<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0798-0469</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Facultad de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RFM]]></abbrev-journal-title>
<issn>0798-0469</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central de Venezuela. Facultad de Medicina. Comisión de Publicaciones de la Facultad de Medicina]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0798-04692003000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía Biliar en Venezuela:: La Primera Colecistectomía. Parte 1]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benítez P]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ga]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paris P]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benítez P]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ca]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saade C]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,U.C.V. Escuela de Medicina Luis Razetti Profesor Asistente Catedra de Clínica y Terapeutica Quirurgica C-III]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Caracas ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,U.C.V. Escuela de Medicina Luis Razetti Profesor Asistente Catedra de Clínica y Terapeutica Quirurgica C-III]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Caracas ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,UNERG Especialista en Ecosonografia General ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Juan de los Morros Guárico]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,C-III Residente de Post-Grado de Cirugia General ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>28</fpage>
<lpage>30</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0798-04692003000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0798-04692003000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0798-04692003000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN. Se presenta como un recuento histórico quirúrgico la realización de la primera Colecistectomía Abierta en Venezuela, realizada por el Dr. Salvador Córdova.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT A surgical history summary had been shown to issuing the fírst open cholecystectomy in Venezuela, made by Dr. Salvador Córdova.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colecistectomía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Dr. Salvador Córdova - Venezuela]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cholecystectomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Dr. Salvador Córdova - Venezuela]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <B>    <P ALIGN="CENTER" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Times New Roman" size="4">CIRUG&Iacute;A BILIAR EN VENEZUELA:</font> </P>     <P ALIGN="CENTER" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Times New Roman" size="4">LA PRIMERA COLECISTECTOM&Iacute;A. PARTE 1</font></P> </B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Times New Roman" size="3"><b>Ga Ben&iacute;tez P<sup>1</sup>, A Paris P<sup>2</sup>, Ca Ben&iacute;tez P<sup>3</sup> y R Saade C<sup>4</sup>.</b></font></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Times New Roman" size="3"><sup>1</sup> Profesor Asistente C&aacute;tedra de Cl&iacute;nica y Terap&eacute;utica Quir&uacute;rgica C-III. Escuela de Medicina Luis Razetti, U.C.V. Caracas.</font></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Times New Roman" size="3"><sup>2</sup> Profesor Titular, C&aacute;tedra de Cl&iacute;nica y Terap&eacute;utica Quir&uacute;rgica C-III. Escuela de Medicina Luis Razetti. U.C.V. Caracas.</font></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Times New Roman" size="3"><sup>3</sup> Especialista en Ecosonograf&iacute;a General. UNERG. San Juan de los Morros, Edo. Gu&aacute;rico.</font></P>     <P ALIGN="justify" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Times New Roman" size="3"><sup>4</sup> Residente de Post-Grado de Cirug&iacute;a General. C-III.</font> </P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">RESUMEN</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"></B><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Se presenta como un recuento hist&oacute;rico quir&uacute;rgico la realizaci&oacute;n de la primera Colecistectom&iacute;a Abierta en Venezuela, realizada por el Dr. Salvador C&oacute;rdova.</font></P> <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Palabras Clave:</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Colecistectom&iacute;a, Dr. Salvador C&oacute;rdova - Venezuela.