<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0798-0469</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Facultad de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RFM]]></abbrev-journal-title>
<issn>0798-0469</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central de Venezuela. Facultad de Medicina. Comisión de Publicaciones de la Facultad de Medicina]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0798-04692001000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Qué significa Medicina Basada en Evidencia?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simonovis]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baddour P]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,HUC Departamento de Medicina Interna UCV]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,UCV Escuela de Medicina Luis Razetti Servicio de Clinica y Terapeutica Medica A]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,UCV Escuela de Medicina Luis Razetti Catedra de Medicina Tropical]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Medico Internista  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>120</fpage>
<lpage>122</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0798-04692001000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0798-04692001000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0798-04692001000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente artículo revisa críticamente el significado de la medicina basada en evidencia. El estudio comienza definiendo el concepto de paradigma de acuerdo a Thomas Khun y dentro de este contexto por qué la medicina basada en evidencia constituye un cambio de paradigma. Después de evaluar las dos principales perspectivas discrepantes del paradigma arriba señalado resuelve la controversia mediante el análisis etimológico de la palabra evidencia y la fenomenología del conocimiento para luego concluir con una posición propia de los autores.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper critically review the meaning of evidence-based medicine. The study begins with Thomas Kuhn’s definition of paradigm and, according to the context it provides, the reason why evidence based medicine constitutes a change of paradigm. After an evaluation of the two main dissenting perspectives of the above mentioned paradigm it goes on to solve the controversy by means of an analysis of the phenomenology of knowledge and the etymology of the word evidence. It then concludes with the authors own position.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medicina basada en evidencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Paradigma, Evidencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Grados de evidencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Modos de investigación clínica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Evidence based medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Paradigm]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Evidence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Clinical investigation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <FONT SIZE=3>    <P>Revista de La Facultad de Medicina, Volumen 24 N&uacute;mero 2, 2001 (120-122)</P>  </FONT><B><FONT SIZE=5>    <P ALIGN="CENTER">¿QU&Eacute; SIGNIFICA MEDICINA BASADA EN EVIDENCIA?</P> </FONT><FONT SIZE=3> <I>    <P>N Simonovis1, Y Baddour P2, S Garc&iacute;a4 y C Madera3.</P>  <OL>  </B></I>    <LI>M&eacute;dico Internista. Profesor Asociado de Medicina Interna. Servicio de Cl&iacute;nica y Terap&eacute;utica M&eacute;dica &quot;A&quot;. Escuela de Medicina Luis Razetti - UCV. Jefe del Departamento de Medicina Interna del HUC. Director del Curso de Posgrado de Medicina Interna HUC.</LI>     <LI>M&eacute;dico Internista. Profesor Instructor de Medicina Interna. Servicio de Cl&iacute;nica y Terap&eacute;utica M&eacute;dica &quot;A&quot;. Escuela de Medicina Luis Razetti - UCV.</LI>     <LI>M&eacute;dico Internista. Instructor de la C&aacute;tedra de Medicina Tropical, Escuela de Medicina, Luis Razetti - UCV.</LI>     <LI>M&eacute;dico Internista.</LI>    </OL>       <P>&nbsp;</P> <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">Resumen:</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY">El presente art&iacute;culo revisa cr&iacute;ticamente el significado de la medicina basada en evidencia. El estudio comienza definiendo el concepto de paradigma de acuerdo a Thomas Khun y dentro de este contexto por qu&eacute; la medicina basada en evidencia constituye un cambio de paradigma. Despu&eacute;s de evaluar las dos principales perspectivas discrepantes del paradigma arriba se&ntilde;alado resuelve la controversia mediante el an&aacute;lisis etimol&oacute;gico de la palabra evidencia y la fenomenolog&iacute;a del conocimiento para luego concluir con una posici&oacute;n propia de los autores.