordorigin="1134,1771" coordsize="9960,4683">  <v:shape id="_x0000_s1034" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;left:1134;   top:2911;width:3720;height:2418;mso-position-horizontal-relative:char;   mso-position-vertical-relative:line'>   <v:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image013.jpg"    o:title=""/>  </v:shape><v:shape id="_x0000_s1035" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;   left:5214;top:1771;width:5880;height:4683' o:preferrelative="f">   <v:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image014.png"    o:title="IncaTemp0"/>   <o:lock v:ext="edit" aspectratio="f"/>  </v:shape></v:group><![endif]-->   <a name="f4a"><img border="0" src="/img/fbpe/RLMM/v25n1-2/art7.h3.jpg" width="440" height="246"></a></font></p>       
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-indent: 14.2pt"><font face="Verdana" size="2"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD;mso-fareast-language:ES-TRAD">   </o:p><a name="f4b"><img border="0" src="/img/fbpe/RLMM/v25n1-2/art7.h3.jpg" width="436" height="246"></a>   </span></font></p>       
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-indent: 14.2pt"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language:ES-TRAD;mso-fareast-language:ES-TRAD"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;<o:p>   &nbsp;   </font></span></p>       <p class="FiguraTtulo" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="ES-MX">Figura   4</span></b><span lang="ES-MX">. Imágenes de SEM y espectroscopia de dispersión   de energía (EDS) realizado sobre la superficie de la muestra de Ti-15Mo-3Al,   sometida al proceso de CVD-FBR, en un lecho fluidizado de polvo de aluminio   con una mezcla de gases compuesta: (<i style="mso-bidi-font-style:normal">a</i>)   por una<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>relación de molar H<sub>2</sub>/HCl=31/1   y resto argón, durante 1 hora a 395ºC y (<i style="mso-bidi-font-style:normal">b</i>)   por una<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>relación molar de H<sub>2</sub>/HCl=15/1   y resto argón, durante 1 hora a 395ºC. Se puede ver las superficies   recubiertas con aluminio y la formación de grietas que se deben posiblemente   a la generación de esfuerzos en la intercara sustrato-capa, producido por la   interacción del HCl con la muestra.</span></font></p>       <p class="MsoNormal" align="justify"><span lang="ES-MX" style="mso-ansi-language:ES-MX"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;<o:p>   &nbsp;   </font></span><font face="Verdana" size="2"><span lang="ES-MX" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA"><br clear="all" style="page-break-before:always">   </span><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75"  style='width:449.25pt;height:205.5pt' o:preferrelative="f" o:allowoverlap="f">  <v:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image019.emz"   o:title=""/>  <o:lock v:ext="edit" aspectratio="f"/> </v:shape><![endif]-->   <a name="f5">   <img src="/img/fbpe/RLMM/v25n1-2/art7.h9.gif" v:shapes="_x0000_i1026" width="578" height="274"></a></font>   </p>       
<p class="FiguraTtulo" align="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="ES-MX"><font face="Verdana" size="2">Figura   5.</font></span></b><font face="Verdana" size="2"><span lang="ES-MX">   Difractogramas de la<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>aleación de<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Ti-15Mo-3Al,   obtenidos para las muestras: patrón, sometidas al proceso de CVD-FBR: a H<sub>2</sub>/HCl=31/1   y H<sub>2</sub>/HCl=15/1, durante 1 hora a 395°C, respectivamente. Se puede   ver la presencia de aluminio y óxido de titanio en las muestras sometidas al   proceso de recubrimiento.</span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" align="justify"><span lang="ES-MX" style="mso-ansi-language:ES-MX"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></span></p>     <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las capas de aluminio formadas sobre las superficies de las muestras de las <a href="#f4a"> Figuras 4<i style="mso-bidi-font-style:normal">a</i>  </a> y <a href="#f4b"> 4<i style="mso-bidi-font-style:normal">b</i> </a> presentan grietas que se deben posiblemente a la generación de esfuerzos en la intercara sustrato-capa, provocados por la degradación de la muestra en el proceso de CVD-FBR producido por la interacción del cloruro de hidrógeno con el sustrato. Estas grietas pueden ocasionar la decohesión y el desprendimiento de la capa de aluminio, produciendo la pérdida de las propiedades protectoras del recubrimiento.