<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0798-4065</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Facultad de Ingeniería Universidad Central de Venezuela]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Fac. Ing. UCV]]></abbrev-journal-title>
<issn>0798-4065</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central de Venezuela]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0798-40652012000400008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño y desarrollo de un módulo de recolección, almacenamiento y transmisión de datos a través de la red celular para contadores electrónicos monofásicos de energía eléctrica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[DESIGN AND DEVELOPMENT OF A MODULE FOR COLLECTION, STORAGE AND DATA TRANSMISSION THROUGH CELLULAR NETWORKS FOR SINGLE PHASE ELECTRONIC ENERGY METERS]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echenique]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yesirée]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Fundación Instituto de Ingeniería  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Caracas ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Central de Venezuela Escuela de Ingeniería Eléctrica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>65</fpage>
<lpage>74</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0798-40652012000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0798-40652012000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0798-40652012000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se presenta el diseño y desarrollo de un módulo concentrador de datos para contadores electrónicos de energía eléctrica, encargado de la recolección, almacenamiento y transmisión de datos a través de la red GSM. En la etapa de recolección se implementó el protocolo Modbus RTU sobre una interfaz física RS-485 para la lectura de los datos provenientes de los contadores de energía, estos datos son almacenados en una memoria de alta capacidad. Las variables guardadas en el concentrador son las siguientes: tensión, corriente, energía activa, energía reactiva, energía aparente, factor de potencia, dirección Modbus, serial del equipo, fecha y hora de la lectura. La transmisión de los datos se implementó a través de un módulo embebido para enviar la información vía GPRS con protocolo TCP/IP sobre la red GSM a una interfaz de prueba. Estos sistemas de medición remota han tomado un gran auge en los últimos años y su implementación representa un ahorro significativo para las empresas de servicio, sean de gas, agua o de energía eléctrica, ya que colaboran en la recolección de información de cada medidor y permiten conocer al consumidor y a las empresas de servicio las irregularidades presentes en la red, permitiendo así que las empresas tomen las acciones correctivas y/o preventivas para prestar un servicio de calidad. La implementación de este tipo de desarrollos en Venezuela es de gran importancia para el impulso tecnológico nacional]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper presents the design and development of a concentrator for electronic electric power meters, responsible for collecting, storing and transmitting data through GSM (Global System for Mobile communication) network. In the collection phase the Modbus RTU protocol was implemented on a physical interface RS-485 to read data from the meters and store it in a high capacity memory. The variables stored in the concentrator are as follows: voltage, current, active power, reactive power, apparent power, power factor, Modbus address, equipment serial number, time and date of reading. The data transmission was implemented through an embedded module to send the information via GPRS with TCP/ IP protocol over GSM network to a test interface. This kind of remote measurement systems have been gaining much attention lately and its implementation represents a significant cost reduction for utility companies whether gas, water or electricity, since they provide information from each energy meter, to the consumer and utilities to let them notice irregularities in the network and so taking corrective and/or preventive actions in order to provide a quality service. The implementation of such kind of technology in Venezuela is of great importance to the national development]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medición automatizada]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[telemática]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[telecomunicaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[supervisión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistemas embebidos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Automated measurement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[data transmission]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[telecommunications]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[supervision]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[embedded systems]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p ALIGN="justify"></p> <font FACE="Verdana">     <p align="center"><b><span style="font-family: Verdana">Diseño y desarrollo de  un módulo de recolección, almacenamiento y transmisión de datos a través de la  red celular para contadores electrónicos monofásicos de energía eléctrica </span> </b></p> </font><font FACE="Verdana" SIZE="2">     <p align="center"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight: 700">Yesirée  Echenique<sup> 1</sup> Y Rafael Rivero <sup>2</sup> </span></p>     <p ALIGN="justify"><sup>1</sup> Fundación Instituto de Ingeniería, Caracas,  Venezuela, e-mail: <a href="mailto:yechenique@gmail.com">yechenique@gmail.com</a>&nbsp; </p>     <p ALIGN="justify"><sup>2</sup> Universidad Central de Venezuela, Escuela de  Ingeniería Eléctrica, e-mail: <a href="mailto:rafael.rivero@ucv.ve"> rafael.rivero@ucv.ve</a>&nbsp; </p> <b>     <p ALIGN="justify">RESUMEN </p> </b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Se presenta el diseño y desarrollo de un módulo concentrador  de datos para contadores electrónicos de energía eléctrica, encargado de la  recolección, almacenamiento y transmisión de datos a través de la red GSM. En la  etapa de recolección se implementó el protocolo Modbus RTU sobre una interfaz  física RS-485 para