<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1011-2251</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Paradígma]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Paradigma]]></abbrev-journal-title>
<issn>1011-2251</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagogica Experimental Libertador]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1011-22512006000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La actividad experimental en física: visión de estudiantes universitarios]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[EXPERIMENTAL ACTIVITY IN PHYSICS: VIEWS OF UNIVERSITY STUDENTS]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrés Z.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. Maite]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meneses]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Pedagógica Experimental Libertador- Instituto Pedagógico de Caracas Dpto. Matemática y Física ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Caracas ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Tucumán Facultad de Ciencias Exactas y Tecnología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Tucumán ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Burgos Departamento de Didácticas Especiales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Burgos ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>349</fpage>
<lpage>363</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1011-22512006000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1011-22512006000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1011-22512006000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo la actividad experimental en la física ha sido caracterizada desde diferentes perspectivas epistemológicas, en un continuo que va desde una concepción estándar de ciencia, hasta una concepción no estándar que se corresponde más al quehacer científico actual. Ello permitió estudiar la visión que han desarrollado estudiantes universitarios venezolanos, de física y profesorado de física, en relación con la actividad experimental científica. Los resultados ponen de manifiesto que predomina una visión restringida muy sesgada hacia lo instrumental, que es independiente del marco teórico, y en general, más próxima a la caracterización estándar. En consecuencia, resulta necesario proponer y ensayar nuevas formas de implementación didáctica del trabajo de laboratorio en el contexto educativo, que promuevan un pensamiento científico más próximo al no estándar.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this study, the experimental activity in physics has been characterized from different epistemology perspectives, in a continuous from a standard conception of science until a non standard conception that it is closest to which today it considers like science. This work allowed study the vision that Venezuelan university students have developed, about the experimental activity of science. The results show that prevails in them a vision limited, and very centered in the instrumental. Furthermore, this vision is independent of the theoretical frame, and, in general, it is next to the standard characterization. In consequence, it is necessary to propose and to try new methods of teaching for the laboratory work in the educational context, which promote a scientific thinking near to the non standard conception.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trabajo de laboratorio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[concepción epistemológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[actividad experimental científica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[concepciones de los estudiantes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[física]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Laboratory work]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[epistemology conception]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[experimental scientific activity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[student’s conceptions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[physics]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="3">LA ACTIVIDAD EXPERIMENTAL EN F&Iacute;SICA: VISI&Oacute;N DE ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS</font></P>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="3">EXPERIMENTAL ACTIVITY IN PHYSICS: VIEWS OF UNIVERSITY STUDENTS</font></P> </B>     <P ALIGN="center"><b><font face="Verdana" size="2">Andr&eacute;s Z., Ma. Maite,</font></b></P>     <P ALIGN="center"><b><font face="Verdana" size="2">Pesa, Marta A.</font></b> </P>     <P ALIGN="center"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;<b>Jesús Meneses</b></font> </P> <B>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Andr&eacute;s Z., Ma. Maite</font></B>: <font face="Verdana" size="2">Dpto. Matem&aacute;tica y F&iacute;sica. Universidad Pedag&oacute;gica Experimental Libertador- Instituto Pedag&oacute;gico de Caracas. Caracas. Venezuela. <a href="mailto:maitea@cantv.net"> maitea@cantv.net</a></font></P>     <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Pesa, Marta A</B></font>: <font face="Verdana" size="2">Facultad de Ciencias Exactas y Tecnolog&iacute;a.</font> <font face="Verdana" size="2">Universidad Nacional de Tucum&aacute;n. Tucum&aacute;n. Argentina. mpesa@herrera.unt.edu.ar</font></P> <B>     <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Jes&uacute;s Meneses</font></B>: <font face="Verdana" size="2">Departamento de Did&aacute;cticas Especiales,</font> <font face="Verdana" size="2">Universidad de Burgos, Burgos, Espa&ntilde;a</font> </P>  <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="2">Resumen</font></P> </B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En este trabajo la actividad experimental en la f&iacute;sica ha sido caracterizada desde diferentes perspectivas epistemol&oacute;gicas, en un continuo que va desde una concepci&oacute;n est&aacute;ndar de ciencia, hasta una concepci&oacute;n no est&aacute;ndar que se corresponde m&aacute;s al quehacer cient&iacute;fico actual. Ello permiti&oacute; estudiar la visi&oacute;n que han desarrollado estudiantes universitarios venezolanos, de f&iacute;sica y profesorado de f&iacute;sica, en relaci&oacute;n con la actividad experimental cient&iacute;fica. Los resultados ponen de manifiesto que predomina una visi&oacute;n restringida muy sesgada hacia lo instrumental, que es independiente del marco te&oacute;rico, y en general, m&aacute;s pr&oacute;xima a la caracterizaci&oacute;n est&aacute;ndar. En consecuencia, resulta necesario proponer y ensayar nuevas formas de implementaci&oacute;n did&aacute;ctica del trabajo de laboratorio en el contexto educativo, que promuevan un pensamiento cient&iacute;fico m&aacute;s pr&oacute;ximo al no est&aacute;ndar.</font></P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Palabras clave:</font></B> <font face="Verdana" size="2"> Trabajo de laboratorio, concepci&oacute;n epistemol&oacute;gica, actividad experimental cient&iacute;fica, concepciones de los estudiantes, f&iacute;sica.</font></P> <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="2">Abstract</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">In this study, the experimental activity in physics has been characterized from different epistemology perspectives, in a continuous from a standard conception of science until a non standard conception that it is closest to which today it considers like science. This work allowed study the vision that Venezuelan university students have developed, about the experimental activity of science. The results show that prevails in them a vision limited, and very centered in the instrumental. Furthermore, this vision is independent of the theoretical frame, and, in general, it is next to the standard characterization. In consequence, it is necessary to propose and to try new methods of teaching for the laboratory work in the educational context, which promote a scientific thinking near to the non standard conception.</font></P> <B>    <P><font size="2"><font face="Verdana">Keywords:</font></font></B> <font size="2"><font face="Verdana"> Laboratory work, epistemology conception, experimental scientific activity, student’s conceptions, physics</font></font></P> <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="2">Introducci&oacute;n</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Las actividades experimentales en la educaci&oacute;n en ciencias se consideran propicias para promover en los estudiantes el desarrollo de ideas acerca de la Naturaleza de la Ciencia (NC), dado que las mismas, por lo general, son un espacio donde se aprende haciendo, es decir, donde los sujetos est&aacute;n en acci&oacute;n. Sin embargo, este hacer puede ser muy diverso y parece estar asociado con la visi&oacute;n que tienen los docentes acerca de la ciencia (Moreira y Ostermann, 1993; Lang da Silveira, 1996) y acerca de la ense&ntilde;anza de la ciencia (Hodson, 1994; Andr&eacute;s y Riestra, 1999; Duschl, 2000), las que, generalmente, no son expl&iacute;citas ni siquiera para ellos mismos. Por otra parte, si bien el trabajo experimental es considerado una actividad importante en el proceso de producci&oacute;n de conocimientos dentro de las ciencias experimentales, su concepci&oacute;n var&iacute;a seg&uacute;n distintas perspectivas epistemol&oacute;gicas de la ciencia.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">La mayor&iacute;a de los estudios encontrados en el &aacute;rea, se refieren a la visi&oacute;n que tienen los docentes en servicio (primaria y secundaria) o los estudiantes para docentes, acerca de la naturaleza de la ciencia. Estos trabajos evidencian que ambos grupos tienen una falta de conocimiento formal sobre el tema y su conceptualizaci&oacute;n est&aacute; pr&oacute;xima a lo que se denomina como concepci&oacute;n est&aacute;ndar de la ciencia, CE, (Fern&aacute;ndez y Elortegui, 1996; Porl&aacute;n y otros 1998; Andr&eacute;s, 2003; Abd-El Khalick y Lederman, 2000a; Islas y Pesa, 2001).</font> </P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En este trabajo hemos centrado el inter&eacute;s en los trabajos de laboratorio, con el fin de investigar acerca de la visi&oacute;n que han desarrollado los estudiantes sobre la actividad experimental en la f&iacute;sica. Ello aportar&aacute; criterios para orientar el dise&ntilde;o de ambientes de aprendizaje relacionados con el trabajo de laboratorio dirigido al desarrollo de un pensamiento cient&iacute;fico m&aacute;s pr&oacute;ximo al quehacer cient&iacute;fico.</font></P> <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="2">El Laboratorio en la Ciencia</font></P> </B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En la historia de la ciencia la mayor&iacute;a de sus exponentes consideran al siglo XVII como el punto de partida de lo que hoy conocemos como actividad experimental. Se inicia con Bacon quien valorizaba la experiencia realizada met&oacute;dicamente y criticaba la recolecci&oacute;n de datos a partir de la observaci&oacute;n casual como fuente de conocimiento.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Considerando algunos registros hist&oacute;ricos en el campo de la ciencia, Galileo Galilei (1564-1642) en Italia, fue quien plante&oacute; la separaci&oacute;n entre el pensamiento religioso y el cient&iacute;fico, atribuy&eacute;ndole a este &uacute;ltimo un predominio de validez frente al anterior. Si bien Galileo no describi&oacute; de manera expl&iacute;cita procedimientos cient&iacute;ficos, ha sido inferido de sus trabajos lo que hoy conocemos como <I>m&eacute;todo experimental</I>. &Eacute;ste consiste en:</font></P>    <blockquote>     <blockquote>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">i) <I>Modelar para medir</I>, en el sentido de medir magnitudes que se suponen significativas.</font> </P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">ii) Formular hip&oacute;tesis en t&eacute;rminos matem&aacute;ticos que expresen relaciones entre magnitudes y que sean contrastables<I>, </I>&quot;…las (suposiciones) de Galileo son susceptibles de verificaci&oacute;n experimental (&quot;los graves deben caer con velocidades independientes de sus pesos&quot;)…&quot; (Papp, 1961, 5-92</font><I><font face="Verdana" size="2">)</font></P> </I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">iii) Deducir consecuencias que puedan ser sometidas a la contrastaci&oacute;n emp&iacute;rica.</font> </P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">iv) Dise&ntilde;ar experiencias para provocar un evento que permita evaluar, con control, las consecuencias deducidas.</font></P></blockquote> </blockquote>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Galileo integra la pr&aacute;ctica con la teor&iacute;a y la actividad matem&aacute;tica deductiva<B>. </B>Como lo se&ntilde;ala<B> </B>Papp (1961):</font></P>    <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">&quot;…Sin embargo, Galileo no pone en juego la experiencia para encontrar la ley, la invoca s&oacute;lo para verificarla, ya encontrada con razonamientos deductivos. No se peca subrayando demasiado esta caracter&iacute;stica del m&eacute;todo galileano, puesto que fue desconocida por muchos historiadores que proclamaron a Galileo como inventor de la f&iacute;sica experimental..... La revolucionaria innovaci&oacute;n metodol&oacute;gica introducida por Galileo en la ciencia no consiste en la apoteosis de la experiencia con menosprecio de la especulaci&oacute;n deductiva, sino, en la magistral s&iacute;ntesis del triple m&eacute;todo de sus precursores –filos&oacute;fico, matem&aacute;tico y emp&iacute;rico en una indivisible unidad&quot; (Papp, 1961, p 5-72)</font></P></blockquote> </blockquote>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Newton (1642-1727) rescata e integra el trabajo experimental al quehacer cient&iacute;fico; valora la actividad que se desarrolla en el laboratorio y la emplea de manera muy diversa. As&iacute;, en la mec&aacute;nica celeste, el espacio fue su laboratorio y los m&eacute;todos matem&aacute;ticos sus instrumentos. Mientras que en otras &aacute;reas como la &oacute;ptica, el control constante y riguroso del experimento constituye la clave de su m&eacute;todo. Las relaciones que se suponen regulan los fen&oacute;menos y las consecuencias que se derivan de &eacute;stas, son expresadas en t&eacute;rminos matem&aacute;ticos y deben permitir dise&ntilde;ar eventos que puedan ser rigurosamente controlados, para as&iacute; afirmar si son v&aacute;lidas o no. A pesar de la fuerte relaci&oacute;n teor&iacute;a-experimento y de la creaci&oacute;n de modelos representativos de los fen&oacute;menos reales, en los cuales se encuentran conceptos y supuestos, como part&iacute;cula, superficies sin fricci&oacute;n, y otros, que intentan simplificar la realidad para su estudio; prevalece durante esa &eacute;poca, la concepci&oacute;n de progreso cient&iacute;fico como conocimiento acumulativo, es decir, el nuevo conocimiento est&aacute; asentado en otro precedente (Damiani, 1997; Geymonat, 1998)</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Con el desarrollo del positivismo, Comte ratifica su respeto por la experimentaci&oacute;n, la observaci&oacute;n y la experiencia controlada. Le da un lugar preferencial al experimento, y deriva de &eacute;l el saber riguroso, utilizando el an&aacute;lisis matem&aacute;tico. Bajo esta concepci&oacute;n, los conocimientos cient&iacute;ficos son descubiertos mediante la experimentaci&oacute;n rigurosa. En tal sentido, se considera que:</font></P>    <blockquote> <ul>       <li>         <p ALIGN="JUSTIFY"><FONT face="Verdana" size=2>Una observaci&oacute;n es fuente de conocimiento o al menos de hip&oacute;tesis a comprobar.