</font></p>     <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La presencia de oxígeno detectada en la superficie de la muestra por medio del análisis EDS (<a href="#f4a">Figuras 4<i style="mso-bidi-font-style:normal">a</i>  </a> y <a href="#f4b"> 4<i style="mso-bidi-font-style:normal">b</i></a>), no se debe solamente al proceso de oxidación de las muestras a través de los canales (grietas y poros) que permite el contacto con el oxígeno sino también<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>a la oxidación de la capa de aluminio debido a que esta presenta una alta afinidad por dicho elemento. En el análisis de difracción de rayos-X se identificó la presencia de óxido de titanio (TiO<sub>2</sub>), que puede ser del tipo <span style="color:black">anatasia o rutilo</span>, aunque es posible que ocurra una mezcla de ambos tipos de óxidos [12]. El óxido de aluminio no se ha detectado por rayos-X debido a que la cantidad, forma y lugar donde se encuentra alojado no alcanza los límites de detección de esta técnica.</font></p>     <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La presencia de intermetálicos aluminio-titanio (aluminuros) no son detectados por el análisis de difracción de rayos-X, ya que el porcentaje de aluminio depositado es muy bajo. La formación de intermetálicos Al-Ti sobre la superficie del material es importante porque estos proveen una mejor resistencia a la oxidación, en especial el tri-aluminio de titanio (TiAl<sub>3</sub>) [13]. Sin embargo, el objetivo inicial es la deposición de aluminio sobre el sustrato de titanio para formar Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub> que presenta mejores propiedades frente a la oxidación que el TiO<sub>2</sub>.</font></p>     <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#f6a"> Figura 6</a> se presentan las imágenes SEM de la sección transversal de las muestras recubiertas por CVD-FBR, durante una hora a 395°C, con una relación de H<sub>2</sub>/HCl=31/1 y H<sub>2</sub>/HCl=15/1, respectivamente. Los espesores de las capas de aluminio depositadas sobre dichas muestras varían desde 0,58&nbsp;<span style="mso-fareast-language:ES-VE">a 0,87&nbsp;</span><span style="mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-language: ES-VE">m</span><span style="mso-fareast-language:ES-VE">m a medida que <span style="color:black">se reduce</span> la relación de gases </span>H<sub>2</sub>/HCl, es decir, el espesor de la capa aumenta al incrementar la cantidad de cloruro de hidrógeno que provoca la formación del tricloruro de aluminio gaseoso (AlCl<sub>3</sub>(g)). Los espesores de los recubrimientos obtenidos son muy pequeños, por la cual se encuentran por debajo de los requerimientos <span style="color:black">de la mayoría de aplicaciones técnicas&nbsp;</span><span style="mso-fareast-language: ES-VE">[6]. No obstante, la formación de estas capas de aluminio sugiere que después de un proceso de optimización es posible recubrir la aleación Ti-15Mo-3Al con aluminio obteniendo espesores que cumplan con los requerimientos técnicos, asegurando una capa protectora eficiente en contra de la oxidación a elevadas temperaturas.<o:p> </o:p> </span></font></p>     <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;<o:p> </o:p> </font></p>     <p class="FiguraPosicin" align="center"><font face="Verdana" size="2"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1031" type="#_x0000_t75"  style='width:234.75pt;height:135.75pt' o:preferrelative="f">  <v:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image021.png"   o:title=""/>  <o:lock v:ext="edit" aspectratio="f"/> </v:shape><![endif]-->  <a name="f6a"> <img src="/img/fbpe/RLMM/v25n1-2/art7.h10.jpg" v:shapes="_x0000_i1031" width="313" height="181"></a></font></p>     
