<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0798-9709</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletin de Linguistica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Boletin de lingüistica]]></abbrev-journal-title>
<issn>0798-9709</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[FACES - UCV]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0798-97092011001200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Representaciones sociales del género académico ensayo en la licenciatura en historia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jarpa Azagra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Valdebenito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Millaray]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>35-36</numero>
<fpage>81</fpage>
<lpage>100</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0798-97092011001200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0798-97092011001200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0798-97092011001200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El estudio de los géneros escritos en el ámbito de la historia ha recibido poca atención. Algunas investigaciones sobre el ensayo histórico han revelado que este es un género que presenta desafíos a la hora de ser definido, incluso por los propios historiadores puesto que en él se entretejen varias modalidades discursivas, situación que genera cierta ambigüedad a la hora de identificar sus características. Nuestra investigación tiene un alcance exploratorio-descriptivo y se emplea la Teoría Fundada (Glaser y Strauss 1967) para identificar algunas representaciones sociales que diversos académicos de una universidad chilena tienen acerca de la definición, propósito y organización discursiva del ensayo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Little attention has been paid to the written genres produced by historians. Some researchers have found that the historical essay defies any definition, even by members of the discourse community of historians. It has been argued, in this written genre, there is a complex interweaving of two different modes of discourse, namely, narrative and argumentative. As a result, identifying the features that characterize this genre in the field of history has proven difficult. This study explores the social representations held about the essay as a genre in a disciplinary community. Within the framework of Grounded Theory (Glaser y Strauss 1967), the analysis shows that our informants do not share the same perceptions regarding the names associated with the essay as a genre in the field of History.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ensayo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[escritura en las disciplinas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[essay]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[writing in the disciplines]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b><font face="Verdana" size="2">REPRESENTACIONES SOCIALES DEL  G&Eacute;NERO ACAD&Eacute;MICO ENSAYO EN LA LICENCIATURA EN HISTORIA</font></b></p>        <p align="center"><b><font face="Verdana" size="2">Marcela Jarpa Azagra </font> </b></p>        <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a href="mailto:mjarpa@uvm.cl"> mjarpa@uvm.cl</a> </font></p>        <p align="center"><font face="Verdana" size="2">Universidad Vi&ntilde;a del Mar    <br>        <br>    <b>Millaray Salas Valdebenito</b>    <br>        <br>    <a href="mailto:millaray.salas.v@mail.pucv.cl">millaray.salas.v@mail.pucv.cl</a></font></p>        <p align="center"><font face="Verdana" size="2">Pontificia Universidad Cat&oacute;lica  de Valpara&iacute;so</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <b>RESUMEN</b></font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El estudio de los g&eacute;neros  escritos en el &aacute;mbito de la historia ha recibido poca atenci&oacute;n. Algunas  investigaciones sobre el ensayo hist&oacute;rico han revelado que este es un g&eacute;nero que  presenta desaf&iacute;os a la hora de ser definido, incluso por los propios  historiadores puesto que en &eacute;l se entretejen varias modalidades discursivas,  situaci&oacute;n que genera cierta ambig&uuml;edad a la hora de identificar sus  caracter&iacute;sticas. Nuestra investigaci&oacute;n tiene un alcance exploratorio-descriptivo  y se emplea la Teor&iacute;a Fundada (Glaser y Strauss 1967) para identificar algunas  representaciones sociales que diversos acad&eacute;micos de una universidad chilena  tienen acerca de la definici&oacute;n, prop&oacute;sito y organizaci&oacute;n discursiva del ensayo.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>PALABRAS CLAVE:</b> ensayo,  historia, escritura en las disciplinas. </font></p>        <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">ABSTRACT</font></b></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Little attention has been paid  to the written genres produced by historians. Some researchers have found that  the historical essay defies any definition, even by members of the discourse  community of historians. It has been argued, in this written genre, there is a  complex interweaving of two different modes of discourse, namely, narrative and  argumentative. As a result, identifying the features that characterize this  genre in the field of history has proven difficult. This study explores the  social representations held about the essay as a genre in a disciplinary  community. Within the framework of Grounded Theory (Glaser y Strauss 1967), the  analysis shows that our informants do not share the same perceptions regarding  the names associated with the essay as a genre in the field of History.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>KEY WORDS:</b> essay,  history, writing in the disciplines.