<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0378-1844</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Interciencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[INCI]]></abbrev-journal-title>
<issn>0378-1844</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ASOCIACIÓN INTERCIENCIA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0378-18442003000600009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La innovación como un fenómeno evolutivo: implicaciones para la economía y las políticas públicas asociadas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña Cedillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Estudios del Conocimiento INESCO USB Licenciado en Quimica Universidad Central de Venezuela UCV M Sc en Planificacion de la Ciencia y la Tecnologia Centro de Estudios del Desarrollo CENDES UCV]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Caracas ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>355</fpage>
<lpage>361</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0378-18442003000600009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0378-18442003000600009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0378-18442003000600009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se discute el fenómeno de la innovación y la necesaria transformación que debe sufrir la aproximación tradicional que en torno al mismo se ha hecho desde las ciencias económicas. Se identifican las principales características evolutivas de la innovación y se pone de manifiesto que la economía neo-clásica no provee herramientas adecuadas ni para estudiar el fenómeno ni para derivar acciones prácticas para conducirlo. A la luz de ello, se sostiene que el necesario abandono de algunas de las más caras pretensiones neoclásicas, en particular la existencia de una ‘única y mejor’ manera de gerenciar los procesos económicos, tiene una crucial consecuencia para los gobiernos: las políticas de intervención para promover la innovación ahora pueden, y deben, ser soportadas por argumentos mucho más ricos, extensos y comprehensivos que los sugeridos por la economía neoclásica. Como contrapartida, se muestra cómo los enfoques institucionalistas y evolucionistas aplicados a la economía pueden constituirse en el núcleo fundamental de una nueva manera de enfocar la innovación con capacidad para derivar soluciones novedosas y más adecuadas a las características de estos procesos en el mundo contemporáneo. Se presentan propuestas específicas de políticas públicas para la innovación sustentadas en estos enfoques alternativos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The phenomenon of innovation and the necessary transformation of its traditional approach from economic sciences are discussed. The main characteristics of innovation’s evolution are identified and it is shown that neoclassic economics does not provide adequate tools to study this phenomenon nor to derive practical actions to guide it. Under this approach, it is maintained that the abandonment of some of the dearest neoclassical pretensions, particularly that of a "unique and best" way to manage economic processes, has a crucial consequence for governments: intervention policies to promote innovation can, and should, be supported by richer and more comprehensive arguments than those suggested by neoclassic economics. As a counterpart, it is shown how institutionalist and evolutionist approaches applied to economics can become the fundamental nucleus of a new way to conceive innovation, with the capacity to derive new and more adequate solutions to this processes in the contemporary world. Specific proposals of public policies for innovation, supported on these alternative approaches, are presented.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Discute-se o fenômeno da inovação e a necessária transformação que deve sofrer a aproximação tradicional que, em torno ao mesmo, se tem feito desde as ciências econômicas. Identificam-se as principais características evolutivas da inovação e se põe de manifesto que a economia neoclássica não provê ferramentas adequadas nem para estudar o fenômeno nem para derivar ações práticas para conduzi-lo. À luz disso, afirma-se que o necessário abandono de algumas das mais caras pretensões neoclássicas, em particular a existência de uma «única e melhor» forma de gerenciar os processos econômicos, tem uma crucial conseqüência para os governos: as políticas de intervenção para promover a inovação agora podem, e devem ser suportadas por argumentos muito mais ricos, extensos e compreensivos que os sugeridos pela economia neoclássica. Como contrapartida, se mostra como os enfoques institucionalistas e evolucionistas aplicados à economia podem constituir-se no núcleo fundamental de uma nova forma de enfocar a inovação com capacidade para derivar soluções inovadoras e mais adequadas às características de estes processos no mundo contemporâneo. Apresentam-se propostas específicas de políticas públicas para a inovação, sustentadas nestes enfoques alternativos.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ciencia y Tecnología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Economía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Evolucionismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Innovación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Políticas Públicas]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <B><FONT SIZE=4>    <P align="center">LA INNOVACI&Oacute;N COMO UN FEN&Oacute;MENO EVOLUTIVO: IMPLICACIONES PARA LA ECONOM&Iacute;A Y LAS POL&Iacute;TICAS P&Uacute;BLICAS ASOCIADAS</P>     <P align="center">Jes&uacute;s Pe&ntilde;a Cedillo</P> </B></FONT><I> </I>    <P align="justify">Jes&uacute;s Pe&ntilde;a Cedillo. Licenciado en Qu&iacute;mica, Universidad Central de Venezuela (UCV). M.Sc. en Planificaci&oacute;n de la Ciencia y la Tecnolog&iacute;a, Centro de Estudios del Desarrollo (CENDES-UCV). Profesor Asociado, Departamento de Ciencias Econ&oacute;micas y Administrativas, Universidad Sim&oacute;n Bol&iacute;var (USB), Venezuela. Director, Instituto de Estudios del Conocimiento (INESCO), USB. Direcci&oacute;n: INESCO, USB, Edificio MEM, Sartanejas, Baruta 1080A, Caracas, Venezuela. e-mail: jpenac@usb.ve</P> <I> </I><B>    <P align="justify">Resumen</P> </B>     <P align="justify">Se discute el fen&oacute;meno de la innovaci&oacute;n y la necesaria transformaci&oacute;n que debe sufrir la aproximaci&oacute;n tradicional que en torno al mismo se ha hecho desde las ciencias econ&oacute;micas. Se identifican las principales caracter&iacute;sticas evolutivas de la innovaci&oacute;n y se pone de manifiesto que la econom&iacute;a neo-cl&aacute;sica no provee herramientas adecuadas ni para estudiar el fen&oacute;meno ni para derivar acciones pr&aacute;cticas para conducirlo. A la luz de ello, se sostiene que el necesario abandono de algunas de las m&aacute;s caras pretensiones neocl&aacute;sicas, en particular la existencia de una ‘&uacute;nica y mejor’ manera de gerenciar los procesos econ&oacute;micos, tiene una crucial consecuencia para los gobiernos: las pol&iacute;ticas de intervenci&oacute;n para promover la innovaci&oacute;n ahora pueden, y deben, ser soportadas por argumentos mucho m&aacute;s ricos, extensos y comprehensivos que los sugeridos por la econom&iacute;a neocl&aacute;sica. Como contrapartida, se muestra c&oacute;mo los enfoques institucionalistas y evolucionistas aplicados a la econom&iacute;a pueden constituirse en el n&uacute;cleo fundamental de una nueva manera de enfocar la innovaci&oacute;n con capacidad para derivar soluciones novedosas y m&aacute;s adecuadas a las caracter&iacute;sticas de estos procesos en el mundo contempor&aacute;neo. Se presentan propuestas espec&iacute;ficas de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas para la innovaci&oacute;n sustentadas en estos enfoques alternativos.</P>  <B>    <P align="justify">Summary</P> </B>     <P align="justify">The phenomenon of innovation and the necessary transformation of its traditional approach from economic sciences are discussed. The main characteristics of innovation’s evolution are identified and it is shown that neoclassic economics does not provide adequate tools to study this phenomenon nor to derive practical actions to guide it. Under this approach, it is maintained that the abandonment of some of the dearest neoclassical pretensions, particularly that of a &quot;unique and best&quot; way to manage economic processes, has a crucial consequence for governments: intervention policies to promote innovation can, and should, be supported by richer and more comprehensive arguments than those suggested by neoclassic economics. As a counterpart, it is shown how institutionalist and evolutionist approaches applied to economics can become the fundamental nucleus of a new way to conceive innovation, with the capacity to derive new and more adequate solutions to this processes in the contemporary world. Specific proposals of public policies for innovation, supported on these alternative approaches, are presented.