<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0798-0264</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos Venezolanos de Farmacología y Terapéutica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AVFT]]></abbrev-journal-title>
<issn>0798-0264</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Venezolana de Farmacológia  y Farmacológia Clínica y Terapéutica. Escuela de MedicinaJosé Maria Vargas. Cátedra de Farmacológia, piso 3, esquina san jacinto, San José Caracas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0798-02642004000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevos avances en el tratamiento del Virus de Inmunodeficiencia Humana: 20 años después]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calatroni]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario de Caracas Cátedra de Clínica Médica y Terapéutica B ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Caracas ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>12</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0798-02642004000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0798-02642004000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0798-02642004000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se revisan los nuevos avances en el tratamiento del VIH. La disponibilidad de nuevas estrategias terapéuticas ha logrado cambiar el curso de la enfermedad, con una notable disminución de la mortalidad(1). Para poder entender claramente el contexto en el cual se inserta el tratamiento actual, expondremos brevemente la historia y patogénesis viral, el estado del arte actual y, al final quedan abiertas las interrogantes y hacia donde se dirigen las nuevas vías de investigación en el campo del Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this article there are reviewed the new advances in the HIV treatment. The availability of Highly Active Antiretroviral Therapy (HAART) notably decreased the mortality and morbidity of HIV. To understand the context I will briefly expose the history of HIV and viral pathogenesis, the state of the art and finally the new drugs that are tested in clinical trials.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[VIH]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Terapia antiretroviral altamente eficaz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Linfocitos T CD4]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HIV]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Antiretroviral therapy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TCD4 Linfophay]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <B>    <P ALIGN="center"><font size="4">Nuevos avances en el tratamiento del Virus de Inmunodeficiencia Humana: 20 a&ntilde;os despu&eacute;s</font></P> </B>    <P ALIGN="center">MI Calatroni<sup>1</sup>.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><sup>1</sup> M&eacute;dico Cirujano. Instructor de la C&aacute;tedra de Cl&iacute;nica M&eacute;dica y Terap&eacute;utica B. Hospital Universitario de Caracas. Piso 3. Ciudad Universitaria. Caracas, Venezuela. E-mail: micalatroni@yahoo.com</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">RESUMEN</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">En este art&iacute;culo se revisan los nuevos avances en el tratamiento del VIH. La disponibilidad de nuevas estrategias terap&eacute;uticas ha logrado cambiar el curso de la enfermedad, con una notable disminuci&oacute;n de la mortalidad(1). Para poder entender claramente el contexto en el cual se inserta el tratamiento actual, expondremos brevemente la historia y patog&eacute;nesis viral, el estado del arte actual y, al final quedan abiertas las interrogantes y hacia donde se dirigen las nuevas v&iacute;as de investigaci&oacute;n en el campo del Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH).</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">Palabras Clave: </B>VIH, Terapia antiretroviral altamente eficaz, Linfocitos T CD4.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">ABSTRACT</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">In this article there are reviewed the new advances in the HIV treatment. The availability of Highly Active Antiretroviral Therapy (HAART) notably decreased the mortality and morbidity of HIV. To understand the context I will briefly expose the history of HIV and viral pathogenesis, the state of the art and finally the new drugs that are tested in clinical trials.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">Key Words: </B>HIV, Antiretroviral therapy, TCD4 Linfophay.</P> <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">HISTORIA</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">El S&iacute;ndrome de Inmunodeficiencia Humana (SIDA) se identific&oacute; por primera vez en una poblaci&oacute;n homosexual que present&oacute; neumon&iacute;a por <I>P. carinii</I> en San Francisco, EE.UU, 1981. El retrovirus VIH se aisl&oacute; y se identific&oacute; dos a&ntilde;os despu&eacute;s, en 1983. El examen para el diagn&oacute;stico serol&oacute;gico se comercializ&oacute; en 1985. Y en 1993 se definen los criterios de clasificaci&oacute;n del VIH, en funci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas y de la cantidad de linfocitos CD4(2). El AZT fue la primera droga nucle&oacute;sida inhibidora de la transcriptasa reversa (INTR) aprobada por la FDA en 1987. En 1995 la FDA aprueba el primer inhibidor de proteasas (IP), con lo cual aparece una nueva familia terap&eacute;utica. En 1995 surge en concepto de Terapia Antiretroviral de Alta Eficacia (TARVAE o HAART, en ingl&eacute;s), r&eacute;gimen terap&eacute;utico con 3 o m&aacute;s drogas combinadas. Todo esto quiere decir que estamos ante una enfermedad que s&oacute;lo tiene 20 a&ntilde;os de evoluci&oacute;n, y los dogmas de hoy quiz&aacute;s s&oacute;lo sean historia el d&iacute;a de ma&ntilde;ana.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">PATOGENESIS VIRAL</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">El HIV es un retrovirus que infecta los linfocitos CD4, monocitos, macr&oacute;fagos, y c&eacute;lulas dendr&iacute;ticas. Para entrar en las c&eacute;lulas el virus requiere de un co-receptor adem&aacute;s de los linfocitos CD4, &eacute;stos son el CCR5 y el CXCR4(3).