<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0535-5133</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación Clínica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Invest. clín]]></abbrev-journal-title>
<issn>0535-5133</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Clínicas "Dr. Américo Negrette", Facultad de Medicina, Universidad del Zulia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0535-51332005000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Red de Virología de Venezuela]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Añez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>46</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>3</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0535-51332005000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0535-51332005000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0535-51332005000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <BASEFONT SIZE="3"> <A NAME="editorial"></A>    <P ALIGN="center"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="4"> EDITORIAL </FONT></B> </P>     <P ALIGN="center"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="4"> Red de Virolog&#237;a de Venezuela.&nbsp; </FONT></B> </P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17"> Del 24 al 26 de noviembre del a&#241;o 2004, bajo el auspicio del Banco Mundial,  el Fondo Nacional de Ciencia, Tecnolog&#237;a e Innovaci&#243;n (Fonacit) del Ministerio  de Ciencia y Tecnolog&#237;a y el Instituto Venezolano de Investigaciones Cient&#237;ficas  (IVIC) y enmarcado en el Proyecto &#147;Iniciativa Cient&#237;fica del Milenio&#148;,  se dieron cita en la ciudad de Caracas-Venezuela, representantes de los  diferentes grupos de investigaci&#243;n en virolog&#237;a del pa&#237;s. El objeto de  esta reuni&#243;n fue establecer la &#147;Red de Virolog&#237;a de Venezuela&#148;, evento  que cont&#243; con la asistencia de m&#225;s de cincuenta investigadores nacionales  y dos invitados internacionales.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17"> La conformaci&#243;n de esta Red surge como una inquietud de larga data entre  los vir&#243;logos del pa&#237;s y como una verdadera necesidad, dado que en la situaci&#243;n  econ&#243;mica que atraviesa la naci&#243;n, se hace imperativa la unificaci&#243;n de  esfuerzos con el objeto de facilitar el acceso a los recursos financieros.  La Red, servir&#225; adem&#225;s, para fomentar la realizaci&#243;n de trabajos conjuntos  entre los diferentes grupos que poseen &#225;reas de inter&#233;s o l&#237;neas de investigaci&#243;n  afines, facilitar el intercambio de recursos humanos, bibliogr&#225;ficos, materiales  y t&#233;cnicos entre los mismos, as&#237; como tambi&#233;n, promover el eficiente flujo  de la informaci&#243;n generada hasta su publicaci&#243;n en las diferentes revistas  especializadas.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17"> Especial menci&#243;n merecen el trabajo que en este sentido han venido adelantando  los doctores Ferdinando Liprandi y Juan Ernesto Ludert, del Laboratorio  de Biolog&#237;a de Virus, as&#237; como la doctora Flor Pujol, adscrita al Laboratorio  de Virolog&#237;a Molecular, ambos en el IVIC, quienes se desempa&#241;aron como  coordinadores del evento y cuya iniciativa permiti&#243; la realizaci&#243;n del  mismo y el establecimiento de la Red.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17"> En este primer Simposio, que llev&#243; por nombre &#147;Biolog&#237;a molecular aplicada  a virus de importancia en salud en Venezuela&#148;, se establecieron mesas de  trabajo para abordar la situaci&#243;n actual, fortalezas, debilidades y necesidades  de los laboratorios que hacen investigaci&#243;n b&#225;sica y aplicada en los virus  humanos y animales que representan problemas de salud p&#250;blica para nuestra  poblaci&#243;n. Fueron divididos &#233;stas en tres grandes &#225;reas: 1) Dengue, otros  arbovirus y virus hemorr&#225;gicos, 2) virus asociados a diarreas y de inter&#233;s  veterinario y 3) virus de hepatitis, VIH y de transmisi&#243;n sexual.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17"> En esta oportunidad, se exploraron las actividades que cada grupo ha venido  desarrollando a lo largo de los a&#241;os y se expusieron nuevas necesidades  diagn&#243;sticas y de investigaci&#243;n. En el caso de la Secci&#243;n de Virolog&#237;a  del Instituto de Investigaciones Cl&#237;nicas &#147;Dr. Am&#233;rico Negrette&#148;, adscrito  a la Facultad de Medicina de la Universidad del Zulia, cuyo equipo multidisciplinario  ha venido desarrollando una fruct&#237;fera labor en el estudio y detecci&#243;n  de los virus Dengue (1, 2), Encefalitis Equina Venezolana y otros virus  neurotr&#243;picos (3), dej&#243; ver la patente necesidad de contar con recursos  diagn&#243;sticos eficientes para virus que han mostrado actividad reciente  en el Estado Zulia, tales son los casos de la Fiebre Amarilla (4), virus  respiratorios (Rinovirus y Virus Sincicial Respiratorio) (Valero y otros,  informaci&#243;n no publicada) y otros que posiblemente puedan hacer su aparici&#243;n  en el futuro, como el virus del Nilo Occidental (5) y Hantavirus.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17"> Las discusiones de la mesas redondas dejaron ver las m&#250;ltiples inquietudes  de los encargados de la virolog&#237;a en Venezuela. Se pudo evidenciar que  exist&#237;a la necesidad de conocer al personal con los cuales se ten&#237;an intereses  afines para poder propiciar el intercambio en todos los niveles ya descritos.  &#201;ste, es un punto sumamente importante y necesario, ya que evita la duplicaci&#243;n  de esfuerzos y el gasto innecesario de recursos. Otra cuesti&#243;n tratada  fue la referente a la situaci&#243;n de muchos laboratorios que poseen d&#233;ficit  de personal, teniendo algunos de ellos la responsabilidad, de ser laboratorios  nacionales de referencia.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17"> Una de las principales fortalezas que posee la virolog&#237;a como disciplina  en Venezuela, descansa en el hecho de la mayor parte de los investigadores  dedicados a &#233;sta poseen estudios de cuarto nivel y muchos de los laboratorios  poseen equipos de trabajo multidisciplinarios. A pesar de esto, se plante&#243;  como una necesidad, fomentar y facilitar el acceso a estudios superiores  en virolog&#237;a en los centros nacionales e internacionales que los ofrecen.  As&#237; mismo, fue propuesta la posibilidad de conformar un Grupo de Investigaci&#243;n  en Virolog&#237;a, enmarcado dentro de la Sociedad Venezolana de Microbiolog&#237;a,  con lo cual se dar&#237;an los primeros pasos en funci&#243;n de que esta uni&#243;n posea  personalidad jur&#237;dica.&nbsp; </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17"> Las conclusiones del evento y los aspectos organizativos de la Red, ser&#225;n  publicados en las Memorias del mismo. De igual forma, se cre&#243; una p&#225;gina  web (http:// www.ivic.ve/Microbiologia/revive) donde se podr&#225; obtener informaci&#243;n  precisa de cada unidad de investigaci&#243;n: personal que lo conforma, &#225;reas  de inter&#233;s (l&#237;neas de investigaci&#243;n, actividades asistenciales o de servicios),  logros (resultados m&#225;s relevantes, publicaciones, desarrollo de productos  o servicios) y las actividades actualmente desarrolladas (proyectos, servicios  o desarrollos, actividad docente asociada al &#225;rea de Virolog&#237;a).&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17"> Desde aqu&#237; hacemos votos porque esta Red pueda conseguir, con el apoyo  de los diferentes organismos competentes, la consecuci&#243;n de todos los objetivos  planteados en esta su primera reuni&#243;n, en pro de la Ciencia, la Virolog&#237;a  y el beneficiario final de todos estos esfuerzos que es, finalmente, la  poblaci&#243;n venezolana.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="center"><font color="#1f1a17">Germ&#225;n A&#241;ez&nbsp;</font> </P>     <P ALIGN="center"> <B><FONT COLOR="#1f1a17"> Venezuelan Virology Network.&nbsp; </FONT></B> </P>     <P ALIGN="justify"> <B><FONT COLOR="#1f1a17"> Abstract. </FONT></B> <FONT COLOR="#1f1a17">  In November 2004, sponsored by the World Bank, the Venezuelan  Foundation of Science, Technology and Innovation (Fonacit) and the Venezuelan  Institute of Scientific Research (IVIC), delegates from the different virology  research groups of the country, met in Caracas-Venezuela, with the aim  to establish the &#147;Venezuelan Virology Network&#148;. The symposium entitled  &#147;Molecular biology applied to virus of health importance in Venezuela&#148;,  was divided into three areas, including human and animals viruses related  to public health: 1) Dengue, others arboviruses and Hemorrhagic Fevers;  2) diarrhea-related and others veterinary viruses and 3) Hepatitis, HIV  and others sexually transmitted viruses. This symposium allowed the delegates  to evaluate the current strengths, weaknesses and needs of the different  laboratories, becoming evident the necessity of developing collaborative  work between the groups that share the same interests or lines of research;  and also their need to exchange technical resources, human and bibliographical  material and consequently, avoiding the duplication of efforts and the  unnecessary cost of resources. One of the main strengths of Venezuelan  virology is the presence, in most laboratories, of researchers with studies  of fourth level and multidisciplinary teams of work. We aspire to achieve  the raised objectives in the event, to the benefit of our virology and  even more important, of our people.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17"> 1.&nbsp;</FONT><B><FONT COLOR="#1f1a17">Valero N. </FONT></B> <FONT COLOR="#1f1a17">  Hacia el control integral del Dengue. Invest Clin 2002; 43(3):141-144.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17"> 2.&nbsp;</FONT><B><FONT COLOR="#1f1a17">Valero N, Espina LM, Est&#233;vez J, Melena E, Larreal Y, Maldonado M, Arias  J, A&#241;ez G, A&#241;ez F, Pirela J. </FONT></B> <FONT COLOR="#1f1a17">  Inmunidad a flavivirus en poblaciones amerindias  de la Sierra de Perij&#225;, Estado Zulia, Venezuela. Invest Clin 2004; 45(4):  337-345.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17"> 3.&nbsp;</FONT><B><FONT COLOR="#1f1a17">Valero N, Henr&#237;quez R, Hern&#225;ndez C, Pomeda O, Romero M, Urdaneta F, Atencio  R, Larreal Y, Espina LM, Rodr&#237;guez Z. </FONT></B> <FONT COLOR="#1f1a17">  Agentes virales en pacientes con  procesos infecciosos del sistema nervioso central. Invest Clin 2001; 42(4):  255-267.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17"> 4.&nbsp;</FONT><B><FONT COLOR="#1f1a17">Valero N. </FONT> </B><FONT COLOR="#1f1a17"> A prop&#243;sito de la fiebre amarilla en Venezuela. Invest Clin 2003;  44(4): 269-271.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17"> 5.&nbsp;</FONT><B><FONT COLOR="#1f1a17">Valero N. </FONT></B> <FONT COLOR="#1f1a17">  Virus del Nilo Occidental: &#191;Un nuevo reto? Invest Clin 2003;  44(3): 175-177.&nbsp; </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>

</article>
