<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1011-2251</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Paradígma]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Paradígma]]></abbrev-journal-title>
<issn>1011-2251</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagogica Experimental Libertador]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1011-22512007000200011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fundamentos conceptuales que han caracterizado la evolución del proceso de la orientación en venezuela]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The different elements founded who characterize of the process of the counseling through  in venezuela]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lessire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omaira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Carabobo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>211</fpage>
<lpage>223</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1011-22512007000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1011-22512007000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1011-22512007000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El interés de este estudio es analizar los fundamentos conceptuales que han caracterizado el proceso de desarrollo de la Orientación en Venezuela desde sus inicios hasta la actualidad. Las investigaciones previas muestran que dicho proceso ha estado marcado por enfoques diversos; pero,  en ninguna de ellas se expone el recorrido global atendiendo al contexto nacional e internacional. En el trabajo aquí reportado se realizó una investigación historiográfica la cual consiste, según Galindo (1998), en el estudio del proceso técnico y social del modo en que se reconstruye el pasado. Entre algunos de los resultados se encuentra que la Orientación en Venezuela ha tenido distintas adjetivaciones, iniciándose con la concepción de diagnóstico, ayuda, hasta la concepción integral]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The interest of this study is to establish a differentiation of the conceptual elements of the process of the Counseling and how has inference in the Venezuelan counseling. In lapsing of the time, Counseling has had different connotations with the focuses and points of view of authorities in this field. The type of research used was of character historiography. The Historiography according to Galindo (1998), it is the study of the technical and social process in the way in that, in writing form, the past is reconstructed. Yes, certainly, the historiography only investigates on the way in that one makes history in the society, the history like science.  The study historiography reconstructs talkative processes in a historical way - social. Through the analysis historiografic carried out, it concludes that Counseling in Venezuela has had different adjectival uses, beginning with the conception of diagnosis, help, until the integral conception]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Counseling]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[History of Counseling]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[concept]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center" style="mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt"><b><font face="Verdana" size="3">Fundamentos conceptuales que han caracterizado&nbsp; la evolución del  proceso de&nbsp; la orientación en  venezuela.</font></b> </p>     <p align=center style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt'><b><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-VE style='mso-ansi-language: ES-VE;font-style:normal'>Omaira Lessire, </span><span style='font-style:normal'>Julio González</span></font></b></p>      <p align=justify style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt'><font face="Verdana" size="2"><span style='font-style:normal'>Universidad de Carabobo </span><span lang=ES-VE style='mso-ansi-language: ES-VE'>olessire@hotmail.com, </span>juliogonzalez47@gmail.com</font></p>      <p align=justify style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt'><b><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">Resumen</font></span></b></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">El interés de este estudio es analizar los fundamentos conceptuales que han caracterizado el proceso de desarrollo de la Orientación en Venezuela desde sus inicios hasta la actualidad. Las investigaciones previas muestran que dicho proceso ha estado marcado por enfoques diversos; pero,<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>en ninguna de ellas se expone el recorrido global atendiendo al contexto nacional e internacional. En el trabajo aquí reportado se realizó una investigación historiográfica la cual consiste, según Galindo (1998), en el estudio del proceso técnico y social del modo en que se reconstruye el pasado. Entre algunos de los resultados se encuentra que la Orientación en Venezuela ha tenido distintas adjetivaciones, iniciándose con la concepción de diagnóstico, ayuda, hasta la concepción integral.</font></span></p>      <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:none" align="center"><b><span lang="EN" style="mso-ansi-language: EN"><font size="2" face="Verdana">The different elements founded who characterize of the process of the counseling through<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>in venezuela.</font></span></b></p>     <p align=justify style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt'><b><span lang=EN style='mso-ansi-language: EN;font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">Abstract</font></span></b></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span lang=EN style='mso-ansi-language:EN; font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">The interest of this study is to establish a differentiation of the conceptual elements of the process of the Counseling and how has inference in the Venezuelan counseling. In lapsing of the time, Counseling has had different connotations with the focuses and points of view of authorities in this field. The type of research used was of character historiography. The Historiography according to Galindo (1998), it is the study of the technical and social process in the way in that, in writing form, the past is reconstructed. Yes, certainly, the historiography only investigates on the way in that one makes history in the society, the history like science.