</font></P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">ABSTRACT</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"></B><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; A surgical history summary had been shown to issuing the f&iacute;rst open cholecystectomy in Venezuela, made by Dr. Salvador C&oacute;rdova.</font></P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Key Words:</font></B> <font face="Times New Roman" size="3"> Cholecystectomy, Dr. Salvador C&oacute;rdova - Venezuela.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;</P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La primera colecistectom&iacute;a realizada en nuestro pa&iacute;s fue descrita por el Doctor Salvador C&oacute;rdova, en la segunda d&eacute;cada de esta centuria, &eacute;poca de nostalgia irreverente, de un pasado quir&uacute;rgico inconcluso, donde estaban presentes signos precoces, de un gran decaimiento intelectual, las consecuencias &eacute;ticas no parecen suscitar grandes inquietudes en el contexto o entorno m&eacute;dico social. En ese tr&aacute;fago de actitudes y posiciones, en esa lucha contra una serie de prejuicios y barreras iconoclastas, en ese momento hist&oacute;rico aportaremos la descripci&oacute;n del Dr. C&oacute;rdova como punto de vista inicial, en el tratamiento quir&uacute;rgico de la litiasis vesicular en nuestro pa&iacute;s. El aporte del Dr. C&oacute;rdova es fundamental y as&iacute; nos los present&oacute; el Dr. Perdomo Hurtado en la Academia de Medicina, en sesi&oacute;n ordinaria N° 414, de fecha lo de Marzo de 1917, de la descripci&oacute;n de la t&eacute;cnica, operatoria de la colecistectom&iacute;a realizada el 6 de Febrero de ese a&ntilde;o en curso por el Dr. Salvador C&oacute;rdova. He aqu&iacute; su descripci&oacute;n<sup>(l)</sup>:</font></P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">Cirug&iacute;a biliar en Venezuela</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; "Narcotizada la enferma por el &eacute;ter, fue colocada en la posici&oacute;n de Elliot, vulgarizada por Mayo- Robson (lordosis forzada) en cuyo medio es posible hacer bascular el H&iacute;gado y facilitar la exploraci&oacute;n del aparato Biliar, se hizo la desinfecci&oacute;n de la regi&oacute;n por el yodo y proced&iacute; a la operaci&oacute;n con la incisi&oacute;n de kher. Abierto el peritoneo, el Est&oacute;mago e intestinos hicieron irrupci&oacute;n fuera de la abertura de la piel distendida grandemente por los gases. Envueltos estos en compresas, fueron reintegrados en la cavidad abdominal y pusimos en descubierto la regi&oacute;n sub hep&aacute;tica, la cual estaba envuelta por adherencias del epipl&oacute;n Gastro-Hep&aacute;tico y del Colon que cubr&iacute;an completamente la ves&iacute;cula y encerraban en un solo bloque la regi&oacute;n Duodeno-Pil&oacute;rica y el aparato biliar a trav&eacute;s de esa espesa capa, el dedo pod&iacute;a notar detr&aacute;s de ellas, la existencia de un tumor que al primer examen parec&iacute;a pertenecer al P&iacute;loro.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Proced&iacute; entonces a la separaci&oacute;n met&oacute;dica de las adherencias con el dedo, ayudado de una compresa, hasta lograr poner en descubierto el fondo de la ves&iacute;cula en cuya consecuci&oacute;n dirigida hacia el fondo de su lecho, sus paredes eran, espesas y de color rojo oscuro, su consistencia dura y al tacto se adivinaba m&aacute;s que se sent&iacute;a llena de c&aacute;lculos continuando la disecci&oacute;n, ya cerca del cuello de la ves&iacute;cula, sus paredes a ese nivel eran muy delgadas, e &iacute;ntimamente pegadas a las adherencias las cuales al desprenderse dejaron al descubierto un grueso c&aacute;lculo del tama&ntilde;o de una avellana y muchos otros que fueron retirados con una pinza de igual tama&ntilde;o y algunos peque&ntilde;os, como granos de caf&eacute;. Desde ese momento pude conducir el dedo hacia el Hiatus de Winslow y explorar las v&iacute;a principales, ejecutando en ese momento la maniobra de Kher, las cuales encontramos libres. Confirmado de colecistitis calculosa proced&iacute; a practicar la Colecistectom&iacute;a. Con el bistur&iacute; hice alrededor de la ves&iacute;cula una incisi&oacute;n correspondiendo al punto donde se refleja el peritoneo y luego con el extremo de la sonda acanalada al principio; despu&eacute;s con la extremidad del dedo, comenc&eacute; su desprendimiento favorecido por el plano de clivaje existente entre los dos &oacute;rganos, de suerte que a pesar de la adherencias formadas por las ataques de pericolecistitis y perihepatitis logr&eacute; realizar el aislamiento de la ves&iacute;cula y del canal C&iacute;stico sin gran p&eacute;rdida de sangre. Finalmente aisl&eacute; el canal del C&iacute;stico, una doble ligadura con Catgut, que