<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0798-0752</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anales Venezolanos de Nutrición]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[An Venez Nutr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0798-0752</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Bengoa]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0798-07522016000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Soberanía Alimentaria: más allá del discurso político]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Food Sovereignty: beyond political discourse]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ekmeiro Salvador]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>81</fpage>
<lpage>87</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0798-07522016000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0798-07522016000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0798-07522016000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La Soberanía Alimentaria se plantea como una alternativa estructural y política sobre el modelo agroindustrial actual, ampliando los contenido del discurso y el alcance de su término predecesor de Seguridad Alimentaria a dimensiones que sobrepasan los ámbitos oficiales de gbiernos y ONGs. Los epitesmos de esta propuesta buscan una oferta más honesta de alimentos para con la salud y la cultura alimentaria del consumidor, rescatando el comercio justo para estimular al campesino a permanecer en los espacios rurales y comprometerlo a ser garante de prácticas agronómicas de menor impacto ambiental. Llevar a la práctica estas políticas de Soberanía Alimentaria suponen un gran reto, que es posible solo si consumidores y productores, reconociéndose como los verdaderos protagonistas de la cadena agroalimentaria, se organizan en la búsqueda de identificar e integrar sus objetivos y acciones para impulsar cambios, desde abajo, en la formas actuales de producción y distribución de los alimentos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Food Sovereignty is proposed as a structural political alternative to the current agroindustrial model, expanding the content of the discourse and the scope of its predecessor term of Food Security to dimensions that surpass the official spheres of governments and NGOs. The epithets of this proposal seek a more honest supply of food for the health and food culture of the consumer, rescuing the fair trade to encourage the peasant to stay in rural areas and commit to be a guarantor of agronomic practices with less environmental impact. Implementing these Food Sovereignty policies is a major challenge, which is possible only if consumers and producers, recognizing themselves as the true protagonists of the agri-food chain, are organized in the search to identify and integrate their objectives and actions to drive changes, From below, in the current forms of production and distribution of food.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Soberanía alimentaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[consumo responsable]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[agroecología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mercados campesinos.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Food sovereignty]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[responsible consumption]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[agroecology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[peasant markets.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div style="text-align: justify; font-family: Verdana;">     <div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;">Soberan&iacute;a Alimentaria: m&aacute;s all&aacute; del discurso pol&iacute;tico</span><br style="font-weight: bold;">   <br style="font-weight: bold;">   <font size="-1"><span style="font-weight: bold;">Jes&uacute;s Ekmeiro Salvador<sup>1    <br>       <br>   </sup></span></font>     <div style="text-align: left;"><font size="-1">1 Departamento de Postgrado: Curso de Actualizaci&oacute;n Profesional en Soberan&iacute;a Alimentaria. Universidad de Oriente. Puerto La Cruz, Anzo&aacute;tegui, Venezuela.Solicitar correspondencia a: Jes&uacute;s Ekmeiro Salvador, email: <a href="mailto:jekmeiro@gmail.com">jekmeiro@gmail.com</a>.</font>    <br>   <font size="-1"><span style="font-weight: bold;"></span></font></div>   </div>   <font size="-1">    <br>   <span style="font-weight: bold;">Resumen:</span> La Soberan&iacute;a Alimentaria se plantea como una alternativa estructural y pol&iacute;tica sobre el modelo agroindustrial actual, ampliando los contenido del discurso y el alcance de su t&eacute;rmino predecesor de Seguridad Alimentaria a dimensiones que sobrepasan los &aacute;mbitos oficiales de gbiernos y ONGs. Los epitesmos de esta propuesta buscan una oferta m&aacute;s honesta de alimentos para con la salud y la cultura alimentaria del consumidor, rescatando el comercio justo para estimular al campesino a permanecer en los espacios rurales y comprometerlo a ser garante de pr&aacute;cticas agron&oacute;micas de menor impacto ambiental. Llevar a la pr&aacute;ctica estas pol&iacute;ticas de Soberan&iacute;a Alimentaria suponen un gran reto, que es posible solo si consumidores y productores, reconoci&eacute;ndose como los verdaderos protagonistas de la cadena agroalimentaria, se organizan en la b&uacute;squeda de identificar e integrar sus objetivos y acciones para impulsar cambios, desde abajo, en la formas actuales de producci&oacute;n y distribuci&oacute;n de los alimentos.     <br>       <br>   <span style="font-weight: bold;">Palabras clave:</span> Soberan&iacute;a alimentaria, consumo responsable, agroecolog&iacute;a, mercados campesinos.