<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0255-6952</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Latinoamericana de Metalurgia y Materiales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. LatinAm. Met. Mat.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0255-6952</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Simón Bolívar    ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0255-69522013000200014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia del envejecimiento de los materiales en su desempeño térmico: El caso de revestimientos texturados para fachadas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[INFLUENCE OF MATERIALS AGE ON THEIR THERMAL PERFORMANCE THE CASE OF TEXTURED COATINGS FOR FACADES]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alchapar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noelia L]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erica N]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Alicia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Laboratorio de Ambiente Humano y Vivienda INCIHUSA-CCT Mendoza-CONICET ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>282</fpage>
<lpage>291</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0255-69522013000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0255-69522013000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0255-69522013000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los resultados presentados en éste artículo se encuadran dentro de una investigación que estudia soluciones de diseño para los espacios urbanos (morfología, materiales, tecnologías constructivas, etc.) con el objeto de atenuar el efecto de los Islas de Calor Urbanas. Los materiales con alto albedo y alta emitancia térmica (cool material) presentes en la envolvente urbana contribuyen a disminuir la demanda de energía para refrigeración en edificios con aire acondicionado y mejoran el confort de los espacios abiertos, contribuyendo a la sustentabilidad ambiental mediante un uso racional de la energía. Las reflectancias solares de materiales de la envolvente edilicia tienden a cambiar con el tiempo, debido a la intemperie y a la acumulación de suciedad. Es por ello, durante un período de dos años se monitoreó el comportamiento termo-físico de 80 revestimientos texturados para fachadas en dos composiciones acrílica (SIP) y cementicia (CW), con colores y terminaciones difundidas a nivel local para la resolución de las envolventes verticales. La variación de su comportamiento térmico con el desgaste se evaluó mediante la modificación del indicador de Reflectancia Solar a través del tiempo. El Índice de Reflectancia Solar -SRI- se define como la determinación de la reflectancia solar, la emitancia térmica y la temperatura relativa de las superficies con respecto a una temperatura de referencia de un patrón blanco y negro. Este índice permite ponderar el efecto del envejecimiento sobre el comportamiento térmico de los materiales evaluados. Los resultados muestran que el 35% de los revestimientos acrílicos disminuyeron su habilidad para mitigar los efectos de la isla de calor, mientras que el 98% de los cementicios mantuvieron o aumentaron su capacidad de mitigación]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The results presented in this article are framed within a research project that studies solutions for urban spaces (morphology, materials, construction techniques, etc.) in order to mitigate the impact of Urban Heat Islands. The cold materials present in the urban envelope help to reduce energy demand for cooling in air conditioned buildings and improve the comfort of open spaces, contributing to environmental sustainability through the rational use of energy. Solar reflectance of the building envelope tends to change with time due to outdoors and dirt accumulation. Therefore, for a period of two years it was measured thermo-physical behavior of 80 textured coatings for facades on two compositions: acrylic (SIP) and cement (CW), with colors, textures and finishes spread locally to the vertical resolution of the urban envelopes. The variation of the thermal behavior with erosion was evaluated by modifying the Solar Reflectance indicator over time. Solar Reflectance Index -SRI- is defined as the determination of the solar reflectance, thermal emitancia and the relative temperature of the surfaces with respect to a reference temperature of a black and white pattern. This index allows weighting the effect of aging on the thermal behavior of the materials evaluated. The results show that 35% of acrylic coatings decrease their ability to mitigate the effects of heat island, while 98% of the cementitious maintained or increased their capacity of mitigating]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Envejecimiento de materiales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Propiedades Ópticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Índice de Reflectancia Solar]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Aging of materials]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Optical Properties]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Solar Reflectance Index]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font FACE="Verdana">     <p class="MsoNormal" align="center"> <span style="font-family: Verdana; font-weight: 700">Influencia del  envejecimiento de los materiales en su desempeño térmico. El caso de  revestimientos texturados para fachadas</span></p> </font><font FACE="Verdana" SIZE="2">     <p ALIGN="center"><b>Noelia L. Alchapar*, Erica N. Correa, M. Alicia Cantón</b></p>     <p ALIGN="justify">Laboratorio de Ambiente Humano y Vivienda –INCIHUSA-CCT  Mendoza-CONICET. Av. Ruiz Leal S/N. Parque Gral. San Martín. C.C.131 C.P. 5500 –  Mendoza .Tel. 0261-5244322 – Fax 0261-4287370.