<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1010-2914</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Investigación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Revista de Investigación]]></abbrev-journal-title>
<issn>1010-2914</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[2009.Instituto Pedagógico de Caracas. Universidad Pedagógica Experimental Libertador]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1010-29142009000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso de Mapas Mentales en la construcción de un concepto actualizado de ciencia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mind Map use in the construction an up dated concept of science]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mazzarella]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clemen ]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monsanto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Pedagógica Experimental Libertador Instituto Pedagógico de Caracas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>66</numero>
<fpage>95</fpage>
<lpage>118</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1010-29142009000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1010-29142009000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1010-29142009000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El propósito fue describir una experiencia de enseñanza aprendizaje, con estudiantes de Educación Especial de las menciones Dificultades de Aprendizaje y Deficiencias Auditivas instruidos en el uso de Mapas Mentales, según la teoría de Tony Buzan y Barry Buzan (1996) para la construcción de un concepto actualizado de ciencia. Es una investigación de campo, descriptiva, donde se cotejan, analizan y evalúan productos (mapas mentales) elaborados por estudiantes regulares de la asignatura Estrategias Didácticas III de los períodos académicos entre 2002-I y 2006-I. Las etapas fueron: a) Diagnóstico; b) Revisión Documental y Discusión; c) Elaboración del Mapa Mental y d) Evacuación. Los datos sugieren que los estudiantes progresan en la elaboración del mapa, probablemente por la ejercitación continua que promueve la instrucción, los estudiantes alcanzan un rendimiento satisfactorio en la construcción de un concepto actualizado de Ciencia y en la elaboración del mapa mental.. El rendimiento mejoró hasta alcanzar niveles de excelencia a lo largo de estos períodos académicos. Se puede afirmar que el procedimiento favorece el aprendizaje de la estrategia en particular y permite ampliar y profundizar sobre un concepto actualizado de ciencia que involucra aspectos relacionados con la economía, la tecnología, el conocimiento científico multidisciplinario y el contexto social.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The purpose of this work was to describe one teaching-learning experience, carried out with groups of special education students, of the mentions: disabled learning and disabled auditory, taught to use Mind Maps according to Tony and Barry Buzan’s Theory (1996) for the construction of an updated science concept. The study corresponds to a field research of descriptive character, which are compared, analyzed, and evaluated the products (minds maps) elaborated by regular students of the Didactic Strategies III course in the academic periods from 2002-I to 2006-I. the process was carried out in the following stages: a) Diagnosis; b) Documentary checking and discussion; c) Elaboration of the Mind Map, and d) Evaluation. The obtained data suggest, on the one hand, that the students progress in the construction of the Mind Map, probably for the continuous practise that helps the teacher’s instruction, on the other hand, It was observed that the students reached a satisfactory performance in construction of an updated concept of Science and therefore in the elaboration of the Mind Map. The yield was better till reach levels of excellence throughout these academic periods. Finally, it is possible to be affirmed that the followed procedure promotes the good use of the Mind Map, allows to extend and to deepen a scientific concept, as in this case, the updated concept of Science that involves aspects related to economy, technology, the multidisciplinary knowledge scientific and the social context.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación Especial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mapa mental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Special education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mind map]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[science]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="Verdana"><b>Uso de Mapas Mentales en la  construcción de un concepto actualizado de ciencia</b></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana"><b>Mind Map use in the construction an up  dated concept of science</b></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Clemen Mazzarella, Rosana  Monsanto</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2">Universidad Pedagógica  Experimental Libertador. Instituto Pedagógico de Caracas. Venezuela. <a href="mailto:clemenmazzarella@hotmail.com">clemenmazzarella@hotmail.com</a>,&nbsp; <a href="mailto:rosmon8@hotmail.com">rosmon8@hotmail.com</a> </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El propósito fue describir una  experiencia de enseñanza aprendizaje, con estudiantes de Educación Especial de  las menciones Dificultades de Aprendizaje y Deficiencias Auditivas instruidos en  el uso de Mapas Mentales, según la teoría de Tony Buzan y Barry Buzan (1996)  para la construcción de un concepto actualizado de ciencia. Es una investigación  de campo, descriptiva, donde se cotejan, analizan y evalúan productos (mapas  mentales) elaborados por estudiantes regulares de la asignatura Estrategias  Didácticas III de los períodos académicos entre 2002-I y 2006-I. Las etapas  fueron: a) Diagnóstico; b) Revisión Documental y Discusión; c) Elaboración del  Mapa Mental y d) Evacuación. Los datos sugieren que los estudiantes progresan en  la elaboración del mapa, probablemente por la ejercitación continua que promueve  la instrucción, los estudiantes alcanzan un rendimiento satisfactorio en la  construcción de un concepto actualizado de Ciencia y en la elaboración del mapa  mental.. El rendimiento mejoró hasta alcanzar niveles de excelencia a lo largo  de estos períodos académicos. Se puede afirmar que el procedimiento favorece el  aprendizaje de la estrategia en particular y permite ampliar y profundizar sobre  un concepto actualizado de ciencia que involucra aspectos relacionados con la  economía, la tecnología, el conocimiento científico multidisciplinario y el  contexto social.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b>  Educación Especial; mapa mental; ciencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">The purpose of this work was to  describe one teaching-learning experience, carried out with groups of special  education students, of the mentions: disabled learning and disabled auditory,  taught to use Mind Maps according to Tony and Barry Buzan’s Theory (1996) for  the construction of an updated science concept. The study corresponds to a field research of descriptive character, which are compared, analyzed, and  evaluated the products (minds maps) elaborated by regular students of the  Didactic Strategies III course in the academic periods from 2002-I to 2006-I.  the process was carried out in the following stages: a) Diagnosis; b)  Documentary checking and discussion; c) Elaboration of the Mind Map, and d)  Evaluation. The obtained data suggest, on the one hand, that the students  progress in the construction of the Mind Map, probably for the continuous  practise that helps the teacher’s instruction, on the other hand, It was  observed that the students reached a satisfactory performance in construction of  an updated concept of Science and therefore in the elaboration of the Mind Map.  