<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0798-1171</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Filosofía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RF]]></abbrev-journal-title>
<issn>0798-1171</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Filosóficos Adolfo García Díaz]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0798-11712006000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De la teoría de la complejidad a la filosofía intercultural: hacia un nuevo saber]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[From the perspective of the theory of complexity- by Edgar Morin- and of Inter-cultural philosophy- by Raúl Fornet Betancourt- this study attempts to present certain criticism of the contemporary debate which challenges occidental rationality from the perspective of modernity. This analysis finds that between both perspectives, there is a common element, represented by the ethical interest that attempts to construct a new area of knowledge which focuses on life as the center of reflection. It deals with the return of the subject, respect for nature, and the recognition of the rights of peoples to their own particular discourse, distinct from that elaborated by occidental thought.]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morán Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lino E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Zulia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Maracaibo ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>52</numero>
<fpage>65</fpage>
<lpage>82</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0798-11712006000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0798-11712006000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0798-11712006000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Desde la perspectiva de la teoría de la complejidad -de Edgar Morin- y de la filosofía intercultural -de Raúl Fornet Betancourt- el presente estudio procura presentar algunas de las criticas a las que el debate contemporáneo viene sometiendo a la racionalidad occidental surgida a raíz de la modernidad. Este análisis encuentra entre ambas reflexiones un elemento en común, representado por la preocupación ética que procura la construcción de un nuevo saber que hace de la vida el centro de la reflexión. Se trata pues de la vuelta al sujeto, del respeto a la naturaleza y al reconocimiento del derecho de otros pueblos a tener un discurso reflexivo particular y diferente al elaborado por occidente.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Teoría de la complejidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[filosofía intercultural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[racionalidad occidental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Edgar Morin]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Raúl Fornet Betancourt]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Theory of complexity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intercultural philosophy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[western rationality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Edgar Morin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Raúl Fornet Betancourt]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <BASEFONT SIZE="3">  <A NAME="filo-4"></A>    <P ALIGN="CENTER"><B><font color="000000" face="Verdana" size="3">De la teoría de la complejidad a la filosofía intercultural: hacia un nuevo  saber</font></B></P>  <A NAME="filo-4"></A>    <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> From The Theory of Complexity to Intercultural Philosophy: Towards a new  Understanding</FONT></P>      <P ALIGN="CENTER"><FONT COLOR="000000" face="Verdana" size="2">Lino E. Morán Beltrán    <BR> Universidad del Zulia    <BR> Maracaibo–Venezuela</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><B><FONT COLOR="000000" face="Verdana" size="2">Resumen</FONT></B></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" face="Verdana" size="2">Desde la perspectiva de la teoría de la complejidad –de Edgar Morin– y  de la filosofía intercultural –de Raúl Fornet Betancourt– el presente estudio  procura presentar algunas de las criticas a las que el debate contemporáneo  viene sometiendo a la racionalidad occidental surgida a raíz de la modernidad.  Este análisis encuentra entre ambas reflexiones un elemento en común, representado  por la preocupación ética que procura la construcción de un nuevo saber  que hace de la vida el centro de la reflexión. Se trata pues de la vuelta  al sujeto, del respeto a la naturaleza y al reconocimiento del derecho  de otros pueblos a tener un discurso reflexivo particular y diferente al  elaborado por occidente. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><B><FONT COLOR="000000" face="Verdana" size="2">Palabras clave:</FONT></B></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Teoría de la complejidad, filosofía intercultural, racionalidad occidental,  ética, Edgar Morin, Raúl Fornet Betancourt. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><B><FONT COLOR="000000" face="Verdana" size="2">Abstract</FONT></B></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> From the perspective of the theory of complexity- by Edgar Morin- and of  Inter-cultural philosophy- by Raúl Fornet Betancourt- this study attempts  to present certain criticism of the contemporary debate which challenges  occidental rationality from the perspective of modernity. This analysis  finds that between both perspectives, there is a common element, represented  by the ethical interest that attempts to construct a new area of knowledge  which focuses on life as the center of reflection. &nbsp;It deals with the return  of the subject, respect for nature, and the recognition of the rights of  peoples to their own particular discourse, distinct from that elaborated  by occidental thought.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"> <B><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Key words: </FONT></B></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Theory of complexity, intercultural philosophy, western rationality, ethics,  Edgar Morin, Raúl Fornet Betancourt.