<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0535-5133</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación Clínica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Invest. clín]]></abbrev-journal-title>
<issn>0535-5133</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Clínicas "Dr. Américo Negrette", Facultad de Medicina, Universidad del Zulia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0535-51332004000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Esplenitis aguda inespecífica como indicador de infección sistémica. Evaluación de 71 casos de Autopsias]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non-Specific acute Splenitis as an indicator of systemic infection. evaluation Of 71 Autopsy cases]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arismendi-Morillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Briceño-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero-Amaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zoila R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Girón-Piña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Departamento de Patologia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital General del Sur Dr. Pedro Iturbe Servicio de Medicina Interna ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Maracaibo ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>131</fpage>
<lpage>135</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0535-51332004000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0535-51332004000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0535-51332004000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Los textos clásicos de patología plantean que la presencia de esplenitis aguda es reflejo de estados sépticos, pero está poco clara la evidencia en la que se basa tal asociación. Se evaluó la presencia de esplenitis aguda inespecífica como indicador de infección sistémica en casos de autopsia clínica. Se seleccionaron 34 casos que presentaron síndrome de disfunción de órganos secundario a sepsis como causa de muerte (Grupo A) y 37 casos fallecidos por procesos no infecciosos (Grupo B), de las 145 autopsias clínicas practicadas en el lapso 31 de enero de 1999 - 31 de diciembre de 2000 en el Departamento de Patología del Hospital General del Sur "Dr. Pedro Iturbe" de Maracaibo - Venezuela. El 79% de los casos del grupo A presentó esplenitis aguda mientras que en el grupo B ningún caso la desarrolló (p < 0,001). Treinta y tres casos del grupo A (97%) fallecieron en las primeras 24 horas de su ingreso y no recibieron terapia anti-microbiana. Los resultados sugieren que bajo una correlación clínico-patológica adecuada, la esplenitis aguda inespecífica es un hallazgo que indica de manera significativa la presencia de un estado séptico, al menos en los casos que no reciben terapia anti-microbiana.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Classic pathology textbooks claim that acute splenitis reflects septic states, nevertheless, the evidence upon which that association is based remains unclear. We assessed the occurrence of acute splenitis, as an indicator of systemic infection, in 34 autopsies performed in patients in whom the cause of death was due to multiple organ dysfunction syndrome, secondary to sepsis (group A); and in 37 cases of death by non-infectious causes (group B). These necropsies were done during the period January 31 1999 - December 31 2000, at the Pathology Department of the Hospital General del Sur "Dr. Pedro Iturbe", Maracaibo, Venezuela. Acute splenitis was observed in 79% of the cases in group A, whereas it was absent in group B (p<0,001). Thirty three (97%) of the patients of group A did not receive antibiotic therapy, and died within the first 24 hours following admission. Our results suggest that based on a proper clinical-pathological correlation, non-specific acute splenitis constitutes a finding that reflects a septic state, at least in cases that do not receive anti-microbial therapy.