The yield was better till reach levels of excellence throughout these academic  periods. Finally, it is possible to be affirmed that the followed procedure  promotes the good use of the Mind Map, allows to extend and to deepen a  scientific concept, as in this case, the updated concept of Science that  involves aspects related to economy, technology, the multidisciplinary knowledge  scientific and the social context.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Special  education; mind map; science.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>INTRODUCCIÓN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La importancia de la enseñanza  de la ciencia en la sociedad actual es ampliamente reconocida. Nos encontramos  inmersos en una sociedad en la que la ciencia y la tecnología juegan un rol  fundamental en los sistemas productivos y en la vida cotidiana. Los ciudadanos  necesitan en general una cultura científico–tecnológica para comprender la  complejidad y globalidad de la realidad actual, para adquirir habilidades y  competencias que le permitan relacionarse con su entorno, tomar decisiones y  desenvolverse en el mundo cotidiano y productivo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La incorporación de una cultura  científico–tecnológica en la sociedad pone de manifiesto una serie de  implicaciones que obligan al sistema educativo a facilitar la adquisición de  conocimientos científicos, incluso desde edades más tempranas. En este sentido,  es necesario colocar especial atención a la educación científico- tecnológica en  las carreras de formación docente, lo cual ha conducido a la implementación de  propuestas curriculares de cursos de enseñanza de la ciencia en carreras como  Educación Integral, Educación Inicial y Educación Especial, de manera que  contribuyan en sus futuros alumnos al desarrollo de capacidades científicas y  promuevan a la vez un afecto y un gusto por el aprendizaje de las ciencias sin  distinción de sexo, procedencia social o discapacidades físicas o mentales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los futuros docentes deben  estar formados de manera que puedan garantizar un currículo científico que  promueva entre otros aspectos:</font></p>     <blockquote> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• La curiosidad frente a  	los fenómenos nuevos o inesperados.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• El interés por lo  	relativo al ambiente.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• La actitud crítica frente  	a posturas “incuestionables”.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• La flexibilidad  	intelectual.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• La capacidad para manejar  	el cambio.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• El aprecio por el trabajo  	en equipo.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• El respeto por las  	opiniones ajenas y la adopción de posturas propias en un ambiente tolerante  	y democrático.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La enseñanza de la ciencia  puede contribuir a que los estudiantes adquieran las destrezas adecuadas y  pertinentes para aprender y seguir aprendiendo, de manera que puedan conocer,  interpretar, actuar y tomar decisiones en el mundo cambiante que les toca vivir.  Igualmente, promueve la construcción de conocimientos que le son necesarios a  cada individuo para enfrentarse e integrarse de un modo crítico y autónomo en la  vida cotidiana.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Asimismo, las propuestas  educativas deben realzar la estrecha relación existente entre ciencia y  tecnología respetando sus objetivos propios; la tecnología utiliza gran cantidad  de conceptos científicos que son integrados en el contexto tecnológico y la  ciencia, a su vez, recibe numerosos aportes tecnológicos que no se limitan al  uso de equipos, instrumentos y sistemas productivos, sino que involucran al  mismo tiempo conocimientos teóricos y procedimentales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La relevancia social que trae  consigo la importancia de enseñar y aprender ciencia tiene fuertes implicaciones  en la formación del profesorado. En este sentido, el paradigma tradicional de  enseñanza y aprendizaje basado en la transmisión verbal del conocimiento ha sido  reemplazado o trata de ser sustituido por un paradigma emergente de orientación  constructivista.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Bajo este punto de vista, la  responsabilidad del aprendizaje, que reside en el propio aprendiz, trae como  consecuencia colocar mayor interés en el estudio de las formas de enseñanza y en  particular en la formación del profesorado. Las investigaciones sobre la  práctica docente conducen a considerar y colocar especial atención a la  Didáctica de las Ciencias, como cuerpo de conocimientos teóricos, donde los  avances de la Psicología Cognitiva, las Ciencias de la Educación, la Psicología  Afectiva y la Epistemología de las Ciencias, entre otras, contribuyen a la  diferenciación de los procesos de Enseñanza y de Aprendizaje desde  planteamientos constructivistas, para los cuales el proceso activo de  aprendizaje por parte del estudiante es inseparable de una enseñanza crítica, en  donde el docente tiene un rol protagónico no sólo por el control de la  construcción del conocimiento, sino por la responsabilidad de desarrollar al  mismo tiempo la actitud crítica de quienes aprenden.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Por otra parte, cabe considerar  que investigaciones realizadas en Didáctica de las Ciencias (Pozo, Sanz, Gómez y  Limón 1991; Caballer y Giménez, 1993; Pintó, Aliberas y Gómez, 1996; Scandroli y  Rocha, 2002), revelan la gran preocupación por las ideas espontáneas de quienes  aprenden, ya que éstas constituyen representaciones mentales que condicionan el  aprendizaje de los conceptos; si estas ideas intuitivas presentan  contradicciones, entonces se comportan como verdaderos obstáculos que dificultan  la adquisición del conocimiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Por ejemplo, existe una amplia  evidencia de que cuando los alumnos abordan el análisis de problemas científicos  utilizan estrategias de razonamiento y metodologías superficiales, o aplican  heurísticos que no son de gran utilidad. Igualmente, en muchas ocasiones las  estrategias metacognitivas que utilizan los estudiantes son realmente pobres y  aplican criterios de comprensión limitados por lo que no “saben que no saben”.  (Campanario y Moya, 1999).