<p class="FiguraPosicin" style="margin-top:6.0pt" align="justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><font face="Verdana" size="2">(<i style="mso-bidi-font-style:normal">a</i>)<o:p> </o:p> </font></b></p>     <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;<o:p> </o:p> </font></p>     <p class="FiguraPosicin" align="center"><font face="Verdana" size="2"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1033" type="#_x0000_t75"  style='width:234.75pt;height:135.75pt' o:preferrelative="f">  <v:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image023.png"   o:title=""/>  <o:lock v:ext="edit" aspectratio="f"/> </v:shape><![endif]-->  <a name="f6b"> <img src="/img/fbpe/RLMM/v25n1-2/art7.h11.jpg" v:shapes="_x0000_i1033" width="313" height="181"></a></font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p class="FiguraPosicin" style="margin-top:6.0pt" align="justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><font face="Verdana" size="2">(<i style="mso-bidi-font-style:normal">b</i>)<o:p> </o:p> </font></b></p>     <p class="FiguraTtulo" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="ES-MX">Figura 6.</span></b><span lang="ES-MX"> Morfología de las secciones transversales de las capas de recubrimientos depositadas en <span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>las muestras de Ti-15Mo-3Al, sometidas al proceso de CVD-FBR durante 1 hora a 395°C, con una relación molar de gases: (<i style="mso-bidi-font-style: normal">a</i>) H<sub>2</sub>/HCl=31/1 y (<i style="mso-bidi-font-style:normal">b</i>) H<sub>2</sub>/HCl=15/1. Se observa la capa de aluminio formada sobre el sustrato.</span></font></p>     <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font><font face="Verdana" size="2">El mapa de distribución de elementos para la muestra sometida al proceso de CVD-FBR con una relación de H<sub>2</sub>/HCl=31/1 durante una hora, no fue realizado ya que el equipo no detecta la capa de aluminio depositada, pues la misma es muy delgada.<span style="color:red"> </span>No obstante, en la <a href="#f7"> Figura 7 </a> correspondiente al mapa de distribución de elementos para la muestra sometida al proceso de CVD-FBR con una relación molar de H<sub>2</sub>/HCl=15/1 durante una hora, se puede observar que la capa de aluminio se encuentra sobre la superficie del sustrato manteniendo contacto con la misma. Sin embargo, la capa de aluminio no esta bien dibujada por el análisis espectral debido a su pequeño espesor y a la cantidad depositada.</font></p>     <p class="MsoNormal" align="center"><a name="f7"><img border="0" src="/img/fbpe/RLMM/v25n1-2/art7.h4.jpg" width="360" height="182"></a></p>     
<p class="MsoNormal" align="justify">&nbsp;</p>     <p class="FiguraPosicin" style="margin-top:0cm" align="center"><span style="mso-fareast-language: ES-VE"><font face="Verdana" size="2"><span style="mso-field-code:&quot;SHAPE  \\* MERGEFORMAT&quot;;mso-field-lock: yes"><!--[if gte vml 1]><v:group id="_x0000_s1026" style='position:absolute;  margin-left:0;margin-top:0;width:234.7pt;height:82.2pt;z-index:1;  mso-position-horizontal-relative:char;mso-position-vertical-relative:line'  coordorigin="1938,5778" coordsize="3727,1440">  <o:lock v:ext="edit" rotation="t" position="t"/>  <v:shape id="_x0000_s1027" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;left:1938;   top:5778;width:3727;height:1440' o:preferrelative="f">   <v:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image025.png"    o:title=""/>   <o:lock v:ext="edit" aspectratio="f"/>  </v:shape><v:shape id="_x0000_s1028" style='position:absolute;left:3875;top:6026;   width:1552;height:0;mso-position-horizontal:absolute;mso-position-vertical:absolute'   coordsize="1416,1" path="m0,0l1416,0e" filled="f" strokeweight="1.75pt">   <v:path arrowok="t"/>  </v:shape><v:rect id="_x0000_s1029" style='position:absolute;left:4373;top:6163;   width:621;height:239' filled="f" strokeweight="1pt">   <v:textbox style='mso-next-textbox:#_x0000_s1029' inset="0,0,0,0">    <![if !mso]>    <table cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%">     <tr>      <td><![endif]>          <div>          <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-layout-grid-align:      none;text-autospace:none'><b><span style='font-size:7.5pt;mso-bidi-font-size:      9.0pt;color:black'>10</span></b><b><span style='font-size:7.5pt;      mso-bidi-font-size:9.0pt;font-family:Symbol;mso-bidi-font-family:Symbol;      color:black'>m</span></b><b><span style='font-size:7.5pt;mso-bidi-font-size:      9.0pt;color:black'>m</span></b><span style='font-size:7.5pt;mso-bidi-font-size:      9.0pt;color:black'><o:p></o:p></span></p>      </div>      <![if !mso]></td>     </tr>    </table>    <![endif]></v:textbox>  </v:rect><w:anchorlock/> </v:group><![endif]-->  <!--[if gte vml 1]><v:shape  id="_x0000_i1032" type="#_x0000_t75" style='width:234.75pt;height:82.5pt'>  <v:imagedata croptop="-65520f" cropbottom="65520f"/>  <o:lock v:ext="edit" rotation="t" position="t"/> </v:shape><![endif]-->  </span></font></span><font face="Verdana" size="2"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1034" type="#_x0000_t75"  style='width:234.75pt;height:82.5pt' o:preferrelative="f" o:allowoverlap="f">  <v:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image028.png"   o:title="" gain="57672f" blacklevel="1966f"/>  <o:lock v:ext="edit" aspectratio="f"/> </v:shape><![endif]--> <img src="/img/fbpe/RLMM/v25n1-2/art7.h14.jpg" v:shapes="_x0000_i1034" width="313" height="110"><span style="mso-bidi-font-size:10.0pt; mso-fareast-language:ES-VE"><o:p> </o:p> </span></font></p>     
