<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0535-5133</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación Clínica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Invest. clín]]></abbrev-journal-title>
<issn>0535-5133</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Clínicas "Dr. Américo Negrette", Facultad de Medicina, Universidad del Zulia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0535-51332007000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Expresión de los receptores para el Fc de la IgG en leucocitos de sangre periférica de pacientes con hepatitis C crónica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Expression of Fc receptors for IgG in peripheral blood leucocytes from hepatitis C virus infected individuals]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peinado]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Angela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luisana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Sanctis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Bautista]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deibis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leopoldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Félix]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Central de Venezuela Facultad de Medicina Instituto de Inmunología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Caracas ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>48</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>175</fpage>
<lpage>185</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0535-51332007000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0535-51332007000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0535-51332007000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La respuesta inmunitaria representa un elemento fundamental en el control de la infección por el Virus de Hepatitis C (VHC). Factores de origen viral y del hospedero modulan dicha respuesta. El presente trabajo tuvo como objetivo caracterizar complejos inmunitarios, bajo la forma de crioglobulinas, de pacientes infectados con el VHC y evaluar la expresión de superficie de los receptores para el Fc de la IgG (Fc&#947;R) en subpoblaciones leucocitarias de sangre periférica de estos pacientes. Se seleccionaron 12 individuos VHC (+) y 12 sujetos sanos. De ambos grupos se tomaron muestras de suero para aislar crioglobulinas y sangre venosa con EDTA para evaluar la expresión de los Fc&#947;R CD64 (Fc&#947;RI), CD32 (Fc&#947;RII) y CD16 (Fc&#947;RIII) mediante citometría de flujo. La presencia de ARN del VHC en suero y crioglobulinas fue analizada mediante RT-PCR. Los resultados muestran que el 50% de los pacientes VHC (+) presentaron niveles elevados de crioglobulinas constituidas fundamentalmente por IgG. En 3 de 5 pacientes con crioglobulinas elevadas se identificó ARN del VHC. La expresión de CD64 se observó principalmente en monocitos (80%), CD32 en monocitos, linfocitos B y neutrófilos (> 90%) y CD16 en células NK y neutrófilos (85% y 95% respectivamente) no encontrándose diferencias significativas entre pacientes y controles. La densidad de expresión de CD32 resultó significativamente menor en poblaciones de monocitos y neutrófilos de pacientes en comparación con controles (p < 0,05). Se concluye que esta disminución en la densidad del receptor Fc&#947;RII podría tener implicaciones en la fisiopatología de la infección por el VHC.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The immune response represents a fundamental element in the control of Hepatitis C virus (HCV) infection. Viral and cellular host factors may modulate this response. In the present study, we characterized immune complexes (cryoprecipitates) isolated form HCV-infected patients and evaluated the expression of Fc receptors for IgG (Fc&#947;R) in peripheral blood leucocytes of these patients. Twelve HCV (+) patients and 12 healthy control individuals were selected for this study. For each group, sera samples were collected for cryoglobulins isolation and characterization and EDTA-anticoagulated venous blood samples were collected for flow cytometry analysis of Fc&#947;R, CD64 (Fc&#947;RI), CD32 (Fc&#947;RII) and CD16 (Fc&#947;RIII) expression. Presence of HCV RNA in serum and cryoprecipitates was analysed by RT-PCR. Results show that 50% of HCV-infected patients present high levels of cryoglobulins mainly constituted by IgG. Three out of 5 cryoglobulins analyzed by RT-PCR were positive for HCV-RNA. Expression of CD64 was observed mainly in monocytes (80%), CD32 in monocytes, B lymphocytes and neutrophils (> 90%) and CD16 in NK cells and neutrophils (85% and 95% respectively). No differences were observed in the percentage of Fc&#947;R expression when comparing HCV-infected patients with healthy controls. On the contrary, density of expression of CD32 in monocytes and neutrophils cell populations of HCV patients was significantly lower than that observed in healthy controls (p < 0.05). We concluded that low density expression of Fc&#947;RII in HCV-infected patients may have implications in the physiopatholgy of HCV infection.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[VHC]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[leucocitos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[receptores]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HCV]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[leucocytes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[receptors]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <BASEFONT SIZE="3">     <P ALIGN="center"> <B><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="3">Expresi&#243;n de los receptores para el Fc de la IgG en leucocitos de sangre  perif&#233;rica de pacientes con hepatitis C cr&#243;nica.&nbsp;</font></B> </P>     <P ALIGN="center"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> Mar&#237;a Peinado, Angela Conesa, Luisana D&#225;vila, Juan Bautista De Sanctis, Leopoldo Deibis y F&#233;lix Toro.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> Instituto de Inmunolog&#237;a, Facultad de Medicina, Universidad Central de  Venezuela, Caracas, Venezuela. Correo electr&#243;nico: torof@ucv.ve&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><font size="2"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana"> Resumen. </FONT> </B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana"> La respuesta inmunitaria representa un elemento fundamental en  el control de la infecci&#243;n por el Virus de Hepatitis C (VHC). Factores  de origen viral y del hospedero modulan dicha respuesta. El presente trabajo  tuvo como objetivo caracterizar complejos inmunitarios, bajo la forma de  crioglobulinas, de pacientes infectados con el VHC y evaluar la expresi&#243;n  de superficie de los receptores para el Fc de la IgG (Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">R) en subpoblaciones  leucocitarias de sangre perif&#233;rica de estos pacientes. Se seleccionaron  12 individuos VHC (+) y 12 sujetos sanos. De ambos grupos se tomaron muestras  de suero para aislar crioglobulinas y sangre venosa con EDTA para evaluar  la expresi&#243;n de los Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">R CD64 (Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">RI), CD32 (Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">RII) y CD16 (Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">RIII) mediante  citometr&#237;a de flujo. La presencia de ARN del VHC en suero y crioglobulinas  fue analizada mediante RT-PCR. Los resultados muestran que el 50% de los  pacientes VHC (+) presentaron niveles elevados de crioglobulinas constituidas  fundamentalmente por IgG. En 3 de 5 pacientes con crioglobulinas elevadas  se identific&#243; ARN del VHC. La expresi&#243;n de CD64 se observ&#243; principalmente  en monocitos (80%), CD32 en monocitos, linfocitos B y neutr&#243;filos (&gt;&nbsp;90%)  y CD16 en c&#233;lulas NK y neutr&#243;filos (85% y 95% respectivamente) no encontr&#225;ndose  diferencias significativas entre pacientes y controles. La densidad de  expresi&#243;n de CD32 result&#243; significativamente menor en poblaciones de monocitos  y neutr&#243;filos de pacientes en comparaci&#243;n con controles (p &lt; 0,05). Se  concluye que esta disminuci&#243;n en la densidad del receptor Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">RII podr&#237;a  tener implicaciones en la fisiopatolog&#237;a de la infecci&#243;n por el VHC.&nbsp; </FONT></font></P>     <P ALIGN="justify"><font size="2"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana"> Palabras clave:&nbsp;</FONT></B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">VHC, leucocitos, receptores.&nbsp;</FONT></font></P>     <P ALIGN="center"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana">Expression of Fc receptors for IgG in peripheral blood leucocytes from  hepatitis C virus infected individuals.