</P>  <B>    <P align="justify">Resumo</P> </B>     <P align="justify">Discute-se o fen&ocirc;meno da inova&ccedil;&atilde;o e a necess&aacute;ria transforma&ccedil;&atilde;o que deve sofrer a aproxima&ccedil;&atilde;o tradicional que, em torno ao mesmo, se tem feito desde as ci&ecirc;ncias econ&ocirc;micas. Identificam-se as principais caracter&iacute;sticas evolutivas da inova&ccedil;&atilde;o e se p&otilde;e de manifesto que a economia neocl&aacute;ssica n&atilde;o prov&ecirc; ferramentas adequadas nem para estudar o fen&ocirc;meno nem para derivar a&ccedil;&otilde;es pr&aacute;ticas para conduzi-lo. &Agrave; luz disso, afirma-se que o necess&aacute;rio abandono de algumas das mais caras pretens&otilde;es neocl&aacute;ssicas, em particular a exist&ecirc;ncia de uma «&uacute;nica e melhor» forma de gerenciar os processos econ&ocirc;micos, tem uma crucial conseq&uuml;&ecirc;ncia para os governos: as pol&iacute;ticas de interven&ccedil;&atilde;o para promover a inova&ccedil;&atilde;o agora podem, e devem ser suportadas por argumentos muito mais ricos, extensos e compreensivos que os sugeridos pela economia neocl&aacute;ssica. Como contrapartida, se mostra como os enfoques institucionalistas e evolucionistas aplicados &agrave; economia podem constituir-se no n&uacute;cleo fundamental de uma nova forma de enfocar a inova&ccedil;&atilde;o com capacidade para derivar solu&ccedil;&otilde;es inovadoras e mais adequadas &agrave;s caracter&iacute;sticas de estes processos no mundo contempor&acirc;neo. Apresentam-se propostas espec&iacute;ficas de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas para a inova&ccedil;&atilde;o, sustentadas nestes enfoques alternativos.</P>  <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify">Palabras clave / Ciencia y Tecnolog&iacute;a / Econom&iacute;a / Evolucionismo / Innovaci&oacute;n / Pol&iacute;ticas P&uacute;blicas /</P> </B><FONT SIZE=2>    <P align="justify">Recibido: 10/04/2003. Aceptado: 03/06/2003</P> </FONT>     <P align="justify">Dos corrientes del pensamiento han irrumpido poderosamente en el desenvolvimiento de la teor&iacute;a y las pol&iacute;ticas econ&oacute;micas contempor&aacute;neas: el evolucionismo y el institucionalismo. No es la menor de sus contribuciones, el que coloquen nuevamente el estudio de la actividad econ&oacute;mica en su contexto social y que obliguen a abordar su estudio de manera multidisciplinaria.</P>     <P align="justify">A pesar de su ‘novedad’, los or&iacute;genes del evolucionismo y el institucionalismo en econom&iacute;a pueden rastrearse hasta finales del siglo XIX (Veblen, 1898; Tarde, 1890). De hecho, podr&iacute;amos afirmar que el ejemplo cl&aacute;sico de Adam Smith sobre la producci&oacute;n de alfileres en el siglo XVIII (Smith, 1997) es realmente una notable explicaci&oacute;n co-evolutiva del desenvolvimiento de las tecnolog&iacute;as f&iacute;sicas y la organizaci&oacute;n del trabajo. Por su parte, tambi&eacute;n Karl Marx recre&oacute; esa co-evoluci&oacute;n al otorgar al cambio tecnol&oacute;gico, a trav&eacute;s del desarrollo de las fuerzas productivas, el papel estelar de motor del cambio estructural en las sociedades (Marx, 1977). No es necesario abundar en Schumpeter, referencia actual indiscutible sobre el tema de la innovaci&oacute;n, en cuya obra fundamental, que data de hace m&aacute;s de noventa a&ntilde;os, el evolucionismo y el institucionalismo se combinan profundamente (Schumpeter, 1934).</P>     <P align="justify">A pesar de estos notables solapamientos identificables hace siglos entre ambas aproximaciones, ellas se separaron y los contactos entre sus respectivos estudiosos han sido relativamente pocos y casi todos de muy reciente data. En buena medida, la p&eacute;rdida de la estrecha vinculaci&oacute;n que exist&iacute;a entre las dimensiones institucionalista y evolucionista del cambio tecnol&oacute;gico y el crecimiento econ&oacute;mico, coincidi&oacute; con el advenimiento del neoclasicismo moderno y su preponderancia casi absoluta en la econom&iacute;a actual.</P>     <P align="justify">El reencuentro como un solo campo complejo de las tesis en comento, es todav&iacute;a una tarea en curso, pero se ha visto apuntalada por el hecho de que durante la &uacute;ltima d&eacute;cada &eacute;stas han recibido en los c&iacute;rculos acad&eacute;micos y pol&iacute;ticos m&aacute;s avanzados la atenci&oacute;n pr&aacute;ctica que se merecen. Lamentablemente, los temas que involucran siguen siendo vistos como espec&iacute;menes raros en los recintos universitarios tradicionales, incluyendo las escuelas de econom&iacute;a, educaci&oacute;n, ingenier&iacute;a, sociolog&iacute;a o ciencia pol&iacute;tica de nuestro pa&iacute;s.</P>     <P align="justify">El presente ensayo intenta situar en una perspectiva actual el manejo conceptual que se da a la innovaci&oacute;n y propone lineamientos para las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas orientadas a la promoci&oacute;n de la innovaci&oacute;n.</P>  <B>    <P align="justify">La Inadecuaci&oacute;n Esencial de la Ortodoxia Ante la Innovaci&oacute;n</P> </B>     <P align="justify">Innovar es producir y poner en pr&aacute;ctica nuevo conocimiento tecnol&oacute;gico; a diferencia de la invenci&oacute;n, que es la creaci&oacute;n de alguna idea, implemento, teor&iacute;a o concepto que en s&iacute; mismo puede no producir ning&uacute;n efecto econ&oacute;micamente importante. Como lo planteaba Schumpeter: &quot;lo que nosotros llamamos en forma no cient&iacute;fica ‘progreso econ&oacute;mico’, significa en esencia el empleo de recursos productivos en usos no probados hasta ahora en la pr&aacute;ctica, y su retiro de los usos a que han servido hasta ahora. Esto es lo que llamamos ‘innovaci&oacute;n’ (Schumpeter, 1934). En definitiva, el proceso de innovaci&oacute;n permite la movilizaci&oacute;n de recursos de una zona de menores rendimientos relativos a una de m&aacute;s altos rendimientos relativos.</P>     <P align="justify">Entre algunos elementos a destacar est&aacute; el que los procesos de innovaci&oacute;n no son en general lineales. La innovaci&oacute;n se nutre de m&uacute;ltiples fuentes que la inician, impulsan o transforman; fuentes que abarcan un ampl&iacute;simo rango que va desde descubrimientos cient&iacute;ficos b&aacute;sicos hasta las se&ntilde;ales del mercado. En segundo t&eacute;rmino, las tecnolog&iacute;as tienden a mantenerse cambiando incrementalmente mientras se difunden; esto implica que tecnolog&iacute;as ya establecidas pueden rejuvenecerse, dominando as&iacute; la competencia de las nuevas. En tercer lugar, m&aacute;s que aparecer aisladamente, las nuevas tecnolog&iacute;as tienden a emerger en paquetes que incluyen m&uacute;ltiples elementos complementarios a la innovaci&oacute;n principal (experticias, inversiones sustanciales en infraestructura, nuevas relaciones, etc.). Usualmente se requieren innovaciones complementarias y nuevas competencias, cuya aparici&oacute;n o no, puede acelerar o enlentecer el paso del proceso innovativo. Un cuarto fen&oacute;meno puede producirse cuando en un sector o industria un comportamiento excesivamente auto-reforzante que limita las innovaciones radicales conduce al bloqueo de todo el proceso innovativo.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify">A esta ya compleja situaci&oacute;n se agrega el hecho de que no todas las industrias siguen comportamientos equivalentes al desarrollar estos procesos. A manera de ejemplo cabe recordar la taxonom&iacute;a adelantada por Pavitt (1984) seg&uacute;n la cual podemos identificar industrias dominadas por los proveedores, industrias intensivas en escala, proveedores especializados, industrias intensivas en informaci&oacute;n e industrias basadas en la ciencia. Al tiempo que cada uno de estos grupos tiene sus caracter&iacute;sticas propias, tambi&eacute;n son comunes los casos de empresas y subsectores que intersectan varias de estas categor&iacute;as. A toda esta mezcla se suman las categorizaciones diferentes que deben hacerse en el &aacute;rea de los servicios y en otros sectores no manufactureros.</P>     <P align="justify">Finalmente, cabe destacar la naturaleza social del proceso de innovaci&oacute;n, el cual, m&aacute;s que fundamentarse en el tratamiento de los asuntos tecnol&oacute;gicos materiales, est&aacute; fuertemente asociado con las habilidades individuales y colectivas para aprender, estar alertas ante las oportunidades y desarrollar competencias para poner en pr&aacute;ctica las ideas (Bryant, 2001).