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Recibido el 28 de febrero de  2011. Aceptado el 20 de mayo de 2011.</font></p>        <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los estudiantes que ingresan a  la Educaci&oacute;n Superior en Chile muestran una deficiente comprensi&oacute;n y producci&oacute;n  textual (Marinkovich y Mor&aacute;n 1995, Peronard et al. 1998, Tapia et al. 2003,  Harvey y Mu&ntilde;oz 2006) que podr&iacute;a explicar, en parte, las altas tasas de rezago,  repitencia y deserci&oacute;n de estos alumnos durante los primeros a&ntilde;os de su  formaci&oacute;n universitaria. Seg&uacute;n un informe de la UNESCO/IESALC (2006), solo un  46,3% de los estudiantes universitarios chilenos alcanza la etapa de titulaci&oacute;n. </font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Entre las causas de orden  acad&eacute;mico para que los j&oacute;venes de Latinoam&eacute;rica abandonen sus estudios de  licenciatura, se mencionan la formaci&oacute;n acad&eacute;mica previa, los ex&aacute;menes de  ingreso, la carencia de preparaci&oacute;n para el aprendizaje y la reflexi&oacute;n aut&oacute;noma.  Todos estos aspectos est&aacute;n fuertemente vinculados con ambos procesos de  alfabetizaci&oacute;n, a saber, la comprensi&oacute;n y la producci&oacute;n de textos escritos.</font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Un factor que contribuye a este  escenario desfavorable es el hecho de que la ense&ntilde;anza de la escritura en las  universidades chilenas es de escasa o nula preocupaci&oacute;n por parte de los  programas curriculares de las diversas carreras, a diferencia de lo que ocurre  en otros pa&iacute;ses hispanoparlantes en los que s&iacute; se han venido desarrollando  programas tendientes a desarrollar la escritura acad&eacute;mica (Cassany et al. 2000,  Moyano 2000, Squillari et al. 2000, GRUPO DIDACTEXT 2003, Carlino 2004, V&aacute;squez  2005). Esta investigaci&oacute;n, enmarcada en el Proyecto FONDECYT 1090151, pretende  dar un primer paso hacia la caracterizaci&oacute;n de un g&eacute;nero acad&eacute;mico particular,  el ensayo, en una disciplina espec&iacute;fica, la Historia, con el fin de avanzar en  el proceso que conduzca eventualmente a su ense&ntilde;anza expl&iacute;cita en las aulas  universitarias.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el &aacute;mbito particular de un  programa de Licenciatura en Historia, el g&eacute;nero acad&eacute;mico ensayo es el principal  veh&iacute;culo de comunicaci&oacute;n del conocimiento disciplinar y, por lo mismo, los  estudiantes deber&iacute;an, al t&eacute;rmino de su formaci&oacute;n universitaria, dominarlo. Al  revisar la literatura (Wineburg 1991, MacDonald 1994, Stockton 1995, Beaufort y  Williams 2005, Beaufort 2007), se puede constatar que no existe consenso acerca de las  caracter&iacute;sticas del g&eacute;nero ensayo en Historia, su definici&oacute;n, sus prop&oacute;sitos y  su estructura ret&oacute;rica, y no es posible establecer pautas claras para poder  ense&ntilde;arlo a estudiantes de pregrado. Por consiguiente, esta situaci&oacute;n entorpece  el proceso de alfabetizaci&oacute;n acad&eacute;mica al interior de la disciplina (Beaufort  2007).</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Considerando este contexto, la  pregunta de investigaci&oacute;n, que orienta este estudio de alcance  exploratorio-descriptivo, hace referencia a qu&eacute; representaciones sociales  construyen los profesores de Historia de la Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de  Valpara&iacute;so (Chile) en torno al ensayo hist&oacute;rico, su organizaci&oacute;n ret&oacute;rica y su  prop&oacute;sito.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La organizaci&oacute;n de este  art&iacute;culo contempla una primera parte donde se realiza una revisi&oacute;n de los  n&uacute;cleos te&oacute;ricos que sustentan esta investigaci&oacute;n. A continuaci&oacute;n, se presenta  la metodolog&iacute;a empleada en este estudio; posteriormente, se analizan y discuten  los resultados y, en el &uacute;ltimo apartado, se realizan comentarios finales  respecto de los hallazgos de la investigaci&oacute;n.</font></p>        <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">1. MARCO DE REFERENCIA</font></b></p>        <p style="font-weight: bold;" align="justify"><font face="Verdana" size="2">1.1. Las representaciones  sociales</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En este estudio se explora la  naturaleza y caracter&iacute;sticas del g&eacute;nero ensayo a partir de las representaciones  que construyen de &eacute;l los miembros de una comunidad disciplinar. En el marco de  esta investigaci&oacute;n, se parte del supuesto de que las representaciones sociales  corresponden tanto al producto como al proceso de una actividad mental y social  por medio de la cual las personas construyen y son construidas por la realidad  compartida.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Su origen se encuentra en  contextos colectivos de pertenencia a determinados grupos, como es el caso de la  comunidad cient&iacute;fica de una disciplina particular. Las representaciones sociales  abarcan estereotipos, creencias, valores y normas que suelen tener una  orientaci&oacute;n actitudinal positiva o negativa. Tal como lo plantea Jodelet (1989),  las representaciones sociales inciden en la interacci&oacute;n social, la organizaci&oacute;n  del grupo y el funcionamiento cognitivo de sus miembros, ya que est&aacute;n orientadas  hacia la comunicaci&oacute;n, la comprensi&oacute;n y el dominio del entorno social, material  e ideal.