<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>The study historiography reconstructs talkative processes in a historical way - social. Through the analysis historiografic carried out, it concludes that Counseling in Venezuela has had different adjectival uses, beginning with the conception of diagnosis, help, until the integral conception</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=EN style='mso-ansi-language:EN; font-style:normal'>Key words: </span></b><span lang=EN style='mso-ansi-language: EN;font-style:normal'>Counseling, History of Counseling, concept</span></font></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-top: 12.0pt' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b><span style='line-height: 110%'>Recibido: </span></b><span style='line-height: 110%'>10/06/2007&nbsp; <b>Aceptado: </b>08/11/2007</span></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align=justify style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt'><b><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">Introducción</font></span></b></p>      <p align=justify style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt'><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">La  Orientación es una actividad que se desarrolla con el fin de apoyar al individuo a: analizar sus necesidades; diagnosticar sus posibilidades; estudiar la prospectiva que avizora para construir su proyecto de vida<b>; y, </b>acompañarlo en la ejecución de un programa para su desarrollo, con la intención de garantizar su adecuación al contexto histórico y cultural en el que le toque desenvolverse.</font></span></p>      <p align=justify style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt'><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">En consecuencia, la  Orientación puede ser percibida como una opción a tomar en cuenta para actuar en un sistema de valores con los cuales se desenvuelve el individuo. Máxime, si se toma en cuenta que el desarrollo de los procesos de revolución tecnológica actuales cada día impacta den más<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>las diferentes profesiones y oficios. En ese contexto, ser beneficiario de un programa de Orientación, facilita la toma de decisiones y la escogencia de oportunidades más ajustadas a los intereses personales lo cual permite economizar tiempo e invertir mejor los esfuerzos y energía en la consecución de los objetivos de vida. Con la Orientación no sólo se intenta beneficiar a la persona que recibe el servicio, sino que también se posibilita el desarrollo de la sociedad donde ésta convive.</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">No obstante, se reconoce la naturaleza compleja del ser humano (Morin, 1997); los diversos individuos perciben y experimentan un mismo fenómeno de distintas maneras. También se asume que la sociedad en la cual habita la persona, ejerce un papel fundamental en la construcción de sus subjetividades; esta relación dialéctica (individuo-sociedad) constantemente enriquece sus lecturas y con ello complejiza su desempeño, lo cual demanda procesos de orientación, en correspondencia con la naturaleza humana individual y tomando en cuenta el entorno de diversidad que envuelve a la persona. Atender tales exigencias, no es tarea fácil.</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">Así que, con el fin de hacer aportes que permitan reconocer la diversidad de las expresiones a través de la educación, se hace necesario examinar algunos conceptos de Orientación Educativa; ésta es concebida como una disciplina que constituye una actividad especializada del sistema escolar, que tiene como finalidad esencial el desarrollo de la persona como ser humano social a fin de que pueda adaptarse constructivamente y participar críticamente en los procesos de democratización en el marco de una cultura enriquecida por la diversidad de oportunidades (Lessire, 2002).</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">Por su parte, Salade (1997) la concibe como una brújula, cuya función es guiar a la persona para que alcance la meta deseada y ayudarle a integrarse con éxito en el mecanismo de la vida social, sin la pérdida de la identidad personal y sin la anulación del entusiasmo constructivo, lo cual supone capacidad para anticipar, prever y proyectar los medios y medidas necesarias para alcanzar una meta.</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">Molina Contreras (2004), enriquece los anteriores conceptos al definir la Orientación Educativa como:</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 17.0pt; margin-right: 17.0pt; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">un proceso interdisciplinario y transdisciplinario sustentado en principios de intervención preventiva, desarrollo y atención a la diversidad, cuyos agentes educativo (orientadores, padres, docentes-tutores, familia y comunidad) asumen como tarea la promoción del desarrollo integral de la persona para que se constituya en un ser transformador de sí mismo y de su entorno (p. 10)</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">Sin embargo en Venezuela, Casado (2000) señala que la práctica profesional de la Orientación Educativa ha estado muy alejada de asumir conscientemente posiciones teóricas; y<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>afirma que la práctica dominante de la Orientación en este país ha sido “a-social”, “a-teórica” y “a-crítica”, ya que los paradigmas metateóricos y teóricos que han fundamentado la práctica se han concebido desde una perspectivista individualista, psicologista, que pretende comprender o explicar el comportamiento humano partiendo sólo del espacio psicológico interior, dejando de lado o no reconociendo o hasta negando los aspectos constructivos de la dimensión socio-cultural. Para este autor la práctica de la Orientación debe tener una visión más psicosocial que permita producir transformaciones que promuevan el desarrollo, y el bienestar individual y social. El planteamiento anterior, junto con la práctica profesional desarrollada por los autores, ha estimulado el desarrollo del presente trabajo, el cual tiene por objetivo distinguir los fundamentos conceptuales que han caracterizado la Orientación venezolana durante el lapso 1930-2000.</font></span></p>      <p align=justify style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt'><b><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">Método</font></span></b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">Metodológicamente, este estudio se inscribe dentro de lo que se considera una historiografía. Esta consiste en el análisis de la historia a través de sus expresiones gráficas (Certeau, 1985 y Galindo, 1998) y en particular de los textos escritos, como es el presente caso (Mendiola y Zermeño 1998: 203); dicho análisis permitió identificar tres fases de la Orientación en Venezuela.</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2"><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Fase I: de la  Orientación asistemática a la sistemática;</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2"><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Fase II: la Orientación en el contexto venezolana;</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2"><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Fase III: los elementos conceptuales que distinguían la Orientación venezolana.</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><b><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">Fase I: De la Orientación asistemática a la  Orientación sistemática.