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Recibido: 09-09-05 • Aceptado: 18-01-06</font></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" face="Verdana" size="2">“Necesitamos un conocimiento cuya explicación no sea mutilación y cuya  acción no sea manipulación. Hoy, en que lo más oscuro de la evolución humana  actúa so capa de ciencia, en que lo más irracional se agazapa tras la cobertura  de la razón, lo importante es plantear el problema de un método nuevo”.    <BR>   <B> Edgar  Morin</B></FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" face="Verdana" size="2">“...unimos la esperanza de un tejido de saberes y experiencias que nos  impida, en filosofía, la caída en el relativismo y el aislamiento provinciano,  pero sin opresión ni represión de ninguna particularidad”.    <BR>               <B>  Raúl Fornet Betancourt</B></FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" face="Verdana" size="2">En los actuales momentos se viene suscitando un apremiante debate en torno  a las nefastas consecuencias que ha originado la hegemonía de la racionalidad  occidental sobre el universo discursivo de culturas que habitan sobre el  planeta. Occidente es portador de una racionalidad construida desde la  negación del sujeto, que en tiempos de globalización ha constituido a las  leyes del mercado en normas imperativas que deben regular la vida de los  hombres y de la misma naturaleza. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Son muchas las voces que se dan cita en esta discusión; el mismo occidente  ha engendrado discursos que procuran una alternativa a la lógica que ha  logrado poner en vilo la vida sobre la tierra. Es así como entendemos la teoría de la complejidad, como una teoría fundada desde la afirmación rotunda  de la vida, como una propuesta ética enfrentada a la cultura de la muerte.  </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> De manera similar, desde otros ámbitos culturales se viene trabajando en  defensa de la vida. Es así como surge la filosofía intercultural, fundada  desde el reconocimiento de la diversidad reflexiva de todos los entornos  donde la vida humana ha sido posible. Una filosofía que no pretende ser  hegemónica, sino abierta al diálogo y al respeto de los diversos sujetos  culturales existentes sobre la tierra. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Para nosotros, lo que se pone de manifiesto es el estar presente ante un  proceso constructivo de un nuevo saber. Un saber que tiene como cimiento  al sujeto, o mejor dicho a la vida del sujeto, es decir un saber construido  desde una perspectiva ética.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><B><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> La teoría de complejidad como crítica a la racionalidad occidental </FONT></B></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" face="Verdana" size="2">Desde una perspectiva semántica el término complejidad hace referencia  a fenómenos u objetos que se componen de elementos diversos, los cuales  establecen relaciones recíprocas entre sí y configuran un todo. Pero en  esta configuración del todo –la ciencia física– ha puesto de manifiesto  que se suceden eventos, acciones, interacciones, determinaciones y azares  que le dan a nuestro mundo fenoménico rasgos de confusión, incertidumbre  y desorden.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Esta apreciación de lo complejo que busca profundizar en los rasgos constitutivos  del mundo real es precisamente producto del desarrollo que –en el último  siglo– experimentase la ciencia física. Fundamentada sobre el átomo como  materia simple primigenia de todo lo real, ha descubierto el principio  de degradación y de desorden, además de la existencia microfísica de partículas  cada vez más pequeñas y complejas, imprimiéndole a nuestra percepción del  mundo una carga de caos e incertidumbre, ante la cual nos hemos hecho los  indiferentes pretendiendo comprender el mundo desde una perspectiva rígida  y simple que permite develar ante nuestros ojos las leyes que lo rigen. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Es aquí cuando lo complejo no puede resumirse en una palabra, no puede  explicarse a través de la formulación de una ley, en fin no puede reducirse  a una idea simple. Al mismo tiempo, la concepción del conocimiento científico  surgido a raíz de la modernidad, le confiere a la ciencia, entre sus objetivos,  la misión de disipar la aparente complejidad de los fenómenos, a fin de  develar el orden simple al que se supone obedecen los fenómenos que se  suceden. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000">Ahora bien, la ciencia contemporánea se encuentra en proceso de transición  entre los ideales de conocimientos propios de la racionalidad clásica –surgida  a la luz de la modernidad–, y una emergente racionalidad que desde diversas  teorías científicas viene desplazando la simplificación desde la cual las  disciplinas científicas creyeron desentrañar los enigmas del mundo. Hoy  esta propuesta epistemológica es expresada bajo el término complejidad<SUP>   </SUP> </FONT>  <A HREF="119_FN119.htm"><FONT COLOR="000000" FACE="Times" SIZE="3"><SUP>1</SUP></FONT></A><FONT COLOR="000000" SIZE="3">.</FONT></font></P>      <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000">En el marco de esta nueva propuesta teórica se busca articular los parcelamientos  disciplinarios –quebrados por el pensamiento disgregador– a fin de construir  un conocimiento multidimensional que se oponga a la supremacía de una ciencia  sobre cualquier otra, a una omniracionalidad. Se trata, en principio, del  reconocimiento de los lazos existentes entre las entidades que nuestro  pensamiento debe necesariamente distinguir, pero no aislar, entre sí. En  este sentido Edgar Morin nos dice que el pensamiento complejo está animado  por una tensión permanente entre la aspiración a un saber no parcelado,  no dividido, no reduccionista, y el reconocimiento de lo inacabado e incompleto  de todo conocimiento.</FONT><A HREF="120_FN120.htm"><FONT COLOR="000000" FACE="Times" SIZE="3"><SUP>2</SUP></FONT></A><FONT COLOR="000000" SIZE="3">  </FONT><font color="000000"> Esto hace necesario, ante todo, tomar conciencia  de la naturaleza y de las consecuencias de los paradigmas que mutilan el  conocimiento y desfiguran lo real. Se trata de la negación absoluta de  cualquier dogma que disgregue, parcialice, aísle los objetos de sus ambientes,  desvincule al observador de la cosa observada. Se trata de un punto de  vista que cuenta con el mundo y reconoce al sujeto. Mas aún, –dice Morin–  la epistemología de la complejidad presenta a uno y otro de manera recíproca  e inseparable.