procur&eacute; hacer lo m&aacute;s pr&oacute;ximamente del Col&eacute;doco, para evitar, en lo posible las recidivas de C&aacute;lculos en la pseudoves&iacute;cula que en ocasiones se forma a expensa del mu&ntilde;&oacute;n de &eacute;ste canal. Coloqu&eacute; un dren de caucho y cerr&eacute; el vientre. La pieza anat&oacute;mica que os presento est&aacute; formada por la Ves&iacute;cula Biliar y diecis&eacute;is (16) c&aacute;lculos de ella retirados, cinco (5) grandes del tama&ntilde;o de un avellana, pesando cada uno de ellos m&aacute;s o menos 2 gramos y once (11) peque&ntilde;os m&aacute;s o menos iguales y del tama&ntilde;o y forma de un grano de granada. Todos los c&aacute;lculos son en facetas poli&eacute;dricas, salvo el mayor que estaba abocado al cuello de la ves&iacute;cula que es redondeado. El color es verde oscuro y la composici&oacute;n qu&iacute;mica es de colesterina, en su totalidad la ves&iacute;cula conten&iacute;a adem&aacute;s, en su cavidad un l&iacute;quido espeso de aspecto mucoso, rojo oscuro, las paredes estaban en parte espesadas y en parte adelgazadas.</font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Las consecuencias operatorias han sido las siguientes: Durante los dos primeros d&iacute;as estado nauseoso, regurgitaciones, gran timpanismo intestinal, dilataci&oacute;n de est&oacute;mago, pulso 98, temperatura normal (36,8°C) y dolor intenso en la regi&oacute;n hep&aacute;tica que requiri&oacute; la administraci&oacute;n de un inyecci&oacute;n de morfina.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Al Tercer d&iacute;a administr&eacute; un lavado intestinal sin resultado y luego un purgante de aceite de Ricino, tambi&eacute;n sin resultados lo cual no era de extra&ntilde;arse pues la enferma constipada pasaba muchas veces cinco y ocho d&iacute;as sin evacuar. Un purgante de agua de Rubinat produce un magn&iacute;fico efecto y todo entr&oacute; en orden; la enferma comenz&oacute; a alimentarse con regularidad con aguas de cereales, jugos de frutas. Champa&ntilde;a helada y colados de legumbres.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; A los cinco d&iacute;as hubo un ligero recargo de temperatura hasta el d&eacute;cimo d&iacute;a en que decid&iacute; descubrir la herida. Not&eacute; en uno de los puntos de hilo de plata una zona roja. Movilizando el hilo, surgi&oacute; un bot&oacute;n de pus, el resto de la herida hab&iacute;a cicatrizado por primera intenci&oacute;n. Con un bistur&iacute; incid&iacute; a ese nivel la cicatriz y di salida a algunos gramos de pus de un peque&ntilde;o absceso superficial con lo cual la temperatura volvi&oacute; a lo normal.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; A los doce (12) d&iacute;as suprim&iacute; el dren, a los quince (15) d&iacute;as levant&eacute; a la enferma; su estado actual a los veinticuatro (24) d&iacute;as de operada no puede ser m&aacute;s satisfactorio, ha cambiado notablemente aquel color sub-ict&eacute;rico de sus mucosas por un tinte sonrosado de los labios y mejillas.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Todo esto realizado por obra y gracias de los recursos de la cirug&iacute;a moderna. Al terminar cumplo un deber de justicia al felicitar a mi honorable amigo y colega B. Perdomo-Hurtado por su feliz diagn&oacute;stico y en darle mis gracias por competencia desplegada durante la eterizaci&oacute;n de la enferma as&iacute; mismo lo hago con el Dr. D. Luciani distinguido colega que me prest&oacute; su inteligente colaboraci&oacute;n durante el acto operatorio y al amigo Bachiller J.M. Olivarez, r&eacute;steme solo significar a esta ilustre academia, que creo si los datos que he recogido no son falsos, que es esta la primera vez que se practica en Venezuela la operaci&oacute;n de la colecistectom&iacute;a, la cual quiero hacer constar no por un vanidoso alarde, que no cuadra mi esp&iacute;ritu de mi humilde obrero de la ciencia m&eacute;dica, este gesto de soberbio, sino para esclarecer el hecho y fijarlo como documento &uacute;til para la historia de la cirug&iacute;a nacional." Salvador C&oacute;rdova. Caracas: Marzo la de 1917. Academia de Medicina, sesi&oacute;n ordinaria. Marzo la 1917.