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Durante la infecci&oacute;n primaria por HIV se desarrollan altos niveles de viremia en d&iacute;as a semanas(4), este evento se asocia con frecuencia al s&iacute;ndrome retroviral agudo (SRA). </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">El hu&eacute;sped desarrolla una respuesta inmune vigorosa, principalmente a trav&eacute;s de los linfocitos T citot&oacute;xicos (LTC) que son linfocitos CD8 especializados para matar c&eacute;lulas blanco, que expresan prote&iacute;nas extra&ntilde;as. En la infecci&oacute;n primaria el desarrollo de una respuesta espec&iacute;fica de LTC contra el HIV est&aacute; correlacionado temporalmente con el control de la viremia. Se establece entonces, un balance muy fr&aacute;gil entre la producci&oacute;n y la destrucci&oacute;n de viriones, y los linfocitos CD4 regresan a niveles casi normales. Luego, se pierde el equilibrio, la viremia alcanza un nivel m&aacute;ximo, y los linfocitos CD4 disminuyen de forma abrupta.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">El HIV induce defectos en los linfocitos CD4, a&uacute;n antes que estos disminuyan. Estas alteraciones incluyen una disminuci&oacute;n en la capacidad de respuesta de los linfocitos memoria, una p&eacute;rdida de la respuesta proliferativa ante los ant&iacute;genos y una disminuci&oacute;n en la expresi&oacute;n del receptor de Interleukina IL-2. Adem&aacute;s, hay una secreci&oacute;n de citoquinas an&oacute;malas: aumentan las IL-4 y IL-10; disminuyen el interfer&oacute;n <font face="Symbol"> g</font> (IFN-<font face="Symbol">g</font>) y la IL-2(5). M&aacute;s tard&iacute;amente en el curso natural de la enfermedad, disminuye el n&uacute;mero de linfocitos T CD4.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Tambi&eacute;n los linfocitos T CD8 presentan alteraciones funcionales, incluyendo un aumento en la expresi&oacute;n de los marcadores de la activaci&oacute;n y una alteraci&oacute;n en la funci&oacute;n efectora; esto tambi&eacute;n est&aacute; relacionado con la falta de ayuda de los linfocitos CD4.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Los linfocitos B no est&aacute;n infectados por el HIV directamente, pero presentan alteraciones funcionales que incluyen una proliferaci&oacute;n espont&aacute;nea, manifestada como hipergamma-globulinemia. El monocito/macr&oacute;fago sirve como un veh&iacute;culo para transportar el virus a una gran variedad de tejidos.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">PATOGENIA</P> </B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">La infecci&oacute;n aguda est&aacute; asociada con una disminuci&oacute;n transitoria de los linfocitos T CD4, seguida por una p&eacute;rdida lenta, pero gradual durante los a&ntilde;os de enfermedad latente. La viremia inicial lleva a una diseminaci&oacute;n viral en todo el organismo. Con el desarrollo de las respuestas inmunol&oacute;gicas contra el virus, sobre todo las c&eacute;lulas T citot&oacute;xicas espec&iacute;ficas (CTL) hay una limitaci&oacute;n en la viremia plasm&aacute;tica. Los anticuerpos espec&iacute;ficos del HIV s&oacute;lo se detectan despu&eacute;s que la viremia ha disminuido, lo que sugiere que el control de la viremia es debido a las c&eacute;lulas efectoras citot&oacute;xicas m&aacute;s que a los anticuerpos. Los anticuerpos de la c&aacute;psula del HIV se detectan meses despu&eacute;s de la infecci&oacute;n aguda y sus niveles permanecen elevados. El per&iacute;odo de latencia cl&iacute;nica puede ser de 12 a&ntilde;os o m&aacute;s, durante los cuales el paciente permanece asintom&aacute;tico o con s&iacute;ntomas inespec&iacute;ficos. La viremia durante el per&iacute;odo de latencia est&aacute; baja, aunque la replicaci&oacute;n viral activa persiste en los tejidos linf&aacute;ticos. Los cambios en la respuesta inmune o en el virus mismo, llevan a un aumento de la replicaci&oacute;n viral, una disfunci&oacute;n inmunol&oacute;gica progresiva, y signos y s&iacute;ntomas de enfermedad por HIV(6).</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">PRINCIPIOS GENERALES DEL TRATAMIENTO ANTIRETROVIRAL (ARV)</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">El a&ntilde;o 2002 ha seguido marcando grandes cambios en el cuidado del paciente infectado con el VIH. La pr&aacute;ctica cl&iacute;nica habitual se orienta hacia un inicio de la terapia antiretroviral m&aacute;s tard&iacute;a (pero siempre antes que los linfocitos T CD4 sean &lt; 200/mm<sup>3</sup>), a un uso m&aacute;s flexible del genotipo de resistencia, a una mayor atenci&oacute;n a la adherencia (con un tratamiento que tenga menos dosis diarias) y una mayor atenci&oacute;n al manejo de los efectos secundarios de las drogas. </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">El objetivo del tratamiento es inhibir la replicaci&oacute;n viral a niveles indetectables el mayor tiempo posible. Las drogas aprobadas actualmente act&uacute;an inhibiendo la transcriptasa reversa y la proteasa, (<b><a href="#Figura 1">Figura 1</a></b>).</P> <B>    <P ALIGN="center"><a name="Figura 1">Figura 1</a></P> </B>    <P ALIGN="center"><IMG SRC="/img/fbpe/avft/v23n1/art02img01.jpg" WIDTH=561 HEIGHT=373></P> <FONT FACE="Helvetica" SIZE=1></FONT>     
<P ALIGN="JUSTIFY">Como esta es una enfermedad compleja que avanza r&aacute;pidamente se sugiere que el tratamiento del HIV debe ser llevado a cabo s&oacute;lo por expertos en la enfermedad.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">La terapia antiretroviral de alta eficacia (TARVAE) se requiere para obtener una supresi&oacute;n de la replicaci&oacute;n viral efectiva, y as&iacute; evitar que peque&ntilde;as cantidades del virus desarrollen resistencia a las drogas en uso. Esta estrategia terap&eacute;utica consta de 2 drogas de la familia de los inhibidores nucle&oacute;sidos de la transcriptasa reversa (INTR) m&aacute;s 1 &oacute; 2 drogas inhibidoras de proteasas (IP), &oacute; 1 inhibidor no nucle&oacute;sido de la transcriptasa reversa (INNTR)(7).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Las bases para prescribir una terapia combinada son: la obtenci&oacute;n de una mayor supresi&oacute;n viral que con monoterapia, se pueden capitalizar efectos aditivos o sinerg&iacute;sticos entre las distintas mol&eacute;culas, se atacan distintos blancos de replicaci&oacute;n viral, se act&uacute;a en distintos sitios de reservorio viral (ganglios, sistema nervioso central, semen) y se reduce el riego de emergencia de virus resistentes(8,9).