<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1011-2251</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Paradígma]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Paradígma]]></abbrev-journal-title>
<issn>1011-2251</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagogica Experimental Libertador]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1011-22512009000200013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo analógico para enseñar biotecnología: Una experiencia en el aula]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analógical model to teach biotechnology: An experience in the classroom]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rengifo V]]></surname>
<given-names><![CDATA[Virginia M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fariña de Lander]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera de Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Pedagógica Experimental Libertador  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>201</fpage>
<lpage>203</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1011-22512009000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1011-22512009000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1011-22512009000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Ante los nuevos retos en la enseñanza de las ciencias y las innovaciones didácticas, los modelos analógicos constituyen una herramienta para comprender los conceptos científicos. En esta investigación de Campo, evaluativa y diseño cualitativo, se describe la experiencia en la aplicación de un Modelo Analógico sobre la Lombriz Roja Californiana (Eisenia foetida) para enseñar Biotecnología en 4º año de Bachillerato. Las técnicas utilizadas fueron: Mapas Mentales, Observación Participante y Entrevistas. El modelo analógico consistió en la comparación de “Una fábrica biotecnológica” (tópico) con la fábrica de harina de maíz (análogo). Los mapas mentales se aplicaron al inicio y al final de la estrategia. Los estudiantes lograron comprender la analogía, mostrando tener conocimientos previos sobre la lombriz, más no así sobre los aspectos biotecnológicos. La docente de aula opinó que el modelo analógico fue de utilidad porque los estudiantes profundizaron conocimientos biotecnológicos y reforzaron lo que sabían. Se concluye que el modelo analógico es factible y efectivo para enseñar biotecnología, permitiendo comprender la comparación de los procesos que ocurren en la lombriz roja californiana.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Faced with the new challenges in the teaching of sciences and the didactic innovations, the analogical models represent a tool to understand the scientific concepts. This investigation, evaluative nature and qualitative design, describes the experience in the application of an Analogical Model about the Californian Red Worm (Eisenia foetida) to teach Biotechnology in high school. Applied Techniques, Mental Maps, Participant Observation and Interview. The analogical model compared “A biotechnological factory” (topic) with a “Corn flour factory” (analogue). The mental maps strategy was applied to students to achieve understanding of the analogy; they had previous knowledge on the worm, but not biotechnology. The classroom teacher’s opinion was that the analogical model is of utility because the students deepened their biotechnological knowledge and strengthened what they knew. It is concluded that the analogical model is feasible and effective to teach biotechnology, it allowed understanding the comparison of the processes that occur in the Californian red worm.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Modelo Analógico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Biotecnología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Analogical Model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Biotechnology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teaching]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b><span lang="ES-MX" style="font-family: Verdana">Modelo  analógico para enseñar biotecnología. Una experiencia en el aula</span></b></p>     <p align="center"><b><span style="font-family: Verdana"><font size="2">Virginia  M. Rengifo V., Yolanda Fariña de Lander, Eva Cabrera de Reyes</font></span></b></p>     <p align="justify"><span style="font-family: Verdana"><font size="2">Universidad  Pedagógica Experimental Libertador.&nbsp;Núcleo Maracay-Venezuela. <a href="mailto:vmrengifo_64@hotmail.com">vmrengifo_64@hotmail.com,</a> <a href="mailto:yolander@cantv.net">yolander@cantv.net</a>, <a href="mailto:ecare2855@hotmail.com">ecare2855@hotmail.com</a></font></span></p>     <p align="justify"><b><span style="font-family: Verdana"><font size="2">Resumen</font></span></b></p>     <p style="text-align: justify; text-indent: 0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Ante los nuevos retos en la  enseñanza de las ciencias y las innovaciones didácticas, los modelos analógicos  constituyen una herramienta para comprender los conceptos científicos.&nbsp; En esta  investigación de Campo, evaluativa y diseño cualitativo, se describe la  experiencia en la aplicación de un Modelo Analógico sobre la Lombriz Roja  Californiana (<i>Eisenia foetida</i>) para enseñar Biotecnología en 4º año de  Bachillerato. Las técnicas utilizadas fueron: Mapas Mentales, Observación  Participante y Entrevistas. El modelo analógico consistió en la comparación de  “Una fábrica biotecnológica” (tópico) con la fábrica de harina de maíz  (análogo). Los mapas mentales se aplicaron al inicio y al final de la  estrategia. Los estudiantes lograron comprender la analogía, mostrando tener  conocimientos previos sobre la lombriz, más no así sobre los aspectos  biotecnológicos. La docente de aula opinó que el modelo analógico fue de  utilidad porque los estudiantes profundizaron conocimientos biotecnológicos y  reforzaron lo que sabían. Se concluye que el modelo analógico es factible y  efectivo para enseñar biotecnología, permitiendo comprender la comparación de  los procesos que ocurren en la lombriz roja californiana. </font></span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"><b><i> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Palabras clave</font></span></i></b><span style="font-family: Verdana"><font size="2">:  Modelo Analógico,<b> </b>Biotecnología,<b> </b>Enseñanza</font></span></p>     <p style="text-align: center; text-autospace: none"><b> <span lang="EN-US" style="font-family: Verdana"><font size="2">Analógical model  to teach biotechnology. An experience in the classroom</font></span></b></p>     <p align="center" style="text-align: justify; text-autospace: none; margin-top: 6.0pt"> <b><span lang="EN-US" style="font-family: Verdana"><font size="2">Abstract</font></span></b></p>     <p align="justify"><span lang="EN-US" style="font-family: Verdana"> <font size="2">Faced with the new challenges in the teaching of sciences and the  didactic innovations, the analogical models represent a tool to understand the  scientific concepts.