</P>     <P align="justify">El tema de la innovaci&oacute;n es, por tanto, un tema estrechamente vinculado con el manejo del conocimiento. No deja de ser extra&ntilde;o que hablar del conocimiento en econom&iacute;a aparezca como algo totalmente novedoso, porque en alg&uacute;n sentido toda la teor&iacute;a econ&oacute;mica ha tratado siempre sobre informaci&oacute;n y conocimiento. Sirva de ejemplo nuevamente Adam Smith, quien ya en el siglo XVIII hab&iacute;a planteado como un asunto crucial estudiar no solo c&oacute;mo los agentes individuales tomaban decisiones con base en la informaci&oacute;n provista por los mercados, sino tambi&eacute;n c&oacute;mo se resolv&iacute;an los problemas de coordinaci&oacute;n entre los agentes (Smith, 1997).</P>     <P align="justify">Ciertamente, una distinci&oacute;n crucial entre las diferentes teor&iacute;as econ&oacute;micas surge de los postulados que ellas utilizan acerca de c&oacute;mo los agentes conocen y acerca de en qu&eacute; grado aprenden algo a partir de su quehacer. Esta distinci&oacute;n separa claramente, por ejemplo, a los economistas neocl&aacute;sicos de los de la escuela austriaca; con los primeros considerando como el caso de referencia aquel en el cual los agentes est&aacute;n completamente informados (Friedman, 1956, 1970), en tanto los &uacute;ltimos enfatizan la ignorancia como el punto de partida para el aprendizaje (Schumpeter, 1934, 1939). Tambi&eacute;n el elemento conocimiento siempre ha separado a quienes asumen la hiper-racionalidad, incluyendo las expectativas racionales, como el caso t&iacute;pico (Sargent, 1976; Begg, 1982), en contraposici&oacute;n con aquellos que asumen como punto de partida la racionalidad limitada (Robinson, 1933; Chamberlin, 1946).</P>     <P align="justify">En este orden de ideas, no se dice nada nuevo cuando se afirma que el neoclasicismo econ&oacute;mico est&aacute; en su elemento cuando se enfrenta con medios est&aacute;ticos. Es por ello que extender dichas tesis al problema din&aacute;mico de la innovaci&oacute;n es problem&aacute;tico (Elster, 1992; Bryant, 2001). La ortodoxia neocl&aacute;sica tiende a explicar el cambio tecnol&oacute;gico como simplemente otro caso de maximizaci&oacute;n bajo limitaciones, centr&aacute;ndose en conceptos idealizados acerca de los mercados e introduciendo elementos como las ‘fallas de mercado’ que obstaculizan que &eacute;stos alcancen el estado de equilibrio.</P>     <P align="justify">Una dificultad fundamental surge del hecho de que, si bien la innovaci&oacute;n en cualquier momento dado se encuentra limitada por lo que es cient&iacute;fico-t&eacute;cnicamente posible (entre muchas otras cosas), estas limitaciones no pueden entrar en la explicaci&oacute;n de la innovaci&oacute;n a no ser que sean conocidas por el innovador. Aunque se suponga que el empresario innovador maximiza ganancias, no podemos imputarle el conocimiento del conjunto factible de innovaciones que nos permitir&iacute;a explicar su conducta bas&aacute;ndonos en el modelo est&aacute;ndar de la racionalidad param&eacute;trica.</P>     <P align="justify">Es necesario recordar que los estudios sobre la innovaci&oacute;n han revelado un fen&oacute;meno complejo que envuelve m&uacute;ltiples actores e influencias, con actividades que se organizan y nutren dentro de un sistema din&aacute;mico de m&uacute;ltiples niveles, desde el nivel global hasta diferentes categor&iacute;as de niveles locales, comunitarios y empresariales, y que por tanto no existe una ‘mejor’ manera de gerenciar esos procesos de innovaci&oacute;n ni una conducta particular que maximizar.</P>     <P align="justify">Se requiere una perspectiva que reconozca como natural la existencia de las asimetr&iacute;as y la falta de informaci&oacute;n, las limitaciones del comportamiento racional en el marco de los l&iacute;mites que las instituciones imponen, lo crucial de los comportamientos adaptativos y de b&uacute;squeda activa del aprendizaje, la importancia del conocimiento como una forma del capital y la coexistencia de fen&oacute;menos de cooperaci&oacute;n en estrecho contacto con los de competencia. Estas caracter&iacute;sticas calzan dif&iacute;cilmente dentro de los esquemas econ&oacute;micos neocl&aacute;sicos.</P>  <B>    <P align="justify">La Propuesta No Ortodoxa: Instituciones y Evoluci&oacute;n</P> </B>     <P align="justify">La teor&iacute;a de la evoluci&oacute;n por variaci&oacute;n casual y por selecci&oacute;n natural es inmensamente atractiva ya que es simple y poderosa a la vez, de all&iacute; que haya sido utilizada en innumerables ocasiones en las ciencias sociales como met&aacute;fora explicativa &uacute;til. En ese sentido, la noci&oacute;n general de que el avance tecnol&oacute;gico procede a trav&eacute;s de un proceso evolutivo ha sido desarrollada independientemente por estudiosos del tema en variedad de disciplinas (en sociolog&iacute;a, historia de la tecnolog&iacute;a, econom&iacute;a, artes militares, gerencia empresarial, etc.). </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify">Ahora bien, de entrada debe atenderse a que en el terreno de la econom&iacute;a las tesis evolucionistas solo comparten un parentesco ‘d&eacute;bil’ con la evoluci&oacute;n biol&oacute;gica y de ninguna manera se asumen todas sus derivaciones. As&iacute;, por ejemplo, la evoluci&oacute;n econ&oacute;mica necesariamente tiene que incluir la intencionalidad humana como uno de sus elementos, lo que obliga a hacer consideraciones expl&iacute;citas acerca de las caracter&iacute;sticas socio-culturales de estos fen&oacute;menos.</P>     <P align="justify">El asunto central en cualquier teor&iacute;a evolucionista no es el ser sino el devenir, resolver el problema de por qu&eacute; el mundo cambia y la manera en que lo hace, incluyendo a qu&eacute; velocidad y en qu&eacute; direcci&oacute;n. Es aqu&iacute; donde la perspectiva evolucionista en econom&iacute;a resulta sumamente &uacute;til en virtud de que sugiere que aquellos elementos que para los neocl&aacute;sicos son asimetr&iacute;as e imperfecciones, realmente constituyen el combustible que impulsa la innovaci&oacute;n (Nelson, 1995).</P>     <P align="justify">El desarrollo del pensamiento evolutivo en el campo econ&oacute;mico ha permitido identificar muchas ideas que le dan sentido al t&eacute;rmino innovaci&oacute;n, tanto desde una perspectiva social, como t&eacute;cnica y organizacional, enlazando el fen&oacute;meno innovador con temas cruciales como el crecimiento econ&oacute;mico, el cambio estructural y los procesos competitivos. Esas mismas ideas enfatizan el papel que juegan los procesos de interacci&oacute;n y coordinaci&oacute;n en la econom&iacute;a, bien sea a trav&eacute;s de los mercados o los sistemas de innovaci&oacute;n, y subrayan que estamos en presencia de una din&aacute;mica de cambio turbulenta que no necesariamente conduce hacia un ‘&oacute;ptimo’. Las imperfecciones, brechas, ineficiencias y ausencia de lazos dentro de los sistemas, son caracter&iacute;sticas usuales que est&aacute;n en permanente evoluci&oacute;n, no existiendo realmente un estado de equilibrio privilegiado, ni atractores de estabilidad que produzcan ciertos procesos convergentes. Para el pensamiento econ&oacute;mico est&aacute;ndar &eacute;stas afirmaciones constituyen herej&iacute;a y no es de extra&ntilde;ar que las posiciones evolucionistas e institucionalistas sean en econom&iacute;a una ‘contra-cultura’ anti-ortodoxia.</P>     <P align="justify">Los sistemas econ&oacute;micos son abiertos y necesariamente din&aacute;micos. Si adicionalmente los consideramos sistemas evolutivos, deben cambiar de acuerdo a procesos de caracter&iacute;sticas muy peculiares: el desarrollo de variedad y la selecci&oacute;n de la misma. Se trata de fen&oacute;menos por naturaleza din&aacute;micos que se despliegan en m&uacute;ltiples niveles y presentan realimentaci&oacute;n positiva (reforzante), con todo lo que esto implica en t&eacute;rminos de lo que se denomina ‘path dependency’ o historia propiamente dicha.</P>     <P align="justify">Desde un plano ligeramente diferente, aparece aqu&iacute; el tema crucial de la auto-organizaci&oacute;n como una dimensi&oacute;n de la evoluci&oacute;n en econom&iacute;a. El comportamiento evolutivo auto-organizado puede considerarse como un patr&oacute;n de comportamiento que surge de la interacci&oacute;n, t&iacute;picamente localizada, entre los componentes de un sistema. Ese patr&oacute;n no necesariamente se repite en cada individuo, los cuales pueden comportarse de manera diferenciada. Es en el agregado que emergen las propiedades de las interacciones que lo componen.