</font></span></b></p>      <p style='text-indent: 0cm; mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">En los diversos momentos históricos, la Orientación ha estado caracterizada por distintas connotaciones de acuerdo con los diferentes enfoques teóricos que han prevalecido. Así, en un principio (siglo XX), y de acuerdo<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>con Lessiré (2003), la Orientación era considerada como una <b>cosa</b>, que representaba los puntos cardinales, y su símbolo tenía forma de una <b>T</b>, cuyo significado era el viento mirando hacia el norte; después ese símbolo representó una <b>flecha o flor de lis, flor de los vientos, </b>para algunos una estrella. ¿Y qué significado tenía? Dirigir o encaminar hacia un fin determinado. Asimismo, en algunos países nórdicos la palabra Orientación se usaba en el<b> deporte, </b>los competidores (militares) visitan un número de puntos marcados en el terreno ayudados únicamente por un mapa y una brújula, evaluándole tanto la rapidez como la habilidad del competidor para orientarse.</font></span></p>      <p style='text-indent: 0cm; mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">Para los grandes filósofos, como Sócrates, Platón y Aristóteles, la Orientación era percibida como conocimientos de sí mismo; la aptitud de los individuos para lograr su ajuste y adecuación social, y el desarrollo de la racionalidad para elegir, en consonancia con los intereses del sujeto (Bisquerra, 1998)</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">Estas maneras de asumir el concepto de Orientación en la antigüedad, brinda un camino que permite caracterizar a la Orientación como asistemática y revelan una tendencia funcional. Es decir, se concibe como Orientación a las acciones que se desarrollan para que el sujeto alcance su plenitud, tanto espiritual como social.</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">Posteriormente, en la Orientación surgen nuevas definiciones que le otorgan<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>carácter científico y deja de ser asistemática para convertirse en sistemática, siendo entonces concebida como:</font></span></p>      <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-top: 12.0pt' align="justify"><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">A<u>decuación del sujeto</u> al trabajo (Parsons, 1909:30)</font></span></p>        <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-top: 12.0pt' align="justify"><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">P<u>roceso de distribución</u> (formular metas, conocimiento propio y del entorno) y <u>de ajuste</u>. (Proctor, 1925:76)</font></span></p>        <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-top: 12.0pt' align="justify"><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">Énfasis en las <u>bases diagnósticas</u> (Williamson, 1939:118)</font></span></p>        <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-top: 0cm' align="justify"><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">Reforma social, con <u>el orientador como líder</u> de esta reconstrucción</font></span></p>  </blockquote>     <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">En todas estas concepciones se destaca que el campo de acción de la Orientación es el desarrollo y la promoción del bienestar social; por ello estuvo dominada por principios de carácter médico-clínico; interesándose particularmente por las habilidades mentales.</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">Luego, durante el período <b>neoclásico</b> y <b>estructural, </b>así denominado por Essenfeld (1979), la Orientación comienza a ser incorporada a los procesos educativos y con ello adquiere sistematicidad, con la cual los profesionales de la Orientación la concebían como:</font></span></p>      <blockquote>       <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: t; margin-top: 12.0pt' align="justify"><b><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">1. Ayuda:&nbsp;</font></span></b></p>        <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: t; margin-top: 0cm' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">El aspecto del proceso educativo referido <u>a ayudar al alumno en el desarrollo</u> de sus potencialidades</font></span></p>        <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: t; margin-top: 0cm' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">personales y en su integración inteligente y creadora con la comunidad (Schenk,<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>1967:118)</font></span></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: t; margin-top: 0cm' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">El proceso por el que se <u>ayuda a los individuos a lograr</u><span style='mso-spacerun:yes'>  </span>la autocomprensión y la autodirección necesaria para conseguir el máximo ajuste a la escuela, al hogar y a la comunidad. (Miller,<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>1971:118)</font></span></p>        <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: t; margin-top: 0cm' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">La<u> ayuda que se presta</u> a las personas para que resuelvan sus problemas y tomen decisiones prudentes&nbsp;</font></span></p>  </blockquote>     <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: t; margin-top: 0cm' align="justify"><b><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">2. Método</font></span></b></p>      <blockquote>       <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: t; margin-top: 0cm' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">Un<u> método para toda la vida</u>, basado en la dignidad de la personalidad humana y las necesidades de la sociedad (Harim, 1967:198)</font></span></p>  </blockquote>     <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><b><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">3. Interacción</font></span></b></p>      <blockquote>       <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">Un <u>proceso de interacción</u> que facilita<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>una comprensión significativa <u>del yo y el medio</u> y da como resultado el establecimiento y o esclarecimiento de las metas y los valores con miras a la conducta futura (Shertzer yStone,1972:45)</font></span></p>        <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">Un proceso que va dirigido <u>a la atención del individuo</u> como una unidad (Valcárcel, 1973:170)</font></span></p>        <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><u><span style='line-height: 110%'>La interrelación</span></u><span style='line-height: 110%'> entre las expectativas sociales y el desarrollo único y propio como individuo (DinKmeyer - Carlson ,1973:281)</span></font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">El <u>proceso dinámico</u> por medio del cual <u>el individuo</u> gradualmente <u>se conoce a sí mismo</u>, descubre lo que le gustaría ser a lo