<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0535-5133</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación Clínica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Invest. clín]]></abbrev-journal-title>
<issn>0535-5133</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Clínicas "Dr. Américo Negrette", Facultad de Medicina, Universidad del Zulia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0535-51332011000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Melanosis of the vagina and human papillomavirus infection, an uncommon pathology: Case Report]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Melanosis de la vagina e infección por virus del papiloma humano, una patología poco común: Reporte de un Caso]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez-Troconis]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Airiaudis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katherine]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Zulia Hospital Manuel Noriega Trigo Department of Obstetrics and Gynecology]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínica Maracaibo Department of Pathology ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Maracaibo ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>52</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>268</fpage>
<lpage>273</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0535-51332011000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0535-51332011000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0535-51332011000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Benign melanotic lesions of the vagina are uncommon and only a few cases have been reported in the literature. A 34-year-old woman was referred because of a Vaginal Intraepithelial Neoplasia 1 biopsy result. On the gynecological examination, two different hyperpigmented areas were noted in the vagina. The colposcopic visualization of the cervix and vagina found an aceto-white lesion at the right lateral wall of the upper third of the vagina. Biopsies from three areas were taken. Histological study reported a melanosis of the vagina and HPV infection. An immunohistochemical panel of epithelial markers was performed in vaginal samples, such as Cytokeratin AE1/AE3 and epithelial membrane antigen, mesenchymal marker: vimentin; melanocytic makers: protein S-100 and HMB45 (Human Melanoma Black); proliferating cell marker: proliferating cell nuclear antigen (PCNA), and P-53 oncoprotein. High Risk (16, 18, 31, 45) and Low Risk (6, 11) HPV types were studied by In Situ Hybridization using the same vaginal samples. CK, EMA and Vimentin were 2+. Melanocytic markers, HMB45 and S100, and PCNA were 1+ in basal cell layer. P-53 was negative. The melanotic tissue and acetowhite lesion were positives to HPV Types 6,11. In conclusion, melanosis of the vagina is a uncommon benign pathology. Usually, melanosis is present in women over 40 years old. We present a case of melanosis of the vagina in a young woman infected with low-risk HPV types and review the literature.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las lesiones melanóticas de la vagina son infrecuentes. y Solo pocos casos han sido reportados. Se presenta el caso de una mujer de 34 años quien es referida con diagnóstico de una Neoplasia Intraepitelial Vaginal 1. Al examen ginecológico, se encontraron dos áreas hiperpigmentadas en la vagina. La exploración colposcópica del cuello uterino y vagina reveló la presencia de una lesión aceto-blanca en la pared lateral derecha del tercio superior de la vagina. Muestras de biopsias fueron tomadas en dichas áreas. El estudio histológico reportó una melanosis de la vagina y una infección por el virus del Papiloma Humano (VPH). Se realizó un panel de estudio inmunohistoquímico de marcadores epiteliales en las muestras vaginales: tales como citoqueratina AE1/AE3 y antígeno epitelial de membrana; marcador mesenquimal: vimentin; marcadores melanóticos: proteina S-100 y HMB45 (Human Melanoma Black); marcadores de proliferación celular: antígeno de proliferación nuclear (PCNA), y la oncoproteína P-53. Se realizó Hibridización In Situ para establecer los tipos de alto (16, 18, 31, 45) y bajo (6, 11) riesgo de VPH en las muestras vaginales. Los marcadores CK, EMA y Vimentin fueron 2+. Los marcadores melanótico, el HMB45 y el S100, y el PCNA fueron 1+ en la capa basal. P-53 fue negativo. El tejido melanótico y la lesión acetoblanca fueron positivos al VPH 6,11. En conclusión, la melanosis vaginal es una patología poco frecuente. Usualmente, se ha reportado en mujeres mayores de 40 años. Presentamos un caso de una melanosis de la vagina infectada con un tipo de VPH de bajo riesgo en una mujer joven y una revisión de la literatura.