<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1315-2556</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Sociedad Venezolana de Microbiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Soc. Ven. Microbiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1315-2556</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Organo Oficial de la Sociedad Venezolana de Microbiología.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1315-25562001000200021</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Jean-Marie Camille Guérin]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santiago]]></surname>
<given-names><![CDATA[Axel Rodolfo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>94</fpage>
<lpage>95</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1315-25562001000200021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1315-25562001000200021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1315-25562001000200021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="Times New Roman" size="3"><b>Jean-Marie Camille Gu&eacute;rin</b>    <br> </font></p>     <p align="center"><font face="Times New Roman" size="3">   Axel Rodolfo Santiago</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Times New Roman" size="3"><img src="/img/fbpe/rsvm/v21n2/art21img1.jpg" width="150" height="246" align="left" border="1">Entre    los acontecimientos m&aacute;s importantes en la historia de la Microbiolog&iacute;a,    las investigaciones sobre la tuberculosis han sido quiz&aacute;s uno de los    m&aacute;s conocidos y de mayor relevancia en la historia cient&iacute;fica    de la humanidad. La vacuna contra la tuberculosis, o bacilo Calmette-Gu&eacute;rin (BCG), fue la primera vacuna viva para uso humano utilizada con &eacute;xito    despu&eacute;s de la producida por Pasteur contra la rabia en 1885.</font></p>     
<p align="justify"><font face="Times New Roman" size="3">Uno de los descubridores    de esta vacuna se llam&oacute; Jean-Marie Camille Gu&eacute;rin, nacido el a&ntilde;o    de 1872 en Francia, en la ciudad de Poitiers, capital del departamento del Vienne.    Hijo de una familia modesta, su padre muere en 1882, a temprana edad a causa    de tuberculosis. Su madre se casa nuevamente con un veterinario de nombre Venien,    quien gu&iacute;a a partir de ese momento la vida de este joven franc&eacute;s.    Gu&eacute;rin es bachiller en 1891. Ayudado por su padrastro, se inscribe el    la Escuela Veterinaria de Maisons-Alfort. En cuatro a&ntilde;os termina sus    estudios y comienza su dedicaci&oacute;n por los animales, el estudio de la    bot&aacute;nica y las enfermedades infecciosas. Este trabajo lo ayuda a conocer    a fondo los laboratorios. Reci&eacute;n terminada su carrera, comienza a trabajar    bajo la tutela de Edmomd Nocard, a quien consider&oacute; siempre como su maestro.    Para ese entonces, Albert Calmette, disc&iacute;pulo de Pasteur, es encargado    de fundar el Instituto Pasteur de Lille en 1895, con la finalidad de comenzar    los trabajos sobre sueroterapia e investigaciones microbiol&oacute;gicas. Se    le abren las puertas a Gu&eacute;rin; se necesitaba con urgencia de un veterinario    que se encargara, entre otras cosas, de los trabajos con los animales. En el    a&ntilde;o 1897 es aceptado en el Instituto. Trabaj&oacute; junto a Calmette    por un largo per&iacute;odo, 36 a&ntilde;os, principalmente en la prevenci&oacute;n    de la viruela y la lucha contra la tuberculosis.</font></p>     <p align="justify"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Gu&eacute;rin llega al cargo    de jefe del laboratorio del Instituto Pasteur de Lille, donde trabaja en primer    lugar en la preparaci&oacute;n de sueros antivenenos y posteriormente se dedica    por entero al estudio de la prevenci&oacute;n de la viruela.