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Tambi&eacute;n se asume que sobre un  mismo objeto se pueden elaborar diversas representaciones sociales al interior  de un grupo. As&iacute;, quienes sustentan una representaci&oacute;n dada, la consideran como  algo objetivo, es decir, tal representaci&oacute;n tiende a naturalizarse como una  visi&oacute;n que se impone como real, justa y adecuada. Por lo tanto, en nuestro  estudio asumimos la existencia simult&aacute;nea de diferentes representaciones  sociales (alternativas,complementarias o antag&oacute;nicas) en el seno de la comunidad  acad&eacute;mica de los historiadores. Estas representaciones determinan lo que ciertos  c&iacute;rculos dentro de esta comunidad entienden que es su comunidad disciplinar, lo  que constituye el objeto de estudio de esta disciplina, el discurso acad&eacute;mico  que le es propio y, al interior de este, el conocimiento ret&oacute;rico sobre el  g&eacute;nero ensayo (Beaufort 2007).</font></p>        <p style="font-weight: bold;" align="justify"><font face="Verdana" size="2">1.2. Perspectiva socio-ret&oacute;rica  de la escritura acad&eacute;mica</font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En los &uacute;ltimos veinte a&ntilde;os, ha  venido cobrando cada vez m&aacute;s fuerza una tradici&oacute;n investigativa cuyo objetivo ha  sido estudiar los g&eacute;neros acad&eacute;micos, relacion&aacute;ndolos con el concepto de  comunidad discursiva cient&iacute;fica (Bazerman 1988; Bhatia 2002; Swales 1990, 2004;  Berkenkotter y Huckin 1995). Esta orientaci&oacute;n socioconstructivista ha  contribuido a crear m&aacute;s conciencia sobre la incidencia que tiene sobre la  escritura acad&eacute;mica el hecho de que los escritores que escriben estos g&eacute;neros lo  hacen como miembros de grupos sociales y no como individuos aut&oacute;nomos.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Una comunidad disciplinaria (Hyland  2005) se ha entendido tradicionalmente como una agrupaci&oacute;n social cuyos  miembros, aparte de exhibir las caracter&iacute;sticas de cualquier comunidad  discursiva (Swales 1990), comparten un conjunto de normas y convenciones  distintivas, una epistemolog&iacute;a y nomenclatura propias, ideolog&iacute;as y una  ontolog&iacute;a social (Bartholomae 1986, Berkenkotter y Huckin 1995, Swales 2004,  Hyland 2005). Naturalmente, la membres&iacute;a a una de estas comunidades  disciplinarias no significa que los cient&iacute;ficos renuncian a su individualidad o  idiosincrasias particulares. As&iacute;, se entiende que aun cuando existan visiones  muy encontradas entre miembros de tales comunidades, concernientes a asuntos tan  medulares a la ciencia como paradigmas epistemol&oacute;gicos o metodolog&iacute;as de  investigaci&oacute;n, es en el contexto de la disciplina donde ocurren estas  discusiones y desacuerdos (Swales 2004). Es al interior de estas comunidades  disciplinarias que los aspirantes y novatos adquieren una competencia en los  discursos y g&eacute;neros especializados.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">De acuerdo con Beaufort (1998),  el lograr la experticia en un g&eacute;nero es un proceso lento y dif&iacute;cil que depende  de lo que ella denomina conocimiento de la comunidad discursiva. Durante el  proceso de alfabetizaci&oacute;n acad&eacute;mica, los estudiantes de pregrado deben ir poco a  poco adquiriendo este conocimiento, que a su vez consiste en cuatro dominios  espec&iacute;ficos de conocimientos: (1) conocimiento del tema o asunto, (2) conocimiento del g&eacute;nero,  (3) conocimiento ret&oacute;rico, y (4) conocimiento del proceso de escritura. Estos  cuatro saberes se superponen en la formaci&oacute;n de un escritor experto.</font></p>        <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">2. METODOLOG&Iacute;A</font></b></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Este estudio se enmarca en un  proyecto de investigaci&oacute;n mayor1 que tiene como objetivo dar cuenta de lo que  sucede con la escritura en las disciplinas en la etapa final de la formaci&oacute;n  acad&eacute;mica de las licenciaturasen Ciencias y Humanidades en una universidad del  Consejo de Rectores de Chile (CRUCH)2, con el fin de relevar conceptos,  categor&iacute;as, temas, hip&oacute;tesis y teor&iacute;as relacionadas con dicha problem&aacute;tica.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">De esta forma, una primera  etapa de esta investigaci&oacute;n consisti&oacute; en indagar acerca de las representaciones  sociales que tienen los acad&eacute;micos en relaci&oacute;n con la escritura en las  disciplinas. Es por ello que se realizaron entrevistas en profundidad a docentes  de cuatro programas de Licenciatura, a saber, Historia, Arte, Matem&aacute;tica y  Bioqu&iacute;mica. En el contexto de las entrevistas que se llevaron a cabo a  acad&eacute;micos del programa de Licenciatura en Historia, emergieron dos g&eacute;neros  textuales, el ensayo y la tesis, los cuales fueron calificados como centrales en  la formaci&oacute;n de los licenciados en Historia. Al constatar la poca claridad que  se ten&iacute;a al interior de la propia comunidad respecto del ensayo, decidimos  explorar las representaciones sociales que surg&iacute;an en torno a este. Para ello,  se tom&oacute; contacto con el Director del programa, quien nos autoriz&oacute; a realizar  entrevistas semiestructuradas a un grupo de diez acad&eacute;micos que dictaban clases  en el programa. Las entrevistas fueron transcritas y analizadas.