</FONT></li>       <li>         <p ALIGN="JUSTIFY"><FONT face="Verdana" size=2>El conocimiento cient&iacute;fico se obtiene como s&iacute;ntesis de los resultados experimentales; aplicando reglas precisas que le da rigurosidad al experimento.</FONT></li>       <li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY"><FONT face="Verdana" size=2>En la producci&oacute;n del conocimiento cient&iacute;fico no se tiene en cuenta la invenci&oacute;n ni la creatividad humana, lo que convierte a la ciencia en un cuerpo de conocimientos absolutos y acumulativos.</FONT></li>     </ul> </blockquote>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">El progreso de la ciencia y los cambios en las posturas epistemol&oacute;gicas de los &uacute;ltimos tiempos, permiten ver que la actividad experimental, el laboratorio, ha tomado otro lugar y otra funci&oacute;n dentro de la producci&oacute;n de conocimientos. El racionalismo cr&iacute;tico de Popper y Lakatos, ya nos plantea que la observaci&oacute;n y la experimentaci&oacute;n no son neutras, por lo tanto, no pueden ser consideradas como fuentes objetivas de conocimientos. El m&eacute;todo hipot&eacute;tico-deductivo propuesto por ellos, le da primac&iacute;a a la inventiva y creaci&oacute;n de hip&oacute;tesis audaces por parte del hombre, a partir de las cuales se deducen consecuencias que se aceptan hasta tanto no sean falsadas, lo que conlleva al desarrollo de m&uacute;ltiples experimentos rigurosos que intentan probar su falsedad. Esta actividad trae consigo el desarrollo de teor&iacute;as para la construcci&oacute;n de instrumentos de medici&oacute;n y el dise&ntilde;o de t&eacute;cnicas experimentales.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Por otra parte, en la historia de la ciencia se encuentran experimentos que resultaron cruciales en el progreso de la ciencia, porque marcaron la divisi&oacute;n entre el abandono o la limitaci&oacute;n de un programa de investigaci&oacute;n, y la aceptaci&oacute;n de otro emergente y rival.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">La visi&oacute;n cient&iacute;fica de Einstein (Arruda y Labur&uacute;, 1998), planteaba la existencia, por un lado, de las experiencias directas o hechos que est&aacute;n dados por la naturaleza, y por otro, de los axiomas inventados por los hombres de los cuales se extraen consecuencias, que pueden ser empleadas para abordar contrastaciones experimentales; no en el sentido de b&uacute;squeda de la verdad de los axiomas sino como una forma de establecer una correspondencia entre <I>consecuencia </I>y <I>experimento,</I> con lo que se alcanza una comprensi&oacute;n aproximada de la naturaleza. Para este f&iacute;sico no hay un camino l&oacute;gico que lleve de la experiencia a los axiomas, estos son invenci&oacute;n del hombre. El pensamiento cient&iacute;fico de Einstein puede ser enmarcado en el racionalismo cr&iacute;tico.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Murray Gell-Mann (1994), otro f&iacute;sico destacado de actualidad, expone que cada teor&iacute;a es una descripci&oacute;n muy general que engloba una gran cantidad de clases de situaciones, y por ello, tiene que complementarse con los detalles de cada clase para poder hacer predicciones concretas. Comparte la idea de que las nuevas teor&iacute;as compiten con las existentes en parte por coherencia y generalidad, y tambi&eacute;n por su capacidad de explicar las observaciones existentes y de predecir otras nuevas.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Gell-Mann (1994) expone que la empresa cient&iacute;fica, aunque se asocia con un m&eacute;todo de trabajo preestablecido y supuestamente objetivo, no se ajusta a ning&uacute;n modelo bien definido, sobre todo porque ella es obra de humanos, y en consecuencia no est&aacute;n inmunes a la influencia de la sociedad. A pesar de las desviaciones que se puedan observar en la actividad cient&iacute;fica, &eacute;sta es autocorrectiva. Los resultados finales de una teor&iacute;a son claros, sin embargo, la historia de su desarrollo muestra c&oacute;mo en el punto de partida existe confusi&oacute;n y con el tiempo y el aporte de diferentes grupos que investigan en la misma l&iacute;nea, se van precisando y aclarando las ideas.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En la actualidad parece no tener sentido hablar del m&eacute;todo experimental sino m&aacute;s bien de una actividad experimental que forma parte de un cuerpo de conocimientos, e incluye una diversidad de m&eacute;todos. La ciencia busca teor&iacute;as que resuelvan problemas con eficacia, los cuales pueden ser emp&iacute;ricos o conceptuales; el progreso de la ciencia parece darse en la medida en que se resuelven o eluden m&aacute;s problemas. En este sentido, los cambios son graduales, acept&aacute;ndose la coexistencia de programas rivales, y aunque existe una relaci&oacute;n bidireccional entre teor&iacute;a y m&eacute;todos, el progreso en cada &aacute;mbito puede no ser simult&aacute;neo (Pesa, 2000; Laudan,1986)</font></P> <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="2">El Laboratorio desde dos Macrovisiones Epistemol&oacute;gicas</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En atenci&oacute;n a lo anterior, se presenta un an&aacute;lisis del trabajo de laboratorio (TL) desde dos grandes perspectivas epistemol&oacute;gicas: la filosof&iacute;a tradicional basada en el empirismo-inductivismo o concepci&oacute;n est&aacute;ndar (CE), y la denominada nueva filosof&iacute;a de la ciencia o concepci&oacute;n no est&aacute;ndar (CNE) (Pesa, 2002; Abd-El Khalick y Lederman, 2000a) que sintetiza aspectos comunes de las diversas posiciones actuales (Chalmers, 1998). El an&aacute;lisis fue realizado atendiendo a siete preguntas claves:</font></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">1. ¿Cu&aacute;l es el estatus  de la actividad experimental en la ciencia?</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">2. ¿Con qu&eacute; finalidad se realizan experimentos en la ciencia?</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">3. ¿C&oacute;mo se interpretan los datos experimentales? ¿C&oacute;mo se relaciona este proceso con la estructura te&oacute;rica?</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">4. ¿C&oacute;mo se conciben los hechos, datos y evidencias?</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">5. ¿C&oacute;mo se efect&uacute;a el contraste emp&iacute;rico?</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">6. ¿Cu&aacute;l es el rol de la creatividad e imaginaci&oacute;n del cient&iacute;fico en el trabajo de laboratorio?</font></P>      <P><font face="Verdana" size="2">7. ¿C&oacute;mo son valorados los resultados experimentales?</font></P> </blockquote>      <P><font face="Verdana" size="2">Desde <I>la concepci&oacute;n est&aacute;ndar, CE,</I> el trabajo de laboratorio se caracteriza por:</font></P>    <blockquote>  <I>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">1.</font></I> <font face="Verdana" size="2"> La actividad experimental tiene un estatus prioritario, es el &uacute;nico criterio de validez (verificaci&oacute;n o falsaci&oacute;n) de los conocimientos cient&iacute;ficos; es la prueba definitiva de las hip&oacute;tesis y teor&iacute;as.</font></P> <I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">2.</font></I> <font face="Verdana" size="2"> La finalidad del experimento es &uacute;nica, est&aacute; dirigida a la b&uacute;squeda de la verdad, y en consecuencia, a la producci&oacute;n de conocimiento cient&iacute;fico y al rechazo de toda idea que no pueda ser evaluada seg&uacute;n estos criterios o que su evaluaci&oacute;n resulte desfavorable. La observaci&oacute;n es la fuente de las hip&oacute;tesis de investigaci&oacute;n.</font></P> <I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">3.</font></I> <font face="Verdana" size="2"> Se considera como ciencia s&oacute;lo al conjunto de teor&iacute;as, modelos y enunciados estructurados jer&aacute;rquicamente, que sigue una l&oacute;gica hipot&eacute;tica, cuya fuente inicial es la observaci&oacute;n. La actividad experimental es una herramienta para la verificaci&oacute;n de teor&iacute;as o para su descubrimiento; donde los procedimientos, instrumentos y t&eacute;cnicas no deben perturbar la medici&oacute;n. El progreso en el &aacute;mbito de la experimentaci&oacute;n se centra en el desarrollo de instrumentos que permitan la obtenci&oacute;n de datos cada vez m&aacute;s fieles y objetivos.</font></P> <I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">4.</font></I> <font face="Verdana" size="2"> Las observaciones se convierten en datos una vez que estos han podido ser medidos, estableci&eacute;ndose entre ellos una relaci&oacute;n biun&iacute;voca. Los datos obtenidos son considerados como objetivos y totalmente aislados de influencias de tipo social y cultural. Esta <I>pureza</I> hace que los datos emp&iacute;ricos tengan garant&iacute;a suficiente para aceptar o rechazar las hip&oacute;tesis planteadas y para producir, a partir de ellos, generalizaciones o modelos fieles que los representan.</font></P> <I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">5.</font></I> <font face="Verdana" size="2"> El contraste emp&iacute;rico se lleva a cabo mediante un conjunto de reglas o pasos bien establecidos de car&aacute;cter universal que garantiza la fiabilidad y validez de los resultados, el cual, generalmente, es conocido como <I>el m&eacute;todo cient&iacute;fico</I>. Este m&eacute;todo es concebido como un procedimiento l&oacute;gico, r&iacute;gido que parte de la observaci&oacute;n y llega a conclusiones que constituyen el conocimiento cient&iacute;fico (Moreira y Ostermann, 1993).</font></P> <I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">6. </font> </I><font face="Verdana" size="2">Los aspectos de orden psicol&oacute;gico, como la creatividad o la imaginaci&oacute;n, no tienen cabida en la ciencia, en consecuencia, el trabajo del laboratorio se caracteriza por ser una actividad bien estructurada y normada. Las variantes o invenciones perturbar&iacute;an la objetividad de los resultados, por lo cual, no son considerados en el proceso. La ciencia es vista como una actividad impersonal y ahist&oacute;rica. No se consideran relevantes las creencias o cosmovisiones, ni los aspectos contextuales.</font></P> <I>    <P><font face="Verdana" size="2">7. </font> </I><font face="Verdana" size="2">Los resultados experimentales tienen valor por s&iacute; mismos, sobre la base del an&aacute;lisis de la estructura sint&aacute;ctica del proceso mediante el cual han sido obtenidos. No tienen cabida diferentes interpretaciones de los resultados, se busca el valor correcto y verdadero.</font></P></blockquote>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Por otra parte, como se se&ntilde;al&oacute; al inicio de la secci&oacute;n, de las distintas perspectivas epistemol&oacute;gicas actuales algunos autores han sintetizado aspectos comunes no contrapuestos en lo que se denomina la concepci&oacute;n no est&aacute;ndar, CNE (Pesa, 2002; Abd-El Khalick y Lederman, 2000a) A continuaci&oacute;n presentamos un an&aacute;lisis del trabajo de laboratorio atendiendo a: las siete cuestiones expuestas anteriormente, lo que consideramos ampl&iacute;a la s&iacute;ntesis CNE:</font></P>    <blockquote>  <I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">1. </font> </I><font face="Verdana" size="2">La experiencia contin&uacute;a teniendo un rol importante, pero por s&iacute; sola no puede verificar o rechazar las hip&oacute;tesis cuyo origen es te&oacute;rico. Son tomados otros criterios complementarios, que pueden ser de orden social, cultural, personal. Entre la teor&iacute;a y el experimento no se establecen jerarqu&iacute;as, adem&aacute;s, es dif&iacute;cil distinguirlas, ya que las teor&iacute;as gu&iacute;an las pruebas emp&iacute;ricas, y &eacute;stas a su vez les sirven de base.</font></P> <I>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">2. </font> </I><font face="Verdana" size="2">Los fines de la actividad emp&iacute;rica est&aacute;n en funci&oacute;n de los problemas que se plantea la comunidad que comparte un cuerpo de conocimientos, los cuales pueden ser muy diversos, por ej. coleccionar nuevos datos que corroboren el &eacute;xito de las teor&iacute;as o las relaciones establecidas, contrastar nuevas predicciones derivadas de la teor&iacute;a, resolver problemas, explorar datos en nuevos dominios para la construcci&oacute;n de explicaciones y modelos m&aacute;s profundos, analizar y evaluar la adecuaci&oacute;n de los modelos a los datos obtenidos en el experimento, y viceversa.</font></P> <I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">3.</font></I> <font face="Verdana" size="2"> Existe interdependencia entre el dominio te&oacute;rico y el experimental. Al igual que la teor&iacute;a, el trabajo experimental es parte de la ciencia y no una herramienta de &eacute;sta. No se establece una jerarqu&iacute;a entre ellos, ambos tienen la misma relevancia en la producci&oacute;n de conocimientos. La experiencia est&aacute; orientada por las teor&iacute;as, creencias y significados, los cuales a su vez son justificados por la experiencia; as&iacute;, en un experimento se considera aquello que resulta relevante a la luz de una teor&iacute;a y de las condiciones particulares del problema a resolver, pero ante la presencia de datos <I>an&oacute;malos</I> que plantean problemas emp&iacute;ricos, es necesaria la construcci&oacute;n de modelos que los representen. Tal como lo plantea Laudan (1986) en el modelo tri&aacute;dico. O, como plantea Chalmers (1998)los nuevos hallazgos son el resultado de abordar con las teor&iacute;as existentes nuevos dominios, permitiendo delimitar su campo de aplicabilidad y la necesidad de construcciones te&oacute;ricas nuevas.</font></P> <I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">4.</font></I> <font face="Verdana" size="2"> Para Latour y Woolgar (1995), los productos del trabajo del laboratorio son: datos, tablas, gr&aacute;ficos y registros, todos relativos a los enunciados en estudio, que son interpretados, discutidos, contrastados por los investigadores y sus pares, quienes en alg&uacute;n momento los califican como <I>hechos</I>, es decir, como enunciados observables que pierden todos los calificativos temporales y que son aceptados por la comunidad sin necesidad de respaldarlos o soportarlos; este tipo de enunciado es el que, por lo general, se encuentra en los libros de texto.</font> </P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Los <I>datos</I> para Bunge (1975) son producidos en el marco de una teor&iacute;a, se consideran una referencia objetiva en el sentido de que son producto de la observaci&oacute;n; con frecuencia son indicadores de objetos no observables, que se sustentan en hip&oacute;tesis relacionales (objeto no observable - objeto perceptible) que resultan de modelos te&oacute;ricos y que se contrastan de manera independiente; para este autor la <I>evidencia </I>es un dato relevante desde alg&uacute;n referencial, es decir, es un dato que ha logrado ser interpretado mediante alguna teor&iacute;a, por lo tanto, los datos y las evidencias est&aacute;n cargados de teor&iacute;a. En el trabajo emp&iacute;rico es necesario establecer anticipadamente qu&eacute; datos se constituyen en evidencia de aquello que se quiere estudiar, a la luz de ciertos modelos. Desde esta visi&oacute;n, el mundo real es independiente de los observadores, y puede ser aprehendido de diferentes formas, seg&uacute;n los modelos te&oacute;ricos de referencia (Chalmers, 1998). Por otra parte, en el proceso de la observaci&oacute;n intervienen, adem&aacute;s del objeto a observar, el sujeto que observa, las circunstancias, los m&eacute;todos de observaci&oacute;n y el cuerpo de conocimientos, todo lo cual le quita a los datos su car&aacute;cter de &uacute;nicos, puros y neutros, y en consecuencia, resulta necesario describir el grado de precisi&oacute;n y exactitud de los mismos, como indicadores de la aplicabilidad de las teor&iacute;as seg&uacute;n las circunstancias estudiadas.