<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1315-0138</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud de los Trabajadores]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud de los Trabajadores]]></abbrev-journal-title>
<issn>1315-0138</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Carabobo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1315-01382012000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Políticas y prácticas de prevención y combate al acoso moral en una universidad brasileña]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Policies and practices to prevent and combat workplace bullying in a Brazilian university]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soares Nunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thiago]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tolfo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Suzana da Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Federal de Santa Catarina (UFSC) (NETCOS/UFSC) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Federal de Rio Grande do Sul (UFRGS) Universidad Federal de Santa Catarina (UFSC) (NETCOS/UFSC)]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>61</fpage>
<lpage>74</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1315-01382012000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1315-01382012000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1315-01382012000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El acoso ha pasado a ser considerado, en los últimos años, una forma de violencia que puede ser sutil, pero que es devastadora para el trabajador que la sufre y que necesita ser más estudiada. Debido a que la violencia ocurre, predominantemente, en el ámbito organizacional, cabe a la organización y a sus gestores la construcción de medidas preventivas e inhibidoras del acoso. Esta investigación tuvo como objetivo describir la percepción de los funcionarios sobre las políticas y prácticas de prevención y combate al acoso moral en el trabajo en una universidad. La investigación fue clasificada como descriptiva, estudio de caso, con un abordaje cuanti-cualitativo. Los datos fueron recogidos por medio de un cuestionario en línea y complementados con entrevistas a los docentes y técnico-administrativos de una universidad. Para el procesamiento de los datos cuantitativos se utilizó un software estadístico y el análisis de contenido para las entrevistas, articulándolos con la literatura. Respecto a las políticas/prácticas de prevención y combate al acoso, 47,7% de los participantes afirmaron que la práctica del acoso en el ambiente universitario es común, y 81,4% afirmaron que durante su contrato en la institución los cursos de formación/capacitación realizados no abordaron este tema. El 80,6% de los encuestados no identifica la existencia de una política de prevención y combate al acoso desarrollada por la institución. Es necesaria, no solamente la divulgación de la temática, sino también la creación y aplicación de medidas de prevención y combate que garanticen la efectividad de todo el proceso.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Over the past few years, workplace bullying has come to be considered a form of violence that can be subtle, yet devastating to the worker who suffers; thus, it should be researched further. Since this violence occurs mainly within an organization, both the organization and its managers should implement preventive measures and deterrants of workplace bullying. This study describes worker perceptions on policies and practices to prevent and combat workplace bullying in a university. The study was a descriptive case report that combined quantitative and qualitative methods. Data were collected via an online survey and supplemented by interviews of university faculty and staff. Statistical software was used for both the quantitative and content analyses, linking these to the literature. Regarding policies/practices to prevent and combat bullying, 47.7% of participants felt that bullying in the university environment is common and 81.4% noted that their initial orientation had not included training on this topic. Overall, 80.6% of respondents were unable to identify any institutional policy for the prevention and elimination of workplace bullying. Thus, it is necessary to generate not only greater awareness of this topic, but also to develop and implement preventive and corrective policies and measures that ensure the effectiveness of the process.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[acoso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[violencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prevención]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[universidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bullying]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[violence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prevention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[university]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b><font face="Verdana">Políticas y prácticas de prevención y  combate al acoso moral en una universidad brasileña.</p>     <p align="center">Policies and practices to prevent and combat workplace  bullying in a Brazilian university.</p> </font></b>     <p align="center"><b><font SIZE="2" face="Verdana">Thiago Soares Nunes<sup>1</sup>  &amp; Suzana da Rosa Tolfo<sup>2</sup> </p> </font></b>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font size="2"><font face="Verdana">1 Doctorando del Programa  de Postgrado en Administración de la Universidad Federal de Santa Catarina (UFSC).  Investigador del Núcleo de Estudios del Trabajo y Constitución del Sujeto (NETCOS/UFSC). <a href="mailto:adm.thiagosn@gmail.com">adm.thiagosn@gmail.com</a> </font> </font></p> <font size="2">     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">2 Doctora en Administración por la  Universidad Federal de Rio Grande do Sul (UFRGS). Profesora del Programa de  Grado y Posgrado en Psicología y del Programa de Posgrado en Administración de  la Universidad Federal de Santa Catarina (UFSC). Vice Coordinadora del Núcleo de  Estudios del Trabajo y Constitución del Sujeto (NETCOS/UFSC). <a href="mailto:srtolfo@yahoo.com.br">srtolfo@yahoo.com.br</a></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">Traducción al español: Doris Acevedo</font></p> </font><font SIZE="1">     <p ALIGN="JUSTIFY"><font SIZE="2" face="Verdana"><b>Resumen </p> </b>     <p ALIGN="JUSTIFY">El acoso ha pasado a ser considerado, en los últimos años,  una forma de violencia que puede ser sutil, pero que es devastadora para el  trabajador que la sufre y que necesita ser más estudiada. Debido a que la  violencia ocurre, predominantemente, en el ámbito organizacional, cabe a la  organización y a sus gestores la construcción de medidas preventivas e  inhibidoras del acoso. Esta investigación tuvo como objetivo describir la  percepción de los funcionarios sobre las políticas y prácticas de prevención y  combate al acoso moral en el trabajo en una universidad. La investigación fue  clasificada como descriptiva, estudio de caso, con un abordaje cuanti-cualitativo.  Los datos fueron recogidos por medio de un cuestionario en línea y  complementados con entrevistas a los docentes y técnico-administrativos de una  universidad. Para el procesamiento de los datos cuantitativos se utilizó un  software estadístico y el análisis de contenido para las entrevistas,  articulándolos con la literatura. Respecto a las políticas/prácticas de  prevención y combate al acoso, 47,7% de los participantes afirmaron que la  práctica del acoso en el ambiente universitario es común, y 81,4% afirmaron que  durante su contrato en la institución los cursos de formación/capacitación  realizados no abordaron este tema. El 80,6% de los encuestados no identifica la  existencia de una política de prevención y combate al acoso desarrollada por la  institución. Es necesaria, no solamente la divulgación de la temática, sino  también la creación y aplicación de medidas de prevención y combate que  garanticen la efectividad de todo el proceso. </p> <b>     <p align="justify">Palabras Clave: </b>acoso, violencia, prevención,  universidad.</p> </font>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font SIZE="2" face="Verdana"><b>Abstract </p> </b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY">Over the past few years, workplace bullying has come to be  considered a form of violence that can be subtle, yet devastating to the worker  who suffers; thus, it should be researched further. Since this violence occurs  mainly within an organization, both the organization and its managers should  implement preventive measures and deterrants of workplace bullying. This study  describes worker perceptions on policies and practices to prevent and combat  workplace bullying in a university. The study was a descriptive case report that  combined quantitative and qualitative methods. Data were collected via an online  survey and supplemented by interviews of university faculty and staff.  Statistical software was used for both the quantitative and content analyses,  linking these to the literature. Regarding policies/practices to prevent and  combat bullying, 47.7% of participants felt that bullying in the university  environment is common and 81.4% noted that their initial orientation had not  included training on this topic. Overall, 80.6% of respondents were unable to  identify any institutional policy for the prevention and elimination of  workplace bullying. Thus, it is necessary to generate not only greater awareness  of this topic, but also to develop and implement preventive and corrective  policies and measures that ensure the effectiveness of the process. </p> <b>     <p align="justify">Keywords: </b>bullying, violence, prevention, university.