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La metodolog&iacute;a que hemos  utilizado en esta investigaci&oacute;n se enmarca dentro del enfoque cualitativo, el  cual permite una aproximaci&oacute;n m&aacute;s integral respecto del uso de los g&eacute;neros  textuales en comunidades disciplinares. El alcance de la investigaci&oacute;n es  exploratorio-descriptivo, ya que se intenta describir el g&eacute;nero ensayo, su  organizaci&oacute;n ret&oacute;rica y los prop&oacute;sitos comunicativos implicados en la formaci&oacute;n  de los estudiantes de Licenciatura en Historia. </font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para el an&aacute;lisis de los datos  se utiliz&oacute; la Teor&iacute;a Emp&iacute;ricamente Fundada (Glaser y Strauss 1967), puesto que  esta nos permite una construcci&oacute;n te&oacute;rica a partir del an&aacute;lisis de los datos, a  saber, las entrevistas realizadas a los acad&eacute;micos, dando cuenta as&iacute; de la  realidad social y cultural de la comunidad en torno a la escritura acad&eacute;mica en  la Licenciatura en Historia.</font></p>        <p style="font-weight: bold;" align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. 1. Pregunta de investigaci&oacute;n</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La pregunta de investigaci&oacute;n  que orienta este estudio es la siguiente:</font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&iquest;Qu&eacute; representaciones sociales  construyen los profesores de Historia que dictan clases en el programa de  Licenciatura en Historia en la Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Valpara&iacute;so,  Chile, en torno al ensayo hist&oacute;rico, considerando su organizaci&oacute;n ret&oacute;rica y su  prop&oacute;sito comunicativo?</font></p>        <p style="font-weight: bold;" align="justify"><font face="Verdana" size="2">2.2 Objetivos de la  investigaci&oacute;n</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La presente investigaci&oacute;n se  plante&oacute; los siguientes objetivos:</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">    <br>    1.Identificar los prop&oacute;sitos comunicativos del g&eacute;nero ensayo al interior del  programa de Licenciatura en Historia, seg&uacute;n la opini&oacute;n de los profesores de  Historia.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">2.Describir c&oacute;mo suponen los  profesores de Historia que debe ser la organizaci&oacute;n ret&oacute;rica del g&eacute;nero ensayo.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">3.Identificar y describir las  representaciones sociales que emergen de la comunidad discursiva de la  Licenciatura en Historia en torno al g&eacute;nero ensayo.     <br>    &nbsp;</font></p>        <p style="font-weight: bold;" align="justify"><font face="Verdana" size="2">2.3 Corpus</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El corpus de estudio lo  constituyen las transcripciones de diez entrevistas en profundidad realizadas a  acad&eacute;micos que dictan clase en el &uacute;ltimo semestre del Programa de Licenciatura  en Historia de una universidad tradicional chilena. Se escogieron estos  informantes, pues ellos representan diversas generaciones de acad&eacute;micos, algunos  de mayor experiencia y que tienen una formaci&oacute;n m&aacute;s conservadora (siete  informantes) y otros, m&aacute;s j&oacute;venes y con perspectivas m&aacute;s innovadoras (tres).  Cada entrevista tuvo una duraci&oacute;n promedio de una hora. Las tem&aacute;ticas abordadas  en las entrevistas guardaron relaci&oacute;n con el rol de la escritura en la  adquisici&oacute;n de conocimiento disciplinar; el tipo de g&eacute;neros acad&eacute;micos que los  estudiantes deben escribir para alcanzar un dominio m&aacute;s acabado de las tem&aacute;ticas  propias de este campo del conocimiento; la organizaci&oacute;n ret&oacute;rica de dichos  g&eacute;neros y sus prop&oacute;sitos comunicativos.</font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="font-weight: bold;" align="justify"><font face="Verdana" size="2">2.4 Metodolog&iacute;a de an&aacute;lisis</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El modelo de an&aacute;lisis de la  Teor&iacute;a Fundamentada posee una serie de estrategias metodol&oacute;gicas para realizar  el an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n entre las que destacan: el m&eacute;todo comparativo  constante, por el cual el investigador simult&aacute;neamente analiza y codifica los  datos para identificar los conceptos y el muestreo te&oacute;rico que busca representar  un problema te&oacute;rico seleccionando situaciones sociales que permitan observar las  categor&iacute;as de an&aacute;lisis.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La Teor&iacute;a Emp&iacute;ricamente Fundada  tiene la fortaleza de explicar y,al mismo tiempo describir, la situaci&oacute;n que se  presenta como ideal para el estudio de las representaciones sociales, ya que  permite tanto el estudio de sus contenidos (dimensi&oacute;n descriptiva) como de su  estructura interna (dimensi&oacute;n explicativa). Mediante el an&aacute;lisis descriptivo se  pueden reconstruir inductivamente las categor&iacute;as generales a partir de elementos particulares;en  otras palabras, se reconstruyen los contenidos socialmente compartidos mediante  comparaciones de representaciones particulares. Al finalizar esta etapa, se  obtiene la descripci&oacute;n de los contenidos de las representaciones sociales de la  comunidad estudiada. M&aacute;s tarde, en el an&aacute;lisis relacional, se reconstruye la  estructura interna de las representaciones, es decir, aquellas relaciones y  jerarqu&iacute;as existentes entre sus diferentes contenidos.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">De esta forma, la Teor&iacute;a  Fundamentada se convierte en un m&eacute;todo inductivo que permite crear una  formulaci&oacute;n te&oacute;rica basada en la realidad, para lo cual se llevan a cabo tres  etapas: codificaci&oacute;n abierta de los datos, codificaci&oacute;n axial y codificaci&oacute;n  selectiva. A continuaci&oacute;n se detallan estas etapas y la informaci&oacute;n relevada en  esta investigaci&oacute;n.