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Melanosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human papillomavirus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vaginal pathology]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Melanosis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[virus del papiloma humano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[patología vaginal]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <BASEFONT SIZE="3">     <P ALIGN="center" style="line-height: 100%"> <B><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="3">Melanosis of the vagina and human papillomavirus infection, an uncommon  pathology: Case Report.</font></B> </P>     <P ALIGN="center" style="line-height: 100%"><font size="2" face="Verdana"> Jos&#233; N&#250;&#241;ez-Troconis<sup>1</sup>, Mariela Delgado<sup>2</sup>, Gerardo Gonz&#225;lez<sup>1</sup>, Airiaudis Rivas<sup>1</sup>  and Katherine Molero<sup>1</sup></font></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><font size="2" face="Verdana"><sup>1</sup>Department of Obstetrics and Gynecology, Hospital Manuel Noriega Trigo, Universidad del Zulia.</font></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><font size="2" face="Verdana"><sup>2</sup>Department of Pathology, Policl&#237;nica Maracaibo,  Maracaibo, Venezuela.</font></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><font COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana">Corresponding author: José Núñez-Troconis. Calle 73 entre Av 3D y 3E, Residencias Atlantis, Apto 2B. Maracaibo, Venezuela. Phones: 58-414-361-5015 / 58-261-793-6053. E-mail: <a href="mailto:jtnunezt@gmail.com">jtnunezt@gmail.com</a></font></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><font face="Verdana"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="2"> Abstract.</FONT></B> <FONT COLOR="#1f1a17" size="2">  Benign melanotic lesions of the vagina are uncommon and only  a few cases have been reported in the literature. A 34-year-old woman was  referred because of a Vaginal Intraepithelial Neoplasia 1 biopsy result.  On the gynecological examination, two different hyperpigmented areas were  noted in the vagina. The colposcopic visualization of the cervix and vagina  found an aceto-white lesion at the right lateral wall of the upper third  of the vagina. Biopsies from three areas were taken. Histological study  reported a melanosis of the vagina and HPV infection. An immunohistochemical  panel of epithelial markers was performed in vaginal samples, such as Cytokeratin  AE1/AE3 and epithelial membrane antigen, mesenchymal marker: vimentin;  melanocytic makers: protein S-100 and HMB45 (Human Melanoma Black); proliferating  cell marker: proliferating cell nuclear antigen (PCNA), and P-53 oncoprotein.  High Risk (16, 18, 31, 45) and Low Risk (6, 11) HPV types were studied  by In Situ Hybridization using the same vaginal samples. CK, EMA and Vimentin  were 2+. Melanocytic markers, HMB45 and S100, and PCNA were 1+ in basal  cell layer. P-53 was negative. The melanotic tissue and acetowhite lesion  were positives to HPV Types 6,11. In conclusion, melanosis of the vagina  is a uncommon benign pathology. Usually, melanosis is present in women  over 40 years old. We present a case of melanosis of the vagina in a young  woman infected with low-risk HPV types and review the literature.</FONT></font></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><font face="Verdana"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="2"> Key words:&nbsp;</FONT></B><FONT COLOR="#1f1a17" size="2">Melanosis, human papillomavirus, vaginal pathology.</FONT></font></P>     <P ALIGN="center" style="line-height: 100%"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana">Melanosis de la vagina e infecci&#243;n por virus del papiloma humano, una patolog&#237;a  poco com&#250;n: Reporte de un Caso.</FONT></B></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><font face="Verdana"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="2"> Resumen. </FONT> </B><FONT COLOR="#1f1a17" size="2"> Las lesiones melan&#243;ticas de la vagina son infrecuentes. y Solo  pocos casos han sido reportados. Se presenta el caso de una mujer de 34  a&#241;os quien es referida con diagn&#243;stico de una Neoplasia Intraepitelial  Vaginal 1. Al examen ginecol&#243;gico, se encontraron dos &#225;reas hiperpigmentadas  en la vagina. La exploraci&#243;n colposc&#243;pica del cuello uterino y vagina revel&#243;  la presencia de una lesi&#243;n aceto-blanca en la pared lateral derecha del  tercio superior de la vagina. Muestras de biopsias fueron tomadas en dichas  &#225;reas. El estudio histol&#243;gico report&#243; una melanosis de la vagina y una  infecci&#243;n por el virus del Papiloma Humano (VPH). Se realiz&#243; un panel de  estudio inmunohistoqu&#237;mico de marcadores epiteliales en las muestras vaginales:  tales como citoqueratina AE1/AE3 y ant&#237;geno epitelial de membrana; marcador  mesenquimal: vimentin; marcadores