</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">CONCEPTOS B&Aacute;SICOS QUE GU&Iacute;AN LA TERAP&Eacute;UTICA</B>(10,11)</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">- El objetivo del tratamiento es inhibir la replicaci&oacute;n viral adecuadamente permitiendo un re-establecimiento y la persistencia de una respuesta inmune efectiva contra los organismos pat&oacute;genos.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">- Mientras m&aacute;s bajos los niveles de carga viral obtenidos, mayor duraci&oacute;n tendr&aacute; el efecto terap&eacute;utico.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">- La respuesta terap&eacute;utica m&aacute;xima se obtiene en pacientes que nunca han sido tratados (Naive)(12).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">- Las concentraciones de las drogas deben ser mayores que la concentraci&oacute;n inhibitoria del virus. Esto ha llevado al uso de 2 IP: uno, elegido por su alta actividad (indinavir, nelfinavir y saquinavir) y el otro, para aumentar la vida media del primero (ritonavir) inhibiendo el metabolismo de la primera droga a trav&eacute;s del citocromo P-450, permitiendo una dosificaci&oacute;n dos veces al d&iacute;a o una vez al d&iacute;a.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">- La respuesta adecuada al TARGA se define como: </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">O Una disminuci&oacute;n de 0.5-0.75 log<sub>10</sub> en las concentraciones plasm&aacute;ticas del RNA VIH despu&eacute;s de 4 semanas de iniciado el tratamiento; generalmente un tratamiento efectivo reduce la carga viral &gt; 1 log<sub>10</sub> en 2 semanas.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">O Niveles de carga viral indetectables en 4-6 meses.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">O En algunos individuos no se obtienen niveles de carga viral indetectable, sobre todo cuando la carga viral inicial es muy elevada (&gt;100.000 copias/ml).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">O Un aumento de los linfocitos T CD4: normalmente &gt; 50 c&eacute;lulas/ml a las 4-8 semanas despu&eacute;s de haber iniciado y luego de 50-100 c&eacute;lulas/ml por a&ntilde;o.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">- Si no hay respuesta cl&iacute;nica ni virol&oacute;gica al TARGA de debe cambiar el tratamiento.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">O Una reducci&oacute;n &lt; 0.5-0.75 log<sub>10</sub> de la carga viral RNA VIH despu&eacute;s de 4 semanas de iniciado el tratamiento.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">O Una reducci&oacute;n &lt; 1 log<sub>10 </sub> de la carga viral RNA VIH despu&eacute;s de 8 semanas.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">O Falla para suprimir los niveles plasm&aacute;ticos de RNA VIH a niveles indetectables a los 4-6 meses.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">O Detecciones repetidas de niveles significativos del virus en el plasma, despu&eacute;s de haber logrado una supresi&oacute;n de la carga viral a niveles indetectables, sugiriendo el desarrollo de resistencia.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">O Persistencia en la disminuci&oacute;n de los niveles de linfocitos T CD4, medidos al menos en dos ocasiones.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">O Deterioro cl&iacute;nico.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">S&iacute;ndrome de desconexi&oacute;n: mantener el r&eacute;gimen terap&eacute;utico si la tolerancia es buena, hasta que los CD4 empiecen a disminuir. Si los linfocitos CD4 son &gt; de 100/mm<sup>3</sup> a&uacute;n cuando la CV sea mayor de 500 copias ARN/ mm<sup>3</sup> por m&aacute;s de 1 a&ntilde;o, se debe mantener el tratamiento mientras los linfocitos CD4 aumenten(13).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">O Aumento en la carga viral x 3, o bien niveles de ARN VIH detectables &lt; 0.5 log<sub>10</sub> que la carga viral antes del inicio del tratamiento.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">O CD4 estables o en aumento.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">O A cl&iacute;nica deusencia progresi&oacute;n de la enfermedad.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"> O Algunos expertos recomiendan cambiar el r&eacute;gimen si hay una buena alternativa terap&eacute;utica (a&uacute;n no hay datos disponibles para hacer una recomendaci&oacute;n definitiva).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">O Si no hay una alternativa terap&eacute;utica, mantener el tratamiento y seguir el contaje de CD4.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">- Cuando se deba cambiar el tratamiento por falla cl&iacute;nica o virol&oacute;gica, las 3 drogas deben ser cambiadas, debido a la posible emergencia de cepas resistentes. Se deben considerar el uso de test de genotipo y fenotipo viral (a&uacute;n no disponibles en nuestro pa&iacute;s).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">- Si la falla se debe a la toxicidad de una droga sin reca&iacute;da virol&oacute;gica, se puede cambiar s&oacute;lo la droga involucrada.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><span style="text-transform: uppercase">beneficios de la terapia antiretroviral</span></P>  </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">- Disminuci&oacute;n de la mortalidad, evidenciada entre 1995 y 1998 despu&eacute;s del inicio de TARVAE(1).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">- El retraso en la aparici&oacute;n del SIDA(14).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">- La disminuci&oacute;n en la incidencia de infecciones oportunistas.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">- La disminuci&oacute;n de costos en profilaxis y hospitalizaciones.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">- Una mejor&iacute;a en la calidad de vida.</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">Esto nos lleva a poder decir que en sitios donde la terapia antiretroviral (ARV) es accesible, el HIV se ha convertido en una enfermedad cr&oacute;nica.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><span style="text-transform: uppercase">cu&Aacute;ndo iniciar el tratamiento antiretroviral?