</p> <i>     <p align="justify">*e-mail: <a href="mailto:nalchapar@mendoza-conicet.gob.ar"> nalchapar@mendoza-conicet.gob.ar</a> </p> </i></font>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">RESUMEN</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los resultados presentados en  éste artículo se encuadran dentro de una investigación que estudia soluciones de  diseño para los espacios urbanos (morfología, materiales, tecnologías  constructivas, etc.) con el objeto de atenuar el efecto de los Islas de Calor  Urbanas. Los materiales con alto albedo y alta emitancia térmica (cool material)  presentes en la envolvente urbana contribuyen a disminuir la demanda de energía  para refrigeración en edificios con aire acondicionado y mejoran el confort de  los espacios abiertos, contribuyendo a la sustentabilidad ambiental mediante un  uso racional de la energía. Las reflectancias solares de materiales de la  envolvente edilicia tienden a cambiar con el tiempo, debido a la intemperie y a  la acumulación de suciedad. Es por ello, durante un período de dos años se  monitoreó el comportamiento termo-físico de 80 revestimientos texturados para  fachadas en dos composiciones acrílica (SIP) y cementicia (CW), con colores y  terminaciones difundidas a nivel local para la resolución de las envolventes  verticales. La variación de su comportamiento térmico con el desgaste se evaluó  mediante la modificación del indicador de Reflectancia Solar a través del  tiempo. El Índice de Reflectancia Solar -SRI- se define como la determinación de  la reflectancia solar, la emitancia térmica y la temperatura relativa de las  superficies con respecto a una temperatura de referencia de un patrón blanco y  negro. Este índice permite ponderar el efecto del envejecimiento sobre el  comportamiento térmico de los materiales evaluados. Los resultados muestran que  el 35% de los revestimientos acrílicos disminuyeron su habilidad para mitigar  los efectos de la isla de calor, mientras que el 98% de los cementicios  mantuvieron o aumentaron su capacidad de mitigación.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras Claves:</b>  Envejecimiento de materiales, Propiedades Ópticas, Índice de Reflectancia Solar.</font></p>     <p align="center"><b><font face="Verdana" size="2">INFLUENCE OF MATERIALS AGE ON  THEIR THERMAL PERFORMANCE THE CASE OF TEXTURED COATINGS FOR FACADES</font></b></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">ABSTRACT</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">The results presented in this  article are framed within a research project that studies solutions for urban  spaces (morphology, materials, construction techniques, etc.) in order to  mitigate the impact of Urban Heat Islands. The cold materials present in the  urban envelope help to reduce energy demand for cooling in air conditioned  buildings and improve the comfort of open spaces, contributing to environmental  sustainability through the rational use of energy. Solar reflectance of the  building envelope tends to change with time due to outdoors and dirt  accumulation. Therefore, for a period of two years it was measured thermo-physical  behavior of 80 textured coatings for facades on two compositions: acrylic (SIP)  and cement (CW), with colors, textures and finishes spread locally to the  vertical resolution of the urban envelopes. The variation of the thermal  behavior with erosion was evaluated by modifying the Solar Reflectance indicator  over time. Solar Reflectance Index -SRI- is defined as the determination of the  solar reflectance, thermal emitancia and the relative temperature of the  surfaces with respect to a reference temperature of a black and white pattern.  This index allows weighting the effect of aging on the thermal behavior of the  materials evaluated. The results show that 35% of acrylic coatings decrease  their ability to mitigate the effects of heat island, while 98% of the  cementitious maintained or increased their capacity of mitigating.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Aging of  materials, Optical Properties, Solar Reflectance Index.</font></p> <font FACE="Verdana" SIZE="2"><b>     <p ALIGN="LEFT">Recibido: </b>03-07-2012 </font> <font FACE="Verdana" SIZE="2" COLOR="#1f497d"><b>&nbsp;</font><font FACE="Verdana" SIZE="2">Aceptado:</font><font FACE="Verdana" SIZE="2" COLOR="#1f497d"> </font></b><font FACE="Verdana" SIZE="2">04-09-2012</p> </font>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">1. INTRODUCCIÓN</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La urbanización es una  tendencia mundial que se traduce en la concentración de la población en las  ciudades. La escasa vegetación, la condición artificial del medio y las  superficies selladas con bajos albedos derivan en la formación de islas de calor  urbanas. Este fenómeno puede producir disconfort, incrementar los consumos  energéticos, disminuir la calidad ambiental y agravar enfermedades relacionadas  con el estrés térmico y la contaminación. Las temperaturas altas del aire  aceleran la formación de smog y aumentan la demanda de aire acondicionado.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">A mediados de la década del  80”, diversas investigaciones comenzaron a estudiar el impacto de los materiales  reflectivos de la envolvente edilicia (techos, pisos y fachadas) para mitigar  las islas de calor urbanas. Los materiales fríos (cool materials) reducen la  demanda de energía para refrigeración en edificios con aire acondicionado y  mejoran el confort de los edificios sin acondicionamiento. (Akbari et al, 1992  [1]; Givoni, 1998 [7]; Scudo y Ochoa, 2003 [15]). Debido a que ellos reflejan la  mayor parte de la radiación solar incidente al cielo, disminuyendo sus  temperaturas superficiales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Es por ello que definir  parámetros que caractericen el comportamiento térmico y óptico de los materiales  de la envolvente urbana resulta indispensable. Las investigaciones sugieren que  el albedo y la emitancia térmica tienen una gran influencia en la forma con la  que un material eleva o disminuye su temperatura (Sailor y Fan, 2002 [14];  Simpson y Mc Pherson, 1997 [17]; Santamouris et al., 1998 [15]; Doulos et al  2004 [5]; Araújo y Laurenco, 2005 [2]; Niachou et al, 2008 [10]).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El albedo o reflectancia solar,  es el porcentaje de la energía solar reflejada por una superficie. Esta  propiedad es determinante de las máximas temperaturas en un material. (Levinson,  et al, 2002 [9]). Para demostrar la influencia significativa del albedo en la  temperatura de una superficie se realizó una experiencia sobre una pared de  ladrillo visto pintando una columna en color claro, es decir con un mayor  albedo. (Cool Pavements Compendium, EPA 2008 [6]). El resultado de la imagen  indica un intervalo térmico que oscila entre los 38º (área pintada) y 59ºC en el  área de ladrillo sin pintar. La <a href="#fig1">Figura 1</a> ejemplifica cómo  con la sola modificación de albedo se altera significativamente la temperatura  superficial de un material.</font></p>     <p align="center"><a name="fig1"> <img border="0" src="/img/fbpe/rlmm/v33n2/art14fig1.jpg" width="310" height="215" align="center"></a></p> <font FACE="Verdana" SIZE="2" COLOR="#c10000"><b>     
