<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1315-6411</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Venezolana de Economía y Ciencias Sociales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Revista Venezolana de Economía y Ciencias Sociales]]></abbrev-journal-title>
<issn>1315-6411</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central de Venezuela, Caracas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1315-64112006000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El auge y el colapso de Pdvsa a los treinta años de la nacionalización]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Rise and Fall of the State Oil Company in Venezuela]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinasa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Georgetown  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>EEUU</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>147</fpage>
<lpage>182</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1315-64112006000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1315-64112006000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1315-64112006000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La resolución de la tensión inherente en cualquier actividad extractiva entre el dueño del recurso natural y la empresa que lo extrae, por el control de la producción y la distribución de las rentas presentes en estos sectores, explica la evolución contemporánea del sector petrolero en Venezuela. Esta tensión se dio primero entre el Estado venezolano y las empresas transnacionales que operaban en el país y condujo a la nacionalización y control estatal de la actividad productiva. Después de la nacionalización, la tensión entre el dueño del recurso y la empresa operadora se trasladó al interior del Estado venezolano y tuvo como actores al gobierno, representado por el Ministerio de Energía y Minas, y Pdvsa. La tensión creciente entre estos actores, en particular a partir de 1999, se resolvió con el Gobierno asumiendo la distribución discrecional del ingreso petrolero y de la producción, eliminando el alto grado de independencia y autonomía gerencial del que había disfrutado Pdvsa, por diseño, desde su concepción. El artículo está dividido en dos partes. En la primera parte se describe la dinámica del sector petrolero venezolano a lo largo de los dos procesos que culminarían, el primero en el colapso de la producción, a partir de 1970, y la nacionalización de la industria petrolera en 1976, y, el segundo, en el colapso de la producción a partir de 1999 y la destrucción institucional de Pdvsa en 2003. La segunda parte fija su foco en el desempeño del sector petrolero en el período 1989-2004. El período es particularmente importante y, por su cercanía, ha sido poco estudiado. Es importante porque en él se sintetizan las fases de mayor auge y esplendor de Pdvsa, hasta 1998, y su ulterior colapso. Se estudia en particular la relación entre la distribución del ingreso petrolero, la inversión y la producción del sector. La descripción del proceso político en la primera parte servirá de marco para el análisis cuantitativo que se hace en la segunda.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The resolution of the tension inherent in any extractive activity between the owner of the natural resource and the operating company for the control of the production and distribution of the rent has set the pace of the contemporary evolution of the Venezuelan oil sector. First growing control and distributive tension between the Venezuelan State and foreign operating companies led nationalization and State control of oil production. After nationalization tension between the resource owner and the operating company developed within the Venezuelan State, between the Government, represented by the Ministry of Energy and Mines, and Pdvsa. The growing tension these two actors, particularly after 1999, was resolved with the Government assuming the discretionary distribution of oil revenue and production. The high degree of independence and managerial autonomy, enjoyed by Pdvsa by institutional design since its inception, came to an end. This article is divided into two parts. The first part describes the dynamics of the Venezuelan oil sector throughout the two processes that would end up, the first one in the collapse of production as from 1970 and the nationalization of the oil industry in 1976. The second process would entail the collapse of production beginning 1999 and the institutional destruction of Pdvsa in 2003. The second part focuses on the performance of the oil sector in the period 1989-2004. The 1990s witnessed the period of largest expansion and diversification of Pdvsa up to 1998, but it collapsed afterwards, making this period particularly important. Particular analytical effort will be put into the relationship between oil revenue distribution, investment and production growth. The political process described in the first part will be the framework for the more quantitative analysis of the second.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Petróleo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[industria petrolera]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nacionalización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[empresas mixtas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[distribución del ingreso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inversiones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[crecimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Venezuela]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Oil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Oil Industry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nationalization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Distribution of Revenue]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Investments]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Growth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Venezuela]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center" style="line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt"> <span style="font-family: Verdana; font-weight:700">El  auge y el colapso de Pdvsa  a los treinta años de la nacionalización</span><sup><span