</FONT></B></P>     <P ALIGN="justify"><font size="2"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana"> Abstract. </FONT> </B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana"> The immune response represents a fundamental element in the control  of Hepatitis C virus (HCV) infection. Viral and cellular host factors may  modulate this response. In the present study, we characterized immune complexes  (cryoprecipitates) isolated form HCV-infected patients and evaluated the  expression of Fc receptors for IgG (Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">R) in peripheral blood leucocytes  of these patients. Twelve HCV (+) patients and 12 healthy control individuals  were selected for this study. For each group, sera samples were collected  for cryoglobulins isolation and characterization and EDTA-anticoagulated  venous blood samples were collected for flow cytometry analysis of Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">R,  CD64 (Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">RI), CD32 (Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">RII) and CD16 (Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">RIII) expression. Presence of  HCV RNA in serum and cryoprecipitates was analysed by RT-PCR. Results show  that 50% of HCV-infected patients present high levels of cryoglobulins  mainly constituted by IgG. Three out of 5 cryoglobulins analyzed by RT-PCR  were positive for HCV-RNA. Expression of CD64 was observed mainly in monocytes  (80%), CD32 in monocytes, B lymphocytes and neutrophils (&gt; 90%) and CD16  in NK cells and neutrophils (85% and 95% respectively). No differences  were observed in the percentage of Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">R expression when comparing HCV-infected  patients with healthy controls. On the contrary, density of expression  of CD32 in monocytes and neutrophils cell populations of HCV patients was  significantly lower than that observed in healthy controls (p &lt; 0.05).  We concluded that low density expression of Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">RII in HCV-infected patients  may have implications in the physiopatholgy of HCV infection.&nbsp; </FONT></font></P>     <P ALIGN="justify"><font size="2"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana"> Key words:&nbsp;</FONT></B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">HCV, leucocytes, receptors.&nbsp;</FONT></font></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> Recibido: 08-02-2006. Aceptado: 07-09-2006.&nbsp; </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> INTRODUCCI&#211;N&nbsp; </FONT></B> </P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> El Virus de Hepatitis C (VHC) representa el principal agente etiol&#243;gico  de la hepatitis cr&#243;nica a nivel mundial (1,2). Mas de 170 millones de personas  est&#225;n infectadas con el virus y alrededor de un 80% de estos individuos  desarrollan una enfermedad cr&#243;nica que puede conducir a manifestaciones  mas severas como son cirrosis y c&#225;ncer primario hep&#225;tico (1). Los altos  &#237;ndices de cronicidad que caracterizan a esta infecci&#243;n viral plantean  una serie de interrogantes en torno a los posibles mecanismos moleculares  e inmunol&#243;gicos que contribuyen al establecimiento de una condici&#243;n de  persistencia viral. Tales mecanismos est&#225;n representados por la capacidad  del virus de infectar &#243;rganos extrahep&#225;ticos, la generaci&#243;n de diversidad  o variabilidad gen&#233;tica en la poblaci&#243;n viral y la alteraci&#243;n de la respuesta  inmunol&#243;gica como consecuencia del proceso de infecci&#243;n. Las investigaciones  realizadas hasta la fecha han aportado claras evidencias de que algunos  de estos mecanismos operan en el modelo de infecci&#243;n por el VHC (3-6) destacando  entre ellos la capacidad del virus de infectar c&#233;lulas leucocitarias humanas  (7-12).&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> La infecci&#243;n por el VHC frecuentemente est&#225; asociada a fen&#243;menos de autoinmunidad  y enfermedades de complejos inmunitarios, representando la crioglobulinemia  mixta una de sus principales manifestaciones. Esta patolog&#237;a se caracteriza  por la presencia de altos dinteles de complejos inmunitarios, bajo la forma  de crioprecipitados, los cuales pudieran ser el producto de ciertos desordenes  linfoproliferativos (13). El papel del VHC como agente etiol&#243;gico de la  crioglobulinemia se fundamenta en la interacci&#243;n entre el virus y las c&#233;lulas  linfocitarias que directamente modula la funci&#243;n del linfocito B lo cual  resulta en la expansi&#243;n policlonal de esta c&#233;lula (14).&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> Los leucocitos de sangre perif&#233;rica expresan una serie de receptores de  superficie que les permiten interaccionar con complejos inmunitarios formados  por virus-anticuerpos o bacterias-anticuerpos. La fagocitosis de microorganismos  opsonizados por anticuerpos, mediada por leucocitos, est&#225; regulada por  receptores para la regi&#243;n constante (Fc) de la inmunoglobulina G (IgG).  En el humano existen 3 clases de receptores para el Fc de la IgG (Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">R):  CD64 (Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">RI), CD32 (Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">RII), CD16 (Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">RIII), los cuales difieren en su  estructura, afinidad de uni&#243;n por la IgG y propiedades de se&#241;alizaci&#243;n  en la c&#233;lula. Estos receptores, una vez que interaccionan con los complejos  inmunitarios, son capaces de disparar funciones efectoras tales como fagocitosis  en monocitos/macr&#243;fagos, citotoxicidad celular dependiente de anticuerpo  en c&#233;lulas NK, activaci&#243;n de neutr&#243;filos e inhibici&#243;n de la activaci&#243;n  de c&#233;lulas B mediada por complejos inmunitarios (15). Adicionalmente, la  interacci&#243;n de complejos inmunitarios con la c&#233;lula v&#237;a Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">R puede mediar  la entrada de ciertos virus a su c&#233;lula blanco a trav&#233;s de un mecanismo  denominado infecci&#243;n facilitada dependiente de anticuerpos (&#147;Antibody-dependent  enhancement&#148;, ADE). Este proceso, que involucra la participaci&#243;n de complejos  virus-anticuerpos, ha sido documentado para los flavivirus (16) y retrovirus  (17). Mas recientemente, nuestro grupo de investigaci&#243;n report&#243; la capacidad  que ten&#237;an complejos VHC-inmunoglobulinas de interactuar con l&#237;neas celulares  humanas que expresan Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">R representando este un posible mecanismo de infecci&#243;n  viral (18).&nbsp;</FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> Debido a que los complejos inmunitarios pueden aumentar o suprimir la respuesta  inmunitaria efectora dependiendo del tipo del Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">R comprometido y al tipo  de c&#233;lula involucrada, en el presente trabajo nos planteamos caracterizar  los complejos inmunitarios (crioglobulinas) de pacientes infectados con  el VHC y estudiar la expresi&#243;n de superficie de los Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">R en las distintas  subpoblaciones leucocitarias de sangre perif&#233;rica de estos pacientes en  comparaci&#243;n con la expresi&#243;n en c&#233;lulas de sujetos sanos.&nbsp;</FONT></P>     <P ALIGN="justify"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> MATERIALES Y M&#201;TODOS&nbsp; </FONT></B> </P>     <P ALIGN="justify"><font size="2"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana"> 1. Poblaci&#243;n de estudio</FONT></B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">&nbsp;</FONT></font></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> Doce pacientes (5 femeninos y 7 masculinos), provenientes de la consulta  externa del Instituto de Inmunolog&#237;a de la UCV, con diagn&#243;stico de infecci&#243;n  cr&#243;nica por el VHC fueron incluidos en el estudio. Los pacientes, con edades  comprendidas entre 17 y 58 a&#241;os, presentaron marcadores serol&#243;gicos positivos  para el VHC (anticuerpos anti-VHC y ARN viral), y negativos para la infecci&#243;n  por los Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) y Virus de Hepatitis B  (VHB). El diagn&#243;stico de enfermedad hep&#225;tica cr&#243;nica fue realizado de acuerdo  a criterios histol&#243;gicos caracter&#237;sticos para esta patolog&#237;a viral. Ninguno  de los pacientes present&#243; evidencia de otras enfermedades hep&#225;ticas cr&#243;nicas  o autoinmunes y tampoco se encontraban bajo tratamiento anti-viral para  el momento del estudio.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> Paralelamente se estudiaron 12 sujetos sanos (6 femeninos y 6 masculinos),  seronegativos para VHC, VIH, y VHB, con edades comprendidas entre 22 y  45 a&#241;os.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> El protocolo de estudio fue aprobado por el comit&#233; de &#233;tica del Instituto  de Inmunolog&#237;a de la UCV.&nbsp; </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><font size="2"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana"> 2. Crioprecipitados</FONT></B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">&nbsp;</FONT></font></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> Los complejos inmunitarios bajo la forma de crioglobulinas se obtuvieron  a partir de muestras de suero siguiendo el protocolo previamente establecido  por Contreras y col. (19). Brevemente, se tomaron 20 mL de sangre del paciente  y se dejaron coagular por 1h a 37&#176;C, seguidamente se centrifug&#243; por 30  min a 2.000 rpm, y se extrajo la muestra de suero coloc&#225;ndola en tubos  est&#233;riles. La muestra se almacen&#243; a 4&#176;C por 7&nbsp;d&#237;as y posteriormente se centrifug&#243;  a 3.000 rpm por 30 min (4&#176;C). El precipitado obtenido fue resuspendido  en 1 mL de PBS pH 7.4 e incubado a 4&#176;C por 1 h. La muestra se centrifug&#243;  de nuevo a 3.000 rpm por 30 min (4&#176;C) y el precipitado fue lavado con H<FONT COLOR="#1f1a17"><SUB>2</SUB>O  cuatro veces, centrifugando a 3.000 rpm (4&#176;C). Finalmente, el precipitado  fue resuspendido en 1 mL de PBS manteni&#233;ndolo por 1h a 37&#176;C. La cuantificaci&#243;n  del crioprecipitado (concentraci&#243;n de inmunoglobulinas) fue realizada mediante  espectrofotometr&#237;a de UV, midiendo la densidad &#243;ptica de la muestra a 280  nm y multiplicando el valor obtenido por el coeficiente de extinci&#243;n molar  para la IgG (1,44 g/mL). La determinaci&#243;n de IgG fue estimada mediante  la t&#233;cnica de turbidimetria empleando el Turbitimer Dade Berihng (Dade  Behring, Marburg, Germany).