<p class="FiguraPosicin" align="center" style="margin-top: 0cm"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><font face="Verdana" size="2">Titanio<o:p> </o:p> </font></i></p>     <p class="FiguraPosicin" style="margin-top:0cm" align="center"><font face="Verdana" size="2"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1035"  type="#_x0000_t75" style='width:234.75pt;height:81.75pt' o:preferrelative="f"  o:allowoverlap="f">  <v:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image030.png"   o:title="" gain="93623f" blacklevel="11796f"/>  <o:lock v:ext="edit" aspectratio="f"/> </v:shape><![endif]-->  <span style="mso-bidi-font-size:10.0pt"><o:p> </span><img src="/img/fbpe/RLMM/v25n1-2/art7.h15.jpg" v:shapes="_x0000_i1035" width="313" height="109"><span style="mso-bidi-font-size:10.0pt"></o:p> </span></font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p class="FiguraPosicin" align="center" style="margin-top: 0cm"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><font face="Verdana" size="2">Aluminio<o:p> </o:p> </font></i></p>     <p class="FiguraPosicin" align="center"><font face="Verdana" size="2"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1036" type="#_x0000_t75"  style='width:234.75pt;height:82.5pt' o:preferrelative="f" o:allowoverlap="f">  <v:imagedata src="../../../../../DOCUME~1/lisbeth/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image032.png"   o:title="" gain="57672f" blacklevel="1966f"/>  <o:lock v:ext="edit" aspectratio="f"/> </v:shape><![endif]--> <img src="/img/fbpe/RLMM/v25n1-2/art7.h16.jpg" v:shapes="_x0000_i1036" width="313" height="110"></font></p>     
<p class="FiguraPosicin" align="center" style="margin-top: 0cm"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><font face="Verdana" size="2">Níquel<o:p> </o:p> </font></i></p>     <p class="FiguraTtulo" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="ES-MX">Figura 7.</span></b><span lang="ES-MX"> Imagen SEM de la sección transversal y mapa de distribución de los elementos para la muestra de Ti-15Mo-3Al, sometida al proceso de CVD-FBR, con una relación molar de H<sub>2</sub>/HCl=15/1 y gas argón, durante 1 hora a 395ºC.</span></font></p> <h1 style="margin-left:0cm;text-indent:0cm" align="justify"><font face="Verdana" size="2">4.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Conclusiones</font></h1>     <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">A<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>partir de los resultados experimentales y de la discusión de los mismos, se puede concluir que las simulaciones termodinámicas constituyen una guía adecuada para seleccionar los parámetros del proceso y diseñar el sistema, así como también predecir su comportamiento. Por medio de los análisis termoquímicos obtenidos, se estableció que el uso del HCl como gas activador del proceso de deposición puede resultar en una significativa formación del gas precursor (AlCl<sub>3</sub>(g)) al reaccionar con el polvo de aluminio a una temperatura de 395ºC para recubrir la aleación de titanio Ti-15Mo-3Al.</font></p>     <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana" size="2">La formación de recubrimientos de aluminio sobre la aleación de titanio<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>estudiada es factible por el proceso de CDV-FBR, ya que se obtuvieron muestras recubiertas para las relaciones molares de gases H<sub>2</sub>/HCl=15/1 y 31/1, a 395ºC. No obstante, los espesores de las capas de aluminio obtenidas para estos parámetros no representan una capa eficiente en contra<b style="mso-bidi-font-weight: normal"> </b>de la oxidación a elevadas temperaturas debido a su delgadez. Por lo tanto, se debe desarrollar la optimización del proceso de recubrimiento por CVD-FBR para la aleación estudiada y así promover la formación de capas de aluminio de mayor espesor capaces de formar por interdifusión intermetálicos Al-Ti.</font></p> <h1 style="margin-left:0cm;text-indent:0cm" align="justify"><font face="Verdana" size="2">5.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Referencias.</font></h1>     <!