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font>     <div style="text-align: center;"><font size="-1"><span style="font-weight: bold;">Food Sovereignty: beyond political discourse</span></font>    <br>   </div>   <font size="-1">    <br>   <span style="font-weight: bold;">Abstract:</span> Food Sovereignty is proposed as a structural political alternative to the current agroindustrial model, expanding the content of the discourse and the scope of its predecessor term of Food Security to dimensions that surpass the official spheres of governments and NGOs. The epithets of this proposal seek a more honest supply of food for the health and food culture of the consumer, rescuing the fair trade to encourage the peasant to stay in rural areas and commit to be a guarantor of agronomic practices with less environmental impact. Implementing these Food Sovereignty policies is a major challenge, which is possible only if consumers and producers, recognizing themselves as the true protagonists of the agri-food chain, are organized in the search to identify and integrate their objectives and actions to drive changes, From below, in the current forms of production and distribution of food.    <br>       <br>   <span style="font-weight: bold;">Key words:</span> Food sovereignty, responsible consumption, agroecology, peasant markets.    <br>   &nbsp;    <br>   </font><font size="-1">Recibido: 19-07-201 &nbsp;Aceptado:23-10-2017</font>    <br>   <font size="-1">    <br>   <span style="font-weight: bold;">Antecedentes</span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Soberan&iacute;a Alimentaria es el t&eacute;rmino que m&aacute;s recientemente ha irrumpido dentro del discurso sobre la persistencia e incremento de la malnutrici&oacute;n, pobreza, dependencia alimentaria y en el dise&ntilde;o de estrategias para su erradicaci&oacute;n. Al no provenir del &aacute;mbito acad&eacute;mico ni diplom&aacute;tico, quienes hist&oacute;ricamente han sistematizado este tipo de propuestas a trav&eacute;s de las grandes organizaciones internacionales enfocadas en salud y calidad de vida de la poblaci&oacute;n mundial, sino de organizaciones campesinas y plataformas ciudadanas en busca de alternativas m&aacute;s saludables y equitativas al sistema actual de producci&oacute;n y acceso a los alimentos, la propuesta ha logrado gran notoriedad y permeado a espacios pol&iacute;ticos que la han consolidado&nbsp;como una opci&oacute;n, real y t&eacute;cnica, a considerar sobre el    <br>   &ldquo;deber ser&rdquo; de la cadena agroalimentaria que sostiene la vida en el planeta.    <br>       <br>   Aunque comparte muchos de los objetivos con su concepto precursor de Seguridad Alimentaria y es una herramienta fuertemente vinculada al logro del Derecho a la Alimentaci&oacute;n, la Soberan&iacute;a Alimentaria se ha desarrollado a partir de unas premisas y en torno a unas propuestas muy diferentes, que particularizan su definici&oacute;n. Resulta importante aclarar si los tres t&eacute;rminos representan diferentes visiones o enfoques de la lucha contra la malnutrici&oacute;n o si pueden ser vistos como formas complementarias de describir y buscarle soluciones. Es importante definir cuidadosamente y reconocer el alcance de cada t&eacute;rmino para poder visualizar si estas tres pol&iacute;ticas podr&iacute;an utilizarse de una forma complementaria, o si reflejan visiones contradictorias sobre los mismos problemas.    <br>       <br>   La pol&iacute;tica m&aacute;s antigua es el Derecho a la Alimentaci&oacute;n, reconocido por la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas (ONU) en la Declaraci&oacute;n Universal de Derechos Humanos en 1948 y luego incluido en el Pacto Internacional de Derechos Econ&oacute;micos, Sociales y Culturales de 1976. Est&aacute; considerado como uno de los derechos de segunda generaci&oacute;n que, a diferencia de los de primera generaci&oacute;n (civiles y pol&iacute;ticos) que s&oacute;lo requieren de una sociedad determinada en no interferir en el derecho de cada individuo, si exigen disponer de cuantiosos medios econ&oacute;micos para garantizarlos, y por ello s&oacute;lo podr&iacute;an satisfacerse gradualmente de acuerdo al momento hist&oacute;rico y a las posibilidades de cada Estado.    <br>       <br>   Est&aacute; descrito como &ldquo;el derecho de todo hombre, mujer o ni&ntilde;o, ya sea s&oacute;lo o en com&uacute;n con otros, de tener acceso f&iacute;sico y econ&oacute;mico, en todo momento, a la alimentaci&oacute;n adecuada o a medios para obtenerla de formas consistentes con la dignidad humana&rdquo; (1), haci&eacute;ndose crucial que los Estados dispongan de leyes y programas con los cuales las personas puedan hacer realidad su derecho.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Este est&aacute;ndar de interpretaci&oacute;n del Derecho a la Alimentaci&oacute;n adecuada ha sido apoyado en la mayor&iacute;a de sus elementos por los miembros de la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas para la Agricultura y Alimentaci&oacute;n (FAO), tras la presi&oacute;n de muchas organizaciones de la sociedad civil, cuyo consejo en 2004 adopt&oacute; las &ldquo;Directrices Voluntarias en apoyo de la realizaci&oacute;n progresiva del derecho a una alimentaci&oacute;n adecuada en el contexto de la seguridad alimentaria nacional&rdquo;. As&iacute;, el Derecho a la Alimentaci&oacute;n adecuada es una herramienta con una gran ventaja, la de estar basada en una legislaci&oacute;n internacional existente; por lo que puede ser un elemento decisivo en la defensa de comunidades oprimidas y de grupos e individuos necesitados. Sin embargo, cuando se trata de derechos econ&oacute;micos, sociales y culturales, las actuales debilidades emanan del hecho de que los jueces y los tribunales en muchos pa&iacute;ses todav&iacute;a no conocen lo suficiente sobre los mismos.    <br>       <br>   El t&eacute;rmino Seguridad Alimentaria fue desarrollado en el contexto de las agencias especializadas de la ONU que tratan con la alimentaci&oacute;n y la nutrici&oacute;n. Su actual definici&oacute;n, acordada en la Cumbre Mundial sobre la Alimentaci&oacute;n de 1996 es amplia: &ldquo;se dice que existe seguridad alimentaria cuando todas las personas tienen en todo momento acceso f&iacute;sico y econ&oacute;mico a suficientes alimentos inocuos y nutritivos para satisfacer sus necesidades alimentarias y sus preferencias en cuanto a los alimentos, a fin de llevar una vida activa y sana&rdquo; (2).    <br>       <br>   Desde un inicio se aclar&oacute; que para asegurar ese acceso a los alimentos los pa&iacute;ses que presentaran dificultades en su oferta nacional interna deber&iacute;an tener &ldquo;potencialmente&rdquo; facilidades para importaciones de alimentos b&aacute;sicos. Pero al poco tiempo se comenz&oacute; a cuestionar el alcance de esta pol&iacute;tica que depend&iacute;a de una &ldquo;seguridad alimentaria nacional&rdquo; cuyo concepto es bastante diverso entre los diferentes pa&iacute;ses; por lo que para muchos expertos las definiciones de &ldquo;seguridad alimentaria individual&rdquo; o &ldquo;seguridad alimentaria de los hogares&rdquo; resulta un criterio mucho m&aacute;s &uacute;til y manejable. En la literatura acad&eacute;mica actual los determinantes de la Seguridad Alimentaria se encuentran descritos en una forma bastante parecida a la definici&oacute;n del Derecho a la Alimentaci&oacute;n: &ldquo;acceso f&iacute;sico a nivel nacional, acceso f&iacute;sico a nivel local, acceso econ&oacute;mico, acceso social, calidad e inocuidad de la alimentaci&oacute;n, acceso fisiol&oacute;gico, riesgo de la p&eacute;rdida al acceso&rdquo; (3), enfoc&aacute;ndose predominantemente en el acceso del individuo a la alimentaci&oacute;n general y a la compra de alimentos. Por ello, la Seguridad Alimentaria es, en gran medida, la definici&oacute;n de un objetivo m&aacute;s que la de un programa con pol&iacute;ticas espec&iacute;ficas.    <br>       <br>   Significa un estado deseable de asuntos por los cuales los gobiernos dicen estar trabajando, sin embargo, no est&aacute;n claros los mecanismos jur&iacute;dicos vinculados a estas obligaciones en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses, de manera que pudiera ser utilizado por los que padecen malnutrici&oacute;n para defenderse de la destrucci&oacute;n de su acceso a la alimentaci&oacute;n ocasionada por terratenientes, empresas trasnacionales, autoridades estatales, etc. Por el contrario, mucho m&aacute;s pragm&aacute;ticas resultan las pol&iacute;ticas tanto del Derecho a la Alimentaci&oacute;n como la de Soberan&iacute;a Alimentaria, cuyos debates actualmente se concentran en el acceso y control real de la gente sobre los recursos necesarios para producir alimentos (4).    <br>       <br>   Tanto el Derecho a la Alimentaci&oacute;n como la Seguridad Alimentaria plantean acciones enmarcadas dentro de la legalidad internacional y los acuerdos adoptados por la Organizaci&oacute;n Mundial del Comercio (OMC). En una &eacute;poca donde la liberalizaci&oacute;n econ&oacute;mica y la expansi&oacute;n de los mercados ha incidido fuertemente en los precios, y finalmente en el acceso de las personas a los alimentos, la FAO supedita sus propuestas a los pilares principales de acci&oacute;n de la OMC: mercados, ayudas internas y aranceles; por lo que se puede considerar entonces, las propuestas de Seguridad Alimentaria y Derecho a la Alimentaci&oacute;n como herramientas t&eacute;cnicas que van en absoluta consonancia con el modelo de desarrollo occidental y globalizante dominante. Sin embargo, la Soberan&iacute;a Alimentaria es una propuestas de pol&iacute;ticas muy precisas, con proponentes y actores que reclaman ajustes pragm&aacute;ticos sobre los fracasos de ese modelo globalizador. Por lo tanto, el &aacute;mbito de estos tres t&eacute;rminos no es estrictamente comparable debido a sus diferentes naturalezas. Lo que puede compararse y contrastarse son las consecuencias pol&iacute;ticas que podr&iacute;an darse como resultado de la implementaci&oacute;n de los diferentes conceptos desarrollados hasta la fecha (5).    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   La Soberan&iacute;a Alimentaria busca, por tanto, ampliar los aspectos t&eacute;cnicos , pol&iacute;ticos y el contenido del discurso de la Seguridad Alimentaria a dimensiones que sobrepasan los &aacute;mbitos oficiales de gobiernos y ONGs que hist&oacute;ricamente han protagonizado la consecuci&oacute;n de la misma; y reivindica tanto a los productores agr&iacute;colas como a los consumidores concienciados en materia de ecolog&iacute;a y alimentaci&oacute;n saludable, como los verdaderos protagonistas de la creaci&oacute;n de las nuevas pol&iacute;ticas enfocadas en las caracter&iacute;sticas reales de los espacios donde habitan y producen sus alimentos. La Soberan&iacute;a Alimentaria puede considerarse, en resumen, como un claro marco pol&iacute;tico para generar una nueva cadena agroalimentaria que prioriza la salud del planeta, y la nutrici&oacute;n de sus habitantes.    <br>       <br>   <span style="font-weight: bold;">&iquest;Qu&eacute; es la Soberan&iacute;a Alimentaria?</span>    <br>       <br>  Nuestro modelo agroalimentario actual tiene su origen a mediados del Siglo XX, cuando los avances en la investigaci&oacute;n en agronom&iacute;a permitieron un incremento masivo de la productividad agr&iacute;cola, particularmente en EU. Y con el fin de acabar con el hambre en el mundo, durante las siguientes d&eacute;cadas fueron introducidas y r&aacute;pidamente difundidas en Asia y Latinoam&eacute;rica, en mucho menor grado en &Aacute;frica, todo este nuevo modelo tecnol&oacute;gico llamado Revoluci&oacute;n Verde basado en el conocimiento cient&iacute;fico y edificado sobre tres pilares fundamentales: semillas h&iacute;bridas est&aacute;ndar o variedades de alto rendimiento (VAR), agroqu&iacute;micos de s&iacute;ntesis y mecanizaci&oacute;n del trabajo agr&iacute;cola. En los pa&iacute;ses ricos esto supuso en la pr&aacute;ctica una sustituci&oacute;n total del modelo productivo y social campesino por un nuevo modelo llamado &ldquo;agroindustrial&rdquo;. Pero en los pa&iacute;ses de la periferia la penetraci&oacute;n del modelo fue muy desigual, no logrando homologar internamente los nuevos esquemas de industrializaci&oacute;n del campo.    <br>       <br>   Con el tiempo, este modelo de producci&oacute;n result&oacute; extraordinariamente efectivo en el aumento de la productividad agr&iacute;cola y ganadera, pero no acab&oacute; con el hambre, que ahora persiste acompa&ntilde;ada de una pandemia de obesidad y una gran cantidad de consecuencias ambientales y socioecon&oacute;micas:    <br>       <br>   &bull;&nbsp; P&eacute;rdida de una gran parte de la biodiversidad agr&iacute;cola cuando los agricultores decidieron producir las VAR de cultivos y de ganado, abandonando muchas variedades tradicionales y locales. Seg&uacute;n la FAO, el 95% de las calor&iacute;as que ingerimos provienen de tan solo 30 variedades. Uniformar la producci&oacute;n incluye adem&aacute;s la p&eacute;rdida del conocimiento asociado al cultivo de las variedades no seleccionadas.