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Un aspecto importante para  indagar antes de dar inicio a un curso de ciencias naturales para docentes en  formación, es saber lo que dicen los docentes acerca de qué es la ciencia. Esto  es necesario porque se estima que cuando el docente enseña pone en acción sus  ideas sobre el objeto de conocimiento además, el modo en que aprenden sus  alumnos y la relevancia social del conocimiento a enseñar forman parte de un  complejo saber que guía las acciones en el aula. Cuando un profesor, en el  contexto escolar, transmite una imagen deformada del conocimiento científico,  difunde al mismo tiempo, una concepción clásica y no actualizada de la ciencia.  (Porlán, Rivero y Martín 1998; Arraisecco y Debar, 1998).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En la mayoría de los <i> currícula</i> escolares la ciencia se presenta como la meticulosa, ordenada,  exhaustiva aplicación de un método poderoso, objetivo y fiable para descubrir el  conocimiento acerca del universo. Los científicos son concebidos como individuos  racionales, lógicos, de mente abierta e intelectualmente honestos que deben  adoptar una postura desinteresada, libre de valores, analítica, y capaces de  compartir sus procedimientos y hallazgos con los demás. (Hodson, 1998) Una nueva  imagen de la ciencia debería ser concebida considerando, entre otros, los  siguientes aspectos:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• La relación de la ciencia  	con aplicaciones tecnológicas situadas en un contexto social.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• La construcción del  	conocimiento científico se realiza a través de modelos provisionales, es  	decir; están sujetos a revisiones o modificaciones.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• Reconocer a los  	científicos como personas subjetivas pero igualmente críticas y selectivas,  	que utilizan diferentes estrategias metodológicas que abarcan procesos de  	creación intelectual y validación empírica.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• La ciencia no es un campo  	anárquico, como consecuencia, no existe un solo método científico.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>La Educación Especial y la  enseñanza y aprendizaje de las ciencias</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Si consideramos que la sociedad  actual requiere de una cultura científico-tecnológica, como se ha señalado en  párrafos anteriores, y que el docente es el más indicado para asumir el rol de  facilitador de estrategias y herramientas de esa cultura, resulta evidente que  el docente que se está formando en el área de Educación Especial también juega  un papel fundamental en este proceso; debe estar destinado a desarrollar un  pensamiento crítico y reflexivo que le permitan al individuo con dificultades de  aprendizaje o con deficiencias auditivas a enfrentarse e integrarse en la vida  cotidiana.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">De acuerdo con la  conceptualización y Política de la Atención Educativa Integral para los  Educandos con Dificultades de Aprendizaje (Ministerio de Educación 1997); la  Educación Especial entre sus objetivos tiene el de prestar ayuda adicional a  niños que presentan dificultades o desventajas para aprender, en este sentido, a  través de programas especiales se le permite al niño alcanzar su pleno  desarrollo educativo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Si el concepto de educación  denota los métodos por los cuales una sociedad mantiene sus conocimientos,  cultura y valores, y afecta a los aspectos físicos, mentales, emocionales,  morales y sociales de la persona, entonces, con mayor razón la Educación  Especial tiene la responsabilidad de insertar en esta sociedad a los ciudadanos  que presentan dificultades para aprender o para escuchar. En el caso del docente  que se está formando en el área mencionada, debe ser proactivo, capaz de  involucrar alumnos, familia y comunidad, abierto a la crítica y al cambio, con  vocación para brindar una atención especial, además debe entender la docencia  como una labor educativa integral para dar respuestas a las demandas del mundo  actual y del futuro. Por estas razones, deben desarrollar un conjunto de  habilidades y actitudes que promuevan en sus alumnos el aprendizaje  significativo, el pensamiento reflexivo, el razonamiento científico, la  resolución de problemas y tomar decisiones que permitan su desarrollo personal y  satisfacer sus necesidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Dificultades de aprendizaje</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El docente que atiende  estudiantes con dificultades de aprendizaje, además de estar comprometido con  los objetivos de la Educación Especial, debe asumir un modelo de atención  educativa con una visión holística que enfrente las dificultades que presentan  las poblaciones en los niveles de Educación Inicial y Básica. Generalmente las  interferencias y los bloqueos que presentas estos alumnos en su proceso de  aprendizaje son ocasionados por factores intrínsecos al desarrollo del educando  y/o extrínsecos, relacionados con aspectos socioeconómicos, culturales e  instrumentales del entorno en donde éstos se desenvuelven. Estas poblaciones  presentan bajo rendimiento, repitencia y deserción escolar aún cuando son  alumnos sin compromiso en su integridad cognitiva.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El docente especialista en esta  área, debe explotar el potencial cognitivo del niño para que éste estructure  esquemas de aprendizaje y de respuestas adaptativas al medio donde se  desenvuelve, tal es el caso del rechazo ante las tareas o situaciones que son  consideradas por ellos como problemáticas de enfrentar o resolver y así evitar  encarar al fracaso que éstas conllevan.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Deficiencias auditivas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El docente en formación en el  área de Deficiencias Auditivas debe plantearse una propuesta de atención  integral para el niño sordo en el marco del modelo bilingüe con la lengua de  señas venezolana y la lengua española. Además, debe entender que la comunicación  y el lenguaje son los pilares y guías de la práctica pedagógica del educando  deficiente auditivo, a fin de lograr los objetivos lingüísticos y comunicativos  desde el inicio de su intervención, así como el desarrollo de las habilidades  necesarias para incorporarse de forma activa y autónoma a los niveles que  estructura el sistema educativo venezolano, al mundo de trabajo y a la sociedad  (Ministerio de Educación 1997).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El bilingüismo determina una  educación para los sordos que promueve el desarrollo y uso de la lengua de  signos, ya que esto le permite no sólo poner en funcionamiento sus capacidades  lingüísticas, comunicativas que le van formando una identidad social propia de  su cultura, sino que también produce una dinámica comunicativa de calidad que  potencia su desarrollo cognitivo, lingüístico, afectivo y social de manera de  tener una verdadera igualdad de oportunidades para interactuar tanto con sus  iguales sordos como con otros miembros de la comunidad mayoritaria.