la lectura de los datos provenientes de los contadores de  energía, estos datos son almacenados en una memoria de alta capacidad. Las  variables guardadas en el concentrador son las siguientes: tensión, corriente,  energía activa, energía reactiva, energía aparente, factor de potencia,  dirección Modbus, serial del equipo, fecha y hora de la lectura. La transmisión  de los datos se implementó a través de un módulo embebido para enviar la  información vía GPRS con protocolo TCP/IP sobre la red GSM a una interfaz de  prueba. Estos sistemas de medición remota han tomado un gran auge en los últimos  años y su implementación representa un ahorro significativo para las empresas de  servicio, sean de gas, agua o de energía eléctrica, ya que colaboran en la  recolección de información de cada medidor y permiten conocer al consumidor y a  las empresas de servicio las irregularidades presentes en la red, permitiendo  así que las empresas tomen las acciones correctivas y/o preventivas para prestar  un servicio de calidad. La implementación de este tipo de desarrollos en  Venezuela es de gran importancia para el impulso tecnológico nacional. </p> <i>     <p ALIGN="JUSTIFY"><b>Palabras Clave:</b> </i>Medición automatizada, telemática,  telecomunicaciones, supervisión, sistemas embebidos </p> </font><b><font SIZE="2" face="Verdana">     <p align="center" style="text-align:center"> <span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Design and  development of a module for collection, storage and data transmission through  cellular networks for single phase electronic energy meters </span></p>     <p ALIGN="justify">ABSTRACT </p> </font></b><font FACE="Verdana" SIZE="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY">This paper presents the design and development of a  concentrator for electronic electric power meters, responsible for collecting,  storing and transmitting data through GSM (Global System for Mobile  communication) network. In the collection phase the Modbus RTU protocol was  implemented on a physical interface RS-485 to read data from the meters and  store it in a high capacity memory. The variables stored in the concentrator are  as follows: voltage, current, active power, reactive power, apparent power,  power factor, Modbus address, equipment serial number, time and date of reading.  The data transmission was implemented through an embedded module to send the  information via GPRS with TCP/ IP protocol over GSM network to a test interface.  This kind of remote measurement systems have been gaining much attention lately  and its implementation represents a significant cost reduction for utility  companies whether gas, water or electricity, since they provide information from  each energy meter, to the consumer and utilities to let them notice  irregularities in the network and so taking corrective and/or preventive actions  in order to provide a quality service. The implementation of such kind of  technology in Venezuela is of great importance to the national development. </p> <i>     <p align="justify"><b>Keywords: </b></i>Automated measurement, data transmission,  telecommunications, supervision, embedded systems</p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><b>Recibido: </b>junio 2010&nbsp; <b>Revisado:</b> octubre  2012</p> <b>     <p ALIGN="JUSTIFY">INTRODUCCIÓN </p> </b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Los nuevos avances tecnológicos a nivel de comunicaciones,  transmisión de datos e instrumentación permiten ofrecer mejoras significativas  en los sistemas de distribución y dan la apertura a sistemas automatizados de  mediciones o sistemas AMR (Automatic Meter Reading), que se encargan de  recolectar los datos de los instrumentos (pueden ser de consumo de energía, de  agua, de gas, etc.) y transmitir la información a un centro de control, estos  sistemas presentan ventajas significativas, por ejemplo, en el área de energía  eléctrica, permite a los usuarios conocer sus perfiles de carga y necesidades de  energía por tiempo, logrando saber desde el principio cuanto consume y cuanto  será la facturación de ese mes. En cuanto a la empresa eléctrica le permite  ofrecer calidad en la prestación del servicio debido a que pueden brindar mayor  exactitud en las medidas, ayudar a detectar fallas de manera temprana, disminuir  los tiempos de desconexión del servicio, cuantificar la demanda de energía por  zona y contribuir a la estimación del crecimiento de la red durante la  planificación. (Chandler, 2005; Wu, et ál., 2004; Yujin, 2010; Zapata, et ál.,  2001).La apertura de los mercados de energía a nivel internacional y la norma de  Calidad del Servicio de Distribución de Energía Eléctrica a nivel nacional  (Ministerio de Energía y Minas, 2004) fomentan la necesidad de implementar este  tipo de sistemas remotos en el país. </p>     <p ALIGN="JUSTIFY">En esta publicación se presenta el diseño de un concentrador  de mediciones eléctricas, es decir, un módulo que se encarga de la recolección,  almacenamiento y transmisión de datos a través de la red celular GSM (Global  System for Mobile communication), los datos son enviados desde los contadores de  energía hacia el concentrador mediante una interfaz serial RS-485, estructurados  bajo protocolo Modbus RTU; el almacenamiento se lleva a cabo en una memoria no  volátil del tipo MMC (MultiMedia Cards) de alta capacidad y la transmisión se  realiza periódicamente a través de la red GSM por medio de la tecnología GPRS  (General Packet Radio Service) sobre el protocolo TCP/ IP. Finalmente para la  verificación de la operatividad del equipo y las comunicaciones se implementó un  simulador del centro de control, desarrollando una aplicación en una PC bajo el  software Labview, en donde se recogieron los datos enviados por el concentrador,  para su visualización, verificación y almacenamiento. </p> <b>     <p ALIGN="JUSTIFY">SISTEMAS DE MEDICIONES AUTOMÁTICAS AMR (AUTOMATIC METER  READING) </p> </b>     <p align="justify">Un sistema AMR es aquel que recolecta datos de los medidores  de los usuarios y los envía a la empresa de&nbsp; </font><font SIZE="2"> <font face="Verdana">servicio. Está constituido por las siguientes etapas:  instalación de medición (concentrador de mediciones y medidores), medios de  comunicación y centro de control. En el centro de control se maneja