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; En su trabajo de incorporaci&oacute;n a la Academia Nacional de Medicina el 16 de Febrero de 1922, sobre cirug&iacute;a Biliar y sobre la primera colecistectom&iacute;a hace importantes acotaciones<sup>(2)</sup>:</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; "Desde hace mas de un cuarto de siglo las afecciones de las biliares, y especialmente de la litiasis biliar, han venido pasando de manos del m&eacute;dico a manos del cirujano, al extremo que las intervenciones a que ellas dan lugar constituyen uno de los cap&iacute;tulos m&aacute;s hermosos la cirug&iacute;a visceral moderna. Entre nosotros esta materia hab&iacute;a permanecido descuidada hasta el a&ntilde;o de 1917, en el cual tuvimos la suerte de practicar la primera colecistectom&iacute;a<sup>(1,4)</sup>, por colelitiasis; as&iacute; se explica que para presentamos ante nosotros, en cumplimiento de un precepto reglamentario, hayamos elegido como asunto de tesis estas notas relativas a la historia y divulgaci&oacute;n en Venezuela de esta importante rama de la cirug&iacute;a abdominal.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Convencidos de la frecuencia en nuestro pa&iacute;s de la litiasis biliar y de la acci&oacute;n limitada que posee la terap&eacute;utica m&eacute;dica contra los accidentes y complicaciones de esta afecci&oacute;n, hemos cre&iacute;do un deber trabajar en el sentido de darle auge y crear ambiente nuestro medio al tratamiento quir&uacute;rgico, tan olvidado en la hora de las indicaciones siendo el &uacute;nico capaz de conjurar los peligros a que est&aacute;n expuestos los portadores del llamado "Mal Biliar". Ojal&aacute; estas breves notas sobre un tema de novedad entre nosotros, aunque sin ideas originales que ostentar, puedan servir de eslab&oacute;n en la cadena del progreso cient&iacute;fico de Venezuela y no vayan a ser desde&ntilde;ados por ser nuestros, que solo aspiramos a depositar una antorcha mas en las vigorosas manos de la actual generaci&oacute;n m&eacute;dica, encargada de mantener el fuego sagrado de la ciencia en los altares de la patria que con venerable devoci&oacute;n, han sabido alimentar nuestros maestros.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dice C&oacute;rdova en principio, somos partidarios de la operaci&oacute;n precoz en la litiasis biliar, la experiencia cl&iacute;nica ha demostrado que la intervenci&oacute;n es m&aacute;s favorable en sus resultados cuando la afecci&oacute;n es tratada en su comienzo mientras, permanece limitada a la ves&iacute;cula (colecistitis simple) y que a&uacute;n no han aparecido las complicaciones y accidentes; ictericia cr&oacute;nica, crisis dolorosas permanentes, estados septic&eacute;micos (colitis flegmonosa, angiocol&iacute;tis, empiema de la ves&iacute;cula, abscesos hep&aacute;tico y sub-fr&eacute;nicos, etc.). Procesos estos que por la naturaleza misma de ellos constituyen graves peligros para el enfermo, comprometiendo el &eacute;xito de la intervenci&oacute;n.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; En las formas agudas: operar tan pronto como se enfr&iacute;e el proceso o mejoren los accidentes y complicaciones, salvo los casos en que la intensidad de los fen&oacute;menos s&eacute;pticos impone practicar una colecistostom&iacute;a de emergencia, como operaci&oacute;n preliminar para despu&eacute;s hacer la colecistectom&iacute;a operaci&oacute;n definitiva. En la formas cr&oacute;nicas: agrupando entre ellas las formas latentes, operar tan pronto como se haga el diagn&oacute;stico. Fue partidario de la intervenci&oacute;n precoz pero con sus limitaciones.</font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El Dr. Luis Razetti<sup>(5)</sup> en su juicio cr&iacute;tico a su tesis de incorporaci&oacute;n. Hace un an&aacute;lisis muy equilibrado donde desglosa la incorporaci&oacute;n, la cual su contribuci&oacute;n a la cirug&iacute;a Venezolana fue haber realizado, la primera colecistectom&iacute;a, explica la anatom&iacute;a quir&uacute;rgica, la extirpaci&oacute;n de la Ves&iacute;cula Biliar, es una gran operaci&oacute;n de la cirug&iacute;a abdominal, situada la ves&iacute;cula en la cara inferior del H&iacute;gado, relacionados sus conductos C&iacute;stico, Col&eacute;doco con los &oacute;rganos importante del ped&iacute;culo hep&aacute;tico (vena Porta arteria Hep&aacute;tica). Inmovilizada la ves&iacute;cula por el peritoneo que la cubre la dificultad para exteriorizar el h&iacute;gado y la profundidad a que esta situado el canal C&iacute;stico y la arteria C&iacute;stica que debemos ligar y seccionar, hacen que la extirpaci&oacute;n de la Ves&iacute;cula Biliar est&eacute; rodeada de dificultades t&eacute;cnicas y graves peligros para la vida del paciente.