</font></p>        <p style="font-weight: bold;" align="justify"><font face="Verdana" size="2">2.4.1 Codificaci&oacute;n abierta</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Esta primera etapa comprende  una organizaci&oacute;n inicial de los datos que permite ir sistematizando la  informaci&oacute;n emanada desde las entrevistas a los acad&eacute;micos. Para ello se toman  fragmentos de las entrevistas, se interpreta la informaci&oacute;n considerando la  relaci&oacute;n del evento con la realidad total y luego se etiquetan con un  determinado nombre. Esto proporciona una nueva forma de ver la realidad,  captando la relaci&oacute;n entre las ideas y los significados anclados socialmente.</font></p>        <p style="font-weight: bold;" align="justify"><font face="Verdana" size="2">2.4.2 Codificaci&oacute;n axial</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En esta etapa se busca  construir un esquema conceptual, determinando el tema principal desde el punto  de vista del sujeto y as&iacute; reducir los datos y caracterizar el objeto de estudio,  a saber: el ensayo hist&oacute;rico. As&iacute; se realiza una selecci&oacute;n de los temas  relevantes de la investigaci&oacute;n, que en este caso corresponde al g&eacute;nero ensayo.  De esta forma, se agrupan las etiquetas en categor&iacute;as y una vez definidas son  analizadas comparativamente a la luz de nuevas lecturas de las entrevistas con  la intenci&oacute;n de identificar aquellas que son m&aacute;s significativas.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El agrupamiento de las  categor&iacute;as es una forma te&oacute;rica de an&aacute;lisis que permite descubrir la variable  central, la cual explica el n&uacute;cleo de sentido de las representaciones sociales.  En esta investigaci&oacute;n emergen tres categor&iacute;as y once dimensiones.</font></p>        <p style="font-weight: bold;" align="justify"><font face="Verdana" size="2">2.4.3 Codificaci&oacute;n selectiva</font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Durante esta etapa se busca  delimitar la teor&iacute;a, puesto que lo m&aacute;s importante es establecer los componentes  del marco te&oacute;rico. Para ello, se reorganiza la informaci&oacute;n recogida y se elimina  todo aquello que es redundante, completando los n&uacute;cleos tem&aacute;ticos vac&iacute;os o  ambiguos que quedaron en algunas categor&iacute;as. Se realiza, as&iacute;, un nuevo proceso  de comparaci&oacute;n de las categor&iacute;as para determinar las m&aacute;s importantes sobre las  cuales se erigir&aacute; la teor&iacute;a.</font></p>        <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">3. AN&Aacute;LISIS Y DISCUSI&Oacute;N DE  LOS RESULTADOS</font></b></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En este apartado se presentar&aacute;n  los principales resultados de esta investigaci&oacute;n considerando las etapas  se&ntilde;aladas anteriormente. Para la etapa de la codificaci&oacute;n abierta algunas de las  principales opiniones emanadas de las entrevistas guardan relaci&oacute;n, en primer  lugar, con la importancia de la escritura en la formaci&oacute;n del licenciado en  Historia y, en segundo lugar, con el conocimiento del ensayo hist&oacute;rico como  g&eacute;nero acad&eacute;mico que potencia el dominio disciplinar y valida la inserci&oacute;n en la  comunidad discursiva. La <a href="#Figura_1">figura 1</a> muestra algunos fragmentos de las entrevistas  y su etiquetaje.</font></p>        <div style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2"><span style="font-weight: bold;"><a name="Figura_1"></a>Figura 1.</span> Etiquetaje de los  fragmentos de las entrevistas    <br>   <img style="width: 425px; height: 540px;" alt="" src="/img/fbpe/bl/v23n35-36/art05fig1.jpg">    
<br>   </font></div>       <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">    En esta primera aproximaci&oacute;n a las transcripciones de las entrevistas de los  acad&eacute;micos encuestados, se identifican dos temas importantes para el curso de  esta investigaci&oacute;n. El primero de ellos es la importancia que adquiere el  dominio de la escritura en los estudiantes, ya que no solosignifica una  herramienta de comunicaci&oacute;n entre profesores y alumnos, sino que es una forma de  adquirir dominio disciplinar y, tambi&eacute;n, un mecanismo de desarrollo del  pensamiento cr&iacute;tico, que a juicio de los acad&eacute;micos, es una habilidad  fundamental para el licenciado en Historia. Se establece as&iacute; una relaci&oacute;n  directa entre los miembros de la comunidad discursiva de los docentes y las  representaciones sociales que estos tienen acerca del rol de la escritura y el  g&eacute;nero acad&eacute;mico que ellos utilizan para potenciar el aprendizaje de sus alumnos  al interior de la disciplina.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el caso de la codificaci&oacute;n  axial, segunda etapa del an&aacute;lisis, es posible identificar la variable o  categor&iacute;a central que es el ensayo en Historia como un g&eacute;nero acad&eacute;mico  relevante para la formaci&oacute;n del licenciado y que explica el n&uacute;cleo de las  representaciones sociales. A continuaci&oacute;n, la <a href="#Figura_2">figura 2</a> muestra la integraci&oacute;n  din&aacute;mica entre el n&uacute;cleo central y las categor&iacute;as y dimensiones relevadas de las entrevistas.</font></p>        <p style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2"><span style="font-weight: bold;"><a name="Figura_2"></a>Figura 2.</span> Diagrama de la  codificaci&oacute;n axial</font></p>       <p style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2"><img style="width: 538px; height: 257px;" alt="" src="/img/fbpe/bl/v23n35-36/art05fig2.jpg"></font></p>        