toda la  administración del sistema de medición, está integrado por servidores,  interfaces de comunicación y sistema de aplicaciones. Los medios de comunicación  contienen los protocolos y canales de transmisión, ellos son el enlace entre el  centro de control y las instalaciones de medición, en donde se realiza la  adquisición de los datos a través de medidores y concentradores (Venganti,  2004). Actualmente existen medidores de energía avanzados (Das, 2009;  Nakandakari, 2008), que cuentan con puertos de comunicación estandarizados, lo  cual permite integrarlos a una red para la transmisión de los datos hacia el  concentrador y con esto a niveles superiores. Los sistemas AMR son aplicados  principalmente en instalaciones de agua, gas y electricidad. Un esquema general  de la estructura de los sistemas automatizados se muestra en la <a href="#fig1"> figura 1</a>. </font></font></p>     <p align="center"><a name="fig1"> <img border="0" src="/img/fbpe/rfiucv/v27n4/art08fig1.jpg" width="360" height="243" align="center"></a></p> <font FACE="Verdana" SIZE="2"><i><b>     
<p align="center">Figura 1. </b>Esquema General de los sistemas AMR. </p> </i></font><font SIZE="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">La comunicación entre los concentradores  y los medidores de energía se puede realizar a través de diversas tecnologías  como: PLC (Power Line Carrier u onda portadora a través de la línea de  distribución), radio de corto alcance, red Ethernet, redes seriales  (RS485/RS232) o redes inalámbricas de corto alcance como Zigbee (Primicanta et  ál., 2010). La comunicación entre el concentrador y centro de control  normalmente se realiza a través de línea telefónica, PLC o radio de medio y  largo alcance. Al centro de control alternativamente le pueden llegar datos de  dispositivos de recolección de manera manual (handheld) o de sistemas de  recolección móviles vehiculares (Venganti, 2004; Wu, et ál., 2004; Zapata, et  ál., 2001). La mayoría de estas comunicaciones nombradas con anterioridad han  presentado algunos problemas de transmisión-recepción de datos, tales como:  dificultades con la distancia de transmisión (generalmente necesidad de línea de  vista), altos costos, difícil mantenimiento e inconvenientes en la seguridad de  los datos transmitidos (Wu, et ál., 2004). Pero debido al avance en las  telecomunicaciones, ha tomado gran auge en la implementación de estos sistemas  automatizados utilizar redes celulares, especialmente GSM. La tecnología GSM  permite manejar varias bandas, incluso separar las de voz y datos, lo cual sirve  para cubrir una gran cantidad de usuarios. Esta tecnología presenta tres tipos  de servicios para transmisión de datos: CSD (Circuit Switch Data), SMS (Short  Message Services) y GPRS (Zucala, 2004). La comunicación GPRS presenta muchas  ventajas para las aplicaciones AMR frente a los otros tipos de comunicación de  datos (Kehe, et ál., 2010; Long Z, et ál., 2009; Wu, et ál., 2004; Zucala,  2004): </font></p> </font><font SIZE="2">     <blockquote> 	    <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">- Permite tener acceso a internet  	bajo protocolo IP, soportando protocolos de transporte como UDP/TCP. </font> 	</p> 	    <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">- Se habilitan canales por usuarios  	y siempre se encuentra conectada (on-line), puede procesar muchos usuarios y  	datos de manera fácil y simultánea. </font></p> 	    <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">- Facturación por datos transmitidos  	y no por tiempo de conexión, por lo tanto los costos se hacen más  	económicos. </font></p> 	    <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">- Alta tasa de transferencia de  	datos (171,2 kbps teórica). </font></p> </blockquote>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Adicionalmente el incremento en el  mercado de módulos y dispositivos routers (RS232-GPRS) para implementar esta  comunicación en diferentes equipos electrónicos hacen que actualmente sea  preferida para los sistemas automatizados. </font></p> </font><font FACE="Verdana" SIZE="2"><b>     <p ALIGN="JUSTIFY">DEFINICIÓN DEL EQUIPO </p> </b></font><font SIZE="2">     <p align="justify"><font face="Verdana">El equipo desarrollado es un módulo de  recolección, almacenamiento y transmisión de datos a través de la red celular  GSM, los datos son parámetros eléctricos obtenidos de contadores electrónicos  monofásicos de energía eléctrica (se remiten al centro de pruebas las variables  de tensión, corriente, energía activa, energía reactiva, energía aparente,  factor de potencia, dirección Modbus, serial del equipo, fecha y hora de la  lectura). Este sistema está diseñado para implementarse en edificios, en donde  todos los medidores se encuentran a una distancia cercana. Tomando el concepto  de sistemas automatizados de mediciones, este dispositivo cumple las funciones  del concentrador de datos. El equipo recoge la información de los contadores de  energía a través de una interfaz serial RS485 por medio del protocolo Modbus  cada 10 minutos, almacena los datos en una memoria de alta capacidad tipo MMC  por un período de 15 días, transmite los datos por medio de la red GSM a través  de la tecnología GPRS y el protocolo TCP/IP a una estación receptora de prueba  (en esta estación se realiza el almacenamiento de los datos a manera de  históricos). En la <a href="#fig2">figura 2</a> se observa un esquema general  del sistema concentrador – contadores de energía eléctrica.</font></p>     <p align="center"><a name="fig2"> <img border="0" src="/img/fbpe/rfiucv/v27n4/art08fig2.gif" width="362" height="263" align="center"></a></p> <i><font SIZE="2" face="Verdana"><b>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Figura 2. </b>Esquema General del sistema  concentrador-contadores. </p> </font></i></font><font FACE="Verdana" SIZE="2"><b>     <p ALIGN="JUSTIFY">DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO </p> </b>     <p align="justify">El equipo desarrollado presenta seis (6) etapas de diseño y  se observan en la <a href="#fig3">figura 3</a>.</p>     <p align="center"><a name="fig3"> <img border="0" src="/img/fbpe/rfiucv/v27n4/art08fig3.jpg" width="572" height="294" align="center"></a></p> </font><i><font SIZE="2" face="Verdana"><b>     