melan&#243;ticos: proteina S-100 y HMB45 (Human  Melanoma Black); marcadores de proliferaci&#243;n celular: ant&#237;geno de proliferaci&#243;n  nuclear (PCNA), y la oncoprote&#237;na P-53. Se realiz&#243; Hibridizaci&#243;n In Situ  para establecer los tipos de alto (16, 18, 31, 45) y bajo (6, 11) riesgo  de VPH en las muestras vaginales. Los marcadores CK, EMA y Vimentin fueron  2+. Los marcadores melan&#243;tico, el HMB45 y el S100, y el PCNA fueron 1+  en la capa basal. P-53 fue negativo. El tejido melan&#243;tico y la lesi&#243;n acetoblanca  fueron positivos al VPH 6,11. En conclusi&#243;n, la melanosis vaginal es una  patolog&#237;a poco frecuente. Usualmente, se ha reportado en mujeres mayores  de 40 a&#241;os. Presentamos un caso de una melanosis de la vagina infectada  con un tipo de VPH de bajo riesgo en una mujer joven y una revisi&#243;n de  la literatura.</FONT></font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><font face="Verdana"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="2"> Palabras clave:&nbsp;</FONT></B><FONT COLOR="#1f1a17" size="2">Melanosis, virus del papiloma humano, patolog&#237;a vaginal.</FONT></font></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> Recibido: 08-07-2010; Aceptado: 12-05-2011</FONT></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><font face="Verdana"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="2"> INTRODUCTION</FONT></B></font></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> Melanosis is a term given to lesions showing an increased number of normal  melanocytes confined to the basal layer of the squamous epithelium in which  the pigment melanin is confined and on visual inspection it may have an  appearance similar to malignant melanoma (1, 2). The majority of such lesions  should be regarded as malignant until proved otherwise (2). Although relatively  common in the oral and gastrointestinal tract, melanosis is an uncommon  finding in the female genital tract and especially rare in the vagina,  with few cases reported in the medical literature (1-3).</FONT></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> Nigogosyan <I>et al.,</I> in 1964 studied the vaginal mucosa of 100 random autopsies  and found melanotic lesions in three cases (4). Most recently, it has been  reported the association between multiple-type Human Papillomavirus (HPV)  infection in a malignant melanoma of the vulvar region. The role of HPV  could be either direct through infection of melanocytes or indirect as  a cofactor with free radicals chronic inflammatory vulvar disease such  a lichen sclerosus (5). Some authors (3, 10, 11) have suggested that melanotic  vaginal lesions are a precursor of malignant melanoma and have considered  melanotic lesions like premalignant lesions.</FONT></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> CASE REPORT</FONT></B> </P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> A 34-year-old woman, gravid 7, parity 7, was referred to the Cervical Pathology  Out-Patient Clinic at the Manuel Noriega-Trigo Hospital because of a Vaginal  Intraepithelial Neoplasia 1 biopsy result. On the gynecological examination,  two different hyperpigmented areas were noted in the vagina. One area was  surrounding the <I>portio vaginalis</I> and extended to the right lateral wall  of the lower third of the vagina, measuring about 4 cm in length and 2.5  cm in width (<a href="#fig1">Fig. 1a</a>). The other melanotic area was at the anterior wall  and upper third of vagina, measuring 1.5 &#215; 0.5 cm. Both areas were neither  raised nor firm. No ulceration was found. On palpation, melanotic areas  were flat, having the contour of normal vagina, and were not indurated  or tender. The colposcopic visualization of the cervix and vagina found  an aceto-white lesion at the right lateral wall of the upper third of the  vagina. Biopsies from three areas were taken. The patient did not have  any melanotic lesion at other mucocutaneous sites of the body; also, she  denied any family history of pigmentary disorders.</FONT></P>     <P ALIGN="center" style="line-height: 100%"><a name="fig1"><img border="0" src="/img/fbpe/ic/v52n3/art08fig1.gif" width="579" height="449"></a></P>     