</P>     <P align="justify">Desde la perspectiva auto-organizacional los sistemas basados en conocimiento son adicionalmente auto-catal&iacute;ticos: el conocimiento se alimenta a s&iacute; mismo generando m&aacute;s conocimiento en formas usualmente impredecibles. De all&iacute; que el atributo crucial de los agentes econ&oacute;micos no sea, o no pueda ser, la b&uacute;squeda racional de la eficiencia, sino m&aacute;s bien la construcci&oacute;n imaginativa e incierta de mundos econ&oacute;micos futuros alternativos (Loasby, 1999). En un mundo econ&oacute;mico evolutivo, es definitivamente m&aacute;s productivo inquirir acerca de c&oacute;mo sobreponerse a la ignorancia, que postular una perfecta previsi&oacute;n como la base del comportamiento econ&oacute;mico.</P>     <P align="justify">En este punto se hace necesario destacar la importancia de las instituciones. Se entiende por instituciones los mecanismos que ponen en vigencia reglas (Elster, 1991). M&aacute;s a&uacute;n, desde una perspectiva plenamente institucionalista, las instituciones son en s&iacute; mismas el conjunto de reglas, los procedimientos de aceptaci&oacute;n y cumplimiento de las mismas, y las normas &eacute;ticas y morales que se dise&ntilde;an para restringir el comportamiento de los individuos (North, 1984).</P>     <P align="justify">El evolucionismo y el institucionalismo en econom&iacute;a comparten una premisa conductual b&aacute;sica en el sentido de que procuran entender la acci&oacute;n y la interacci&oacute;n humana como el resultado de h&aacute;bitos para pensar y actuar compartidos, quedando en un segundo plano el proceso de ‘maximizaci&oacute;n’ del bienestar individualista como lo caracter&iacute;stico del comportamiento econ&oacute;mico. En ambos campos se presenta el patr&oacute;n de acci&oacute;n humana como un fen&oacute;meno conductual que se modifica con el tiempo gracias a procesos de aprendizaje individual y colectivo.</P>     <P align="justify">Si bien es cierto que desde la perspectiva evolucionista todo fluye, resulta ser que esto sucede en &aacute;mbitos institucionales espec&iacute;ficos que en mayor o menor medida facilitan la interacci&oacute;n y la coordinaci&oacute;n, y los mercados deben reconocerse solo como uno de esos arreglos institucionales. Es as&iacute; como los costos de transacci&oacute;n, la incertidumbre y la confianza aparecen como los problemas centrales para los agentes dentro del sistema, con igual estatus que el pose&iacute;do por los precios y costos de los mercados neocl&aacute;sicos (ver Fukuyama, 1998; Elster, 1991; North, 1984, 1995).</P>     <P align="justify">Igualmente, a la luz del planteamiento institucionalista, cabr&iacute;a diferenciar dos tipos de evoluciones: la northiana, que nos habla de la evoluci&oacute;n institucional en el marco de una econom&iacute;a nacional o supranacional; y la schumpeteriana, que se refiere a las instituciones al interior de las organizaciones; reconoci&eacute;ndose las interrelaciones inevitables entre los dos niveles.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify">En el campo macro aparecen como elementos institucionales relevantes los derechos de propiedad, las leyes antimonopolio, la formaci&oacute;n general de recursos humanos, la provisi&oacute;n de infraestructura; elementos todos que constri&ntilde;en los ensayos innovadores que en el nivel meso y micro ser&aacute;n realizados. Por su lado, en estos &uacute;ltimos niveles las empresas y otros tipos de organizaciones ponen de relieve la modificaci&oacute;n de h&aacute;bitos, las capacidades de influenciar legisladores, los valores que se comparten, etc., haciendo &eacute;nfasis en el desarrollo de estrategias y modelos de interacci&oacute;n con capacidad de orientar la evoluci&oacute;n de la innovaci&oacute;n.</P>     <P align="justify">Pero no se trata de una incidencia unilateral. Las instituciones tambi&eacute;n est&aacute;n fuertemente condicionadas por la efectividad y la manera como las nuevas tecnolog&iacute;as son desarrolladas, aceptadas y absorbidas dentro del sistema socio-econ&oacute;mico, as&iacute; como por el camino tecnol&oacute;gico que efectivamente se transita (Elster, 1992; Dosi, 1982).</P>     <P align="justify">Llevado el argumento a su extremo, ya Veblen se&ntilde;alaba que las mismas instituciones son sujetos de selecci&oacute;n, as&iacute; que no pueden ser asumidas como dadas ex&oacute;genamente. M&aacute;s a&uacute;n, las instituciones pueden llegar a ser modificadas e incluso creadas por las unidades que se supone ellas deben seleccionar: ¡en buena medida, la innovaci&oacute;n trata con la anticipaci&oacute;n y creaci&oacute;n de las futuras condiciones de selecci&oacute;n!</P>     <P align="justify">En definitiva, el evolucionismo y el institucionalismo en econom&iacute;a coinciden en reconocer un conjunto de fuerzas, agentes e influencias que usualmente son excluidas del an&aacute;lisis econ&oacute;mico est&aacute;ndar; y, en particular, la tecnolog&iacute;a y las instituciones deben ser consideradas como co-evolucionando en un fen&oacute;meno que deviene en la principal fuerza subyacente al proceso de crecimiento econ&oacute;mico.</P>  <B>    <P align="justify">Aproximaciones a una Nueva Pol&iacute;tica P&uacute;blica para la Innovaci&oacute;n</P> </B>     <P align="justify">A lo largo de este punto seguiremos de cerca lo expuesto por Bryant (2001), quien se&ntilde;ala que el abandono de la pretensi&oacute;n neocl&aacute;sica de que existe una ‘&uacute;nica y mejor’ manera de gerenciar procesos de innovaci&oacute;n, junto con el complejo contenido de los planteamientos evolucionistas e institucionalistas, tienen una crucial consecuencia para los gobiernos: las pol&iacute;ticas de intervenci&oacute;n para promover la innovaci&oacute;n ahora pueden, y deben, ser soportadas por argumentos mucho m&aacute;s ricos, extensos y comprehensivos que los sugeridos por la econom&iacute;a neocl&aacute;sica.</P>     <P align="justify">La obsesi&oacute;n con los comportamientos individuales de empresas o personas, puede llevar a una visi&oacute;n sesgada del fen&oacute;meno econ&oacute;mico e incluso a pol&iacute;ticas macroecon&oacute;micas perversas. El exceso de atenci&oacute;n en la eficiencia en la colocaci&oacute;n de recursos, m&aacute;s que en su escala, su distribuci&oacute;n o sus impactos sociales y ambientales, puede ser contraproducente. Una visi&oacute;n de la econom&iacute;a que apunte a entender que el fen&oacute;meno econ&oacute;mico se encuentra &iacute;ntimamente mezclado con asuntos de &iacute;ndole social y del entorno, conduce a un mejor entendimiento de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que hacen falta. En concreto, la visi&oacute;n evolucionista moderna conduce a pensar y actuar sobre m&uacute;ltiples niveles jer&aacute;rquicos, m&aacute;s que sobre el comportamiento atom&iacute;stico de los agentes, y lleva a considerar los mecanismos de cambio como complementarios con los referidos a la eficiencia, usualmente predominantes.</P>     <P align="justify">Entre los a&ntilde;os cincuenta y setenta los pa&iacute;ses adelantaban pol&iacute;ticas para la ciencia y la tecnolog&iacute;a que segu&iacute;an la pauta impuesta por Vannevar Bush, quien postulaba una visi&oacute;n lineal de los lazos entre la ciencia y el crecimiento econ&oacute;mico (Bush, 1945; Albornoz, 1999; Bryant, 2001).</P>     <P align="justify">Esas primeras conceptualizaciones de la innovaci&oacute;n estuvieron marcadas por la experiencia hist&oacute;rica de la investigaci&oacute;n y comercializaci&oacute;n en las industrias qu&iacute;mica y farmac&eacute;utica, experiencia fundamentalmente basada en el esfuerzo de I+D que se traduc&iacute;a luego en un proceso m&aacute;s o menos directo de patentamiento y mercadeo. Se asumi&oacute; que este proceso lineal era v&aacute;lido para todas las industrias.</P>     <P align="justify">En la actualidad, notables estudios en m&uacute;ltiples sectores han permitido obtener una visi&oacute;n m&aacute;s completa y compleja de lo que sucede. Una clave es que las innovaciones incrementales pueden ser extraordinariamente beneficiosas y, por tanto, el fen&oacute;meno no solo tiene que ver con los grandes esfuerzos de I+D; otro elemento crucial es la interacci&oacute;n intensiva y las retroalimentaciones que el proceso implica. Ambos elementos -el cambio incremental y la comunicaci&oacute;n interactiva- han dado pautas importantes para la gerencia y el cambio organizacional, y para entender la naturaleza y el papel de las empresas en la econom&iacute;a.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify">Las aproximaciones evolucionistas encuentran en estos hallazgos un impulso trascendente. As&iacute;, el proceso de innovaci&oacute;n debe ser visto como una serie de cambios en todo el sistema y no solo en un espacio particular del mismo y, de hecho, deben obligatoriamente incorporarse los cambios en el contexto social en el que se propicia la innovaci&oacute;n. Lo esencial es reconocer que las ideas fluyen en m&uacute;ltiples direcciones: desde y hacia la ciencia, los mercados, la tecnolog&iacute;a; en un espacio matizado por el orden socio-cultural que lo contiene.