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY"></P> <B>    <P>Palabras Clave</B>: Medicina basada en evidencia, Paradigma, Evidencia, Grados de evidencia, Modos de investigaci&oacute;n cl&iacute;nica.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY"></P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY">ABSTRACT:</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"> This paper critically review the meaning of evidence-based medicine. The study begins with Thomas Kuhn’s definition of paradigm and, according to the context it provides, the reason why evidence based medicine constitutes a change of paradigm. After an evaluation of the two main dissenting perspectives of the above mentioned paradigm it goes on to solve the controversy by means of an analysis of the phenomenology of knowledge and the etymology of the word evidence. It then concludes with the authors own position.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY"></P> <B>    <P>Key Words</B>: Evidence based medicine, Paradigm, Evidence, Clinical investigation.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">__________________</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">En nuestro mundo contempor&aacute;neo se suceden continuamente diversos y trascendentales cambios en todas las disciplinas del saber, entre otros: la revoluci&oacute;n t&eacute;cnico-comunicacional, el &eacute;nfasis en la ense&ntilde;anza y pr&aacute;ctica de la Bio&eacute;tica y m&aacute;s recientemente, el mapa del genoma humano.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Thomas Kuhn, en su libro Estructura de las Revoluciones cient&iacute;ficas(1), fue el primero en se&ntilde;alar que la ciencia evolucionaba en forma de paradigma, es decir, como un modelo interpretativo a trav&eacute;s del cual evaluamos una realidad determinada. De acuerdo con Kuhn, el t&eacute;rmino paradigma se relaciona estrechamente con la ciencia y se refiere a modelos o patrones que comparten entre sus caracter&iacute;sticas primordiales la de ser lo suficientemente incompletos como para dejar muchos problemas para ser resueltos por un grupo determinado de cient&iacute;ficos.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Es dentro de estos cambios de las distintas disciplinas donde el hombre constante y activamente participa en la construcci&oacute;n de su universo. De all&iacute; ha surgido el concepto de Medicina Basada en Evidencia (MBE).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Con el fin de explicar de manera m&aacute;s clara este concepto, analizaremos en primer lugar el art&iacute;culo original en el cual surgen las primeras ideas al respecto; en segundo lugar, las objeciones y limitaciones de las mismas y finalmente, para concluir, daremos nuestra propia visi&oacute;n del problema.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">En su descripci&oacute;n original, el grupo de trabajo de MBE, publicado en el mes de noviembre de 1992 en la revista JAMA(2), conceptualiza el t&eacute;rmino MBE partiendo de las nuevas destrezas que deben desarrollar los m&eacute;dicos para la pr&aacute;ctica de la Medicina en la &eacute;poca actual, lo cual incluye la b&uacute;squeda eficiente de la bibliograf&iacute;a y la aplicaci&oacute;n de reglas formales de la evidencia al evaluar los art&iacute;culos m&eacute;dicos(3).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Los autores del mencionado art&iacute;culo contrastan el nuevo paradigma con el viejo paradigma; el viejo paradigma basa la toma de decisiones m&eacute;dicas en la observaci&oacute;n no sistem&aacute;tica, el mecanismo fisiopatol&oacute;gico de producci&oacute;n de las enfermedades, la experticia, la experiencia cl&iacute;nica y la combinaci&oacute;n del entrenamiento m&eacute;dico tradicional con el sentido com&uacute;n. El nuevo paradigma contiene dentro de s&iacute; al anterior modific&aacute;ndolo en cuanto a las observaciones cl&iacute;nicas sistem&aacute;ticas y la aplicaci&oacute;n de las reglas de la evidencia en la lectura de los art&iacute;culos para la soluci&oacute;n de los problemas m&eacute;dicos.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">De acuerdo a este modelo conceptual, la practica de MBE consistir&iacute;a seg&uacute;n los autores en:</P>     <P ALIGN="JUSTIFY"></P><DIR>      <P ALIGN="JUSTIFY">1)&#9;Definir el problema del enfermo.