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Esplenitis aguda]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sepsis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[autopsia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bazo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Acute splenitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sepsis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[autopsy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[spleen]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <BASEFONT SIZE="3"> <MULTICOL GUTTER="31" COLS="2">     <P align="center"> <B><span style="text-transform: uppercase"><font color="#1F1A17" face="Times New Roman" size="4">Esplenitis aguda inespec&#237;fica como indicador de infecci&#243;n sist&#233;mica.     <BR> Evaluaci&#243;n  de 71 casos de autopsias.</font><font face="Times New Roman" size="3" color="#1F1A17">&nbsp;</font></span></B> </P>     <P align="center"> <b><FONT COLOR="#1f1a17" size="3" face="Times New Roman"> Gabriel J. Arismendi-Morillo<FONT COLOR="#1f1a17"><SUP>1</SUP>, Alberto E. Brice&#241;o-Garc&#237;a<SUP>1</SUP>, Zoila R. Romero-Amaro<SUP>1</SUP>,      <BR> Mary C. Fern&#225;ndez-Abreu<SUP>2</SUP> y Hugo E. Gir&#243;n-Pi&#241;a<SUP>2</SUP>.</FONT>&nbsp;</FONT></b></P>     <P align="justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><SUP> <FONT COLOR="#1f1a17">1 </FONT> </SUP><FONT COLOR="#1f1a17"> Departamento de Patolog&#237;a y <SUP>2</SUP> Servicio de Medicina Interna,     <BR> Hospital  General del Sur &#147;Dr. Pedro Iturbe&#148;. Maracaibo. Venezuela.     <BR> Correo electr&#243;nico:  gjam3000@hotmail.com</FONT></font><FONT COLOR="#1f1a17" face="Times New Roman">&nbsp; </FONT></font></P>     <P align="justify"><font size="3"> <B><span style="text-transform: uppercase"><font face="Times New Roman" color="#1F1A17">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Resumen. </font> </span> </B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Times New Roman"> Los textos cl&#225;sicos de patolog&#237;a plantean que la presencia de  esplenitis aguda es reflejo de estados s&#233;pticos, pero est&#225; poco clara la  evidencia en la que se basa tal asociaci&#243;n. Se evalu&#243; la presencia de esplenitis  aguda inespec&#237;fica como indicador de infecci&#243;n sist&#233;mica en casos de autopsia  cl&#237;nica. Se seleccionaron 34 casos que presentaron s&#237;ndrome de disfunci&#243;n  de &#243;rganos secundario a sepsis como causa de muerte (Grupo A) y 37 casos  fallecidos por procesos no infecciosos (Grupo B), de las 145 autopsias  cl&#237;nicas practicadas en el lapso 31 de enero de 1999 &#150; 31 de diciembre  de 2000 en el Departamento de Patolog&#237;a del Hospital General del Sur &#147;Dr.  Pedro Iturbe&#148; de Maracaibo &#150; Venezuela. El 79% de los casos del grupo A  present&#243; esplenitis aguda mientras que en el grupo B ning&#250;n caso la desarroll&#243;  (p &lt; 0,001). Treinta y tres casos del grupo A (97%) fallecieron en las  primeras 24 horas de su ingreso y no recibieron terapia anti-microbiana.  Los resultados sugieren que bajo una correlaci&#243;n cl&#237;nico-patol&#243;gica adecuada,  la esplenitis aguda inespec&#237;fica es un hallazgo que indica de manera significativa  la presencia de un estado s&#233;ptico, al menos en los casos que no reciben  terapia anti-microbiana.&nbsp; </FONT></font></P>     <P align="justify"> <font face="Times New Roman" size="3"> <B><FONT COLOR="#1f1a17"> Palabras clave:&nbsp;</FONT></B><FONT COLOR="#1f1a17" size="3" face="Times New Roman"> Esplenitis aguda, sepsis, autopsia, bazo.&nbsp; </FONT></font></P> <MULTICOL GUTTER="31" COLS="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"> <B><span style="text-transform: uppercase"><font size="3" color="#1F1A17" face="Times New Roman"> Non-specific acute splenitis as an indicator of systemic infection. Evaluation  of 71 autopsy cases.    <BR> </font> </span> </B></P>     <P align="justify"><font size="3" face="Times New Roman"> <B><span style="text-transform: uppercase"><font color="#1F1A17">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Abstract.