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Por otra parte, la práctica  pedagógica con los sordos no solamente debe centrarse en la enseñanza del habla  y el uso de señas sino también en otras áreas del conocimiento que forman parte  del mundo actual. En este sentido, los avances científicos y tecnológicos  sugieren el desarrollo de programas de atención que incluyan contenidos de  ciencia, estrategias didácticas acorde con sus potencialidades, necesidades e  intereses, que atiendan sus capacidades y diferencias individuales, que los  convierta en individuos únicos y distintos entre ellos y que le ofrezcan  alternativas educativas propias que lo conduzcan a la autorrealización,  desarrollo personal y favorezcan un pensamiento reflexivo y razonamiento  científico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los mapas mentales Los mapas  mentales se pueden ubicar dentro de la categoría de procesadores de información  con fundamentación en la psicología cognitiva. De esta forma la elaboración de  un mapa mental sobre un tema permite explicar satisfactoriamente la forma cómo  el hombre aprende sobre la base de la estructura y funcionamiento del cerebro.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Resulta importante señalar que  el campo de la Neurociencia ha podido aclarar en detalle la estructura y  funcionamiento del cerebro, desde los punto de vista de su bioquímica y  bio-fisiología-electromagnética que se traducen en ideas, pensamientos y por  ende, en mapas mentales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se calcula que el cerebro está  constituido por un billón de neuronas, y cada una de ellas es considerada un  complejo microprocesador de datos electroquímicos que además, transmite esa gran  cantidad de información. Al cerebro llegan las informaciones en forma de  impulsos nerviosos y cada neurona cerebral puede recibir miles de pulsaciones  provenientes de muchos puntos de conexión con otras neuronas. Cuando un mensaje,  idea, pensamiento o recuerdo se va transmitiendo de una célula cerebral a otra,  se establece una senda bioquímico-electromagnética; cada una de las sendas se  denomina rastro mnemotécnico o mapa mental. (Buzan y Buzan 1996; Sambrano y  Steiner, 2000).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En consecuencia, el mapa mental  es una expresión del pensamiento irradiante y, por tanto, una función natural de  la mente humana. Es una poderosa técnica gráfica que nos ofrece una llave  maestra para acceder al potencial del cerebro. (Buzan y Buzan 1996).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Particularmente, los mapas  mentales son ampliamente utilizados para la enseñanza y el aprendizaje de  contenidos relacionados con la ciencia y la tecnología. Igualmente, esta técnica  gráfica es especialmente útil para ayudar a quienes presentan dificultades de  aprendizaje o deficiencias auditivas, de manera que forman parte del conjunto de  estrategias que se ofrecen en el programa de formación docente para estudiantes  de Educación Especial en las especialidades antes mencionadas. (Monsanto, Flores  y Ramírez, 2000)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El mapa mental libera el  cerebro de las personas con discapacidad para el aprendizaje, de las  restricciones semánticas que con frecuencia incrementan el nivel de dificultad  en la resolución de una tarea. Asimismo, el individuo sordo además de verse  favorecido en sus logros de aprendizaje por las características propias de la  herramienta como colores e imágenes, ésta lo libera de los obstáculos propios  que pudiera representar el uso del sentido del oído. En este sentido, Monroe y  Troia (2006) señalan que las estrategias que sirven de mediadoras para el  aprendizaje de la escritura en niños discapacitados son efectivas  específicamente para la enseñanza y el aprendizaje de la escritura básica.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En definitiva, el mapa mental  se perfila como una herramienta poderosa y vital para la enseñanza y el  aprendizaje de las ciencias y en particular, para el área de Educación Especial.  De este modo, resulta sumamente importante incorporar en la formación del  docente de las especialidades de dificultades de aprendizaje y deficiencias  auditivas, el uso de procesadores de información que les permitan adquirir  experiencia práctica en el uso de los mismos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En concordancia con todos los  planteamientos anteriormente señalados, el objetivo general del presente  estudio, es evaluar la experiencia de aprendizaje con diferentes grupos de  estudiantes de Educación Especial que fueron instruidos en el uso del mapa  mental para la construcción de un concepto actualizado de Ciencia.</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">MÉTODO</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El presente estudio corresponde  con una investigación de campo, que permitió recoger los datos en forma directa  de la realidad, y de carácter descriptivo y evaluativo, (UPEL, 2003) debido a  que los diferentes productos elaborados por los grupos de estudiantes fueron  cotejados, analizados y evaluados de manera sistemática.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los grupos de estudiantes  pertenecen al área de Educación Especial, en las menciones de Dificultades de  Aprendizaje y Deficiencias Auditivas correspondientes a las cohortes de los  períodos académicos desde el 2002-I al 2006-I, que cursaron la asignatura  Estrategias Didácticas III administrada por la cátedra de Ciencias Naturales del  Departamento de Biología y Química.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Procedimiento</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Diagnóstico</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Consistió en la aplicación de  la Técnica Nominal con el propósito de cotejar las ideas previas que poseen los  estudiantes acerca del concepto de Ciencia. Se determinaron coincidencias entre  las ideas que manifestaron los estudiantes en relación a los siguientes  aspectos: <i>definición, características, clasificación, método científico,  procesos de la ciencia, importancia de enseñar y aprender ciencia, relación  cienciatecnología, transitoriedad del conocimiento científico</i>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Revisión Documental y Discusión</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Tanto el docente como los  estudiantes reportaron conceptos de Ciencia producto de revisiones  bibliográficas de diversas fuentes, correspondientes a diferentes períodos de  tiempo en una secuencia cronológica. Esta actividad se realiza con el fin de  determinar la presencia de los aspectos indagados que fueron señalados en la  técnica nominal.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Seguidamente se procedió a  realizar una contratación de ideas conceptuales acerca de la ciencia a fin de  extraer elementos claves para la construcción de un concepto actualizado de  Ciencia, que considere criterios globalizadores, multidisciplinarios,  innovadores y socialmente contextualizados. Una vez discutido el contenido y  aprehendido por parte de los estudiantes, que al mismo tiempo tomaron apuntes,  se instruyó sobre la elaboración del mapa mental.