&nbsp;</FONT> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> La presencia de ARN del VHC tanto en muestras de suero como de crioglobulinas  de los pacientes fue determinada por el m&#233;todo de transcripci&#243;n reversa  combinada con doble PCR (RT-PCR). Brevemente, las muestras de crioglobulinas  fueron procesadas con el reactivo comercial TRIZOL<FONT COLOR="#1f1a17"><SUP>TM </SUP>(Invitrogen) con la  finalidad de aislar el ARN total. Seguidamente, las muestras de ARN fueron  resuspendidas en agua libre de nucleasas (Promega) y analizadas mediante  el ensayo de RT-PCR de acuerdo al protocolo descrito por Chan y colaboradores  (20).&nbsp;</FONT> </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><font size="2"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana"> 3. Evaluaci&#243;n de la expresi&#243;n de&nbsp;receptores para la regi&#243;n constante&nbsp;(Fc) de la inmunoglobulina G (CD16, CD32 y CD64)</FONT></B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">&nbsp;</FONT></font></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> La evaluaci&#243;n de la expresi&#243;n de superficie de los Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">R en leucocitos de  sangre perif&#233;rica, espec&#237;ficamente linfocitos B, c&#233;lulas NK, monocitos  y polimorfonucleares neutr&#243;filos, se realiz&#243; por inmunofluorescencia directa,  mediante doble marcaje con los anticuerpos monoclonales espec&#237;ficos para  cada receptor y para la subpoblaci&#243;n celular a estudiar. Los anticuerpos  monoclonales utilizados: anti-CD64 (Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">RI, receptor Fc de alta afinidad  para IgG, clone 10.1), anti-CD32 (Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">RII, receptor Fc de baja afinidad  para IgG, clone 7.3), anti-CD16 (Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">RIII, receptor Fc de baja afinidad  para IgG y marcador de neutr&#243;filos, clone 3G8) fueron obtenidos de Ancell  (Ancell Corporation, Bayport, MN, USA). Para definir las subpoblaciones  leucocitarias de linfocitos B, monocitos y c&#233;lulas NK se utilizaron los  anticuerpos monoclonales anti-CD19 (clon HD37), anti-CD14 (clon TUK4) y  anti-CD56 (clon 65.9) respectivamente, obtenidos de DakoCytomation (DakoCytomation,  Inc. Carpinter&#237;a, CA, USA).&nbsp;</FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> El an&#225;lisis citom&#233;trico fue realizado en 25.000 c&#233;lulas utilizando un cit&#243;metro  de flujo XL Elite (Bekman Coulter). Los resultados fueron expresados como  porcentaje de c&#233;lulas positivas e intensidad media de fluorescencia, basado  en cursores previamente establecidos con controles de isotipo: IgG1-FITC  e IgG1-PE.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><font size="2"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana"> 4. An&#225;lisis estad&#237;stico</FONT></B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">&nbsp;</FONT></font></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> Los resultados fueron expresados como media &#177; desviaci&#243;n est&#225;ndar (<img border="0" src="/img/fbpe/ic/v48n2/art06ecx.gif" width="13" height="18"> &#177;  DE) de los datos obtenidos en cada grupo de experimentos y para su an&#225;lisis  se emplearon las pruebas de <I>t</I> de Student para muestras no pareadas y an&#225;lisis  de varianza (ANOVA) para mas de tres grupos de datos. Las diferencias se  consideraron significativas cuando p &lt; 0,05.&nbsp; </FONT></P>     
<P ALIGN="justify"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> RESULTADOS&nbsp; </FONT></B> </P>     <P ALIGN="justify"><font size="2"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana"> 1. Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y de las crioglobulinas aisladas de pacientes seropositivos para el VHC</FONT></B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">&nbsp;</FONT></font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> La <a href="#TABLA I"> Tabla 1</a> muestra las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas del grupo de 12 pacientes  evaluados en el presente estudio asi como de sus crioprecipitados obtenidos  a partir de muestras de suero. Para el momento del estudio todos los pacientes  presentaban infecci&#243;n cr&#243;nica por el VHC con positividad para el ARN viral  y prevalencia del genotipo viral 1b (67%). Los niveles de alanino aminotransferasas  (ALT) y aspartato aminotrrasnferasas (AST) resultaron elevados registrando  valores entre 90 &#177; 42 y 74 &#177; 30 UI/mL (promedio &#177; desviaci&#243;n est&#225;ndar)  respectivamente. Todos los pacientes estudiados resultaron negativos para  marcadores inmunoserol&#243;gicos de autoinmunidad (factor reumatoide, anticuerpos  anti-nucleares, anti-m&#250;sculo liso, anti-mitocondriales, anti-microsomales  y anti-tiroideos). Siete de los 12 pacientes (58%), originalmente donantes  voluntarios de Banco de Sangre, se encontraban cl&#237;nicamente asintom&#225;ticos  para el momento del estudio. Tres de 12 (25%) presentaban astenia como  s&#237;ntoma relevante. Un paciente (N&#176; 5) mostr&#243; signos y s&#237;ntomas relacionados  con S&#237;ndrome de Sj&#246;gren mientras que el paciente N&#176;8 present&#243; signos y  s&#237;ntomas relacionados con crioglobulinemia.&nbsp; </FONT></P> <basefont>     <p ALIGN="center"><b><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="TABLA I">TABLA I</a></font></b></p>     <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">CARACTERISTICAS CLÍNICAS Y NIVELES DE PROTEÍNAS TOTALES E IgG EN CRIOPRECIPITADOS DE PACIENTES CRÓNICAMENTE INFECTADOS CON EL VHC&nbsp;</font></p>     <div align="center">       <center>   <table width="542" border="1" cellspacing="1">     <tbody>       <tr>         <td vAlign="top" bgColor="#c3c3c2" width="81">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Paciente           N°&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" bgColor="#c3c3c2" width="91">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Genotipo           viral&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" bgColor="#c3c3c2" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">ALT</font>           <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">(U/L)&nbsp;</font></td>         <td vAlign="top" bgColor="#c3c3c2" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">AST</font>           <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">(U/L)&nbsp;</font></td>         <td vAlign="top" bgColor="#c3c3c2" width="124">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Crioglobulinas           * (mg/mL)</font></p>         </td>         <td vAlign="top" bgColor="#c3c3c2" width="128">               ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">IgG           (Crio)**</font> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">(mg/dL)</font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="81">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;1&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="91">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">1b&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">106&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;78&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="124">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">1,7269&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="128">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">15,00&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="81">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;2&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="91">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">1b&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;96&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;84&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="124">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">2,3900&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="128">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;3,69&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="81">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;3&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="91">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">1b&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">101&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;86&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="124">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">0,2476&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="128">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;&lt;           0,9</font><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES;mso-bidi-language:AR-SA"><font face="Verdana" size="1" color="#1F1A17"><sup>†</sup></font></span><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="81">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;4&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="91">               ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">1b&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;61&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;45&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="124">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">0,8464&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="128">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;1,25&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="81">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;5&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="91">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">1b&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;96&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;87&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="124">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">1,7663&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="128">               ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">15,70&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="81">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;6&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="91">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">1a&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;52&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;62&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="124">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">1,7181&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="128">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;2,68&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="81">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;7&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="91">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">No 1 y           2<sup><font color="#1f1a17">a&nbsp;</font></sup></font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;90&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;33&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="124">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">0,1436&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="128">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;&lt;           0,9</font><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES;mso-bidi-language:AR-SA"><font face="Verdana" size="1" color="#1F1A17"><sup>†</sup></font></span><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="81">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;8&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="91">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">2c&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">204&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">148&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="124">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">0,9870&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="128">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;4,99&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="81">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;9&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="91">               ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">1b&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;93&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;67&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="124">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">0,0104&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="128">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;&lt;           0,9</font><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES;mso-bidi-language:AR-SA"><font face="Verdana" size="1" color="#1F1A17"><sup>†</sup></font></span><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="81">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">10&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="91">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">1a&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;34&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;42&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="124">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">0,0911&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="128">               ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;&lt;           0,9</font><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES;mso-bidi-language:AR-SA"><font face="Verdana" size="1" color="#1F1A17"><sup>†</sup></font></span><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="81">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">11&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="91">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">No 1 y           2<font color="#1f1a17"><sup>a</sup></font>&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;85&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;73&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="124">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">0,3046&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="128">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;1,25&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="81">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">12&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="91">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">1b&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;60&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="39">               ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;85&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="124">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">0,1939&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="128">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;1,12&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>     </tbody>   </table>   </center> </div>     <p ALIGN="justify" style="margin-bottom: -15"><font color="#1f1a17" size="1" face="Verdana">Los resultados se expresan como la concentración de proteínas e IgG en crioprecipitados de pacientes VHC (+).&nbsp;</font></p>     <p ALIGN="justify"><font color="#1f1a17" size="1" face="Verdana">* Valores normales de crioglobulinas: 0,092-0,520 mg/mL (18). &nbsp;&nbsp;&nbsp;** Niveles de IgG en muestras de crioglobulinas. &nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES;mso-bidi-language:AR-SA"><font face="Verdana" size="1" color="#1F1A17"><sup>†</sup></font></span><font color="#1f1a17" size="1" face="Verdana"><sup> </sup>Límite de detección del ensayo: 0,9 mg/dL IgG. &nbsp;&nbsp;a: Negativo para genotipos virales 1 y 2.&nbsp;</font></p>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> En cuanto a las caracter&#237;sticas de sus crioprecipitados, 6 de los 12 pacientes,  todos con genotipo viral 1, mostraron valores elevados de crioglobulinas  (entre 0,84 y 2,39 mg/mL) los cuales resultaron superiores a los valores  normales de referencia establecidos en nuestro laboratorio a partir de  muestras de crioprecipitados de sujetos sanos (0,092-0,520 mg/mL) (18).  La determinaci&#243;n de IgG en las crioglobulinas de los pacientes VHC (+)  revel&#243; valores que oscilaron entre 1,25 y 15 mg/dL y solo 4 pacientes presentaron  valores por debajo del l&#237;mite de detecci&#243;n del ensayo (0,9&nbsp;mg/dL). En la  mayor&#237;a de los casos, la concentraci&#243;n de IgG fue mas elevada en aquellas  muestras de crioglobulinas que presentaron valores altos de prote&#237;nas,  observ&#225;ndose una correlaci&#243;n positiva y estad&#237;sticamente significativa  entre estos dos par&#225;metros (r = 0,6308, p = 0,0278).&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> La presencia de ARN del VHC en las muestras de suero y crioglobulinas fue  examinada mediante un ensayo de RT-PCR. La <a href="#fig1"> Fig. 1A</a> ilustra los resultados  obtenidos en 9 de las 12 muestras de suero analizadas. Por otro lado, de  un total de 12 muestras de crioglobulinas analizadas, 3 resultaron positivas  para el ARN viral (<a href="#fig1">Fig. 1B</a>) presentando todas estas muestras valores elevados  de crioglobulinas e IgG.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="center"><a name="fig1"><img border="0" src="/img/fbpe/ic/v48n2/art06fig1.gif" width="574" height="500"></a></P>     
<P ALIGN="justify"><font size="2"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana"> 2. Evaluaci&#243;n de la expresi&#243;n de superficie de receptores para el Fc de  IgG (Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">R)</FONT></B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">&nbsp;</FONT></font></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> El an&#225;lisis de la expresi&#243;n de receptores para Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">: Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">RI (CD64), Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">RII  (CD32), y Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">RIII (CD16), se realiz&#243; mediante citometr&#237;a de flujo en leucocitos  de sangre perif&#233;rica de pacientes VHC (+) y sujetos sanos. Los resultados  muestran que los tres tipos de receptores Fc se expresan de manera diferencial  en las distintas poblaciones leucocitarias estudiadas representadas por  monocitos, linfocitos B, c&#233;lulas NK y polimorfonucleares neutr&#243;filos (<a href="#TABLA II">Tabla  II</a> y <a href="#fig2"> Fig. 2</a>).