</font></P> <I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">5.</font></I> <font face="Verdana" size="2"> La contrastaci&oacute;n experimental depende del problema, y en consecuencia, del programa de investigaci&oacute;n (tradici&oacute;n o paradigma). Cudmani, Salinas y Ja&eacute;n (2000) plantean diferentes niveles de contrastaci&oacute;n: el de las proposiciones observables, las hip&oacute;tesis y las teor&iacute;as (a partir de las consecuencias que de ellas se derivan), cada uno de los cuales implica un proceso distinto. En cualquier caso, es menester pensar en el dise&ntilde;o, en la recolecci&oacute;n de los datos y en su interpretaci&oacute;n, dando cabida a criterios alternos para la aceptaci&oacute;n de los resultados experimentales con el mayor grado de confianza posible. Los procedimientos y los fines de la contrastaci&oacute;n tambi&eacute;n dependen del nivel de desarrollo o progreso en que se encuentra el programa de investigaci&oacute;n.</font></P> <I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">6.</font></I> <font face="Verdana" size="2"> De la misma manera que en el desarrollo de modelos para abordar el estudio de fen&oacute;menos del mundo real o para explicar resultados emp&iacute;ricos an&oacute;malos, no basta el uso de l&oacute;gicas formales o normas establecidas; en la formulaci&oacute;n de los problemas y las hip&oacute;tesis, interviene una gran dosis de creatividad, imaginaci&oacute;n e intuici&oacute;n por parte de los investigadores. De igual forma, aunque la contrastaci&oacute;n experimental requiere de planificaci&oacute;n y control que garantice la mayor precisi&oacute;n y exactitud posible, no escapa a la creatividad e intuici&oacute;n de los investigadores pues no existe un procedimiento infalible, lineal y r&iacute;gido. Durante el trabajo experimental surge una diversidad de situaciones que requieren de la experiencia y la inventiva, adem&aacute;s del conocimiento de los investigadores.</font></P> </blockquote>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Estas ideas est&aacute;n claramente expresadas por Feynman (1964), relevante f&iacute;sico del siglo XX:</font></P>    <blockquote> <FONT SIZE=2>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">&quot; … pero, ¿cu&aacute;l es la fuente del conocimiento? ¿de d&oacute;nde vienen las leyes que son contrastadas con el experimento? El experimento, en s&iacute; mismo, ayuda a producir estas leyes, en el sentido de que ellos nos dan pistas, indicadores. Pero, tambi&eacute;n es necesaria la <B>imaginaci&oacute;n</B> para crear desde estas pistas las grandes generalizaciones – para conjeturar acerca de los asombrosos, simples, pero muy fuertes patrones que est&aacute;n debajo de todas las pistas, y entonces, experimentar para chequear otra vez si nosotros hicimos las conjeturas adecuadas&quot; (Feynman, 1964, tomo. 1, cap. 1)</font></P>  </FONT><I>    <P><font face="Verdana" size="2">7.</font></I> <font face="Verdana" size="2"> Los resultados emp&iacute;ricos son interpretados a la luz de un marco conceptual; ellos por s&iacute; solos no tienen significado. Adem&aacute;s, los resultados no anticipados son considerados relevantes en la medida en que ellos puedan adquirir significado, es decir, puedan irse explicando mediante cambios en la estructura te&oacute;rica o creaci&oacute;n de nuevos modelos.</font></P></blockquote>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Los resultados pueden mostrar la validez de los modelos te&oacute;ricos, sin embargo, ellos no son decisivos, intervienen otros criterios para lograr el consenso de la comunidad, por lo tanto, su interpretaci&oacute;n ser&aacute; tentativa, ya que los modelos son falibles, independientemente, de resultados confirmatorios.</font> </P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">La historia de la ciencia, incluso reciente, muestra casos de resultados y modelos retadores que, en un momento dado, fueron rechazados por la comunidad cient&iacute;fica, y tiempo despu&eacute;s terminaron siendo aceptados e inclusive se convirtieron en la raz&oacute;n por la cual les fue otorgado el premio N&oacute;bel a algunos cient&iacute;ficos, como es el caso de Hideki Yukawa a quien en 1937 le fue rechazado un articulo de la revista Nature, y en 1949 recibi&oacute; el premio N&oacute;bel por el mismo t&oacute;pico<sup>1</sup> del art&iacute;culo. (Campanario, 2004).</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Las macrovisiones antes expuestas, no representan una dicotom&iacute;a de la actividad experimental cient&iacute;fica, sino los polos de un continuo, de los que derivan procedimientos y estrategias diferentes del quehacer cient&iacute;fico, y en consecuencia, en el &aacute;mbito de la educaci&oacute;n en ciencia se desarrollar&aacute;n formas distintas de implementaci&oacute;n del trabajo de laboratorio. Por ello, suponemos que las concepciones que desarrollen los estudiantes acerca del rol de la actividad experimental en la ciencia est&aacute;n fuertemente asociadas con el estilo de ense&ntilde;anza experimentado en el TL.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Al menos en Venezuela, el trabajo de laboratorio en la ense&ntilde;anza de la f&iacute;sica, generalmente, se presenta como una actividad muy estructurada, dej&aacute;ndole al estudiante pocas posibilidades para la toma de conciencia acerca del proceso indagatorio y de la permanente interrelaci&oacute;n entre teor&iacute;a y metodolog&iacute;a; y dirigida a la <I>verificaci&oacute;n de leyes</I> o <I>construcci&oacute;n de las mismas por procesos inductivos</I>. Esta forma de ense&ntilde;anza, convierte el TL en una actividad de aprendizaje que termina enfatizando lo instrumental y promueve concepciones pr&oacute;ximas a la concepci&oacute;n est&aacute;ndar ya descrita. En tal sentido, hemos considerado pertinente confirmar el tipo de concepciones que han desarrollado los estudiantes universitarios en relaci&oacute;n con la actividad experimental en la f&iacute;sica, para orientar el trabajo de laboratorio en la ense&ntilde;anza.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Con el fin de describir estas concepciones, se formularon ocho (8) preguntas de investigaci&oacute;n.</font></P> <I>    <P><font face="Verdana" size="2">Para los estudiantes (universitarios):</font></P>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">1. ¿Qu&eacute; implica hacer un experimento en f&iacute;sica?</font> </P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">2. ¿Cu&aacute;l es el estatus que le asignan al trabajo de laboratorio en f&iacute;sica? ¿Con qu&eacute; finalidad se realizan experimentos en f&iacute;sica?</font> </P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">3. ¿C&oacute;mo conciben la relaci&oacute;n entre la estructura te&oacute;rica (teor&iacute;as, leyes, modelos) y la actividad experimental? ¿Cu&aacute;les consideran que son los prop&oacute;sitos de la elaboraci&oacute;n de modelos en la f&iacute;sica?</font> </P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">4. ¿Qu&eacute; criterios consideran que emplean los f&iacute;sicos para establecer la validez de los modelos?</font> </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">5. ¿Qu&eacute; orienta la observaci&oacute;n realizada en el laboratorio (descriptiva, cuantitativa)?</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">6. ¿C&oacute;mo conciben los datos registrados en el laboratorio?</font> </P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">7. ¿C&oacute;mo son interpretados los datos experimentales?  ¿Cu&aacute;l es el rol de la creatividad e imaginaci&oacute;n del cient&iacute;fico en el trabajo de laboratorio?</font> </P> </I>    <P><font face="Verdana" size="2">8. </font><I><font face="Verdana" size="2">¿Cu&aacute;l es la importancia y funci&oacute;n del intercambio entre pares sobre resultados y conclusiones obtenidas experimentalmente?</font></P>  </I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Las preguntas y la caracterizaci&oacute;n presentada desde las dos macrovisiones sirvi&oacute; de marco de referencia para la construcci&oacute;n de un instrumento dirigido a la evaluaci&oacute;n de dichas concepciones (Andr&eacute;s y Pesa, 2003), as&iacute; como para la interpretaci&oacute;n de los datos que se recolectan con &eacute;l.</font></P> <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="2">Metodolog&iacute;a</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Los procedimientos e instrumentos empleados en el estudio de las concepciones de los estudiantes acerca de la naturaleza de la Ciencia, NC, han evolucionado en el tiempo. Hasta la d&eacute;cada de los 80 encontramos instrumentos estandarizados de papel y l&aacute;piz, dise&ntilde;ados a partir de modelos te&oacute;ricos y construidos con preguntas de respuesta cerrada tales como, afirmaciones asociadas con las diferentes perspectivas epist&eacute;micas de la ciencia con una escala de acuerdo/desacuerdo tipo Likert; o enunciados situacionales con un conjunto de opciones para escoger una, donde cada una indicaba alguna tendencia epistemol&oacute;gica establecida te&oacute;ricamente. Diversos autores han cuestionado la validez de estos instrumentos; entre las razones dadas est&aacute;n: i) obligan a los estudiantes a escoger entre las visiones de los investigadores imposibilitando poner en evidencia sus propias concepciones, lo que produce poca confiabilidad en los resultados; ii) suponen que los significados que los &iacute;tems tienen para los estudiantes son similares a los significados de los investigadores que los dise&ntilde;aron (Ainkenhead y Ryan, 1992; Abd-El Khalick y Lederman, 2000a).</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Por otra parte, las entrevistas para la exploraci&oacute;n de las ideas de los estudiantes acerca de la ciencia resultan ser muy ricas, y adem&aacute;s, liberan de los mencionados problemas; sin embargo, resultan altamente costosas debido al tiempo que requiere su aplicaci&oacute;n y an&aacute;lisis.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Las tendencias actuales se dirigen hacia el uso de instrumentos de pregunta cerrada cuyas opciones resultan de estudios previos, complementadas con entrevistas semiestructuradas (Shapiro, 1996; Ryder y Leach, 2000; Abd-El Khalick y Lederman, 2000a, 2000b). Este m&eacute;todo permite establecer una mayor validez y confiabilidad de los resultados del cuestionario, y adem&aacute;s, discriminar los significados de los encuestados de los significados de los investigadores.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En atenci&oacute;n a estas sugerencias, se dise&ntilde;&oacute; un instrumento escrito (<a href="#anexo">ver Anexo</a>), Concepciones acerca de la Actividad Experimental en la F&iacute;sica (CAEF), de preguntas abiertas que se contextualizan con situaciones que describen actividades experimentales concretas. En el mismo se incluyeron tres situaciones, dos en el &aacute;mbito cient&iacute;fico y una en el quehacer de la ciencia en la escuela.</font></P> <U>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Situaci&oacute;n I</font></U><font face="Verdana" size="2">. Se presenta un resumen de un trabajo de investigaci&oacute;n en f&iacute;sica (&oacute;ptica) que hab&iacute;a sido expuesto en un seminario de un centro de investigaci&oacute;n de Venezuela y que involucraba actividades de laboratorio en un contexto cient&iacute;fico. Con base al texto, se formulan siete (7) preguntas; cuatro (4) relacionadas con el trabajo experimental reportado, acerca de: i) los prop&oacute;sitos del trabajo experimental, ii) la motivaci&oacute;n para su realizaci&oacute;n, iii) la relaci&oacute;n entre modelo y experimento, y iv) la finalidad de la presentaci&oacute;n de trabajos entre los pares; y tres (3) preguntas relacionadas con la ciencia en general, sobre la finalidad del trabajo experimental, la relaci&oacute;n entre modelo y experimento, y el car&aacute;cter tentativo del conocimiento cient&iacute;fico.</font></P> <U>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Situaci&oacute;n II</font></U><font face="Verdana" size="2">. Referida a un trabajo de laboratorio en el contexto de un aula de f&iacute;sica, y dirigida a explorar las ideas de los estudiantes acerca de las tareas de recolectar, procesar e interpretar datos<sup>2</sup>. En ella se presenta una actividad de laboratorio que realiza un hipot&eacute;tico grupo de estudiantes, t&iacute;pica en los cursos de f&iacute;sica<sup>3</sup>. En primer lugar, se solicita un plan de trabajo para lograr el objetivo del TL planteado (planificaci&oacute;n del experimento). Posteriormente, se describen acciones de los estudiantes que tomaron diferentes caminos para la recolecci&oacute;n y el an&aacute;lisis de datos, respecto de las cuales se solicita que seleccionen la que consideran m&aacute;s adecuada, expresando sus razones.</font></P> <U>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Situaci&oacute;n III</font></U><font face="Verdana" size="2">. Se presenta una situaci&oacute;n relacionada con los resultados de un experimento y la interpretaci&oacute;n de estos por parte de dos grupos de investigaci&oacute;n<sup>4</sup>, el cual est&aacute; dirigido a explorar el rol de los datos y los modelos te&oacute;ricos que los interpretan. Tal como supusieron los autores originales el contenido de f&iacute;sica de la situaci&oacute;n (superconductividad) se estim&oacute; que no era del dominio de los estudiantes a quienes iba dirigido el instrumento, con la intenci&oacute;n de evitar que las respuestas se orientaran m&aacute;s por el conocimiento, que por sus concepciones respecto de la ciencia. Adem&aacute;s, en el planteamiento no se daban detalles espec&iacute;ficos de los modelos te&oacute;ricos que emplearon los grupos de investigaci&oacute;n para la interpretaci&oacute;n de los datos con el fin de que los estudiantes no entrasen en su an&aacute;lisis. La mayor&iacute;a de las preguntas se formularon abiertas excepto un grupo que conten&iacute;a una escala de tres grados de acuerdo con la justificaci&oacute;n.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">El instrumento CAEF recababa informaci&oacute;n para dar respuesta a las ocho (8) preguntas de investigaci&oacute;n citadas, lo que para la mayor&iacute;a se obtiene de diversos &iacute;tems del cuestionario, con el fin de hacer una triangulaci&oacute;n interna. En el <a href="#c1"> Cuadro 1</a>, se presenta la correspondencia entre estas ocho preguntas y los &iacute;tems de las tres situaciones del Instrumento CAEF que suministran informaci&oacute;n relevante acerca de ellas.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">El instrumento CAEF fue revisado por tres especialistas (en f&iacute;sica y en ense&ntilde;anza de la f&iacute;sica) en cuanto al lenguaje y a la correspondencia entre lo que se desea conocer, y las situaciones y preguntas del instrumento. Posteriormente, se realiz&oacute; una validaci&oacute;n con una muestra de doce (12) estudiantes del profesorado de F&iacute;sica. Cinco de los cuales fueron entrevistados con el fin de indagar con m&aacute;s profundidad en sus significados ante cada pregunta y respuesta; ello permiti&oacute; mejorar la redacci&oacute;n de las preguntas y la comprensi&oacute;n de sus respuestas.