<p align="center">Figura 3. </b>Diagrama de bloques de las etapas del equipo</p> </font></i><font SIZE="2" face="Verdana"><b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Estructura principal </p> </b>     <p ALIGN="JUSTIFY">La estructura principal está conformada por un  microcontrolador de la empresa Microchip, modelo 18F6527, se seleccionó este  microcontrolador por la capacidad de memoria (48kB), manejo de varios puertos  seriales (2 TTL, 2 I2C, 2 SPI), fácil programación y disponibilidad. El  PIC18F6527 cumple con las funciones de controlar los módulos de recolección,  almacenamiento, transmisión y alarmas. En la estructura principal también  encontramos el reloj de tiempo real de la empresa MAXIM, DS1340C, éste  dispositivo tiene circuito interno para el oscilador, comunicación serial I2C,  interruptores para el manejo de corriente del sistema de alimentación y se  encarga de llevar el contador para el tiempo cumplido de la transmisión de los  datos, dando así mayor exactitud. </p> <b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Fuente de alimentación con respaldo </p> </b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Para la alimentación del equipo, se implementó una fuente de  alimentación de 5VDC con respaldo de batería, la entrada del diseño es una  tensión de 12VAC, posee un circuito interruptor que permite accionar la batería  de respaldo si la tensión de 12VAC no está conectada. </p> <b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Recolección de datos </p> </b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Para la recolección de los datos se implementó el protocolo  Modbus RTU a través de la interfaz física RS485, está interfaz permite una  conexión de hasta 32 esclavos. Se instaló un bus de dos hilos sin neutro, en los  cuales cada esclavo se conecta directamente. La comunicación es de tipo  maestro–esclavo en modo único (el esclavo espera la pregunta, procesa y envía la  respuesta). La trama Modbus utilizada se observa en la <a href="#fig4">figura 4</a>,  ésta trama posee un byte de direccionamiento, un byte para el código de la  función, 0–252 bytes para el envío de datos y dos bytes para el chequeo de  errores (a través de CRC (Ciclical Redundancy Checking)). La estructura como tal  varía dependiendo del comando ejecutado. El protocolo precisa desde 1–247  direcciones para nombrar a los esclavos y cada dirección es única.(Modbus-IDA,  2004; Modbus-IDA, 2002)</p>     <p align="center"><a name="fig4"> <img border="0" src="/img/fbpe/rfiucv/v27n4/art08fig4.gif" width="451" height="90" align="center"></a></p> </font><i><font SIZE="2" face="Verdana"><b>     
<p align="center">Figura 4. </b>Trama Modbus implementada en el equipo </p> </font></i><font SIZE="2">     <p align="justify"><font face="Verdana">El protocolo establece 20 códigos de  función o comandos Modbus que pueden ser implementados. Se seleccionaron solo  seis comandos para realizar en el diseño, se observan en la <a href="#tab1"> tabla 1</a>, el concentrador de datos utiliza sólo dos comandos principales para  la recolección de los datos de los medidores, el comando 0x03 y el comando 0x04.</font></p> </font><font SIZE="2" face="Verdana"><b>     <p align="center"><a name="tab1">Tabla 1.</a> </b>Códigos de función  seleccionados para el equipo</p>     <p align="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/rfiucv/v27n4/art08tab1.gif" width="451" height="110" align="center"></p>     
<p align="justify">Para ver la estructura de la trama aplicada en un comando  específico se muestra el comando 0x04 en la <a href="#fig5">figura 5</a>, en  ésta se muestra la pregunta del maestro (concentrador de datos) y la respuesta  del esclavo (contador de energía).</p>     <p align="center"><a name="fig5"> <img border="0" src="/img/fbpe/rfiucv/v27n4/art08fig5.gif" width="452" height="176" align="center"></a></p> </font><i><font SIZE="2" face="Verdana"><b>     
<p align="center">Figura 5. </b>Código de función 0x04 pregunta del maestro y  respuesta del esclavo </p> </font></i><font SIZE="2">     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Adicionalmente cada comando puede  generar otra respuesta llamada respuesta de excepción, se tomaron del estándar  tres posibles respuestas de excepción: </font></p> <dir> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">&#8722; 0x01 Cuando el comando que se  	recibe no es el adecuado según la estructura recibida. </font></p> 	    <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">&#8722; 0x02 Cuando la dirección enviada  	no es legal (1-247). </font></p> 	    <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">&#8722; 0x03 Cuando el valor de la trama  	no es correcto según el comando. </font></p> </dir>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Como protección se emplea un &quot;timeout&quot;  para las condiciones en las cuales la trama no llega o llega de forma  incompleta. </font></p> </font><font FACE="Verdana" SIZE="2"><b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Almacenamiento de datos </p> </b></font><font SIZE="2">     <p align="justify"><font face="Verdana">Para el almacenamiento de los datos se  seleccionó una memoria MMC (tarjeta Multimedia), ésta memoria fue preferida  porque tiene bajo consumo, alta capacidad y un tiempo rápido de escritura por  bloques. Estas memorias están basadas en un bus de 7 terminales que opera a una  tensión aproximada de 3.6V. Posee dos protocolos de comunicación: Modo MMC  (estándar) y modo SPI (opcional). El modo SPI es muy conveniente cuando se  trabaja con microcontroladores y es seleccionado en el proceso de inicialización  de la tarjeta. No define un protocolo completo de comunicaciones ya que es  alterno e implementa solo un grupo de comandos del protocolo MMC. Es usado para  una tarjeta y baja velocidad de transmisión. Este modo fue el seleccionado para  el diseño. Para esto se implementó un bus de cuatro señales para una interfaz  directa con el puerto SPI del microcontrolador. Los comandos básicos en Modo SPI  son inicialización y lectura/escritura. La estructura de almacenamiento se  observa en la <a href="#fig6">figura 6</a>, al cumplirse los 10 minutos  necesarios, se leen y almacenan cada una de las variables establecidas (tensión,  corriente, energía activa, energía reactiva, energía aparente, factor de  potencia, dirección Modbus, serial del equipo, fecha y hora de la lectura). Se  recolectan por esclavo conectado 32 bytes, para un total máximo (32 esclavos) de  1024 bytes por barrido. (MMCA Technical Committee, 2003).</font></p>     <p align="center"><a name="fig6"> <img border="0" src="/img/fbpe/rfiucv/v27n4/art08fig6.gif" width="580" height="235" align="center"></a></p> <i><font SIZE="2" face="Verdana"><b>     