</p> </font><font size="2">     <p ALIGN="justify"><font face="Verdana">Fecha de recepción: 20 de enero de 2012  Fecha de aceptación: 08 de mayo de 2012 </font></p> </font></font><font SIZE="2" face="Verdana"><b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Introducción </p> </b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Las grandes transformaciones económicas, sociales, políticas,  tecnológicas y culturales ocurridas en las últimas décadas y la elevación del  componente económico a la categoría de valor supremo han causado un serio  impacto en las sociedades modernas, cuyos estudios señalan la existencia de una  fuerte crisis de identidad (Freitas, Heloani &amp; Barreto, 2008). En este  escenario, el aumento de la productividad y rentabilidad de las organizaciones  es una razón que puede justificarlo todo, de modo que las situaciones de  enfermedad, sufrimiento, violencia y psicopatología asociadas al trabajo se han  intensificado (Nunes, 2011). Según Gaulejac (2006) las organizaciones no son  neuróticas, ni paranoicas o perversas, pero su mecanismo de funcionamiento puede  llevar a los empleados a comportamientos neuróticos y perversos. Es decir, las  formas de gestión de la organización pueden servir de factores propiciadores  para violencia contra el trabajador, y transformarse en situaciones  características de acoso moral. </p>     <p ALIGN="JUSTIFY">El acoso moral puede caracterizarse por la ocurrencia de  conductas abusivas expresadas por medio de escritos, palabras y gestos que  tienen como objetivo agredir psíquica y físicamente al individuo (Hirigoyen,  2006). Sin embargo, cuando hay ocurrencia de estas prácticas en el ambiente  organizacional, cabe a la gestión de la organización la resolución y combate de  estos tipos de violencia. Esto porque el acoso moral no puede ser visto apenas  como una situación interpersonal, sino como un conjunto de situaciones que  involucran necesariamente a la organización, sus valores y prácticas (Einarsen,  2005). </p>     <p ALIGN="JUSTIFY">A partir de ahora no se puede negar la presencia de los  elementos característicos del acoso moral y del abuso de poder en las  organizaciones, pues en la mayoría de éstas la racionalidad instrumental  prevalece como lógica subyacente a las acciones (Nunes, 2011). De este modo,  determinan un modelo guiado por las leyes de mercado y conducen al individuo a  una disputa frecuente con el fin de generar resultados y beneficios, que también  generan ansiedades y patologías psíquicas. Por lo tanto, cabe a la organización  la creación de medidas preventivas y de combate a este tipo de violencia que  genera efectos tanto en la salud del individuo como en el desempeño y el  ambiente organizacional. </p>     <p align="justify">En este sentido, el presente trabajo tiene como objetivo  describir la percepción de los funcionarios sobre las políticas y prácticas de  prevención y combate al acoso moral en el trabajo en una Institución de  Enseñanza Superior. Se parte de la suposición de que la prevención y el combate  al acoso moral en el trabajo sean predictores de más salud en la organización y  del trabajador. </p> <b>     <p ALIGN="JUSTIFY">El acoso moral y sus características </p> </b>     <p ALIGN="JUSTIFY">El tema acoso moral ha sido asunto frecuente de discusión en  la sociedad contemporánea. En Brasil, según Freitas <i>et al </i>(2008) el  primer artículo académico relacionado al tema acoso moral fue escrito por Maria  Ester de Freitas en 2001. Posteriormente, otros autores contribuyeron al debate  y al combate del acoso moral; entre ellos se destacan Margarida Barreto, Roberto  Heloani, Antônio Martiningo Filho, Lis Soboll y otros. Se destaca también que la  popularización del tema en Brasil, principalmente para los investigadores y  académicos, ocurrió debido a la traducción de un libro, el <i>best-seller </i>&quot;<i>Le  harcèlement moral: la violence perverse au quotidien&quot; </i>de autoría de la  francesa Marie-France Hirigoyen (Heloani, 2005). Se encuentra en las palabras de  Hirigoyen (2008, p. 65) la definición para el tema: </p> </font> <dir> 	<font SIZE="2" face="Verdana"> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY">Acoso moral es toda y cualquier conducta abusiva que se  	manifiesta, especialmente, con comportamientos, palabras, actos, gestos,  	escritos que puedan ocasionar daños a la personalidad, a la dignidad o a la  	integridad física o psíquica de una persona, poner en peligro su empleo o  	degradar el ambiente de trabajo. </p> </dir>     <p align="justify">Las definiciones de acoso moral, tanto de los autores  brasileños como de otros países, son similares y complementarias. Sin embargo,  para Leymann (1990), Einarsen, Hoel, Zapf &amp; Cooper (2003, 2005), Heloani (2005),  Freitas <i>et al </i>(2008) y otros autores, existen importantes aspectos  definidores para que una situación sea considerada acoso moral; entre estos  destacan el aspecto de la intencionalidad, direccionalidad, duración y  frecuencia, desequilibrio de poder, carácter procesal. La característica de la  intencionalidad está definida por dos aspectos: el carácter consciente (deseo  hacer el mal) y el aspecto inconsciente (no deseo hacer mal, pero es más fuerte  que yo y no consigo dejar de herirlo o colocarlo en dificultades) (Hirigoyen,  2006). La direccionalidad remite a la orientación de la violencia hacia un  individuo o grupo. El aspecto más importante para la caracterización del acoso  moral es el aspecto de la frecuencia y duración, pues actos aislados no son  considerados acoso moral (Einarsen <i>et al</i></font><font size="2"><font face="Verdana">,  2003). </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Para que una situación sea considerada  acoso, ésta debe ocurrir de forma frecuente y durante cierto tiempo y, para  Leymann (1996), debe presentar una frecuencia de como mínimo una vez por semana  y en un período de duración de como mínimo seis meses. Según Vartia (2003), una  característica común a casi todas las </font></font> <font FACE="Verdana" SIZE="2">definiciones europeas es la dificultad de la  víctima para intentar defenderse de acciones negativas dirigidas a ella, lo que  remite a un desequilibrio de poder entre la víctima y el acosador. El acoso  también presenta un carácter procesal: no es un &quot;fenómeno&quot; en el sentido de un  hecho puntual, sino un proceso que evoluciona gradualmente (Einarsen <i>et al</i></font><font size="2"><font face="Verdana">,  2003, 2005). Por tanto, el carácter procesal del acoso moral puede cambiar con  el pasar del tiempo y los cambios sociales. </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Las situaciones características de acoso  moral, según </font></font><font FACE="Verdana" SIZE="2">Einarsen (2005), son  clasificadas en tres categorías. La primera es el acoso moral relacionado al  trabajo, que consiste en persecuciones relacionadas a las actividades y al  desempeño del objetivo, plazos imposibles, metas inalcanzables, exceso de  supervisión, atribución de tareas muy por debajo de su nivel de competencia,  sobrecarga de trabajo, u otros comportamientos que dificulten las condiciones de  realización del trabajo. La segunda es el acoso personal, que acarrea agresiones  dirigidas a situaciones o características particulares del objetivo como  provocación excesiva, chismes y rumores, aislamiento o exclusión, propagar  rumores sin fundamento, críticas persistentes, humillar y otras acciones.  Finalmente, Einarsen, Hoel &amp; Notelaers </font><font size="2"> <font face="Verdana">(2009) describen otro grupo que contiene situaciones de  acoso, grupo éste relacionado al acoso mediante intimidaciones físicas como  gritar o demostrar ira hacia la víctima, empujones, bloqueo del paso, amenaza de  violencia o abuso físico u objetivo de violencia real. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">Aunque la ocurrencia del acoso moral  esté </font></font><font FACE="Verdana" SIZE="2">influenciada por las  condiciones y circunstancias de la propia organización, hay trabajadores de  determinados sectores que están más expuestos a este tipo de violencia.  Hirigoyen (2006) defiende que el acoso </font><font size="2"> <font face="Verdana">moral predomina en el sector terciario, en el sector de la  medicina social y en la enseñanza. Sin embargo, las formas de acoso moral son  diferentes del sector privado al público. Hirigoyen expone que en el sector  privado es más evidente, dura menos tiempo y termina, en general, con la salida  de la víctima. En el sector público el acoso puede durar años pues, en realidad,  los individuos están protegidos y no pueden ser despedidos, ya que tienen  estabilidad profesional, a no ser debido a una falta muy grave. Entre los  investigadores, el acoso moral está considerado como un fenómeno de  supervivencia; es decir, el espacio es limitado en el mercado de trabajo,  solamente los mejores alcanzan el reconocimiento/ estatus, y los que se quedan  acumulan rencor y envidia aprovechándose de los colegas con mayor notoriedad (Hirigoyen). </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Los comportamientos, actitudes y  acciones hostiles anteriormente citados pueden provocar severos efectos sobre la  salud del individuo y también tener consecuencias para las organizaciones.  