&nbsp;</FONT></P> <basefont>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="center"><b><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="TABLA II">TABLA II</a></font></b></p>     <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">EXPRESIÓN DE LOS Fc<font color="#1f1a17">g</font>R EN SUBPOBLACIONES LEUCOCITARIAS DE PACIENTES INFECTADOS CON EL VHC Y CONTROLES&nbsp;</font></p>     <div align="center">       <center>   <table width="565" border="1" cellspacing="1">     <tbody>       <tr>         <td vAlign="top" bgColor="#c3c3c2" width="58">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Fc</font><font color="#1f1a17" face="Symbol" size="2">g</font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">R&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" bgColor="#c3c3c2" width="175">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Población           Celular&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" bgColor="#c3c3c2" width="179">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Pacientes           VHC (+)&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" bgColor="#c3c3c2" width="125">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Controles&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td rowSpan="4" width="58">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">CD64&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="175">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Linfocitos           B&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="179">               ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">2 ±           1,9&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="125">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">2,3 ±           3,5&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="175">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;NK&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="179">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">3,6 ±           4,2&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="125">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">3,2 ±           4,3&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="175">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Monocitos&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="179">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">82 ±           10,4&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="125">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">76,4           ± 18,7&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="175">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Neutrófilos&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="179">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">1 ±           1,3&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="125">               ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">0,7 ±           0,5&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td rowSpan="4" width="58">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">CD32&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="175">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Linfocitos           B&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="179">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">94,1           ± 8,9&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="125">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">92,8           ± 11,2&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="175">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;NK&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="179">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">12,8           ± 5,6&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="125">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">13,4           ± 8,7&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="175">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Monocitos&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="179">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">97,0           ± 3,1&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="125">               ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">98,7           ± 1,5&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="175">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Neutrófilos&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="179">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">97,4           ± 3,5&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="125">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">98,2           ± 3&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td rowSpan="4" width="58">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">CD16&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="175">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Linfocitos           B&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="179">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">1,9 ±           1,6&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="125">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">1,6 ±           1,7&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="175">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;NK&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="179">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">85 ±           2,9&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="125">               ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">87 ±           2,9&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="175">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Monocitos&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="179">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">6,3 ±           2,8&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="125">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">6,8 ±           3,5&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="175">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Neutrófilos&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="179">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">90,8           ± 3,0&nbsp;</font></p>         </td>         <td vAlign="top" width="125">               <p ALIGN="center"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">90,8           ± 3,0&nbsp;</font></p>         </td>       </tr>     </tbody>   </table>   </center> </div>     <p ALIGN="justify"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="1">Los resultados se presentan como media ± desviación estándar del porcentaje de células positivas para cada receptor. Pacientes VHC (+) (n = 12) y controles (n = 12).&nbsp;</font></p>     <p ALIGN="center"><a name="fig2"><img border="0" src="/img/fbpe/ic/v48n2/art06fig2.gif" width="397" height="1087"></a>     
<P ALIGN="justify"><font size="2"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana"> Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">RI (CD64):</FONT></B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana"> Los linfocitos B, NK y polimorfonucleares neutr&#243;filos presentaron  muy bajos niveles de expresi&#243;n de la mol&#233;cula CD64 (&lt; 4%, <a href="#TABLA II"> Tabla II</a>); mientras  que la poblaci&#243;n de monocitos mostr&#243; altos porcentajes de expresi&#243;n tanto  en el grupo de pacientes como de controles (82 y 76,4% respectivamente).  Al evaluar la densidad de expresi&#243;n de este receptor, medida a trav&#233;s de  la intensidad media de fluorescencia (IMF), se observaron valores similares  entre las poblaciones de monocitos de pacientes y controles (5,2 y 5,3  respectivamente), no encontr&#225;ndose diferencias significativas entre ambos  grupos. Mas a&#250;n, al comparar la expresi&#243;n de este receptor entre individuos  controles y pacientes con crioglobulinas elevadas no se encontraron diferencias  significativas (<a href="#fig2">Fig. 2</a>).&nbsp;</FONT></font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><font size="2"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana"> Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">RII (CD32):</FONT></B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana"> Los linfocitos B, monocitos y neutr&#243;filos presentaron altos  porcentajes de expresi&#243;n del receptor CD32 (mayor del 92%, <a href="#TABLA II"> Tabla II</a>) tanto  en el grupo de pacientes como de controles, no encontr&#225;ndose diferencias  significativas entre ambos grupos. Por su parte, las c&#233;lulas NK presentaron  bajos niveles de expresi&#243;n de este receptor ( &lt; 13%). Al analizar la intensidad  media de fluorescencia en las poblaciones celulares positivas para CD32  se observ&#243; una disminuci&#243;n estad&#237;sticamente significativa de la densidad  de expresi&#243;n de este receptor en la poblaci&#243;n de monocitos de pacientes  en comparaci&#243;n a la de controles (p&nbsp;= 0,02, <a href="#fig2"> Fig. 2</a>). Esta disminuci&#243;n se  hace mas evidente en aquellos pacientes que presentaron niveles de crioglobulinas  por encima de los valores normales (p = 0,014). De la misma manera, se  observ&#243; una disminuci&#243;n significativa en la expresi&#243;n de este receptor  en los neutr&#243;filos de pacientes con crioglobulinas elevadas en comparaci&#243;n  con el grupo control as&#237; como con el grupo de pacientes con niveles normales  de crioglobulinas (p = 0,01 y 0,007 respectivamente) (<a href="#fig2">Fig. 2</a>).&nbsp;</FONT></font></P>     <P ALIGN="justify"><font size="2"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana"> Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">RIII (CD16): </FONT></B><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana">Las c&#233;lulas NK mostraron altos porcentajes de expresi&#243;n  de CD16 (&gt; 85%, <a href="#TABLA II"> Tabla II</a>) y la totalidad de la poblaci&#243;n de polimorfonucleares  neutr&#243;filos expresaron este receptor. Por el contrario, los linfocitos  B y monocitos expresaron bajos niveles de CD16 ( &lt; 7%), no observ&#225;ndose  diferencias significativas entre pacientes VHC (+) y sujetos sanos en ninguna  de las subpoblaciones celulares estudiadas. Al analizar la densidad de  expresi&#243;n de este receptor, se observ&#243; que los neutr&#243;filos presentaron  valores de IMF significativamente mayores en comparaci&#243;n con las c&#233;lulas  NK (p &lt; 0,0001), no apreci&#225;ndose diferencias significativas entre pacientes  y controles (<a href="#fig2">Fig. 2</a>).