<SUP>3</SUP> A partir de aquí –continua el autor– el problema del sujeto  que se nos impone no es un problema de subjetividad en el sentido degradado  en el que este término significa contingencia y afectividad, sino que es  la interrogación fundamental del sí sobre sí mismo, sobre la realidad y  la verdad.<SUP>4</SUP> Es un problema que tiene que ver con la naturaleza bio–antropológica  y sociocultural del conocimiento.</font></font></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Esta afirmación permite –desde la teoría de la complejidad– criticar la  epistemología occidental –surgida a raíz de la modernidad– fundada sobre  la eliminación positivista del sujeto a partir de la idea de que los objetos,  al tener existencia independiente del sujeto, eran observables y oportunamente  explicados en tanto tales, gracias al método experimental y a los procedimientos  de validación que la ciencia moderna había permitido; se trata de una epistemología  fundada sobre un universo de hechos objetivos, liberados de todo juicio  de valor. En ella, el conocimiento se expresó en términos de conocimiento  de algo externo y distinto del ente humano. Por esto, la vía de obtención  del saber no era un elemento más a considerar, sino un elemento fundamental.  De cuán legítima ésta resultase dependería el valor y la confiabilidad  del conocimiento que se obtendría. El método viene a constituirse así,  en el recurso indispensable para la obtención del conocimiento válido,  capaz de desentrañar los enigmas de la naturaleza, siempre rígida. Cualquier  indisciplina ante los pasos o pautas preestablecidas en el método haría  incurrir en errores. La justificación de la ciencia resultó entonces doble:  de una parte, la razón como principio organizador y creador del orden del  mundo, y de otra, el método de investigación mediante el cual se garantizaba  el camino concreto de reconstrucción racional de los objetos del mundo  en el conocimiento. El acto cognoscitivo fue expresado mediante la formulación  de un esquema general que lo caracterizó como relación entre el sujeto  y el objeto del conocimiento entendidos como entidades independientes.  Les vinculaba únicamente el orden racional del objeto y la constitución  también racional del sujeto.</FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000"> Dentro de este marco de referencia –afirma Morin– el sujeto es rechazado,  como perturbación o como ruido, precisamente porque es indescriptible según  los criterios del objetivismo...El sujeto se vuelve fantasma del universo  objetivo</FONT><A HREF="123_FN123.htm"><FONT COLOR="000000" FACE="Times" SIZE="3"><SUP>5</SUP></FONT></A><FONT COLOR="000000" SIZE="3">. </FONT><font color="000000"> Se trata de una ciencia fundada sobre los principios de disyunción,  reducción y abstracción, que en conjunto constituye lo que se conoce con  el nombre de paradigma de simplificación.</font></font></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> En esta formulación es cierto que participaron importantes figuras de la  filosofía y de la ciencia, pero quizás es Renato Descartes, quien contribuyó  decisivamente a su plasmación teórica. La búsqueda de los fundamentos del  saber en el “Discurso del método”, establece a la razón como fundamento  de coherencia para producir un conocimiento científico nuevo por su formulación  y su justificación. Asimismo, caracterizó el basamento de objetividad del  saber como estudio de una realidad exterior, delimitó lugares rígidos para  el sujeto y el objeto del conocimiento como entidades centrales de la cognición,  y argumentó la necesidad del método como medio adecuado para alcanzar el  saber sobre el mundo exterior. También definió con claridad el nuevo ideal  de conocimiento puesto al servicio del hombre para bien, en aras de alcanzar  el dominio sobre la Naturaleza. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> El ideal reduccionista queda formulado así de forma sumamente atractiva,  al conjugar la certeza en el conocimiento exacto garantizada por la ciencia,  con la noción política del dominio del hombre sobre la Naturaleza y el  elevado fin de alcanzar con ello el bienestar humano. La ecuación se cierra  en estos tres elementos esenciales que conforman el ideal de saber: emplear  la ciencia para conocer con exactitud cómo es el mundo, dominar así las  fuerzas y propiedades de ese mundo, para finalmente ponerlas al servicio  del hombre garantizándole bienestar. El ideal integrado en esta ecuación  se constituyó en un programa importante que colocó a la ciencia en el centro  de la cultura y atribuyó a la Naturaleza el noble papel de tesoro añorado;  entidad pasiva poseedora de secretos develables y recursos disponibles  para el hombre. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000">Es una ciencia erigida sobre la simplicidad.</FONT><A HREF="124_FN124.htm"><FONT COLOR="000000" FACE="Times" SIZE="3"><SUP>6</SUP></FONT></A><FONT COLOR="000000" FACE="Times" SIZE="3">  </FONT><font color="000000"> Nos dice Edgar Morin lo siguiente  a modo de ejemplo: El hombre es un ser evidentemente biológico. Es, al  mismo tiempo, un ser evidentemente cultural, meta biológico y que vive  en un universo de lenguaje, de ideas y de conciencia. Pero a esas dos realidades,  la realidad biológica y la realidad cultural, el paradigma de simplificación  nos obliga ya sea a desunirlas, ya sea a reducir la más compleja a la menos  compleja. Se estudia al hombre biológico en el departamento de biología,  como un ser anatómico, fisiológico, etc., y vamos a estudiar al hombre  cultural en los departamentos de ciencias humanas y sociales. En fin es  una ciencia que olvida que uno no existe sin el otro y a pesar de ello  son tratados con términos y conceptos diferentes.<SUP>7</SUP></font></font></P>      <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000"> Desde esta perspectiva la realidad es desintegrada en las disciplinas,  las cuales gracias a su metodología producen oscurantismos dado que no  hay más asociación entre los elementos disjuntos del saber y, por lo tanto,  tampoco posibilidad de engranarlos y de reflexionar sobre ellos. Es así  como se construye un conocimiento, cuya validez, viene dada en proporcionalidad  a la distancia que el sujeto logre tomar del objeto observado. En cambio,  la teoría de la complejidad busca reintegrar al hombre entre los otros  seres naturales para distinguirlo, pero no para reducirlo,...se trata de  desarrollar una teoría, una lógica, una epistemología de la complejidad  que pueda resultarle conveniente al conocimiento del hombre.