<P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> Fixed vaginal specimens were paraffin-embedded, and 3 &#181;m sections were  obtained and were stained with hematoxylin and eosin (HE). Biopsies of  the hyperpigmented areas revealed an acanthotic, parakeratotic and hyperkeratotic  squamous epithelium with hyperpigmentation of the basal layer of the epithelium  with increased number of melanocytes (<a href="#fig1">Fig. 1b</a>). Also, superficial or intermediate  mature squamous cells had a large perinuclear cavity associated with a  peripheral rim of thickened cytoplasm. The peripheral cytoplasm was very  dense and irregularly stained. The nucleus was dense, irregular, hyperchromatic,  and pyknotic. Binucleation was observed (<a href="#fig1">Figs.1b</a>, <a href="#fig2"> 2a, 2b, 2c</a>). Biopsy of  vaginal aceto-white lesion showed a flat condyloma.</FONT></P>     <P ALIGN="center" style="line-height: 100%"><a name="fig2"><img border="0" src="/img/fbpe/ic/v52n3/art08fig2.gif" width="580" height="435"></a></P>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> Immunohistochemical panel of epithelial markers: Cytokeratin AE1/AE3 (CK)  and epithelial membrane antigen (EMA), mesenchymal marker: vimentin, melanocytic  makers: protein S-100(S100) and HMB45(Human Melanoma Black), proliferating  cell marker: proliferating cell nuclear antigen (PCNA), and P-53 oncoprotein  were performed. CK, EMA and Vimentin were 2+. Melanocytic markers, HMB45 (<a href="#fig1">Fig. 1c</a>) and S100, and PCNA were 1+ in the basal cell layer. P-53 was  negative. High Risk (16, 18, 31, 33) and Low Risk (6, 11) HPV types were  studied by In Situ Hybridization using the same vaginal samples. The melanotic  tissue and acetowhite lesion were positives to HPV Types 6, 11 (<a href="#fig2">Figs. 2a,  2b, 2c</a>).</FONT></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> The patient has been followed every 6 months since the diagnosis was done  in September 2009. During the last follow-up, the melanotic areas remain  without changes, the aceto-white lesion at right lateral wall of the upper  third of the vagina vanished and, a new and extended leucoplasic lesion  which compromises the posterior labium of the cervix and the posterior  fornix of the vagina was observed. Biopsies were taken from vagina and  cervix. They were fixed in 10% formalin, embedded in paraffin for the realization  of 3&#181; wide cuts and stained with HE. The anatomo-pathologycal study showed  an exophitic condyloma.</FONT></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> DISCUSSION</FONT></B> </P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> Vaginal hyperpigmented lesions can be present, such as melanosis, lentigo,  blue nevi, pigmented nevi, melanoma or malignant blue nevi (3).</FONT></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> Benign melanotic lesions of the vagina and/or cervix are uncommon and only  few cases have been reported (2, 6). The earliest cases of melanosis of  the vagina found in English literature were Nigogosyan <I>et al</I>. (5) who reported  the first three cases of melanosis of the vagina in elderly white women  in 1964. They found this benign melanotic lesion in 100 random autopsies.  In 1966, Norris <I>et al</I>. (6) reported two benign melanotic lesions in the  vagina. Other authors such as Tsukada (2) in 1976, Karney <I>et al</I>. (1) in  2001 and Burgos <I>et al</I>. (3) in 2004 have reported melanotic lesions of the  vagina. Different authors (1-3) have reported melanosis of the vagina in  patients over 40 years old. This case is the youngest patient with melanosis  of vagina ever reported.</FONT></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> Melanosis of the vagina could be a risk factor for the development of genital  melanomas (3, 8, 9). Rohwedder <I>et al.</I> (5, 9) reported that cutaneous HPV  and <I>epidermodysplasia verruciformis</I> (EV) could play a role in the pathogenesis  of genital melanoma either as a direct and primary agent, via oncogenic  interactions, or as a cofactor, via activation of melanocytes (melanosis)  or chronic fibroinflammatory states (eg, <I>lichen sclerosus</I>). Two-thirds  of primary malignant melanomas of the oral cavity have been associated  with oral melanosis (10). Vaginal melanomas and other mucosal melanomas  are similar histologically to <I>acral lentiginuos</I> melanomas (10). Bottles  <I>et al.</I> (10) reported a 63- years-old woman with an extensive pigmentation  of the vagina and the histological study showed an atypical melanocytic  hyperplasia. The authors (10) presented the case as a possible precursor  of a malignant melanoma. Lee <I>et al.</I> (11) reported a case of malignant melanoma  of the vagina which progressed from pre-existing melanosis. Burgos <I>et al.</I>  (3) found melanosis of the vagina three years after a radical vulvectomy  because of a malignant melanoma of the vulva. Different authors (3,10,11)  have considered that vaginal melanosis is a risk factor for the development  of malignant melanoma of the vagina.</FONT></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> We found in this case, two kinds of HPV infections: 1. a flat condyloma,  a HPV expression of clinical infection, and 2. a koilocytic atypias in  the melanotic tissue, an expression of cytological infection (<a href="#fig1">Fig.&nbsp;1b</a>).  