&nbsp; This investigation, evaluative nature and qualitative  design,&nbsp; describes the experience in the application of an Analogical Model  about the Californian Red Worm (<i>Eisenia foetida</i>) to teach Biotechnology  in high school. Applied Techniques, Mental Maps, Participant Observation and  Interview. The analogical model compared “A biotechnological factory” (topic)  with a “Corn flour factory” (analogue). The mental maps strategy was applied to  students to achieve understanding of the analogy; they had previous knowledge on  the worm, but not biotechnology. The classroom teacher’s opinion was that the  analogical model is of utility because the students deepened their  biotechnological knowledge and strengthened what they knew. It is concluded that  the analogical model is feasible and effective to teach biotechnology, it  allowed understanding the comparison of the processes that occur in the  Californian red worm. </font></span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"><b><i> <span lang="EN-US" style="font-family: Verdana"><font size="2">Key Words:</font></span></i></b><span lang="EN-US" style="font-family: Verdana"><font size="2">  Analogical Model,<b> </b>Biotechnology,<b> </b>Teaching</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><span lang="ES-MX" style="font-family: Verdana"> <font size="2">Recibido</font></span></b><span lang="ES-MX" style="font-family: Verdana"><font size="2">:  02/02/2009&nbsp;<b>Aceptado:</b> 28/10 /2009</font></span></p>     <p align="center" style="text-align: justify"><b> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Introducción</font></span></b></p>     <p align="center" style="text-align: justify"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">La Biotecnología constituye un  cuerpo de conocimientos científicos y tecnológicos que utiliza organismos vivos,  o parte de éstos para producir bienes y servicios a la humanidad y su entorno.&nbsp;  Esta disciplina ha alcanzado un auge progresivo gracias a las investigaciones en  las que se abordan los estudios con ADN, empleando tecnologías como la  Ingeniería Genética, aplicadas al Proyecto Genoma Humano, Clonación Humana  Terapéutica, Terapia Genética, Plantas y Animales Transgénicos, entre otros.  Estos avances tecnológicos&nbsp; han afectado de manera directa al desarrollo de la  ciencia, como también a la misma tecnología, y en consecuencia, a la sociedad,  convirtiéndose la Biotecnología en el centro de discusión de diversas  disciplinas, en especial de la Biología.</font></span></p>     <p align="center" style="text-align: justify"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Hasta hace poco tiempo, sólo  los expertos en Biotecnología, es decir, la comunidad científica, debatía sobre  estos temas; pero, cuando comienzan&nbsp; a conocerse sus aportaciones&nbsp; a través de  los medios de comunicación como la televisión, la prensa, la radio, en especial  en los campos de sanidad humana y agricultura, se&nbsp; genera en la población una  serie de&nbsp; polémicas producto, en su mayoría, del desconocimiento que se tiene  del uso y aplicación de esas tecnologías. Sin embargo, aun cuando los medios de  comunicación informen sobre los temas biotecnológicos, no es suficiente para que  la población comprenda y tenga criterios para tomar decisiones sobre su uso; esa  necesidad de comprensión de la información la debe cubrir la escuela.</font></span></p>     <p align="center" style="text-align: justify"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Por medio de una educación en  ciencias, el estudiante logra la comprensión&nbsp; de los conceptos científicos, su  aplicación tecnológica, su influencia en la sociedad, para así, con los diversos  miembros de la misma, llegar a un consenso a la hora de tomar decisiones que  tengan que ver con la vida, la comunidad y el ambiente. Por ello, la enseñanza  de la ciencia debe orientarse para que la población tenga una cultura científica  que incluya nociones básicas de las principales técnicas biotecnológicas, sus  aplicaciones e implicaciones.</font></span></p>     <p align="center" style="text-align: justify"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Al respecto, en el marco de la  Conferencia Mundial sobre la Ciencia: Declaración sobre la ciencia y el uso del  saber científico (UNESCO 1999), se propone la enseñanza de la ciencia sin  discriminación, que llegue a todos los niveles y modalidades de la educación,  como requisito fundamental de la democracia y el desarrollo sustentable. El  conocimiento científico básico debe fomentarse y difundirse para todas las  culturas y sectores de la sociedad, de igual manera, el uso de la ciencia debe  estar al servicio de la paz, que la sociedad sea&nbsp; atendida por los beneficios  que del quehacer científico se deriva, así mismo con el ambiente.</font></span></p>     <p align="center" style="text-align: justify"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Por lo tanto, la enseñanza de  disciplinas relacionadas con las ciencias debe promover y desarrollar  estrategias didácticas que faciliten la comprensión de la ciencia,&nbsp; la  aplicación tecnológica y su influencia social, más aún si se trata de  conocimientos&nbsp; en el campo de la Biología, donde las tecnologías aplicadas&nbsp;  producen nuevos conocimientos en forma continua y acelerada, tales como las  distintas técnicas biotecnológicas.</font></span></p>     <p align="center" style="text-align: justify"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Esto sugiere que ante los  desafíos de los cambios en la enseñanza de la ciencia, se debe promover una  actitud, tanto del docente como de los estudiantes, que favorezca una  comprensión de la misma. En sentido amplio, qué de la ciencia debe enseñarse y  qué de la ciencia debe aprenderse. Al respecto, Macedo y Katzkowiez (2006),  consideran que la adquisición del modo de pensar, abordar los problemas y darles  soluciones, dependerán de las características&nbsp; propias de la ciencia, en la  promoción&nbsp; del mejoramiento de la calidad de vida propia y la del colectivo para  asegurar un desarrollo sustentable.