Algunos efectos, según Hoel, Sparks &amp; Cooper (2001), Keashly &amp; Jagatic (2003) &amp;  Barreto (2006), sobre la salud física </font></font> <font FACE="Verdana" SIZE="2">y/o psíquica del individuo son: dolores  generalizados y esporádicos, disturbios digestivos, consumo excesivo de alcohol,  dificultad de concentración, abandono de las </font><font size="2"> <font face="Verdana">relaciones personales, ira, manifestaciones depresivas,  inseguridad, alteración del sueño, descontento con el trabajo, que pueden llevar  incluso al suicidio. </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Ya en relación con las implicaciones  organizacionales del acoso, Hoel </font></font><font FACE="Verdana" SIZE="2"><i> et al </i>(2001) presentan algunos efectos como: absentismo, cambio de personal,  reducción de la productividad y el desempeño, debilitamiento de la adhesión al  proyecto organizacional, aumento de los costos debido al absentismo, jubilación  prematura, exposición negativa del nombre de la organización y ocasional  reducción del valor de la marca, entre otros. Es evidente, por lo mencionado,  que las consecuencias del acoso moral también afectan al ambiente  organizacional, ya que según investigaciones de Hoel, Einarsen &amp; Cooper (2003)  el acoso puede acarrear graves bajas en el desempeño productivo y financiero de  la organización, además de la repercusión negativa de la organización en el  ambiente en el que ella está inmersa. </p> <b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Prevención del acoso moral en el trabajo </p> </b>     <p align="justify">Los factores organizacionales presentan un papel importante  en el consentimiento o cohibición del acoso moral. De modo que, para reducir los  casos de acoso es necesario inhibir los factores que puedan provocar estos  comportamientos/acciones, así como aumentar la divulgación de las consecuencias  de tales actitudes para los agresores (Salin, 2008). La política de &quot;tolerancia  cero&quot; en los casos de acoso aumenta la consciencia sobre el acoso moral,  involucra y esclarece lo que significa tener un comportamiento &quot;apropiado&quot; en el  trabajo; sin embargo, los investigadores recomiendan una introducción de  políticas específicas anti-acoso </font><font size="2"><font face="Verdana"> moral (Salin). </font></p>     <blockquote> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Según Heloani (2005): </font></p> </blockquote> </font> <dir> 	<font FACE="Verdana" SIZE="2"> 	    <p ALIGN="JUSTIFY">Además de los códigos de ética se pueden crear  	mecanismos, por medio del departamento de Recursos Humanos de la empresa,  	para dar al trabajador agredido el derecho a denunciar la agresión de que  	haya sido víctima, por escrito y sigilosamente; con esa finalidad, el  	individuo agredido puede utilizar apartados de correos e incluso &quot;urnas&quot; en  	dependencias aisladas dentro de la organización para que, en teoría, pueda  	tener garantizado su anonimato. Son pasos para aliviar el problema, pero no  	bastan. (p. 105) </p> </dir>     <p align="justify">Las propuestas de Heloani para la prevención del acoso, según  las propias palabras del autor, son acciones para aliviar el problema, pero no  bastan. Freitas <i>et al </i>(2008, p. 109) relatan que &quot;erradicar la cultura de  la impunidad, de la falta de respeto, de la promiscuidad y de la indigencia  moral en el ambiente de trabajo es una tarea colectiva, que necesita la  cooperación de los ocupantes de cargos más elevados&quot;, ya que la comunidad  universitaria espera que venga de arriba la certeza de que el asunto será  tratado seriamente y sin omisiones. Para algunos gestores, identificar lo que  puede haber causado el problema es menos importante que parar los  comportamientos/acciones hostiles, llevar el proceso destructivo a un fin y  restablecer un ambiente productivo seguro para todos (Einarsen &amp; Hoel, 2008).  Los mencionados autores relatan que un método eficaz de prevención al acoso  moral debe contener algunos elementos: a) creación de un ambiente social con una  atmósfera abierta y respetuosa, con tolerancia a la diversidad, y donde la  existencia de frustración y desacuerdo es aceptada, pero también propiamente  administrada; b) garantía de que los estilos de liderazgo y las prácticas  administrativas en la organización son aplicados a todos los empleados por  igual, garantizando un tratamiento justo y respetuoso, y que la sensibilidad  para necesidades personales y vulnerabilidades es tenida en cuenta; c) garantía  de que los gestores tienen capacitación y capacidad necesarias para administrar  conflictos; d) construcción de una organización con metas, reglas y  responsabilidades claras y nítidas, y con una fuerte ética de trabajo; e)  creación y manutención de una cultura organizacional donde el acoso moral y los  malos tratos a los empleados no son tolerados. Los elementos destacados por  Einarsen &amp; Hoel con relación a la prevención del acoso son acciones  significativas para el buen funcionamiento organizacional y de relaciones  interpersonales. Sin embargo, los gestores deben tener en cuenta que no  solamente deben ser construidas políticas de prevención, sino también de  intervención, las cuales necesitan ser bien formuladas y aplicadas (Nunes,  2011). </p>     <p ALIGN="JUSTIFY">Independientemente del ambiente de ocurrencia de este tipo de  violencia, la organización es corresponsable por su práctica o inhibición. Por  eso, debe construir medidas de prevención y combate al acoso moral. Tales  acciones van desde la creación de códigos de ética hasta la definición de una  orden de servicio con procedimientos para combatir el acoso, realizada por el  antiguo Rector Pietro Novellino de la Universidad Federal del Estado de Rio de  Janeiro (UNIRIO) en 2004. Sin embargo, una de las principales acciones de  combate que pueden ser desarrolladas por las organizaciones es la divulgación de  la definición y características del acoso moral por medio de conferencias o  informaciones. Además, claro, de la construcción de medidas o políticas que  permitan al trabajador denunciar las situaciones vividas y esperar que las  mismas tengan un acompañamiento justo, sin que se favorezca a uno u otro. </p> <b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Método </p> </b>     <p ALIGN="JUSTIFY">La investigación se clasifica como descriptiva y estudio de  caso. El presente trabajo buscó describir la percepción de los funcionarios  sobre las políticas y prácticas de prevención y combate al acoso moral en el  trabajo en una Institución de Enseñanza Superior. En cuanto al abordaje, se  clasifica la investigación como cuantitativa y cualitativa. Richardson (2008)  afirma que </font><font size="2"><font face="Verdana">los métodos cuantitativo y  cualitativo no se diferencian solamente por la sistemática pertinente a cada uno  de ellos sino, sobre todo, por la forma de abordar el problema. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">Las unidades de análisis de la presente  investigación fueron los funcionarios docentes y técnico-administrativos de una  universidad. Teniendo como universo de la investigación un número aproximado de  2.057 funcionarios docentes actuando en la enseñanza superior (efectivos y  substitutos) y 2.808 funcionarios </font></font><font FACE="Verdana" SIZE="2"> técnico-administrativos. Se optó, por tanto, por no definir una muestra en esta  investigación, teniendo en cuenta que el investigador tuvo medios para divulgar  y enviar el cuestionario a toda la población. No obstante, no se consiguió la  totalidad de respuestas de la población; así, la población accesible totalizó  279 encuestados. De éstos, 7 fueron entrevistados, mediante análisis de las  respuestas del cuestionario en línea, con el objetivo de adquirir mayores  detalles acerca de las respuestas ofertadas. Para mantener el anonimato los  encuestados fueron identificados con la letra &quot;S&quot; seguida de sus respectivos  números (1 a 279) y los entrevistados fueron identificados con la letra &quot;E&quot; de 1  a 7. </p> </font><font SIZE="2">     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">Los datos fueron recogidos en dos  momentos. Primeramente, el levantamiento de datos cuantitativos consistió en la  aplicación de un cuestionario en línea, divulgado a través de correo electrónico  enviado por sector de divulgación institucional, sindicatos de los funcionarios  y por correos electrónicos enviados por los investigadores. Y en un segundo  momento, para un abordaje más cualitativo, fueron realizadas entrevistas  individuales con encuestados que se dispusieron a describir con más detalles la  información vivida en el proceso de acoso moral. </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">En relación con análisis e  interpretación de los datos, éstos se obtuvieron por medio del cuestionario y  fueron tratados siguiendo un abordaje de análisis cuantitativo, para lo que fue  utilizado un software estadístico denominado SPSS. Las entrevistas fueron  analizadas por medio del análisis de contenido, siendo que después de  transcritos los discursos de los participantes, los mismos fueron agrupados y se  elaboraron matrices con </font></font><font FACE="Verdana" SIZE="2">el  contenido. Las matrices permitieron identificar el contenido predominante, pero  también la singularidad de las vivencias de los acosados. Con el análisis de los  datos cuantitativos y cualitativos realizado, se hizo la triangulación de los  datos, lo que permite articular los datos obtenidos en la investigación con el  análisis de la literatura. De este modo, a partir de la triangulación de los  datos se puede describir con más detalles la información pertinente al objetivo  de este artículo. </p> <b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Resultados y discusión </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY">Acciones de divulgación y prácticas de la universidad frente  al acoso </p> </b></font><font SIZE="2">     <p align="justify"><font face="Verdana">El cuestionario fue respondido por 279  participantes</font></font><font face="Verdana"><sup><font SIZE="2">3</font></sup></font><font size="2"><font face="Verdana">,  de éstos, 60,9% son funcionarios docentes y 36,6% son funcionarios  técnico-administrativos, siendo 55,9% mujeres y 43% hombres, con una media de  edad de 45 años. Son, en su mayoría, de etnia blanca (88,2%); casados o con  unión estable (64,2%) y 57% tiene formación de posgrado a nivel de doctorado.  