</P>     <P align="justify">El mejor entendimiento de los fen&oacute;menos condujo en la d&eacute;cada de los a&ntilde;os 90 al abandono del modelo lineal, al menos a nivel de la ret&oacute;rica, y a la aparici&oacute;n, en contraposici&oacute;n a las tradicionales pol&iacute;ticas de ‘ciencia y tecnolog&iacute;a’, de las pol&iacute;ticas para la innovaci&oacute;n (Dagnino y Thomas, 1999; Metcalfe, Georghiou y James, 1997; Tamada <I>et al</I>., 1999). Un hito particular lo constituy&oacute; la noci&oacute;n de Sistema Nacional de Innovaci&oacute;n, definido como una red de m&uacute;ltiples agentes e instituciones del sector p&uacute;blico y privado, cuyas actividades e interacciones inician, importan, modifican y difunden nuevas tecnolog&iacute;as, determinando el desempe&ntilde;o innovativo de las empresas a nivel nacional (Lundvall, 1992; Nelson, 1993). Construir tales sistemas en alguna medida sigue marcando hoy d&iacute;a la mayor&iacute;a de los esfuerzos p&uacute;blicos en innovaci&oacute;n, particularmente en Europa y Am&eacute;rica Latina (Oteiza, 1992; Salter <I>et al</I>., 2000; Sanz-Men&eacute;ndez y Borr&aacute;s, 2000; Mercado <I>et al</I>., 1999).</P>     <P align="justify">Si bien en muchos casos el cambio de nomenclatura simplemente represent&oacute; un acto cosm&eacute;tico, en otros casos s&iacute; envolvi&oacute; una transformaci&oacute;n real que permiti&oacute; afrontar asuntos previamente no identificados. Aun as&iacute;, el entendimiento del problema contin&uacute;a hoy en d&iacute;a siendo difuso y muchas veces inadecuado, lo cual obliga a seguir profundizando en c&oacute;mo traducir el conocimiento te&oacute;rico y emp&iacute;rico del fen&oacute;meno en acciones pol&iacute;ticas para impulsar el crecimiento socio-econ&oacute;mico. ¡En alguna medida tambi&eacute;n puede hablarse de una co-evoluci&oacute;n entre las pol&iacute;ticas que intentan tratar con la innovaci&oacute;n y el mejoramiento del entendimiento de su naturaleza!</P>     <P align="justify">As&iacute;, por ejemplo, desde la perspectiva neocl&aacute;sica lo principal ser&iacute;a generar incentivos tanto para mejorar la producci&oacute;n de informaci&oacute;n (usualmente a trav&eacute;s del reforzamiento de los derechos de propiedad), como para aumentar su grado ‘&oacute;ptimo’ de difusi&oacute;n (por ejemplo, interviniendo fuertemente en la construcci&oacute;n de las infraestructuras de informaci&oacute;n y comunicaciones, y concentrando los cambios en el sistema educativo y de entrenamiento en habilidades como la lectura, la escritura y la soluci&oacute;n de problemas matem&aacute;ticos). De igual manera, lograr diferenciar los ingresos de los h&aacute;biles frente a los inh&aacute;biles es un incentivo adicional para que los individuos se procuren la mejor educaci&oacute;n.</P>     <P align="justify">Por el contrario, desde la perspectiva evolucionista es m&aacute;s importante el ‘saber c&oacute;mo’ (el ‘saber hacer’) que el ‘saber qu&eacute;’. Al reconocerse que buena parte del conocimiento necesario es t&aacute;cito y no expl&iacute;cito, que es dif&iacute;cil de transferir y que los agentes poseen limitaciones en su capacidad de absorberlo, m&aacute;s all&aacute; de las barreras impuestas por los derechos de propiedad; entonces se hace obligatorio que las habilidades se refieran a contextos espec&iacute;ficos y se aprendan b&aacute;sicamente durante la acci&oacute;n. A fin de cuentas, el conocimiento se produce, utiliza y transfiere en actividades de relacionamiento, m&aacute;s que como producto de un esfuerzo heroico individual en completo aislamiento.</P>     <P align="justify">En la presente fase del desenvolvimiento econ&oacute;mico mundial, caracterizada por los m&aacute;s como el paso a la sociedad del conocimiento, las organizaciones y las sociedades m&aacute;s avanzadas invierten en la construcci&oacute;n de culturas capaces de coordinar actividades, siendo las redes las que tienden a devenir en portadoras de las competencias compartidas, lo que representa conocimiento t&aacute;cito colectivo invalorable. De all&iacute; que el problema de las pol&iacute;ticas deber&iacute;a centrarse en c&oacute;mo construir-organizar una sociedad eficiente en la producci&oacute;n de nuevo conocimiento, y en su aprendizaje y difusi&oacute;n. Esto lleva a pensar en el conjunto de instituciones y caracter&iacute;sticas organizacionales que ser&aacute;n necesarias, incluyendo aspectos como la construcci&oacute;n de interacciones sociales que sean perdurables y favorezcan esos comportamientos. Ya el problema no es principalmente proteger la informaci&oacute;n privada sino organizar procesos de aprendizaje colectivo.</P>     <P align="justify">A partir de esa situaci&oacute;n, es posible establecer algunos principios que pudiesen guiar la acci&oacute;n p&uacute;blica en la econom&iacute;a desde una perspectiva evolucionista e institucionalista (Smith, 1998; Bryant, 2001):</P>      <P align="justify">- El crecimiento econ&oacute;mico en el largo plazo depende del esfuerzo de innovaci&oacute;n que la sociedad en su conjunto realice, lo cual implica que deben propiciarse cambios favorables no solo en el terreno de las capacidades tecnol&oacute;gicas, sino tambi&eacute;n en el terreno de las instituciones legales, sociales, culturales.</P>      <P align="justify">- Las imperfecciones de mercado (conocimiento imperfecto y asim&eacute;trico, racionalidad limitada, toma de decisiones m&aacute;s all&aacute; de las solas consideraciones financieras, continua introducci&oacute;n de nuevos productos en los mercados, sustancial variaci&oacute;n en el reparto del poder entre los diferentes agentes, arreglos no-transparentes entre agentes en determinadas &aacute;reas, etc.) son caracter&iacute;sticas significativas y recurrentes del sistema econ&oacute;mico, y la actual corriente globalizadora m&aacute;s que resolverlas las agudiza.</P>      <P align="justify">- Los costos de transacci&oacute;n tienen una influencia importante en la operaci&oacute;n efectiva del sistema, pero ellos pueden disminuirse a trav&eacute;s de enlaces adecuados entre los agentes, nuevamente por medio de arreglos institucionales y legales adecuados, acuerdos formales e informales entre organizaciones e individuos, etc.</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify">- Existen cuatro &aacute;reas en las cuales se agudizan las imperfecciones para un completo despliegue innovador:</P>     <P align="justify">- Fallas de infraestructura, por inadecuaci&oacute;n de las infraestructuras f&iacute;sicas o de la base de conocimiento existentes.</P>     <P align="justify">- Fallas de transici&oacute;n, que impiden el paso de un paradigma tecnol&oacute;gico a otro.</P>     <P align="justify">- Fallas de bloqueo, cuando un complejo de tecnolog&iacute;as (junto con las habilidades, infraestructura f&iacute;sica y entorno social asociados) al tiempo que se estanca, suprime la adopci&oacute;n de alternativas.</P>     <P align="justify">- Fallas institucionales, debidas al rezago de elementos legales y sociales en la co-evoluci&oacute;n necesaria entre los cambios tecnol&oacute;gicos e institucionales.</P>      <P align="justify">- En el nivel micro, el &eacute;xito de las organizaciones y su competitividad tambi&eacute;n depende fuertemente de su capacidad innovativa, tanto en tecnolog&iacute;as duras como organizacionales.</P>      <P align="justify">La importancia de la innovaci&oacute;n, tanto en el crecimiento econ&oacute;mico como en el &eacute;xito competitivo de las empresas, junto con el reconocimiento de las fallas e imperfecciones mencionadas, son suficiente justificaci&oacute;n para abrir espacios para la intervenci&oacute;n gubernamental que busque mantener niveles adecuados de innovaci&oacute;n, tal como lo reconocen las principales econom&iacute;as del mundo (OECD, 1996; Clinton, 1993).</P>     <P align="justify">Pero son pocos los universales en una perspectiva econ&oacute;mica y pol&iacute;tica evolucionista como la planteada; los detalles var&iacute;an ampliamente en funci&oacute;n de las peculiaridades nacionales, regionales e incluso locales, y el proceso de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas para la innovaci&oacute;n deviene &eacute;l mismo en un proceso intensivo en informaci&oacute;n. Ello obliga a que los hacedores de pol&iacute;tica en el &aacute;rea tambi&eacute;n deban desarrollar competencias espec&iacute;ficas para ello; la actividad debe convertirse en una tarea experimental, manteniendo en curso una variedad de herramientas de pol&iacute;tica novedosas y probando su funcionamiento para reconducirlas de acuerdo a las circunstancias.