</font></span></p>     <p align="center" style="text-align: justify"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Cabe señalar entonces, que la  enseñanza de los contenidos básicos sobre &nbsp;Biotecnología&nbsp; debe centrarse en  estrategias que propicien espacios para debatir&nbsp; su campo de acción y &nbsp;los  beneficios e impacto de su aplicación,&nbsp; que como todo conocimiento científico,  son parte del convivir social.</font></span></p>     <p align="center" style="text-align: justify"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Al respecto, Rengifo (2004),  señala que las &nbsp;alternativas estratégicas que permitan la renovación  metodológica &nbsp;para el proceso de enseñanza – aprendizaje de una&nbsp; asignatura  experimental tal como la Biología, en el ámbito de Educación Básica, Media y  Diversificada, no se han producido a la misma velocidad a la que se ha generado  los conocimientos en esta área. Si a esto se une la necesidad de ubicar al  docente y al estudiante en contextos actualizados como lo es la Biotecnología  (sus alcances y limitaciones) esto pasa a ser un problema educativo que es  necesario enfrentar y tratar de brindar soluciones.</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" style="text-align: justify"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Entre las posibles  alternativas en la enseñanza de las ciencias, diversos autores proponen el uso  de modelos; éstos permiten a los estudiantes relacionar los conceptos y  contenidos abstractos con su realidad concreta y cotidiana. En cuanto a los  modelos mucho se ha comentando; por ejemplo, Coll, France y Taylor (2005)  consideran que favorecen el aprendizaje en el ámbito conceptual y además el  desarrollo de una imagen más ajustada de cómo funciona la ciencia; Odum (1986),  los define como una forma de configurar un planteamiento para representar un  fenómeno real y; sobre esa base, hacer predicciones. </font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">De igual manera, Fernández, Jiménez y González, 2003) opinan que  los modelos, especialmente los analógicos, permiten la reconstrucción en el aula  de los conceptos científicos, por lo que se les considera un valioso recurso  didáctico en los procesos de enseñanza-aprendizaje. Además, estos autores  comentan que la vida cotidiana, escolar y científica está plagada de modelos,  que permiten la comprensión y el entendimiento de los mensajes que se reciben de  diferentes campos. Esto supone aprender en la medida en que el modelo mental,  también conocido como del sentido, se transforme en modelo científico.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">&nbsp;Williams (1995) considera que el uso de las analogías y  metáforas permite organizar y recordar información, ya que la propia experiencia  que tiene el estudiante interviene en el aprendizaje. Las conexiones entre esa  experiencia y el nuevo concepto aseguran un aprendizaje más eficaz y eficiente.  Esto contribuye a un proceso&nbsp; de transformación que,&nbsp; según sostienen Pozo y  Gómez (2000) basándose en el enfoque constructivista, no es un proceso de  repetición y acumulación, sino de transformación de la mente de quien aprende,  apoyándose sobre la reconstrucción a nivel personal de los productos y procesos  culturales, &nbsp;apropiándose de ellos.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">En este contexto, Jiménez (2003) define las analogías &nbsp;como la  comparación de dos dominios o fenómenos que son similares entre sí en algunos  aspectos, mientras que las metáforas, las cuales complementan a las analogías,  son&nbsp; el traslado de una idea a otro contexto. Esta forma de lenguaje figurado  facilita la transformación del discurso del conocimiento científico a una forma  de conocimiento más accesible para el estudiante.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Un aporte interesante del uso de las analogías en la comprensión  y construcción del conocimiento, y de esta manera de enseñar ciencias, es que la  analogía relaciona dos situaciones, una familiar al estudiante con otra&nbsp; nueva o  desconocida. Esta familiaridad facilita la correlación de la información y al  mismo tiempo la elaboración de modelos mentales más comprensibles. En esa medida  su aprendizaje es menos memorístico y por ende será más significativo (González,  2005).</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">De esta manera, el papel de los modelos analógicos posibilita la  construcción de nuevas formas de enseñanza-aprendizaje en el aula, al mismo  tiempo que crea un ambiente de comunicación eficiente y fluida de la  terminología científica, que de no resultar satisfactoria dificultaría la  comprensión del lenguaje de la ciencia.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Por otra parte, aún cuando las analogías constituyen nuevas  formas de aprender ciencia, existe la posibilidad de ciertos riesgos y  dificultades; Coll y Cols. (ob. cit.) hacen referencia a ello, al señalar que  los alumnos pueden aprender el modelo en vez del concepto que se intenta  ilustrar, también pueden carecer de conciencia de los límites entre el modelo y  la realidad que el alumno intente representar. Esto se convierte en una  dificultad para el alumno al aplicar el modelo analógico a situaciones distintas  a los contextos en los que lo aprendieron.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span lang="ES-MX" style="font-family: Verdana"> <font size="2">Finalmente, los modelos analógicos representan una alternativa  para propiciar un acercamiento y comprensión de la ciencia. Bajo esta forma, se  contextualiza mejor el concepto y la información científica creando situaciones  donde los estudiantes puedan visualizar nuevas maneras de aprender. Por ello, el  trabajo al que alude el presente artículo tiene como objetivo, describir la  experiencia en el diseño y aplicación de un Modelo Analógico sobre la lombriz  roja californiana (<i>Eisenia foetida</i>) como herramienta para enseñar  Biotecnología a estudiantes del 4º año de Bachillerato.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><b><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Metodología</font></span></b></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Se trata de una investigación de Campo de carácter evaluativo (Kerlinger  y Lee, 2002), cuya finalidad es examinar el modelo analógico diseñado y las  actividades didácticas para su manejo, con el propósito de juzgar su valor  respecto a los criterios seleccionados desde la perspectiva de los participantes  (investigadora, profesora del curso, estudiantes). Se utilizó un diseño  cualitativo (Mcmillan y Schumacher, 2005) con un enfoque naturalista (Guba,  1985) y el&nbsp; apoyo en la Etnografía Educativa (Goetz y Le Compte, 1988).