largo de las etapas de su desarrollo, determina como puede alcanzar sus objetivos y <u>como puede enfrentar</u> la crisis que le presenta la vida. Significa la habilidad <u>de dar y de recibir</u> amor, aceptarse a sí mismo y aceptar a los demás y trabajar cooperativamente con otros. Significa también preocuparse por su propio bienestar, <u>disfrutar del</u> trabajo y de la vida y sobre todo enfrentarse realísticamente a la esta (Ohlsen , 1964:89)</font></span></p>  </blockquote>     <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><b><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">4. Integral</font></span></b></p>      <blockquote>       <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span  style='font-style:normal'>La Orientación integral es el esfuerzo organizado de la escuela, dirigido a <u>personalizar y humanizar el proceso educativo</u> para todos los estudiantes. Lo fundamental <u>es asistir al educando a entenderse a sí mismo</u> y a los demás, en relación con sus oportunidades y responsabilidades, de manera tal que sus experiencias educativas y de la vida general tengan propósitos y significados.</span></font></p>        <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">Un <u>proceso de desarrollo</u> (Mathewson (1962:198)</font></span></p>  </blockquote>     <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2"><span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span><b><i><span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span></i></b>Estas concepciones revelan un enfoque predominantemente asistencial de la Orientación, con énfasis en la dimensión metodológica. En este caso, la Orientación consiste en ayudar al otro mediante técnicas y procedimientos que aseguren al beneficiario el desarrollo de competencias para afrontar sus necesidades académicas, sociales, laborales y personales, casi siempre desde una perspectiva de interacción personal desde el yo con su entorno, sea este humano o social.</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">Essenfeld (1979) reconoce que los anteriores conceptos se sustentan en el informe “Aprender a Ser preparado para la UNESCO por Faure, Herrera y otros (1973), del cual se deriva una visión de la Orientación dirigida hacia lo educacional y vocacional, sustentada en el desarrollo del sujeto con miras a la satisfacción de sus necesidades vocacionales.</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">Por último, en el período <b>postneoclásico</b> (finales de los años setenta) y según Essenfeld (1979) se comienza<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>a definir a la  Orientación fundamentada en la prevención y el desarrollo humano. En ese contexto, emergen conceptos sustitutivos de Orientación Vocacional tales como Educación de la Carrera o desarrollo de la carrera (Hoyt, 1978, en Moreno, 2001); la  Orientación con énfasis en la prevención (Backer y Shaw, 1987, en Moreno, 2001); la Orientación para el desarrollo (Myrick, 1987, en Moreno, 2001); y, la  Orientación como proceso de ayuda dirigido a todas las personas, a lo largo de toda la vida, con objeto de potenciar el desarrollo de la personalidad integral (Bisquerra,<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>1998:16)</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><b><span style='color: black'><font face="Verdana" size="2">Fase II: La Orientación en el contexto venezolano.</font></span></b></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">Para caracterización de la Orientación en Venezuela, se tendrán en cuenta diferentes corrientes existentes a nivel internacional (desde la antigüedad hasta la era actual), partiendo de una Orientación asistemática hasta llegar a una Orientación Postneoclásica</font></span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b><span style='line-height: 110%'>Orientación Asistemática. </span></b>En este caso se asume a la Orientación como un símbolo que representa la ubicación en un espacio; se la identifica con una estrella, que representa la luz. La Orientación es considerada cómo asistemática, ya que no existía una veracidad de los hechos, sólo una representación simbólica. Es decir, no se basaba en un sustento empírico científico sino en la expresión abstracta que se hacía de ella (Lessire, 2003)</font></p>      <blockquote>       <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><font face="Verdana" size="2">1.   <b>Orientación Sistemática.</b> Aquí la Orientación es considerada como una ciencia (años 30´s del siglo XX) asumiendo la influencia médico-clínica, destacándose el interés particular por la medición de habilidades mentales, e identificándose los siguientes enfoques: <b> (a) Orientación asistencial: </b> conocida también como counseling (Proctor, 1931), caracterizada por la atención individualizada, donde el diagnóstico era importante en la relación de ayuda; <b> (b) Orientación vocacional.</b> El orientado es conducido hacia un destino profesional u ocupacional, considerando sus potencialidades, aptitudes, actitudes e intereses que lo conlleve a un destino profesional u ocupacional.</font></p>  </blockquote>      <p style='mso-pagination: none; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span style='mso-list:Ignore'>2. </span><b><span style='font-size:11.0pt;line-height:110%'>O</span>rientación neoclásica y estructural</b>. Aquí se aprecian las siguientes perspectivas:</font></p>      <p style='mso-pagination: none; mso-list: l0 level2 lfo1; tab-stops: list 54.0pt; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 54.0pt' align="justify"><font face="Verdana" size="2">a)&nbsp;Orientación como método. Se enfatizan las estrategias que el orientando requiere para logar su realización como persona;</font></p>      <p style='mso-pagination: none; mso-list: l0 level2 lfo1; tab-stops: list 54.0pt; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 54.0pt' align="justify"><font face="Verdana" size="2">b) Orientación vocacional, se procura la identificación y el despliegue de las vocaciones del educando de modo que pueda desenvolverse en armonía con las oportunidades ocupacionales del momentos histórico en el que le corresponda vivir;</font></p>      <p style='mso-pagination: none; mso-list: l0 level2 lfo1; tab-stops: list 54.0pt; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 54.0pt' align="justify"><font face="Verdana" size="2">c) La Orientación como proceso de ayuda. Aquí se acompaña al orientando en su enfrentamiento con los problemas que se le presentan en su vida, de modo que pueda afrontarlos con éxito.</font></p>      <p style='mso-pagination: none; mso-list: l0 level2 lfo1; tab-stops: list 54.0pt; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 54.0pt' align="justify"><font face="Verdana" size="2">d) Orientación como proceso integral. Aquí se ayuda al orientado para que se centre en sus problemas tomando en cuenta todos los factores (psicológicos, económicos y sociales, entre otros) vinculados con los mismos.