<p align="center">Figura 6. </b>Estructura de almacenamiento</p> </font></i></font><font FACE="Verdana" SIZE="2"><b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Transmisión de datos </p> </b></font><font SIZE="2">     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Para la transmisión de los datos se  utiliza el módulo G24 de la empresa Motorola, aunque casi todos los módulos  embebidos para transmisión de datos presentan características similares, el G24  presenta ventajas costos-beneficios con respecto a otros, por ejemplo, el  distribuidor y soporte técnico se encuentra en Venezuela, pequeña dimensión,  modelos en dos y cuatro bandas (puede funcionar para Digitel, Movistar y  Movilnet). El módulo posee la transmisión de datos por medio de la tecnología  GPRS y dispone de dos protocolos de transporte sobre está red, TCP/IP o UDP/IP,  ambos para comunicarse a través de Internet. Después de realizar pruebas básicas  con el módulo con ambos protocolos se decidió implementar en el diseño el  protocolo TCP/IP, este protocolo tiene ventajas significativas sobre el UDP para  aplicaciones en donde se maneja gran cantidad de datos ya que presenta  sincronización de los datos (necesita reconocimiento y orden en la  entrega/recepción de paquetes), fiabilidad de los paquetes entregados, control  de flujo y manejo de congestión de redes. Presenta desventaja en el tiempo de  entrega, pero en nuestro caso no es crítico (el tiempo de entrega es manejado en  gran medida de manera directa por medio de programación). El modulo G24 también  ofrece la opción de mensajes cortos o SMS (Short Message Service) esta opción  fue descartada, ya que no presenta ni seguridad ni garantía de entrega. </font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Se implementó un módulo de comandos AT  para el manejo del G24, este equipo dispone de más de 100 comandos para  inicialización, llamada de voz, llamada de datos, etc. El proceso de transmisión  de los Comandos AT es orientado a bytes, de manera serial, en formato ASCII. </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">La transmisión de los datos debe  realizarse cada 15 días, se envían paquetes de 512 bytes en el mismo orden en el  cual fueron almacenados en la memoria MMC. El número máximo de bytes a enviar en  15 días (con 32 medidores conectados), es de aproximadamente 2,3Mb. </font></p> </font><font FACE="Verdana" SIZE="2"><b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Alarmas </p> </b></font><font SIZE="2">     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Se implementaron dos alarmas  informativas, la primera por apertura de equipo, es una alarma en tiempo real,  al detectar la puerta abierta del equipo se envía una trama al centro de  control, en donde, se recibe el número de la falla y la dirección del equipo en  falla. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">La segunda es una alarma de supervisión  de la temperatura interna del equipo, la temperatura debe estar en un rango de  0°C - 60°C para considerarse adecuada para el funcionamiento de todos los  componentes. Está supervisión </font><font SIZE="2" face="Verdana">se realiza  cada 10 minutos después de un almacenamiento, la temperatura se mide a través  del sensor TC1046 de la empresa Microchip. </p> </font></font><font SIZE="2" face="Verdana"><b>     <p ALIGN="JUSTIFY">DISEÑO Y MONTAJE </p> </b></font><font SIZE="2">     <p align="justify"><font face="Verdana">La caja contenedora del concentrador de  datos debe ser robusta dado que pudiera estar colocada a la intemperie, con lo  cual el resguardo es muy importante. Se seleccionó una caja industrial aislada  marca Himmel, código CI2216, con protección IP66. Las conexiones hacia el  exterior se hacen por medio de una prensaestopa, su función es dejar salir los  cables externos y no permitir en la medida de lo posible, que se pierda el grado  de protección. En la <a href="#fig7">figura 7</a> se observa el concentrador.</font></p>     <p align="center"><a name="fig7"> <img border="0" src="/img/fbpe/rfiucv/v27n4/art08fig7.gif" width="361" height="476" align="center"></a></p> <font FACE="Verdana" SIZE="2"><i><b>     
<p align="center">Figura 7. </b>Parte interna del equipo concentrador de datos </p> </i></font></font><font FACE="Verdana" SIZE="2"><b>     <p ALIGN="JUSTIFY">VALIDACIÓN </p> </b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY">La validación del equipo completo se estructuró en etapas al  igual que en la parte de diseño y desarrollo del prototipo, cabe destacar que  cada una de estas pruebas se realizó en laboratorio, con una muestra de 4  contadores de energía eléctrica (Nakandakari, 2008) y el módulo concentrador. A  continuación se detallan las fases más resaltantes de validación del equipo. </p> <b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Recolección de datos. Interfaz RS485. Protocolo Modbus. </p> </b>     <p align="justify">Para probar la interfaz física RS485 y la programación de los  comandos Modbus se implementó una interfaz de prueba inicial en el programa  Labview de National Instruments. Se programaron dos comandos hacia los  contadores de energía para realizar la recolección de datos, el comando 0x03 y  el comando 0x04. En este programa se puede interrogar a los contadores de  energía y de manera adicional se pueden ejecutar comandos de inicialización para  el funcionamiento del concentrador (configuración y lectura del reloj de tiempo  real del concentrador, inicialización, lectura y escritura de la memoria MMC,  etc.). Con esta interfaz se prueba sobre cada esclavo conectado y se demuestra  paso a paso la recepción/transmisión de datos seriales en el concentrador, en  donde el equipo recibe un comando, estructura la trama completa del protocolo  Modbus y la envía al esclavo correspondiente. De igual manera, recibe los datos  de los esclavos, verifica la trama, procesa los datos y muestra en pantalla. En  la <a href="#fig8">figura 8</a> se observa la interfaz implementada.</p>     <p align="center"><a name="fig8"> <img border="0" src="/img/fbpe/rfiucv/v27n4/art08fig8.gif" width="450" height="322" align="center"></a></p> <i><b>     