</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">La recolección de datos se realizó mediante la observación  participante, la entrevista y el análisis de las producciones de los  estudiantes. Como instrumentos se utilizaron el diario de campo, guión de la  entrevista y los mapas mentales. La observación participante fue donde se puso  de manifiesto la experiencia compartida con los estudiantes en el proceso de  enseñanza-aprendizaje del tópico biotecnológico, el registro de notas de campo  y&nbsp; la entrevista en profundidad realizada a la docente del curso, la cual se  efectuó a través de preguntas que permitieron conocer su opinión con respecto a  las estrategias aplicadas, en las sesiones teóricas y prácticas y por supuesto  sobre el modelo analógico, su uso y su efectividad.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">También&nbsp; a través de mapas mentales elaborados por los  estudiantes antes y después de haber realizado la actividad prevista. Los  informantes claves que aportaron los datos analizados, fueron la docente y el  grupo de estudiantes de la asignatura de Biología de 1º de Ciencias en Educación  Media Diversificada y Profesional del Liceo “José Luís Ramos”, Maracay, Estado  Aragua (Venezuela) y la propia investigadora. Todos los datos fueron analizados  por triangulación dada la variedad de fuentes y métodos utilizados (Guba, 1985).  El análisis de la información fue cualitativo, descriptivo.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">La investigación se realizó en tres etapas:</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><i><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">1ª Etapa: Diagnóstico</font></span></i></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Para constatar la existencia de la necesidad de promover la  propuesta de estrategias alternativas para la enseñanza de tópicos  biotecnológicos, se tomaron en cuenta fundamentalmente los estudios de Hernández  (1999) y López (2005). Igualmente se realizó una amplia revisión bibliográfica  en la literatura especializada en relación con: fundamentos psicopedagógicos de  la enseñanza de las ciencias, modelos analógicos, biotecnológicos,  lombricultura, lombriz roja californiana, bioética. También se efectuaron  ensayos previos para que la investigadora se familiarizara con la técnica de la  lombricultura, evaluar los costos de los materiales, tiempo, sustrato para la  cría y el diseño del modelo analógico.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">La selección de la lombriz roja californiana se justifica porque  representa un material biológico de fácil manipulación, cuidado, reproducción,  bajo costo y constituye un material excelente para formular un modelo analógico  al comparar el funcionamiento de su sistema digestivo cuando procesa la materia  orgánica (situación desconocida) con otra más familiar y fácil de comprender:  los procesos industriales que ocurren en una fábrica de transformación del maíz  (análogo).</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><i><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">2ª Etapa: Ensayos previos</font></span></i></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Con el fin de familiarizarse con la técnica de la lombricultura,  evaluar costos de los materiales, tiempo, medio de cría, sustrato, se realizaron  pruebas experimentales con participación de estudiantes de 5º año de  bachillerato a través de proyectos de investigación asesorados y realizados en  la Universidad Pedagógica Experimental Libertador (UPEL), los cuales permitieron  evaluar los envases para cultivar las lombrices y cantidad a colocar en los  mismos, el tipo de sustrato y tiempo para que las lombrices procesaran el  sustrato y así afinar los protocolos experimentales que acompañarían el uso del  modelo analógico.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><i><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">3ª Etapa: Diseño y evaluación del modelo analógico</font></span></i></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Se elaboró el modelo analógico intitulado <i>La lombriz roja  californiana “Una Fábrica Biotecnológica”, </i>el cual luego fue utilizado por  la docente del aula, como recurso didáctico, cuando realizó las actividades  planificadas.</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Con el propósito de probar la factibilidad y efectividad&nbsp; de uso  &nbsp;del modelo analógico se llevó a cabo un estudio piloto en una situación real de  enseñanza-aprendizaje, con la participación de una sección de 38 estudiantes con  edades entre los 14 y 15 años. Los mismos pertenecían al Liceo José Luis Ramos  (Maracay, Edo. Aragua, Venezuela) con una población de 500 estudiantes de 4º y  5º año de bachillerato. Además de la docente del aula, profesora de la  especialidad de Biología con 23 años de experiencia.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><b><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Resultados</font></span></b></p>     <p style="text-align: justify"><i><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">1ª Etapa Diagnóstico</font></span></i></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Se constató en esta etapa, por los resultados encontrados en los  diagnósticos que Hernández (1999) y López (2005) realizaron sobre la enseñanza  de tópicos biotecnológicos, que efectivamente existía la necesidad de promover  la propuesta de estrategias alternativas (actividades y recursos) para la  enseñanza de tópicos biotecnológicos; ambas autoras reportan que los docentes  manifestaron significativas carencias en el área de la Biotecnología, necesidad  de actualizar los conocimientos adquiridos durante su formación académica, así  mismo, las limitaciones para la realización de programas de actualización que  permitiera desarrollar actividades en el ámbito de aula. De igual manera los  docentes y estudiantes,&nbsp; presentan un escaso conocimiento sobre la  biotecnología, sólo expresan tener alguna información de los temas y contenidos  más divulgados por los medios de comunicación social como lo es la clonación,  pero desconocen en qué consiste esta biotécnica, sus aplicaciones y beneficios.  También, encontraron que existe gran interés por conocer sobre la biotecnología  y resaltaron la importancia de la participación ciudadana en la regularización  de las actividades científicas y tecnológicas, destacaron a la vez la necesidad  de una democratización científica que facilite la transmisión de los  conocimientos a la población en general, para que participen en el debate sobre  temas biotecnológicos.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Es evidente que estos estudios revelan la necesidad de  actividades y recursos para enseñar en el área de la Biotecnología. De allí  parte la inquietud por aportar alguna contribución al respecto con esta  investigación, utilizando a la lombriz roja californiana (<b><i>E. foetida)</i></b>  como eje didáctico.