</span></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">El factor m&aacute;s importante es saber si el paciente est&aacute; listo para cumplir reg&iacute;menes complejos de tratamiento. Hay que tener en cuenta que NUNCA es una emergencia iniciar el tto ARV, el paciente debe estar bien preparado ya que un tratamiento efectivo depende directamente de una buena adherencia por parte del paciente.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">El tratamiento antiretroviral se debe iniciar en: pacientes sintom&aacute;ticos, en pacientes asintom&aacute;ticos con linfocitos CD4 entre 350-200/mm<sup>3</sup>, y pacientes con s&iacute;ndrome retroviral agudo (SRA)(15).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Se postula que en pacientes con SRA el beneficio del tratamiento estar&iacute;a en un r&aacute;pido control de la carga viral que pudiera preservar la respuesta inmunol&oacute;gica contra el VIH (c&eacute;lulas T citot&oacute;xicas espec&iacute;ficas para el virus y c&eacute;lulas CD4 helper(16). Rizzardi y col. postulan que la adici&oacute;n de ciclosporina A al tratamiento antiretroviral aumenta los niveles de CD4(17).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">El uso de la carga viral para iniciar el tratamiento no est&aacute; sustentado en las pr&aacute;cticas actuales(10). Sin embargo pacientes con CV &gt; 50.000-100.000 ARN HIV-1/ml deben ser monitorizados con frecuencia porque los CD4 deber&iacute;an descender m&aacute;s r&aacute;pidamente.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><span style="text-transform: uppercase">Fallas terap&Eacute;uticas</span></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">53% de los pacientes presentan fallas en el tratamiento ARV con la consecuente aparici&oacute;n de virus resistentes en el lapso de 1 a&ntilde;o(18). Existen algunos factores que predisponen a fallas terap&eacute;uticas: los pacientes con tto ARV previo; cuando se cambia una droga inhibidora de la proteasa (IP) sin cambiar los inhibidores nucle&oacute;sidos de la transcriptasa reversa (INTR); cuando la enfermedad est&aacute; avanzada (CD4 &lt; 200/mm<sup>3</sup> y CV elevada); y, quiz&aacute;s la m&aacute;s importante, una mala adherencia al tratamiento.</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><span style="text-transform: uppercase">Efectos secundarios a largo plazo</span></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">Despu&eacute;s de 7 a&ntilde;os de TARVAE se han empezado a evidenciar:</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">- Alteraci&oacute;n en el metabolismo de los l&iacute;pidos.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">- Aumento de colesterol total, VLDL y triglic&eacute;ridos.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">- Alteraci&oacute;n en el metabolismo de los gl&uacute;cidos con resistencia insulina.</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">- S&iacute;ndrome de lipodistrofia: caracterizado por una redistribuci&oacute;n de las grasas, con lipoatrofia en la cara y extremidades y/o adiposidad troncular.</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">- Neuropat&iacute;a perif&eacute;rica.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">- Osteoporosis y osteonecrosis.</P>  <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">DROGAS ANTIRETROVIRALES DISPONIBLES</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">1. Inhibidores nucle&oacute;sidos de la transcriptasa reversa (INTR): Zidovudina (AZT), Stavudina (D4T), Didanosine (ddI), Zalcitabina (ddc), Lamivudine (3TC), Abacavir (ABC), Combivir (AZT + 3TC), Trizivir (AZT + 3TC+ ABC).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">2. Inhibidores no nucle&oacute;sidos de la transcriptasa reversa (INNTR): Nevirapine (Viramune), y Efavirenz (Sustiva o Stocrim).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">3. Inhibidores de proteasas (IP): Saquinavir (Invirase o Fortovase), Indinavir (Crixivan), Ritonavir (Norvir), Nelfinavir (Viracept), Amprenavir (Agenerase), Lopinavir + Ritonavir (Kaletra).</P> <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">REG&Iacute;MENES DE ELECCI&Oacute;N </B>(<b><a href="#Tabla 1">Tabla 1</a></b>)</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">La mayor experiencia se tiene con 2 INTR + 1 IP, pero estudios con estrategias terap&eacute;uticas alternativas incluyen 2 INTR + 1 INNTR o bien 3 INTR.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">El r&eacute;gimen ideal para cada paciente debe ser evaluado en funci&oacute;n del estadio de la enfermedad, de la carga viral inicial, del nivel intelectual del paciente para entender regimenes complicados, del estilo de vida del paciente y de otras patolog&iacute;as asociadas(8).</P> <B>    <P ALIGN="center"><a name="Tabla 1">Tabla 1</a></P>     <P ALIGN="center">Esquemas de tratamiento antiretroviral</P></B>     <div align="center">     <center> <TABLE BORDER="1" CELLSPACING=1 CELLPADDING=4 WIDTH=328> <TR><TD WIDTH="147" VALIGN="TOP"> <B>    <P>Columna A</B></TD> <TD WIDTH="153" VALIGN="TOP"> <B>    <P>Columna B</B></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="147" VALIGN="TOP">     <P>Efavirenz</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Indinavir +/- Ritonavir</P>     <P>Nelfinavir</P>     <P>Ritonavir + Saquinavir</P>     <P>Nevirapine</TD> <TD WIDTH="153" VALIGN="TOP">     <P>Stavudine + lamivudine</P>     <P>Stavudina + didanoside</P>     <P>Zidovudine + lamivudine</P>     <P>Zidovudine + didanoside</TD> </TR> </TABLE>  </center> </div> <I>    <P ALIGN="center">Cualquier droga de la columna A con cualquier combinaci&oacute;n de la columna B.</P> </I><B>    <P ALIGN="JUSTIFY">NUEVOS AVANCES EN EL TRATAMIENTO</P> </B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">El VIH es notable por su capacidad para evadir el sistema inmunol&oacute;gico, a pesar de ello nuevos agentes se encuentran en desarrollo con resultados promisorios. Estos se pueden dividir en: A) Inmunomoduladores, B) drogas que act&uacute;an en sitios establecidos de la replicaci&oacute;n viral, como la transcriptasa reversa y las proteasas, y C) mol&eacute;culas que act&uacute;en en nuevos blancos de replicaci&oacute;n(19,20,21).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">1. Interleukina 2: favorece la producci&oacute;n de linfocitos T CD4. Las indicaciones actuales son: estimulaci&oacute;n de la restauraci&oacute;n inmunitaria en pacientes que reciben TARVAE con CV &lt; 5000 ARN VIH-1/ml y linfocitos CD4 &lt; 200/mm3. La dosis consiste en 4,5 M.UI sc dos veces al d&iacute;a por 5 d&iacute;as, cada 6 sem.