</font></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><font face="Verdana" size="2">En Venezuela, se asumen también las posturas establecidas en la UNESCO y se pone vigencia la tesis que destaca  el carácter social humanizante de la educación y se introduce el término Asesoramiento; algunas de las definiciones aportadas por los profesionales venezolanos conciben a la  Orientación como: (a) atención integral al estudiante (Millán, 1976:01); (b) un proceso o conjunto de acciones para ayudar otros en la solución de situaciones críticas y conflictivas o en la satisfacción de necesidades para el logro de un estado de bienestar (Essenfeld, 1979:170)</font></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b><span style='line-height: 110%'>3. Orientación Posneoclásica. </span></b>A finales de de la década de 1970, se comienza a definir la  Orientación fundamentada en la prevención y el desarrollo humano; durante este lapso se formula un concepto de Orientación Vocacional que la concibe como Educación de la carrera o para el desarrollo de la carrera; asumiendo además algunas de las posiciones internacionales, tales como la Orientación  Preventiva, Social e Histórica. . En ese contexto se distinguen en las siguientes perspectivas:</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>      <p style='mso-pagination: none; mso-list: l1 level1 lfo3; tab-stops: list 53.25pt; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-top: 12.0pt' align="justify"><font face="Verdana" size="2">a) Orientación inmersa en un contexto histórico. La asistencia al orientado se fundamenta en las condiciones socio históricas;</font></p>      <p style='mso-pagination: none; mso-list: l1 level1 lfo3; tab-stops: list 53.25pt; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-top: 0cm' align="justify"><font face="Verdana" size="2">b) Orientación como disciplina y servicio. El orientado es acompañado en su crecimiento personal y social a través de una intervención preventiva.</font></p>      <p style='mso-pagination: none; mso-list: l1 level1 lfo3; tab-stops: list 53.25pt; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-top: 0cm' align="justify"><font face="Verdana" size="2">c) Orientación Vocacional. Se destaca el proceso de desarrollo de la madurez vocacional</font></p>  </blockquote>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><font face="Verdana" size="2">De acuerdo con lo anterior, se observa como en Venezuela se resalta la importancia del proceso socio histórico del sujeto y el enfoque de la Orientación vocacional.</font></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">En concordancia con lo antes señalado, para los profesionales venezolanos de la Orientación, ésta descansa en los principios filosóficos que reconocen las potencialidades existentes en el ser humano, y en los principios psicosociales que condicionan la existencia del hombre en la vida (Rendón, 1985:31), siendo además, un proceso que varía desde una mayor continuidad a una discontinuidad, dependiendo de varios factores, los cuales corresponden a las características sociohistóricas del contexto social donde se desarrolle, a saber: Las características de un proceso más general en el cual se encuentra inmersa la  Orientación, que es el educativo; los requerimientos de la estructura socioeconómica; los aspectos demográficos, el desarrollo científico y técnico y el sistema de valores imperantes (Santacruz, 1990:15); finalmente, se asume que la  Orientación es disciplina y servicio destinado al asesoramiento de los procesos de crecimiento personal e interpersonal, en individuos y grupos (Busot , 2000:135)</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">Estas conceptualizaciones muestran el proceso evolutivo que ha seguido la  Orientación en Venezuela, donde se destaca lo humano como algo fundamental.</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">En este escenario, Busot (2000) indica que la Orientación  Vocacional vuelve a ocupar el sitial que tuvo en sus orígenes, ya que antes, el problema se centraba en el joven: ¿qué carrera le conviene escoger? Ahora, además, el problema llega a las instituciones, ¿a quiénes debemos escoger?</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2"><span style='mso-spacerun:yes'> </span>Por consiguiente, se pudiera concluir que la Orientación en Venezuela ha estado centrada en el individuo propiamente dicho y no en los problemas que éste plantea en un contexto social. Así,<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>Carrillo (2002) afirma que es necesario “atender el desarrollo sostenible de la sociedad y del ser humano desde una dimensión integral” (p. 32).<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>Entonces, es importante que el proceso de Orientación desarrolle en el orientado una concientización sobre los obstáculos que se le presenten en su contexto social más global, asociada a su vida familiar, social, cultural y laboral.</font></span></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b><span style='font-style:normal'>Fase III</span></b><span style='font-style:normal'>.: <b>Distinción de los elementos conceptuales<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>de la Orientación en Venezuela.</b></span></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><font face="Verdana" size="2">Esta fase intenta expresar, a través de una representación gráfica que se muestra en la <a href="#fig1"> Figura 1</a>, los elementos que distinguen la Orientación en Venezuela.</font></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt' align="center"><a name="fig1"><font face="Verdana" size="2"><img border="0" src="/img/fbpe/pdg/v28n2/art11fig1.gif" width="296" height="294"></font></a></p>      
<p align=center style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt'><font face="Verdana" size="2"><i><span style='line-height: 110%'><b>Figura 1.</b> </span></i>Elementos  de la Conceptualización de la Orientación en Venezuela</font></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><font face="Verdana" size="2">En ese contexto, se reconoce que las adjetivaciones de la Orientación, vienen a ser campos parti<span style='line-height: 110%'>culares o contenidos específicos dentro de la Orientación en general; los cuales revelan los diferentes conceptos<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>aplicados en distintos ámbitos y problemas.</span></font></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">De todas las definiciones que se han dado de la Orientación venezolana se puede resaltar la ayuda, el diagnóstico y el enfoque integral. Actualmente, se destaca la necesidad de concebirla como una disciplina que está en crecimiento, ya que desarrolla una metodología a través de la cual pretende llevar a cabo las aplicaciones en un objeto, el ser humano como ser social, derivadas de las ciencias del comportamiento, con el interés de analizar las repercusiones de dichos métodos para su respectiva validación.