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">2)&#9;Buscar la informaci&oacute;n bibliogr&aacute;fica pertinente.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">3)&#9;Seleccionar los art&iacute;culos relevantes.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">4)&#9;Aplicar las reglas de la evidencia para evaluar la validez de los mismos.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">5)&#9;Extraer los aspectos m&aacute;s importantes de los mismos para obtener la informaci&oacute;n cient&iacute;ficamente v&aacute;lida que permita resolver el problema cl&iacute;nico planteado.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY"></P></DIR>      <P ALIGN="JUSTIFY">La soluci&oacute;n del problema incluir&iacute;a, adem&aacute;s de lo se&ntilde;alado, elementos del viejo paradigma arriba mencionados, m&aacute;s la comprensi&oacute;n y canalizaci&oacute;n de las necesidades emocionales de los pacientes.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">El art&iacute;culo finaliza se&ntilde;alando c&oacute;mo ense&ntilde;ar MBE en una residencia m&eacute;dica, como ense&ntilde;arla y aplicarla en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica, las dificultades en la difusi&oacute;n de la misma y, por &uacute;ltimo, menciona la paradoja no resuelta de que en esta forma de Medicina, no existe una evidencia en grado sumo, que mejore el cuidado m&eacute;dico de nuestros enfermos en comparaci&oacute;n con la forma tradicional.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">En la segunda edici&oacute;n del libro MBE del a&ntilde;o 2000(3), C&oacute;mo practicar y ense&ntilde;ar MBE, los autores Sacket y sus colaboradores, l&iacute;deres del grupo de la MBE, mantienen id&eacute;nticos conceptos sobre el significado de &eacute;sta, a&ntilde;adiendo lo que ellos llaman el &quot;valor del paciente&quot;, es decir, las preferencias y expectativas individuales de cada paciente que deben integrarse a la toma de decisi&oacute;n cl&iacute;nica cuando &eacute;stas son pertinentes.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">En un art&iacute;culo especial publicado en la revista Am J Med en diciembre de 1997, los autores Alvan Feinstein y Ralph Horwitz(4) evaluaron cr&iacute;ticamente los problemas de la MBE. Ellos se&ntilde;alan que dif&iacute;cilmente alguien puede estar en desacuerdo con el objetivo de conseguir que los cl&iacute;nicos de forma consciente, expl&iacute;cita y juiciosa hagan uso de la mejor evidencia disponible para el cuidado m&eacute;dico de sus enfermos y que la mayor&iacute;a de los buenos m&eacute;dicos siempre han hecho uso de la evidencia al evaluar su propia experiencia, al desarrollar su juicio cl&iacute;nico leyendo la literatura, al asistir a discusiones cl&iacute;nicas y discusiones con otros colegas. Discrepan de aquella forma de MBE que se fundamenta casi totalmente en el ensayo cl&iacute;nico controlado y meta-an&aacute;lisis, puesto que &eacute;stos solo ofrecen una respuesta muy parcial para la compleja realidad cl&iacute;nica que d&iacute;a a d&iacute;a los m&eacute;dicos enfrentan, especialmente para casos particulares de subgrupos de pacientes o para un paciente con una clara y distinta individualidad que no puede ser resuelta aplicando las reglas de la evidencia, el promedio de los resultados de un ensayo cl&iacute;nico controlado o un meta-an&aacute;lisis, aunque estos sean pertinentes al caso.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">El art&iacute;culo concluye, como su t&iacute;tulo lo indica, analizando cr&iacute;ticamente y con detalles, los problemas de la evidencia en la MBE. Los autores critican constructivamente el contenido de la informaci&oacute;n referida como evidencia, las fuentes de autoridad y los potenciales abusos en la MBE, cuyo an&aacute;lisis de contenido escapa del objetivo de esta primera presentaci&oacute;n.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">A nuestro juicio, una manera dial&eacute;ctica de resolver el problema planteado por la perspectiva de derivar casi toda la MBE en el ensayo cl&iacute;nico controlado y en el meta-an&aacute;lisis, es mediante el an&aacute;lisis etimol&oacute;gico de la palabra evidencia y la fenomenolog&iacute;a del conocimiento.