<p ALIGN="center">Figura 1. </b></font><font SIZE="2" face="Verdana">El efecto  del albedo en las Temperaturas Superficiales.</p> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La emitancia térmica de un  material determina la cantidad de calor que se irradia por unidad de superficie  a una temperatura dada, es decir, la facilidad con la que una superficie arroja  calor. Cualquier material expuesto a la energía radiante se calienta hasta que  alcanza el equilibrio térmico. Cuando una superficie con emitancia térmica  elevada es expuesta a la luz solar alcanza el equilibrio a una temperatura  inferior en comparación a una superficie con baja emisión. Debido a que las  superficies con alta emitancia emiten calor más fácilmente. (Avdelidis and  Moropoulou, 2003 [3])</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La determinación de la  reflectancia solar, la emitancia térmica y la temperatura relativa de las  superficies con respecto a una temperatura de referencia de un patrón blanco y  negro se define como Índice de Reflectancia Solar, -SRI-, este indicador es  adecuado para ayudar a diseñadores y usuarios a elegir los materiales apropiados  en torno a mejorar la eficiencia energética de edificios y comunidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El Índice de Reflectancia Solar  (SRI) es inicialmente influenciado por dos factores: la composición del material  y la textura superficial. Con el tiempo, el SRI puede ser modificado como  resultado del desgaste, y decoloración.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Investigaciones realizadas por  EPA 2008 [6] descriptas en el Compendio de Pavimentos Fríos demostraron que las  reflectancias solares de materiales de la envolvente edilicia tienden a cambiar  con el tiempo, debido a la intemperie y a la acumulación de suciedad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Por ejemplo, materiales  convencionales para pavimento vehicular, tales como asfalto y concreto tienen  reflectancias solares que oscilan entre 5 a 40 por ciento, lo que significa que  absorben 95 a 60 por ciento de la energía que llega a ellos en lugar de  reflejarla a la atmósfera. El asfalto se compone principalmente de derivados de  petróleo como mezcla aglutinante con arena o piedras agregadas. El asfalto  tiende a aligerar, el aglutinante se oxida y los agregados se desgastan. El  hormigón también utiliza arena y agregado de piedra, pero en contraste con el  asfalto, normalmente utiliza cemento Portland como aglutinante. (The Portland  Cement Association [18]). El tráfico peatonal y vehicular en general ensucian el  cemento oscureciéndolo con el tiempo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El objetivo del trabajo es  evaluar la influencia del desgaste en la modificación del desempeño térmico de  diversos revestimientos para fachadas. Para ello en un lapso de dos años se ha  calculado la variación del índice de Reflectividad Solar (SRI), de acuerdo al  método descrito por la norma ASTM E1980-11 [12], de 80 revestimientos texturados  de distinta composición, color y textura, presentes en la envolvente urbana  local.</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">2. PARTE EXPERIMENTAL</font></b></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">2.1 Casos de estudio</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se estudiaron 80 tipos de  revestimientos para fachada de composición acrílica (SIP) y cementicia (CW)  durante un período de dos años de exposición a condiciones de intemperie.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los revestimientos texturados  acrílicos (SIP), están compuestos a base polímeros acrílicos, cargas minerales  de granulometría múltiple, pigmentos inorgánicos con elevada resistencia U. V.,  y aditivos químicos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los morteros cementicios (CW),  están compuestos a base de cemento blanco, marmolinas, cal, pigmentos, aditivos  orgánicos e inorgánicos, cargas minerales de granulometría clasificada, resinas  sintéticas, funguicidas y alguicidas en polvo aptos para revestimientos de muros  y fachadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">De acuerdo a la demanda en el  mercado local y frecuencia de uso, se seleccionaron ocho colores y cinco  texturas de granulometría y acabado variado para la composición acrílica y  cementicia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para ésta etapa se  seleccionaron 8 colores, de acuerdo a la demanda en el mercado local y  frecuencia de uso: blanco, marfil, piedra parís, ocre, terracota, gris perla,  gris cemento y gris plomo. Los colores se describen según el sistema CIE  (Comisión Internacional de la Iluminación) según diagrama de color CIELAB. (CIE,  1931[4]).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las texturas monitoreadas de  composición acrílica, se clasificaron en: rulato travertino fino (rf) y grueso (rg),  llaneado fino (lf) y grueso (lg), granitex mediano (gm). Los revestimientos  cementicios (CW) fueron clasificados en: texturable rulato (tr) y travertino (tt),  salpicrate salpic (ss) y planchado (sp), granitex mediano (gm). Ésta  denominación fue dada según fabricante. (ver <a href="#tab1">Tabla 1</a>).</font></p> <font FACE="Verdana" SIZE="2" COLOR="#c10000"><b>     <p align="center"><a name="tab1">Tabla 1.</a> </b></font> <font FACE="Verdana" SIZE="2">Clasificación de muestras, según composición,  textura, terminación<sup>a</sup> y color.</font></p>     <p align="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/rlmm/v33n2/art14tab1.jpg" width="470" height="349" align="center"></p>     