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">2. El objetivo es lograr una optimizaci&oacute;n adherencia con nuevas drogas de vida 1/2 mayor, que permita menos dosis diarias, entre &eacute;stos tenemos:</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">a.Nuevos Inhibidores Nucle&oacute;sidos de la Transcriptasa Reversa: </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">• Coviracil (Emtricitabine/FTC): compuesto similar al lamivudine (3TC) con una vida media mayor que permite una sola toma diaria. Tiene una resistencia cruzada con el 3TC. Estudios en Fase II/III. Tambi&eacute;n tiene actividad contra la Hepatitis B.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">• Amdoxivir (dAPD): droga an&aacute;loga de guanina. Dosis de una o dos veces al d&iacute;a. Tiene actividad contra el HIV y hepatitis B (HBV). Nuevo perfil de resistencia. Estudios en Fase I y II.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">• dOTC: mol&eacute;cula con actividad contra virus resistentes al AZT y 3TC. Vida media 10-18 horas. Dosis &uacute;nica. Estudios Fase I.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">b. Inhibidores nucle&oacute;tidos de la Transcriptasa Reversa:</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">• Tenofovir: droga an&aacute;loga de adenosina. Activa contra virus multiresistentes con la mutaci&oacute;n Q-151. Aumenta su eficacia en presencia de la mutaci&oacute;n M-184V que ocurre con la lamivudine. Tiene una vida media de 17 horas, lo que permite una dosis &uacute;nica. No es nefrot&oacute;xica.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">c. Nuevos inhibidores No Nucle&oacute;sidos de la Transcriptasa Reversa (INNTR):</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">• Coactinon (Emivirine): INNTR que act&uacute;a como un INTR. Tiene una buena penetraci&oacute;n en el sistema nervioso central. Perfil de resistencia &uacute;nica. Dos dosis diarias. Estudios en Fase II. Efectos secundarios leves: n&aacute;useas, cefalea, mareos y diarrea.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">• DPC 961 y DPC 083: compuestos derivados del efavirenz de segunda generaci&oacute;n. Dosis &uacute;nica.Tienen una actividad limitada en presencia de m&uacute;ltiples mutaciones.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">• Capravirine (AG 1549): Dosis dos veces al d&iacute;a, los alimentos mejoran su absorci&oacute;n. Estudios de Fase II/III. Tiene actividad in vitro contra los virus mutantes Klo3N, pero no es activa in vitro contra las mutaciones Y-181C. Tiene la ventaja que se requiere tener m&aacute;s de una mutaci&oacute;n para tener altos niveles de resistencia al contrario de los otros INNTR, en los cuales una sola mutaci&oacute;n ya confiere un alto nivel de resistencia para toda la familia.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">d. Nuevos Inhibidores de Proteasas (IP):</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">• Tipranavir: se han hecho estudios en combinaci&oacute;n con el ritonavir para poder administrarlo dos veces al d&iacute;a. Es activo contra virus resistentes a otros IP.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">• Fosamprenavir (VX-175/GW4339098): pro-droga del amprenavir que presenta una mayor solubilidad, tabletas m&aacute;s peque&ntilde;as y en menor cantidad.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">• Atavanavir (BMS 232632): compuesto activo contra virus resistentes al nelfinavir y al saquinavir. Es parcialmente activo contra virus resistentes al indinavir y al ritonavir. Vida 1/2 &gt; 3-7 horas, lo que permite prescribir una dosis &uacute;nica. Estudios de fase I/II.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">3<I>.</I> Se ha prestado un inter&eacute;s particular en la inhibici&oacute;n del HIV en la entrada en la c&eacute;lula desarrollando componentes que bloqueen la interfase citoquina-receptor y a trav&eacute;s de los inhibidores de la fusi&oacute;n.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">• Inhibidores de la entrada: Tienen actividad sinerg&iacute;stica con m&uacute;ltiples combinaciones entre s&iacute;.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">• Pentafuside (T-20): inhibidor de la fusi&oacute;n mediada del gp-41. Actualmente se administra subcut&aacute;neo, dos veces al d&iacute;a. Estudios en Fase III. Tiene actividad en pacientes pre-tratados(22).</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">• T-1249: inhibidor de la fusi&oacute;n de segunda generaci&oacute;n. Tiene una actividad sobre el HIV entre 2-100 veces m&aacute;s que el T-20. Activo contra cepas del virus resistente al Pentafuside.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">• PRO-S42: prote&iacute;na de fusi&oacute;n, inhibidor de la uni&oacute;n. Fase I/II. Presentaci&oacute;n inyectable, probablemente una vez por semana. Nuevo agente terap&eacute;utico recombinante contra el HIV basado en la tecnolog&iacute;a del antigeno de uni&oacute;n universal (UnAB), como un inhibidor de la uni&oacute;n no t&oacute;xico para las c&eacute;lulas blanco humanas.</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">• PRO-140: Anticuerpo monoclonal anti CCR5. Fase pre-cl&iacute;nica.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">• TAK 779: Antagonista CCR5. Fase pre-cl&iacute;nica. Presentaci&oacute;n inyectable.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">• AMD 3100: antagonista CXCR-4. Fase II.</P>  <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">VACUNA ¿?</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">La generaci&oacute;n de una vacuna efectiva contra el VIH-1 todav&iacute;a parece un logro muy distante. Kwong y col(23) descubrieron un nuevo mecanismo molecular del virus para evadir los anticuerpos que pudiera ser &uacute;til para una nueva estrategia en el desarrollo de una vacuna. La superficie flexible de la mol&eacute;cula gp 120 ha sido una mala elecci&oacute;n para la vacuna. Quiz&aacute;s las mol&eacute;culas con una avidez m&aacute;s d&eacute;bil por el virus, pudieran ser mejores. Kwong y col postulan que una mol&eacute;cula que comprenda porciones ligadoras de varias mol&eacute;culas CD4 juxtapuestas pudieran ser m&aacute;s &uacute;til que una sola mol&eacute;cula CD4 neutralizadora. Siguen en camino muchas l&iacute;neas de investigaci&oacute;n que lleven a entender la anatom&iacute;a del virus que nos pueda proporcionar una terap&eacute;utica m&aacute;s efectiva(24).