</font></P> <B>    <P><font face="Verdana" size="2"><a name="c1"></a>Cuadro 1. </font> </B><font face="Verdana" size="2">Correspondencia entre las cuestiones del Instrumento: Concepciones acerca de la Actividad Experimental en la F&iacute;sica, CAEF, y las Preguntas de Investigaci&oacute;n.</font></P>     <CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=1 BORDERCOLOR="#000000" WIDTH=442> <TR><TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="1">&nbsp;</font></B></TD> <TD WIDTH="82%" VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=3 HEIGHT=18> <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">Instrumento CAEF</font></B></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="1">Preguntas</font></B></TD> <TD WIDTH="30%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">Situaci&oacute;n I</font></B></TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B><I>    <P><font face="Verdana" size="1">Situaci&oacute;n II</font></I></B></TD> <TD WIDTH="27%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">Situaci&oacute;n III</font></B></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B><I>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">PI.01</font></I></B></TD> <TD WIDTH="30%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">&nbsp;</font></TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B><I>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">A</font></I></B></TD> <TD WIDTH="27%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">&nbsp;</font></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B><I>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">PI.02</font></I></B></TD> <TD WIDTH="30%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">A-E-B</font></TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B><I>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">A</font></I></B></TD> <TD WIDTH="27%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">&nbsp;</font></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B><I>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">PI.03</font></I></B></TD> <TD WIDTH="30%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">C-F-G</font></TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B><I>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">A-D.I</font></I></B></TD> <TD WIDTH="27%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">C.5-C.6</font></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B><I>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">PI.04</font></I></B></TD> <TD WIDTH="30%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">D</font></TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B><I>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">D.2</font></I></B></TD> <TD WIDTH="27%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">C</font></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B><I>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">PI.05</font></I></B></TD> <TD WIDTH="30%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">&nbsp;</font></TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B><I>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">A-B</font></I></B></TD> <TD WIDTH="27%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">&nbsp;</font></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B><I>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">PI.06</font></I></B></TD> <TD WIDTH="30%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">&nbsp;</font></TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B><I>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">B-C</font></I></B></TD> <TD WIDTH="27%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">C.1-C.2-C.3-C.4-C.6</font></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B><I>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">PI.07</font></I></B></TD> <TD WIDTH="30%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">&nbsp;</font></TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B><I>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">D.1</font></I></B></TD> <TD WIDTH="27%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">A-B-C</font></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B><I>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">PI.08</font></I></B></TD> <TD WIDTH="30%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">D</font></TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18> <B><I>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">D.2</font></I></B></TD> <TD WIDTH="27%" VALIGN="MIDDLE" HEIGHT=18>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="1">C.5-C.6-C.7</font></TD> </TR> </TABLE> </CENTER>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En el estudio participaron treinta y siete (37) estudiantes universitarios de dos carreras: f&iacute;sica y docencia en f&iacute;sica, con distinto n&uacute;mero de cursos de laboratorio de f&iacute;sica aprobados. El instrumento se aplic&oacute; entregando cada parte en forma consecutiva; el tiempo promedio para completarlo fue de 45 minutos.</font></P> <B>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="2">An&aacute;lisis de los Datos</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Las respuestas a las preguntas abiertas fueron categorizadas con base a su contenido; cada grupo fue clasificado seg&uacute;n la correspondencia que tuviese con las caracterizaciones epist&eacute;micas establecidas, en: CE o CNE, y cuando se consideraba que no hab&iacute;a asociaci&oacute;n se asign&oacute; el valor neutro N.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Posteriormente, cinco profesores de f&iacute;sica cursantes de la maestr&iacute;a en Ense&ntilde;anza de la F&iacute;sica, participaron como validadores. A cada docente se le entregaron las respuestas de los 37 encuestados y el conjunto de categor&iacute;as establecidas para cada pregunta, con el fin de que establecieran una asociaci&oacute;n entre ambas, y opinaran acerca de la clasificaci&oacute;n (CE, CNE o N) asignada a cada una de las categor&iacute;as.</font> </P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Los resultados producidos fueron discutidos en colectivo, llegando por consenso al sistema de categor&iacute;as empleado para el an&aacute;lisis final de los datos.</font></P> <B>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="2">Resultados</font></P>     <P><font size="2"><font face="Verdana">I</font></font></B><font face="Verdana" size="2">. A continuaci&oacute;n se presentan los resultados del an&aacute;lisis en atenci&oacute;n a las ocho (8) preguntas de referencia.</font></P> <I>    <P><font face="Verdana" size="2">PI.1. ¿Qu&eacute; implica para los estudiantes hacer un experimento en f&iacute;sica?</font></P> </I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">La mayor&iacute;a de los estudiantes de este grupo consider&oacute; que dise&ntilde;ar un experimento implica: <I>hacer y procesar medidas independientes de los modelos</I> (19; 51%). S&oacute;lo tres estudiantes interrelacionan el dise&ntilde;o con los modelos te&oacute;ricos tanto para efectos de medici&oacute;n como de an&aacute;lisis. Los resultados muestran que para este grupo, el dise&ntilde;o de los experimentos es una tarea muy restringida, que est&aacute; dirigida a establecer qu&eacute; medir y c&oacute;mo medir (lo cual tradicionalmente lo establece el docente), sin interrelacionar los modelos te&oacute;ricos y el fen&oacute;meno en estudio, por lo que parecieran tener una concepci&oacute;n de dise&ntilde;o cercana a la visi&oacute;n CE (&iacute;tem II A, 20 (54%) <a href="#f1"> Figura 1</a>).</font></P> <I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">PI.2. ¿Cu&aacute;l es el estatus que asignan los estudiantes al trabajo de laboratorio en f&iacute;sica? ¿Qu&eacute; finalidad le atribuyen a la realizaci&oacute;n de experimentos en f&iacute;sica?</font></P> </I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En el gr&aacute;fico de la <a href="#f1"> Figura 1</a> se representan los resultados de los &iacute;tems asociados con la PI 2, acerca de los motivos que llevan a hacer el experimento descrito en el instrumento (&iacute;tem IA, IB, IE, IIA). En el &iacute;tem IA, predomin&oacute; la respuesta<I>: surge del an&aacute;lisis de la teor&iacute;a o de las observaciones previas</I>, lo que indicar&iacute;a una concepci&oacute;n epistemol&oacute;gica CNE. En el &iacute;tem IB predomina una concepci&oacute;n neutral, mientras que en la pregunta IE referida a un caso general, la mayor&iacute;a (No.:17, 46%) consider&oacute; que <I>la actividad experimental era para comprobar leyes o para descubrir leyes nuevas</I>, esta concepci&oacute;n predominante se consider&oacute; pr&oacute;xima a la CE (<a href="#f1">Figura 1</a>), con ello se contrastan los significados de los estudiantes en la respuesta a la pregunta IB, donde predominaba una visi&oacute;n neutral, mostrando que la respuesta depende de la situaci&oacute;n particular.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Las descripciones predominantes en la pregunta IIA (dise&ntilde;o de un experimento), muestran dos tendencias tipificadas como visi&oacute;n del tipo CE: i) la que prioriza lo te&oacute;rico sobre lo experimental, y en consecuencia, lo importante es la medici&oacute;n para ratificar el valor correcto; y ii) aquella donde no hay relaci&oacute;n entre teor&iacute;a-experimento y la medici&oacute;n es para descubrir relaciones.</font></P>     <P ALIGN="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><IMG SRC="/img/fbpe/pdg/v27n1/image23.gif" WIDTH=460 HEIGHT=195 ALIGN="center" style="position: relative"> </a> </font></P> <B><I>    
<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Figura 1.</font> </I></B> <font face="Verdana" size="2"><I> </I>Visi&oacute;n epistemol&oacute;gica predominante en los &iacute;tem del Instrumento CAEF, que corresponden a la Pregunta de Investigaci&oacute;n 2 (No.:37).</font><FONT FACE="Times" SIZE=3> </P> </FONT> <I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">PI.3. ¿C&oacute;mo conciben los estudiantes la relaci&oacute;n entre la estructura te&oacute;rica (teor&iacute;as, leyes, modelos) y la actividad experimental? ¿Cu&aacute;les prop&oacute;sitos consideran que tiene la elaboraci&oacute;n de modelos en la f&iacute;sica?</font></P> </I>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Esta pregunta contempla dos aspectos esenciales: i) el estatus o la funci&oacute;n que tienen la teor&iacute;a y el experimento en la ciencia, y ii) la manera en que ambas se interrelacionan en los diferentes momentos del quehacer experimental. En este sentido tenemos que las preguntas I.C, I.F, I.G dan cuenta de lo primero, y las preguntas IIA, IID.1 y IIIC.5 y IIIC.6 informan sobre lo segundo.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">49% (18 de los 20 neutros) manifest&oacute; que <I>la teor&iacute;a es necesaria para el experimento</I> (pregunta IF, <a href="#f2"> Figura 2</a>). Sin embargo, en cuanto a la relaci&oacute;n teor&iacute;a-experimento, al igual que en la Pregunta de Investigaci&oacute;n 2, surgen dos tendencias pr&oacute;ximas a la visi&oacute;n CE (No.:14, 38%): <I>las leyes se construyen o verifican con los experimentos</I> y <I>los experimentos aportan m&eacute;todos para aplicar la teor&iacute;a</I> (pregunta IC, <a href="#f2"> Figura 2</a>). Tambi&eacute;n predomina la concepci&oacute;n de que <I>los resultados experimentales son el &uacute;nico criterio para la modificaci&oacute;n de las teor&iacute;as</I> (No.: 14, 38%) (pregunta IG, <a href="#f2"> Figura 2</a>)</font></P>     <p align="center"><FONT size=2 face="Verdana"><a name="f2"><IMG SRC="/img/fbpe/pdg/v27n1/image25.gif" WIDTH=460 HEIGHT=234 ALIGN="center"> </a> </FONT> <B><I>    
<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Figura 2.</font> </I></B> <font face="Verdana" size="2"><I> </I>Visi&oacute;n epistemol&oacute;gica predominante en los &iacute;tems del Instrumento CAEF, que corresponden a la Pregunta de Investigaci&oacute;n 3 (No.:37).</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">La actividad propiamente experimental es vista como separada de la teor&iacute;a, como lo muestran los dise&ntilde;os expuestos ante la pregunta IIA; donde se encontr&oacute; que el foco estaba en la medici&oacute;n, la recolecci&oacute;n de datos, de forma aislada.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Tambi&eacute;n, parece que la tarea de <I>interpretar los datos</I> es una actividad cient&iacute;fica que no tiene significado para estos estudiantes, ya que en todas las preguntas donde se les solicitaba opinar o indicar qu&eacute; hacer para interpretar, un alto n&uacute;mero no respondi&oacute; (preguntas: IID.1; IIIC.5 y IIIC.6; <a href="#f2"> Figura 2</a>). Adem&aacute;s, en la pregunta IID.1 se observa que entre los estudiantes que responden (54%), seis dieron sugerencias que no ten&iacute;an que ver con la interpretaci&oacute;n de resultados (N); ocho dicen que las relaciones entre variables surgen de los datos (CE); y seis analizan la relaci&oacute;n funcional entre los datos en atenci&oacute;n a un posible modelo (CNE) (<a href="#f2">Figura 2</a>).</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Se puede concluir que este grupo de 37 estudiantes toma en cuenta la teor&iacute;a s&oacute;lo para obtener un valor de referencia que consideran el verdadero, cuyo origen es emp&iacute;rico, es decir, no deriva de modelo te&oacute;rico; en consecuencia, el trabajo experimental es s&oacute;lo para verificarlo. Por lo que se consider&oacute; que la visi&oacute;n predominante entre los estudiantes acerca de la interrelaci&oacute;n entre lo te&oacute;rico y lo experimental est&aacute; m&aacute;s pr&oacute;xima a la perspectiva epistemol&oacute;gica est&aacute;ndar que a la no est&aacute;ndar.</font></P> <I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">PI.4. ¿Qu&eacute; criterios consideran los estudiantes que emplean los f&iacute;sicos para establecer la validez de los modelos?</font></P> </I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En el cuestionario se incluyen dos preguntas relacionadas con este t&oacute;pico, una en la situaci&oacute;n educativa (Parte II, pregunta D.2) y otra en la situaci&oacute;n cient&iacute;fica (Parte III, pregunta C), complementadas con la pregunta I.D. Los resultados globales en cada &iacute;tem, en t&eacute;rminos de la valoraci&oacute;n seg&uacute;n la visi&oacute;n epistemol&oacute;gica, se representan en la <a href="#f3"> Figura 3</a>.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Derivado de la opini&oacute;n de los estudiantes se tiene que son pocos los que consideran el consenso del colectivo como un criterio para validar o aceptar un modelo, (pregunta ID, CNE: 22%; <a href="#f3"> Figura 3</a>). En el &aacute;mbito educativo, les parece natural y necesario que se haga una presentaci&oacute;n y debate de los resultados de los grupos de trabajo de laboratorio, con el fin de encontrar <I>el resultado correcto</I> (pregunta IID.2, CE: 54%; <a href="#f3"> Figura 3</a>).</font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">La pregunta IIIC planteaba la posibilidad de que el grupo de cient&iacute;ficos discutiera sobre la aceptaci&oacute;n de m&aacute;s de un modelo interpretativo y las acciones a tomar ante la dualidad, se observa que fueron pocos los estudiantes que respondieron. Entre ellos, la mayor&iacute;a consider&oacute; necesario aceptar s&oacute;lo a uno de los grupos (&iacute;tems IIIC.1 y IIIC.2) y adem&aacute;s, recolectar m&aacute;s datos para disminuir los errores y encontrar <I>el modelo correcto</I> (preguntas: IIIC.3 (CE: 10, 27%) y IIIC.4 (CE: 5, 13,5%); <a href="#f3"> Figura 3</a>). Nuevamente, son s&oacute;lo siete estudiantes los que consideran el consenso como criterio de validaci&oacute;n de los modelos (pregunta: IIIC.7 (CNE:7, 18,8%), <a href="#f3"> Figura 3</a>). Cuatro estudiantes indicaron que se debe establecer cu&aacute;l es el modelo m&aacute;s confiable, y tres manifiestan necesario lograr una respuesta por consenso (pregunta: IIIC.5 (CNE:7, 18,8%), <a href="#f3"> Figura 3</a>).</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En s&iacute;ntesis, en este grupo predomina: i) la idea de mejorar la precisi&oacute;n del experimento para poder confiar en los resultados, pues estos son la &uacute;nica v&iacute;a para aceptar o rechazar el modelo en validaci&oacute;n; ii) las reuniones del colectivo de investigadores son para difundir los resultados, o en todo caso para debatir en busca de una interpretaci&oacute;n &uacute;nica y correcta. Estas ideas evidencian un fuerte sesgo hacia la visi&oacute;n est&aacute;ndar (CE).</font></P>     <p align="center"><FONT size=2 face="Verdana"><a name="f3"><IMG SRC="/img/fbpe/pdg/v27n1/image26.gif" WIDTH=460 HEIGHT=231 ALIGN="center"> </a> </FONT> <B><I>    