</font></span></B> <FONT COLOR="#1f1a17">  Classic pathology textbooks claim that acute splenitis reflects  septic states, nevertheless, the evidence upon which that association is  based remains unclear. We assessed the occurrence of acute splenitis, as  an indicator of systemic infection, in 34 autopsies performed in patients  in whom the cause of death was due to multiple organ dysfunction syndrome,  secondary to sepsis (group A); and in 37 cases of death by non-infectious  causes (group B). These necropsies were done during the period January  31 1999 &#150; December 31 2000, at the Pathology Department of the Hospital  General del Sur &#147;Dr. Pedro Iturbe&#148;, Maracaibo, Venezuela. Acute splenitis  was observed in 79% of the cases in group A, whereas it was absent in group  B (p&lt;0,001). Thirty three (97%) of the patients of group A did not receive  antibiotic therapy, and died within the first 24 hours following admission.  Our results suggest that based on a proper clinical-pathological correlation,  non-specific acute splenitis constitutes a finding that reflects a septic  state, at least in cases that do not receive anti-microbial therapy.&nbsp; </FONT></font></P>     <P align="justify"> <font face="Times New Roman" size="3"> <B><FONT COLOR="#1f1a17"> Key words:&nbsp;</FONT></B><FONT COLOR="#1f1a17" size="3" face="Times New Roman"> Acute splenitis, sepsis, autopsy, spleen.&nbsp; </FONT></font></P>     <P align="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="3" face="Times New Roman"> Recibido: 04-12-2002. Aceptado:04-12-2003.&nbsp; </FONT></P>     <p align="justify"><font face="Times New Roman" size="3">    <BR> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="3" face="Times New Roman"> INTRODUCCI&#211;N&nbsp; </FONT></B> </font>     <P align="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="3" face="Times New Roman"> &nbsp;&nbsp;&nbsp; La esplenitis aguda no espec&#237;fica puede ocurrir en casos de sepsis como  respuesta a los microorganismos o de manera secundaria a los mediadores  del proceso inflamatorio, se caracteriza macrosc&#243;picamente por el aumento  del volumen del bazo y presentar consistencia friable, en el estudio histopatol&#243;gico  se observa congesti&#243;n e infiltrado inflamatorio polimorfonuclear variables  de la pulpa roja (1).&nbsp; </FONT></P>     <P align="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="3" face="Times New Roman"> &nbsp;&nbsp;&nbsp; El concepto de esplenitis aguda como un marcador post-mortem de infecci&#243;n  sist&#233;mica se ha utilizado en varios estudios (2-4) y los textos cl&#225;sicos  de patolog&#237;a plantean que la presencia de esplenitis aguda es reflejo de  estados s&#233;pticos (1,5), sin embargo, esta asociaci&#243;n rara vez se ha comprobado,  como lo expresaron Feig y Cina (6) y Wise (7).&nbsp; </FONT></P>     <P align="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="3" face="Times New Roman"> &nbsp;&nbsp;&nbsp; El prop&#243;sito de este estudio fue evaluar la presencia de esplenitis aguda  como indicador de infecci&#243;n sist&#233;mica en casos de autopsia cl&#237;nica.&nbsp; </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="3" face="Times New Roman"> MATERIALES Y M&#201;TODOS&nbsp; </FONT></B> </P>     <P align="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="3" face="Times New Roman"> &nbsp;&nbsp;&nbsp; Se estudiaron los casos de autopsias realizadas en el Departamento de Patolog&#237;a  del Hospital General del Sur &#147;Dr. Pedro Iturbe&#148; de Maracaibo, Venezuela,  entre 1999 y 2000. De las 145 autopsias cl&#237;nicas realizadas en el lapso  se seleccionaron 34 casos que presentaron s&#237;ndrome de disfunci&#243;n de &#243;rganos  secundario a sepsis como causa de muerte (Grupo A) y 37 casos fallecidos  por procesos no infecciosos (Grupo B). Se excluyeron del estudio 74 casos  por carecer del registro de uno o m&#225;s datos considerados imprescindibles  para su an&#225;lisis. Mediante la revisi&#243;n de los protocolos de autopsia y  de las historias cl&#237;nicas correspondientes se recolectaron los siguientes  datos: edad, sexo, diagn&#243;sticos cl&#237;nicos, d&#237;as de estad&#237;a intra-hospitalaria,  hallazgos del examen f&#237;sico, tratamiento aplicado, informes de laboratorio,  enfermedad principal, causa de muerte, localizaci&#243;n del foco infeccioso  en los casos s&#233;pticos, peso y consistencia del bazo as&#237; como la presencia  o ausencia de esplenitis aguda inespec&#237;fica y congesti&#243;n espl&#233;nica.