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><i><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">2ª Etapa: Ensayos previos</font></span></i></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Los ensayos previos permitieron obtener una estimación del tipo  de sustrato y cantidad de lombrices a cultivar (30) en un tiempo de un mes, lo  cual permitió la planificación y desarrollo de las estrategias de  enseñanza-aprendizaje en clases. Se diseñaron tres trabajos prácticos, a saber:  (a) <i>Elaboración de un lumbricario</i>, (b) <i>Estudio de la lombriz&nbsp; roja  californiana, ciclo de vida, características</i>, (c) <i>Manipulación de La  lombriz roja californiana como procesadora de materia orgánica</i>. Cada trabajo  práctico tenía actividades específicas que propiciaron la participación y  dinamismo de los estudiantes en la ejecución de las mismas.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><i><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">3ª Etapa </font></span></i><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">&nbsp;<i>Diseño del Modelo Analógico:</i> La Lombriz Roja Californiana  Una “Fábrica Biotecnológica”</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">El diseño del modelo analógico para enseñar biotecnología a  través de la Lombriz Roja Californiana, como ejemplo de organismo vivo, se  realizó tomando en cuenta los procesos biológicos, físicos y químicos que  ocurren en cada estructura de su sistema digestivo. La lombriz &nbsp;cumple una  función específica para procesar la materia orgánica y, como producto final&nbsp; se  obtiene humus y carne rica en proteínas, que beneficia a todos los seres vivos y  al ambiente (estos conocimientos se corresponden con el tópico desconocido). A  partir de ellos&nbsp; se elaboró un cuadro sinóptico que representa a la lombriz como  una fábrica, donde cada una de sus estructuras digestivas, son sustituidas por  departamentos y funciona como una fábrica procesadora de materia prima.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Se tomó como tópico conocido una fábrica de harina de maíz  precocida (análogo) por ser muy conocida debido a la importancia de este  producto en la dieta de la población, la misma se estructura por departamentos  donde se ejecutan una serie de funciones que procesan el maíz como materia  prima, del cual se obtiene como producto final la harina de maíz precocida. Las  descripciones en ambas fábricas constituyen los puentes o conexiones de  comparación o analogías. Todo esto se presenta en el esquema denominado “La  lombriz roja californiana: Fábrica Biotecnológica”, donde en la columna de la  izquierda se compara con su equivalente en la derecha:</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: center"> <img border="0" src="/img/fbpe/pdg/v30n2/art13%20ima.gif" width="370" height="1546"></p>     
<p style="text-align: justify"><i><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Evaluación del Modelo Analógico</font></span></i><b><span style="font-family: Verdana"><font size="2">: </font></span></b><span style="font-family: Verdana"><font size="2">La Lombriz  Roja Californiana Una “Fábrica Biotecnológica”</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Con el fin de probar &nbsp;la factibilidad y efectividad del modelo  analógico, se pusieron a prueba las actividades tanto prácticas como teóricas  que facilitaran la comprensión del mismo, &nbsp;mediante un plan de clases que  incluye los contenidos conceptuales, procedimentales y actitudinales  seleccionados sobre biotecnología y sobre la lombriz. En cada una de las  sesiones de clase se&nbsp; facilitaron los materiales y se realizaron las actividades  conducentes a afianzar el conocimiento, tales como: lecturas para discutirlas en  grupo, elaboración de mapa mental y el modelo analógico. Al inicio de las clases  referidas al tema, se realizó un diagnóstico para saber que ideas tenían los  estudiantes sobre el mismo, se les pidió que elaboraran un mapa mental (<a href="#fig1">Figura  1</a>), luego se realizaron lecturas relacionadas con la lombriz roja  californiana, para conocer sus características, ciclo de vida, clasificación  taxonómica, esto para discutirlo en grupo y de allí se generó una discusión  general, donde se aclararon dudas en cuanto al vocabulario.</font></span></p>     <p style="text-align: center"><a name="fig1"> <img border="0" src="/img/fbpe/pdg/v30n2/art13%20fig1.gif" width="539" height="446"></a></p>     
<p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">En las siguientes sesiones se estudiaron los aspectos  relacionados con la matera orgánica, los procesos biológicos, químicos y físicos  que se llevan a cabo en el sistema digestivo de la lombriz para procesar la  materia orgánica ingerida. De igual manera, se estudió la técnica de la  lombricultura, importancia, evolución y su uso en la actualidad como  Biotecnología y&nbsp; por último los beneficios y aplicaciones de la lombriz como  procesador. Estos contenidos se acompañaron con los trabajos prácticos  elaborados. Todas las actividades se realizaron durante 4 semanas de clase para  una total de 24 horas. El modelo analógico fue presentado &nbsp;para su observación y  estudio en relación con: (a) estructura, (b) función, de las diversas secciones  del sistema digestivo de la lombriz roja californiana, representado en la  analogía. Los estudiantes&nbsp; señalaron cómo se da el proceso y comparaban al mismo  tiempo con lo que ocurre en una fábrica. Se desarrolló una dinámica de  participación donde los mismos estudiantes les explicaron a sus compañeros. Al  finalizar, la aplicación de la herramienta se les pidió representar en un nuevo  mapa mental (<a href="#fig2">Figura 2</a>) de todo lo aprendido.</font></span></p>     <p style="text-align: center"><a name="fig2"> <img border="0" src="/img/fbpe/pdg/v30n2/art13%20fig2.gif" width="549" height="436"></a></p>     