The <I>in situ</I> hybridization technique showed the presence of HPV types6 and  11. After reviewing the literature of melanosis of the vagina, this is  the first report of a case in which benign melanosis lesions of the vagina  are infected by low risk HPV types. Rohwedder <I>et al</I>. (9) mentioned that  the presence of HPV infection can induce pigmentation in lesions such as  pigmented flat warts, pigmented condyloma, pityriasis versicolor-like lesions  in <I>epidermodysplasia verruciformis</I>, and pigmented Bowen disease, indicating  the potential to activate the melanocytes. Also, Rohwwedder <I>et al.</I> (5,  9) said there is evidence that HPV can infect the melanocytes and induce  tumor formation, and HPV infection could be a factor, either as a primary  agent-direct infection of melanocytes or as a cofactor, producing a carcinogenic  effect in vulva and vagina.</FONT></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> Once the diagnosis of melanosis is made, conservative management is indicated,  with periodic examinations documenting the size, shape and colour of the  lesion.</FONT></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><B><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> ACKNOWLEDGMENT</FONT></B> </P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> The authors thank Dr. Maria Elena Viloria for conducting the immunohistochemical  panel for epithelial markers and In Situ Hybridization for HPV.</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"> <B><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> REFERENCES</FONT></B> </P>     <!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 1.&nbsp;<B>Karney Y, Cassidy MS, Zahn CM, Snyder RR.</B> Melanosis of the vagina: A case  report. J Reprod Med 2001; 46:389-391.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1192478&pid=S0535-5133201100030000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 2.&nbsp;<B>Tsukada Y.</B> Benign melanosis of the vagina and cervix. Am J Obstetric Gynecol  1976; 124 (2):211-212.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1192479&pid=S0535-5133201100030000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 3.&nbsp;<B>Burgos JJ, L&#243;pez JC, Burgos J, Diez J, Rivera JM.</B> Benign vaginal melanosis  associated to primary melanoma of the vulva. Case report. Rev Esp Patol  2004; 37(4): 423-428.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1192480&pid=S0535-5133201100030000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 4.&nbsp;<B>Nigogosyan G, De La Pava S, Pickren JW.</B> Melanoblasts in vaginal mucosa.  Origin for primary malignant melanoma. Cancer 1964; 17:912-913.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1192481&pid=S0535-5133201100030000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 5.&nbsp;<B>Rohwedder A, Brooke P, Malfetano J, Kredentzer D, Carlson JA.</B> Vulvar malignant  melanoma associated with human papillomavirus DNA: Report of two cases  and review of literature. Am J Dermatopathol 2002; 24(3):230-240.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1192482&pid=S0535-5133201100030000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 6.&nbsp;<B>Kaplan PA, Griffo MD, Diaz-Arias AA.</B> Melanosis of the uterine cervix. J  Reprod Med 2005; 50(11): 867-870.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1192483&pid=S0535-5133201100030000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 7.&nbsp;<B>Norris HJ, Taylor HB</B>. Melanoma of the vagina. Am J Clin Pathol 1966; 46(4):  420-426.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1192484&pid=S0535-5133201100030000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 8.&nbsp;<B>Lee RB, Buttoni L, Dhru K, Tamini H.</B> Malignant melanoma of the vagina:  a case report of progression from preexisting melanosis. Gynecol Oncol.  1984; 19:238-245.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1192485&pid=S0535-5133201100030000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 9.&nbsp;<B>Rohwedder A, Slominski A, Wolff M, Kredeentser D, Carlson A.</B> Epidermodysplasia  verruciformis and cutaneous human papillomavirus DNA, but not genital human  papillomavirus DNAs, are frequently detected in vulvar and vaginal melanoma.  Am J Dermatopathol. 2007; 29(1): 13-17.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1192486&pid=S0535-5133201100030000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 10.&nbsp;<B>Bottles K, Lacey CG, Miller TR.</B> Atypical melanocytic hyperplasia of the  vagina. Gynecol Oncol 1984; 19:226-230.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1192487&pid=S0535-5133201100030000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><FONT COLOR="#1f1a17" size="2" face="Verdana"> 11.&nbsp;<B>Lee RB, Buttoni L Jr, Dhru K, Tamini H.</B> Malignant6 melanoma of the vagina:  a case report of progression from existing melanosis. Gynecol Oncol 1984;19:238-245.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1192488&pid=S0535-5133201100030000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karney]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cassidy]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Snyder]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Melanosis of the vagina: A case report]]></article-title>