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Elaboración del mapa mental</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Instrucciones:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se les presentaron a los  estudiantes varios modelos de mapas mentales realizados a mano alzada (<a href="#map1">mapa  mental Nº 1</a>) y con el uso del programa computarizado “Mind Manager” (<a href="#map2">mapa  mental Nº 2</a>) cuyos temas eran diferentes a la temática planteada en la  clase. Éstos sirvieron para identificar los elementos del mapa que son  fundamentales para su elaboración: a) tema central: constituido por una palabra  acompañada de una imagen central relacionada, la palabra va escrita en letras de  color negro y la imagen a color; b) ideas principales ordenadoras: escritas en  letras de color negro y subrayadas con un trazo grueso y de un color distinto  para cada una de ellas; c) las ramificaciones: surgen a partir de cada idea  principal ordenadora y se subrayan con el mismo color seleccionado para cada  una, pero con un trazo que se va afinando a medida que aumenta la ramificación.  En cada ramificación debe escribirse en color negro una palabra relacionada con  la idea principal; d) las imágenes: deben colocarse a todo color, al final de  las últimas ramificaciones de cada idea principal ordenadora.</font></p>     <p align="center"><a name="map1"> <img border="0" src="/img/fbpe/ri/v33n66/art06map1.jpg" width="500" height="463"></a></p>     
<p align="center"><a name="map2"> <img border="0" src="/img/fbpe/ri/v33n66/art06map2.jpg" width="520" height="408"></a></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Una vez dadas las instrucciones  se asignó como tarea individual la elaboración de un diseño preliminar de un  mapa mental, cada uno de ellos fue discutido por los equipos de trabajo  (previamente establecidos) para finalmente, bajo el consenso de todos los  participantes del equipo, elaborar y plasmar en una hoja de papel bond el mapa  mental definitivo del grupo de trabajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Es importante resaltar que  durante el proceso de elaboración del mapa mental definitivo por parte del  grupo, el docente participó suministrando observaciones, recomendaciones,  sugerencias y correcciones, lo cual representa el proceso de evaluación  formativa de la actividad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Evaluación del mapa mental</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los criterios de evaluación  utilizados fueron asumidos como: a) criterios relacionados con el contenido; y,  b) criterios relacionados con las estrategias de diagramación, los mismos fueron  considerados sobre la base de la propuesta de los autores Buzan y Buzan (1996).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En este sentido tenemos:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">a) Contenido:</font></p>     <blockquote> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• Amplitud: viene dado por  	el número de ideas principales ordenadoras.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• Profundización: viene  	dado por el número de ramificaciones y palabras que surgen por cada idea  	principal ordenadora.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">b) Estrategia de Diagramación:  implica el uso correcto de:</font></p>     <blockquote> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• Color negro para todas  	las palabras.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• Imagen central  	relacionada con el tema.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• Diferentes colores para  	cada idea principal ordenadora.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• Imágenes relacionadas al  	final de cada ramificación.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• Grosor de la línea del  	subrayado en la medida que se profundice en la elaboración.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• Diagramación, que implica  	la distribución armónica de las ramificaciones asegurando que todas las  	palabras se leen perfectamente en la dirección correcta.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La evaluación del mapa mental  de cada grupo de trabajo implicó la presentación oral de cada uno y la  aplicación de los criterios señalados, tanto por parte del docente como por el  resto de los compañeros. Finalmente cada equipo participó en la construcción de  un concepto actualizado y completo de Ciencia que responde a los aspectos  propuestos por el docente al inicio del proceso y producto de la revisión  documental de todos los participantes.</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">RESULTADOS</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El análisis de los resultados  arrojados por el estudio fue realizado en el mismo orden de actividades  realizadas de acuerdo con el procedimiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Diagnóstico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En cuanto a la exploración de  las ideas previas que poseían los estudiantes sobre el concepto de ciencia, la  mayoría coincidie en señalar que la ciencia es <i>“un conjunto de  conocimientos”, que “utiliza el método científico”, “busca la verdad sobre los  fenómenos naturales”, “sigue pasos”, es “objetiva y confiable”, y establecían  relaciones entre la ciencia y la tecnología afirmando que la ciencia  “proporciona avances científicos y tecnológicos”.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Contrastando estas  informaciones con el concepto de ciencia actualizado, los estudiantes demuestran  que sus ideas acerca del concepto de ciencia en cuestión son muy limitadas,  además, en ningún momento expresaban ideas relacionadas con la diferencia  conceptual entre ciencia y tecnología; ambos conceptos eran relacionados de  manera muy superficial. Por otro lado, no hacían referencia sobre la relación  que debe establecerse entre la ciencia y la tecnología con la sociedad, sobre  las implicaciones de tipo económico que éstas conllevan, ni la necesidad de  conformar equipos multi e interdisciplinarios constituidos sobre la base de un  consenso social establecido. Finalmente, con respecto a la formación docente, no  señalaron ningún aspecto que reflejara la importancia de enseñar y/o aprender  ciencia en cualquier nivel educativo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• Revisión documental y  discusión</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Mediante discusión dirigida se  presentaron diversos conceptos de ciencia y de tecnología, ampliados y  profundizados, los cuales coincidieron en muchos de los casos con las ideas ya  diagnosticadas. Sin embargo, no se efectuó ningún tipo de señalamiento sobre  aspectos que podían estar inmersos en un concepto actualizado de ciencia tal y  como lo reportan autores como Kranzberg (1991), Ramsey (19993), Fourez (1994);  quienes se consideran pioneros en la posición de la construcción de un concepto  de ciencia que responda a las nuevas características de la sociedad y del hombre  del siglo XXI.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Posterior a la discusión se  presentaron conceptos de ciencia categorizados como no actualizados, debido a  que coincidían con las ideas expresadas en las informaciones consultadas por los  estudiantes en las diferentes fuentes. En este sentido, se revisaron los  conceptos de Weizacker (1972), Baron y Duran (1974), Pytlick, Landa y Jonson  (1978), Sarramona (1983). Al comparar las ideas acerca del concepto de ciencia  reportado por estos autores considerados como “clásicos” con aquellas  manifestadas por los autores “modernos” citados en el párrafo anterior, se  observa que emergen ciertos aspectos que reflejan la importancia de establecer  relaciones entre la humanidad y su medio natural y social, con el fin de lograr  el bienestar del hombre asociado a su vez con sus intereses y necesidades a  nivel de nación. Todo ello implica la conformación de equipos  multidisciplinarios con expertos en diferentes áreas y como consecuencia  inversiones de grandes sumas de dinero y tiempo. En definitiva, la ciencia  moderna caracterizada por la presencia de los elementos mencionados es lo que  podría denominarse “Macrociencia”.