</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</P>  </B>    <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">1. Palella F, Delaney K, Moorman A, Loveless M, Fuhrer J, Satten G, Aschman D et al. Declining morbidity and mortality among patients with advanced human immunodeficiency virus infection. N Engl J Med 1998; 338: 853-860.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579156&pid=S0798-0264200400010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">2. 1993 Revised CDC HIV Classification system and expanded AIDS surveillance definition for adolescent and adults. MMWR 1992; 41: RR-17.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579157&pid=S0798-0264200400010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">3. Hogan, Hammer. Host Determinats in HIV infection and disease. Part 1: cellular and humoral immune responses. Ann Inter Med 2001; 134: 761-776.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579158&pid=S0798-0264200400010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">4. Daar ES, Moudgil T, Meyer RD, Ho DD. Transient high levels of viremia in patients with primary immunodeficiency virus type 1 infection. N Engl J Med.1991; 324: 961-4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579159&pid=S0798-0264200400010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">5. Weiss RA. How does HIV causes AIDS?. Science 1993; 260: 1273-1279.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579160&pid=S0798-0264200400010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">6. Levy J. HIV pathogenesis and long-term survival. AIDS 1993; 7: 1402.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579161&pid=S0798-0264200400010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">7. Zidovudine, didanosine, and zalcitabine in the treatment of HIV infection: meta-analyses of the randomised evidence. HIV Trialists’ Collaborative Group. Lancet  1999; 353: 2014-25.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579162&pid=S0798-0264200400010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">8. US Departement of Health and Human Services Panel on Clinical Practices for Treatment of HIV infection. Guidelines for the use of antiretroviral agents in HIV-1 infected adults  and adolescents. MMWR Morb Mortal Wkly Report 1998; 47(RR-5): 42-82.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579163&pid=S0798-0264200400010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">9. Carpenter CCJ, Cooper DA, Fischl MA et al. Antiretroviral therapy in adults; updated recommendations of the International AIDS Society- USA Panel. JAMA 2000; 283: 381-390.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579164&pid=S0798-0264200400010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">10. Guidelines for the Use of Antiretroviral Agents in HIV-Infected Adults and Adolescents. February 2002. www.aidsinfo.nih.gov/guidelines.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579165&pid=S0798-0264200400010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">11. Antiretroviral Treatment for Adult Infection in 2002. Updated recommendations of The international AIDS Society-USA panel. JAMA 2002; 288.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579166&pid=S0798-0264200400010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">12. Kaufmann D, Pantaleo G, Sudre P, Telenti A. CD4-cell count in HIV-1-infected individuals remaining viraemic with highly active antiretroviral therapy (HAART). Swiss HIV Cohort Study.  Lancet 1998; 351: 723-4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579167&pid=S0798-0264200400010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">13. Gulick RM, Mellors JW, Havlir D, Eron JJ, Meibohm A, Condra JH, Valentine FT. McMahon D, Gonzalez C, Jonas L, Emini EA, Chodakewitz JA, Isaacs R, Richman DD. 3-year suppression of HIV viremia with indinavir, zidovudine, and lamivudine. Ann Inter Med 2000; 133: 35-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579168&pid=S0798-0264200400010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">14. Detels R, Munoz A, McFarlane G, Kingsley LA, Margolick JB, Giorgi J, Schrager LK, Phair JP. Effectiveness of potent antiretroviral therapy on time to AIDS and death in menwith known HIV infection duration. Multicenter AIDS Cohort Study Investigators. JAMA  1998; 280: 1497-503.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579169&pid=S0798-0264200400010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">15. Guidelines for using antiretroviral agents among HIV-Infected adults and adolescents: the panel on clinical practices for HIV. Ann Intern Med 2002; 137(s): 381-434.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579170&pid=S0798-0264200400010000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">16. Kaufmann GR, Sauders JJ, Cunningham P, Kelleher AD, Grey P, Smith D, Carr A, Cooper DA. Rapid restoration of CD4 T cell subsets in subjects receiving antiretroviral therapy during primary HIV-1 infection. AIDS 2000; 14: 2643.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579171&pid=S0798-0264200400010000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">17. Rizzardi GP, Harari A, Capiluppi B, Tambussi G, Ellefsen K, Ciuffreda P, Champagne P, Bart PA, Chave  JP, Lazzani A, Pantaleo G.  Treatment of primary HIV-1 infection with cyclosporin A coupled with highly antiretroviral therapy. JCI 2002; 109: 681.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579172&pid=S0798-0264200400010000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">18. Staszewski S, Miller V, Sabin C, Carlebach A, Berger AM, Weidmann E, Helm EB, Hill A, Phillips A. Virological response to protease inhibitor therapy in an HIV clinic cohort. AIDS 1999; 13: 367-73.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579173&pid=S0798-0264200400010000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">19. D’Souza MP, Cairns JS, Plaeger SF. Current evidence and future directions for targeting HIV entry: therapeutic and prophylactic strategies. JAMA  2000; 284: 215-22.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579174&pid=S0798-0264200400010000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">20. De Clercq E. Novel compounds in preclinical/early clinical development for the treatment of HIV infections. Rev Med Virol  2000; 10: 255-77. Erratum in: Rev Med Virol 2000; 10: 349.