&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="31" COLS="2">     <P align="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="3" face="Times New Roman"> Para los prop&#243;sitos de este estudio se utilizaron las siguientes definiciones:&nbsp; </FONT></P> <UL>     <LI>       <p align="justify"><font size="3" face="Times New Roman"> <B><FONT COLOR="#1f1a17"> Esplenitis aguda inespec&#237;fica: </FONT></B> <FONT COLOR="#1f1a17" face="Times New Roman">  Presencia al estudio microsc&#243;pico de congesti&#243;n  e infiltrado inflamatorio polimorfonuclear de grado variable de la pulpa  roja (1).&nbsp; </FONT></font></LI>     <LI>       <p align="justify"><font size="3" face="Times New Roman"> <B><FONT COLOR="#1f1a17"> Congesti&#243;n espl&#233;nica: </FONT></B> <FONT COLOR="#1f1a17" face="Times New Roman">  Acumulaci&#243;n excesiva o anormal de sangre en los vasos  espl&#233;nicos (1).&nbsp; </FONT></font></LI>     <LI>       <p align="justify"><font size="3" face="Times New Roman"> <B><FONT COLOR="#1f1a17"> S&#237;ndrome de Respuesta Inflamatoria Sist&#233;mica (SRIS): </FONT></B> <FONT COLOR="#1f1a17" face="Times New Roman">  Respuesta inflamatoria  generalizada que puede ser de  causa infecciosa, pero que tambi&#233;n puede  desarrollarse en otros procesos como: pancreatitis, isquemia, quemaduras  severas, hemorragias, enfermedades autoinmunes o politraumatismos. El SRIS  se manifiesta con dos o m&#225;s de los siguientes signos: a) temperatura central  superior a 38&#176;C o inferior a 36&#176;C; b) frecuencia card&#237;aca superior a 90  latidos/min.; c) frecuencia respiratoria superior a 20 respiraciones/min.  o PaCO<SUB>2</SUB> inferior a 32 mmHg y d) recuento leucocitario con m&#225;s de 12.000  &#215; mm<SUP>3</SUP> o menos de 4.000 x mm<SUP>3</SUP>, o f&#243;rmula leucocitaria con m&#225;s de 10% de  formas inmaduras (8).&nbsp; </FONT> </font></LI>     <LI>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Times New Roman"> <B><FONT COLOR="#1f1a17"> Sepsis: </FONT></B> <FONT COLOR="#1f1a17" face="Times New Roman">  SRIS debido a una infecci&#243;n. Requiere la presencia de dos o m&#225;s  criterios de SRIS (8).&nbsp; </FONT></font></LI>     <LI>       <p align="justify"><font size="3" face="Times New Roman"> <B><FONT COLOR="#1f1a17"> S&#237;ndrome de Disfunci&#243;n Multiorg&#225;nico Secundario a Sepsis: </FONT></B> <FONT COLOR="#1f1a17">  Afecci&#243;n de diferentes  &#243;rganos en un paciente  agudo grave, en el que la homeostasis solo puede  mantenerse mediante intervenci&#243;n m&#233;dica. Se caracteriza por la progresi&#243;n  de signos y s&#237;ntomas que conducen a la insuficiencia de los &#243;rganos (8).&nbsp; </FONT></font></LI>     </UL>     <P align="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="3" face="Times New Roman"> &nbsp;&nbsp;&nbsp; En el an&#225;lisis estad&#237;stico se utilizaron t&#233;cnicas de distribuci&#243;n de frecuencias  y porcentajes, media &#177; desviaci&#243;n est&#225;ndar y la prueba del X2 con un valor  de p &lt; 0,05 como significaci&#243;n estad&#237;stica.