<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Figura 3.</font> </I></B> <font face="Verdana" size="2"><I> </I>Visi&oacute;n epistemol&oacute;gica predominante en los &iacute;tems del Instrumento CAEF, que corresponden a la Pregunta de Investigaci&oacute;n 4 (No.:37).</font></P> <I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">PI.5. ¿Qu&eacute; elementos consideran los estudiantes que orienta la observaci&oacute;n realizada en el laboratorio (descriptiva, cuantitativa)?</font></P> </I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">El dise&ntilde;o de la observaci&oacute;n experimental, para este grupo de estudiantes, se centra en planificar el qu&eacute; y el c&oacute;mo medir las variables relevantes del estudio. Si bien estas variables surgen del problema o de la teor&iacute;a que lo sustenta, s&oacute;lo se observa el uso de la expresi&oacute;n matem&aacute;tica del modelo te&oacute;rico para seleccionar las variables, y no la significaci&oacute;n del modelo te&oacute;rico como un todo. En cuanto al c&oacute;mo medir, se centran en la selecci&oacute;n del instrumento, con un car&aacute;cter s&oacute;lo instrumental (&Iacute;tem IIA, <a href="#f2"> Figura 2</a>). En consecuencia, las respuestas al &iacute;tem IIB ponen en evidencia que los datos ser&aacute;n v&aacute;lidos y confiables en la medida en que se tenga m&aacute;s cantidad y se disminuya el error, ya que a partir de ellos se emitir&aacute;n juicios y conclusiones (una sola medida no es suficiente: 75%, sin embargo, entre ellos predominaron dos posiciones: los que consideran que realizar varias medidas es para alcanzar mayor precisi&oacute;n y confiabilidad: 33%, y los que piensan que hay que efectuar varias medidas para poder acercarse al valor correcto y eliminar equivocaciones: 22%)</font></P> <I>    <P><font face="Verdana" size="2">PI.6. ¿C&oacute;mo conciben los estudiantes los datos registrados en el laboratorio?</font></P> </I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Las respuestas a la pregunta IIB muestran acuerdo respecto a que una sola medida no es suficiente (75%). Sin embargo, en el grupo predominaron dos posiciones: los que consideran que realizar varias medidas es para alcanzar mayor precisi&oacute;n y confiabilidad (33%), y los que piensan que hay que efectuar varias medidas para poder acercarse al valor correcto y eliminar equivocaciones (22%). Estos resultados se corresponden con los de la pregunta IIIC.3, donde la mayor&iacute;a valor&oacute; la recolecci&oacute;n de m&aacute;s datos para dilucidar entre las dos interpretaciones. No se tiene en cuenta que la repetici&oacute;n de mediciones es una metodolog&iacute;a adecuada para evaluar las fluctuaciones aleatorias, pero no aumenta mayor precisi&oacute;n al m&eacute;todo de medici&oacute;n.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Por otra parte, consistente con lo anterior, en la pregunta IIC se tiene que s&oacute;lo 24% de los estudiantes represent&oacute; el conjunto de medidas dadas, con el promedio y su desviaci&oacute;n; mientras que 30% estim&oacute; que bastaba con el promedio, lo cual pareciera poner en evidencia la idea de que las medidas son correctas en s&iacute; mismas.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Estos resultados se asemejan a los reportados por Bluffer, Allie, Lubben y Campbel (2001), quienes se&ntilde;alan que entre estudiantes universitarios predominaba el <I>paradigma punto</I> sobre el <I>paradigma conjunto</I>. Los autores consideran como <I>paradigma punto</I> a la concepci&oacute;n de que cada medida en s&iacute; misma es verdadera, por lo cual repetir la medida es s&oacute;lo necesario para descartar equivocaciones, y los errores experimentales no tienen significado. En cambio, el <I>paradigma conjunto</I> se refiere a la noci&oacute;n de que cada medida es una aproximaci&oacute;n al valor verdadero, y por ello se requiere establecer la incerteza, en consecuencia, resulta necesario realizar varias medidas para tener una idea de la dispersi&oacute;n de &eacute;stas.</font> </P> <I>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">PI.7. ¿C&oacute;mo son interpretados por los estudiantes los datos experimentales?  ¿Qu&eacute; rol le asignan a la creatividad e imaginaci&oacute;n del cient&iacute;fico en el trabajo de laboratorio?</font></P> </I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">La actividad experimental de interpretar datos parece ser poco conocida por este grupo de estudiantes. Las preguntas referidas a ello, tanto las que solicitan se&ntilde;alar c&oacute;mo hacer la interpretaci&oacute;n (IID.1; III. A), como aquellas en donde se indica alguna acci&oacute;n concreta al respecto y se solicita la opini&oacute;n (III. B y C), fueron respondidas por pocos estudiantes (<a href="#f4">Figura 4</a>).</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Entre los que responden predominaron las respuestas de tipo CE, como por ejemplo, <I>obtener una relaci&oacute;n funcional de los datos sin modelar; considerar que de los datos hay que obtener siempre una conclusi&oacute;n &uacute;nica o correcta; no aceptar m&aacute;s de una interpretaci&oacute;n para un conjunto de datos</I>, entre otras.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Resultados semejantes han sido reportados por otros autores; por ejemplo, Ryder y Leach (2000) en un estudio con alumnos (No.:900) del &uacute;ltimo a&ntilde;o de la secundaria y primeros de la universidad, encontraron que la respuesta m&aacute;s popular acerca de la interpretaci&oacute;n de los datos se centraba en la calidad y cantidad de estos; eran pocos los que consideraban el rol de los modelos en esta actividad experimental, inclusive 20% indic&oacute; que considerar los modelos para decidir entre dos interpretaciones era inadecuado. Igualmente, Bluffer, Allie, Lubben y Campbel (2001) reportaron que con estudiantes universitarios (antes de la instrucci&oacute;n) predomin&oacute; la visi&oacute;n centrada en las medidas como valores correctos y con significado en s&iacute; mismas.</font></P>     <p align="center"><FONT size=2 face="Verdana"><a name="f4"><IMG SRC="/img/fbpe/pdg/v27n1/image27.gif" WIDTH=460 HEIGHT=245 ALIGN="center"> </a> </FONT> <B><I>    
<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Figura 4.</font> </I></B> <font face="Verdana" size="2"><I> </I>Visi&oacute;n epistemol&oacute;gica predominante en los &iacute;tems del Instrumento CAEF, que corresponden a la Pregunta de Investigaci&oacute;n 7 (No.:37).</font></P> <I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">PI.8. ¿Cu&aacute;l es la importancia y funci&oacute;n que los estudiantes asignan al intercambio entre pares sobre resultados y conclusiones obtenidas experimentalmente?</font></P> </I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">El quehacer de la ciencia es una actividad colectiva; si bien los investigadores o grupos de ellos trabajan en problemas espec&iacute;ficos, la producci&oacute;n de conocimientos requiere del intercambio, debate y consenso de los pares. De all&iacute; que el comunicar los resultados y someter a la cr&iacute;tica externa las producciones, tanto te&oacute;ricas como experimentales, sea una forma de validaci&oacute;n y de control social dentro de la ciencia.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Al respecto, en este grupo de estudiantes predomina la idea de que estos encuentros son para: <I>dar a conocer a otros los resultados obtenidos</I> (&aacute;mbito cient&iacute;fico, pregunta ID, No.: 13, <a href="#f5"> Figura 5</a>); o <I>debatir para llegar un resultado correcto</I> (&aacute;mbito educativo, pregunta IID.2, CE:20, <a href="#f5"> Figura 5</a>). Se puede decir que para esta muestra, la comunidad cient&iacute;fica no tiene una funci&oacute;n decisoria en la aceptaci&oacute;n o rechazo de los resultados experimentales; esto deriva de la calidad del experimento, lo que se logra, b&aacute;sicamente, con el incremento en el n&uacute;mero de medidas y el control, ya que as&iacute; se garantizan datos confiables. Estas ideas se enmarcan en la concepci&oacute;n est&aacute;ndar que ha sido descrita en este trabajo.</font></P>     <p align="center"><FONT size=2 face="Verdana"><a name="f5"><IMG SRC="/img/fbpe/pdg/v27n1/image28.gif" WIDTH=460 HEIGHT=241 ALIGN="center"> </a> </FONT> <B><I>    
]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Figura 5.</font> </I></B> <font face="Verdana" size="2"><I> </I>Visi&oacute;n epistemol&oacute;gica predominante en los &iacute;tem del Instrumento CAEF, que corresponden a la Pregunta de Investigaci&oacute;n 8 (No.:37).</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Para finalizar este an&aacute;lisis presentaremos la concepci&oacute;n predominante en el grupo en cada una de las ocho preguntas de investigaci&oacute;n que se plantearon. A tal efecto se determin&oacute; por cada estudiante la moda en cada pregunta de investigaci&oacute;n, con los valores obtenidos en el conjunto de &iacute;tems asociados a dicha pregunta<sup>5</sup>. Y se determin&oacute; la frecuencia de las modas para cada categor&iacute;a de concepci&oacute;n acerca del laboratorio, lo cual se representa en la <a href="#f6"> Figura 6</a>. En ella se visualiza que para el grupo de estudiantes encuestado, la concepci&oacute;n predominante en las ocho preguntas de investigaci&oacute;n fue la <I>Concepci&oacute;n Est&aacute;ndar</I>.</font></P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">II</font></B><font face="Verdana" size="2">. La concepci&oacute;n predominante obtenida por cada situaci&oacute;n planteada se presenta por estudiante y para la totalidad del grupo de estudiantes en las Figuras: <a href="#f7a">7a</a>, <a href="#f7b"> 7b</a> y <a href="#f8">8</a>. Para determinar la concepci&oacute;n predominante se efectu&oacute; el c&aacute;lculo de la moda entre los valores en las preguntas asociadas con cada situaci&oacute;n, siguiendo los mismos criterios mencionados en la secci&oacute;n anterior. En las <a href="#f7a"> figuras 7a</a> y <a href="#f7b"> 7b</a> se pone en evidencia que en este grupo de estudiantes predomina la concepci&oacute;n est&aacute;ndar acerca de la actividad experimental en las situaciones II y III, manteni&eacute;ndose una equivalencia para las concepciones CE y CNE ante la situaci&oacute;n I.</font></P>     <p align="center"><FONT size=2 face="Verdana"><a name="f6"><IMG SRC="/img/fbpe/pdg/v27n1/image29.gif" WIDTH=460 HEIGHT=225 ALIGN="center"> </a> </FONT> <B><I>    
<P><font face="Verdana" size="2">Figura 6. </font></I> </B><font face="Verdana" size="2">Visi&oacute;n epistemol&oacute;gica predominante en las ocho Preguntas de Investigaci&oacute;n, seg&uacute;n los resultados obtenidos con el Instrumento CAEF (No.:37).</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En el gr&aacute;fico 8 se puede observar, que en la situaci&oacute;n I la concepci&oacute;n est&aacute;ndar result&oacute; con igual frecuencia que la concepci&oacute;n no est&aacute;ndar, mientras que en las situaciones II y III la visi&oacute;n predominante es la concepci&oacute;n est&aacute;ndar, siendo mayor en la Situaci&oacute;n II. El contexto de la situaci&oacute;n II es un experimento cl&aacute;sico en el aula de laboratorio, por lo que pareciera que para este grupo de estudiantes, el trabajo experimental en la ciencia se diferencia del laboratorio en el &aacute;mbito educativo; al cual conciben como m&aacute;s pr&oacute;ximo a la visi&oacute;n inductivista (CE) que a las tendencias actuales de la ciencia (CNE).</font></P> <FONT SIZE=2>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f7a"><IMG SRC="/img/fbpe/pdg/v27n1/image30.gif" WIDTH=460 HEIGHT=234 ALIGN="center" style="position: relative"> </a> </font>     
<p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Figura 7a</B> Visi&oacute;n epistemol&oacute;gica predominante en cada estudiante en funci&oacute;n de la Situaci&oacute;n presentada en el Instrumento CAEF  Estudiantes 1-18.</font> </FONT></p>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Por otra parte, en la Situaci&oacute;n III, cuyo &eacute;nfasis estaba en conocer lo que significa para los estudiantes <I>interpretar datos de un trabajo experimental</I>, se dio un alto n&uacute;mero de casos que no responden (49%). Lo mismo ocurri&oacute; con la pregunta D.1 (ver <a href="#f2"> figura 2</a>), de la Situaci&oacute;n II que tiene la misma intenci&oacute;n, (46% no respondi&oacute;). Ante estos resultados cabe la posibilidad de que estos estudiantes no hayan tenido experiencia con esta tarea experimental, y por ello no tengan criterios ni conocimientos para actuar ante tal demanda.</font></P>      <p align="center"><FONT size=2 face="Verdana"><a name="f7b"><IMG SRC="/img/fbpe/pdg/v27n1/image31.gif" WIDTH=470 HEIGHT=217 ALIGN="center" style="position: relative"> </a> </FONT> <B>    
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Figura 7b</font></B> <font face="Verdana" size="2"> Visi&oacute;n epistemol&oacute;gica predominante en cada estudiante en funci&oacute;n de la Situaci&oacute;n presentada en el Instrumento CAEF  Estudiantes 19-37.</font></P>     <p align="center"><FONT size=2 face="Verdana"><a name="f8"><IMG SRC="/img/fbpe/pdg/v27n1/image32.gif" WIDTH=470 HEIGHT=217 ALIGN="center"> </a> </FONT> <B>    