<p style="text-align: justify"><b><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Discusión</font></span></b></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">En el primer mapa mental (<a href="#fig1">Figura 1</a>),  solicitado a los alumnos para precisar qué nociones tenían sobre la lombriz roja  californiana como procesador biotecnológico, se encontró que sólo &nbsp;hicieron  referencia a las características generales, tanto externas como internas de la  lombriz, su&nbsp; hábitat y alimentación.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">En el segundo mapa mental (<a href="#fig2">Figura 2</a>),  elaborado después de las actividades que implicaron el estudio del modelo  analógico, expresaron su conocimiento sobre lombricultura, las características  externas e internas de la lombriz roja californiana y lo relacionaron con los  procesos biológicos, físicos y químicos implicados en el proceso digestivo que  realiza la lombriz para transformar la materia orgánica. Asimismo reflejaron los  beneficios del producto final de la digestión de la lombriz como procesador  biotecnológico.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">La <a href="#fig1">Figura 1</a> se corresponde con el mapa mental  1 y fue elaborado por un estudiante; en el mismo se observa&nbsp; una distribución de  información donde la lombriz roja californiana representa su foco central, a  partir de allí, describe sus características generales, sabe que es un  invertebrado, que se alimenta de material de desecho, habita en la tierra, su  reproducción. Destaca la importancia, se obtiene abono, rica en proteína, es de  alimento para consumo de otros animales. En resumen hace una descripción  sencilla de sus conocimientos previos.</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">La <a href="#fig2">Figura 2</a>, se corresponde con el mapa  mental 2, y amplía la información, le da un sentido lógico al conocimiento, se  aprecia una descripción completa de las características externas e internas,  destaca y hace énfasis en una parte del modelo analógico para&nbsp; explicar como  procesa la lombriz roja californiana la materia orgánica y señala los beneficios  que ella tiene, así mismo su uso. Lo cual indica que comprendió el modelo  analógico y amplió significativamente su conocimiento del proceso biotecnológico  implicado</font></span><font face="Verdana" size="2">.</font></p>     <p style="text-align: justify"><i><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Opinión del Docente Participante</font></span></i></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">De acuerdo con lo expresado por la docente del aula, se evidenció  &nbsp;interés por parte de los estudiantes, al participar activamente en el proceso  de enseñanza-aprendizaje, tanto en las sesiones teóricas como en las prácticas,  hicieron preguntas para aclarar y comprender el conocimiento biotecnológico. Los  estudiantes demostraron motivación en las actividades de laboratorio, les agradó  la experiencia con el lumbricario, manipularon la lombriz de tierra para  observarla con detenimiento. Se apreció su habilidad y destreza al aplicar los  procesos de la ciencia.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Fue evidente la curiosidad que generó el modelo analógico, les  impactó. Visualizar el esquema de la lombriz de tierra como Fábrica  Biotecnológica y su comparación con una fabrica procesadora de harina de maíz,  les permitió captar mejor la información. Algunos de ellos comentaban lo  aprendido a los demás compañeros, mediante ejemplos de la cotidianidad.  Explicaba uno de ellos, que el procesamiento de la materia orgánica ocurría por  distintos pasos, que no era como tomarse un vaso de agua y esta sale del  organismo igual, deben ocurrir procesos en los órganos del cuerpo para ser  utilizada y expulsada en forma de orina.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">La docente del curso donde se aplicó la experiencia, expresó que  “<i>el modelo analógico fue de utilidad</i>”, y señaló la necesidad de elaborar  materiales que permitan la enseñanza de conceptos biotecnológicos, ya que en  este campo son escasas; además, aún cuando los docentes elaboren modelos  analógicos, también los estudiantes pueden aprender construyendo otras  analogías.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">El modelo analógico generó interés en los estudiantes, al  evidenciar el proceso biotecnológico que realiza la lombriz roja californiana  como una fábrica, facilitó la comparación entre lo desconocido y la analogía. El  modelo analógico permitió la adaptación del vocabulario científico, aclarando  términos que pudiesen ser confusos para su comprensión.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Las actividades planificadas en torno a la lombriz roja  californiana,&nbsp; permitieron a los estudiantes consolidar el modelo analógico,  esto hizo que los procesos de abstracción de los conceptos facilitaran la&nbsp;  comprensión del contenido. En sí, con estas actividades los estudiantes  profundizaron el conocimiento biotecnológico reforzando lo que sabían, con&nbsp; lo  que conocieron en la práctica y&nbsp; la discusión del modelo analógico.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Durante el desarrollo de estas clases se evidenció participación,  motivación e interés por parte de los estudiantes. La experiencia de utilizar  instrumentos para tomar medidas, manipular las lombrices, realizar observaciones  cuidadosas, inferir los procesos ocurridos a través de los cambios observados en  el sustrato donde estaban las lombrices,&nbsp; demostró que estas actividades  favorecieron el desarrollo de habilidades y destrezas que, tal como lo señala la  bibliografía,&nbsp; promueven el interés por el estudio de contenidos científicos por  parte de los estudiantes. Asimismo, se observó a través de las respuestas que  los estudiantes dieron en la discusión y los elementos incluidos en el segundo  mapa mental, que la&nbsp; interpretación de&nbsp; la analogía presentada les permitió  consolidar y comprender los principales conceptos asociados a la Biotecnología.  Otro elemento a considerar es la opinión favorable expresada por la docente del  aula, respecto a tiempo requerido, facilidad de utilización y nivel de  conocimiento del tema obtenido por los alumnos.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><b> <span style="font-family: Verdana; font-style: normal"><font size="2"> Conclusiones</font></span></b></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Sobre la base del objetivo planteado en esta investigación y los  resultados encontrados en la aplicación del modelo analógico se concluye que:</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify"><span lang="ES-MX" style="font-family: Verdana"> <font size="2">El modelo analógico <i>La lombriz roja californiana: una “Fábrica  biotecnológica</i>”, fue comprendido por los estudiantes.&nbsp; Comparar todos los  procesos que ocurren en una fábrica para transformar la materia prima&nbsp; y obtener  un producto&nbsp; acabado, les proporcionó un conocimiento sobre la lombriz como  procesador biotecnológico de la materia orgánica en “bruto” y su transformación  a un producto final “humus” de uso por el hombre y su ambiente, tal como un  proceso, al reconocer que cada estructura del sistema digestivo desencadena una  función específica, siendo la misma cíclica.