-- ref --><p class="Bibliografa" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT">1<span style="mso-ansi-language: IT" lang="IT">.</span><span style="mso-tab-count:1">&nbsp; </span>Donachie Jr MJ, <i style="mso-bidi-font-style:normal"><span style="mso-bidi-font-weight:bold">Titanium: A Technical<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Guide.</span></i><b> </b></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US">2da Ed. Materials Park, Ohio (EE..UU.):<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>ASM<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>International, 2000,<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>p. 5-11 (Cap. 2).<b><o:p> </o:p> </b></span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269992&pid=S0255-6952200500010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="Bibliografa" align="justify"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US"><font face="Verdana" size="2">2<span style="mso-ansi-language: EN-US" lang="EN-US">.</span><span style="mso-tab-count:1">&nbsp; </span>Hoja técnica del producto <i style="mso-bidi-font-style:normal"><span style="mso-bidi-font-weight:bold">Timetal</span></i></font></span><font face="Verdana" size="2"><sup><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-weight: bold" lang="EN-US">Ò</span></sup><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;mso-bidi-font-weight:bold"> 21S: High Strenght, Oxidation Resistant Strip Alloys (Ti-15Mo-3Nb-3Al-.2Si) </span></i><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;mso-bidi-font-weight:bold">[En línea]. Denver (EE.UU.): Titanium Metals Corp. </span><span style="mso-ansi-language:ES;mso-bidi-font-weight:bold">(TIMET) [Citado 07-Ago-2006]. Disponible en la Web: &lt;</span><span style="mso-bidi-font-size: 11.0pt;mso-ansi-language:ES">http://www.timet.com/21sframe.html&gt;.</span><span style="mso-ansi-language:ES;mso-bidi-font-weight:bold"><o:p> </o:p> </span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269993&pid=S0255-6952200500010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="Bibliografa" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US">3</span></font><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US"><font face="Verdana" size="2"><span style="mso-ansi-language: EN-US" lang="EN-US">.</span><span style="mso-tab-count:1">&nbsp;</span></font></span><font face="Verdana" size="2"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US">Weiss I, Semiatin SL, <i style="mso-bidi-font-style: normal">Mat. Sci. Eng</i>.<i style="mso-bidi-font-style:normal"> A-Struct</i> 1998; <b style="mso-bidi-font-weight:normal">A243 </b>(1-2): 46-65.<o:p> </o:p> </span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269994&pid=S0255-6952200500010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="Bibliografa" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:ES-VE">4</span></font><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US"><font face="Verdana" size="2"><span style="mso-ansi-language: EN-US" lang="EN-US">.</span><span style="mso-tab-count:1">&nbsp;</span></font></span><font face="Verdana" size="2"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:ES-VE"><span style="mso-tab-count:1">&nbsp; </span>Galasso FS, <i style="mso-bidi-font-style: normal">Chemical Vapor Deposited Materials</i>.<b style="mso-bidi-font-weight: normal"> </b>Boca Raton (EE.UU.):<b style="mso-bidi-font-weight:normal"> </b>CRC Press, 1991, p. 1-17.<o:p> &nbsp; </span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269995&pid=S0255-6952200500010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="Bibliografa" align="justify"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US"><font face="Verdana" size="2">5<span style="mso-ansi-language: EN-US" lang="EN-US">.</span><span style="mso-tab-count:1">&nbsp; </span>Pérez FJ, Hierro MP, Pedraza F, Gómez C, Carpintero MC, <i style="mso-bidi-font-style: normal">Surf. Coat. Technol. </i>1999; <b style="mso-bidi-font-weight:normal">120-121</b>: 151-157.<o:p> </o:p> </font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269996&pid=S0255-6952200500010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="Bibliografa" align="justify"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US"><font face="Verdana" size="2">6<span style="mso-ansi-language: EN-US" lang="EN-US">.</span><span style="mso-tab-count:1">&nbsp;&nbsp; </span>Sanjurjo A, Lau K, Wood B, <i style="mso-bidi-font-style:normal">Surf. Coat. Technol</i>. 1992; <b style="mso-bidi-font-weight:normal">54-55 </b>(1-3): 219-223.