</FONT><A HREF="126_FN126.htm"><SUP><FONT COLOR="000000">8</FONT></SUP></A></font></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" face="Verdana" size="2">Se trata de una transformación multidimensional de aquello que venimos  entendiendo por ciencia, que concierne a aquello que parece constituir  a algunos de sus intangibles imperativos, comenzando por la inevitabilidad  de la parcelación disciplinaria y el fraccionamiento teórico. Es decir,  la nueva ciencia que se pretende construir tiene que ser necesariamente  transdisciplinaria. Y es que para Morin, la ciencia moderna es una enorme  institución burocratizada fundada sobre en un cuerpo de principios que  resiste al menor cuestionamiento, rechazando con violencia y desprecio  como –no científico– todo lo que no corresponda o se adapte a su modelo. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000"> Así la lógica de la nueva ciencia incorpora la degradación, el caos, el  desorden, el azar, la contradicción y la incertidumbre como elementos constitutivos  de la realidad, de la vida. Y es que en la visión moderna de la ciencia,  cuando uno de estos elementos aparece en el razonamiento, era excluido  hasta su negación o era una eminente muestra de error, lo que implicaba  dar marcha atrás y emprender otro razonamiento. Mientras que desde la perspectiva  de la teoría de la complejidad estos elementos no significan error sino  el hallazgo de una capa profunda de la realidad que, justamente porque  es profunda, no puede ser traducida a la lógica clásica o a la racionalización  que –según Edgar Morin– pretende encerrar la realidad dentro de un sistema  coherente y que descarta o coloca al margen, todo aquello que contradiga  a ese sistema.</FONT><A HREF="127_FN127.htm"><FONT COLOR="000000" FACE="Times" SIZE="3"><SUP>9</SUP></FONT></A><FONT COLOR="000000" SIZE="3">  </FONT><font color="000000"> Es preciso, afirma el autor , cambiar de mundo.</font></font></P>      <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000">El universo heredado de Kepler, Galileo, Copernico, Newton, Laplace era  un universo frío, helado, de esferas celestes, de movimientos perpetuos,  de orden impecable, de medida, de equilibrio. Es preciso que lo cambiemos  por un universo caliente, con una nube ardiente, con bolas de fuego, con  movimientos irreversibles, de orden mezclado con el desorden, de gasto,  despilfarro, desequilibrio. El universo heredado de la Ciencia Clásica  estaba centrado. El nuevo universo es acéntrico, policéntrico...El antiguo  universo era un reloj perfectamente reglado. El nuevo universo es una nube  incierta. El antiguo universo se instala en los conceptos...la ley, el  ser. El nuevo universo arroya los conceptos, les hace estallar.</FONT><A HREF="128_FN128.htm"><SUP><FONT COLOR="000000">10</FONT></SUP></A></font></P>      <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000">De allí que Edgar Morin insista en la necesidad de luchar contra la deificación  de la razón, que es sin embargo, el único instrumento fiable de conocimiento.  Lo que implica asumir una postura crítica al respecto desde la racionalidad,  entendida esta como el dialogo incesante, entre nuestro espíritu, que crea  las estructuras lógicas, que las aplica al mundo, y que dialoga con ese  mundo real. La racionalidad, afirma nuestro autor, no tiene jamás la pretensión  de englobar la totalidad de lo real dentro de un sistema lógico, pero tiene  la voluntad de dialogar con aquello que lo resiste.</FONT><A HREF="129_FN129.htm"><SUP><FONT COLOR="000000">11</FONT></SUP></A></font></P>      <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000">Se busca finalmente superar críticamente la independencia, hegemonía, y  supremacía de la ciencia con respecto a otras formas de obtención de conocimientos;  el establecimiento de las categorías sujeto y objeto del conocimiento como  entidades separadas y autónomas; la concepción de la investigación como  descubrimiento por el sujeto de las propiedades del mundo, –ocultas como  esencias–, pero existentes al margen del sujeto, objetivamente; y la concepción  del método, como garante de la confiabilidad de los resultados cognoscitivos. Todo esto supone un cambio en el mundo de nuestros conceptos, y cuestionar  los conceptos maestros con los cuales pensamos y aprisionamos el mundo.</FONT><A HREF="130_FN130.htm"><SUP><FONT COLOR="000000">12</FONT></SUP></A></font></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000"> Ahora bien, producto de la cultura occidental, esta manera de conocer aspira  igualmente a la validez universal, negándole a otros saberes importancia  y validez. Es pues una ciencia hegemónica, como hegemónico pretende ser  occidente desde sus postulados culturales, económicos y políticos. Sobre  esta epistemología pesa un tremendo determinismo. Nos impone –dice Morin– qué hay que conocer, cómo hay que conocerlo, lo que hay que conocer. Manda,  prohíbe, traza las rutas, establece balizas, alza las alambradas de espinas  y nos conduce allí donde debemos ir.</FONT><A HREF="131_FN131.htm"><FONT COLOR="000000" FACE="Times" SIZE="3"><SUP>13</SUP></FONT></A><FONT COLOR="000000" SIZE="3">  </FONT><font color="000000"> Todo esto impone una visión del  mundo y de las cosas, dado que este conocimiento controla, de forma imperativa  y prohibitiva, la lógica de los discursos, pensamientos y teorías. Además,  se trata de una ciencia al servicio de los más altos intereses políticos,  económicos y</font><FONT COLOR="000000" SIZE="3"> culturales de occidente. </FONT><font color="000000"> Es una ciencia que contribuye a que  desde la infancia estemos culturalmente hipnotizados. De este modo, vemos  como un complejo de determinaciones socio–culturales se concentra para  imponer la evidencia, la certidumbre, la prueba de la verdad de aquello  que obedece al imprinting y a la norma.