</font></p>     <p align="justify"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Entre los a&ntilde;os 1905    y 1908 trabaja junto a Calmette, utilizando la tuberculosis bovina como modelo    experimental. Estudian los mecanismos de la infecci&oacute;n en estos animales,    siguiendo los trabajos de Roux y Nocard en los caballos. Encuentran que la primo-infecci&oacute;n    en los bovinos es suficiente para protegerlos de una reinfecci&oacute;n. Siguiendo    con sus investigaciones, encuentra la forma de separar los bacilos de los cultivos    utilizando bilis de buey. Logra realizar de esta forma su numeraci&oacute;n    y cuantificaci&oacute;n del in&oacute;culo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp; La constancia en este trabajo    y en los subcultivos de la bacteria permite a estos cient&iacute;ficos observar    una disminuci&oacute;n de la virulencia del bacilo tuberculoso, hasta la completa    perdida del poder pat&oacute;geno. Sin embargo, necesitaron de 13 a&ntilde;os    de arduo trabajo y 230 subcultivos para convencerse de que la cepa del bacilo    era inofensiva. Crearon lo que hoy conocemos como BCG.</font></p>     <p align="justify"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Los trabajos de Calmette    y Gu&eacute;rin continuaron avanzando y, con la ayuda de un m&eacute;dico pediatra,    el doctor Benjam&iacute;n Weill-Halle, proceden a utilizar el BCG en los seres    humanos. En el a&ntilde;o 1921 se realiz&oacute; la primera vacuna en un ni&ntilde;o    reci&eacute;n nacido de una madre muerta de tuberculosis. Posteriormente a esta    experiencia vinieron muchas m&aacute;s, y para el a&ntilde;o de 1934 Gu&eacute;rin    publica sus resultados.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp; En el a&ntilde;o 1928 se    le concede la Orden Nacional de la Legi&oacute;n de Honor, siendo llamado al    Instituto Pasteur de Par&iacute;s a dirigir el nuevo laboratorio de BCG, en    donde contin&uacute;a las vacunaciones. No obstante sus esfuerzos, dos a&ntilde;os    m&aacute;s tarde mueren 72 ni&ntilde;os vacunados con la BCG. Este grave problema,    llamado &quot;l&acute;Affaire de Lubeck&quot;, es llevado a juicio, y el Instituto    Pasteur es responsable, por haber suministrado la cepa para la preparaci&oacute;n    del BCG.</font></p>     <p align="justify"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp; En 1932 el jurado decide    a favor del Instituto Pasteur, con lo cual concluye la investigaci&oacute;n    legal contra esta instituci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp; El a&ntilde;o siguiente    muere Calmette. Hasta el a&ntilde;o 1934, m&aacute;s de 800.000 vacunas hab&iacute;an    sido colocadas en Francia y, a partir de 1950, la vacunaci&oacute;n con BCG    fue declarada como obligatoria en ese pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Gu&eacute;rin presidi&oacute;    en el a&ntilde;o 1948 el primer Congreso Internacional sobre BCG. Fue Presidente    de la Academia de Veterinarios de Francia en 1949 y Presidente de la Academia    de Medicina en 1951.</font></p>     <p align="justify"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp; En 1961 muere en el Hospital    Pasteur de Paris Camille Gu&eacute;rin, a la edad de 89 a&ntilde;os, siendo    enterrado en Ch&acirc;tellerault, al lado de su esposa.</font></p>     <p align="justify"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp; La vida de Gu&eacute;rin    fue dedicada &iacute;ntegramente a la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica.    De los trabajos elaborados por Gu&eacute;rin, fueron publicados 52, 47 de los    cuales se relacionaron principalmente con la tuberculosis, la vacunaci&oacute;n    de animales por v&iacute;a digestiva, la observaci&oacute;n de la transmisi&oacute;n    de la tuberculosis por la leche en los bovinos, el uso de la bilis de buey para    el cultivo del bacilo tuberculoso, investigaciones sobre la defensa del organismo    contra la infecci&oacute;n de tuberculosis, vacunaci&oacute;n de los ni&ntilde;os    contra la tuberculosis, etc.</font></p>     <p align="justify"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Es poco conocida en nuestro    campo la vida de este cient&iacute;fico. No obstante sus logros en la investigaci&oacute;n    de la BCG, a&uacute;n siguen muriendo un gran n&uacute;mero de personas con    tuberculosis. Es dif&iacute;cil, aun en nuestros d&iacute;as, entender como    act&uacute;a la vacuna.</font></p>     <p align="justify"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Debemos agradecer a Gu&eacute;rin,    junto a Calmette, sus maravillosos esfuerzos, que han contribuido a establecer    pautas para otros estudios, y es seguro que continuaremos utilizando este bacilo    atenuado para la prevenci&oacute;n &eacute;sta y otras enfermedades.</font></p>      ]]></body>

</article>