<p align="center"><font FACE="Verdana" SIZE="2">a:Designación dada por el  fabricante ¨Weber-Sanit Gobain”. Argentina S.A.</p> </font>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">2.2 Descripción de la  experiencia e instrumentación</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las mediciones se realizaron  durante el período estival del año 2011 y 2012, en condiciones ambientales  estándar a las 13.00hs y sobre superficie horizontal (&lt; 9.5º), según lo que  establece la norma que sustenta la investigación (ASTM E 1980-11[12]). En el año  2011 se registró un flujo de radiación solar de 846.3 W/m2, temperatura media de  aire 33ºC, humedad relativa de 36.4% y velocidad de viento promedio de 1.2 m/s.  En el periodo 2012 se obtuvieron los siguientes datos: 938.2 W/m2 de radiación  solar, 27ºC de temperatura media de aire, 31.5% de humedad relativa y 1.3 m/s de  velocidad de viento.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para estudiar el comportamiento  térmico de las muestras, éstas fueron expuestas a la intemperie de forma  continua durante el período 2011-2012 y dispuestas sobre una plataforma  horizontal de 7cm de espesor de poliestireno expandido ubicada en un predio del  Centro Regional de Investigaciones Científicas y Técnicas de Mendoza, Argentina.  Coordenadas geográficas: 32°53'45&quot; de latitud sur y 68°52'28&quot;de longitud Oeste.  (ver <a href="#fig2">figura 2</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="fig2"> <img border="0" src="/img/fbpe/rlmm/v33n2/art14fig2.jpg" width="353" height="204" align="center"></a></p> <font FACE="Verdana" SIZE="2" COLOR="#c10000"><b>     
<p ALIGN="center">Figura 2. </b></font><font SIZE="2" face="Verdana">Evaluación  térmica y óptica de los materiales en el predio.</p> </font>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se estimó el envejecimiento de  los revestimientos mediante el registro de emisividad, temperatura superficial,  radiación solar sobre superficie horizontal y temperatura del aire  correspondiente a las 13:00hs utilizados para calcular el SRI, de acuerdo a lo  establecido por la norma de referencia ASTM E1980-11 [12].</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para determinar el valor del  albedo (â), se utilizó un albedómetro tipo Kipp &amp; Zonen CMA11. Éste instrumento  posee un rango espectral de 285 a 2800 nm, con una irradiancia solar máxima de  4000 W/m² (Kipp &amp; Zonen Product Catalogue, 2012 [8]). El albedómetro registra la  radiación solar recibida sobre superficie horizontal y la radiación solar  reflejada, de éste modo se determina por diferencia, el albedo de cada  revestimiento.</font></p> <font FACE="Verdana" SIZE="2">     <p align="justify">Para el cálculo de emisividad (&#949;) se empleó un sensor de  temperatura de termocupla tipo T asociado a un data logger hobbo U12, el mismo  fue programado en registros de medición de temperatura superficial en intervalos  de 2 segundos. El valor del flujo radiante emitido por el material es comparado  con el dato que registra un termómetro IR Fluke 568 con ajuste de emisividad. De  modo tal que la emisividad del material corresponde a aquella que hace coincidir  la temperatura de la termocupla con la del termómetro IR (ASTM E 1933-99ª [11]).</p>     <p align="justify">Los registros del comportamiento térmico superficial (Ts) se  tomaron con la cámara IR Fluke Ti 55 que detecta la radiación infrarroja de onda  larga en el rango de 7.5 a 14 &#956;m dentro del espectro electromagnético. Con este  instrumento se obtuvieron imágenes térmicas que registran el calor radiante de  cada material. En las fotografías termográficas cada píxel contiene un valor de  temperatura determinado. El software Smart-View 2.1, a través de algoritmos,  asigna un color específico que corresponde a un valor de temperatura en las  coordenada x-y de la imagen.</p>     <p align="justify">La energía radiante registrada por la cámara infrarroja no  sólo está en función de la temperatura del objeto, sino que también de su  emisividad. La misma fue seteada previamente de acuerdo al valor medido para  cada material in situ.Debido a la falta de uniformidad de las temperaturas  superficiales de un mismo material estudiado, los valores corresponden al  promedio del total de la superficie horizontal. Ésta escasa uniformidad se debe  principalmente a una concentración de pigmentación en algunos sectores,  rugosidades diversas de una misma textura, o por componentes varios del mortero.  Éste efecto se acentúa en terminaciones de granulometría gruesa. (ver <a href="#fig3">Figura 3</a>).</p>     <p align="center"><a name="fig3"> <img border="0" src="/img/fbpe/rlmm/v33n2/art14fig3.jpg" width="259" height="229" align="center"></a></font></p> <font FACE="Verdana" SIZE="2" COLOR="#c10000"><b>     
<p ALIGN="center">Figura 3. </b></font><font SIZE="2" face="Verdana"> Distribución infrarroja no uniforme, en revestimientos acrílicos y cementicios.</p> </font>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se utilizó un luminancímetro  colorímetro Konica Chroma Meter CS-100A para determinar la composición de color  de las muestras, según establece la norma ASTM D2244-11[13]). Éste instrumento  percibe las longitudes de onda de luz reflejada como valor numérico según  diagrama de cromaticidad Yxy. Mediante el software Data Management Software CS-  C10W estándar se expresa en CIE Lab los datos obtenidos en cada muestra.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">2.3 Cálculo de Índice de  Reflectancia Solar</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El Índice de Reflectividad  Solar (SRI) se obtiene bajo la norma ASTM E1980 [12]. Éste es un indicador que  incorpora la reflectancia y la emitancia en un único término que representa la  temperatura de un material expuesto al sol.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El SRI cuantifica el calor que  acumularía un material en relación a una superficie estándar negra y una blanca,  bajo condiciones ambientales estándar. Se define como patrón negro a un material  con una reflectancia de 0.05 y una emitancia 0.90; y el patrón blanco posee una  reflectancia 0.80 y una emitancia 0.90. El SRI es un valor entre 0% (tan  caliente como una superficie de color negro) y 100% (tan fresco como una  superficie blanca).