</font></span></p>      <p align=justify style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt'><b><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">Conclusiones</font></span></b></p>      <p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt' align="justify"><span style='font-style: normal'><font face="Verdana" size="2">En este proceso historiográfico, se demuestra una sincronización de la contextualización de la  Orientación en Venezuela, observándose que ha tomado distintas modalidades al categorizar su acción social, partiendo desde una visión abstracta-simbólica, luego, se ubica en una ciencia con un sentido netamente clínico, donde el diagnóstico es la herramienta para hacer el tratamiento; y, posteriormente la Orientación deja de ser asistencial para incorporarse en el campo educativo, asumiendo la Orientación  Vocacional. Una vez que la Orientación pasa a ser un proceso educativo vocacional, comienza a generar diferentes connotaciones: guía, método, proceso de ayuda, desarrollo integral en relación con un contexto socio histórico, visualizándose ahora como una disciplina que se está expandiendo hacia otros contextos no necesariamente escolares.</font></span></p>      <p align=justify style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%'><b><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">Referencias</font></span></b></p>      <!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX; font-style:normal'>1. Bisquerra, R. (1998).<b> </b></span><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Modelos de Orientación e interpretación Psicopedagógicas<b>.</b></span><b><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language: ES-MX;font-style:normal'> </span></b><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language: ES-MX;font-style:normal'><span style='mso-spacerun:yes'> </span>Barcelona: Editorial Praxis.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505187&pid=S1011-2251200700020001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX; font-style:normal'>2. Busot, A. (2000). </span><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language: ES-MX'>Orientación y Selección: Un reto para los Orientadores<b>.<span style='mso-spacerun:yes'>  </span></b></span><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language: ES-MX;font-style:normal'>Memorias Congreso Mundial de Orientación y Asesoramiento. AIOSP. Venezuela.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505188&pid=S1011-2251200700020001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX; font-style:normal'>3. Carrillo, R. (2002). Los nuevos escenarios Educativos de los Países Bolivarianos. La formación del hombre globalmente entendida y la Inserción Laboral.<b> </b></span><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Memorias del I Congreso de Profesionales de la Orientación de los Países Bolivarianos. Universidad de Carabobo. Venezuela</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505189&pid=S1011-2251200700020001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><span style='font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">4. Casado, E. (2000). Una Visión Psicosocial Alternativa para la Orientación. <i>III Jornadas Nacionales e Investigación. </i>LUZ. Venezuela</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505190&pid=S1011-2251200700020001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX; font-style:normal'>5. Dinkmeyer, D.; Carlson, J. (1973). </span><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Argentina. </span><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX;font-style:normal'>Consulting. Charles Merril. Pub.Co&nbsp;</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505191&pid=S1011-2251200700020001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='text-indent: -17.0pt; mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 17.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR; font-style:normal'>6. Essenfeld, S. (1979). </span><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Ayudar a Ser. </span><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX;font-style:normal'>Venezuela: FEDES.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505192&pid=S1011-2251200700020001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX; font-style:normal'>7. Faure, E., Herrera, Kaddoura, A., y otros. (1973). </span><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Aprender a Ser. </span><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX;font-style:normal'>Madrid: Alianza Editorial (edición conjunta con la  UNESCO). Documento en línea disponible en: http://unesdoc.unesco.org/images/0000/000018/001801S.pdf.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505193&pid=S1011-2251200700020001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span style='font-style:normal'>8. Certeau, M. (1985). </span>La escritura de la historia, <span style='font-style:normal'>Departamento de Historia-UIA. México.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505194&pid=S1011-2251200700020001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span style='font-style:normal'>9. Galindo, L. (1998). </span>Técnicas de Investigación en Sociedad Cultura y Comunicación<b>.&nbsp; </b><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX;font-style:normal'>México Editorial PEARSON<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>Addson Wesley Longmann.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505195&pid=S1011-2251200700020001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX; font-style:normal'>10. Harim, S. (1967). </span><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language: ES-MX'>Pláticas de Orientación a los Maestros<b>.</b> </span><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX;font-style:normal'>México Editorial.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505196&pid=S1011-2251200700020001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span style='font-style:normal'>11. Lessire, O. (2003). </span>Modelo Teórico Armónico de la  Orientación en la Educación Básica Venezolana.<b> </b><span style='font-style:normal'>Tesis Doctoral no publicada. Valencia: Universidad de Carabobo.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505197&pid=S1011-2251200700020001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span style='font-style:normal'>12. Mathewson, R. (1962). </span><span lang=EN style='mso-ansi-language:EN'>Guidance Policy and Practice. Harper and Row.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505198&pid=S1011-2251200700020001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span style='font-style:normal'>13. Mendiola, A y Zermeño, G. (1998). </span>Hacia una metodología del discurso histórico”. <span style='font-style:normal'>En Técnicas de Investigación. Jesús Galindo Cáceres. Coordinador. Addison Weslwy Longman. pag.203.