&nbsp;</FONT></font></P>     <P ALIGN="justify"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> DISCUSI&#211;N&nbsp; </FONT></B> </P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> En su gran mayor&#237;a, las c&#233;lulas del sistema inmunitario expresan receptores  para la regi&#243;n Fc de la IgG (Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">R) que en conjunto conforman una familia  heterog&#233;nea de mol&#233;culas que desempe&#241;an un papel fundamental en la respuesta  inmunitaria mediando la interrelaci&#243;n de sus brazos efectores humoral y  celular. Los Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">R no solo representan mol&#233;culas que controlan las funciones  de la IgG libre o asociada a complejos inmunitarios sino tambi&#233;n ejercen  un control del balance entre autoinmunidad y tolerancia a nivel perif&#233;rico  (21).&nbsp;</FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> El control de la infecci&#243;n por el VHC depende principalmente de los linfocitos  T y mas espec&#237;ficamente de una fuerte respuesta citot&#243;xica virus espec&#237;fica  asociada a estas c&#233;lulas. La condici&#243;n de cronicidad que caracteriza a  esta infecci&#243;n est&#225; relacionada con la incapacidad del sistema inmunitario  de montar una respuesta protectiva y/o a factores virales dependientes  de mutaciones en los sitios antig&#233;nicos que permiten la evasi&#243;n de la respuesta  inmunol&#243;gica. La producci&#243;n de anticuerpos no neutralizantes explica la  persistencia del virus y la formaci&#243;n de complejos inmunitarios. M&#225;s de  un tercio de los pacientes infectados por el VHC presentan complejos inmunitarios  circulantes con propiedades crioprecipitantes, lo que conlleva a la manifestaci&#243;n  del s&#237;ndrome de crioglobulinemia (14).&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> En la presente investigaci&#243;n, la caracterizaci&#243;n inmunoquimica de crioprecipitados  de individuos cr&#243;nicamente infectados con el VHC revel&#243; que el 50% de los  pacientes presentaron niveles elevados de crioglobulinas constituidas por  IgG. Es de hacer notar que esta determinaci&#243;n se realiz&#243; a trav&#233;s de un  ensayo de turbidimetr&#237;a cuya sensibilidad (0,9 mg/dL) resulta inferior  a otros ensayos como el de nefelometr&#237;a, por lo que probablemente la concentraci&#243;n  de IgG en algunas de las muestras analizadas fue subestimada. El an&#225;lisis  mediante RT-PCR de 5 muestras de criogobulinas con niveles elevados de  prote&#237;nas totales e IgG, revel&#243; la presencia del ARN del VHC en 3 de estas  muestras. En conjunto, esta serie de resultados coinciden con hallazgos  previos, reportados por nuestro grupo de trabajo y otros investigadores,  que se&#241;alan la presencia de niveles elevados de crioglobulinas en individuos  cr&#243;nicamente infectados por el VHC estando constituidas dichas crioglobulinas  por complejos virus-anticuerpos (14, 18). Una caracterizaci&#243;n mas detallada  ha permitido establecer que estos complejos inmunitarios est&#225;n formados  generalmente, mas no en todos los casos, por mol&#233;culas de factor reumatoide  IgM unidos a IgG espec&#237;fica para la prote&#237;na de la c&#225;pside (&#147;core&#148;) del  VHC (14). Aunque en el presente estudio no se determin&#243; la presencia de  IgM en las muestras de crioglobulinas de los pacientes VHC(+), reportes  previos realizados por nuestro grupo de trabajo mostraron una prevalencia  de la IgG como principal componente de los crioprecipitados (18). As&#237; mismo,  no se encontr&#243; correlaci&#243;n alguna entre los niveles de factor reumatoide  y concentraci&#243;n de crioglobulinas (datos no mostrados).&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> La interacci&#243;n de complejos inmunitarios virus-anticuerpo con c&#233;lulas presentadoras  de ant&#237;geno v&#237;a Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">R puede optimizar la presentaci&#243;n antig&#233;nica y resultar  en una amplificaci&#243;n de la respuesta inmunitaria contra el virus (22).  En tal sentido, nuestro estudio muestra que los Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">R humanos (CD64, CD32,  y CD16) difieren en cuanto a su distribuci&#243;n celular, expres&#225;ndose de manera  diferencial en las distintas subpoblaciones leucocitarias como ha sido  reportado previamente (15). En el caso particular de pacientes infectados  por el VHC, se observ&#243; que tanto la distribuci&#243;n celular as&#237; como el porcentaje  de expresi&#243;n de los Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">R fue comparable al de sujetos sanos. En contrapartida,  la densidad de expresi&#243;n de la mol&#233;cula CD32 result&#243; significativamente  menor en las poblaciones de monocitos y polimorfonucleares-neutr&#243;filos  de pacientes en comparaci&#243;n con sujetos sanos. Esta disminuci&#243;n fue aun  m&#225;s evidente en aquellos pacientes que presentaron altos niveles de crioglobulinas.  La densidad de expresi&#243;n de los otros dos receptores, CD16 y CD64, no mostr&#243;  diferencias significativas entre los grupos de estudio. El significado  que desde el punto de vista fisiopatol&#243;gico tienen estos hallazgos es poco  conocido. En tal sentido, se podr&#237;a se&#241;alar que la baja expresi&#243;n del receptor  CD32 en monocitos y neutr&#243;filos resultar&#237;a en una disminuci&#243;n de la capacidad  de estas c&#233;lulas de fagocitar los complejos virus-anticuerpo increment&#225;ndose  as&#237; la susceptibilidad del organismo a la infecci&#243;n. Este planteamiento  es respaldado por estudios realizados por Rossman y colaboradores quienes  reportan una correlaci&#243;n positiva entre la expresi&#243;n de CD32 en macr&#243;fagos  y la funci&#243;n de los Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Rs (23). Adicionalmente, cambios en la expresi&#243;n  de CD32 pudieran afectar los eventos de interacci&#243;n de los complejos inmunitarios  virus-anticuerpos con las c&#233;lulas del sistema inmunitario alterando sus  funciones. En este sentido, Kanto y col. reportan que complejos inmunitarios  del tipo VHC-IgG inhiben la respuesta citot&#243;xica <I>in vitro</I> de linfocitos  T a trav&#233;s de una disminuci&#243;n en la expresi&#243;n de la mol&#233;cula co-estimulatoria  B7-1 en los monocitos y un incremento en la producci&#243;n de TGF-</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Symbol" size="2">b</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">1 (24).&nbsp;</FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> La interacci&#243;n de complejos inmunitarios con c&#233;lulas que expresen Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">R  podr&#237;a igualmente representar un mecanismo de penetraci&#243;n e infecci&#243;n de  la c&#233;lula blanco por parte del VHC. Recientemente, nuestro grupo de investigaci&#243;n  report&#243; la capacidad que ten&#237;an complejos VHC-IgG de interaccionar con  l&#237;neas celulares monoc&#237;ticas humanas a trav&#233;s de Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">R siendo el receptor  Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">RII (CD32) fundamental en dicho proceso. Este evento de interacci&#243;n  conllev&#243; a una internalizaci&#243;n del complejo inmunitario favoreciendo la  penetraci&#243;n y replicaci&#243;n del virus en la c&#233;lula blanco (18).&nbsp;</FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> El fen&#243;meno de interacci&#243;n de complejos virus-anticuerpos con c&#233;lulas que  expresan Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">R ha sido igualmente reportado para otros tipos virales representados  por el Virus del Dengue (16) y el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH)  (17). En el caso particular de la infecci&#243;n por VIH se plantea que dicho  proceso representa un mecanismo de facilitaci&#243;n de la infecci&#243;n de linfocitos  T CD4+ mediado por complejos virus-anticuerpos presentes en la superficie  de linfocitos B (17).&nbsp;</FONT></P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> En resumen, los resultados presentados en este estudio muestran una disminuci&#243;n  en la densidad de expresi&#243;n del Fc</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Symbol">g</FONT><FONT COLOR="#1f1a17" face="Verdana" size="2">RII (CD32) en las poblaciones de monocitos  y polimorfonucleares de pacientes infectados con el VHC. Este fen&#243;meno  pudiera tener implicaciones funcionales relacionadas con los eventos de  interacci&#243;n de complejos inmunitarios virus-anticuerpos los cuales resultan  elevados en esta patolog&#237;a viral. Estos aspectos requieren de una futura  investigaci&#243;n a fin de evaluar sus implicaciones en la fisiopatolog&#237;a de  la infecci&#243;n por el VHC.&nbsp;</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> AGRADECIMIENTO&nbsp; </FONT></B> </P>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> Proyecto financiado por el Consejo de Desarrollo Cient&#237;fico y Human&#237;stico  (CDCH) de la Universidad Central de Venezuela bajo el c&#243;digo PG 09-36-5105-2005.&nbsp; </FONT></P>     <P ALIGN="justify"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> REFERENCIAS&nbsp; </FONT></B> </P>     <!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 1.&nbsp;<B>Pearlman BL. </B>Hepatitis C infection: a clinical review. South Med J 2004;  97:364-373.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146090&pid=S0535-5133200700020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 2.&nbsp;<B>Thomson BJ, Finch RG. </B>Hepatitis C virus infection. Clin Microbiol Infect  2005; 11:86-94.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146091&pid=S0535-5133200700020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 3.&nbsp;<B>Martell M, Esteben JI, Quer J, Genesca J, Wiener A, Esteben R, Guardia  J, Gomez J. </B>Hepatitis C Virus (HCV) circulates as a population of different  but closely related genomes: Quasispecies nature of HCV genome distribution.  J Virol 1992; 66:3225-3229.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146092&pid=S0535-5133200700020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 4.