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Como muestra la <a href="#Figura_2">figura 2</a>,  nuestros informantes hicieron alusi&oacute;n a tres aspectos relacionados con la  representaci&oacute;n del ensayo en la disciplina de Historia, a saber: &iquest;c&oacute;mo se lo  denomina?, &iquest;cu&aacute;l es su organizaci&oacute;n discursiva? y &iquest;cu&aacute;l es su prop&oacute;sito  comunicativo? De esta forma, el ensayo es considerado un g&eacute;nero acad&eacute;mico  relevante para la formaci&oacute;n del licenciado en Historia y, por lo mismo, se ha  transformado en un texto cuyo uso es frecuente entre los estudiantes, pues los  acad&eacute;micos lo solicitan para evaluar el avance en el dominio disciplinar. Es as&iacute;  como la funci&oacute;n de este es de car&aacute;cter did&aacute;ctico-pedag&oacute;gico, transform&aacute;ndose en  un g&eacute;nero acad&eacute;mico evaluativo (Jarpa 2009, 2012) que funciona como una  herramienta de recontextualizaci&oacute;n de discursos provenientes de fuentes  primarias constituidas por documentos hist&oacute;ricos, cap&iacute;tulos de libros y  art&iacute;culos de investigaci&oacute;n en Historia. El proceso de integraci&oacute;n entre la  lectura de estas fuentes primarias y la escritura del ensayo permite al  estudiante, al mismo tiempo, apropiarse de cierto conocimiento disciplinar y  desarrollar un pensamiento cr&iacute;tico que le permite aprender a problematizar la  historia y as&iacute; investigarla y dar cuenta de ella.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En la etapa de la codificaci&oacute;n  selectiva, las tres dimensiones fueron analizadas en profundidad, y se  identificaron las caracter&iacute;sticas de cada una de ellas, con el fin de alcanzar  la conceptualizaci&oacute;n del g&eacute;nero acad&eacute;mico ensayo hist&oacute;rico desde las  representaciones sociales que tienen los miembros expertos de la comunidad. De  esta forma, fue posible distinguir categor&iacute;as m&aacute;s precisas para estas  dimensiones: denominaci&oacute;n, organizaci&oacute;n ret&oacute;rica y prop&oacute;sito comunicativo.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La primera dimensi&oacute;n que emerge  es la referida a la denominaci&oacute;n del g&eacute;nero. As&iacute;, por ejemplo, se pudo constatar  que los informantes emplean indistintamente diversas etiquetas para dar cuenta  del g&eacute;nero ensayo: ensayo o informe bibliogr&aacute;fico, ensayo o comentario de  lectura, ensayo o paper. Un ejemplo de esto se observa en la siguiente cita:</font></p>        <blockquote> 	             <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Sujeto 7: Yo dir&iacute;a que lo  	central es basarse en la idea de escribir una especie de texto que algunos  	profesores llaman paper, otros le llaman ensayos (&hellip;)</font></p>    	             <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Sujeto 9: (&hellip;) lo que  	escriben los estudiantes es una especie de ensayo o m&aacute;s bien un informe  	bibliogr&aacute;fico que da cuenta de la lectura y an&aacute;lisis cr&iacute;tico de un tema dado  	que debe ser le&iacute;do por ellos.</font></p>    </blockquote>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Esta falta de consenso es un  fen&oacute;meno frecuente al interior de la disciplina, situaci&oacute;n que ha sido discutida  por otros autores (Wineburg 1991, MacDonald 1994, Stockton 1995, Beaufort y  Williams 2005, Beaufort 2007), ya que la comunidad cient&iacute;fica de los  historiadores es considerada como multifac&eacute;tica. En consecuencia, no es de  extra&ntilde;ar que exista una alternancia de t&eacute;rminos para etiquetar este g&eacute;nero  textual, especialmente si se considera que el estatus de la historia no est&aacute;  definido, pues para algunos la historia es una disciplina que se enmarca dentro  de las humanidades, mientras que para otros se trata de una ciencia social (Silver  2006, Beaufort 2007).</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Otro aspecto destacado al  momento de definir el ensayo guarda relaci&oacute;n con la modalidad discursiva  utilizada en su organizaci&oacute;n. Siguiendo a Adam (1992), la modalidad  argumentativa se caracteriza por disponer la informaci&oacute;n en orden l&oacute;gico,  permitiendo la configuraci&oacute;n de enunciados con car&aacute;cter persuasivo-demostrativo.  En cambio, la modalidad narrativa permite disponer las acciones y los  acontecimientos en un orden temporal, dando unidad y orientando estas acciones  hacia un fin, privilegiando las relaciones de causalidad. En cuanto a la  modalidad expositiva, esta permite a los autores de los textos informar,  describir o reportar (Moss 2004) un determinado hecho.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el caso del ensayo  hist&oacute;rico, algunos de los informantes consultados se&ntilde;alaron que la modalidad  argumentativa es el esquema predominante, mientras que otros plantearon que la  modalidad expositiva y la modalidad narrativa tambi&eacute;n son empleadas  frecuentemente por los historiadores. Al respecto, los siguientes ejemplos dejan  en evidencia esta divergencia:</font></p>        <blockquote> 	             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Sujeto 4: un &ldquo;ensayo, con  	citas a pie de p&aacute;gina&rdquo; funciona como un relato, pero no es argumentativo.</font></p>    	             <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Sujeto 6: el ensayo se ve  	como un texto que es reflexivo, un texto que puede ser una s&iacute;ntesis,  	narrativo, es una reflexi&oacute;n narrativa, es un texto narrativo, se cuenta  	algo, se opina de algo, con mucha libertad en relaci&oacute;n a las fuentes con las  	cuales t&uacute; construyes esa narraci&oacute;n.