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para una superficie expuesta al  sol y aislada por debajo, la temperatura superficial de equilibrio (Ts) se  obtiene a partir de:</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2">T<sub>s</sub>= 309,07 +  ((1066,07</font><font face="Symbol">a</font><font face="Verdana" size="2">&#8722;31,98</font><font face="Symbol">e</font><font face="Verdana" size="2">)  / (6,78e+h<sub>c</sub>)) - ((890,94</font><font face="Symbol">a</font><font face="Verdana" size="2"><sup>2</sup>+2153,831.98</font><font face="Symbol">ae</font><font face="Verdana" size="2">)/(6,78e+h<sub>c</sub>)<sup>2</sup>)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  (1)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El índice de Reflectividad  Solar se define como:</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2">SRI=100(T<sub>b</sub>–T<sub>s</sub>)/(T<sub>b</sub>–T<sub>w</sub>)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  (2)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Dónde:</font></p>     <p align="justify" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Verdana" size="2">&#945;= absortancia solar = 1- reflectancia solar.</font></p>     <p align="justify" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Verdana" size="2">&#949;= emisividad térmica</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Verdana" size="2">T<sub>s</sub>= temp. superficial en estado  estacionario. K.</font></p>     <p align="justify" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Verdana" size="2">h<sub>c</sub>= coeficiente convectivo. W.m<sup>-2</sup>.K<sup>-1</sup>,  and</font></p>     <p align="justify" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Verdana" size="2">T<sub>b</sub>= temperatura superficial patrón  negro. K.</font></p>     <p align="justify" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Verdana" size="2">T<sub>w</sub>= temperatura superficial patrón  blanco. K.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Mediante el uso de Ec. (1) se  calcularon las temperaturas superficiales de los patrones, bajo condiciones  ambientales locales. (Ver <a href="#tab2">tabla 2</a>).</font></p> <font FACE="Verdana" SIZE="2" COLOR="#c10000"><b>     <p ALIGN="center"><a name="tab2">Tabla 2.</a> </b></font> <font FACE="Verdana" SIZE="2">Albedo (<i>â)</i>; Emisividad (</font><font face="Symbol">e</font><font FACE="Verdana" SIZE="2">);  Temperatura superficial inicial (Ts<sub>1</sub>) y Temperatura Superficial de  material envejecido (Ts<sub>2</sub>); e Índice de Reflectividad Solar (SRI) de  superficies patrones.</p> </font>     <p align="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/rlmm/v33n2/art14tab2.jpg" width="486" height="66" align="center"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">A través del cálculo de Ec. (2)  se obtuvieron los índices de reflectividad solar iniciales (SRI1) para los  revestimientos acrílicos y cementicios. (Ver <a href="#tab3">tabla 3</a> y <a href="#tab4">4</a>).</font></p> <font FACE="Verdana" SIZE="2" COLOR="#c10000"><b>     <p ALIGN="center"><a name="tab3">Tabla 3.</a> </b></font> <font SIZE="2" face="Verdana">Enumeración de los revestimientos verticales de  composición acrílica (SIP) y cementicia (CW) estudiados durante el primer y  segundo año, con sus respectivos códigos asignados; albedo (â); emisividad (</font><font face="Symbol">e</font><font SIZE="2" face="Verdana">);  Índices de Reflectancia Solar (SRI<sub>1</sub> - SRI<sub>2</sub>) en  porcentajes; y diferencias de Índice de reflectancia Solar (</font><font FACE="Verdana" LANG="JA" SIZE="2">&#916; </font><font FACE="Verdana" SIZE="2">SRI).</font></p>     <p ALIGN="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/rlmm/v33n2/art14tab3.jpg" width="525" height="687" align="center"></p> <font FACE="Verdana" SIZE="2" COLOR="#c10000"><b>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="center"><a name="tab4">Tabla 4.</a> </b></font> <font SIZE="2" face="Verdana">Frecuencias absolutas, relativas y porcentajes  acumulados de revestimientos acrílicos (SIP) y cementicios (CW) degradados,  estables y mejorados con el envejecimiento.</font></p>     <p ALIGN="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/rlmm/v33n2/art14tab4.jpg" width="501" height="305" align="center"></p>     
<p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">2.4 Cálculo de diferencias  de Índice de Reflectancia Solar entre registros térmicos 2011 - 2012</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para ponderar cómo han  resistido los revestimientos al paso del tiempo, al clima, y a la suciedad se  utilizó la siguiente fórmula:</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2">SRI <sub>1</sub> – SRI <sub>2</sub>  = &#916; SRI&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  (3)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Dónde:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">SRI<sub>1</sub>= Índice de  Reflectancia Solar inicial</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">SRI<sub>2</sub>= Índice de  Reflectancia Solar de materiales envejecidos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&#916;SRI= Diferencia entre valores  de SRI<sub>1 </sub>y SRI<sub>2</sub>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para simplificar el análisis se  estableció un rango de valores que determina que un material muestra un  comportamiento estable cuando presenta diferencias de SRI menores a (±) 10 %  entre ambos periodos. Resulta favorable su envejecimiento cuando el SRI inicial  (SRI<sub>1</sub>) es menor que el SRI del material envejecido (SRI<sub>2</sub>).  En caso contrario, registros de SRI1 mayores que el SRI<sub>2</sub> registros de  SRI1 mayores que el SRI<sub>2</sub> se clasifican como materiales cuya habilidad  para disminuir las temperaturas urbanas disminuye cuando se los somete al paso  del tiempo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Es decir:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&#916; SRI &gt; 10 % = Degradado;</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&#916; SRI &#8804; (±) 10% = Estable;</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&#916; SRI&lt; 10 % = Mejorado.