&nbsp;<B>Cribier B, Schmitt C, Bingen A, Kirn A, Keller F.</B> <I>In vitro</I> infection of  peripheral blood mononuclear cells by hepatitis C virus. J Gen Virol 1995;  76:2485-2491.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146093&pid=S0535-5133200700020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 5.&nbsp;<B>Spengler U, Lechmann M, Irrgang B, Dumoulin FL, Sauerbruch T.</B> Immune response  in hepatitis C virus infection. J Hepatol 1996; 24:20-25.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146094&pid=S0535-5133200700020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 6.&nbsp;<B>Corado J, Toro FI, Baroja ML, Bianco NE, Machado IV. </B>CD3 and CD28 activating  pathways in HCV infection. Viral Immunology 1994; 7:37-40.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146095&pid=S0535-5133200700020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 7.&nbsp;<B>Bouffard P, Hayashi PH, Acevedo R, Levy N, Zeldis JB. </B>Hepatittis C is detected  in a Monocyte/Macrophage subpopulation of peripheral blood mononuclear  cells of infected patients. J Infect Dis 1992; 166: 1276-1280.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146096&pid=S0535-5133200700020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 8.&nbsp;<B>M&#252;ller H M, Pfaff E, Goeser T, Kallinowski B, Solbach C, Theilmann L. </B>Peripheral  blood leukocytes serve as a possible extrahepatic site for hepatitis C  virus replication. J Gen Virol 1993; 74:669- 676.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146097&pid=S0535-5133200700020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 9.&nbsp;<B>M&#252;ller HM, Kallinowski B, Solbach C, Theilmann L, Goeser T, Pfaff E.</B> B-Lymphocytes  are predominantely involved in viral propagation of hepatitis C virus (HCV).  Arch Virol 1994; 9:307-316.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146098&pid=S0535-5133200700020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 10.&nbsp;<B>Corado J, Toro FI, Rivera H, Bianco NE, Deibis L, De Sanctis JB. </B>Impairment  of NK cytotoxic activity in hepatitis C virus infection. Clin Exp Immunol  1997; 109: 451-457.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146099&pid=S0535-5133200700020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 11.&nbsp;<B>Toro FI, Conesa A, Garcia A, Bianco NE, De Sanctis J. </B>Increased peroxide  production by polymorphonuclear cells of chronic HCV-infected patients.  Clin Immunol Immunopathol 1998; 88:169-175.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146100&pid=S0535-5133200700020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 12.&nbsp;<B>Toro F, Conesa A, Garc&#237;a A, Deibis L, Bianco NE, De Sanctis JB.</B> HCV RNA  sequences in eosinophils of chronic HCV-infected patients. J Med 1999;  30:279-288.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146101&pid=S0535-5133200700020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 13.&nbsp;<B>Hadziyannis SJ. </B>Nonhepatic manifestations and combined diseases in HCV  infection. Dig Dis Sci 1996; 41:63S-74S.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146102&pid=S0535-5133200700020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 14.&nbsp;<B>Sansonno D, Dammacco F. </B>Hepatitis C virus, cryoglobulinaemia, and vasculitis:  immune complex relations. Lancet Infect Dis 2005; 5:227-236.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146103&pid=S0535-5133200700020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 15.&nbsp;<B>Ravetch J, Bolland S. </B>IgG Fc Receptors. Annu Rev Immunol 2001; 19:275-290.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146104&pid=S0535-5133200700020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 16.&nbsp;<B>Gould EA, Buckley A, Groeger BK, Cane PA, Doenhoff M</B>. Immune enhancement  of yellow fever virus neurovirulence for mice: studies of mechanisms involved.  J Gen Virol 1987; 68:3105-3112.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146105&pid=S0535-5133200700020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 17.&nbsp;<B>Jakubik JJ, Saifuddin M, Takefman DM, Spear GT.</B> Immune complexes containing  human immunodeficiency virus Type 1 primary isolates bind to lymphoid tissue  B lymphocytes and are infectious for T lymphocytes<I>. </I>J Virol 2000; 74:552-555.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146106&pid=S0535-5133200700020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 18.&nbsp;<B>Marino R, Deibis L, De Sanctis JB, Bianco NE, Toro F.</B> Interaction of immune  complex isolated from hepatitis C virus-infected individuals with human  cell lines. Med Microbiol Immunol 2005; 194:73-80.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146107&pid=S0535-5133200700020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 19.&nbsp;<B>Contreras CE, Orozco A, Sanchez P, Ortega G, Bianco NE.</B> Physiological aspects  of circulating immune complexes in the normal population. Clin Exp Immunol  1982; 48: 693-699.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146108&pid=S0535-5133200700020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 20.&nbsp;<B>Chan SW, McOmish F, Holmes EC, Dow B, Peutherer JF, Follett Yap PL, Simmonds  P. </B>Analysis of a new hepatitis C virus and its phylogenetic relationship  to existing variants. J Gen Virol 1992; 73: 1131-1141.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146109&pid=S0535-5133200700020000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 21.&nbsp;<B>Cohen-Solal J, Cassard L, Fridman WH, Fridman C.</B> Fc<span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES;mso-bidi-language:AR-SA"><i>&#947;</i></span> receptors. Immunol  Letters 2004; 92:199-205.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146110&pid=S0535-5133200700020000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 22.&nbsp;<B>Regnault A, Lankar D, Lacabanne V, Rodriguez A, Thery C, Rescigno M, Saito  T, Verbeek S, Bonnerot C, Ricciardi-Castagnoli P, Amigorena S. </B>Fc gamma  receptor-mediated induction of dendritic cell maturation and major histocompatibility  complex class I-restricted antigen presentation after immune complex internalization.  J Exp Med 1999; 18:371- 380.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146111&pid=S0535-5133200700020000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 23.&nbsp;<B>Rossman MD, Ruiz P, Comber P, Gomez F, Rottem M, Schreiber AD.</B> Modulation  of macrophage Fc gamma receptors by rGM-CSF. Exp Hematol 1993; 21:177-183.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146112&pid=S0535-5133200700020000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 24.&nbsp;<B>Kanto T, Hayashi N, Takehara T, Katayama K, Ito A, Mochizuki K, Kozuschita  N, Tatsumi T, Sasaki Y, Kasahara A, Hori M.</B> Cross-linking of Fc (gamma)-receptor  on monocytes inhibits hepatitis C virus-specific cytotoxic T-Lymphocytes  induction in vitro. Immunology 1998; 94:461-468.&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1146113&pid=S0535-5133200700020000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p ALIGN="justify"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Autor de correspondencia: Félix Toro. Instituto de Inmunología, Facultad de Medicina, Universidad Central de Venezuela. Caracas, Venezuela. Correo electrónico: torof@ucv.ve&nbsp;</font></p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pearlman]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatitis C infection: a clinical review]]></article-title>
<source><![CDATA[South Med J]]></source>
<year>2004</year>
<volume>97</volume>
<page-range>364-373</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thomson]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Finch]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatitis C virus infection]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Microbiol Infect]]></source>
<year>2005</year>
<volume>11</volume>
<page-range>86-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esteben]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Genesca]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wiener]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esteben]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guardia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatitis C Virus (HCV) circulates as a population of different but closely related genomes: Quasispecies nature of HCV genome distribution]]></article-title>
<source><![CDATA[J Virol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>66</volume>
<page-range>3225-3229</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cribier]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bingen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kirn]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keller]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In vitro infection of peripheral blood mononuclear cells by hepatitis C virus]]></article-title>
<source><![CDATA[J Gen Virol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>76</volume>
<page-range>2485-2491</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spengler]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lechmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Irrgang]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dumoulin]]></surname>
<given-names><![CDATA[FL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sauerbruch]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immune response in hepatitis C virus infection]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hepatol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>24</volume>
<page-range>20-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[FI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baroja]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bianco]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[IV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CD3 and CD28 activating pathways in HCV infection]]></article-title>