<SUP>14</SUP> Es una verdad que de manera absoluta  se impone, casi alucinatoria, y todo lo que la conteste deviene repugnante,  indignante, innoble. Es así como, por ejemplo, saberes ancestrales de nuestros  pueblos indígenas, que han servido de cimientos para resistir a los embates  de la cultura occidental y para mantener relaciones armónicas con la naturaleza  se califican de bárbaros, salvajes o incivilizados por no obedecer las  pautas con las que se rige el conocimiento occidental moderno.</font></font></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Ciertamente muchos saberes han sucumbido ante la hegemonía de la epistemología  moderna, pero hoy cuando nos enfrentamos a la real posibilidad de que la  vida desaparezca sobre el planeta, se plantea una valoración de los aportes  que desde otras perspectivas conocedoras engendran vida y no destrucción. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Es un gran reto el que ahora se le plantea a la sociología del conocimiento.  Ella no sólo debe detectar los constreñimientos sociales, culturales, históricos  que inmovilizan y aprisionan el conocimiento. También debe tomar en cuenta  las condiciones que la movilizan o la liberan. Es decir, debe ser capaz  de desentrañar las potencialidades sociales, históricas y culturales de  pueblos diversos a occidente que tienen autonomía de pensamiento y posibilidades  de objetividad, de innovación y de evolución en el dominio del conocimiento,  y de procurar una exigente evaluación de los postulados fundamentales desde  los cuales el mismo occidente ha venido aprehendiendo la realidad. Se trata  a la vez de un reconocimiento de otros saberes existentes en otras culturas  y de la reformulación de la epistemología occidendal. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000"> En este sentido la teoría de la complejidad afirma la posibilidad de una  vida cultural e intelectual dialógica, caracterizada por la pluralidad  y diversidad de los puntos de vista. Por ello –afirma Morin– toda sociedad  comporta individuos genética, intelectual, psicológica y afectivamente  muy diversos, y por tanto aptos para tener puntos de vista muy variados.</FONT><A HREF="133_FN133.htm"><FONT COLOR="000000" FACE="Times" SIZE="3"><SUP>15</SUP></FONT></A><FONT COLOR="000000" FACE="Times" SIZE="3">  </FONT><font color="000000"> Es esta dialógica cultural la que permite y propicia el intercambio de  ideas, opiniones, teorías, lo que a su vez produce el debilitamiento de  los dogmatismos e intolerancias y propicia la competición, la concurrencia,  el antagonismo, y por tanto el conflicto entre ideas, concepciones y visiones  del mundo.<SUP>16</SUP> Así la dialógica cultural favorece la efervescencia cultural  en la que las doctrinas, renunciando a imponer por la fuerza sus verdades,  aceptan ser contrariadas y ceden a la autocrítica a favor del diálogo.  Se trata del reconocimiento y respeto a la diversidad reflexiva presente  en todas las culturas, incluyendo la consideración de los aportes que la  misma racionalidad occidental moderna ha hecho a la humanidad.</font></font></P>      <P ALIGN="justify"><B><FONT COLOR="000000" face="Verdana" size="2">La filosofía intercultural como crítica a la hegemonía occidental</FONT></B></P>      <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000">Similares postulados caracterizan a la Filosofía Intercultural. Ella en  pro del respeto a la diversidad discursiva existente sobre el planeta considera  urgente el establecimiento de un dialogo intercultural que desplace al  logos occidental como válido universalmente. Se afirma así que la tradición  filosófica de occidente, originada en Grecia, se ha venido construyendo  desde la negación de los aportes que, culturalmente, otros pueblos han  elaborado para entender el modo de realidad que han edificado para sí.<SUP>17</SUP>  Esto se ha manifestado en la descalificación abierta de textos y contextos  cargados de eticidad.<SUP>18</SUP> En respuesta a esto se plantea una apremiante reflexión  que sitúa el núcleo de la filosofía en centros diversos, diseminados por  el planeta y que se han manifestado allí donde la vida humana fue posible.</FONT></font></P>      <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000"> Estaríamos hablando en este sentido de una filosofía intercultural, que  pone en tela de juicio la hegemonía de la ética y de la filosofía occidental  como válida globalmente. Es así como desde Descartes hasta Habermas, el  horizonte discursivo de la modernidad ha elaborado la reflexión filosófica  desde una visión parcial, provinciana, regional del acontecer ético histórico,<SUP>19</SUP>  negando la posibilidad a otros horizontes culturales su derecho a manifestar  su modo de realidad particular.</FONT></font></P>      <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000"> En cambio, el proyecto de construcción de esta nueva filosofía surgida  a la luz del diálogo de culturas debe fundamentarse en un carácter interdisciplinar  –como lo afirma Raúl Fornet Betancourt– que convoque la diversidad de saberes  a la superación metodológica de la racionalidad que ha venido parcializando  el estudio de la realidad y con ello dejando oculto el sentido de totalidad  que da significación a lo que acontece. Además, debe ser metodológicamente intercultural, dado que estamos asistiendo a la emergencia consciente de  tradiciones de pensamiento que han sido sepultadas o marginadas por la  dinámica de expansión imperial de un logos monocultural que ha tratado  de uniformar la historia de la filosofía.</FONT><A HREF="138_FN138.htm"><SUP><FONT COLOR="000000">20</FONT></SUP></A></font></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Se trata de una crisis similar a la que hacíamos referencia al inicio de  esta reflexión. La teoría de la complejidad ha develado la crisis de la  ciencia occidental moderna, en sentido equivalente al conflicto puesto  de manifiesto por la filosofía intercultural con relación a la filosofía  que ha venido cultivando occidente. Ambas posturas abogan por una nueva  epistemología edificada sobre nuevos conceptos e ideas que, en principio,  tienen prohibido pretender ser hegemónicos. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> El camino por andar presupone la disposición de plantear el asunto de la  filosofía sobre la base de una discusión igualitaria entre las culturas  en una suerte de parlamento democrático que no concede a ninguna cultura  derecho a veto, pero sí el derecho a expresarse sin limitaciones conceptuales  previas. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000"> La filosofía intercultural incorpora –al igual que la teoría de la complejidad–  la incertidumbre; en el sentido de que será una manera de hacer y practicar  la filosofía que brota de lo inédito. Es decir, no se trata de una reubicación  teórica de viejos esquemas, se trata de crear desde las potencialidades  filosóficas de cada pueblo un punto de convergencia, sin la supremacía  de ninguna tradición cultural. Se trata de un proceso eminentemente polifónico  donde se consigue la sintonía y armonía de las diversas voces por el continuo  contraste y el continuo aprender de sus opiniones y experiencias.</FONT><A HREF="139_FN139.htm"><SUP><FONT COLOR="000000">21</FONT></SUP></A></font></P>      <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000">Como fundamento de eso se propone una nueva actitud hermenéutica que parte  del supuesto de la que la finitud humana, tanto a nivel cultural como individual,  impone renunciar a la tendencia de absolutizar o de sacralizar lo propio;  fomentando, por el contrario, el hábito de intercambiar y de contrastar.  Es decir, –afirma Fornet Betancourt– que renuncia a operar con un solo  modelo teórico conceptual que sirva de paradigma interpretativo.<SUP>22</SUP> Es una  reflexión policéntrica, diseminada donde la vida humana se encuentre. No  es únicamente anti–eurocéntrica, va mas allá de la atadura exclusiva de  la filosofía con cualquier otro centro cultural. Procura abrir un espacio  interdiscursivo donde se haga posible el reconocimiento a la autodeterminación  cultural del otro.</FONT></font></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" face="Verdana" size="2">Es así como en el centro del debate promovido por ambas teorías –teoría  de la complejidad y filosofía intercultural– se hace presente una crítica  a la racionalidad occidental moderna, la cual fundada en la instrumentalización  del conocimiento pone en evidencia extrema la posibilidad de que la vida  desaparezca sobre el planeta. Es un debate en el cual se enjuicia la perspectiva  occidental del progreso indefinido a costa de los recursos naturales, concebidos  a su vez como inagotables y se propone la construcción de una reflexión  que tenga como eje la vida.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" face="Verdana" size="2">La teoría de la complejidad y la filosofía intercultural develan el agotamiento  de la epistemología occidental, confrontando al mismo hombre con las amenazas  que desde esta racionalidad se han creado y que da evidencias de no poder  resolver los problemas engendrados por ella. Amenazas que representan límites  absolutos –al decir de Dussel– al propio sistema racional ideado por occidente.  Un sistema que expresado en el campo económico bajo el neoliberalismo se  manifiesta en el hecho escandaloso que coloca al capital y al mercado por  encima de la vida misma del hombre. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000"> Nos enfrentamos así a la destrucción de la humanidad.<SUP>23</SUP> Cada vez son más  los pueblos que se suman a los excluidos o sobrantes de la racionalidad  del mercado neoliberal y que deben renunciar al futuro por estar confinados  a la miseria y a la muerte inminente. Lo grave se agudiza cuando encontramos  como principio de la organización económica de la modernidad la acumulación  de miseria proporcionada a la acumulación de capital.<SUP>24</SUP></FONT></font></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" face="Verdana" size="2">Por ello –afirma Edgar Morin: </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000">Debemos abandonar la visión de un hombre dueño y poseedor de la naturaleza,  no sólo porque ha conducido a violencias destructoras y daños irreparables  sobre la complejidad viviente, sino también porque estas violencias y daños  retroactúan de manera perjudicial y violenta sobre la esfera humana misma.  El mito bárbaro de la conquista de la naturaleza, lejos de humanizar la  naturaleza, la instrumentaliza y degrada a su degradador.</FONT><A HREF="143_FN143.htm"><SUP><FONT COLOR="000000">25</FONT></SUP></A></font></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" face="Verdana" size="2">Se trata, en otros términos, de una racionalidad que define al ser humano  como individuo, reduciéndolo a su capacidad de producir ganancias y consumir,  y a la naturaleza como ámbito pasivo capaz de resistir toda acción depredadora  que el hombre emprenda sobre ella. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><B><FONT COLOR="000000" face="Verdana" size="2">Una breve conclusión</FONT></B></P>      <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000">Mientras que la racionalidad occidental ha venido promoviendo la acumulación  de capital, hoy, las voces de la teoría de la complejidad y de la filosofía  intercultural constituyen un discurso en pro de la vida. Son propuestas  que denuncian la instrumentalización ilimitada que sobre la vida</FONT><A HREF="144_FN144.htm"><FONT COLOR="000000" FACE="Times" SIZE="3"><SUP>26</SUP></FONT></A><FONT COLOR="000000"> ha encontrado  justificación desde occidente. Hoy, cuando el ámbito de la bio–industria  nos confronta a la posibilidad de manipular a cualquier animal, por tanto,  al hombre, las perspectivas son a la vez exaltantes y terroríficas, al  igual que resultó –hace cincuenta años– exaltante y terrorífico el poder  del hombre sobre la energía atómica. </FONT></font></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" face="Verdana" size="2">Es la vida el epicentro de la reflexión tanto de la teoría de la complejidad  como de la filosofía intercultural. Ambas ponen de manifiesto profundos  cambios en el saber humano, que rompe tanto con los modos cotidianos anteriores  como con la ciencia y la filosofía anterior. Ambas promueven un nuevo saber  que no consiste en la desaparición de las disciplinas ni en la creación  de una ciencia única. Es una tendencia hacia la superación de las barreras  disciplinarias, metodológicas y el establecimiento de un cuadro del mundo  nuevo, que reconozca su diversidad y defienda la vida. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Es una tendencia hacia la incorporación del sujeto en el ámbito de la ciencia  y hacia el reconocimiento de las reflexiones que desde diversos ámbitos  hagan los hombres para comprenderse y comprender el mundo. Es una propuesta  que no representa una actitud oscurantista frente al saber científico–técnico,  sino una crítica del tipo de saber científico–técnico y de la forma en  que ha sido apropiado en el seno de un proyecto que procura dominar al  mundo. Este proyecto implica la destrucción de la alianza hombre–naturaleza,  a favor de interesen exclusivamente utilitaristas y escasamente solidarios.  