&nbsp; </FONT></P>     <P align="justify"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="3" face="Times New Roman"> RESULTADOS&nbsp; </FONT></B> </P>     <P align="justify"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="3" face="Times New Roman"> Grupo A&nbsp; </FONT></B> </P>     <P align="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="3" face="Times New Roman"> &nbsp;&nbsp;&nbsp; De los 34 casos estudiados, el 59% correspondieron al sexo femenino y 41%  al masculino, 62% adultos y 38% pedi&#225;tricos, con una media de edad de 29,29  a&#241;os con rango entre 1 mes y 78 a&#241;os. Los procesos infecciosos que originaron  el s&#237;ndrome de disfunci&#243;n multiorg&#225;nica se presentaron aisladamente o en  combinaci&#243;n y fueron los siguientes: neumon&#237;a, bronconeumon&#237;a, absceso  pulmonar, endocarditis bacteriana, miocarditis aguda, peritonitis bacteriana,  abscesos intra-abdominales, absceso de saco herniario, pielonefritis aguda,  abscesos renales, abscesos prost&#225;ticos, enterocolitis necrotizante e infecciosa,  abscesos hep&#225;ticos, piocolecisto, meningococcemia, absceso del m&#250;sculo  psoas iliaco, meningitis, meningoencefalitis y micro-abscesos cerebrales.  En relaci&#243;n a la duraci&#243;n de la estad&#237;a intra-hospitalaria y al tratamiento  administrado, s&#243;lo un paciente permaneci&#243; m&#225;s de 24 horas y recibi&#243; antibi&#243;tico-terapia  por endocarditis bacteriana, mientras que, los restantes 33 casos fallecieron  antes de las 24 horas de su ingreso y no recibieron terapia anti-microbiana.&nbsp; </FONT></P>     <P align="justify"><font face="Times New Roman" size="3"><FONT COLOR="#1f1a17">     <BR> </FONT> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="3" face="Times New Roman"> Grupo B&nbsp; </FONT></B> </font> </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="3" face="Times New Roman"> &nbsp;&nbsp;&nbsp; De los 37 casos estudiados, el 43% correspondi&#243; al sexo femenino y 57%  al masculino, 68% adultos y 32% pedi&#225;tricos, con una media de edad de 34,2  a&#241;os con rango entre 2 mes y 86 a&#241;os. Las causas de muerte en este grupo  fueron las siguientes: hematoma cerebral y cerebeloso hipertensivo que  provocaron fen&#243;menos de herniaci&#243;n, infarto del miocardio, arritmias card&#237;acas,  insuficiencia cardiaca congestiva complicada con edema agudo de pulm&#243;n,  tromboembolismo pulmonar, shock hipovol&#233;mico debido a hemorragia digestiva  superior, insuficiencia hep&#225;tica aguda t&#243;xica, pancreatitis hemorr&#225;gica  y shock anafil&#225;ctico.&nbsp; </FONT></P> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="31" COLS="2">     <P align="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="3" face="Times New Roman"> &nbsp;&nbsp;&nbsp; Las caracter&#237;sticas macrosc&#243;picas (peso, consistencia) y el diagn&#243;stico  histopatol&#243;gico del bazo de ambos grupos se observan en la <b> <a href="#tab1"> Tabla I</a></b>.&nbsp;<a name="tab1"></a> </FONT></P>     <P align="center"><img border="0" src="/img/fbpe/ic/v45n2/art04tab1.jpg" width="538" height="133"></P>     
<P align="justify"> <B><font face="Times New Roman" size="3" color="#1F1A17"> DISCUSI&#211;N&nbsp;</font></B> </P>     <P align="justify"><font face="Times New Roman" size="3" color="#1F1A17"> &nbsp;&nbsp;&nbsp; La esplenitis aguda inespec&#237;fica es un proceso reactivo relacionado con  patolog&#237;as o estados morbosos de naturaleza variada que originan el s&#237;ndrome  de respuesta inflamatoria sist&#233;mica y el s&#237;ndrome de disfunci&#243;n de &#243;rganos  (2,4). Los resultados de este estudio establecen de forma estad&#237;stica que  bajo una correlaci&#243;n cl&#237;nico-patol&#243;gica adecuada, la esplenitis aguda inespec&#237;fica  sugiere de manera significativa la presencia de un estado s&#233;ptico, tanto  en adultos como en ni&#241;os. Derivado de estos resultados, el hallazgo patol&#243;gico  de esplenitis aguda, eventualmente, puede servir para discriminar entre  una causa de muerte s&#233;ptica y no s&#233;ptica.&nbsp;</font></P>     <P align="justify"><font face="Times New Roman" size="3" color="#1F1A17"> &nbsp;&nbsp;&nbsp; Estos hallazgos se asemejan con los resultados reportados por Ruchti (4)  quien estudi&#243; 301 casos de autopsias de pacientes adultos que fallecieron  en una unidad de cuidados intensivos por varias entidades patol&#243;gicas de  origen infeccioso, no infeccioso y por politraumatismos, en el que destaca  que la disfunci&#243;n de &#243;rganos mostr&#243; una marcada correlaci&#243;n con la sepsis  y patol&#243;gicamente, tales casos se caracterizaron principalmente por la  presencia de necrosis tubular aguda, esplenitis aguda, neumon&#237;a lobar,  necrosis hep&#225;tica centro-lobulillar, entre otros hallazgos, mientras que  los individuos que fallecieron por causas no infecciosas estos cambios  patol&#243;gicos fueron excepcionales.