<p align="center">Figura 8. </b>Interfaz de Prueba Protocolo Modbus Interfaz  RS485 </p> </i><b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Almacenamiento de datos. Memoria MMC. </p> </b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Para verificar el módulo de la memoria MMC se implementaron  dos comandos del protocolo MMC, el de lectura y el de escritura. Se almacenan  directamente en memoria los parámetros obtenidos de los medidores a través del  protocolo Modbus (tensión, corriente, energía activa, energía reactiva, energía  aparente, factor de potencia, dirección Modbus, serial del equipo, fecha y hora  de la lectura) y cada cierto período se realizó una lectura de la memoria para  obtener un registro completo del almacenamiento y se verificó la cantidad de  bytes almacenados y veracidad de los datos contra los datos mostrados en  pantalla de los medidores. En la <a href="#fig9">figura 9</a> se observa el  registro en la dirección 0 de la memoria.</p>     <p ALIGN="center"><a name="fig9"> <img border="0" src="/img/fbpe/rfiucv/v27n4/art08fig9.gif" width="511" height="244" align="center"></a></p> <i><b>     
<p align="center">Figura 9. </b>Registro en memoria MMC dirección 0 </p> </i><b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Transmisión de datos. Módulo G24. Interfaz de Usuario. </p> </b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY">En principio se realizaron pruebas al módulo G24 sobre un  módulo propietario de la empresa Motorola, en él se verificaron los comandos AT  de inicio, apertura de llamadas, SMS, protocolos TCP/UDP/IP. Después de esto se  definió una estructura de desarrollo propia para la utilización de este módulo,  y se implementó está en el circuito impreso del concentrador. </p>     <p ALIGN="JUSTIFY">Finalmente, para la validación de los datos y del equipo  completo se realizó una interfaz con el programa LabVIEW de la empresa National  Instruments. Está interfaz se encarga de recibir los datos enviados por el  concentrador, validarlos (valores de los medidores de energía en rangos  adecuados) y almacenarlos a manera de histórico de dos formas, la primera  almacena los datos en un archivo de texto y la segunda almacena los datos en un  archivo de base de datos (Access de la casa MS). El almacenamiento en el archivo  de texto es seleccionable y tiene dos maneras de almacenamiento, en un archivo  de texto con los datos procesados (en donde se muestran las tensiones,  corrientes, energía activa, energía reactiva y factor de potencia) y un archivo  de texto con los datos en crudo (recepción de los datos en formato hexadecimal).  En la <a href="#fig10">figura 10</a> se observa la descripción interfaz de  usuario.</p>     <p ALIGN="center"><a name="fig10"> <img border="0" src="/img/fbpe/rfiucv/v27n4/art08fig10.gif" width="564" height="342" align="center"></a></p> <i><b>     
<p align="center">Figura 10. </b>Interfaz de Usuario</p> </i>     <p ALIGN="JUSTIFY">Para comprobar la recolección, almacenamiento y transmisión  de los datos se muestra en la figura 11 y en la <a href="#fig12">figura 12</a>  un ejemplo gráfico de la información de energías para un medidor con una carga  de un motor de ventilador, con un escalado de tiempo de 1 minuto para la  recolección y 10 minutos para la transmisión para una muestra de 126 datos. </p> </font> <dir> 	<font SIZE="2"> 	    <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">1. Pantalla de visualización de los  	datos </font></p> 	    <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">2. Puerto por el cual se van a  	recibir los datos </font></p> 	    <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">3. Estructura para visualizar la  	recepción de alarmas </font></p> 	    <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">4. Información de la recepción de  	datos </font></p> 	    <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">5. Detener la interfaz </font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">6. Selección del almacenamiento en  	los archivos de texto </font></p> </dir>     <blockquote> 	    <p align="justify"><font face="Verdana">7. Selección de la dirección de  	almacenamiento de los archivos de textos</font></p> 	    <p align="center"><a name="fig11"> 	<img border="0" src="/img/fbpe/rfiucv/v27n4/art08fig11.gif" width="530" height="307" align="center"></a></p> </blockquote> </font><i><font SIZE="2" face="Verdana"><b>     
<p align="center">Figura 11. </b>Gráfica de tensión de los datos recibidos</p>     <p align="center"><a name="fig12"> <img border="0" src="/img/fbpe/rfiucv/v27n4/art08fig12.gif" width="528" height="310" align="center"></a></p> <b>     
<p align="center">Figura 12. </b>Gráfica de la energía activa de los datos  recibidos </p> </font></i><font SIZE="2" face="Verdana"><b>     <p ALIGN="JUSTIFY">CONCLUSIONES </p> </b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Los sistemas automatizados de mediciones tienen una gran  importancia en todos los procesos y su implementación para la adquisición de los  parámetros de campo representa un ahorro significativo. </p>     <p ALIGN="JUSTIFY">El protocolo Modbus es un estándar de fácil implementación,  rápido y eficiente. Sin embargo, se observó que es no es práctico para los  lugares en donde los contadores monofásicos de energía eléctrica se encuentren  muy separados. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">El almacenamiento de los datos en el equipo está garantizado  para un período de tiempo promedio de 120 días, ya que la memoria implementada  es de 256Mb, sin </font><font SIZE="2"><font face="Verdana">embargo, esto puede  mejorar, colocándose una memoria de más capacidad, hasta un máximo de 2Gb  (restricción dada por parámetros de programación). </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Aunque el módulo G24 posee altas  prestaciones y es tecnología de punta en redes GSM, no presenta  bidireccionalidad (no es una especificación común en este tipo de módulos  embebidos), esto implica que solo él puede abrir un canal efectivo de  comunicación, por lo tanto el equipo concentrador presentará limitaciones.  