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">La palabra evidencia es de origen latino viene de «videre» que significa «ver»; en griego, «noein» o «idein» (voeiv) que significan tambi&eacute;n ver. Este ver est&aacute; &iacute;ntimamente relacionado con la racionalidad, la verdad, y la perspectiva &oacute;ptico-lum&iacute;nica de ver el mundo(5-6). El ver en los griegos equival&iacute;a a la raz&oacute;n y por ende a la verdad. Asimismo, el ver tiene como correlato, o un hecho, o un ente ideal, lo que para las matem&aacute;ticas equivaldr&iacute;a a un tri&aacute;ngulo o un teorema. Esta &uacute;ltima afirmaci&oacute;n se corresponde con la descripci&oacute;n de Leibniz quien, tanto en su Ensayo sobre el entendimiento humano como en su Monadolog&iacute;a, se&ntilde;ala la existencia de dos tipos de verdades: las verdades de raz&oacute;n como las que se utilizan en las Matem&aacute;ticas (mediante el uso del razonamiento deductivo) y las verdades de hechos, que son la base del empirismo y que corresponden a la Medicina como tal (mediante la inferencia o razonamiento inductivo).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Toda evidencia debe tener necesariamente su fundamento en un acto vidente, el cual no alude solamente a la vision sensible, sino tambi&eacute;n a la visi&oacute;n intelectual. Por otra parte, existen diferentes modos de aprehender lo vidente, as&iacute; como existen diferentes grados de videncia(5).</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Este sencillo an&aacute;lisis etimol&oacute;gico y fenomenol&oacute;gico aplicado a la Medicina y especialmente a la MBE, significar&iacute;a que la Medicina como ciencia emp&iacute;rica aprehende estas evidencias de diferentes modos a trav&eacute;s de la investigaci&oacute;n m&eacute;dica y sus distintas vertientes, a saber: el modelo experimental, el ensayo cl&iacute;nico controlado, el meta-an&aacute;lisis, los estudios de cohorte, los estudios de casos y controles, el reporte de series de casos, el reporte de un caso, y los estudios ecol&oacute;gicos.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Estas vertientes nos dar&iacute;an diferentes grados de perfecci&oacute;n de la evidencia, es decir, que hay evidencias m&aacute;s obvias que otras, sin querer decir que las menos obvias, pierdan su esencia original.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">As&iacute; como en nuestra visi&oacute;n sensible de los objetos del mundo hablamos de ver, observar, mirar, ver profundamente, mirar penetrantemente, observar detalladamente, etc., frases que expresan diferentes grados de videncia, los distintos modelos de investigaci&oacute;n m&eacute;dica ya descritos, tambi&eacute;n aportan grados de evidencia. En grados de perfecci&oacute;n de la evidencia, por ejemplo, no ser&iacute;a lo mismo un reporte de caso que un ensayo cl&iacute;nico controlado. Pero estudios observacionales como los de cohortes o los de casos y controles, cuando est&aacute;n metodol&oacute;gicamente bien realizados, tienen el mismo grado de fortaleza cient&iacute;fica desde el punto de vista de MBE que los ensayos cl&iacute;nicos controlados.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Sacket y colaboradores, en su libro de MBE(3), se&ntilde;alan cuatro grados con 10 niveles de evidencia, donde el primer grado en un primer nivel corresponde a las evaluaciones sistem&aacute;ticas (meta-an&aacute;lisis) mientras que el &uacute;ltimo grado y d&eacute;cimo nivel corresponde a la opini&oacute;n de un experto. A nuestro juicio y a diferencia de Sacket y su grupo, consideramos que existe suficiente base cient&iacute;fica para considerar los estudios cohorte y casos y controles al mismo nivel del ensayo cl&iacute;nico controlado, como lo demuestran las dos publicaciones en NEJM   de Junio de 2000(7-8), realizadas por dos grupos de autores pertenecientes a dos escuelas m&eacute;dicas distintas.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Podemos concluir, de acuerdo a todo lo anteriormente explicado, que la pr&aacute;ctica de MBE consiste en resolver los problemas del cuidado de nuestros enfermos, dentro de un contexto profundamente humano, mediante la aplicaci&oacute;n juiciosa del conocimiento que proviene de estudios de investigaci&oacute;n cl&iacute;nica metodol&oacute;gicamente v&aacute;lidos de acuerdo a las reglas de la evidencia, mediante las cuales alcanzaremos conclusiones igualmente v&aacute;lidas con diferentes grados de evidencia.</P>     <P ALIGN="JUSTIFY"></P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;</P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;</P> <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"></P><DIR>      <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">1.