&nbsp;</font></P>     <P align="justify"><font face="Times New Roman" size="3" color="#1F1A17"> &nbsp;&nbsp;&nbsp; Wise (7) en 1976 plante&#243; que, la utilizaci&#243;n de antibi&#243;ticos modifica la  respuesta espl&#233;nica en los estados s&#233;pticos. El hecho de que en este estudio,  la gran mayor&#237;a de los casos (33) fallecidos por el s&#237;ndrome de disfunci&#243;n  de &#243;rganos secundario a sepsis, murieron en las primeras 24 horas de evoluci&#243;n  intra-hospitalaria sin recibir tratamiento anti-microbiano, descarta la  intervenci&#243;n de este factor. A diferencia de este trabajo, en un estudio  reciente realizado por Feig y Cina (6), quienes analizaron 20&nbsp;casos de sepsis  en adultos, de los cuales 19 recibieron antibi&#243;tico-terapia, concluy&#243; que  la esplenitis aguda no sugiere la presencia de un estado s&#233;ptico, a pesar  de que no establecieron la relaci&#243;n entre el uso de antibi&#243;ticos y los  cambios morfol&#243;gicos del bazo, por disponer de los datos pertinentes en  s&#243;lo el 40% de los casos; probablemente esta conclusi&#243;n sea err&#243;nea puesto  que, aparentemente estos autores menospreciaron la posibilidad de la influencia  de los antibi&#243;ticos sobre la respuesta inflamatoria sist&#233;mica originada  por la sepsis.&nbsp;</font></P> </MULTICOL> <MULTICOL GUTTER="31" COLS="2">     <P align="justify"><font face="Times New Roman" size="3" color="#1F1A17"> &nbsp;&nbsp;&nbsp; Se puede concluir que el diagn&#243;stico de esplenitis aguda es altamente sugestivo  de la presencia de sepsis, al menos en los casos que no reciben terapia  anti-microbiana. Probablemente, el realizar estudios que comparen grupos  de casos fallecidos por sepsis con y sin tratamiento con antibi&#243;ticos,  permitan esclarecer de forma definitiva, si y en que grado influyen los  mismos, en la respuesta espl&#233;nica y su expresi&#243;n morfol&#243;gica.&nbsp;</font></P>     <P align="justify"> <B><font face="Times New Roman" size="3" color="#1F1A17"> REFERENCIAS&nbsp;</font></B> </P>     <!-- ref --><P align="justify"><font face="Times New Roman" size="3" color="#1F1A17"> 1.&nbsp;<B>Cotran RS, Kumar V, Collins T</B>. Robbins Pathologic Basis of Disease. 6<SUP>th</SUP>  ed. Philadelphia, Pa: WB Saunders Co; 1999, p 718-721.&nbsp;</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1117293&pid=S0535-5133200400020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify"><font face="Times New Roman" size="3" color="#1F1A17"> 2.&nbsp;<B>Craig JM. </B>   Group B beta hemolytic streptococcal sepsis in the newborn. Perspect  Pediatr Pathol 1981; 6:139-151.&nbsp;</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1117294&pid=S0535-5133200400020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify"><font face="Times New Roman" size="3" color="#1F1A17"> 3.&nbsp;<B>Katz SM, Poropatich R. </B>   Susceptibility of LSH hamsters to intraperitoneal  inoculation with Legionella pneumophilia. Ann Clin Lab Sci 1986; 16:62-66.&nbsp;</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1117295&pid=S0535-5133200400020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify"><font face="Times New Roman" size="3" color="#1F1A17"> 4.&nbsp;<B>Ruchti C. </B>   Pathomorphologic findings following intensive therapy. Schweiz  Med Wochenschr 1986; 116:694-698.&nbsp;</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1117296&pid=S0535-5133200400020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify"><font face="Times New Roman" size="3" color="#1F1A17"> 5.&nbsp;<B>Rosai J. </B>   Ackerman&#180;s Surgical Pathology. Vol. 2. 8th ed. St. Louis, Mo:  Mosby-Year Book, Inc; 1996, p 1777.&nbsp;</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1117297&pid=S0535-5133200400020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify"><font face="Times New Roman" size="3" color="#1F1A17"> 6.