Algunas de las ventajas de poder tener bidireccionalidad son las siguientes:  poder cambiar la dirección IP al cual se conectará el sistema en modo remoto,  cambiar los períodos de recolección y transmisión según la conveniencia de la  empresa eléctrica, se puede implementar un protocolo tipo Modbus TCP/IP, esto  daría robustez al sistema y además ayudaría con el control de tráfico de los  diferentes concentradores que se conectan al servidor. </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Utilizar un servicio APN (Access Point  Name) público para la transmisión de datos hizo que se limitaran parámetros como  tiempo de ejecución y cantidad de datos en la realización de las pruebas del  equipo debido a que este servicio presentaba dificultades para mantener un canal  dedicado. Por esta razón, debe realizarse un convenio con la empresa de  telecomunicaciones que proveerá el servicio de GPRS, obtener un APN privado, con  esto se disminuyen los costos de operación, se garantiza la seguridad y  confiabilidad de los datos transmitidos. </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">El equipo está listo para ser sometido a  pruebas de altas prestaciones en campo y está diseñado para poder tener la  capacidad de escalabilidad, puede conectarse a futuro con un modelo OEM de  Motorola más avanzado con solo realizar cambios en la programación. </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">La ejecución de estos sistemas en  Venezuela es fundamental para evolucionar a redes de distribución eficientes,  sea agua, electricidad o gas y que estos desarrollos puedan ser realizados por  empresas nacionales, garantizando así su producción y soporte en el país es  básico para el progreso tecnológico nacional. </font></p> </font><font SIZE="2" face="Verdana"><b>     <p ALIGN="JUSTIFY">REFERENCIAS</p> </b>     <!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY">1. Chandler T. (2005). The Technology development the  Automatic Meter and Monitoring System. Power Quality Inc. Power Quality Thailand.  LTD. USA and Thailand. IEEE; p.p. 1-4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1886132&pid=S0798-4065201200040000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY">2. DasV. (2009). Wireless Communication System for Energy  Meter Reading. India. Advances in recent technologies in Communication and  Computing. IEEE; p.p. 1-4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1886133&pid=S0798-4065201200040000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY">3. Kehe V., XicoliangZ., YuanhongW. And Yuan X. </font> <font SIZE="2"><font face="Verdana">(2010). Design and Implementation of Web  Services based GPRS Automatic Meter Reading System. Beijing, China. 3er  International Conference on Advanced Computer Theory and Engineering (ICACTE).  IEEE; p.p. 360-363. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1886134&pid=S0798-4065201200040000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">4. L</font></font><font FACE="Verdana" SIZE="2">ongZ.,  LongZi., Li J., Ma T., ZhengY. And Qin Y. (2009). Automatic Meter Reading System  based in G18 China. Module. International Conference on Intelligent Human-  Machine Systems and Cybernetics. IEEE; p.p. 1-4.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1886135&pid=S0798-4065201200040000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">5. Ministerio De Energía YMinas.  (2004). Normas de Calidad del Servicio de Distribución de Electricidad. Caracas,  Venezuela. Disponible en : <a href="http://www.corpoelec.gob.ve/sites/default/files/NCSD_cr.pdf"> http://www.corpoelec.gob.ve/sites/default/files/NCSD_cr.pdf</a>. Consultada en  08/2012. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1886136&pid=S0798-4065201200040000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY">6. Mmca Technical Committee. (03/2003). The Multimedia Card  System Summary Based On System Specification Version 3.31. Disponible en: <a href="http://www.MMCA.org">http://www.MMCA.org</a>. Consultada en 02/2007. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1886137&pid=S0798-4065201200040000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY">7. Modbus-Ida. (06/2004). Modbus Application Protocol  Specification V1.1a. Disponible en: <a href="http://www.ModbusIDA.org"> http://www.ModbusIDA.org</a>. Consultada en 03/2007. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1886138&pid=S0798-4065201200040000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY">8. Modbus-Ida. </font><font SIZE="2"><font face="Verdana"> (02/2002). MODBUS over Serial Line. Specification &amp; Implementation Guide V 1.0.  Disponible en: <a href="http://www.Modbus-IDA.org">http://www.Modbus-IDA.org</a>.  Consultada en 03/2007. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1886139&pid=S0798-4065201200040000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">9. N</font></font><font FACE="Verdana" SIZE="2">akandakari  J. (2008). Diseño de un Contador Electrónico de Energía Monofásico con  Comunicación Ethernet. Tesis de Especialización no publicada, Universidad  Central de Venezuela, Caracas, Venezuela. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1886140&pid=S0798-4065201200040000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY">10. Primicanta A., YunusZ., And Awan M. (2010). ZigBee- GSM  Based Automatic Meter Reading System. Malaysia. IEEE; p.p. 1-5 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1886141&pid=S0798-4065201200040000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY">11. Sandisk. (07/2001). MultiMediaCard Product Manual.  Disponible en: <a href="http://www.sandisk.com">http://www.sandisk.com</a>.  Consultada en 02/2007. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1886142&pid=S0798-4065201200040000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">12. Venganti T. (2004). Outage management via powerline  communication based automated meter reading systems. Tesis de Maestría.  Universidad de Mississippi. Estados Unidos.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1886143&pid=S0798-4065201200040000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana">13. Wu C., ChangS. And HuangY.  (2004). Design of a Wireless ARM-Based Automatic Meter Reading and Control  System. China. IEEE; p.p. 1-6.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1886144&pid=S0798-4065201200040000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">14. Yujin L., Liwei G., And  Deyi Z. (2010). On Remote Automatic Meter Reading System Based on GPRS  Technology. Beijing, China. 