</font></p>    	             <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Sujeto 7: (&hellip;) y que tiene  	como finalidad central, fundamentalmente, plantear un conjunto de ideas y  	argumentar en funci&oacute;n de ese conjunto de ideas. Ese es el tipo de escrito  	m&aacute;s recurrente, ese es un tipo que como te digo no s&eacute; si la palabra m&aacute;s  	adecuada es ensayo, pero en el fondo es a partir de ese conjunto de ideas,  	plantear argumentaciones sobre esa ideas, resolviendo a lo mejor  	eventualmente alguna hip&oacute;tesis de trabajo.</font></p>    </blockquote>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Siguiendo esta misma  perspectiva, MacDonald (1994) se&ntilde;ala que en este g&eacute;nero disciplinar el  historiador debe lograr el equilibrio entre dos modalidades discursivas: la  narraci&oacute;n (relatar eventos) y la argumentaci&oacute;n (postular patrones  generalizables). Seg&uacute;n Stockton (1995), esta interrelaci&oacute;n es bastante compleja  y la describe en t&eacute;rminos de un intrincado entretejido de varios g&eacute;neros que  funcionan en conjunto para lograr determinados efectos ret&oacute;ricos.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">A pesar de la divergencia que  surge en las respuestas de los entrevistados con respecto a la modalidad  discursiva predominante en este g&eacute;nero, es posible distinguir un grado de  consenso referido al uso del g&eacute;nero ensayo al interior de la comunidad como un  mecanismo de evaluaci&oacute;n que da cuenta del dominio disciplinar que el alumno va  adquiriendo una vez que se enfrenta a la lectura de diversos textos provenientes  de fuentes primarias. As&iacute;, los informantes declaran que la escritura de un  ensayo, por parte de los estudiantes, posibilita la adquisici&oacute;n del aparato  cr&iacute;tico propio de la disciplina. La <a href="#Figura_3">figura 3</a> grafica las relaciones establecidas  por los entrevistados entre la primera dimensi&oacute;n y sus subcategor&iacute;as.</font></p>        <p style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2"><span style="font-weight: bold;"><a name="Figura_3"></a>Figura 3. </span>Codificaci&oacute;n  selectiva de la definici&oacute;n de ensayo</font></p>       <p style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2"><img style="width: 527px; height: 324px;" alt="" src="/img/fbpe/bl/v23n35-36/art05fig3.jpg"></font></p>        
<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En cuanto a la dimensi&oacute;n dos,  referida al prop&oacute;sito comunicativo que persigue este g&eacute;nero, se puede se&ntilde;alar  que su principal funci&oacute;n es did&aacute;ctica-pedag&oacute;gica, pues es una herramienta que  potencia el aprendizaje, ajust&aacute;ndose a fines epist&eacute;micos. Gracias al ensayo, el  alumno aprende a problematizar la historia, adquiere dominio disciplinar  estableciendo relaciones entre conceptos nuevos y previos, y logra argumentar  con criterio hist&oacute;rico. La <a href="#Figura_4">figura 4</a> da cuenta de estas caracter&iacute;sticas.</font></p>        <p style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2"><span style="font-weight: bold;"><a name="Figura_4"></a>Figura 4.</span> Codificaci&oacute;n  selectiva del prop&oacute;sito comunicativo del g&eacute;nero ensayo</font></p>       <p style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2"><img style="width: 531px; height: 249px;" alt="" src="/img/fbpe/bl/v23n35-36/art05fig4.jpg"></font></p>        
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Finalmente, la tercera  categor&iacute;a que emergi&oacute; corresponde a la organizaci&oacute;n ret&oacute;rica del g&eacute;nero ensayo,  en cuyo caso tambi&eacute;n es posible encontrar opiniones divergentes entre los  entrevistados, pues no hay consenso respecto de una &uacute;nica estructura. Algunos  informantes piensan que la modalidad argumentativa es la que se debe  privilegiar, otros, en cambio le dan prioridad a la exposici&oacute;n de la  informaci&oacute;n. No obstante, los acad&eacute;micos plantean que es posible identificar dos  secciones o movidas (Swales 1990, 2004) que deber&iacute;an presentarse en todo ensayo:  la primera guarda relaci&oacute;n con la movida resumen de las ideas principales, que  corresponde a los principales planteamientos provenientes desde las fuentes de  lectura consultadas y que dan cuenta de los conceptos o problem&aacute;ticas de  mayorrelevancia para el estudiante. La segunda, la movida an&aacute;lisis, hace  referencia al momento en que el alumno debe hacer una comparaci&oacute;n cr&iacute;tica entre  los conocimientos anteriores adquiridos desde lecturas y trabajos previos y la  informaci&oacute;n proveniente desde la fuente consultada, demostrando su dominio  disciplinar y la apropiaci&oacute;n de un aparato cr&iacute;tico. Adem&aacute;s, en esta secci&oacute;n  tambi&eacute;n es pertinente que se lleve a cabo una contrastaci&oacute;n de los  planteamientos de los autores le&iacute;dos.</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Al respecto, Beaufort y  Williams (2005) hacen notar que las normas que se refieren a la estructura y  organizaci&oacute;n ret&oacute;rica del ensayo hist&oacute;rico quedan a discreci&oacute;n del escritor  cient&iacute;fico. Esto plantea seriosproblemas a la hora de ense&ntilde;ar este g&eacute;nero en el  contexto acad&eacute;mico, ya que la ausencia de criterios consensuados sobre qu&eacute;  constituye un ensayo bien escrito en la disciplina de Historia dificulta el  acceso al g&eacute;nero por parte de los estudiantes, identificando as&iacute; nuevos desaf&iacute;os  para el acceso a la disciplina y a la comunidad discursiva (Beaufort 2007). La  <a href="#Figura_5">figura 5</a> esquematiza las relaciones emergentes de esta dimensi&oacute;n.</font></p>        <p style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2"><span style="font-weight: bold;"><a name="Figura_5"></a>Figura 5. </span>Codificaci&oacute;n  selectiva de la organizaci&oacute;n discursiva del ensayo</font></p>       <p style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2"><img style="width: 533px; height: 276px;" alt="" src="/img/fbpe/bl/v23n35-36/art05fig5.jpg"></font></p>        