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579175&pid=S0798-0264200400010000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">21. Condea JH, Miller MD, Hazuda  DJ, Emini EA. Potential new therapies for the treatment of HIV-1 infection. Annu  Rev Med 2002;53:541&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579176&pid=S0798-0264200400010000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">22. Lalezari JP, Henry K, O’Hearn M, Montaner J, Piliero P, Trottier B, Walmsley S et al. Enfuvirtide, an HIV-1 Fusion Inhibitor, for Drug-Resistant HIV Infection in North and South America. www.nejm.org march 13, 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579177&pid=S0798-0264200400010000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">23. Kwong PD, Doyle ML, Casper DJ, et al. HIV-1 evades antibody mediated neutralization through conformational masking of receptor binding sites. Nature 2002; 420: 678.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579178&pid=S0798-0264200400010000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">24. In search of a better HIV Vaccine- The Heat Is on. Phurmister E. N Engl J Med 2003; 348: 643.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579179&pid=S0798-0264200400010000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palella]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delaney]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moorman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loveless]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuhrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Satten]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aschman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Declining morbidity and mortality among patients with advanced human immunodeficiency virus infection]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1998</year>
<volume>338</volume>
<page-range>853-860</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[1993 Revised CDC HIV Classification system and expanded AIDS surveillance definition for adolescent and adults]]></article-title>
<source><![CDATA[MMWR]]></source>
<year>1992</year>
<volume>41</volume>
<page-range>RR-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hogan]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hammer]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Host Determinats in HIV infection and disease: Part 1: cellular and humoral immune responses]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Inter Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>134</volume>
<page-range>761-776</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daar]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moudgil]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ho]]></surname>
<given-names><![CDATA[DD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transient high levels of viremia in patients with primary immunodeficiency virus type 1 infection]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1991</year>
<volume>324</volume>
<page-range>961-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How does HIV causes AIDS?]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>1993</year>
<volume>260</volume>
<page-range>1273-1279</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[HIV pathogenesis and long-term survival]]></article-title>
<source><![CDATA[AIDS]]></source>
<year>1993</year>
<volume>7</volume>
<page-range>1402</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Zidovudine, didanosine, and zalcitabine in the treatment of HIV infection: meta-analyses of the randomised evidence]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1999</year>
<volume>353</volume>
<page-range>2014-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>US Departement of Health and Human Services Panel on Clinical Practices for Treatment of HIV infection</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines for the use of antiretroviral agents in HIV-1 infected adults and adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[MMWR Morb Mortal Wkly Report]]></source>
<year>1998</year>
<volume>47</volume>
<numero>RR-5</numero>
<issue>RR-5</issue>
<page-range>42-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carpenter]]></surname>
<given-names><![CDATA[CCJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fischl]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antiretroviral therapy in adults; updated recommendations of the International AIDS Society- USA Panel]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2000</year>
<volume>283</volume>
<page-range>381-390</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Guidelines for the Use of Antiretroviral Agents in HIV-Infected Adults and Adolescents]]></source>
<year>Febr</year>
<month>ua</month>
<day>ry</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antiretroviral Treatment for Adult Infection in 2002: Updated recommendations of The international AIDS Society-USA panel]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2002</year>
<volume>288</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaufmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pantaleo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sudre]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Telenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CD4-cell count in HIV-1-infected individuals remaining viraemic with highly active antiretroviral therapy (HAART): Swiss HIV Cohort Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1998</year>
<volume>351</volume>
<page-range>723-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gulick]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mellors]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Havlir]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eron]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meibohm]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Condra]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valentine]]></surname>
<given-names><![CDATA[FT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McMahon]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jonas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Emini]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chodakewitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isaacs]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richman]]></surname>