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; He refrescado en la memoria de mis oyentes estas dificultades t&eacute;cnicas de la colecistectom&iacute;a para hacer que brille mejor la obra realizada por el Dr. C&oacute;rdova al hacer su primera operaci&oacute;n. Por estar bien preparado en la cirug&iacute;a general y en la especial del abdomen pudo realizar con &eacute;xito completo su primera extirpaci&oacute;n de Ves&iacute;cula Biliar. Este triunfo basta para que el doctor C&oacute;rdova tenga un puesto distinguido entre los verdaderos cirujanos venezolanos. Yo me complazco en tributarle desde esta tribuna acad&eacute;mica mi m&aacute;s sincero y entusiasta aplauso, desde esta altura de la ciencia nacional, le dimos una palabra de aliento y de esperanza para que contin&uacute;e la marcha hacia la victoria definitiva por el &uacute;nico camino que deben seguir los hombres honrados:</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El camino del estudio y del trabajo y quiero recordarle en este momento solemne de su vida cient&iacute;fica, para que no lo olvide nunca y lo repita en todos los tonos del lenguaje y lo diga a sus compa&ntilde;eros, lo que yo no me cansar&eacute; de decir: se puede llegar a la m&aacute;s altas cumbres del saber, se puede alcanzar la forma, el bienestar y hasta la gloria en el ejercicio de esta nobil&iacute;sima ciencia m&eacute;dica, sin menoscabar los fueros de nuestra dignidad profesional ejerciendo el asqueroso industrialismo m&eacute;dico.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sea bienvenido al seno de esta academia el joven cirujano, que al traspasar el dintel (te este recinto y pedir un puesto en las filas los encargados de conseguir nuestra tradici&oacute;n medica tiene, la satisfacci&oacute;n de colocar en la Balanza de los merecimientos honorables, una fresca rama de laurel muy bien ganada por el propio esfuerzo para la gloria de la ciencia nacional.</font></P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></P> </B>    <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">1. C&oacute;rdova S. Gaceta M&eacute;dica de Caracas, 1924 y XXIV; Marzo de 1917. ( 5 ): 33-38.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1930462&pid=S0798-0469200300010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">2. C&oacute;rdova Salvador: Datos para la historia de la cirug&iacute;a biliar. La primera colecistectom&iacute;a. Gaceta M&eacute;dica de Caracas. 1924; (5): 44-54.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1930463&pid=S0798-0469200300010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">3. C&oacute;rdova S. A prop&oacute;sito de un caso de colecistectom&iacute;a por colecistitis cr&oacute;nica calculosa. Gaceta M&eacute;dica de Caracas. 1924; (1): 230-231.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1930464&pid=S0798-0469200300010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Times New Roman" size="3">4. Rivas Morales J. Indicaciones y t&eacute;cnica de la colecistectom&iacute;a y de la colecistectom&iacute;a. Gaceta M&eacute;dica de Caracas. 1924; (1): 255-260.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1930465&pid=S0798-0469200300010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><font face="Times New Roman" size="3">5. Razetti, L. Juicio critico al trabajo de incorporaci&oacute;n a la Academia Nacional de Medicina por el Dr. Salvador C&oacute;rdova. Gaceta M&eacute;dica de Caracas. 1924; (5): 51-54.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1930466&pid=S0798-0469200300010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdova]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gaceta Médica de Caracas]]></source>
<year>1924</year>
<month>Ma</month>
<day>rz</day>
<volume>XXIV</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>33-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Salvador]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Datos para la historia de la cirugía biliar. La primera colecistectomía]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Médica de Caracas]]></source>
<year>1924</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>44-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdova]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[A propósito de un caso de colecistectomía por colecistitis crónica calculosa]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Médica de Caracas]]></source>
<year>1924</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>230-231</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicaciones y técnica de la colecistectomía y de la colecistectomía]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Médica de Caracas]]></source>
<year>1924</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>255-260</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Razetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Juicio critico al trabajo de incorporación a la Academia Nacional de Medicina por el Dr. Salvador Córdova]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Médica de Caracas]]></source>
<year>1924</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>51-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