No se ha tenido en cuenta la subjetividad, la autonomía y la alteridad  de los seres y de la propia naturaleza. </FONT></P>  <A NAME="filo-4"></A>    <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> No obstante, es importante reconocer que el proyecto científico–tecnológico  ha aportado innumerables comodidades para la vida humana. Nos ha llevado  hasta el espacio exterior; ha universalizado formas de mejora de vida –en  la salud, en la vivienda, en el transporte, en las comunicaciones, etc–  como nunca antes se había producido en la historia de la vida humana. Hoy,  sin embargo la prolongación de este tipo de apropiación utilitarista y  antiecológica puede alcanzar límites infranqueables y, por tanto, desastrosos.  De hecho, para conservar el patrimonio natural y cultural acumulado tenemos  que cambiar. Si no cambiamos de paradigma civilizatorio, sino reinventamos  unas relaciones más armónicas con la naturaleza y de mejor colaboración  entre los diversos pueblos, culturas y religiones, difícilmente podremos  mantener la sustentabilidad necesaria para realizar un proyecto humano  abierto al futuro y en pro de la vida. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><b><font color="000000" size="2" face="Verdana">NOTAS</font></b></P>  <basefont>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">1</font> <font color="#000000">A decir de Carlos Delgado, en su texto <i>Límites socio culturales de la educación ambiental,</i> Editorial Siglo XXI, 2002, el desarrollo científico–tecnológico, ha generado paralelamente un apremiante debate en torno a las implicaciones de este desarrollo en la vida. Nuevos conceptos se introducen, se evalúa la responsabilidad científica, el alcance del conocimiento y su objetividad. Entre los participantes en estos debates sobresalen científicos relevantes de nuestros días como F. Capra, H. von Foerster, H. Maturana, F. Varela, entre otros. Desde sus obras hemos comenzado a comprender el mundo en términos de sistemas dinámicos, donde las interacciones entre los constituyentes de los sistemas y su entorno resultan tan importantes como el análisis de los componentes mismos. El mundo ha comenzado a dejar de ser un conjunto de objetos para presentarse a la mente y al conocimiento como realidad de interacciones de redes complejas, emergencia y devenir. Las contribuciones al estudio desde una perspectiva compleja han sido varias. También es variado el aparato conceptual e incluso algunos autores no emplean el término complejidad para caracterizar sus nuevas propuestas. Desarrollos teóricos en el terreno de las matemáticas, la lógica y la geometría (teoría de catástrofe, teoría del caos, lógica difusa, geometría fractal), la cibernética y la informática, la ecología, la biología, la química, las neurociencias, la antropología, la ciencia política y el estudio de organizaciones sociales han confluido hacia la formulación de un nuevo tipo de visión de los objetos del mundo y del mundo en su conjunto. Es calificada como “filosofía de la inestabilidad” (Prigogine, 1989), “teoría del caos” (Lorenz, 1963), “pensamiento complejo” (Morin, 1994), “constructivismo radical” (Foerster, 1998), “complejidad” (Gell–Mann, 1998), “ciencias de la complejidad” (Maldonado, 1999). No obstante la diversidad, –incluso las profundas diferencias entre las propuestas concretas–, asistimos a la maduración de una revolución científica de nuevo tipo cuyo resultado palpable es la elaboración de un cuadro del mundo que podríamos denominar complejo.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">2</font> <font color="#000000">MORIN, Edgar<i>: Introducción al pensamiento complejo</i>, Editorial Gedisa, México, 2004, p. 23.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">3</font> <font color="#000000">Ibidem. p. 64.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">4</font> <font color="#000000">MORIN, Edgar: <i>El Método, La naturaleza de la naturaleza</i>, Ediciones Cátedra, Madrid, 1999, p. 111.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">5</font> <font color="#000000">MORIN, Edgar: <i>Introducción al pensamiento complejo</i>, Editorial Gedisa, México, 2004, p. 65.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">6</font> <font color="#000000">Para Morin, la simplicidad es un paradigma que pone orden en el universo, y hostiga al desorden. El orden a su vez es reducido a una ley, a un principio. Es capaz de aprhender lo uno y lo múltiple, pero por separado, no simultáneamente.</font></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">7</font> <font color="#000000">MORIN, Edgar: <i>Introducción al pensamiento complejo</i>, Editorial Gedisa, México, 2004, p. 65.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">8</font> <font color="#000000">Ibidem. p. 39.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">9</font> <font color="#000000">Ibidem. p. 102.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">10</font> <font color="#000000">MORIN, Edgar: <i>El Método, La naturaleza de la naturaleza</i>, Ediciones Cátedra, Madrid, 1999, p. 81.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">11</font> <font color="#000000">MORIN, Edgar: <i>Introducción al pensamiento complejo</i>, Editorial Gedisa, México, 2004, p. 102.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">12</font> <font color="#000000">MORIN, Edgar: <i>El Método, La naturaleza de la naturaleza</i>, Ediciones Cátedra, Madrid, 1999, p. 88.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">13</font> <font color="#000000">MORIN, Edgar: <i>El Método, Las Ideas</i>, Ediciones Cátedra, Madrid, 2001, p. 27.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">14</font> <font color="#000000">Ibidem. p. 31.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">15</font> <font color="#000000">Ibid.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">16</font> <font color="#000000">Para Morin este conflicto necesita ser regulado para evitar los desbordamientos que transforman las batallas de ideas en batallas físicas o militares como tan a menudo ha ocurrido en la querellas religiosas. De allí la necesidad de reconocer la ley del diálogo como la regla misma de la dialógica cultural.