</P>     <P align="justify">Entonces ¿qu&eacute; hacer? Lo b&aacute;sico puede residir en tres elementos espec&iacute;ficos (Hofer y Polt, 1998): diversidad, competencia y cooperaci&oacute;n. Se debe desarrollar la diversidad, incentivando el comportamiento experimental para proveer novedad y permitir un mejor manejo de la incertidumbre; se debe impulsar la competencia, para incentivar la b&uacute;squeda del &eacute;xito a trav&eacute;s de la diferenciaci&oacute;n v&iacute;a innovaci&oacute;n; y se debe auspiciar la cooperaci&oacute;n, para construir enlaces esenciales. Es evidente que se trata de esferas que pueden llegar a contraponerse entre s&iacute; y que obligan a buscar, y transformar en el tiempo, las mezclas de incentivos que puedan estarse utilizando. En todo caso, lo que queda claro es que existe una gran distancia entre estos planteamientos y la simpleza subyacente a la doctrina de solo buscar las ‘ventajas comparativas’ o, m&aacute;s modernamente, las ‘ventajas competitivas’, vistas como un problema de pura sobrevivencia del m&aacute;s apto.</P>     <P align="justify">Algunos asuntos concretos a considerar, propuestos por Bryant (2001) son:</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify">- Factores del marco general: leyes corporativas, de propiedad, pol&iacute;tica macroecon&oacute;mica y de competencia, disponibilidad de capital de riesgo, accesibilidad de los mercados, caracter&iacute;sticas estructurales, manejo de los tiempos de transformaci&oacute;n de las estructuras, etc.</P>      <P align="justify">- Factores distributivos: sistema de valores, receptividad-capacidad de absorci&oacute;n de las nuevas ideas y tecnolog&iacute;as, redes, enlaces entre los agentes, accesibilidad a la base cient&iacute;fica e ingenieril, movilidad del recurso humano.</P>      <P align="justify">- Factores basados en la empresa:</P>     <P align="justify">- Elementos de construcci&oacute;n estrat&eacute;gica (cultura, organizaci&oacute;n).</P>     <P align="justify">- Elementos de generaci&oacute;n de conocimiento (capacidades de I+D, rutinas).</P>     <P align="justify">- Elementos de uso del conocimiento (capacidad de adopci&oacute;n de tecnolog&iacute;as, capacidad de dise&ntilde;o, capacidad de comercializaci&oacute;n).</P>      <P align="justify">- Factores de la base cient&iacute;fica e ingenieril: entrenamiento especializado, base del conocimiento, universidades, investigaci&oacute;n b&aacute;sica, I+D basada en intereses de la ciudadan&iacute;a, educaci&oacute;n, I+D p&uacute;blica, etc.</P>      <P align="justify">Un elemento adicional es que las pol&iacute;ticas deben buscar influenciar las expectativas para ayudar en la construcci&oacute;n del consenso social y en la diseminaci&oacute;n de las nuevas tecnolog&iacute;as; porque debe recordarse que un sub-producto de los procesos innovativos es que potencian la polarizaci&oacute;n social y la exclusi&oacute;n (ver la situaci&oacute;n europea en Fagerberg, Verspagen y Marjolein, 1997; y la mundial en World Bank, 2000). Como es muy probable que en el mediano y largo plazo una econom&iacute;a no pueda mantener su prosperidad en climas de extremada polarizaci&oacute;n, se requiere combinar elementos que tambi&eacute;n pongan &eacute;nfasis en una m&aacute;s equitativa distribuci&oacute;n de las habilidades y competencias, y en particular la capacidad para aprender durante toda la vida.</P>  <B>    <P align="justify">Referencias</P> </B>     <!-- ref --><P align="justify">1. Albornoz M (1999) Indicadores y la pol&iacute;tica cient&iacute;fica y tecnol&oacute;gica. <I>IV Taller Iberoamericano e Interamericano de Indicadores de Ciencia y Tecnolog&iacute;a</I>. M&eacute;xico. 14 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968211&pid=S0378-1844200300060000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">2. Begg D (1982) <I>The rational expectations revolution in macroeconomic: theories and evidence</I>. Philip Allan. Oxford, Reino Unido. 291 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968212&pid=S0378-1844200300060000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">3. Bryant K (2001) Promoting innovation: an overview of the application of evolutionary economics and systems approaches to policy issues. En Foster J, Metcalfe S (Eds.) <I>Frontiers of evolutionary economics: competition, self-organization and innovation policy</I>. Edward Elgar. Cheltenham, Reino Unido. pp. 361-383.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968213&pid=S0378-1844200300060000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">4. Bush V (1945) <I>Science, the Endless Frontier</I>. Government Printing Office. Washington DC, EEUU. 220 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968214&pid=S0378-1844200300060000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">5. Chamberlin E (1946) <I>The theory of monopolistic competition</I>. Harvard University Press. Cambridge, Mass., EEUU. 350 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968215&pid=S0378-1844200300060000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">6. Clinton W (1993) <I>Technology for America’s economic growth: a new direction</I>. White House, Office of the Press. Washington DC, EEUU. 27 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968216&pid=S0378-1844200300060000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">7. Dagnino R, Thomas H (1999) Latin American science and technology policy: new scenarios and the research community. <I>Sci. Technol. Soc. 4</I>: 35-54.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968217&pid=S0378-1844200300060000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">8. Dosi G (1982) Technological paradigms and technological trajectories&quot;. <I>Res. Policy 11</I>: 147-162.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968218&pid=S0378-1844200300060000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">9. Elster J (1991) <I>Tuercas y tornillos: una introducci&oacute;n a los conceptos b&aacute;sicos de las ciencias sociales</I>. Gedisa. Barcelona, Espa&ntilde;a. 178 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968219&pid=S0378-1844200300060000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">10. Elster J (1992) <I>El cambio tecnol&oacute;gico: investigaciones sobre la racionalidad y la transformaci&oacute;n social</I>. Gedisa. Barcelona, Espa&ntilde;a. 244 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968220&pid=S0378-1844200300060000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">11. Fagerberg J, Verspagen B, Marjolein C (1997) Technology, growth and unemployment across European regions. <I>Regional Studies 31</I>: 457-466.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968221&pid=S0378-1844200300060000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">12. Friedman M (1956) <I>The quantity theory of money</I>. University of Chicago Press. EEUU. 265 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968222&pid=S0378-1844200300060000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">13. Friedman M (1970). <I>Positive Economics</I>. University of Chicago Press. EEUU. 328 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968223&pid=S0378-1844200300060000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">14. Fukuyama, F (1998). <I>La confianza (Trust)</I>. Grupo Zeta. Barcelona, Espa&ntilde;a. 472 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968224&pid=S0378-1844200300060000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">15. Hofer R, Polt W (1998) Evolutionary innovation theory and innovation policy: an overview. En Bryant K, Wells A (Eds.) <I>A new economic paradigm? Innovation-based evolutionary systems: Discussions of science and innovation 4</I>. Department of Industry, Science and Resources. Canberra, Australia. pp. 5-16.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968225&pid=S0378-1844200300060000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">16. Loasby B (1999) <I>Knowledge, institutions and evolution in economics</I>. Routledge. Londres, Reino Unido. 192 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968226&pid=S0378-1844200300060000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">17. Lundvall B&Aring;, Editor (1992) <I>National systems of innovation: towards a theory of innovation and interactive learning</I>. Pinter. Londres, Reino Unido. 350 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968227&pid=S0378-1844200300060000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">18. Marx K (1977) El capital: cr&iacute;tica de la econom&iacute;a pol&iacute;tica. Fondo de Cultura Econ&oacute;mica. M&eacute;xico.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968228&pid=S0378-1844200300060000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">19. Mercado A, Testa P, Rengifo R, G&oacute;mez N, Patruyo T (1999) El ofertismo limitado: una aproximaci&oacute;n al Sistema Nacional de Innovaci&oacute;n venezolano. <I>Espacios 20</I>: 5-21.