<o:p> </o:p> </font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269997&pid=S0255-6952200500010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="Bibliografa" align="justify"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US"><font face="Verdana" size="2">7<span style="mso-ansi-language: EN-US" lang="EN-US">.</span><span style="mso-tab-count:1">&nbsp;&nbsp; </span>Kinkel S, Angelopoulos GN, Dahl W, <i style="mso-bidi-font-style:normal">Surf. Coat. Technol</i>. 1994; <b style="mso-bidi-font-weight:normal">64 </b>(2): 119-125.<b style="mso-bidi-font-weight:normal"> <o:p> </o:p> </b></font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269998&pid=S0255-6952200500010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="Bibliografa" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="mso-ansi-language:ES">8</span></font><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US"><font face="Verdana" size="2"><span style="mso-ansi-language: EN-US" lang="EN-US">.</span><span style="mso-tab-count:1">&nbsp;</span></font></span><font face="Verdana" size="2"><span style="mso-ansi-language:ES"><span style="mso-tab-count:1">&nbsp; </span>Pérez FJ, Hierro MP, Carpintero C, Pedraza F, Gómez C, <i style="mso-bidi-font-style:normal">Surf. </i></span><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US">Coat. Technol</span></i><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US">. 2001; <b style="mso-bidi-font-weight:normal">140 </b>(2): 93-98.<o:p> </o:p> </span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269999&pid=S0255-6952200500010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="Bibliografa" align="justify"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US"><font face="Verdana" size="2">9<span style="mso-ansi-language: EN-US" lang="EN-US">.</span><span style="mso-tab-count:1">&nbsp;&nbsp; </span>Voudouris N, Angelopoulos GN, <i style="mso-bidi-font-style:normal">High Temp. Mater. P. </i>1998; <b style="mso-bidi-font-weight:normal">2 </b>(2): 165-175.<o:p> </o:p> </font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2270000&pid=S0255-6952200500010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="Bibliografa" align="justify"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US"><font face="Verdana" size="2">10<span style="mso-ansi-language: EN-US" lang="EN-US">.</span><span style="mso-tab-count:1">&nbsp;&nbsp; </span>Voudouris N, Christoglou CH, Angelopoulos GN, <i style="mso-bidi-font-style:normal">Surf. Coat. Technol.</i> 2001; <b style="mso-bidi-font-weight:normal">141 </b>(2-3): 275-282.<o:p> </o:p> </font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2270001&pid=S0255-6952200500010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="Bibliografa" align="justify"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US"><font face="Verdana" size="2">11<span style="mso-ansi-language: EN-US" lang="EN-US">.</span><span style="mso-tab-count:1">&nbsp;&nbsp; </span>Tsipas DN, Anthymidis KG, Flitris Y, <i style="mso-bidi-font-style:normal">J. Mater. Process. Tech</i>. 2003; <b style="mso-bidi-font-weight:normal">134 </b>(2): 145-152.<o:p> </o:p> </font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2270002&pid=S0255-6952200500010000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="Bibliografa" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US; mso-bidi-font-weight:bold">12</span></font><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US"><font face="Verdana" size="2"><span style="mso-ansi-language: EN-US" lang="EN-US">.</span><span style="mso-tab-count:1">&nbsp;</span></font></span><font face="Verdana" size="2"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US; mso-bidi-font-weight:bold"><span style="mso-tab-count:1">&nbsp; </span>T</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US">eter DF, Robertson IM, Birnbaum HK, <i style="mso-bidi-font-style:normal">Acta Mater.</i> 2001; <b style="mso-bidi-font-weight:normal">49 </b>(20): 4313-4323.<o:p> </o:p> </span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2270003&pid=S0255-6952200500010000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="Bibliografa" align="justify"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US"><font face="Verdana" size="2">13<span style="mso-ansi-language: EN-US" lang="EN-US">.</span><span style="mso-tab-count:1">&nbsp; </span>Leyens C, Peters M, Kaysser WA, <i style="mso-bidi-font-style:normal">Surf. Coat. Technol</i>.<b style="mso-bidi-font-weight:normal"> </b>1997;<b style="mso-bidi-font-weight:normal"> 94-95 </b>(1-3):<b style="mso-bidi-font-weight: normal"> </b>34-40.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2270004&pid=S0255-6952200500010000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donachie]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Titanium: A Technical  Guide.]]></source>