</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">3. RESULTADOS Y DISCUSIÓN</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Con la Ec. (3) se calcularon  los índices de reflectividad solar para los revestimientos acrílicos y  cementicios de materiales envejecidos (SRI2) y se obtuvieron sus  correspondientes diferencias (&#916; SRI) durante el solsticio de verano 2011 y 2012.  (ver <a href="#tab3">Tabla 3</a>).</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">3.1 Diferencias de Índice de  Reflectancia Solar según composición</font></b></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">3.1.1 Revestimientos  acrílicos (SIP) versus Revestimientos cementicios (CW).</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Después de someter a los  revestimientos a condiciones climáticas exteriores, se calcularon diferencias en  los niveles de SRI para los materiales de composición acrílica y cementicia. El  35% de los materiales acrílicos disminuyeron su capacidad para mitigar los  efectos negativos de las ICU y tan solo 2.5% de los cementicios integraron éste  rango. Dentro de los materiales que se mantienen estables, se encuentran el  32.5% de los acrílicos y el 65% de los cementicios evaluados. Se registró que el  32.5% de cada composición mejoró su índice entre un 10% y un 35%.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La figura 5 muestra que el SRI  de los revestimientos cementicios sufre menos degradación y por lo tanto son  mayormente estables. Mientras que el 22.5 % de los materiales de composición  acrílica registra una disminución de los niveles de SRI mayor al 20% de  degradación. (ver <a href="#fig4">Figura 4</a> y <a href="#tab4">Tabla 4</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="fig4"> <img border="0" src="/img/fbpe/rlmm/v33n2/art14fig4.jpg" width="336" height="329" align="center"></a></p> <b><font FACE="Verdana" SIZE="2" COLOR="#c10000">     
<p ALIGN="center">Figura 4</font><font FACE="Verdana" SIZE="2">. </font></b> <font SIZE="2" face="Verdana">Distribución de frecuencias relativas de  diferencias de SRI (</font><font FACE="Verdana" LANG="JA" SIZE="2">&#916;</font><font SIZE="2" face="Verdana">SRI)  en revestimientos según composición (acrílicos y cementicios).</p> </font>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">3.2 Diferencias de Índice de  Reflectancia Solar entre colores</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Al evaluar de forma aislada la  variable color, para ambas composiciones, detectamos que el 80% de los  materiales de color verde cemento, el 70% de los gris plomo y el 50% de los  terracota, han mejorado su habilidad reflectiva entre un 10 y un 40 por ciento.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Dentro de los colores que  mantuvieron constante su SRI a lo largo del tiempo se encuentra, en primer  lugar, los revestimientos de tonalidad terracota, ya que la mitad (50%) de las  muestras no han sufrido el desgaste de la exposición a la intemperie. En segundo  lugar, se ubican las tonalidades marfil y gris perla, con un 40% para cada  color.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los colores que más redujeron  sus propiedades reflectivas son: el piedra parís (40%) y el blanco (30%), con  disminuciones de SRI entre 10 y un 35%.(ver <a href="#fig5">Figura 5</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="fig5"> <img border="0" src="/img/fbpe/rlmm/v33n2/art14fig5.jpg" width="316" height="398" align="center"></a></p>     
<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><font color="#FF0000"><b>Figura  5.</b></font> Distribución de frecuencias relativas de diferencias de Índice de  Reflectancia Solar (&#916; SRI) en revestimientos según color.</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">3.3 Diferencias de Índice de  Reflectancia Solar entre texturas y terminaciones.</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Al analizar por separado a los  materiales de acuerdo a su textura y terminación, se observa que la textura más  eficiente es la Llaneada fina. Es decir, que el 50% de los materiales que poseen  dicho acabado han disminuido su capacidad reflectiva entre un 10 y un 45%. Luego  continúa con un 39% de frecuencia la Llaneada Gruesa.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las texturas que han mantenido  su índice de reflectancia más estable al paso del tiempo, al clima y a la  suciedad son: en primer lugar, la Salpicrate salpic con una frecuencia relativa  del 88%; seguida por la Texturable travertino, Granitex medio y Rulato  travertino fino con iguales porcentajes registrados (38% en cada caso).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La textura Salpicrate planchada  y la Texturable travertino han mostrado una notable mejoría en su comportamiento  térmico. El 88% de ambas texturas aumentó su SRI en un rango de 10 a 40%. El  segundo lugar lo ocupan los acabados Llaneado grueso y Texturable travertino,  con un 63% de frecuencia en cada configuración. (ver Figura 6).</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">4. CONCLUSIONES</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El papel de la envolvente  urbana es decisivo para la reducción de las ganancias térmicas y el  sobrecalentamiento de una ciudad. Éste estudio demostró que las reflectancias  solares de revestimientos texturados para fachadas tienden a cambiar con el  tiempo, debido al desgaste producido por las condiciones de intemperie y  acumulación de suciedad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los niveles del Índice de  Reflectancia Solar dependen de la edad y del material, y por lo tanto en la  mayoría de los casos cambian con el tiempo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Al momento de seleccionar un  revestimiento para fachada de acuerdo a su resistencia al envejecimiento según  su composición, se recomienda la elección de los cementicios (CW), ya que el 98%  de ellos han mostrado estabilidad o crecimiento en sus capacidades para  disminuir su temperatura superficial. En contraste con un 65% de frecuencia en  los materiales de composición acrílica.