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Mapas mentales</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">elaborados Los mapas mentales  que se presentan a continuación fueron seleccionados en tres momentos del  desarrollo del presente estudio entre los períodos académicos 2002-I al 2006-I.  Representan modelos que reflejan los avances de los estudiantes en la aplicación  de los criterios y normas para la elaboración de los mapas.</font></p>     <p align="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/ri/v33n66/art06map3.jpg" width="521" height="404"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los modelos realizados en los  primeros momentos del estudio, a pesar de lograr buenas calificaciones (en  promedio las calificaciones superaban los 8 ptos.) se alejaban en cierta forma  de los criterios evaluativos establecidos sobre todo en aspectos relacionados  con el color de las letras de las palabras tanto del tema central como de las  ideas principales ordenadoras y en la profundización del contenido lo cual se ve  reflejado en la ausencia de ramificaciones.</font></p>     <p align="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/ri/v33n66/art06map4.jpg" width="521" height="394"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los productos obtenidos en un  segundo momento del estudio están representados por este mapa mental en el cual  se observa que aún no logra la calificación máxima establecida debido a que no  se acata la norma de utilización del color negro en todas las palabras, sin  embargo pueden notarse avances en la profundización y en su presentación.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"> <img border="0" src="/img/fbpe/ri/v33n66/art06map5.jpg" width="509" height="383"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el tercer momento todos los  modelos se ubicaron prácticamente bajo la norma establecida, como puede  observarse en el producto presentado. No obstante, las palabras que representan  el tema central, presentan relleno otro color lo cual fue justificado y acordado  en consenso por el grupo de trabajo y se observa que mantiene correspondencia  con la norma del uso del color negro ya que aparecen remarcadas de esta forma  las palabras. Se visualiza además, que aumenta la profundización y la calidad de  la presentación es excelente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Evaluación de los Mapas  Mentales</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para el proceso de evaluación  se aplicó un instrumento que contenía todos los criterios señalados  anteriormente, el cual fue utilizado tanto por el docente como por los  compañeros en el proceso de coevaluación, obteniendo de esta forma puntajes que  fueron promediados y agrupados en el siguiente cuadro de resultados, <a href="#cua">Cuadro Nº 1</a>.</font></p>     <p align="center"><a name="cua"> <img border="0" src="/img/fbpe/ri/v33n66/art06cua1.jpg" width="511" height="313"></a></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las calificaciones obtenidas  por los estudiantes en los mapas mentales durante el primer momento del estudio  variaban entre 7,4 y 8 puntos, resultando como promedio 7,6 ptos., en general  los grupos presentaban fallas en la elaboración en aspectos que se relacionan  con: amplitud, profundización, uso del color negro, carencia de imágenes al  final de las ramificaciones y uso de colores diferentes para la identificación  de las ideas principales ordenadoras.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En un segundo momento el  puntaje obtenido en los productos finales oscilaba entre 8 y 9 ptos, con un  promedio de 8,8 ptos. Las fallas manifestadas se centraban fundamentalmente en  el uso correcto del color negro y en la profundización del contenido, a pesar de  observar una notable mejoría en relación a los resultados obtenidos en el primer  momento.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el tercer momento las  calificaciones alcanzan prácticamente el puntaje máximo, entre 9,2 y 10 ptos,  siendo la media 9,6 ptos. Todos los grupos coinciden en la correcta aplicación  de la norma para la elaboración de los mapas, aún cuando persiste la tendencia  del relleno de otro color para las palabras del tema central.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En líneas generales puede  señalarse que las fallas presentadas en la elaboración de los diferentes mapas  mentales durante el inicio del estudio son producto de la misma dinámica del  proceso de instrucción y de la falta de toma de apuntes por parte de los  estudiantes durante la discusión. A medida que se avanzó en la investigación se  fueron afinando y precisando las instrucciones por parte del docente; en  particular se les sugirió a los estudiantes que fueran tomando nota durante la  discusión de aquellos aspectos que podrían ser utilizados como ideas principales  ordenadoras, así como la necesidad de profundizar en algunos términos o ideas  que serían de gran ayuda para la elaboración del producto final. La mejora del  proceso instruccional se refleja en el progreso de las calificaciones y la  calidad de los productos obtenidos por los grupos en los diferentes momentos, lo  cual evidencia la efectividad de la estrategia utilizada, y en el caso  particular, el logro de la construcción de un concepto actualizado de ciencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El mapa mental constituye una  herramienta de gran valor para la formación docente en el área de Educación  Especial, específicamente para las menciones Dificultades de Aprendizaje y  Deficiencias Auditivas, su utilización favorece la disminución de las  restricciones semánticas que dificultan el aprendizaje de las personas con  discapacidad. Particularmente, en el primer caso ayuda al niño que presenta  problemas para aprender a superar su carencia de concentración, esto debido a la  gran cantidad de criterios evaluativos que se aplican en el mapa y que se  relacionan con dibujos, imágenes y colores entre otros. En el segundo caso,  además de la ganancia de aprendizaje que dejan los criterios mencionados, las  imágenes obligatorias de un mapa mental contribuyen a la adquisición del  concepto, considerando que una palabra acompañada con una imagen permite la  retención de las ideas sin verse afectado de este modo el proceso de aprendizaje  por el compromiso auditivo del educando.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Resulta importante y útil la  aplicación del Mapa Mental como estrategia educativa siguiendo una secuencia de  pasos como la presentada en el estudio: 1) Diagnóstico; 2) Revisión documental y  Discusión; 3) Elaboración del mapa mental en sus tres etapas: instrucciones para  su realización, elaboración del diseño preliminar y elaboración del producto  final definitivo, el cual es sometido a la fase 4) Evaluación.