Cerca de 25,8% trabaja hace más de 25 años en la institución; 15,8% lleva  trabajando de 1 a 5 años, y sólo 7,9% trabaja hace menos de un año. Sobre el  régimen de trabajo, 54,1% tiene Dedicación Exclusiva y 41,2% con régimen de 40  horas, teniendo como renta mensual de 10 a 14 salarios mínimos (R$ 5.101 a R$  7.140) 23,7% de los encuestados. </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">En relación con el local donde el  funcionario está destinado, 71% está vinculado a Centros de Enseñanza, 9% a Pro  Rectorías, 3,9% a Secretarías y 3,6% a la Rectoría (incluidos aquí los órganos  suplementarios, </font></font><font SIZE="3"><font FACE="Verdana" SIZE="2">como  el Hospital Universitario y la Agencia de Comunicación). Ya en relación con los  7 entrevistados: </font><font size="2"><font face="Verdana">4 son mujeres y 3  hombres; 5 de éllos con edades entre los 36 y los 55 años; 6 con formación en  uno o más cursos de posgrado. En relación con el tipo de vínculo, 4 son  técnico-administrativos y 3 docentes; 5 trabajan en centros de enseñanza y 2 en  Pro Rectorías; 3 entrevistados llevan en la institución entre 1 y 5 años, 2  entre 15 y 20 años. </font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana">En este ítem se describen la percepción,  la opinión y el conocimiento de los participantes sobre cuestiones como la  práctica de acoso moral en la institución, el abordaje de la temática en los  cursos de formación y capacitación promovidos por la institución, así como  orientaciones sobre el acoso moral de forma general. Posteriormente, y respecto  a la divulgación del acoso, se abordan aspectos relacionados a la existencia y  creación de políticas y prácticas de prevención y combate, y las medidas que la  universidad analizada y otros órganos internos podrían tomar para combatir la  práctica de la violencia dentro de la institución. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">En un primer momento, los que  respondieron el cuestionario fueron cuestionados sobre si la práctica de acoso  moral en el ambiente universitario es común. Con un pequeño margen de  diferencia, 47,7% de los </font></font><font FACE="Verdana" SIZE="2"> participantes en la encuesta afirmaron que la práctica de acoso moral es común  en la institución. En contrapartida, 41,6% respondió que este tipo de violencia  no es común en el ambiente universitario. 30 (10,8%) no contestaron la pregunta.  La práctica recurrente del acoso en la institución, identificada por la  percepción de los encuestados, está de acuerdo con lo expuesto por Hirigoyen  (2006, p. 142) &quot;el medio educativo es uno de los más afectados por las prácticas  de acoso moral&quot;. Las instituciones universitarias, en su mayoría, tienen como  pilares fundamentales la enseñanza, la investigación y la extensión. En el  ambiente universitario el acoso moral entre los investigadores es algo  frecuente, pues el espacio es limitado y solamente &quot;el mejor&quot; alcanzará la  notoriedad, aunque para eso el investigador tenga que apropiarse de los  conocimientos y de las ideas de </font></font><font size="2"> <font face="Verdana">los otros (Hirigoyen, 2006). En este caso, la autora expone  que si un investigador se destaca demasiado sus superiores pueden temer que él  progrese rápidamente, hasta el punto de amenazar su poder, y así pueden comenzar  las situaciones hostiles. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">Si la práctica del acoso moral es común,  según la mayor parte de los encuestados, cabe a la institución promover medidas  de orientación a los empleados sobre el tema. De este modo, se preguntó a los  encuestados si existen orientaciones a los empleados sobre el acoso moral en la  institución. Con un índice de 56,3% los </font></font><font SIZE="3"> <font FACE="Verdana" SIZE="2">encuestados afirmaron que desconocen si existen o  no tales orientaciones; 27,6% mencionaron que no existen orientaciones; 9,3% no  respondieron a la pregunta y apenas 6,8% afirmaron que existen orientaciones de  la propia institución sobre el tema. El conocimiento de orientaciones por parte  de 19 (6,8%) de los que respondieron el cuestionario puede consistir en que los  mismos buscaron información en sectores como la Oficina del Defensor del  Trabajador, Sindicatos y otros </font><font size="2"><font face="Verdana"> sectores. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">Complementando la pregunta anterior  sobre la orientación a los empleados, la pregunta siguiente </font></font> <font SIZE="3"><font FACE="Verdana" SIZE="2">verificaba si los cursos de  formación y capacitaciones dirigidas a los empleados durante su carrera en la  institución ya habían abordado aspectos relacionados al acoso moral. Nuevamente,  la mayoría de los que respondieron el cuestionario, 81,4% (227), afirmó que los  cursos de formación y capacitaciones no abordaron aspectos relacionados al  acoso. Cerca del 10% (28) alegaron que en las capacitaciones y cursos de  formación aspectos sobre el tema fueron abordados. Por lo presentado  anteriormente, se hace evidente una deficiencia en la divulgación de información  pertinente a la temática abordada. Tal carencia perjudica al individuo, ya que  él no sabe que &quot;bromas&quot; que se dicen sutiles pueden, en realidad, tener  objetivos perversos. El desarrollo de orientaciones y la inclusión de este tema  en cursos de formación y capacitaciones son de fundamental importancia para una  mejor conducta, tanto de los gestores como de los subordinados. </p> <b>     <p align="justify">La divulgación del acoso moral en la institución </p> </b>     <p align="justify">A pesar del destaque del tema en los medios de comunicación y  en la sociedad, aún hay desconocimiento </font><font SIZE="3"> <font FACE="Verdana" SIZE="2">de su definición y características, así como de  los procedimientos de cómo y dónde denunciar. Uno de los mayores problemas de la  ocurrencia del acoso es el desconocimiento y su no identificación previa, </p>     <p align="justify">conforme ya fue verificado en un estudio de Nunes, </font> <font SIZE="3"><font FACE="Verdana" SIZE="2">Duarte &amp; Moretto (2010). Eso  ocurre, en muchos casos, debido al hecho de que muchas organizaciones temen  llamar la atención respecto a la cuestión y generar causas laborales. También se  puede deber a la sutileza de las agresiones que va eliminando poco a poco a la  víctima, de modo que parece que las situaciones hostiles son bromas usuales.  Así, el conocimiento previo de sus características es esencial para el inicio de  la prevención y el conocimiento de este fenómeno tan antiguo como el propio  trabajo (Nunes, 2011). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Por tanto, se preguntó al participante en la investigación si  él ya vio y/u oyó sobre la divulgación del tema acoso moral en la institución  (qué es, cómo combatirlo, dónde denunciarlo, y otros). En caso de afirmación, se  preguntó dónde y cómo. Se verifica que 62% (173) de los encuestados no vio y/u  oyó sobre la divulgación de la temática en la institución. Para una universidad  cuyo objetivo es la generación y diseminación del conocimiento por medio de la  enseñanza, investigación y extensión, ese número elevado se convierte en un gran  problema para la prevención de la ocurrencia de esta violencia. Partiendo del  presupuesto de que el individuo no tiene conocimiento sobre el tema (o sobre las  propias situaciones hostiles), el mismo se vuelve incapaz de identificarse como  objetivo de situaciones hostiles (Einarsen <i>et al</i>, 2003, 2005 &amp; Nunes <i> et al</i>, 2010), ya que puede pensar que determinados actos negativos no son  más que bromas del agresor o, incluso, que es su modo &quot;normal&quot; de comportarse  con los otros. Así, por ser este un mal &quot;contemporáneo&quot;, discutido en el  ambiente académico y en los medios de comunicación, es extremamente prudente que  la institución tome medidas, por lo menos en la divulgación de qué es el acoso  moral y sus características principales. </p>     <p align="justify">A pesar de este elevado índice de no conocimiento del  fenómeno, 69 (24,7%) de los que respondieron </font><font SIZE="3"> <font SIZE="2" face="Verdana">el cuestionario afirmaron tener conocimiento de la  divulgación de la temática en la institución. Para un mejor análisis, fueron  clasificadas y agrupadas las respuestas en categorías (<a href="#tab1">Tabla Nº  1</a>). </font></font></p>     <p align="center"><font SIZE="2" face="Verdana"><a name="tab1"> <img border="0" src="/img/fbpe/st/v20n1/art06tab1.gif" width="574" height="292"></a></p>     
<p align="justify">En cuanto a los locales/medios de divulgación, la  predominancia es de los medios de comunicación internos y los sindicatos. El  primero remite a medios de comunicación como periódicos, cartillas, carteles,  listas de discusión y el propio sitio web de la institución. Sin embargo, es un  número pequeño para una institución que tiene como misión producir, </font> </font></font></font></font><font size="2" face="Verdana">sistematizar y  socializar el saber filosófico, científico, </font><font SIZE="3"> <font FACE="Verdana" SIZE="2">artístico y tecnológico, ampliando y profundizando  la formación del ser humano para el ejercicio profesional, la reflexión crítica,  la solidaridad nacional e internacional, teniendo como perspectiva la  construcción de una sociedad justa y democrática y en defensa de la calidad de  vida. Hay diversos trabajos, como seminarios, conferencias y proyectos en la  organización, que discuten la cuestión de la violencia y la prevención al acoso  moral; sin embargo, no parecen aún muy centrados en la divulgación y orientación  de los funcionarios. </p>     <p align="justify">Los sindicatos de ramo representan un papel muy importante en  la defensa del profesional en cuestiones como el trabajo, condiciones de  trabajo, salud mental y física del trabajador, y demás. Por tanto, cabe a los  sindicatos también el papel de divulgar y luchar por medidas contra la  ocurrencia del acoso moral, así como auxiliar a sus trabajadores acosados,  orientándolos en los aspectos legales y propiciando soporte psicológico y físico  cuando sea necesario. Así, se constató en la investigación que los sindicatos,  de modo general, </font><font SIZE="3"><font SIZE="2" face="Verdana">divulgan  información o prefieren conferencias sobre el tema en cuestión. </p>     <p align="justify">Al centrarse en los departamentos, Pro Rectorías y otros  sectores internos de la universidad, 13% de los </font><font SIZE="3"> <font SIZE="2" face="Verdana">que respondieron el cuestionario afirmaron que  algún sector divulgó alguna información sobre el tema. Cuatro de los nueve  encuestados, afirmaron que oyeron o vieron información sobre acoso moral en la  Oficina del Defensor del Trabajador de la institución, sector </font> <font size="2"><font face="Verdana">éste que recibe críticas, reclamaciones y  sugerencias de la comunidad universitaria. La categoría cursos, capacitaciones,  eventos, conferencias y congresos fue mencionada por 7,2% de los que  respondieron el cuestionario. Es sabido que los funcionarios, sean docentes o  técnico-administrativos, necesitan realizar cursos y capacitaciones durante  determinados períodos. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">Por tanto, tales cursos necesitarían  incluir, dependiendo de la temática, aspectos relacionados a la calidad de vida  en el ambiente de trabajo, </font></font><font SIZE="3"> <font FACE="Verdana" SIZE="2">conflicto, acoso moral y otros asuntos  relacionados </font><font size="2"><font face="Verdana">al ambiente de trabajo  (algo que no ocurre con los que son institucionales). También es importante que  los directores de unidades, cursos, departamentos y centros participen de cursos  que tengan ese enfoque, pues gran parte de los casos de acoso resultan de la  jerarquía inmediata. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">Cabe resaltar que la institución debe  desarrollar un mecanismo de control, prevención y combate al acoso moral y a las  prácticas de violencia en el ambiente de trabajo. Como paso inicial necesita  trabajar en la cuestión de la divulgación del acoso moral. El carácter  informativo es el primero para el combate y la prevención de este tipo de  violencia en las organizaciones. En este sentido, se buscó también analizar la  información sobre el acoso moral </font></font><font SIZE="3"> <font FACE="Verdana" SIZE="2">contenida en tres sitios web en la institución:  una </font><font size="2"><font face="Verdana">división responsable por aspectos  relacionados a la salud y seguridad en el trabajo, el del sindicato de los  funcionarios docentes y el del sindicato de los funcionarios  técnico-administrativos. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">La elección de éstos consiste en la  importancia de dichos órganos para la defensa del funcionario docente y  técnico-administrativo en la institución, ya que los sindicatos representan al  trabajador frente a la institución y la división mencionada trabaja con dos  aspectos </font></font><font SIZE="3"><font FACE="Verdana" SIZE="2">importantes  para el trabajador: la salud y la seguridad en el trabajo. Para analizar los  datos veamos la <a href="#tab2">Tabla Nº 2</a>.</font></font></p>     <p align="center"><font FACE="Verdana" SIZE="2"><a name="tab2"> <img border="0" src="/img/fbpe/st/v20n1/art06tab2.gif" width="571" height="189"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">La División analizada está vinculada a la Pro Rectoría de  Desarrollo Humano y Social, cuyo objetivo es la promoción de la salud y la  seguridad en el trabajo. Conforme a lo explicado en la literatura, el acoso  moral puede provocar daños a la salud física y </font><font SIZE="3"> <font FACE="Verdana" SIZE="2">psíquica de la víctima; por eso se justifica la  divulgación </font><font size="2"><font face="Verdana">de la información del  fenómeno en este sector. Así, al acceder al sitio web de la División hay una  página que remite a los datos del acoso moral retirados de uno de los sitios web  brasileños sobre el tema, gestionado por investigadores de gran renombre en  Brasil, entre ellos, Margarida Barreto y Roberto Heloani. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">El contenido es un recorte de algunos  trechos del texto encontrado en la página de estos investigadores; dicha página  presenta información básica con respecto al fenómeno. Sin embargo, un elemento  clave que no consta son las consecuencias físicas y psíquicas para la salud del  trabajador, aspecto este de gran importancia para dicha División, pues la misma  tiene como uno de los focos de trabajo la salud del trabajador. Existe también  la necesidad de mejorar la información sobre la caracterización del fenómeno,  con la inclusión de descripciones de situaciones características de acoso y  otros datos. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">En el sitio web del Sindicato de los  Docentes de la universidad analizada, la información sobre el acoso no es  visible ni fácilmente accesible. A pesar de que los </font></font> <font SIZE="3"><font FACE="Verdana" SIZE="2">encuestados identificaron la  divulgación de la temática en los boletines de este sindicato, no hay un sistema  de búsqueda que permita al usuario recoger estos datos. </p>     <p align="justify">Se constata que el sitio web carece de un sistema de  búsqueda; en caso de que el usuario necesite investigar sobre la temática  (información o casos), deberá abrir cada boletín y buscar. También fue  identificada la falta de conceptos y características básicas que permitan al  sindicalista, sindicalizado o usuario tener conocimiento acerca del fenómeno. </p>     <p align="justify">En el sitio web del Sindicato de los Funcionarios  Técnico-Administrativos hay un sistema de búsqueda que permite localizar datos,  medidas adoptadas e incluso casos de acoso moral divulgados por dicho sindicato.  También fue identificada una página dedicada al acoso moral que contiene  situaciones reales identificadas, datos sobre lo que la víctima debe hacer  (basada en el sitio web de los investigadores brasileños mencionado  anteriormente). Sin embargo, aún falta la descripción del fenómeno en sí, sus  principales características y situaciones. Los encuestados informaron que este  sindicato, además de los datos en el sitio web sobre la temática, mencionada  anteriormente, ya promovió conferencias, cursos, carteles, lo que es un  importante paso para la información, el combate y la prevención de este  fenómeno. </p>     <p align="justify">Cabe resaltar que el análisis de los datos de los sitios web  de esos tres sectores no implica que los mismos no tengan o realicen actividades  de orientación o de información a los trabajadores que buscan esos locales. El  análisis consistió apenas en la búsqueda de datos sobre la temática en el sitio  web (virtual), y no internamente en el sector (presencial). </p>     <p align="justify">Hacer los datos disponibles y la propia divulgación del tema  son aspectos que parecen mínimos para el combate, pero que son fundamentales  pues este es el primer paso para combatir este tipo de violencia y para dar a  conocer el acoso. Sin embargo, no compete apenas a la divulgación, y sí a la  creación de políticas y medidas de prevención y acción contra el acoso moral. </p> </font></font></font></font></font></font></font></font> <font size="2" face="Verdana"><b>     <p align="justify">Políticas o prácticas de prevención y combate al acoso moral  en la institución </p> </b></font><font SIZE="3"><font FACE="Verdana" SIZE="2">     <p align="justify">La institución y sus gestores deben garantizar que cualquier  caso emergente de acoso moral o malos tratos en el ambiente de trabajo tenga un  tratamiento y resolución, y que garantice los derechos de las víctimas y de los  supuestos agresores (Einarsen &amp; Hoel, 2008). Es decir, en respuesta a estos  tipos de violencia, la organización debe actuar en dos frentes: el de la  prevención y el del combate (Freitas <i>et al, </i>2008). Ante lo expuesto, se  preguntó a los encuestados si ellos conocen alguna política o práctica de  prevención y combate al acoso moral desarrollada por la organización. Un alto  índice de 80,6% (225) de los que respondieron el cuestionario afirmó que no  existen políticas o prácticas de prevención y combate al acoso moral en la  institución. Apenas 4,7% de los que respondieron el cuestionario (13) afirmaron  que existe alguna política o práctica en la institución. Por la percepción de  los encuestados, hay carencia de medidas que deberían ser adoptadas por la  institución. La negación y, principalmente, la falta de información pueden  influenciar el aumento de ocurrencias de este tipo de violencia en el ámbito  laboral, que tendrá consecuencias en el ambiente de trabajo y en el propio  trabajo de los empleados. </p>     <p align="justify">Como complemento a la pregunta anterior se preguntó a los que  respondieron &quot;sí&quot; cuál/cuáles son las políticas o prácticas de prevención y  combate al acoso adoptadas por la gestión. Cuatro de los que respondieron el  cuestionario (Encuestados 192, 207, 239, 250) citaron la actuación de los  sindicatos; otros 3 comentaron que saben que existen, pero que no conocen  detalles (Encuestados 12, 43, 45). El Encuestado 95 comentó que: <i>en principio  tenemos la comisión de ética que puede identificar tales situaciones. </i>Otras  respuestas fueron presentadas, como la política de inclusión y capacitación  (Encuestado 126) y el sistema de Oficina del Defensor del Trabajador (Encuestado  189); este último encuestado hace una ponderación al citar: </p> <i>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">pero no sé hasta que punto es efectivo para estos casos. </i> </font><font SIZE="3"><font FACE="Verdana" SIZE="2">Algunos encuestados y  también entrevistados citaron esta investigación como una partida para el debate  del acoso moral en la institución, donde apenas la divulgación del cuestionario  ya causó un impacto en el modo en que algunos empleados perciben las situaciones  vividas en el ambiente de trabajo. </p> <i>     <p align="justify">Supongo que este cuestionario servirá como partida para esas  cuestiones en la institución </i></font><font SIZE="3"> <font FACE="Verdana" SIZE="2">(S139). </p> </font><font size="2"><i>     <p align="justify"><font face="Verdana">Cuando respondí a tu cuestionario me di  cuenta del infierno que es aquello, porque a veces tú estás involucrado. (...)  