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   &bull;&nbsp; Erosi&oacute;n de la diversidad silvestre debido a la reducci&oacute;n de la diversidad ecol&oacute;gica de los paisajes agr&iacute;colas, al sustituir los paisajes agrarios diversos por monocultivos. Adicionalmente la expansi&oacute;n de la frontera agr&iacute;cola de estos monocultivos sobre los bosques ha supuesto elevados &iacute;ndices de deforestaci&oacute;n.    <br>       <br>   &bull;&nbsp; Aparici&oacute;n de plagas resistentes a los plaguicidas, obligando a utilizar cada vez dosis m&aacute;s altas.    <br>       <br>   &bull;&nbsp; Elevada contaminaci&oacute;n ambiental, en agua y suelos, debido al uso de plaguicidas y otras sustancias agrot&oacute;xicas. Recientemente se suma el impulso a la producci&oacute;n de Organismos Gen&eacute;ticamente Modificados (OGM) para sustituir alimentos tradicionales.El consumidor asocia estas condiciones y productos con riesgos potencialmente peligrosos para su salud transmitidos por los alimentos.    <br>       <br>   &bull;&nbsp; La agroindustria planteada por la Revoluci&oacute;n Verde requieren abundante y constante irrigaci&oacute;n, ejerciendo una presi&oacute;n enorme sobre los recursos h&iacute;dricos.    <br>       <br>   &bull;&nbsp; Erosi&oacute;n, compactaci&oacute;n, salinizaci&oacute;n y empobrecimiento de los suelos debido a las pr&aacute;cticas agr&iacute;colas intensivas, causando la disminuci&oacute;n progresiva de la productividad y los rendimientos agr&iacute;colas.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   &bull;&nbsp; Sustituci&oacute;n de los aportes energ&eacute;ticos endosom&aacute;ticos (mano de obra humana y fuerza animal), e&oacute;licos e hidr&aacute;ulicos por energ&iacute;a exosom&aacute;tica no renovable, procedente de combustibles f&oacute;siles. El consumo de energ&iacute;a f&oacute;sil hace responsable a la agroindustria de hasta el 41% de las emisiones mundiales de CO2. Adem&aacute;s, la producci&oacute;n agropecuaria genera la mitad de las emisiones antropog&eacute;nicas de metano y &oacute;xido nitroso a la atm&oacute;sfera, contribuyendo con el efecto invernadero. A estas cantidades habr&iacute;a que sumarle adem&aacute;s el aporte por el procesamiento y transporte internacional de los productos agroindustriales, fruto de este modelo &ldquo;agroexportador&rdquo;.    <br>       <br>   &bull;&nbsp; Sistema agr&iacute;cola que no privilegia el autoabastecimiento, est&aacute; enfocada a mercados globalizados.    <br>       <br>   &bull;&nbsp; Enorme dependencia del campesinado de los insumos de origen industrial que suministran con exclusividad de patente las pocas empresas multinacionales que dominan el agronegocio. Incluye la privatizaci&oacute;n del conocimiento y el material gen&eacute;tico por parte de las mismas.    <br>       <br>   &bull;&nbsp; Emigraci&oacute;n de campesinos hacia n&uacute;cleos urbanos, frecuentemente a zonas degradadas entorno a las grandes urbes. La expansi&oacute;n de la frontera agr&iacute;cola ha supuesto enormes conflictos, a menudo violentos, con comunidades ind&iacute;genas asentadas en sus territorios ancestrales.    <br>       <br>   &bull;&nbsp; Oferta de alimentos altamente procesados, por lo que deben fortificarse nutricionalmente, y provenientes de sistemas de producci&oacute;n en masa absolutamente estandarizados.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   &bull;&nbsp; Reducci&oacute;n de la diversidad culinaria asociada a las diferencias culturales, para homologar el consumo global a menos alimentos y preparaciones de m&aacute;s f&aacute;cil control comercial (4).    <br>       <br>   Frente a este modelo de agricultura y alimentaci&oacute;n que parece ya no resultar adecuado para las necesidades de un planeta en crisis al entrar al Siglo XXI, se plantea un nuevo modelo denominado Soberan&iacute;a Alimentaria, que redefine la cadena alimentaria buscando devolverle al consumidor la capacidad de controlar y decidir lo que va a comer, por encima de los intereses econ&oacute;micos de los grandes productores agroindustriales y sus respectivos gobiernos aliados.    <br>       <br>   El concepto Soberan&iacute;a Alimentaria surgi&oacute; de la mano de la organizaci&oacute;n mundial V&iacute;a Campesina, movimiento internacional que coordina 164 organizaciones campesinas, peque&ntilde;os y medianos productores, mujeres rurales, comunidades ind&iacute;genas, gente sin tierra, j&oacute;venes rurales y trabajadores agr&iacute;colas migrantes de 73 pa&iacute;ses; cuando en noviembre de 1996 en el marco de la Cumbre Mundial sobre Seguridad Alimentaria en Roma, se present&oacute; el documento &ldquo;Soberan&iacute;a Alimentaria, un Futuro sin Hambre&rdquo;. Este concepto poco a poco fue ganando m&aacute;s importancia, y en 2002 fue el tema principal del foro ONG paralelo a la Cumbre Mundial de la Alimentaci&oacute;n de la FAO (6). Pero en 2012 la FAO acepta debatir el concepto de Soberan&iacute;a Alimentaria como herramienta para lograr la Seguridad Alimentaria: &ldquo;derecho de los pueblos a definir sus propias pol&iacute;ticas y estrategias sustentables de producci&oacute;n, distribuci&oacute;n y consumo de alimentos que garanticen el derecho a la alimentaci&oacute;n para toda la poblaci&oacute;n, con base en la peque&ntilde;a y mediana producci&oacute;n, respetando sus propias culturas y la diversidad de los modos campesinos, pesqueros e ind&iacute;genas de producci&oacute;n agropecuaria, de comercializaci&oacute;n y de gesti&oacute;n de los espacios rurales, en los cuales la mujer desempe&ntilde;a un papel fundamental&rdquo; (2).    <br>       <br>   Se plantea como una alternativa estructural y pol&iacute;tica sobre un modelo agroindustrial ampliamente cuestionado. El actual modelo de agricultura no ha erradicado el hambre dentro de un mundo de la abundancia de la comida, y donde todos los d&iacute;as se tiran como basura toneladas de alimentos. Es un sistema que hace que los campesinos tengan que abandonar el campo, y es adem&aacute;s un modelo que trata alimentar a la gente con productos de baja calidad, con productos que en muchos casos t&eacute;cnicamente no se deber&iacute;a denominar &ldquo;alimentos&rdquo;. Actualmente quien homologa los patrones de consumo de alimentos a nivel mundial son un pu&ntilde;ado de empresas multinacionales que monopolizan el sistema agroalimentario, desde el mercado de las semillas, la transformaci&oacute;n de los alimentos, hasta su distribuci&oacute;n en los supermercados y restaurantes. Lo prioritario para la mayor&iacute;a de estas empresas son los m&aacute;rgenes de ganancia econ&oacute;micos al hacer negocio con la comida, en vez de privilegiar la calidad natural del producto y las verdaderas necesidades nutricionales de la poblaci&oacute;n.    <br>       <br>   El modelo actual ha convertido a los alimentos en una mercanc&iacute;a, por lo que la Soberan&iacute;a Alimentaria y la Agroecolog&iacute;a que es su epistemo medular, pretenden ofrecer una alternativa m&aacute;s justa y sostenible.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <span style="font-weight: bold;">Las propuestas de la Soberan&iacute;a Alimentaria.</span>    <br>       <br>   Los fundamentos de esta propuesta buscan una oferta m&aacute;s honesta de alimentos para con la salud y la cultura alimentaria del consumidor, rescatando el comercio justo para estimular al campesino a permanecer en los espacios rurales y comprometerlo a ser garante de pr&aacute;cticas agron&oacute;micas de menor impacto ambiental. La Soberan&iacute;a Alimentaria incluye:    <br>       <br>   &bull;&nbsp; El derecho de los campesinos a producir alimentos y el derecho de los consumidores a poder decidir lo que quieren consumir y, como y quien se lo produce.    <br>       <br>   &bull;&nbsp; La participaci&oacute;n de los pueblos en la definici&oacute;n de la pol&iacute;tica agraria, y el reconocimiento de los derechos de las campesinas que desempe&ntilde;an un papel esencial en la producci&oacute;n agr&iacute;cola y en la alimentaci&oacute;n.    <br>       <br>   &bull;&nbsp; Priorizar la producci&oacute;n agr&iacute;cola local para alimentar a la poblaci&oacute;n, el acceso de los/as campesinos/as y de los sin tierra a la tierra, al agua, a las semillas y al cr&eacute;dito. De ah&iacute; la necesidad oponerse a la mercantilizaci&oacute;n y las patentes de los bienes comunes, de promover reformas agrarias, de la lucha contra los OGM para el libre acceso a las semillas, y de mantener el agua en su calidad de bien p&uacute;blico que se reparta de una forma sostenible.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   &bull;&nbsp; Priorizar la producci&oacute;n local y regional, frente a la exportaci&oacute;n, que deja de ser una prioridad.    <br>       <br>   &bull;&nbsp; Permitir ayudas p&uacute;blicas a los campesinos, siempre que no sirvan directa o indirectamente para exportar a precios bajos.    <br>       <br>   &bull;&nbsp; Garantizar la estabilidad de los precios agr&iacute;colas a escala internacional mediante pol&iacute;ticas y acuerdos internacionales de control de la producci&oacute;n. La producci&oacute;n debe tener l&iacute;mites, y el l&iacute;mite son las verdaderas necesidades de consumo de la poblaci&oacute;n.    <br>       <br>   &bull;&nbsp; Autorizar a los Pa&iacute;ses/Uniones a protegerse contra las importaciones a precios demasiado bajos.    <br>       <br>   &bull;&nbsp; La Soberan&iacute;a Alimentaria no est&aacute; en contra de los intercambios, sino de la prioridad dada a las exportaciones: permite garantizar a los pueblos la seguridad alimentaria, a la vez que intercambian con otras regiones excedentes de producci&oacute;n espec&iacute;ficos que constituyen la diversidad de nuestro planeta. Es decir, implica el derecho de cada Estados a definir su pol&iacute;tica agraria y alimentaria, sin dumping frente a pa&iacute;ses terceros (6).    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Llevar a la pr&aacute;ctica estas pol&iacute;ticas de Soberan&iacute;a Alimentaria suponen un gran reto, que es posible solo si consumidores y productores, reconoci&eacute;ndose como los protagonistas de la cadena agroalimentaria, se organizan en la b&uacute;squeda de identificar e integrar sus objetivos y acciones a trav&eacute;s de una comunicaci&oacute;n directa, evitando intermediarios. Cambiar la forma en que se distribuyen los alimentos implica:    <br>       <br>   &bull;&nbsp; Desmontar la alimentaci&oacute;n kilom&eacute;trica, que transporta materias primas y productos elaborados de uno a otro extremo del planeta, y que en muchos casos cuentan con alternativas locales. Reconquistar el valor de la alimentaci&oacute;n tradicional de cada pueblo, ligada ancestralmente a la estacionalidad de los productos de la regi&oacute;n.    <br>       <br>   &bull;&nbsp; Desarrollar el modelo de la Agroecolog&iacute;a como alternativa para producir alimentos que cuidan del territorio y mejoran las condiciones sociales de sus trabajadores; frente a la agroindustria que desplaza a aquellos campesinos que poseen los saberes ancestrales de cuidado y labranza de la tierra. En Venezuela la agroecolog&iacute;a ha estado siempre presente, desde la perspectiva de una producci&oacute;n de alimentos con m&iacute;nimo impacto sobre los ciclos naturales y adaptada a los ecosistemas; y ha contado con importantes aportes de las culturas ind&iacute;genas, as&iacute; como de la influencia africana y europea durante el per&iacute;odo colonial. La aparici&oacute;n del petr&oacute;leo a principios del siglo XX, y la posterior inserci&oacute;n del modelo agroindustrial signific&oacute; un viraje que favoreci&oacute; la fuerte dependencia alimentaria externa y la consolidaci&oacute;n de una agricultura capital-intensiva que prevalece hasta el momento (7) Sin embargo, los movimientos ecologistas, los acad&eacute;micos y los grupos campesinos han continuado la promoci&oacute;n de la agricultura sostenible, lo que result&oacute; en un origen multifocal para la agroecolog&iacute;a venezolana actual.Adicionalmente, los marcos legales emergentes Soberan&iacute;a Alimentaria: m&aacute;s all&aacute; del discurso pol&iacute;tico m&aacute;s recientemente han favorecido la institucionalizaci&oacute;n de la agroecolog&iacute;a. Actualmente, la agroecolog&iacute;a tiene estructuras acad&eacute;micas e institucionales y es ampliamente promovida por movimientos urbanos y rurales. Sin embargo, las tensiones con el paradigma de la agricultura industrial son notorias en las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas de los programas nacionales de alimentaci&oacute;n y agricultura, lo que representa un verdadero desaf&iacute;o para quienes luchan por lograr una agricultura sostenible (8).    <br>       <br>   &bull;&nbsp; Reforzar la producci&oacute;n agr&iacute;cola local, de proximidad y campesina; frente al modelo de agricultura industrial e intensiva, que no garantiza alimentos seguros y saludables para todas las personas, ni conservan la biodiversidad y los recursos naturales. Se estima que actualmente m&aacute;s de la mitad de los alimentos que llegan a nuestros platos provienen de la agricultura familiar campesina y en algunos pa&iacute;ses como Brasil, por ejemplo, los peque&ntilde;os y medianos agricultores son responsables de 70% de la producci&oacute;n de alimentos para el mercado interno (9).    <br>       <br>   &bull;&nbsp; Comprar directamente en verdaderos mercados campesinos, donde los intermediarios no sean los protagonistas de la comercializaci&oacute;n final de los productos, para que el consumidor urbano sustente directamente una mejor calidad de la vida campesina en la periferia de su ciudad. En Bogot&aacute;, por ejemplo, donde desde 2004 ha surgido un fuerte movimiento de visibilizaci&oacute;n y apoyo del consumidor al campesinado periurbano, se estima que actualmente a trav&eacute;s de sus Mercados Campesinos se han impactado de manera positiva aproximadamente a 4.172 productores-as y sus familias (10). De igual modo Nueva York cuenta cuatro d&iacute;as a la semana con el Union Square Greenmarket, uno de los mercados campesinos m&aacute;s grandes de EU, y Caracas con el Mercado Agroecol&oacute;gico del Parque Los Caobos, iniciativas que funcionan como espacios alternativos para la cooperaci&oacute;n directa entre consumidores y productores as&iacute; como para el intercambio de rubros agroecol&oacute;gicos, bienes y servicios de producci&oacute;n artesanal.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   &bull;&nbsp; Promover la participaci&oacute;n en un grupo o cooperativa de consumo agroecol&oacute;gico, que son iniciativas que en los &uacute;ltimos tiempos han aumentado en muchas ciudades y que son espacios que ponen en contacto a la gente de las urbes con los campesinos o productores locales, para planificar la producci&oacute;n agr&iacute;cola en funci&oacute;n a las necesidades reales del consumidor y generando cadenas muy cortas de comercializaci&oacute;n. En Venezuela es emblem&aacute;tico el trabajo ininterrumpido por 7 a&ntilde;os del grupo de consumo Mano a Mano, que en la ciudad de M&eacute;rida se procuran un alimento &ldquo;sano, limpio y soberano&rdquo;. Est&aacute; constituido como una Asociaci&oacute;n Civil y realizan encuentros quincenales en el que participan un promedio de 50 familias de consumidores fijos y 27 familias de productores agroecol&oacute;gicos previamente asociados, donde intercambian paquetes de dichos productos agroecol&oacute;gicos (3, 5 y 7 Kg), con precios acordados en conjunto con los productores (11).    <br>       <br>   &bull;&nbsp; Dise&ntilde;ar iniciativas que buscan cuantificar, disminuir y reaprovechar la comida que va a la basura a nivel dom&eacute;stico, pero sobre todo en grandes comercios. Cadenas de supermercados y restaurantes de comida r&aacute;pida respondiendo a criterios internacionales de calidad con m&aacute;rgenes de seguridad muy exigentes, tiran a la basura muchos alimentos absolutamente utilizables. Por ejemplo, cada a&ntilde;o en Argentina se botan 16 millones de toneladas de alimentos aptos para consumir, lo que equivale a 365 kg por persona al a&ntilde;o (12). Por ello, en Buenos Aires funciona la plataforma ciudadana &ldquo;Plato Lleno&rdquo;, iniciativa voluntaria que se dedica a recoger en eventos sociales la comida que no ha sido utilizada para repartirla entre comedores sociales y los hogares de los m&aacute;s necesitados.    <br>       <br>   &bull;&nbsp; Comprando en peque&ntilde;os comercios concienciados en la calidad de los alimentos y el comercio justo con los campesinos y artesanos que los producen. Para 2016 Espa&ntilde;a contaba con una red de 78 tiendas y 163 puntos de venta ligados al movimiento de Comercio Justo, donde alrededor del 55% de los productos comercializados son de origen alimentario.Para Bolivia, por ejemplo, han sido fundamentales las redes de comercio justo para expandir el consumo de quinoa, del que es su principal productor mundial, que se ha constituido en un producto emblem&aacute;tico del comercio justo en el mercado internacional (13).    <br>       <br>   <span style="font-weight: bold;">Consideraciones finales: la toma de conciencia sobre la Soberan&iacute;a Alimentaria.</span>    <br>       <br>   La Soberan&iacute;a Alimentaria se construye desde las bases sociales, empoder&aacute;ndose las personas &ldquo;de a pie&rdquo; en iniciativas que les permitan participar activa y conscientemente dentro de la cadena alimentaria, el reto est&aacute; en que estas iniciativas a nivel local sean accesibles al conjunto de la poblaci&oacute;n. Y para conseguirlo son necesarios e imprescindibles cambios, cambios individuales en la toma de consciencia sobre lo que implica personal y colectivamente la Soberan&iacute;a Alimentaria, y tambi&eacute;n cambios pol&iacute;ticos que se vayan ajustando a la sustentabilidad del nuevo modelo agr&iacute;cola y alimentario que la comunidad organizada va planteando como su propia alternativa.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se han dado una serie de esc&aacute;ndalos alimentarios, el m&aacute;s reciente el de la adulteraci&oacute;n y &ldquo;maquillaje&rdquo; de carne bovina y aviar en mal estado por parte de varias empresas brasile&ntilde;as que usaban &aacute;cidos y otros productos, en algunos casos cancer&iacute;genos, para disimular las caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas del producto podrido y su olor, y que han ido encendiendo las luces a la poblaci&oacute;n; y no s&oacute;lo los brasile&ntilde;os han comenzado a preocuparse por la carne que consumen pues estos productos eran de exportaci&oacute;n regular a la Uni&oacute;n Europea, Estados Unidos, China y Chile, lugares donde cada vez m&aacute;s gente toma conciencia sobre estos temas y empiezan a buscar alternativas a los ya demasiado frecuentes excesos de la industria alimentaria.    <br>       <br>   Por eso, recientemente hemos observado c&oacute;mo en muchos pa&iacute;ses han surgido experiencias espont&aacute;neas entre ciudadanos al organizar grupos de consumo, huertos urbanos, neocampesinado periurbano y otras muchas iniciativas, enmarcadas dentro de las acciones de Soberan&iacute;a Alimentaria como otro modelo m&aacute;s sano de producir, procurarse y consumir alimentos. En Argentina las ferias francas de Misiones constituyen unas de las primeras experiencias que promoviendo las producciones agr&iacute;colas locales y familiares han construido un entramado social que se apoya en la producci&oacute;n de alimentos, el encuentro directo entre el productor y el consumidor, la recuperaci&oacute;n de saberes y tecnolog&iacute;as apropiadas y agroecol&oacute;gicas. La primera experiencia de feria franca fue en Ober&aacute; en el a&ntilde;o 1995, pero luego la iniciativa fue extendi&eacute;ndose y asumi&eacute;ndose en diferentes localidades de Misiones, como tambi&eacute;n por diferentes organizaciones y regiones del pa&iacute;s. Del mismo modo, se han creado redes de comercio justo ligadas a movimientos campesinos, como el caso de la Red de Comercio Justo de C&oacute;rdoba que nace en 2002 para vender productos campesinos en la ciudad y as&iacute; evitar una relaci&oacute;n injusta con los intermediarios (14). Se co-rresponde tambi&eacute;n con la experiencia venezolana de la Comuna Alto Tuy, comunidad periurbana ubicada en el Estado Aragua; donde ante la necesidad de &ldquo;transformar&rdquo; las estructuras vinculadas a los sistemas agroalimentarios asienta m&aacute;s de 1605 familias, entre peque&ntilde;os parceleros y familias introducidas de diferentes partes del pa&iacute;s, para generar una pr&aacute;ctica agr&iacute;cola de transici&oacute;n, con un modelo productivo de cooperaci&oacute;n social que apuntalan la biodiversidad y la sustentabilidad de un sistema agroalimentario que considera la agroecolog&iacute;a como ciencia base (15 ).    <br>       <br>   Pero en contraposici&oacute;n, tambi&eacute;n en los &uacute;ltimos tiempos se ha observado como las empresas que participan dentro del modelo agroindustrial defienden su espacio, visti&eacute;ndose de &ldquo;verde&rdquo; o de &ldquo;ecol&oacute;gicas&rdquo; para tratar de ganarse ese nicho del mercado creciente, donde los productores cuidan sus espacios de labranza bajo conceptos de agroecolog&iacute;a y los consumidores priorizan su alimentaci&oacute;n en funci&oacute;n a la calidad nutricional; pero que en realidad no buscan cambiar el modelo agroalimentario, sino que simplemente es una estrategia m&aacute;s de marketing corporativo.    <br>       <br>   A manera de conclusi&oacute;n, en Soberan&iacute;a Alimentaria cambiar las cosas implica m&aacute;s que un discurso gubernamental, un profundo cuestionamiento personal sobre nuestros h&aacute;bitos de consumo. Nuestra existencia tiene de manera natural un car&aacute;cter &ldquo;extractivo&rdquo; sobre el planeta, y usar sus recursos sin agotarlos ha dejado de ser una opci&oacute;n para convertirse en una necesidad, un requerimiento fundamental para garantizar la vida futura sobre &eacute;l tal cual como la conocemos ahora. Internalizar que seguramente podemos vivir igual o mejor, con menos; y modelar para promover cambios reales en nuestros estilos de vida a las generaciones venideras, representan un gran reto para esta humanidad a la que le cuesta mucho abstraerse de los inmediatismos y la visi&oacute;n de corto plazo que lamentablemente resulta lapidaria para los ecosistemas y su sustentabilidad.    <br>       <br>   <span style="font-weight: bold;">Referencias</span>    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   1. FAO: Directrices sobre el Derecho a la Alimentaci&oacute;n.2014. Disponible en: ww.fao.org/fsnforum/righttofood/es (7/6/2017).    <br>       <!-- ref --><br>   2.&nbsp; FAO: Seguridad Alimentaria Nutricional, Conceptos B&aacute;sicos. 2011. Disponible en: http://www.fao.org/3/a-at772s.pdf (11/6/2017).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=338481&pid=S0798-0752201600020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   3.&nbsp; Haddad L, Gillespie S. Effective food and nutrition policy response to HIV/AIDS: What we know and what we need to know. 2001. IFPRI: Washington.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=338483&pid=S0798-0752201600020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <br>   4.&nbsp; Rivera M, Soler M, Garc&iacute;a E, Tapia N. Curso de especializaci&oacute;n en Soberan&iacute;a Alimentaria y Agroecolog&iacute;a Emergente UNIA-UCO. 2011. M&oacute;dulo 1: Introducci&oacute;n    <br>   a la Soberan&iacute;a Alimentaria y Agroecolog&iacute;a Emergente.Disponible en: https://www.unia.es/ (3/4/2013).    <br>       <!-- ref --><br>   5.&nbsp; Windfuhr M, Jons&eacute;n J. Soberan&iacute;a Alimentaria. Hacia la democracia en sistemas alimentarios locales.&nbsp; 2005.&nbsp; Disponible&nbsp; en:&nbsp; https://www.fuhem.es/media/ecosocial/file/Boletin%20ECOS/ECOS%20CDV/Bolet%C3%ADn%204/FIAN_sob_alim.pdf (18/6/2017).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=338488&pid=S0798-0752201600020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <br> 6. V&iacute;a Campesina: Que es la soberan&iacute;a Alimentaria. 2003.Disponible en: https://viacampesina.org/es/index.php/temas-principales-mainmenu-27/soberanalimentary-comercio-mainmenu-38/314-que-es-la-soberania-alimentaria    <br>   (14/6/2017).    <br>       <!-- ref --><br>   7.&nbsp; Domen&eacute; O, Cruces J, Herrera F. 2017. La agroecolog&iacute;a en Venezuela: tensiones entre el rentismo petrolero y la soberan&iacute;a agroalimentaria. Agroecolog&iacute;a 10: 55-62. Disponible en: http://revistas.um.es/agroecologia/article/view/300821.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=338493&pid=S0798-0752201600020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   8.&nbsp; Herrera F, Domen&eacute; O, Cruces J. 2017. The history of agroecology in Venezuela: a complex and multifocal process. Journal of Agroecology and Sustainable Food Systems 41:3-4. Disponible en: http://www.tandfonline.com/toc/wjsa21/current.