<source><![CDATA[J Reprod Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>46</volume>
<page-range>389-391</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tsukada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Benign melanosis of the vagina and cervix]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstetric Gynecol]]></source>
<year>1976</year>
<volume>124</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>211-212</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burgos]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burgos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Benign vaginal melanosis associated to primary melanoma of the vulva.: Case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Patol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>37</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>423-428</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nigogosyan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De La Pava]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pickren]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Melanoblasts in vaginal mucosa.: Origin for primary malignant melanoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer]]></source>
<year>1964</year>
<volume>17</volume>
<page-range>912-913</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rohwedder]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brooke]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malfetano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kredentzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carlson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vulvar malignant melanoma associated with human papillomavirus DNA: Report of two cases and review of literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Dermatopathol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>230-240</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Griffo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diaz-Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Melanosis of the uterine cervix]]></article-title>
<source><![CDATA[J Reprod Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>50</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>867-870</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Norris]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[HB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Melanoma of the vagina]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Pathol]]></source>
<year>1966</year>
<volume>46</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>420-426</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buttoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dhru]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamini]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Malignant melanoma of the vagina: a case report of progression from preexisting melanosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Gynecol Oncol.]]></source>
<year>1984</year>
<volume>19</volume>
<page-range>238-245</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rohwedder]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slominski]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolff]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kredeentser]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carlson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidermodysplasia verruciformis and cutaneous human papillomavirus DNA, but not genital human papillomavirus DNAs, are frequently detected in vulvar and vaginal melanoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Dermatopathol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>13-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bottles]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lacey]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[TR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Atypical melanocytic hyperplasia of the vagina]]></article-title>
<source><![CDATA[Gynecol Oncol]]></source>
<year>1984</year>
<volume>19</volume>
<page-range>226-230</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buttoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[L Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dhru]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamini]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Malignant6 melanoma of the vagina: a case report of progression from existing melanosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Gynecol Oncol]]></source>
<year>1984</year>
<volume>19</volume>
<page-range>238-245</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