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span lang="ES-MX" style="font-family: Verdana"> <font size="2">El&nbsp; mapa mental (1) elaborado al inicio por los estudiantes,  permitió determinar que tenían conocimientos previos sobre la lombriz roja  californiana, más no como procesador biotecnológico. Mientras que en el mapa  mental (2) elaborado al final, los estudiantes demostraron haber entendido a la  lombriz roja californiana como procesador biotecnológico, al establecer  relaciones e interpretar lo que sucede en cada una de las estructuras del  sistema digestivo para procesar la materia orgánica en descomposición; mostrando  por lo tanto que hubo una interpretación y comprensión del modelo analógico.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">La entrevista con el docente de la asignatura permitió conocer su  opinión respecto a considerar que existe la necesidad de aplicar estrategias  para enseñar procesos</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">biotecnológicos, y que el modelo analógico fue una herramienta o  recurso útil que posibilita la construcción del conocimiento, evidencia que se  comprobó por el nivel de participación de los alumnos durante las actividades y  por su utilidad en la comprensión de los conceptos biotecnológicos manejados. De  igual manera, señaló que el tiempo, los costos, los materiales utilizados son  factibles de ser usados en un contexto educativo promedio.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Finalmente, se concluye que las observaciones del investigador y  la docente, así como las opiniones de los estudiantes y sus producciones  escritas &nbsp;pusieron en evidencia la factibilidad y efectividad del modelo  analógico propuesto.</font></span></p>     <p style="text-align: justify"><b><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">Referencias</font></span></b></p>     <!-- ref --><p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">1. Coll, R. K., France, B y Taylor, I. (2005<i>). </i>El papel de  los Modelos Analógicos en la Educación en Ciencias: Implicaciones desde la  Investigación. <i>Revista Eureka Enseñanza y Divulgación de la Ciencia.</i>  (Revista en línea) Disponible en: <a href="http://www.apac-eureka.org/revista/volumen3/Numero3_1_/reseña_2006_1.pdf"> www.apac-eureka.org/revista/volumen3/Numero3_1_/rese%F1a_2006_1.pdf</a>.  (Consulta, 2008, enero 24).</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1515872&pid=S1011-2251200900020001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">2. Fernández, J., Jiménez, T y González, B. (2003<i>). Las  Analogías como Modelo y como Recurso en la Enseñanza de las Ciencias</i>.  (Documento en línea). Disponible en <a href="http://www.grupoblascabrera.org/didactica7pdf/"> http://www.grupoblascabrera.org/didactica7pdf/</a></font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1515873&pid=S1011-2251200900020001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">3. González, B. M. (2005<i>). </i>El Modelo Analógico como  Recurso didáctico en ciencias Experimentales. <i>Revista Iberoamericana de  Educación Nº 37/2 </i>(Revista en línea) Disponible en: </font></span> <a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="http://www.rieoei.org/1080.htm"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">http://www.rieoei.org/1080.htm</font></span></a><span style="font-family: Verdana"><font size="2">.  (Consulta, 2008, febrero, 23).</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1515874&pid=S1011-2251200900020001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify"><span style="font-family: Verdana"> <font size="2">4. Goetz, J y Le Compte, M (1988). <i>Etnografía y Diseño  Cualitativo en Investigación Educativa</i>. Madrid, Morata.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1515875&pid=S1011-2251200900020001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">5. Guba, E G (1985). Criterios  de Credibilidad de la Investigación Naturalista. En: J, Gimeno Sacristán y A,  Pérez Gómez<i>. La Enseñanza: Su teoría y su práctica</i>. Madrid, Akal.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1515876&pid=S1011-2251200900020001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">6. Hernández, O. (1999). <i> Propuesta de un Modelo de Capacitación y Actualización basado en un Diagnostico  de Necesidades sobre Conocimientos de Biotecnología dirigido a Docentes de  Ciencias Naturales</i>. Trabajo no publicado. Universidad Pedagógica  Experimental Libertador. Maracay-Venezuela.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1515877&pid=S1011-2251200900020001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">7. Jiménez A, M. P. (2003). <i> Comunicación y Lenguaje en la Clase de Ciencias</i>. Barcelona, Es.:&nbsp; Editorial  Grao. Serie Didáctica de las Ciencias Experimentales.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1515878&pid=S1011-2251200900020001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; line-height: normal"><font size="2"> <span style="font-family: Verdana">8. </span> <span lang="ES-TRAD" style="font-family: Verdana">Kerlinger, F. y Lee, H.  (2002). <i>Investigación del Comportamiento</i>. México: Mc Graw Hill.</span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1515879&pid=S1011-2251200900020001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">9. López, Y. (2005</font><i><font size="2">).  La Percepción Pública sobre la Biotecnología en la UPEL-Maracay</font><span style="font-style:normal"><font size="2">.  Trabajo de Grado no publicado. </font></span><span style="font-style:normal"><font size="2"> Maracay, Venezuela.</font></span><span style="font-style:normal"><font size="2"> Universidad Pedagógica Experimental Libertador. </font></span></i></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1515880&pid=S1011-2251200900020001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">10. Macedo, B y Katzkowicz, R.  (2006). <i>Alfabetización Científica y Tecnológica. Aportes para la Reflexión.</i>  (Documento en línea). Disponible en: <a href="http://www.cl/medios/alfabetización_cientifica_tecnologia_aportes_reflexion"> http://www.cl/medios/alfabetización_cientifica_tecnologia_aportes_reflexion</a>.  (Consulta, 2007, junio 25).</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1515881&pid=S1011-2251200900020001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">11. McMillan, J. H y  Schumacher, S. (2005). <i>Investigación Educativa.</i> Madrid, Pearson  Educación.