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=338495&pid=S0798-0752201600020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   9.&nbsp; Mendo&ccedil;a L, Melo M. Agroenerg&iacute;a: mitos e impactos. Publica&ccedil;&atilde;o da Rede Social de Justi&ccedil;a e Direitos Humanos.2010 Disponible en: https://www.social.org.br/index.php/artigos/artigos-portugues/122-agroenergia-mitos-e-impactos.html (16/6/2017)    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=338497&pid=S0798-0752201600020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br>   10. Ord&oacute;&ntilde;ez F, Montoya G, Mondrag&oacute;n H, V&aacute;squez C, P&eacute;rez M, Moreno S. 2011. Econom&iacute;a campesina, soberan&iacute;a y seguridad alimentarias en Bogot&aacute; y la regi&oacute;n central del pa&iacute;s. Bogot&aacute;: Stilo impresores Ltda.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=338499&pid=S0798-0752201600020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   11. Mano a Mano. Asociaci&oacute;n Civil. Disponible en: https://consumirdeotromodo.wordpress.com/que-es-mano-a-mano/ (10/6/2017).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=338501&pid=S0798-0752201600020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   12. FAO: #NoTiresComida, una gu&iacute;a para no desperdiciar alimentos. 2016. Disponible en: http://www.fao.org/argentina/noticias/detail-events/es/c/451715/ (23/6/2017).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=338503&pid=S0798-0752201600020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   13. Coordinadora Estatal de Comercio Justo: El comercio justo en Espa&ntilde;a 2015. Un movimiento en auge. 2015.Disponible&nbsp; en:&nbsp; http://comerciojusto.org/wp-content/uploads/2016/09/Informe-CJ-2015.pdf (17/6/2017).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=338505&pid=S0798-0752201600020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   14. Garc&iacute;a L, Wahren J. 2016. Seguridad Alimentaria vs. Soberan&iacute;a Alimentaria: la cuesti&oacute;n alimentaria y el modelo del agronegocio en la Argentina. Trabajo y Sociedad 23: 327-340. Disponible en: http://www.scielo.org.ar/pdf/tys/n26/n26a19.pdf.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=338507&pid=S0798-0752201600020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   15. Domen&eacute; O, Acu&ntilde;a I, Le&oacute;n L. 2015. Comuna y transici&oacute;n agroecol&oacute;gica: un caso de estudio en el Municipio Revenga, Estado Aragua, Venezuela. Conferencia del V Congreso Latinoamericano de Agroecolog&iacute;a &ndash; SOCLA. La Plata, Argentina. Disponible en: http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59116.</font></div>        ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>FAO</collab>
<source><![CDATA[Directrices sobre el Derecho a la Alimentación.]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>FAO</collab>
<source><![CDATA[Seguridad Alimentaria Nutricional, Conceptos Básicos]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haddad]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gillespie]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Effective food and nutrition policy response to HIV/AIDS: What we know and what we need to know.]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IFPRI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tapia]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Curso de especialización en Soberanía Alimentaria y Agroecología Emergente UNIA-UCO.]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Windfuhr]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jonsén]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Soberanía Alimentaria.: Hacia la democracia en sistemas alimentarios locales.]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Vía Campesina: Que es la soberanía Alimentaria.]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domené]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruces]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La agroecología en Venezuela: tensiones entre el rentismo petrolero y la soberanía agroalimentaria.]]></source>
<year>2017</year>
<volume>10</volume>
<page-range>55-62</page-range><publisher-name><![CDATA[Agroecología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domené]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruces]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The history of agroecology in Venezuela: a complex and multifocal process.]]></source>
<year>2017</year>
<volume>41</volume>
<page-range>3-4</page-range><publisher-name><![CDATA[Journal of Agroecology and Sustainable Food Systems]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoça]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agroenergía: mitos e impactos.]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Publicação da Rede Social de Justiça e Direitos Humanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ordóñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mondragón]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía campesina, soberanía y seguridad alimentarias en Bogotá y la región central del país.]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Stilo impresores Ltda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Mano a Mano.: Asociación Civil.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>FAO</collab>
<source><![CDATA[#NoTiresComida, una guía para no desperdiciar alimentos.]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Coordinadora Estatal de Comercio Justo</collab>
<source><![CDATA[El comercio justo en España 2015.: Un movimiento en auge.]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wahren]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seguridad Alimentaria vs. Soberanía Alimentaria: la cuestión alimentaria y el modelo del agronegocio en la Argentina.]]></source>
<year>2016</year>
<volume>23</volume>
<page-range>327-340.</page-range><publisher-name><![CDATA[Trabajo y Sociedad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domené]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acuña]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comuna y transición agroecológica: un caso de estudio en el Municipio Revenga, Estado Aragua, Venezuela.]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Plata ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