<given-names><![CDATA[DD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[3-year suppression of HIV viremia with indinavir, zidovudine, and lamivudine]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Inter Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>133</volume>
<page-range>35-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Detels]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Munoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McFarlane]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kingsley]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Margolick]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giorgi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schrager]]></surname>
<given-names><![CDATA[LK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Phair]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effectiveness of potent antiretroviral therapy on time to AIDS and death in menwith known HIV infection duration: Multicenter AIDS Cohort Study Investigators]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1998</year>
<volume>280</volume>
<page-range>1497-503</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines for using antiretroviral agents among HIV-Infected adults and adolescents: the panel on clinical practices for HIV]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>2002</year>
<volume>137</volume>
<page-range>381-434</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaufmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sauders]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cunningham]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelleher]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grey]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carr]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rapid restoration of CD4 T cell subsets in subjects receiving antiretroviral therapy during primary HIV-1 infection]]></article-title>
<source><![CDATA[AIDS]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<page-range>2643</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rizzardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harari]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capiluppi]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tambussi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ellefsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ciuffreda]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Champagne]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bart]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chave]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lazzani]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pantaleo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of primary HIV-1 infection with cyclosporin A coupled with highly antiretroviral therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[JCI]]></source>
<year>2002</year>
<volume>109</volume>
<page-range>681</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Staszewski]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sabin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carlebach]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berger]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weidmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Helm]]></surname>
<given-names><![CDATA[EB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hill]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Phillips]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Virological response to protease inhibitor therapy in an HIV clinic cohort]]></article-title>
<source><![CDATA[AIDS]]></source>
<year>1999</year>
<volume>13</volume>
<page-range>367-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[D’Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cairns]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plaeger]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Current evidence and future directions for targeting HIV entry: therapeutic and prophylactic strategies]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2000</year>
<volume>284</volume>
<page-range>215-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Clercq]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Novel compounds in preclinical/early clinical development for the treatment of HIV infections]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Virol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>10</volume>
<page-range>255-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Condea]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hazuda]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Emini]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Potential new therapies for the treatment of HIV-1 infection]]></article-title>
<source><![CDATA[Annu Rev Med]]></source>
<year>2002</year>
<volume>53</volume>
<page-range>541</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lalezari]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henry]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O’Hearn]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montaner]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piliero]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trottier]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walmsley]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfuvirtide, an HIV-1 Fusion Inhibitor, for Drug-Resistant HIV Infection in North and South America]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kwong]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doyle]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casper]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[HIV-1 evades antibody mediated neutralization through conformational masking of receptor binding sites]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>2002</year>
<volume>420</volume>
<page-range>678</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Phurmister]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In search of a better HIV Vaccine- The Heat Is on]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>348</volume>
<page-range>643</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