<source><![CDATA[Viral Immunology]]></source>
<year>1994</year>
<volume>7</volume>
<page-range>37-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bouffard]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zeldis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatittis C is detected in a Monocyte/Macrophage subpopulation of peripheral blood mononuclear cells of infected patients]]></article-title>
<source><![CDATA[J Infect Dis]]></source>
<year>1992</year>
<volume>166</volume>
<page-range>1276-1280</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Müller]]></surname>
<given-names><![CDATA[H M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pfaff]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goeser]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kallinowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Theilmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Peripheral blood leukocytes serve as a possible extrahepatic site for hepatitis C virus replication]]></article-title>
<source><![CDATA[J Gen Virol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>74</volume>
<page-range>669- 676</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Müller]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kallinowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Theilmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goeser]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pfaff]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[B-Lymphocytes are predominantely involved in viral propagation of hepatitis C virus (HCV)]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Virol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>9</volume>
<page-range>307-316</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[FI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bianco]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deibis]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Sanctis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impairment of NK cytotoxic activity in hepatitis C virus infection]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Exp Immunol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>109</volume>
<page-range>451-457</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[FI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bianco]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Sanctis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increased peroxide production by polymorphonuclear cells of chronic HCV-infected patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Immunol Immunopathol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>88</volume>
<page-range>169-175</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deibis]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bianco]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Sanctis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[HCV RNA sequences in eosinophils of chronic HCV-infected patients]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med]]></source>
<year>1999</year>
<volume>30</volume>
<page-range>279-288</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hadziyannis]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nonhepatic manifestations and combined diseases in HCV infection]]></article-title>
<source><![CDATA[Dig Dis Sci]]></source>
<year>1996</year>
<volume>41</volume>
<page-range>63S-74S</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sansonno]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dammacco]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatitis C virus, cryoglobulinaemia, and vasculitis: immune complex relations]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet Infect Dis]]></source>
<year>2005</year>
<volume>5</volume>
<page-range>227-236</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ravetch]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bolland]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[IgG Fc Receptors]]></article-title>
<source><![CDATA[Annu Rev Immunol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>19</volume>
<page-range>275-290</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gould]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buckley]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Groeger]]></surname>
<given-names><![CDATA[BK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cane]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doenhoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immune enhancement of yellow fever virus neurovirulence for mice: studies of mechanisms involved]]></article-title>
<source><![CDATA[J Gen Virol]]></source>
<year>1987</year>
<volume>68</volume>
<page-range>3105-3112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jakubik]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saifuddin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takefman]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spear]]></surname>
<given-names><![CDATA[GT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immune complexes containing human immunodeficiency virus Type 1 primary isolates bind to lymphoid tissue B lymphocytes and are infectious for T lymphocytes]]></article-title>
<source><![CDATA[J Virol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>74</volume>
<page-range>552-555</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marino]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deibis]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Sanctis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bianco]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interaction of immune complex isolated from hepatitis C virus-infected individuals with human cell lines]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Microbiol Immunol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>194</volume>
<page-range>73-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bianco]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physiological aspects of circulating immune complexes in the normal population]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Exp Immunol]]></source>
<year>1982</year>
<volume>48</volume>
<page-range>693-699</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McOmish]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holmes]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dow]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peutherer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Follett Yap]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simmonds]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of a new hepatitis C virus and its phylogenetic relationship to existing variants]]></article-title>
<source><![CDATA[J Gen Virol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>73</volume>
<page-range>1131-1141</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen-Solal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cassard]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fridman]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fridman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fc&#947; receptors]]></article-title>
<source><![CDATA[Immunol Letters]]></source>
<year>2004</year>
<volume>92</volume>
<page-range>199-205</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Regnault]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lankar]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lacabanne]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thery]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rescigno]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saito]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verbeek]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonnerot]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricciardi-Castagnoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amigorena]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fc gamma receptor-mediated induction of dendritic cell maturation and major histocompatibility complex class I-restricted antigen presentation after immune complex internalization]]></article-title>
<source><![CDATA[J Exp Med]]></source>
<year>1999</year>
<volume>18</volume>
<page-range>371- 380</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rossman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Comber]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rottem]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schreiber]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modulation of macrophage Fc gamma receptors by rGM-CSF]]></article-title>
<source><![CDATA[Exp Hematol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>21</volume>
<page-range>177-183</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kanto]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takehara]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katayama]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ito]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mochizuki]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kozuschita]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tatsumi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sasaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kasahara]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hori]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cross-linking of Fc (gamma)-receptor on monocytes inhibits hepatitis C virus-specific cytotoxic T-Lymphocytes induction in vitro]]></article-title>
<source><![CDATA[Immunology]]></source>
<year>1998</year>
<volume>94</volume>
<page-range>461-468</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