29th Chinese Control Conference. IEEE; p.p.  5731-5733 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1886145&pid=S0798-4065201200040000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">15. Z</font></font><font SIZE="2" face="Verdana">apata  J., Vidrio G., Goméz J. (2001). Medición de la energía eléctrica bajo esquemas  de libre mercado Instituto de Investigaciones Eléctricas. México; pp. 29- 36.  Disponible en: Disponible en: <a href="http://www.iie.org.mx/2001a/tendencias2.pdf"> http://www.iie.org.mx/2001a/tendencias2.pdf</a>. Consultada en 12/2007. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1886146&pid=S0798-4065201200040000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">16. Zuccala E. (2004). Análisis básico para una comunicación  digital óptima. Nota de Aplicación. Módulo Motorola G20. Disponible en: <a href="http://www.electrocomponentes.com/Ingenieria/Módulos%20Celular%20Motorola/Notas%20de%20Aplicacion/APN_G20_002.pdf"> http://www.electrocomponentes.com/Ingenieria/Módulos%20Celular%20Motorola/Notas%20de%20Aplicacion/APN_G20_002.pdf</a>.  Consultada en 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1886147&pid=S0798-4065201200040000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chandler]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Technology development the Automatic Meter and Monitoring System]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>1-4</page-range><publisher-name><![CDATA[Power Quality Inc. Power Quality Thailand. LTD. USA and Thailand. IEEE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DasV]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Wireless Communication System for Energy Meter Reading]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>1-4</page-range><publisher-name><![CDATA[Advances in recent technologies in Communication and Computing. IEEE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kehe]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xicoliang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yuanhong]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yuan]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Design and Implementation of Web Services based GPRS Automatic Meter Reading System]]></source>
<year>2010</year>
<conf-name><![CDATA[ 3er International Conference on Advanced Computer Theory and Engineering (ICACTE). IEEE]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>360-363</page-range><publisher-loc><![CDATA[Beijing ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Long]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Long]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zi]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ma]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Qin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Automatic Meter Reading System based in G18 China]]></source>
<year>2009</year>
<conf-name><![CDATA[ Module. International Conference on Intelligent Human- Machine Systems and Cybernetics. IEEE]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>1-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio De Energía YMinas</collab>
<source><![CDATA[Normas de Calidad del Servicio de Distribución de Electricidad]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Mmca Technical Committee</collab>
<source><![CDATA[The Multimedia Card System Summary Based On System Specification Version 3.31]]></source>
<year>03/2</year>
<month>00</month>
<day>3</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Modbus-Ida</collab>
<source><![CDATA[Modbus Application Protocol Specification V1.1a]]></source>
<year>06/2</year>
<month>00</month>
<day>4</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Modbus-Ida</collab>
<source><![CDATA[MODBUS over Serial Line. Specification & Implementation Guide V 1.0.]]></source>
<year>02/2</year>
<month>00</month>
<day>2</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nakandakari]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño de un Contador Electrónico de Energía Monofásico con Comunicación Ethernet]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Primicanta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yunus]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Awan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[ZigBee- GSM Based Automatic Meter Reading System]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>1-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Malaysia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IEEE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Sandisk</collab>
<source><![CDATA[MultiMediaCard Product Manual]]></source>
<year>07/2</year>
<month>00</month>
<day>1</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Venganti]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Outage management via powerline communication based automated meter reading systems]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Design of a Wireless ARM-Based Automatic Meter Reading and Control System]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>1-6</page-range><publisher-name><![CDATA[IEEE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yujin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liwei]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deyi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[On Remote Automatic Meter Reading System Based on GPRS Technology]]></source>
<year>2010</year>
<conf-name><![CDATA[ 29th Chinese Control Conference]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>5731-5733</page-range><publisher-loc><![CDATA[Beijing ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IEEE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidrio]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goméz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medición de la energía eléctrica bajo esquemas de libre mercado Instituto de Investigaciones Eléctricas]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>29- 36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zuccala]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis básico para una comunicación digital óptima: Nota de Aplicación]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