&nbsp;<B>Feig JA, Cina SJ. </B> Evaluation of characteristics associated with acute splenitis  (septic spleen) as markers of systemic infection. Arch Pathol Lab Med 2001;  125:888-891.&nbsp;</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1117298&pid=S0535-5133200400020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify"><font face="Times New Roman" size="3" color="#1F1A17"> 7.&nbsp;<B>Wise R. </B>   The septic spleen &#150; a critical evaluation. J Clin Pathol 1976;  29:228-230.&nbsp;</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1117299&pid=S0535-5133200400020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify"><font face="Times New Roman" size="3"><font color="#1F1A17"> 8.&nbsp;<B>American College of Chest Physicians/Society of Critical Care Medicine  Consensus Conference: </B> Definitions for sepsis and organ failure and guidelines  for the use of innovative therapies in sepsis. Crit Care Med 1992; 20:864-874.</font><FONT COLOR="#1f1a17" face="Times New Roman">&nbsp; </FONT></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1117300&pid=S0535-5133200400020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cotran]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Robbins Pathologic Basis of Disease]]></source>
<year>1999</year>
<edition>6th</edition>
<page-range>718-721</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia^ePa Pa]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WB Saunders Co]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Craig]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Group B beta hemolytic streptococcal sepsis in the newborn]]></article-title>
<source><![CDATA[Perspect Pediatr Pathol]]></source>
<year>1981</year>
<volume>6</volume>
<page-range>139-151</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Katz]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poropatich]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Susceptibility of LSH hamsters to intraperitoneal inoculation with Legionella pneumophilia]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Clin Lab Sci]]></source>
<year>1986</year>
<volume>16</volume>
<page-range>62-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruchti]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pathomorphologic findings following intensive therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Schweiz Med Wochenschr]]></source>
<year>1986</year>
<volume>116</volume>
<page-range>694-698</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosai]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ackerman´s Surgical Pathology]]></source>
<year>1996</year>
<volume>2</volume>
<edition>8th</edition>
<page-range>1777</page-range><publisher-loc><![CDATA[St. Louis^eMo Mo]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby-Year Book, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feig]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cina]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of characteristics associated with acute splenitis (septic spleen) as markers of systemic infection]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Pathol Lab Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>125</volume>
<page-range>888-891</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wise]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The septic spleen - a critical evaluation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Pathol]]></source>
<year>1976</year>
<volume>29</volume>
<page-range>228-230</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American College of Chest Physicians</collab>
<source><![CDATA[Crit Care MedDefinitions for sepsis and organ failure and guidelines for the use of innovative therapies in sepsis]]></source>
<year>1992</year>
<volume>20</volume>
<conf-name><![CDATA[ Society of Critical Care Medicine Consensus Conference]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>864-874</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