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968229&pid=S0378-1844200300060000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">20. Metcalfe J, Georghiou L, James A (1997) <I>Adaptation and learning in European technology policy</I>. Annual Meeting, AAAS. Seattle, Wash. EEUU. 17 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968230&pid=S0378-1844200300060000900020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">21. Nelson R, Editor (1993) <I>Innovation National Systems</I>. Oxford University Press. New York, EEUU. 560 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968231&pid=S0378-1844200300060000900021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">22. Nelson R (1995) Recent evolutionary theorizing about economic change. <I>J. Econ. Litt</I>. <I>33</I>: 48-90.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968232&pid=S0378-1844200300060000900022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">23. North D (1984) <I>Estructura y cambio en la historia econ&oacute;mica</I>. Alianza. Madrid, Espa&ntilde;a. 244 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968233&pid=S0378-1844200300060000900023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">24. North D (1995) <I>Instituciones, cambio institucional y desempe&ntilde;o econ&oacute;mico</I>. Fondo de Cultura Econ&oacute;mica. M&eacute;xico. 190 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968234&pid=S0378-1844200300060000900024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">25. OECD (1996) <I>The OECD jobs strategy: technology, productivity and job creation</I>. OECD. Paris, Francia. 49 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968235&pid=S0378-1844200300060000900025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">26. Oteiza E (1992) <I>La pol&iacute;tica de investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y tecnol&oacute;gica argentina: historia y perspectivas</I>. CEAL. Buenos Aires, Argentina. 397 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968236&pid=S0378-1844200300060000900026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">27. Pavitt K (1984) Sectoral patterns of technical change: towards a taxonomy and a theory. <I>Res. Policy 13</I>: 343-373.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968237&pid=S0378-1844200300060000900027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">28. Robinson J (1933) <I>The economics of imperfect competition</I>. Macmillan. Londres, Reino Unido. 352 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968238&pid=S0378-1844200300060000900028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">29. Salter A, D’Este P, Mart&iacute;n B, Geuna A, Scott A, Pavitt K, Patel P, Nightingale P (2000) <I>Talent, not technology: publicly funded research and innovation in the UK</I>. SPRU. Sussex, Reino Unido. 189 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968239&pid=S0378-1844200300060000900029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">30. Sanz-Men&eacute;ndez L, Borr&aacute;s S (2000) <I>Explaining changes and continuity in EU technology policy: the politics of ideas</I>. CSIC. Madrid, Espa&ntilde;a. 19 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968240&pid=S0378-1844200300060000900030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">31. Sargent T (1976) Rational expectations and the term structure of interest rates. <I>J. Political Econ. 84</I>: 207-237.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968241&pid=S0378-1844200300060000900031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">32. Schumpeter J (1934) <I>The theory of economic development</I>. Harvard University Press. Cambridge, Mass. EEUU. 255 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968242&pid=S0378-1844200300060000900032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">33. Schumpeter J (1939) <I>Business Cycles: a theoretical, historical and statistical analysis of the capitalist process</I>. McGraw-Hill. New York, EEUU. 461 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968243&pid=S0378-1844200300060000900033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">34. Smith A (1997) <I>Investigaci&oacute;n sobre la naturaleza y causas de la riqueza de las naciones</I>. Fondo de Cultura Econ&oacute;mica. M&eacute;xico. 917 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968244&pid=S0378-1844200300060000900034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">35. Smith K (1998) Innovation as a systemic phenomenon: rethinking the role of policy. En Bryant K, Wells A (Eds.) <I>A new economic paradigm? Innovation-based evolutionary systems: Discussions of science and innovation 4</I>. Department of Industry, Science and Resources. Canberra, Australia. pp. 17-53.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968245&pid=S0378-1844200300060000900035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">36. Tamada S, Sowden R, Eto M, Fujisue K (1999) <I>Policy paradigm shift in Japan from science and technology policy to innovation policy</I>. MITI. Tokyo, Jap&oacute;n. 11 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968246&pid=S0378-1844200300060000900036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">37. Tarde G (1969) Les lois de l’imitation. F. Alcan. Par&iacute;s, Francia. 428 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968247&pid=S0378-1844200300060000900037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">38. Veblen T (1898) Why is economics not an evolutionary science? <I>Quart. J. Economics 12:</I> 373-397.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968248&pid=S0378-1844200300060000900038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify">39. World Bank (2000) <I>Entering the 21st century</I>: World Development Report 1999/2000. Oxford University Press. New York, EEUU.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=968249&pid=S0378-1844200300060000900039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albornoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indicadores y la política científica y tecnológica]]></source>
<year>1999</year>
<conf-name><![CDATA[IV Taller Iberoamericano e Interamericano de Indicadores de Ciencia y Tecnología]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Begg]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The rational expectations revolution in macroeconomic: theories and evidence]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>291</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eOxford Oxford]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Philip Allan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foster]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Metcalfe]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Frontiers of evolutionary economics: competition, self-organization and innovation policy.]]></source>
<year></year>
<page-range>361-383</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eCheltenham Cheltenham]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edward Elgar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bush]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Science, the Endless Frontier.]]></source>
<year>1945</year>
<page-range>220</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eWashington DC Washington DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Government Printing Office]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chamberlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The theory of monopolistic competition.]]></source>
<year>1946</year>
<page-range>350</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMass Mass]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clinton]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Technology for America’s economic growth: a new direction]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>27</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eWashington DC Washington DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[White House, Office of the Press.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dagnino]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Latin American science and technology policy: new scenarios and the research community]]></article-title>
<source><![CDATA[Sci. Technol. Soc]]></source>
<year>1999</year>
<volume>4</volume>
<page-range>35-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dosi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Technological paradigms and technological trajectories]]></article-title>
<source><![CDATA[Res. Policy]]></source>
<year>1982</year>
<volume>11</volume>