<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Gracias al an&aacute;lisis detallado  de las categor&iacute;as que emergieron en la codificaci&oacute;n axial, se logr&oacute; la  saturaci&oacute;n de los datos y fue posible identificar las caracter&iacute;sticas  principales del ensayo en la Licenciatura en Historia, rasgos que dan cuenta de  las representaciones sociales que tiene esta comunidad respecto del uso y  funci&oacute;n de este g&eacute;nero acad&eacute;mico. As&iacute; pues, podemos definirlo de la siguiente  manera:</font></p>        <blockquote> 	             <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El ensayo en la  	Licenciatura en Historia es concebido como un g&eacute;nero acad&eacute;mico evaluativo  	que surge en el marco de procesos de ense&ntilde;anzaaprendizaje y que se ajusta a  	fines epist&eacute;micos, pues es el medio por el cual los estudiantes aprenden a  	problematizar la historia, apropi&aacute;ndose de un aparato cr&iacute;tico que les  	permite reflexionar y contrastar las diversas perspectivas que surgen desde  	las lecturas de fuentes secundarias.</font></p>    </blockquote>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Esta definici&oacute;n de ensayo se  obtiene a partir de la codificaci&oacute;n selectiva, &uacute;ltima etapa de an&aacute;lisis  propuesta por la Teor&iacute;a Emp&iacute;ricamente Fundada (Glaser y Strauss 1967) y da  cuenta del origen y circulaci&oacute;n de este g&eacute;nero acad&eacute;mico al interior de la  comunidad discursiva, rasgos que emergen a partir de las representaciones  sociales de los profesores, acad&eacute;micos y cient&iacute;ficos que la componen.</font></p>        <p style="font-weight: bold;" align="justify"><font face="Verdana" size="2">4. COMENTARIOS FINALES</font></p>        <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El ensayo en el &aacute;mbito de la  Historia es un g&eacute;nero acad&eacute;mico en el que se entretejen diversas modalidades  discursivas: narraci&oacute;n, argumentaci&oacute;n y exposici&oacute;n. Esta indeterminaci&oacute;n  existente sobre los rasgos constitutivos de este g&eacute;nero, su organizaci&oacute;n  ret&oacute;rica y sus prop&oacute;sitos, se explica por la propia naturaleza del g&eacute;nero que es  m&aacute;s bien ecl&eacute;ctica y se adapta a las necesidades comunicativas y epist&eacute;micas de  la comunidad discursiva en que se usar&aacute;. Sin embargo, es justamente esta  vaguedad e indefinici&oacute;n la que conduce a interpretaciones personales respecto de  la denominaci&oacute;n que este g&eacute;nero adquiere, pues en la comunidad discursiva de los historiadores  coexisten creencias subyacentes y pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas diversas que determinan  sus representaciones sociales tanto de la funci&oacute;n que la escritura tiene en la  formaci&oacute;n de los licenciados como en los g&eacute;neros acad&eacute;micos que estos deber&iacute;an  dominar para apropiarse del aparato cr&iacute;tico de la historia. </font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Esta aproximaci&oacute;n cualitativa  al estudio de los g&eacute;neros textuales, y en especial desde la Teor&iacute;a Fundada,  complementa los estudios de la ling&uuml;&iacute;stica textual, pues los g&eacute;neros son  concebidos como acciones sociales relacionadas con contextos espec&iacute;ficos y  esferas de actividad de una comunidad discursiva. Por lo tanto, en los diversos  espacios donde se desenvuelve el ser humano es posible identificar un despliegue  de pr&aacute;cticas diversas, donde los actores sociales construyen su propia visi&oacute;n de  los espacios p&uacute;blicos. En este punto radica la relevancia de este estudio, pues  son los propios actores los que dan cuenta de su experiencia y por esto es que  se necesita incluir m&aacute;s ejemplos de las voces de estos actores y, en este caso,  el g&eacute;nero ensayo cumple una funci&oacute;n particular en la comunidad de la  Licenciatura en Historia, siendo el resultado de una respuesta efectiva a  situaciones ret&oacute;ricas recurrentes. Finalmente, hay que recordar que los g&eacute;neros  no son estructuras fijas, sino modelos flexibles que cambian por la evoluci&oacute;n de  las necesidades socio-cognitivas de las comunidades discursivas y esto es  precisamente lo que sucede con el ensayo en la disciplina de la Historia.</font></p>           <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">    <br>    <b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS&nbsp;</b></font>    <br>   &nbsp;    <!-- ref --><br>   <font face="Verdana" size="2">1. Proyecto Fondecyt 109015. La  escritura en las disciplinas en la Universidad: El caso de las Licenciaturas en  Ciencias y Humanidades. Financiado por la Comisi&oacute;n Nacional Investigaci&oacute;n  Cient&iacute;fica y Tecnol&oacute;gica (CONICYT).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=730128&pid=S0798-9709201100120000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. Pontificia Universidad  Cat&oacute;lica de Valpara&iacute;so, Chile.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=730129&pid=S0798-9709201100120000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>^dProyecto Fondecyt</collab>
<source><![CDATA[La escritura en las disciplinas en la Universidad: El caso de las Licenciaturas en Ciencias y Humanidades]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Científica y Tecnológica (CONICYT)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Católica de Valparaíso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