Son situaciones comunes en nuestro sector, y yo me quedé pensando: Dios mío,  cuántas cosas hay aquí que nosotros no percibimos. En aquel cuestionario tuyo,  allí que me di cuenta (E2). </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">Es bueno porque incluso un trabajo como  ese sirve como información para esos debates (E5). </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">Ahora esto aquí tiene que ser publicado  de algún modo, digo que tiene un impacto ¿entiendes? De cambiar alguna cosa  (E6). </font></p> </i></font><font FACE="Verdana" SIZE="2">     <p align="justify">Se nota por el discurso de los encuestados la cuestión de la  importancia de la investigación en varias instancias. La primera, como punto de  partida para el debate en la institución; otra, en la identificación de la  violencia y victimización; y, por último, la necesidad de la divulgación y  presentación de los resultados identificados con intención de causar algún  impacto positivo en la institución que, como tal, debe desarrollar acciones y  medidas más concretas frente a ese tipo de violencia tan recurrente en el  ambiente de trabajo. En este sentido, se preguntó a los participantes sobre la  creación y aplicación de políticas o prácticas de prevención al acoso moral en  la institución, más específicamente sobre lo que ellos creen que pueda resultar  (<a href="#tab3">Tabla Nº 3</a>).</p>     <p align="center"><a name="tab3"> <img border="0" src="/img/fbpe/st/v20n1/art06tab3.gif" width="569" height="197"></a></p>     
<p align="justify">La creación y aplicación de políticas o prácticas de  prevención y combate al acoso moral en la institución, según 34,1% (95) de los  encuestados, ya es un comienzo. </font><font SIZE="3"> <font FACE="Verdana" SIZE="2">Ya 22,2% afirmaron que puede inhibir un poco la  práctica y 21,5% que funcionará si no ocurre corporativismo entre colegas. Cerca  de 9,3% de los encuestados afirmó que se quedará apenas en el papel, y 2,2%  afirmó que no funcionará. Las tres respuestas con mayores índices representan un  aspecto positivo para la creación de una política y práctica de prevención y  combate. Las políticas relacionadas al bienestar del personal, a la mediación de  conflictos y al celo por el clima organizacional pueden no sólo reparar errores  actuales, sino también auxiliar en la construcción de un ambiente más saludable  (Freitas <i>et al, </i>2008). Otro punto a destacar es que su funcionamiento  dependerá también de si hay camaradería; es decir, el principio de la igualdad,  donde todos son tratados de la misma forma, es fundamental. No obstante, el  desarrollo </font><font size="2"><font face="Verdana">de una política,  necesariamente, precisa tener una posición clara y coherente de la gestión,  participación activa e involucrar miembros de diferentes funciones y niveles  jerárquicos, además de los sindicatos, en este proceso; solamente de este modo  esta política será transformada en prácticas efectivas (Salin, 2008). </font> </p>     <p align="justify"><font face="Verdana">Otra pregunta hecha a los entrevistados  consistía en su opinión sobre lo que la institución, departamentos y otros  sectores deberían hacer para controlar, combatir y prevenir el acoso moral. Las  Entrevistadas 1 y 6 </font></font><font SIZE="3"><font FACE="Verdana" SIZE="2"> respondieron de forma similar a esta pregunta: la existencia de un departamento  o sector que cuidase de esos y otros aspectos. La primera relató en su discurso  que la cuestión del acoso moral no es tomada tan en serio como debería serlo,  pues en determinados momentos los propios jefes dicen: <i>para que te vas a  preocupar, relájate, perdona, la persona también tiene la cabeza llena de cosas</i>.  Sin embargo, son situaciones que, a medida que pasa el tiempo, se van agravando.  Después, la entrevistada resaltó también que la denuncia debería ser más  estimulada. Ya la Entrevistada 6 afirma que el mayor problema de la universidad  hoy es la estructura en la que se encuentra, que puede causar y/o influenciar la  ocurrencia del acoso: </font><i><font size="2" FACE="Verdana">para mí hoy el  problema mayor de la Universidad, que también causa el acoso moral, que  influencia de alguna forma el acoso moral, es la estructura. </p>     <p align="justify">Debería haber un sector de atención a los colaboradores. Y  mira, tendría que tener muchos empleados, porque hoy ese problema es de acoso  moral, aunque tal vez no aparezca en la investigación porque no todo el mundo  responde, yo me doy cuenta en las </font></i><font size="2" face="Verdana"><i> capacitaciones en las que participo eso ocurre en casi todos los sectores, es  una cosa muy fuerte dentro de la Universidad. (...) Entonces tendría que haber  un sector específico que sí diese atención a los funcionarios, solo que tendría  que estar aliado a otro departamento que posibilitase esa forma de eliminación  de las personas (E6). </p> </i>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">El discurso de las entrevistadas sobre un sector de atención  a los empleados, tanto en el aspecto del trabajo como en cuestiones de salud,  puede ser identificado en la institución; se trata de la División ya mencionada  en esta investigación. Sin embargo, no se tiene información sobre si las  entrevistadas conocen este sector o su modo de funcionamiento. Es importante  resaltar que la investigación no tuvo como objetivo averiguar la eficiencia de  este o de otro sector en la recepción, conducción y juzgamiento de las quejas de  acoso moral en la institución; por tanto, no se sabe sobre la efectividad de  este sector. </p>     <p align="justify">La Entrevistada 3 afirma que los funcionarios no tienen  orientación; por tanto, debería existir una política más clara para esos casos,  un proceso predeterminado en el que, cuando el funcionario realizase su queja,  hubiese una política de acompañamiento por parte de un equipo (psicólogo,  asistente social, abogados y otros) que fuese al ambiente de trabajo, hiciese el  acompañamiento y control de la situación. Freitas <i>et al </i>(2008, p. 110)  afirman que una política de prevención y de combate al acoso moral en el trabajo  &quot;debe ser exhaustiva y asumir el carácter informativo, administrativo, jurídico  y/o psicológico&quot;, ya que se convierte en fundamental la participación de  diversos grupos organizacionales en la creación de instrumentos para hacer  frente a la ocurrencia, examen y evaluación de los casos de acoso. </p>     <p align="justify">Los Entrevistados 7 y 4 presentan también discursos similares  en cuanto a las medidas que la institución debería tomar. El Entrevistado 7  afirma que es necesario tener órganos de evaluación de los casos de acoso fuera  de la universidad, pues los canales internos como la Oficina del Defensor del  Trabajador no funcionan por una cuestión política. </p> <i>     <p align="justify">Va a haber un canal para que el funcionario proteste  directamente en Brasilia y viene una comisión de fuera para examinar eso ahí, no  va a venir un amigo del rector para examinar. El amigo del rector es recomendado  por el que está siendo investigado. No, va a venir una persona de fuera. (...)  Entonces hay que tenerlo, la Oficina del Defensor del Trabajador no funciona.  Tiene que ser externa. Por una cuestión política </i></font><font SIZE="3"> <font FACE="Verdana" SIZE="2">(E7).</p>     <p align="justify">El Entrevistado 4 presenta una de las posibles alternativas  de combate al acoso moral, propuesta por Freitas </font><font SIZE="3"> <font FACE="Verdana" SIZE="2"><i>et al (</i>2008), que trae la figura del <i> ombudsman</i>, una persona a la que la queja sería enviada. El individuo  investido con ese cargo tendría poder de investigación y, una vez investigada y  concluida la existencia del problema, él podría interferir decisivamente en  aquello y corregir la situación. </p> <i>     <p align="justify">Entonces, esa figura del ombudsman sería la persona ideal  para recoger ese tipo de queja &quot;Mira, existe eso en tal departamento&quot;, entonces  vamos a investigar. Constatada la procedencia, tenemos que corregir el mal desde  la raíz. Ahora sólo falta saber quién va a estar dispuesto a aceptar un cargo  tan espinoso como ese. Y quién le va a dar a él el poder. Yo incluso creo que  ese sujeto no debería tener ninguna relación con la rectoría. Por lo menos en la  universidad pública, eso debería ser un cargo federal. Sin tener nada que ver  con la administración de la universidad. Porque si no va a ser influenciado por  una cultura de pandilla. Bueno, es eso, un ombudsman, un auditor, algo así,  independiente de la administración universitaria, pero con conexión, claro. Pero  completamente independiente, para que pueda así tener seriedad y ser visto con  confianza por todo aquel que trabaja en la institución (E4). </p> </i>     <p align="justify">Los Entrevistados presentan un canal y una figura externa a  la institución como medida para averiguar y juzgar los casos de acoso moral. Son  medidas que pueden ser efectivas si se acepta la existencia de corporativismo  dentro de la institución universitaria. Pues, como ya fue explicado en diversos  discursos de los encuestados, existen sí favoritismo y defensa de miembros de  determinados grupos formales y/o informales dentro de la institución. Por tanto,  una medida es la creación de un canal o figura como el <i>ombudsman </i>con un  poder investido para la resolución definitiva de las situaciones hostiles. </p>     <p align="justify">Una medida principal e importante para el Entrevistado 5 es  comenzar a debatir sobre el asunto, exponer en primer lugar que el acoso moral  es una situación real, que no es una &quot;broma&quot; mal entendida. </font> <font size="2"><font face="Verdana">Por tanto, existe la necesidad de la  exposición, de la información y de decir que no es una broma, que es algo serio  y que necesita ser combatido. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">Por último, &quot;para interrumpir el acoso  moral, es preciso que haya una verdadera voluntad de cambio por parte de las  empresas, pero también de todos los </font></font><font SIZE="3"> <font FACE="Verdana" SIZE="2">trabajadores, sea cual sea su posición en la  empresa&quot; </p>     <p align="justify">(Hirigoyen, </font><font SIZE="3"> <font FACE="Verdana" SIZE="2">2008, p. 350). No basta solamente una acción  efectiva de la institución en el combate del acoso moral cuando estas  situaciones están en marcha; es necesario también divulgar este fenómeno e  inhibir/prevenir estas prácticas antes de que ocurran. De este modo, además del  conocimiento de características del acoso moral, los funcionarios docentes y  técnico-administrativos serán amparados por políticas de prevención y combate, y  también sabrán dónde quejarse y que habrá un juicio justo y no habrá  favoritismos. </p> <b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Consideraciones finales </p> </b>     <p align="justify">El artículo presenta los resultados de una investigación que  tuvo como objetivo describir la percepción de los funcionarios sobre las  políticas y prácticas de prevención y combate al acoso moral en el trabajo en  una Institución de Enseñanza Superior. Fue constatado por 47,7% de los  participantes que la práctica del acoso moral en el ambiente universitario es  común, corroborando así la </font><font SIZE="3"><font FACE="Verdana" SIZE="2"> afirmación de Hirigoyen (2006) al relatar que el ambiente </font><font size="2"> <font face="Verdana">académico es uno de los más afectados por las prácticas de  acoso moral. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana">Algunos encuestados citaron esta  investigación como un punto inicial para el debate del acoso moral en la  institución, ya que la divulgación del cuestionario causó cierto impacto en la  percepción de situaciones </font></font><font SIZE="3"> <font FACE="Verdana" SIZE="2">que anteriormente eran consideradas &quot;normales&quot; en  el ambiente de trabajo. Por tanto, la creación o aplicación de políticas o  prácticas de prevención y combate tuvo una percepción positiva por parte de los  encuestados, de los cuales 34,1% afirmó que ya es un comienzo, 22,2% señaló que  puede cohibir un poco la práctica y 21,5% afirmó que funcionará si no hay  corporativismo entre colegas. La cuestión del corporativismo, camaradería entre  colegas, fue ampliamente citada por los encuestados y entrevistados como un  factor negativo tanto en la denuncia como en las situaciones hostiles. </p>     <p align="justify">Por fin, esta investigación puede constatar que existen una  carencia y necesidad muy grandes de acciones más efectivas a ser adoptadas por  la institución. Acciones estas como la divulgación, políticas y medidas de  prevención y de combate. Y en estas acciones se debe garantizar un importante  aspecto: que todos los procesos serán juzgados según datos y criterios justos,  sin favorecer a uno u otro. De esta forma, las víctimas serán incentivadas a  realizar sus denuncias y la práctica de este tipo de violencia podrá disminuir,  lo que promoverá no sólo un ambiente de trabajo más saludable, sino una cultura  y práctica de valores fuertes y de ética verdaderamente vuelta a la convivencia  sana del colectivo de los trabajadores.</p> </font><b><font size="2">     <p align="justify"><font face="Verdana">Notas</font></p> </font></b><font SIZE="2" face="Verdana">     <p align="justify">3 Se resalta que en algunas preguntas hay cuestiones que no  fueron respondidas; en este caso, fueron categorizadas en el ítem &quot;Sin  respuesta&quot;.</p> </font><font size="2"><b>     <p align="justify"><font face="Verdana">Referencias Bibliográficas </font></p> </b>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana">1. Barreto, M. (2006). </font></font> <font SIZE="3"><font FACE="Verdana" SIZE="2"><i>Violência, saúde e trabalho</i>: <i>uma jornada de humilhações</i>. São Paulo: EDUC. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891061&pid=S1315-0138201200010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">2. Einarsen, S., Hoel, H., Zapf, D. &amp; Cooper, C. </font> <font SIZE="3"><font FACE="Verdana" SIZE="2">(2003). The concept of bullying at  work: the European tradition. En S. Einarsen, H. Hoel, D. Zapf &amp; C. Cooper (Comps.). <i>Bullying and Emotional Abuse in the Workplace</i>: <i>International  perspectives in research and practice </i>(pp. 3-30). London: Taylor &amp; Francis. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891062&pid=S1315-0138201200010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">3. Einarsen, S., Hoel, H., Zapf, D. &amp; Cooper, C. (2005). </font><font SIZE="3"><font FACE="Verdana" SIZE="2">Workplace Bullying:  individual pathology or organizational culture? En V. Bowie, B. Fischer &amp; C.  Cooper (Comps.). <i>Workplace Violence</i>: <i>issues, trends, strategies </i> (pp. 229-247). Devon: </font><font size="2"><font face="Verdana">Willian  Publishing. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891063&pid=S1315-0138201200010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana">4. Einarsen, S. (2005). The nature,  causes and consequences </font></font><font SIZE="3"> <font FACE="Verdana" SIZE="2">of bullying at work: The Norwegian experience. <i> Pistes, 7</i></font><font size="2"><font face="Verdana">(3), 1-14. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891064&pid=S1315-0138201200010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana">5. Einarsen, S. &amp; Hoel, H. (2008).  Bullying and </font></font><font SIZE="3"><font FACE="Verdana" SIZE="2"> mistreatment at work: How managers may prevent and manage such problems. En A.  Kinder, R. Hughes &amp; C. Cooper (Comps.). <i>Employee well-being support: A  workplace resource </i>(pp. 161-173). New York: John Wiley and Sons Ltd. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891065&pid=S1315-0138201200010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">6. Einarsen, S., Hoel, H. &amp; Notelaers, G. (2009). Me a sur  ing exposur e to bul lying and harassment at work: Validity, factor structure  and psychometric properties of the Negative Acts Questionnaire-Revised. <i>Work  &amp; Stress, 23</i></font><font size="2"><font face="Verdana">(1), 24-44. </font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891066&pid=S1315-0138201200010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana">7. Freitas, M. de, Heloani, J. &amp;  Barreto, M. (2008). </font></font><font SIZE="3"><font FACE="Verdana" SIZE="2"> <i>Assédio Moral no Trabalho</i>. São Paulo: </font><font size="2"> <font face="Verdana">Cengage Learning. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891067&pid=S1315-0138201200010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana">8. Gaulejac, V. de. (2006). Do Assédio  Moral ao Assédio Social. En J. Seixas &amp; S. Bresciani (Comps.). </font></font> <font SIZE="3"><font size="2" FACE="Verdana"><i>Assédio Moral: desafios  políticos, considerações sociais, incertezas jurídicas </i>(pp. 71-92). Minas  Gerais: EDUFU - Ed. da Universidade Federal de Uberlândia. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891068&pid=S1315-0138201200010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">9. Heloani, R. (2005). Assédio moral: a dignidade violada. <i> Aletheia, </i></font><font SIZE="3"><font SIZE="2"><font face="Verdana">(22),  101-108. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891069&pid=S1315-0138201200010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana">10. Hirigoyen, M. (2006). </font></font> <font SIZE="3"><font FACE="Verdana" SIZE="2"><i>Mal-estar no trabalho:  redefinindo o assédio moral</i>. Rio de Janeiro: </font><font size="2"> <font face="Verdana">Bertrand Brasil. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891070&pid=S1315-0138201200010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana">11. Hirigoyen, M. (2008). </font></font> <font SIZE="3"><font FACE="Verdana" SIZE="2"><i>Assédio moral: a violência  perversa no cotidiano</i>. Rio de Janeiro: Bertrand </font><font size="2"> <font face="Verdana">Brasil. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891071&pid=S1315-0138201200010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana">12. Hoel, H., Einarsen, S. &amp; Cooper, C.  (2003). Organisational effects of bullying. En S. Einarsen, H. Hoel, D. Zapf &amp;  C. Cooper (Comps.). </font></font><font SIZE="3"><font FACE="Verdana" SIZE="2"> <i>Bullying and Emotional Abuse in the Workplace</i>: <i>International  perspectives in research and practice </i>(pp. 145-162). London: </font> <font size="2"><font face="Verdana">Taylor &amp; Francis. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891072&pid=S1315-0138201200010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana">13. Hoel, H., Sparks, K. &amp; Cooper, C.  (2001). </font></font><font SIZE="3"><font size="2" FACE="Verdana"><i>The cost  of Violence/Stress at work and the benefits of a violence/stress-free working  environment. </i>Geneva: International Labour Organization. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891073&pid=S1315-0138201200010000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">14. Keashly, L. &amp; Jagatic, K. (2003). By any other name: </font><font SIZE="3"><font SIZE="2" face="Verdana">American perspectives on  workplace bullying. En S. Einarsen, H. Hoel, D. Zapf &amp; C. Cooper (Comps.). <i> Bullying and Emotional Abuse in the Workplace</i>: <i>International perspectives  in research and practice </i>(pp. 31-61). London: </font><font size="2"> <font face="Verdana">Taylor &amp; Francis. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891074&pid=S1315-0138201200010000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana">15. Leymann, H. (1990). Mobbing and  Psychological Terror at Workplaces. </font></font><font SIZE="3"> <font FACE="Verdana" SIZE="2"><i>Violence and Victims, 5</i></font><font size="2"><font face="Verdana">(2),  19-126. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891075&pid=S1315-0138201200010000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana">16. Leymann, H. (1996). The content and  development of mobbing at work. </font></font><font SIZE="3"> <font FACE="Verdana" SIZE="2"><i>European Journal of Work and Organizational  Psychology</i>, <i>5</i>(2), 165-184. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891076&pid=S1315-0138201200010000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">17. Nunes, T. (2011). <i>Assédio moral no trabalho: o  contexto dos servidores da Universidade Federal de Santa Catarina. </i> Dissertação (Mestrado em Administração), Programa de Pós-Graduação em  Administração, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, Brasil. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891077&pid=S1315-0138201200010000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">18. Nunes, T., Duarte, B. &amp; Moretto L. (2010). Assédio moral  no trabalho: compreender para combater. En A. Rossi (Ed.). <i>10º Congresso de  Stress da ISMA-BR </i>(pp. 1-118). Porto Alegre, Brasil: </font><font size="2"> <font face="Verdana">ISMA-BR Press. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891078&pid=S1315-0138201200010000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana">19. Richardson, R. (2008). </font> </font><font SIZE="3"><font FACE="Verdana" SIZE="2"><i>Pesquisa Social</i>: <i> métodos e técnicas</i>. São Paulo: Atlas.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891079&pid=S1315-0138201200010000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">20. Salin, D. (2008). The prevention of workplace bullying </font><font SIZE="3"><font FACE="Verdana" SIZE="2">as a question of human  resourcemanagement: measures adopted and underlying organizational factors. <i> Scandinavian Journal of Management, 24</i></font><font size="2"><font face="Verdana">(3),  221-231. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891080&pid=S1315-0138201200010000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana">21. Vartia, M. (2003). </font></font> <font SIZE="3"><font FACE="Verdana" SIZE="2"><i>Workplace Bullying: A Study on  the Work Environment</i>. <i>Well-Being and Health. </i>Doctoral Dissertation.  People and Work Research Reports 56. Helsinki: Finish Institute of Occupational  Health.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2891081&pid=S1315-0138201200010000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Violência, saúde e trabalho: uma jornada de humilhações]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDUC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Einarsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapf]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The concept of bullying at work: the European tradition]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Einarsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapf]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bullying and Emotional Abuse in the Workplace: International perspectives in research and practice]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>3-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taylor & Francis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Einarsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapf]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Workplace Bullying: individual pathology or organizational culture?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bowie]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fischer]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Workplace Violence: issues, trends, strategies]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>229-247</page-range><publisher-loc><![CDATA[Devon ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Willian Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Einarsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The nature, causes and consequences of bullying at work: The Norwegian experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Pistes]]></source>
<year>2005</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Einarsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bullying and mistreatment at work: How managers may prevent and manage such problems]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kinder]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hughes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Employee well-being support: A workplace resource]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>161-173</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley and Sons Ltd]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Einarsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Notelaers]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Me a sur ing exposur e to bul lying and harassment at work: Validity, factor structure and psychometric properties of the Negative Acts Questionnaire-Revised]]></article-title>
<source><![CDATA[Work & Stress]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>24-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heloani]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Assédio Moral no Trabalho]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cengage Learning]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaulejac]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Do Assédio Moral ao Assédio Social]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Seixas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bresciani]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Assédio Moral: desafios políticos, considerações sociais, incertezas jurídicas]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>71-92</page-range><publisher-loc><![CDATA[Minas Gerais ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heloani]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Assédio moral: a dignidade violada]]></article-title>
<source><![CDATA[Aletheia]]></source>
<year>2005</year>
<volume>(22)</volume>
<page-range>101-108</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirigoyen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mal-estar no trabalho: redefinindo o assédio moral]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bertrand Brasil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirigoyen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Assédio moral: a violência perversa no cotidiano]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bertrand Brasil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Einarsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Organisational effects of bullying]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Einarsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapf]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bullying and Emotional Abuse in the Workplace: International perspectives in research and practice]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>145-162</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taylor & Francis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sparks]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The cost of Violence/Stress at work and the benefits of a violence/stress-free working environment]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[International Labour Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keashly]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jagatic]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[By any other name: American perspectives on workplace bullying]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Einarsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapf]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bullying and Emotional Abuse in the Workplace: International perspectives in research and practice]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>31-61</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taylor & Francis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leymann]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mobbing and Psychological Terror at Workplaces]]></article-title>
<source><![CDATA[Violence and Victims]]></source>
<year>1990</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>19-126</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leymann]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The content and development of mobbing at work]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Work and Organizational Psychology]]></source>
<year>1996</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>165-184</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Assédio moral no trabalho: o contexto dos servidores da Universidade Federal de Santa Catarina]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moretto]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Assédio moral no trabalho: compreender para combater]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2010</year>
<conf-name><![CDATA[10º Congresso de Stress da ISMA-BR]]></conf-name>
<conf-loc>Porto Alegre </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richardson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pesquisa Social: métodos e técnicas]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Atlas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The prevention of workplace bullying as a question of human resourcemanagement: measures adopted and underlying organizational factors]]></article-title>
<source><![CDATA[Scandinavian Journal of Management]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>221-231</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vartia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Workplace Bullying: A Study on the Work Environment. Well-Being and Health]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