</font></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">17</font> <font color="#000000">A decir de Carlos Delgado, en su texto <i>Límites socio culturales de la educación ambiental,</i> Editorial Siglo XXI, 2002., p.102. “La sociedad occidental tiene, desde la modernidad, entre los fundamentos sociales de su devenir la intolerancia cultural a la diversidad de los entornos humanos: No sólo la conquista de extensos territorios sometidos a dominio colonial y sometimiento, sino también la implantación de sistemas de economía que ha diseñado modelos de realidad dominadores en relación con el entorno humano y natural<i>.</i>”</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">18</font> <font color="#000000">Se estudian por ejemplo textos míticos como el de Homero o Hesíodo como ejemplos filosóficos, tomando en cuenta sus contenidos de eticidad, pero a su vez se descartan como tales al <i>Libro de los muertos</i> egipcio y a todo el imaginario mítico–religioso de los pueblos prehispánicos de América y a los pueblos aborígenes del resto de los continentes.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">19</font> <font color="#000000">DUSSEL, Enrique: <i>Ética de la liberación en la edad de la globalización y la exclusión,</i> Editorial Trotta, Madrid, 1998, p. 55.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">20</font> <font color="#000000">FORNET B. Raúl: <i>Transformación intercultural de la filosofía</i>. Editorial Palimpsesto, Bilbao, 2001, p. 57.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">21</font> <font color="#000000">Ibidem. p. 29.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">22</font> <font color="#000000">Ibidem. p. 30.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">23</font> <font color="#000000">DUSSEL, Enrique: Ob. Cit. Pag. 65</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">24</font> <font color="#000000">Ibid</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">25</font> <font color="#000000">MORIN, Edgar: <i>El Método. La vida de la vida, </i>Ediciones Cátedra, Madrid, 2002, p. 495.</font></font></p>     <p align="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="color: black; mso-bidi-font-style: italic"><font face="Verdana" size="2">Referencias bibliográficas</font></span></b><font face="Verdana" size="2"><span style="color: black; mso-bidi-font-style: italic"> <o:p> </o:p> </span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="MsoNormal" ALIGN="justify"><span style="color: black"><font face="Verdana" size="2">1.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></font></span><font face="Verdana" size="2"><span style="color: #231F20">MORIN, Edgar<i>: Introducción al pensamiento complejo</i>, Editorial Gedisa, México, 2004. <o:p> </o:p> </span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1710879&pid=S0798-1171200600010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="MsoNormal" ALIGN="justify"><span style="color: black"><font face="Verdana" size="2">2.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal">&nbsp;&nbsp;</span></font></span><font face="Verdana" size="2"><span style="color: #231F20">MORIN, Edgar: <i>El Método, La naturaleza de la naturaleza</i>, Ediciones Cátedra, Madrid, 1999.</span><span style="color: black"><o:p> </o:p> </span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1710880&pid=S0798-1171200600010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="MsoNormal" ALIGN="justify"><span style="color: black"><font face="Verdana" size="2">3.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal">&nbsp;&nbsp;</span></font></span><font face="Verdana" size="2"><span style="color: #231F20">MORIN, Edgar: <i>El Método, Las Ideas</i>, Ediciones Cátedra, Madrid, 2001.</span><span style="color: black"><o:p> </o:p> </span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1710881&pid=S0798-1171200600010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="MsoNormal" ALIGN="justify"><span style="color: black"><font face="Verdana" size="2">4.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal">&nbsp;&nbsp;</span></font></span><font face="Verdana" size="2"><span style="color: #231F20">DUSSEL, Enrique: <i>Ética de la liberación en la edad de la globalización y la exclusión, </i>Editorial Trotta, Madrid, 1998.<o:p> </o:p> </span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1710882&pid=S0798-1171200600010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="MsoNormal" ALIGN="justify"><span style="color: black"><font face="Verdana" size="2">5.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal">&nbsp;&nbsp;</span></font></span><font face="Verdana" size="2"><span style="color: #231F20">FORNET B. Raúl: <i>Transformación intercultural de la filosofía</i>. Editorial Palimpsesto, Bilbao, 2001.</span><span style="color: black"><o:p> </o:p> </span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1710883&pid=S0798-1171200600010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="MsoNormal" ALIGN="justify"><span style="color: black"><font face="Verdana" size="2">6.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal">&nbsp;&nbsp;</span></font></span><font face="Verdana" size="2"><span style="color: #231F20">MORIN, Edgar: <i>El Método. La vida de la vida, </i>Ediciones Cátedra, Madrid, 2002.</span><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="color: black"><o:p> </o:p> </span></b></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1710884&pid=S0798-1171200600010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción al pensamiento complejo]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORIN,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Método, La naturaleza de la naturaleza]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Cátedra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Método, Las IdeasCátedra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DUSSEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética de la liberación en la edad de la globalización y la exclusión]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FORNET]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Palimpsesto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Método. La vida de la vida]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Cátedra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