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La variable color evidencia un  comportamiento más eficiente en la tonalidades oscuras, en el orden de mitigar  los efectos negativos de la ICU a lo largo del tiempo. Es decir que el desgaste  aumenta los niveles de SRI registrados inicialmente. El 80% de las muestras de  color verde cemento, el 70% del gris plomo y el 50% del terracota, han aumentado  su SRI entre un 10 y 45%. Para el resto de los colores de tonalidades más claras  la mejoría fue en un 40% de los casos estudiados.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Resulta distintiva la elección  de la textura y terminación, ya que se registraron aumentos de SRI en un 88% de  las muestras de acabado Salpicrate planchado y Texturable rulato. Manteniéndose  en condiciones estables la textura Salpicrate salpic con registros del 88% de  frecuencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El seguimiento y categorización  anual de las modificaciones de niveles de SRI, permite ponderar el efecto del  envejecimiento sobre el comportamiento térmico de los materiales evaluados. Con  ello se pretende obtener una visión global del comportamiento térmico de los  materiales a través de los años. Para transferir esta información a los  responsables del desarrollo del hábitat en nuestra región.</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">5. REFERENCIAS</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Akbari H., Davis S., Dorsano  S. Huang J. And Winert S. 1992. Cooling our Communities- US Environmental  Protection Agency, Office of Policy Analysis, Climate Change Division.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2295834&pid=S0255-6952201300020001400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. Araújo P. and Laurenco F.  2005.Measurement of Albedo and Analysis of Influence the Surfaace Temperature of  Billding Roof Materials. Energy and Buildings; 37: 295-300.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2295835&pid=S0255-6952201300020001400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">3. Avdelidis N., Moropoulou A.  2003. Emissivity considerations in building thermography, Energy and Buildings;  35: 663–667.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2295836&pid=S0255-6952201300020001400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">4. Comisión Internacional de la  Iluminación. CIE. 1937.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2295837&pid=S0255-6952201300020001400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">5. Doulos M., Santamouris M.,  and Livada I., 2004. Passive Cooling of Outdoor urban spaces. The Role of  Materials. Solar Energy; 77: 231-249.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2295838&pid=S0255-6952201300020001400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">6. Environmental Protection  Agency.EPA, 2008. Reducing Urban Heat Islands: Compendium of Strategies: Basic  and Cool Pavements Compendium.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2295839&pid=S0255-6952201300020001400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">7. Givoni, B.,1998. Climate  Considerations In Building And Urban Design. John Wiley &amp; Sons, Inc. New York,  P-241.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2295840&pid=S0255-6952201300020001400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">8. Kipp &amp; Zonen Product  Catalogue. Disponible en: &lt;<a href="http://www.kippzonen.com">http://www.kippzonen.com</a>&gt;.  Acceso: 1 mar. 2012.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2295841&pid=S0255-6952201300020001400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">9. Levinson, R., H. Akbari, S.  Konopacki, and S. Bretz. 2002. Inclusion of Cool Roofs in Nonresidential Title  24 Prescriptive Requirements. Paper LBNL-50451.Lawrence Berkeley National  Laboratory, Berkeley, CA.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2295842&pid=S0255-6952201300020001400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">10. Niachou, K., Livada, L.,  Santamouris, M., 2008. Experimental study of temperature and airflow  distribution inside and urban street canyon during hot summer weather conditions.-Part  I: Air and surface temperatures. Building and Environment, vol.43, pp.1383-1392.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2295843&pid=S0255-6952201300020001400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">11. Norma ASTM E 1933-99a,  Standard Test Methods for Measuring and Compensating for Emissivity Using  Infrared Imaging Radiometers. American Society for Testing And Materials, 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2295844&pid=S0255-6952201300020001400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">12. Norma ASTM E-1980-11,  Standard Practice for Calculating Solar Reflectance Index of Horizontal and Low-Sloped  Opaque Surfaces. American Society For Testing And Materials, 2011.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2295845&pid=S0255-6952201300020001400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">13. Norma ASTM D2244-11.  Standard Practice for Calculation of Color Tolerances and Color Differences from  Instrumentally Measured Color Coordinates, 2011.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2295846&pid=S0255-6952201300020001400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">14. Sailor D., Fan H., 2007.  Modeling the diurnal variabilityof effective albedo for cities. Atmospheric  Environment, vol.36, pp. 713–725.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2295847&pid=S0255-6952201300020001400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">15. Santamouris M.,  Papanikolaou N., and Georgakis C., 1998. Square, Athens, Greece. Internal  Report.Group Building Environmental Studies, Physics Department, University of  Athens, Athens, Greece.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2295848&pid=S0255-6952201300020001400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">16. Scudo, G. y Ochoa, J.M.,  2003. Spazi Verdi Urbani. La Vegetazione Come Strumento Di Progetto Per Il  Comfort Ambientale Negli Spazi Abitati. Napoli: Sistemi Editoriali.