<page-range>147-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elster]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tuercas y tornillos: una introducción a los conceptos básicos de las ciencias sociales]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>178</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eBarcelona Barcelona]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elster]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El cambio tecnológico: investigaciones sobre la racionalidad y la transformación social.]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>244</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eBarcelona Barcelona]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fagerberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verspagen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marjolein]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Technology, growth and unemployment across European regions.]]></article-title>
<source><![CDATA[Regional Studies]]></source>
<year>1997</year>
<volume>31</volume>
<page-range>457-466</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The quantity theory of money]]></source>
<year>1956</year>
<page-range>265</page-range><publisher-name><![CDATA[University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Positive Economics]]></source>
<year>1970</year>
<page-range>328</page-range><publisher-name><![CDATA[University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fukuyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La confianza (Trust)]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>472</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eBarcelona Barcelona]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Zeta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bryant]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wells]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A new economic paradigm? Innovation-based evolutionary systems: Discussions of science and innovation 4]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loasby]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Knowledge, institutions and evolution in economics]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>192</page-range><publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lundvall]]></surname>
<given-names><![CDATA[BÅ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[National systems of innovation: towards a theory of innovation and interactive learning]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>350</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eLondres Londres]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pinter]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marx]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El capital: crítica de la economía política]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mercado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Testa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rengifo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patruyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El ofertismo limitado: una aproximación al Sistema Nacional de Innovación venezolano]]></article-title>
<source><![CDATA[Espacios]]></source>
<year>1999</year>
<volume>20</volume>
<page-range>5-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Metcalfe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Georghiou]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adaptation and learning in European technology policy]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>17</page-range><publisher-loc><![CDATA[Seattle^eWash Wash]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Annual Meeting, AAAS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Innovation National Systems]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>560</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[J. Econ. Litt]]></source>
<year></year>
<volume>33</volume>
<page-range>48-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[North]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estructura y cambio en la historia económica]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>244</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMadrid Madrid]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[North]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instituciones, cambio institucional y desempeño económico]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>190</page-range><publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OECD</collab>
<source><![CDATA[The OECD jobs strategy: technology, productivity and job creation.]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>49</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eParis Paris]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OECD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oteiza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La política de investigación científica y tecnológica argentina: historia y perspectivas. CEAL]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>397</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eBuenos Aires Buenos Aires]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pavitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sectoral patterns of technical change: towards a taxonomy and a theory]]></article-title>
<source><![CDATA[Res. Policy]]></source>
<year>1984</year>
<volume>13</volume>
<page-range>343-373</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The economics of imperfect competition]]></source>
<year>1933</year>
<page-range>352</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eLondres Londres]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Macmillan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salter]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D’Este]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Geuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pavitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nightingale]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Talent, not technology: publicly funded research and innovation in the UK. SPRU]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Sussex]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanz-Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borrás]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Explaining changes and continuity in EU technology policy: the politics of ideas]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>19</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMadrid Madrid]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CSIC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sargent]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rational expectations and the term structure of interest rates]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Political Econ]]></source>
<year>1976</year>
<volume>84</volume>
<page-range>207-237</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schumpeter]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The theory of economic developmen]]></source>
<year>1934</year>
<page-range>255</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMass Mass]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schumpeter]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Business Cycles: a theoretical, historical and statistical analysis of the capitalist process]]></source>
<year>1939</year>
<page-range>461</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eNew York New York]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación sobre la naturaleza y causas de la riqueza de las naciones]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>917</page-range><publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bryant]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wells]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A new economic paradigm? Innovation-based evolutionary systems: Discussions of science and innovation 4. Department of Industry, Science and Resources]]></source>
<year></year>
<page-range>17-53</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eCanberra Canberra]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamada]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sowden]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fujisue]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tarde]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les lois de l’imitation]]></source>
<year>1969</year>
<page-range>428</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eParís París]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[F. Alcan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veblen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Why is economics not an evolutionary science? Quart]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Economics]]></source>
<year>1898</year>
<volume>12</volume>
<page-range>373-397</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Bank</collab>
<source><![CDATA[Entering the 21st century: World Development Report 1999/2000.]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