<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Figura 8.</font></B> <font face="Verdana" size="2"> Visi&oacute;n epistemol&oacute;gica predominante para el grupo total en funci&oacute;n de cada Situaci&oacute;n expuesta en el Instrumento CAEF, y general (No.:37).</font></P> <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="2">Conclusiones</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En relaci&oacute;n con la metodolog&iacute;a, se concluye que el uso de preguntas similares dentro de diferentes contextos (experimentos cient&iacute;ficos y trabajo de laboratorio educativo) para la obtenci&oacute;n de informaci&oacute;n acerca de un mismo aspecto (pregunta de investigaci&oacute;n), permiti&oacute; mayor fiabilidad de resultados y en las declaraciones que se derivan de ellos. As&iacute; mismo, como lo han sugerido diversos autores (Ryder y Leach, 1999; Murcia y Schibeci, 1999; Bluffer, Allie, Lubben y Campbell, 2001) el uso de descripciones de situaciones experimentales concretas, permiti&oacute; que los estudiantes dieran respuestas m&aacute;s concretas que facilitaron la inferencia de sus concepciones.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En relaci&oacute;n con la visi&oacute;n acerca de la actividad experimental, el grupo de estudiantes encuestados evidenci&oacute; concepciones que est&aacute;n pr&oacute;ximas a la concepci&oacute;n est&aacute;ndar. Encontramos que para ellos:</font></P>    <blockquote>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">i) El trabajo experimental resulta ser una actividad cient&iacute;fica aislada y autoconsistente, dirigida a verificar y comprobar la teor&iacute;a o a descubrir nuevas leyes. En el desarrollo del trabajo experimental: dise&ntilde;o del experimento, recolecci&oacute;n, procesamiento e interpretaci&oacute;n de los datos, predomin&oacute; el &eacute;nfasis en los procedimientos y los datos, sin interrelaci&oacute;n con los modelos, lo cual se puede asociar con concepciones inductivistas (Chalmers, 1998).</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">ii) El dise&ntilde;o experimental implica para ellos, b&aacute;sicamente, establecer qu&eacute; y c&oacute;mo medir, donde el referente te&oacute;rico es utilizado s&oacute;lo para seleccionar las variables y el valor que deben obtener. No perciben el dise&ntilde;o y montaje del experimento &iacute;ntimamente relacionado con las variables significativas a medir y las relaciones que se desean estudiar, por lo que no hay toma de decisiones para el montaje del experimento y los procedimientos de medici&oacute;n derivadas de alg&uacute;n modelo de referencia. Se podr&iacute;a pensar que estas respuestas se deben a que las mediciones (distancia, altura, temperatura, resistencia el&eacute;ctrica) que se planteaban en las situaciones del cuestionario no ofrec&iacute;an mayores dudas acerca de c&oacute;mo medirlas y de la fiabilidad de su procedimiento. Aunque al analizar la ense&ntilde;anza en el laboratorio, por lo general, encontramos que las variables a medir y los procedimientos correspondientes para ello son preestablecidos por el profesor, con lo que el estudiante no se enfrenta a la toma de decisiones al respecto y no toma conciencia de que las teor&iacute;as gu&iacute;an los experimentos; ello puede contribuir al desarrollo de nociones distorsionadas como las encontradas en las descripciones de dise&ntilde;os experimentales dadas por los estudiantes de este investigaci&oacute;n.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">iii) Aunque consideran necesario repetir las medidas para disminuir el error aleatorio, conciben a las medidas como v&aacute;lidas en s&iacute; mismas, y no como rangos de valores en los cuales es probable encontrar la medida. Adem&aacute;s, la mayor&iacute;a espera obtener en el laboratorio un valor &uacute;nico y verdadero. Pareciera entonces que predominan entre estos estudiantes ideas propias del realismo, donde las teor&iacute;as describen exactamente el mundo f&iacute;sico (Chalmers, 1998).</font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">iv) La interpretaci&oacute;n de los datos es una actividad con poco significado para estos estudiantes; la mayor&iacute;a concibe que esta tarea implica hacer el gr&aacute;fico, dibujar la curva que mejor se ajuste a los datos y calcular los par&aacute;metros que la caracterizan. Le dan mucha importancia a la calidad y cantidad de los datos a ser interpretados, o a la calidad de las representaciones gr&aacute;ficas de los datos; con miras a encontrar el valor &uacute;nico y la interpretaci&oacute;n correcta, por lo que la mayor&iacute;a, ante resultados experimentales que presentan discrepancias, proponen acciones dirigidas a alcanzar la igualdad y la respuesta com&uacute;n; acciones que se centran en los datos, es decir, en tener m&aacute;s medidas, mejorar los procedimientos de medici&oacute;n, entre otras, y sin establecer v&iacute;nculos entre el an&aacute;lisis y los modelos te&oacute;ricos.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">v) Por &uacute;ltimo, el intercambio en el seno de la comunidad, tanto de la ciencia como del &aacute;mbito educativo, es considerado importante por este grupo de estudiantes, sin embargo, la finalidad principal es la divulgaci&oacute;n y la b&uacute;squeda de v&iacute;as que permitan llegar al resultado correcto. Muy pocos estudiantes le dieron cabida a posiciones relativistas, donde la existencia de modelos alternativos para abordar el mundo f&iacute;sico sea aceptada.</font></P></blockquote>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Los resultados encontrados en este trabajo no difieren mucho de los reportados por autores que han trabajado con poblaciones de otros niveles educativos y &aacute;mbitos culturales (Murcia y Schibeci, 1999; Ryder y Leach, 1999, 2000; Bluffer, Allie, Lubben y Campbell, 2001), por lo que pudiera pensarse que es una problem&aacute;tica bastante general de la ense&ntilde;anza de la f&iacute;sica.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">De este trabajo se derivaron varios productos, uno de ellos es el sistema de categor&iacute;as de respuesta con su valoraci&oacute;n de acuerdo a las dos concepciones establecidas, as&iacute; como una metodolog&iacute;a para el an&aacute;lisis y la interpretaci&oacute;n de las respuestas que se obtienen de la aplicaci&oacute;n del instrumento CAEF. Tambi&eacute;n se construy&oacute; una versi&oacute;n del CAEF con preguntas cerradas que se espera pueda ser aplicado a una poblaci&oacute;n m&aacute;s grande para su validaci&oacute;n. En este &uacute;ltimo caso, a&uacute;n cuando el sistema de categor&iacute;as representa una s&iacute;ntesis de las ideas y el lenguaje de los propios estudiantes, se sugiere que la aplicaci&oacute;n de la versi&oacute;n del instrumento CAEF de preguntas cerradas, se acompa&ntilde;e con entrevistas a fin de garantizar confiabilidad y profundidad en los significados de los estudiantes (Andr&eacute;s, 2005).</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Ser&iacute;a relevante estudiar la relaci&oacute;n entre la visi&oacute;n epistemol&oacute;gica acerca de la actividad experimental desarrollada por los estudiantes con otras variables como: carrera, sexo, nivel acad&eacute;mico del estudiante, tipo de curso de laboratorio, otros; a fin de profundizar en los factores que pudieran estar contribuyendo con el desarrollo de dichas concepciones.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Tambi&eacute;n consideramos relevante el estudio sobre la visi&oacute;n que tienen estudiantes universitarios acerca de la actividad experimental en otras disciplinas como biolog&iacute;a o qu&iacute;mica, para ello ser&iacute;a conveniente el dise&ntilde;o de instrumentos semejantes que incluyan situaciones experimentales concretas, ya que el instrumento CAEF se enmarc&oacute; en el &aacute;rea de la f&iacute;sica, y los resultados no permiten decir nada acerca de la concepci&oacute;n de los estudiantes en otras disciplinas.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Derivado de estos resultados, parece inminente la necesidad de introducir cambios en la forma en que se est&aacute; implementando el trabajo de laboratorio en la ense&ntilde;anza de la f&iacute;sica. Algunas de las transformaciones m&aacute;s determinantes que proponemos sean evaluadas pueden ser: involucrar al estudiante en la toma de decisiones con relaci&oacute;n a las diferentes tareas a ejecutar durante el desarrollo del experimento en atenci&oacute;n a los modelos te&oacute;ricos seguidos; analizar y reflexionar acerca de la manera en que se interrelaciona el modelo y el experimento en los diferentes momentos del trabajo de laboratorio; discriminar las tareas de procesamiento, transformaci&oacute;n y an&aacute;lisis de interpretaci&oacute;n de los datos; propiciar situaciones de laboratorio en los que surjan resultados discrepantes entre s&iacute;, o discrepantes con el modelo; y promover la discusi&oacute;n argumentativa acerca de los resultados y la toma de decisiones en colectivo, entre otras.</font></P>    <blockquote>  <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="2">Referencias</font></P> </B></blockquote>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Abd-El Khalick, F. y Lederman, N. (2000a). Improving science teachers’ conceptions of nature of science: a critical review of the literature. <I>International Journal of Science Education</I> 22(7) 665-701</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493509&pid=S1011-2251200600010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Abd-El Khalick, F. y Lederman, N.  (2000b). The influence of History of Science Courses on Student’s Views of Nature of Science. <I>Journal of Research in Science Teaching</I>. 37(10) 1057-1095.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493510&pid=S1011-2251200600010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">3. Ainkenhead, G. y Ryan, A. (1992). The development of a New Instrument: &quot;View on Science - Technology- Society&quot;(VOST) <I>Science Education </I> 76 (5) 477-491.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493511&pid=S1011-2251200600010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">4. Andr&eacute;s, Ma. M. (2005). <I>Dise&ntilde;o del trabajo de laboratorio con bases epistemol&oacute;gicas y did&aacute;cticas: caso carrera de docentes de F&iacute;sica</I> Disertaci&oacute;n Doctoral Universidad de Burgos Espa&ntilde;a.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493512&pid=S1011-2251200600010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">5. Andr&eacute;s, Ma. M.<B> </B>(2003). El docente de f&iacute;sica en servicio: concepciones y desempe&ntilde;o en el aula <I>Paradigma</I>. XXIV(2) Dic., 57-86 Venezuela.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493513&pid=S1011-2251200600010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">6. Andr&eacute;s, Ma. M. y Pesa, M. (2003). Criterios para la evaluaci&oacute;n de las concepciones de estudiantes de profesorado de F&iacute;sica acerca de la actividad experimental en la Ciencia. <I>I Encuentro Iberoamericano sobre Investigaci&oacute;n en Educaci&oacute;n en Ciencias</I> Actas ISBN 84-95211-82-3, Universidad de Burgos, Burgos, 443-458</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493514&pid=S1011-2251200600010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">7. Andr&eacute;s, Ma. M. y Riestra, J. (1999). <I>Caracterizaci&oacute;n socioprofesional y modelo did&aacute;ctico de los docentes de ciencias, III etapa de Educaci&oacute;n B&aacute;sica y Educaci&oacute;n Media Diversificada, Fase I</I>. Reporte de investigaci&oacute;n. Caracas: CONICIT.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493515&pid=S1011-2251200600010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Arruda, S. y Labur&uacute;, C. (1998). Considerac&otilde;es sobre a func&atilde;o do experimento no ensino de ci&ecirc;ncias Quest&otilde;es atuais no ensino de Ci&ecirc;ncias. <I>Educaci&oacute;n para a Ciencia</I> (2) 3-60</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493516&pid=S1011-2251200600010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">9. Buffler, A; Allie, S.; Lubben, F. y Campbell, B. (2001). The development of first year physics student’ ideas about measurement in terms of point and set paradigms <I>International Journal of Science Education</I>. 23(11) 1137-1156.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493517&pid=S1011-2251200600010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">10. Bunge, M. (1975). La investigaci&oacute;n cient&iacute;fica. Espa&ntilde;a: Edt. Ariel. Barcelona. (primera edici&oacute;n en castellano e ingl&eacute;s 1969)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493518&pid=S1011-2251200600010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">11. Campanario, J.M. (2004). <I>Rejecting Nobel class papers and resisting Nobel class discoveries  </I>(Tomado de: ww2.uah.es/jme/, diciembre 2004)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493519&pid=S1011-2251200600010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">12. Chalmers, A. (1998). <I>¿Qu&eacute; es esa cosa llamada Ciencia? </I>Espa&ntilde;a: Siglo XXI ISBN 84-323-0426-3</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493520&pid=S1011-2251200600010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">13. Cudmani, L., Salinas, J. y Ja&eacute;n, M. (2000). <I>Epistemolog&iacute;a de la F&iacute;sica. T&oacute;picos introductorios.</I> Fac. Ciencias Exactas y Tecnolog&iacute;a. Argentina: Universidad Nacional de Tucum&aacute;n.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493521&pid=S1011-2251200600010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">14. Damiani, L. (1997). <I>Epistemolog&iacute;a y Ciencia en la Modernidad.</I> Caracas: Eds. FACES-UCV, Universidad Central de Venezuela. Premio Bienal APUCV al libro de texto universitario, 1997.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493522&pid=S1011-2251200600010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">15. Duschl, R. (2000). Making the nature of science explicit. In Millar, R., Leach, J. Y Osborne, J. <I>Improving science education.</I> Open University Press. Philadelphia. ISBN 033520645X (pb), 187-206.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493523&pid=S1011-2251200600010000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">16. Fern&aacute;ndez, J. y Elortegui, N. (1996). ¿Qu&eacute; piensan los docentes de c&oacute;mo se debe ense&ntilde;ar Ciencias? <I>Ense&ntilde;anza de las Ciencias.</I> 14(3)  331-342.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493524&pid=S1011-2251200600010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">17. Feynman, R.; Leinghton, R. y Sands, M. (1964). <I>The Feynman Lecture on Physics</I> Addison-Wesley Publishing Company. Cap. 1.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493525&pid=S1011-2251200600010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">18. Gell-Mann, M. (1994). <I>El quark y el jaguar. Aventuras en lo simple y lo complejo</I> Barcelona: Tusquets Editores, S.A. ISBN 84-722-844-X</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493526&pid=S1011-2251200600010000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">19. Geymonat, L. (1998). <I>Historia de la Filosof&iacute;a y de la Ciencia</I>. CR&Iacute;TICA. Grijalbo. (1ra edici&oacute;n 1979).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493527&pid=S1011-2251200600010000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">20. Hodson, D. (1994). Hacia un enfoque m&aacute;s cr&iacute;tico del trabajo de laboratorio.<I> Ense&ntilde;anza de las Ciencias</I>  12(3) 299-313.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493528&pid=S1011-2251200600010000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">21. Islas, S. M. y Pesa, M. (2001). Futuros Docentes y Futuros Investigadores se expresan sobre el Modelado en F&iacute;sica. Revista Brasileira de Ensino de F&iacute;sica 23(3) 319-328.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493529&pid=S1011-2251200600010000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">22. Lang Da Silveira, F. (1996). A metodolog&iacute;a dos programas de pesquisa: A epistemolog&iacute;a de Imre Lakatos.<I> Atas da III Escola Latinoamericana sobre pesquisa em Ensino de F&iacute;sica</I>, Porto Alegre. 105-113.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493530&pid=S1011-2251200600010000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">23. Latour, B. y Woolgar, S. (1995). <I>La vida en el laboratorio. La construcci&oacute;n de los hechos cient&iacute;ficos.