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2295849&pid=S0255-6952201300020001400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">17. Simpson J., McPherson, E.,  1997.The effects of roof albedo modification on cooling loads of scale model  residences in Tucson, Arizona. Energy and Buildings, vol. 25, pp.127-137.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2295850&pid=S0255-6952201300020001400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">18. The Portland Cement  Association. Disponible en <a href="http://www.cement.org/tech/cct_concrete_prod.asp"> www.cement.org/tech/cct_concrete_prod.asp</a> </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2295851&pid=S0255-6952201300020001400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akbari]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorsano]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Winert]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cooling our Communities- US Environmental Protection Agency, Office of Policy Analysis]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[Climate Change Division]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laurenco]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Measurement of Albedo and Analysis of Influence the Surfaace Temperature of Billding Roof Materials]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy and Buildings]]></source>
<year>2005</year>
<volume>37</volume>
<page-range>295-300</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avdelidis]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moropoulou]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emissivity considerations in building thermography]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy and Buildings]]></source>
<year>2003</year>
<volume>35</volume>
<page-range>663-667</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Internacional de la Iluminación</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1937</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santamouris]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Livada]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Passive Cooling of Outdoor urban spaces: The Role of Materials]]></article-title>
<source><![CDATA[Solar Energy]]></source>
<year>2004</year>
<volume>77</volume>
<page-range>231-249</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Environmental Protection Agency.EPA</collab>
<source><![CDATA[Reducing Urban Heat Islands: Compendium of Strategies: Basic and Cool Pavements Compendium]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Givoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Climate Considerations In Building And Urban Design]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>241</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Kipp & Zonen Product Catalogue</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akbari]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Konopacki]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bretz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inclusion of Cool Roofs in Nonresidential Title 24 Prescriptive Requirements]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Lawrence Berkeley National Laboratory]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niachou]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Livada]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santamouris]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experimental study of temperature and airflow distribution inside and urban street canyon during hot summer weather conditions.-Part I: Air and surface temperatures]]></article-title>
<source><![CDATA[Building and Environment]]></source>
<year>2008</year>
<volume>43</volume>
<page-range>1383-1392</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Norma ASTM E 1933-99a</collab>
<source><![CDATA[Standard Test Methods for Measuring and Compensating for Emissivity Using Infrared Imaging Radiometers]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[American Society for Testing And Materials]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Norma ASTM E-1980-11</collab>
<source><![CDATA[Standard Practice for Calculating Solar Reflectance Index of Horizontal and Low-Sloped Opaque Surfaces]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[American Society For Testing And Materials]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Norma ASTM D2244-11</collab>
<source><![CDATA[Standard Practice for Calculation of Color Tolerances and Color Differences from Instrumentally Measured Color Coordinates]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sailor]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fan]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modeling the diurnal variabilityof effective albedo for cities]]></article-title>
<source><![CDATA[Atmospheric Environment]]></source>
<year>2007</year>
<volume>36</volume>
<page-range>713-725</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santamouris]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papanikolaou]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Georgakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Square, Athens, Greece: Internal Report.Group Building Environmental Studies, Physics Department]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Athens ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Athens]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Spazi Verdi Urbani: La Vegetazione Come Strumento Di Progetto Per Il Comfort Ambientale Negli Spazi Abitati]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Napoli ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sistemi Editoriali]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simpson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McPherson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effects of roof albedo modification on cooling loads of scale model residences in Tucson, Arizona]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy and Buildings]]></source>
<year>1997</year>
<volume>25</volume>
<page-range>127-137</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>The Portland Cement Association</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