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505199&pid=S1011-2251200700020001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span style='font-style:normal'>14. Millan, A. (1976). </span>Hacia una Orientación integral. <span style='font-style:normal'>Departamento de Orientación. Escuela de Educación. UCV. Venezuela. Mimeografía</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505200&pid=S1011-2251200700020001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span style='font-style:normal'>15. Miller, F. (1971). </span>Principios y Servicios de Orientación Escolar<b>. </b><span style='font-style:normal'>Madrid: Magisterio Español.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505201&pid=S1011-2251200700020001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span style='font-style:normal'>16. Molina Contreras, D. L. (2004). Concepto de Orientación educativa: diversidad y aproximación. </span>Revista Iberoamericana de Educación. 33/<span style='font-style:normal'>6. Disponible en http://www.rieoei.org/deloslectores/736Molina108.PDF.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505202&pid=S1011-2251200700020001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span style='font-style:normal'>17. Moreno, J (2001). </span>La Orientación<b>. </b><span  style='font-style:normal'>Disponible en<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>http://www.aidex.es/orient.htm.Consulta:13/03/2001.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505203&pid=S1011-2251200700020001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='text-indent: -17.0pt; mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 17.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US; font-style:normal'>18. Ohlsen, M. (1964). </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Guidance Servi</span><span lang=EN style='mso-ansi-language:EN'>ces in the Modern Schools.<b> </b></span><span lang=EN style='mso-ansi-language:EN; font-style:normal'>Harcour Brace WDC.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505204&pid=S1011-2251200700020001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='text-indent: -17.0pt; mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 17.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang=EN style='mso-ansi-language:EN;font-style:normal'>19. Parsons, F. (1909). </span><span lang=EN style='mso-ansi-language:EN'>Choosing a Vocation. </span><span lang=EN   style='mso-ansi-language:EN;font-style:normal'>Boston: Houghton Mifflin.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505205&pid=S1011-2251200700020001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang=EN style='mso-ansi-language:EN;font-style:normal'>20. Proctor, W. (1931). </span><span lang=EN style='mso-ansi-language:EN'>Carecer Counseling in Contemporary. </span><span lang=EN style='mso-ansi-language:EN;font-style: normal'>U.S.High Schools. Review of Research in Education. </span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505206&pid=S1011-2251200700020001100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='text-indent: -17.0pt; mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-left: 17.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX; font-style:normal'>21. Rendón, J. (1985). </span><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language: ES-MX'>Orientación. Manual del Estudiante.<b> </b></span><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR;font-style:normal'>I.U.M.P.M. Venezuela.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505207&pid=S1011-2251200700020001100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span style='font-style:normal'>22. Salade, D. (1997).<b> </b>Educación y Orientación ¿procesos complementarios?<span style='font-style: normal'>.</span><span style='mso-spacerun:yes'> </span></span>Boletín de Orientación Educativa y Vocacional # 3</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505208&pid=S1011-2251200700020001100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span style='font-style:normal'>23. Santacruz, D. (1990). La Definición de Orientación. </span>Revista de Pedagogía. UCV. XI<span style='font-style:normal'>(21)</span>. <span style='font-style:normal'>Enero/Marzo. 15-26</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505209&pid=S1011-2251200700020001100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span style='font-style:normal'>24. Schenk, G. (1967). </span>El Profesor jefe y la  Orientación.<span style='font-style:normal'> Chile C.O.E.V.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505210&pid=S1011-2251200700020001100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US; font-style:normal'>25. Shertzer, B. y Stone, SH.<span style='mso-spacerun:yes'> </span></span><span style='font-style:normal'>(1972). </span>Manual para el Asesoramiento Psicológico (counseling) <span style='font-style:normal'>Buenos Aires.<span style='mso-spacerun:yes'> </span>Paidos</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505211&pid=S1011-2251200700020001100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span style='font-style:normal'>26. Valcarcel, J. (1973). </span>Orientación Profesional y Promoción <span style='font-style:normal'>Humana.<b> </b>Madrid.<b> </b>Narcea.<span style='mso-spacerun:yes'> </span></span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US;font-style:normal'>S.A.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505212&pid=S1011-2251200700020001100026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%' align="justify"><font face="Verdana" size="2"><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB; font-style:normal'>27. Williamson, E. (1939). </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>How to Counsel Students: a manual of techniques for clinical counselors.<b> </b></span><span   lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB;font-style:normal'>New York. McGraw-Hill.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1505213&pid=S1011-2251200700020001100027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align=justify style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt'><b><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB;font-style:normal'><font face="Verdana" size="2">LOS AUTORE</font></span></b></p>      <p align=justify style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt'><b><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2">Omaira Lessire de González</font></span></b></p>      <p align=justify style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt'><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-VE style='mso-ansi-language: ES-VE;font-style:normal'>Profesor Asociada del Departamento de Orientación.</span> <span lang=ES-VE style='mso-ansi-language: ES-VE;font-style:normal'>Facultad de Ciencias de la Educación. Universidad de Carabobo. Licenciada en Educación<span style='mso-spacerun:yes'>    </span>Mención: Orientación. Especialista en Programas de Asesomiento y Desarrollo Humano .U. S. B. (1987). Maestría en Psicología. U. S. B. (1991)Doctorado en Educación. UC. (2003) </span> olessire@hotmail.com</font></p>      <p align=justify style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt'><span style='line-height: 110%'><font face="Verdana" size="2"><span style='mso-spacerun:yes'> </span><b>Julio Ramón González Bello.