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En líneas generales los  conceptos sobre ciencia construídos finalmente por los estudiantes durante la  elaboración de los Mapas Mentales incorporaron los aspectos que se consideran  propios de un concepto actualizado de ciencia como son: la relación con la  tecnología, las exigencias económicas, la incorporación del conocimiento  científico multidisciplinario y todo ello enmarcado en un contexto social. La  Ciencia es búsqueda de conocimiento científico con ayuda de métodos y secuencia  de procesos propios.</font></p>     <blockquote> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La ciencia formal como la  	estadística, la matemática y la lógica, apoyan a las ciencias fácticas como  	son las ciencias naturales y las ciencia sociales. La ciencia se caracteriza  	por ser objetiva, analítica, sistemática y por estar relacionada con la  	humanidad y su medio natural y social, debe preocuparse por lo juicios de  	valor, la bondad, la belleza, la buena conducta y libertad de las ideas  	humanas. Es un quehacer asociado a intereses y necesidades del hombre a  	nivel de nación, implica la participación de equipos multidisciplinarios de  	profesionales e inversión de grandes sumas de dinero y tiempo. La ciencias  	son tecnologías intelectual, gigantescas operaciones de estandarización de  	los saberes, filtros de lectura, de nociones, de procedimientos, de  	valoración y la ciencias deben desarrollarse bajo un acuerdo social sobre  	nomenclaturas y normas.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Finalmente, considerando todas  las bondades descritas para el Mapa Mental y que puede ser utilizado ampliamente  en la vida profesional de un docente, se propone como un procesador de  información de grandes alcances en la enseñanza y en el aprendizaje de otros  contenidos en el área de ciencias en incluso en otras áreas del conocimiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Arraisecco, I., Dibar, M.  (1998). Un estudio cualitativo de la visión de la ciencia en maestros,  profesores e investigadores en Física. Resultados preliminares. Libro de  resúmenes del SIEFA, 4º Simposio de Investigadores en Educación en Física, pp.  25-38.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168613&pid=S1010-2914200900010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. Baron, C. y Duran M. (1974)  Ciencia y desarrollo. OEI/ Promoción Cultural: Barcelona.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168614&pid=S1010-2914200900010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">3. Buzan, T. y Buzan, B.  (1996) El Libro de los Mapas Mentales. España: Urano.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168615&pid=S1010-2914200900010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">4. Caballer, M., Giménez, I.  (1993) Las ideas del alumnado sobre el concepto de célula al finalizar la  educación general básica. Enseñanza de las Ciencias, 11(1): 63-68.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168616&pid=S1010-2914200900010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">5. Campanario, J., Moya, A.  (1999) ¿Cómo enseñar ciencias?: Principales tendencias y propuestas. Enseñanza  de las Ciencias, 17(2): 179- 192.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168617&pid=S1010-2914200900010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">6. Fourez, G. (1994) La  construcción del conocimiento científico: Filosofía y ética de la ciencia. Narcea: Madrid.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168618&pid=S1010-2914200900010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">7. Hudson, D. (1998) Teaching  and Learning Science. Towards a personalized approach. Filadelfia: Open  University Press.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168619&pid=S1010-2914200900010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">8. Kranzberg, M (1991) Science-Technology-Society:  It’s as simple XYZ. Theory into Practice, XXX (4): 234-241.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168620&pid=S1010-2914200900010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">9. Ministerio de Educación  (1997). Dirección de Educación Especial. Conceptualización y Política de la  Atención Educativa Integral de las Personas con Dificultades de Aprendizaje y  Deficiencias Auditivas. Caracas.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168621&pid=S1010-2914200900010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">10. Monroe B.W, y Troia G.A.  (2006). Teaching Writing Strategies to middle school students with disabilities.  Journal of Educational Research, 100(1): 21-33.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168622&pid=S1010-2914200900010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">11. Monsanto, R.; Flores, J. y  Ramírez, A (2.000) Del aprendizaje estático al aprendizaje significativo con  los Mapas Mentales. Ponencia presentada en la VIII Jornada anual e investigación  (p. 157). Caracas: Universidad Pedagógica Experimental Libertador – Instituto  Pedagógico de Caracas.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168623&pid=S1010-2914200900010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">12. Pintó R, Aliberas J, y  Gómez R. (1996) Tres enfoques de la investigación sobre concepciones  alternativas. Enseñanza de las Ciencias, 14(1): 221-232.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168624&pid=S1010-2914200900010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">13. Porlán R, Rivero A, y  Martín del Pozo R. (1998) Conocimiento profesional y epistemología de los  profesores: estudios empíricos y conclusiones. Enseñanza de las Ciencias, 16(2):  271-288.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168625&pid=S1010-2914200900010000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">14. Pozo J, Sanz A, Gómez  M, y Limón M. (1991) Las ideas de los alumnos sobre la ciencia: una  interpretación desde la psicología cognitiva. Enseñanza de las Ciencias, 9(2):  83-94.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168626&pid=S1010-2914200900010000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">15. Pytlick C, Landa D, y  Jonson D.L. (1978) Tecnología Cambio y Sociedad. Representaciones y Servicios  de ingeniería: México.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168627&pid=S1010-2914200900010000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">16. Ramsey J. (1993) Science and the scientific enterprise.  The Science Teacher, 12(1): 33-37.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168628&pid=S1010-2914200900010000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">17. Reyes R.D, y Reyes R.  (1988) Metodología de la Enseñanza de la Ciencia. Instituto de Mejoramiento  Profesional.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168629&pid=S1010-2914200900010000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">18. Sambrano J, y Steiner A.  (2000) Los mapas mentales: Agenda para el éxito. Caracas: Alfadil Ediciones.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168630&pid=S1010-2914200900010000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">19. Sarramona J, (1983)  Ciencia y Tecnología en Educación. Revista de Tecnología Educativa, 8(2):  110-121.