</I> Editorial Alianza Universidad. Edici&oacute;n castellano.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493531&pid=S1011-2251200600010000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">24. Laudan, L. (1986). El progreso y sus problemas. Madrid: Edt. Encuentro.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493532&pid=S1011-2251200600010000300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">25. Moreira, M. A. y Ostermann, F. (1993). Sobre ensino do M&eacute;todo Cient&iacute;fico <I>Cuaderno Caterinense</I>. 10(2) 108-117.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493533&pid=S1011-2251200600010000300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">26. Murcia, K. y Shibeci, R. (1999). Primary students teachers’ conceptions of the nature of science. <I>International Journal of Science Education.</I> 21(11) 1123-1140.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493534&pid=S1011-2251200600010000300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">27. Papp, D. (1961). <I>Historia de la F&iacute;sica.</I> Madrid: Espasa Calpe Cap IV, 5-72</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493535&pid=S1011-2251200600010000300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">28. Pesa, M. (2000). La epistemolog&iacute;a de Laudan: Aportes significativos a las investigaciones educativas en ciencias. En Moreira, M., Caballero, C. y Meneses, J., (eds) <I>I Escuela de Verano sobre Investigaci&oacute;n en Ense&ntilde;anza de las Ciencias</I>. Espa&ntilde;a: Universidad de Burgos. 103-200</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493536&pid=S1011-2251200600010000300028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">29. Pesa, M. (2002). La concepci&oacute;n est&aacute;ndar de las ciencias y las propuestas superadoras – Algunas implicancias para la educaci&oacute;n en ciencias. En Andr&eacute;s, M. (ed) <I>Investigaci&oacute;n en ense&ntilde;anza de la f&iacute;sica. Memorias de la IV Escuela Latinoamericana. </I>Venezuela: Universidad Pedag&oacute;gica Experimental Libertador</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493537&pid=S1011-2251200600010000300029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">30. Porl&aacute;n, R., Rivero, A. y Mart&iacute;n, R. (1998). Conocimiento profesional y epistemolog&iacute;a de los profesores, II: Estudios Emp&iacute;ricos y Conclusiones. <I>Revista Ense&ntilde;anza de las Ciencias.</I> 16(2) 271-286.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493538&pid=S1011-2251200600010000300030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">31. Ryder, J. y Leach, J. (2000). Interpreting experimental data: the views of upper secondary  school and university science students.<I> International Journal of Science Education. </I>22(10) 1069-1084.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493539&pid=S1011-2251200600010000300031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">32. Shapiro, B. (1996). A case study of change in elementary student teacher thinking during an independent investigation in science: Learning about the ‘Face of science that does not yet know’ <I>Science Education.</I> 80(5) 535-560.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1493540&pid=S1011-2251200600010000300032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="2"><a name="anexo"></a>Anexo</font></P>     <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="2">Instrumento Concepciones de los Estudiantes acerca de la Actividad Experimental en la F&iacute;sica, CAEF, versi&oacute;n pregunta abierta</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">PARTE I</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">A continuaci&oacute;n encontrar&aacute;s el resumen de un trabajo presentado en un seminario de f&iacute;sica; estos seminarios son realizados peri&oacute;dicamente por los grupos de investigaci&oacute;n de dos centros de f&iacute;sica.</font> </P>     <P><font face="Verdana" size="2">Lee el resumen y responde a las preguntas dadas a continuaci&oacute;n. Las preguntas no se refieren al contenido, sino al proceso.</font></P>    <blockquote>     <blockquote>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">&quot;</font><B><font face="Verdana" size="2">Caracterizaci&oacute;n &oacute;ptica de pel&iacute;culas de un material X soportadas sobre vidrio&quot;</font></P> </B><FONT SIZE=2>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">&quot;Se estudia la aplicaci&oacute;n de las ecuaciones para la transmisi&oacute;n y reflexi&oacute;n de luz polarizada a trav&eacute;s de un sistema, formado por una pel&iacute;cula delgada entre dos medios semi-infinitos. Se describen diversas correcciones que se introducen para tomar en cuenta la dependencia del  &iacute;ndice de refracci&oacute;n con el ancho de la pel&iacute;cula y con la longitud de onda. Se ilustra la aplicaci&oacute;n de la transformada de Kramers-Kr&ouml;nig para la derivaci&oacute;n de la parte real del &iacute;ndice de refracci&oacute;n y una metodolog&iacute;a para su implementaci&oacute;n. Se efect&uacute;an experimentos de reflectancia a incidencia normal para determinar la validez de las diferentes aproximaciones y se caracterizan pel&iacute;culas de material X mediante la obtenci&oacute;n de sus constantes &oacute;pticas&quot;.</font></P></blockquote> </blockquote>  </FONT><B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">A)</font></B> <font face="Verdana" size="2"> ¿Cu&aacute;les consideras que fueron los prop&oacute;sitos del trabajo experimental descrito en el resumen?</font></P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">B)</font></B> <font face="Verdana" size="2"> ¿De d&oacute;nde pudo haber surgido la idea del trabajo experimental descrito en el resumen?</font></P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">C) </font> </B><font face="Verdana" size="2">¿De qu&eacute; manera se relacionan la teor&iacute;a y el experimento en el trabajo descrito en el resumen?</font></P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">D)</font></B> <font face="Verdana" size="2"> En tu opini&oacute;n, ¿cu&aacute;les son las intenciones de estos investigadores al realizar los seminarios?</font></P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">E) </font> </B><font face="Verdana" size="2">Referido a otros trabajos de F&iacute;sica, ¿consideras que el trabajo experimental puede tener otros prop&oacute;sitos?&nbsp;</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2"> S&iacute; __ No  __</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Argumenta y describe algunos&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Argumenta tu decisi&oacute;n</font></P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">F)</font></B> <font face="Verdana" size="2"> ¿Piensas que en todos los casos la teor&iacute;a se relaciona con el trabajo experimental de la misma manera que en el caso descrito en el resumen?&nbsp;</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2"> S&iacute;  __ No  __ .</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Argumenta tu decisi&oacute;n.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Argumenta y describe otras formas de relaci&oacute;n</font></P> <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">G)</font></B> <font face="Verdana" size="2"> ¿Consideras que en las teor&iacute;as, leyes y modelos desarrolladas por los cient&iacute;ficos se realizan cambios?&nbsp;</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">  S&iacute; __ No  __</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">¿A qu&eacute; obedecen los cambios? Argumenta tu respuesta.</font></P> <B>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">PARTE II</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">A continuaci&oacute;n se presenta una situaci&oacute;n experimental que fue propuesta en un curso de laboratorio, donde los estudiantes trabajaban en grupos de tres.</font></P>    <blockquote> <FONT SIZE=2>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">&quot;Se tiene una rampa de madera ajustada al borde de una mesa con una pinza, como se muestra en el diagrama. Si se deja caer una pelota desde una altura <I>h</I> respecto de la mesa, la pelota sale de la rampa horizontalmente y choca con el piso a una distancia <I>d</I> con respecto al borde de la mesa. El objetivo es estudiar c&oacute;mo cambia la distancia <I>d</I> con la altura <I>h</I>.&quot;</font></P> </blockquote>  </FONT><B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">A)</font></B> <font face="Verdana" size="2"> Si estuvieras en ese curso, ¿cu&aacute;l ser&iacute;a tu plan de trabajo para lograr el objetivo?</font></P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">B) </font> </B><font face="Verdana" size="2">El grupo de estudiantes A decidi&oacute; como primera acci&oacute;n, medir la distancia <I>d</I> para una altura <I>h</I> de 29cm, obteniendo d = 48,5 cm. En el grupo se da una discusi&oacute;n acerca de qu&eacute; hacer despu&eacute;s; cada uno tiene una sugerencia diferente:</font></P> <I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Estudiante 1:</font></I> <font face="Verdana" size="2"> Nosotros debemos dejar caer la pelota m&aacute;s veces desde la misma altura y medir la distancia para cada caso.</font></P> <I>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Estudiante 2:</font></I> <font face="Verdana" size="2"> Nosotros ya tenemos el resultado, est&aacute; bien, no necesitamos hacer m&aacute;s medidas.</font></P> <I>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Estudiante 3</font></I><font face="Verdana" size="2">: Nosotros debemos hacer una medida m&aacute;s desde la misma altura.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">¿Con qui&eacute;n est&aacute;s de acuerdo? ¿Por qu&eacute;?</font></P> <B>    <P><font face="Verdana" size="2">C)</font></B> <font face="Verdana" size="2"> El grupo de estudiantes B decidi&oacute; hacer cinco medidas de la distancia <I>d</I> para una altura <I>h</I> de 40 cm, obteniendo los siguientes datos:</font></P>     <div align="center">       <center>   <table border="1" width="58%">     <tr>       <td width="20%"><font face="Verdana" size="1">Ensayo</font></td>       <td width="20%"><font face="Verdana" size="1">1</font></td>       <td width="20%"><font face="Verdana" size="1">2</font></td>       <td width="20%"><font face="Verdana" size="1">3</font></td>       <td width="20%"><font size="1">4</font></td>       <td width="20%"><font size="1">5</font></td>     </tr>     <tr>       <td width="20%"><font face="Verdana" size="1">Distancia (cm)</font></td>       <td width="20%"><font face="Verdana" size="1">48.0</font></td>       <td width="20%"><font face="Verdana" size="1">49.0</font></td>       <td width="20%"><font face="Verdana" size="1">49.5</font></td>       <td width="20%"><font face="Verdana" size="1">47,5</font></td>       <td width="20%"><font face="Verdana" size="1">47.0</font></td>     </tr>   </table>   </center> </div>     <P ALIGN="JUSTIFY">     <font face="Verdana" size="2">     ¿C&oacute;mo presentar&iacute;as el resultado si fueses miembro del grupo?</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"> <font face="Verdana" size="2"> <B>D) </B>Los grupos C y D decidieron hacer medidas de distancia <I>d</I> para diferentes alturas <I>h</I>. Cada grupo represent&oacute; los datos en un gr&aacute;fico, los cuales se muestran en las <a href="#f2a"> figuras IIa</a> y <a href="#f2b">IIb</a>.</font></P>  <FONT SIZE=3> </FONT>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2a"><IMG SRC="/img/fbpe/pdg/v27n1/image33.gif" WIDTH=340 HEIGHT=314 ALIGN="center" BORDER=0 style="position: relative"></a>&nbsp;</font> </P>     
<P align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Figura IIa</b>. Gr&aacute;fico de h: f(d) del grupo C.</font> </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><font face="Verdana" size="2"> <a name="f2b"> <IMG SRC="/img/fbpe/pdg/v27n1/image34.gif" WIDTH=340 HEIGHT=311 ALIGN="center" BORDER=0 style="position: relative"> </a> </font> </P>     
<P align="center"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;<b> Figura IIb</b>. Gr&aacute;fico de h: f(d) del grupo D</font> </P>  <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">D.1</font></B> <font face="Verdana" size="2"> Indica lo que deber&iacute;a hacer cada grupo para <B>interpretar</B> los datos a fin de lograr el objetivo.</font></P> <B>    <P><font face="Verdana" size="2">D.2</font></B> <font face="Verdana" size="2"> Alguien propone que los grupos C y D comparen y discutan sus resultados ¿qu&eacute; opinas de esta sugerencia?</font></P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">PARTE III</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">A continuaci&oacute;n se presenta informaci&oacute;n relacionada con un trabajo de dos grupos de f&iacute;sica.</font> </P>     <P><font face="Verdana" size="2">Lee cuidadosamente cada secci&oacute;n y contesta las preguntas que se formulan.</font></P> <B>    <P><font face="Verdana" size="2">Secci&oacute;n III.1</font></P> <FONT SIZE=2>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><IMG SRC="/img/fbpe/pdg/v27n1/image35.gif" WIDTH=400 HEIGHT=213 ALIGN="center" HSPACE=12 style="position: relative"></font></FONT>  </B>    
<blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">&quot;Los superconductores son materiales muy especiales, sus propiedades permiten suponer que es posible transferir electricidad con una reducci&oacute;n significativa en el consumo de la energ&iacute;a, debido a que estos materiales tienen resistencia cero a la electricidad a temperaturas bajas.</font><B> </P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Existen varios grupos en el mundo que est&aacute;n investigando las propiedades de un nuevo superconductor, el cual se puede usar para transportar electricidad. Uno de estos grupos –el grupo JOULE- ha hecho mediciones de la resistencia el&eacute;ctrica de este superconductor mientras cambia la temperatura. El experimento del grupo JOULE se ejecut&oacute; bajo condiciones cuidadosamente controladas, as&iacute; otros cient&iacute;ficos han podido repetir las medidas en sus propios laboratorios y encontrar resultados similares. Los datos del grupo JOULE se muestran en el gr&aacute;fico 1&quot;.</font></P> </blockquote>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">A. ¿Qu&eacute; podr&iacute;a hacer el grupo JOULE para <B>interpretar</B> estos datos?</font> </P> <I>    <P><font face="Verdana" size="2">Acciones que pueden realizar                Intenci&oacute;n de cada acci&oacute;n</font></P>     <P><B><font face="Verdana" size="2">Secci&oacute;n III.2</font> </B></P> </I>     <p align="center"><FONT size=2 face="Verdana"><IMG SRC="/img/fbpe/pdg/v27n1/image36.gif" WIDTH=330 HEIGHT=227 ALIGN="center" HSPACE=12 style="position: relative"> </FONT><B><I></I> </B><FONT SIZE=2>     
<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><IMG SRC="/img/fbpe/pdg/v27n1/image37.gif" WIDTH=330 HEIGHT=199 ALIGN="center" HSPACE=12 style="position: relative"></font>    