&#9;Kuhn TS. La estructura de las revoluciones cient&iacute;ficas. Colombia: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica. 1996; 9-268.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1918857&pid=S0798-0469200100020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">2.&#9;Evidence-based Medicine Working Group. Evidence-Based Medicine: a new approach to teaching the practice of medicine. JAMA. 1992; 268: 2420-5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1918858&pid=S0798-0469200100020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">3.&#9;Sacket DL. Evidence-Based Medicine: How to practice and teach EBM. 2da ed. New York: Churchill Livingstone. 2000; 1-252.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1918859&pid=S0798-0469200100020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">4.&#9;Feinstein A, Horwitz R. Problems in the &quot;Evidence&quot; of &quot;Evidence-based Medicine&quot;. Am J Med. 1997; 103: 529-535.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1918860&pid=S0798-0469200100020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">5.&#9;Mayz Vallenilla E. &quot;La Evidencia y su fundamentaci&oacute;n en los actos de evidencia&quot;. En: Fenomenolog&iacute;a del conocimiento. 2da ed. Caracas, Venezuela: Equinoccio. 1976; 275-287.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1918861&pid=S0798-0469200100020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">6.&#9;Mayz Vallenilla E. &quot;Epig&eacute;nesis de la metat&eacute;cnica&quot; y &quot;El conocimiento y la conciencia&quot;. En: Fundamentos de la metat&eacute;cnica. Caracas, Venezuela: Monte Avila Editores, C.A. 1990; 28-77.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1918862&pid=S0798-0469200100020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY">7.&#9;Concato J, et al &quot;Randomized, controlled trials, Observational Studies and the Hierarchy of Research designs&quot;. N Engl J Med. 2000; 342: 1887-92.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1918863&pid=S0798-0469200100020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>8.&#9;Benson BA, Hartz AJ. &quot;A comparison of Observational Studies and Randomized, controlled trials&quot;. N Engl J Med. 2000; 342: 1878-86.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1918864&pid=S0798-0469200100020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuhn]]></surname>
<given-names><![CDATA[TS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La estructura de las revoluciones científicas]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>9-268</page-range><publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evidence-based Medicine Working Group. Evidence-Based Medicine: a new approach to teaching the practice of medicine]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1992</year>
<volume>268</volume>
<page-range>2420-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sacket]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evidence-Based Medicine: How to practice and teach EBM]]></source>
<year>2000</year>
<edition>2</edition>
<page-range>1-252</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Churchill Livingstone]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feinstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horwitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Problems in the "Evidence" of "Evidence-based Medicine"]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med]]></source>
<year>1997</year>
<volume>103</volume>
<page-range>529-535</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Fenomenología del conocimiento]]></source>
<year>1976</year>
<edition>2</edition>
<page-range>275-287</page-range><publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Equinoccio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Fundamentos de la metatécnica]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>28-77</page-range><publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Monte Avila Editores, C.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Concato]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Randomized, controlled trials, Observational Studies and the Hierarchy of Research designs"]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>342</volume>
<page-range>1887-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benson]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["A comparison of Observational Studies and Randomized, controlled trials"]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>342</volume>
<page-range>1878-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