</b></font></span></p>      <p align=justify style='mso-pagination: none; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin-bottom: .0001pt'><font face="Verdana" size="2">Doctor en Educación. Universidad de Carabobo. 1995 Magister of Science. Oklahoma State University. USA. 1982 Licenciado en Educación. Mención Orientación. Universidad de Carabobo. 1970 Profesor Titular.(Jubilado).Departamento de Orientación. Facultad de Ciencias de la Educación. Universidad de Carabobo Presidente de la Red Latinoamericana de Orientadores. VICEPRESIDENTE de la Junta Directiva de la International Association for Educational and Vocational Guidance.(iaevg) juliogonzalez47@gmail.com</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bisquerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelos de Orientación e interpretación Psicopedagógicas]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Praxis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Busot]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orientación y Selección: Un reto para los Orientadores]]></source>
<year>2000</year>
<conf-name><![CDATA[ Memorias Congreso Mundial de Orientación y Asesoramiento]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los nuevos escenarios Educativos de los Países Bolivarianos: La formación del hombre globalmente entendida y la Inserción Laboral]]></source>
<year>2002</year>
<conf-name><![CDATA[I Congreso de Profesionales de la Orientación de los Países Bolivarianos]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casado]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una Visión Psicosocial Alternativa para la Orientación]]></source>
<year>2000</year>
<conf-name><![CDATA[III Jornadas Nacionales e Investigación]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dinkmeyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carlson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Argentina: Consulting]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-name><![CDATA[Charles Merril. Pub.Co]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Essenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ayudar a Ser]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Venezuela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FEDES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faure]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera, Kaddoura]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprender a Ser]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Certeau]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La escritura de la historia]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Historia-UIA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galindo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnicas de Investigación en Sociedad Cultura y Comunicación]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial PEARSON  Addson Wesley Longmann]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harim]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pláticas de Orientación a los Maestros]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lessire]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo Teórico Armónico de la Orientación en la Educación Básica Venezolana]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Carabobo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mathewson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guidance Policy and Practice]]></source>
<year>1962</year>
<publisher-name><![CDATA[Harper and Row]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zermeño]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia una metodología del discurso histórico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Galindo Cáceres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnicas de Investigación.]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>203</page-range><publisher-name><![CDATA[Addison Weslwy Longman]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Millan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia una Orientación integral]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Orientación. Escuela de Educación. UCV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios y Servicios de Orientación Escolar]]></source>
<year>1971</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Magisterio Español]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Concepto de Orientación educativa: diversidad y aproximación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2004</year>
<volume>33</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Orientación]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ohlsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guidance Services in the Modern Schools]]></source>
<year>1964</year>
<publisher-name><![CDATA[Harcour Brace WDC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parsons]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Choosing a Vocation]]></source>
<year>1909</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Houghton Mifflin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Proctor]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Carecer Counseling in Contemporary]]></source>
<year>1931</year>
<publisher-name><![CDATA[U.S.High Schools. Review of Research in Education]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rendón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orientación: Manual del Estudiante]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-name><![CDATA[I.U.M.P.M]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salade]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación y Orientación ¿procesos complementarios?]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de Orientación Educativa y Vocacional]]></source>
<year>1997</year>
<volume>3</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santacruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Definición de Orientación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Pedagogía]]></source>
<year>1990</year>
<volume>XI</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>15-26</page-range><publisher-name><![CDATA[UCV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Profesor jefe y la Orientación]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-name><![CDATA[C.O.E.V]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shertzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stone]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual para el Asesoramiento Psicológico (counseling)]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valcarcel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orientación Profesional y Promoción Humana]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Narcea. S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williamson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[How to Counsel Students: a manual of techniques for clinical counselors]]></source>
<year>1939</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