<blockquote>  </FONT>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">&quot;En una conferencia internacional el grupo JOULE se encontr&oacute; con otros grupos de investigaci&oacute;n para discutir el an&aacute;lisis e interpretaci&oacute;n de estos datos. El grupo JOULE tiene un modelo te&oacute;rico de superconductividad para explicar la ca&iacute;da en la resistencia el&eacute;ctrica con la temperatura. Este modelo lleva a una interpretaci&oacute;n de los datos obtenidos que es mostrada con la l&iacute;nea continua superpuesta a los datos experimentales, en el gr&aacute;fico 2.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">&quot;Otro grupo, el WATT, ha desarrollado un modelo te&oacute;rico de superconductividad diferente. El modelo de WATT lleva a una interpretaci&oacute;n de los datos obtenidos por el grupo JOULE, que es mostrada con la l&iacute;nea continua en el gr&aacute;fico 3&quot;</font></P>  </blockquote>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">B) ¿Qu&eacute; opinas acerca de estas dos interpretaciones de los datos?</font></P> <B><I>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Secci&oacute;n III. 3</font></P> </I> </B>    <P><font face="Verdana" size="2">Los cient&iacute;ficos congregados en la conferencia ahora tienen que decidir cu&aacute;les ser&aacute;n las pr&oacute;ximas acciones. Las sugerencias propuestas por ellos se listan a continuaci&oacute;n.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">C. Analiza las siguientes sugerencias, se&ntilde;ala si est&aacute;s de acuerdo (A), en desacuerdo (D) o neutro (N) y expresa tu opini&oacute;n justificada al respecto:</font></P>    <blockquote>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">1. Bosquejar una conclusi&oacute;n basada en los datos disponibles, considerando que el grupo JOULE los ha interpretado correctamente.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">2. Bosquejar una conclusi&oacute;n basada en los datos disponibles, considerando que el grupo WATT los ha interpretado correctamente.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">3. Coleccionar m&aacute;s datos para demostrar m&aacute;s all&aacute; de la duda razonable qu&eacute; grupo est&aacute; en lo correcto.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">4. Reducir los errores en las medidas para demostrar m&aacute;s all&aacute; de la duda razonable qu&eacute; modelo da la mejor interpretaci&oacute;n.</font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">5. Antes de decidir qu&eacute; hacer es necesario un an&aacute;lisis de los modelos propuestos por los dos grupos.</font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">6. Ninguno de los dos grupos ha logrado explicar los datos correctamente. Hay que extraer de los datos otra interpretaci&oacute;n.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">7. Los cient&iacute;ficos aceptan que puede haber m&aacute;s de una interpretaci&oacute;n de estos datos. No hay  manera de encontrar cu&aacute;l es la interpretaci&oacute;n correcta.</font></P> </blockquote>      <p><b><font face="Verdana" size="2">NOTAS:</font></b></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><span style='line-height: 110%; mso-fareast-font-family: Times New Roman; color: black; mso-font-kerning: 14.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA' class="MsoFootnoteReference">[1] </span><span lang=EN style='font-size:9.0pt;line-height:110%;mso-ansi-language:EN'>Premio Nóbel a H. Yukawa por </span><span style='line-height: 110%; mso-ansi-language: EN-US'>&quot;for his prediction of the existence of mesons on the basis of theoretical work on nuclear forces&quot;</span></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><span style='mso-special-character: footnote; line-height: 110%' class="MsoFootnoteReference"><span style='line-height: 110%; mso-fareast-font-family: Times New Roman; color: black; mso-font-kerning: 14.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA' class="MsoFootnoteReference">[2] </span></span><span style="line-height: 110%">La situación propuesta es una adaptación del instrumento descrito por <span class=SpellE>Buffler</span> y otros (2001)</span></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><span style='mso-special-character: footnote' class="MsoFootnoteReference"><span style='line-height: 110%; mso-fareast-font-family: Times New Roman; color: black; mso-font-kerning: 14.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA' class="MsoFootnoteReference">[3] </span></span>Caída de una esfera desde una rampa hasta el piso en donde la meta era estudiar la relación entre la altura (distancia entre la mesa y la posición inicial) y la distancia horizontal desde que abandona la rampa hasta que choca con el piso.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><span style='line-height: 110%; mso-fareast-font-family: Times New Roman; color: black; mso-font-kerning: 14.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA' class="MsoFootnoteReference">[4] </span></font><font face="Verdana" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:110%'>La situación es una adaptación del instrumento descrito por <span class=SpellE>Ryder</span> y <span class=SpellE>Leach</span> (2000)</span> </font></p>      <p class=MsoBodyTextIndent align="justify"><span style='mso-special-character: footnote' class="MsoFootnoteReference"><font face="Verdana" size="2"><![if !supportFootnotes]><span style='line-height: 110%; mso-fareast-font-family: Times New Roman; color: black; mso-font-kerning: 14.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA'>[5]</span><![endif]></font></span> <font face="Verdana" size="2"> - No. de CNE = No. de CE; ó No. de CNE = No. de CE = No. de neutro, se consideró Neutro.<o:p></o:p></font></p>      <blockquote>      <p class=MsoBodyTextIndent align="justify"><font face="Verdana" size="2">- No. de CNE = No. de neutro, se consideró CNE<o:p></o:p></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">- No. de CE = No. de neutro, se consideró CE.</font></span></p>  </blockquote>       ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abd-El Khalick]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lederman]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[). Improving science teachers’ conceptions of nature of science: a critical review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Science Education]]></source>
<year>2000</year>
<volume>22</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>665-701</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abd-El Khalick]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lederman]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The influence of History of Science Courses on Student’s Views of Nature of Science]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Research in Science Teaching]]></source>
<year>2000</year>
<volume>37</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1057-1095</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ainkenhead]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The development of a New Instrument: "View on Science - Technology- Society"(VOST)]]></article-title>
<source><![CDATA[Science Education]]></source>
<year>1992</year>
<volume>76</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>477-491</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño del trabajo de laboratorio con bases epistemológicas y didácticas: caso carrera de docentes de Física Disertación Doctoral Universidad de Burgos España]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El docente de física en servicio: concepciones y desempeño en el aula]]></article-title>
<source><![CDATA[Paradigma]]></source>
<year>2003</year>
<volume>XXIV</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Criterios para la evaluación de las concepciones de estudiantes de profesorado de Física acerca de la actividad experimental en la Ciencia]]></source>
<year>2003</year>
<conf-name><![CDATA[I Encuentro Iberoamericano sobre Investigación en Educación en Ciencias Actas ISBN 84-95211-82-3]]></conf-name>
<conf-loc>Burgos </conf-loc>
<page-range>443-458</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riestra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización socioprofesional y modelo didáctico de los docentes de ciencias, III etapa de Educación Básica y Educación Media Diversificada, Fase I. Reporte de investigación]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CONICIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arruda]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laburú]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Consideracões sobre a funcão do experimento no ensino de ciências Questões atuais no ensino de Ciências]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación para a Ciencia]]></source>
<year>1998</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>3-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buffler]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allie]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lubben]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The development of first year physics student’ ideas about measurement in terms of point and set paradigms]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Science Education]]></source>
<year>2001</year>
<volume>23</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1137-1156</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bunge]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La investigación científica]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edt. Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campanario]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rejecting Nobel class papers and resisting Nobel class discoveries]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chalmers]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Qué es esa cosa llamada Ciencia?]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cudmani]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaén]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epistemología de la Física: Tópicos introductorios]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Fac. Ciencias Exactas y TecnologíaUniversidad Nacional de Tucumán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Damiani]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epistemología y Ciencia en la Modernidad]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Eds. FACES-UCV, Universidad Central de Venezuela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Millar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leach]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osborne]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Improving science education]]></source>
<year></year>
<page-range>187-206</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Open University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elortegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Qué piensan los docentes de cómo se debe enseñar Ciencias?]]></article-title>
<source><![CDATA[Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>1996</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>331-342</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feynman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leinghton]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sands]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Feynman Lecture on Physics]]></source>
<year>1964</year>
<publisher-name><![CDATA[Addison-Wesley Publishing Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gell-Mann]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El quark y el jaguar: Aventuras en lo simple y lo complejo]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tusquets Editores, S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Geymonat]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la Filosofía y de la Ciencia]]></source>
<year>1998</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Grijalbo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CRÍTICA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hodson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia un enfoque más crítico del trabajo de laboratorio]]></article-title>
<source><![CDATA[Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>1994</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>299-313</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Islas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Futuros Docentes y Futuros Investigadores se expresan sobre el Modelado en Física]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Ensino de Física]]></source>
<year>2001</year>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>319-328</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lang Da Silveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A metodología dos programas de pesquisa: A epistemología de Imre Lakatos]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>105-113</page-range><publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Latour]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woolgar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La vida en el laboratorio: La construcción de los hechos científicos]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Alianza UniversidadEdición castellano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laudan]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El progreso y sus problemas]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edt. Encuentro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ostermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Sobre ensino do Método Científico]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuaderno Caterinense]]></source>
<year>1993</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>108-117</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shibeci]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary students teachers’ conceptions of the nature of science]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Science Education]]></source>
<year>1999</year>
<volume>21</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1123-1140</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Papp]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la Física]]></source>
<year>1961</year>
<page-range>5-72</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Espasa Calpe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meneses]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[I Escuela de Verano sobre Investigación en Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year></year>
<page-range>103-200</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de Burgos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación en enseñanza de la física: Memorias de la IV Escuela Latinoamericana]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica Experimental Libertador]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porlán]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimiento profesional y epistemología de los profesores, II: Estudios Empíricos y Conclusiones]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>1998</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>271-286</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ryder]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leach]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interpreting experimental data: the views of upper secondary school and university science students]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Science Education]]></source>
<year>2000</year>
<volume>22</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1069-1084</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A case study of change in elementary student teacher thinking during an independent investigation in science: Learning about the ‘Face of science that does not yet know’]]></article-title>
<source><![CDATA[Science Education]]></source>
<year>1996</year>
<volume>80</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>535-560</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