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1515882&pid=S1011-2251200900020001300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><span style="font-family: Verdana"><font size="2">12. Odum,  E. P. (1986). <i>Fundamentos de Ecología</i>. México, D.F: Editorial  Interamericana S.A.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1515883&pid=S1011-2251200900020001300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">13. Pozo, J. L y Gómez, C.  (2000). <i>Aprender y Enseñar Ciencia</i>. 2da Edición. Madrid, Ediciones Morata, S.R.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1515884&pid=S1011-2251200900020001300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">14. REMAVENCA, (1991). El  milagro de la Harina Pan. Notas polarizadas de las Empresas Polar<i>. Revista  Cincuentenaria. Edición especial</i>. Turmero, estado Aragua; Venezuela.  Pág.14-16.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1515885&pid=S1011-2251200900020001300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">15. Rengifo, V. (2004). <i> Propuesta de un Modelo Didáctico para la Enseñanza de la Lombricultura como  Tópico Biotecnológico Dirigido a Estudiantes de Educación Media Diversificada y  Profesional</i>. Trabajo no publicado. Universidad Pedagógica Experimental  Libertador. Maracay-Venezuela.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1515886&pid=S1011-2251200900020001300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">16. UNESCO,<b> </b> Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura.  Budapest (1999). <i>Conferencia Mundial sobre la Ciencia: Declaración sobre la  Ciencia y Uso del Saber Científico.</i> (Documento en línea</font></span><font face="Verdana" size="2">)</font><span style="font-family: Verdana"><font size="2">.  Disponible en <a href="http://www.unesco.org/science/wcs/esp/declaracion-s.htm"> http://www.unesco.org/science/wcs/esp/declaracion-s.htm</a>. Consulta, 2008,  noviembre, 22.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1515887&pid=S1011-2251200900020001300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><span style="font-family: Verdana"><font size="2">17.  Williams, V. (1995<i>). Aprender con todo el Cerebro</i>: Estrategias y Modos de  Pensamiento: visual, metafórico y multisensorial. Bogotá, Martínez Roca.</font></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1515888&pid=S1011-2251200900020001300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coll]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[France]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El papel de los Modelos Analógicos en la Educación en Ciencias: Implicaciones desde la Investigación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Eureka Enseñanza y Divulgación de la Ciencia]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las Analogías como Modelo y como Recurso en la Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Modelo Analógico como Recurso didáctico en ciencias Experimentales]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2005</year>
<numero>37/2</numero>
<issue>37/2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goetz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Le Compte]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Etnografía y Diseño Cualitativo en Investigación Educativa]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guba]]></surname>
<given-names><![CDATA[E G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Criterios de Credibilidad de la Investigación Naturalista]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gimeno Sacristán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Enseñanza: Su teoría y su práctica]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propuesta de un Modelo de Capacitación y Actualización basado en un Diagnostico de Necesidades sobre Conocimientos de Biotecnología dirigido a Docentes de Ciencias Naturales.]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Maracay ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica Experimental Libertador]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez A]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comunicación y Lenguaje en la Clase de Ciencias]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Grao. Serie Didáctica de las Ciencias Experimentales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kerlinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación del Comportamiento]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Percepción Pública sobre la Biotecnología en la UPEL-Maracay]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Maracay ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica Experimental Libertador]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katzkowicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alfabetización Científica y Tecnológica: Aportes para la Reflexión]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McMillan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schumacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación Educativa]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pearson Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Odum]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de Ecología]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, D.F ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Interamericana S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprender y Enseñar Ciencia]]></source>
<year>2000</year>
<edition>2da</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Morata, S.R]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>REMAVENCA</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El milagro de la Harina Pan: Notas polarizadas de las Empresas Polar]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cincuentenaria]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>14-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rengifo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propuesta de un Modelo Didáctico para la Enseñanza de la Lombricultura como Tópico Biotecnológico Dirigido a Estudiantes de Educación Media Diversificada y Profesional.]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Maracay ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica Experimental Libertador]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>UNESCO, Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura</collab>
<source><![CDATA[Conferencia Mundial sobre la Ciencia: Declaración sobre la Ciencia y Uso del Saber Científico]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprender con todo el Cerebro: Estrategias y Modos de Pensamiento: visual, metafórico y multisensorial]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martínez Roca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