<year>2000</year>
<month>, </month>
<page-range>5-11</page-range><publisher-name><![CDATA[ASM    International]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Hoja técnica del producto TimetalÒ 21S: High Strenght, Oxidation Resistant Strip Alloys (Ti-15Mo-3Nb-3Al-.2Si)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Semiatin]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mat. Sci. Eng. A-Struct]]></source>
<year>1998</year>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>46-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galasso]]></surname>
<given-names><![CDATA[FS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Chemical Vapor Deposited Materials]]></source>
<year></year>
<page-range>1-17</page-range><publisher-loc><![CDATA[Boca Raton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CRC Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ,]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hierro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedraza]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carpintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Surf. Coat. Technol.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>120-121</volume>
<page-range>151-157.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanjurjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lau]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wood]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Surf. Coat. Technol.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>54-55</volume>
<page-range>219-223.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kinkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angelopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[GN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Surf. Coat. Technol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>64</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>119-125.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hierro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carpintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedraza]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Surf. Coat. Technol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>140</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>93-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Voudouris]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angelopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[GN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[High Temp. Mater. P.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>165-175.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Voudouris]]></surname>
<given-names><![CDATA[N,]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christoglou]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angelopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[GN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Surf. Coat. Technol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>141</volume>
<page-range>275-282</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tsipas]]></surname>
<given-names><![CDATA[DN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anthymidis]]></surname>
<given-names><![CDATA[KG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flitris]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y, J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mater. Process. Tech.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>134</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>145-152.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teter]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robertson]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Birnbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[HK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acta Mater]]></source>
<year>2001</year>
<volume>49</volume>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<page-range>4313-4323.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leyens]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peters]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaysser]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