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168631&pid=S1010-2914200900010000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">20. Scandroli N, y Rocha A.  (2002) Las concepciones de ciencia en docentes de enseñanza general básica  (EGB): Un diagnóstico. Revista de Educación en Ciencias, 3(1): 38-41.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168632&pid=S1010-2914200900010000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">21. Weizacker c.F (1972) La  importancia de la Ciencia. Labor: Barcelona.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3168633&pid=S1010-2914200900010000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arraisecco]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dibar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un estudio cualitativo de la visión de la ciencia en maestros, profesores e investigadores en Física: Resultados preliminares]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>25-38</page-range><publisher-name><![CDATA[Libro de resúmenes del SIEFA, 4º Simposio de Investigadores en Educación en Física]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baron,]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duran]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciencia y desarrollo]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OEI/ Promoción Cultural]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buzan,]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buzan]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Libro de los Mapas Mentales]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Urano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballer,]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giménez,]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las ideas del alumnado sobre el concepto de célula al finalizar la educación general básica]]></article-title>
<source><![CDATA[Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>1993</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>63-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campanario,]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moya,]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Cómo enseñar ciencias?: Principales tendencias y propuestas]]></article-title>
<source><![CDATA[Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>1999</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>179- 192</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fourez,]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La construcción del conocimiento científico: Filosofía y ética de la ciencia]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Narcea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hudson,]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teaching and Learning Science]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Filadelfia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Towards a personalized approachOpen University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kranzberg,]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Science-Technology-Society: It’s as simple XYZ]]></article-title>
<source><![CDATA[Theory into Practice]]></source>
<year>1991</year>
<volume>XXX</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>234-241</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación</collab>
<source><![CDATA[Dirección de Educación Especial: Conceptualización y Política de la Atención Educativa Integral de las Personas con Dificultades de Aprendizaje y Deficiencias Auditivas]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monroe]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Troia]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teaching Writing Strategies to middle school students with disabilities]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Educational Research]]></source>
<year>2006</year>
<volume>100</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>21-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monsanto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Del aprendizaje estático al aprendizaje significativo con los Mapas Mentales]]></source>
<year>2.00</year>
<month>0</month>
<conf-name><![CDATA[VIII Jornada anual e investigación]]></conf-name>
<conf-loc>Caracas </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pintó]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aliberas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tres enfoques de la investigación sobre concepciones alternativas]]></article-title>
<source><![CDATA[Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>1996</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>221-232</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porlán]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín del Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimiento profesional y epistemología de los profesores: estudios empíricos y conclusiones]]></article-title>
<source><![CDATA[Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>1998</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>271-288</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Limón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las ideas de los alumnos sobre la ciencia: una interpretación desde la psicología cognitiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>1991</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>83-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pytlick]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landa]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jonson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tecnología Cambio y Sociedad]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-name><![CDATA[Representaciones y Servicios de ingeniería]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Science and the scientific enterprise]]></article-title>
<source><![CDATA[The Science Teacher]]></source>
<year>1993</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>33-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la Enseñanza de la Ciencia]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Mejoramiento Profesional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steiner  ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los mapas mentales: Agenda para el éxito]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alfadil Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarramona]]></surname>
<given-names><![CDATA[J,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ciencia y Tecnología en Educación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Tecnología Educativa]]></source>
<year>1983</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>110-121</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scandroli]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las concepciones de ciencia en docentes de enseñanza general básica (EGB): Un diagnóstico]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Educación en Ciencias]]></source>
<year>2002</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>38-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weizacker]]></surname>
<given-names><![CDATA[c.F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La importancia de la Ciencia]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Labor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