style="font-family: Verdana; font-weight: 700">*</span></sup></p>     <p align="center" style="line-height: normal"> <b><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Ramón Espinasa</span></b></p>     <p align="center" style="text-align: justify"> <span style="font-family: Verdana"><font size="2"><sup>1</sup>Ingeniero industrial venezolano egresado de  la Universidad Católica Andrés Bello, con maestría en Estudios del Desarrollo en  el Instituto de Estudios Sociales de La Haya, Holanda, y doctorado en Economía  en la Universidad de Cambridge, Inglaterra. Trabajó en la Superintendencia de  Cooperativas del Ministerio de Fomento. Ha sido analista del entorno nacional en  Maraven y asesor mayor del entorno nacional en Pdvsa. Fue también economista  jefe de Pdvsa desde 1992 hasta 1999. Ha sido consultor del Banco Mundial, Banco  Interamericano de Desarrollo y Corporación Andina de Fomento, y profesor en la  Universidad de Georgetown, en EEUU. </font></span> <span lang="ES-AR" style="font-family: Verdana"> <font size="2">ramones@contractual.iadb.org</font></span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight:700">Resumen</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La resolución de la  tensión inherente en cualquier actividad extractiva entre el dueño del recurso  natural y la empresa que lo extrae, por el control de la producción y la  distribución de las rentas presentes en estos sectores, explica la evolución  contemporánea del sector petrolero en Venezuela. Esta tensión se dio primero  entre el Estado venezolano y las empresas transnacionales que operaban en el  país y condujo a la nacionalización y control estatal de la actividad  productiva. Después de la nacionalización, la tensión entre el dueño del recurso  y la empresa operadora se trasladó al interior del Estado venezolano y tuvo como  actores al gobierno, representado por el Ministerio de Energía y Minas, y Pdvsa.  La tensión creciente entre estos actores, en particular a partir de 1999, se  resolvió con el Gobierno asumiendo la distribución discrecional del ingreso  petrolero y de la producción, eliminando el alto grado de independencia y  autonomía gerencial del que había disfrutado Pdvsa, por diseño, desde su  concepción. El artículo está dividido en dos partes. En la primera parte se  describe la dinámica del sector petrolero venezolano a lo largo de los dos  procesos que culminarían, el primero en el colapso de la producción, a partir de  1970, y la nacionalización de la industria petrolera en 1976, y, el segundo, en  el colapso de la producción a partir de 1999 y la destrucción institucional de  Pdvsa en 2003. La segunda parte fija su foco en el desempeño del sector  petrolero en el período 1989-2004. El período es particularmente importante y,  por su cercanía, ha sido poco estudiado. Es importante porque en él se  sintetizan las fases de mayor auge y esplendor de Pdvsa, hasta 1998, y su  ulterior colapso. Se estudia en particular la relación entre la distribución del  ingreso petrolero, la inversión y la producción del sector. La descripción del  proceso político en la primera parte servirá de marco para el análisis  cuantitativo que se hace en la segunda.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"><b>Palabras clave</b>: Petróleo, industria  petrolera, nacionalización, empresas mixtas, distribución del ingreso,  inversiones, crecimiento, Venezuela.</span></p>     <p align="center" style="line-height: normal"> <b><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">The Rise  and Fall of the State Oil Company in Venezuela</span></b></p>     <p align="center" style="text-align: justify; line-height: normal"> <span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight:700">Abstract</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">The  resolution of the tension inherent in any extractive activity between the owner  of the natural resource and the operating company for the control of the  production and distribution of the rent has set the pace of the contemporary  evolution of the Venezuelan oil sector. First growing control and distributive  tension between the Venezuelan State and foreign operating companies led  nationalization and State control of oil production. After nationalization  tension between the resource owner and the operating company developed within  the Venezuelan State, between the Government, represented by the Ministry of  Energy and Mines, and Pdvsa. The growing tension these two actors, particularly  after 1999, was resolved with the Government assuming the discretionary  distribution of oil revenue and production. The high degree of independence and  managerial autonomy, enjoyed by Pdvsa by institutional design since its  inception, came to an end. This article is divided into two parts. The first  part describes the dynamics of the Venezuelan oil sector throughout the two  processes that would end up, the first one in the collapse of production as from  1970 and the nationalization of the oil industry in 1976. The second process  would entail the collapse of production beginning 1999 and the institutional  destruction of Pdvsa in 2003. The second part focuses on the performance of the  oil sector in the period 1989-2004. The 1990s witnessed the period of largest  expansion and diversification of Pdvsa up to 1998, but it collapsed afterwards,  making this period particularly important. Particular analytical effort will be  put into the relationship between oil revenue distribution, investment and  production growth. The political process described in the first part will be the  framework for the more quantitative analysis of the second.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"><b>Key Words</b>:  Oil, Oil Industry, Nationalization, Distribution of Revenue, Investments,  Growth, Venezuela.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La resolución de la  tensión inherente en cualquier actividad extractiva entre el dueño del recurso  natural y la empresa que lo extrae, por el control de la producción y la  distribución de las rentas presentes en estos sectores, explica la evolución  contemporánea del sector petrolero en Venezuela. Esta tensión se dio primero  entre el Estado venezolano y las empresas transnacionales que operaban en el  país y condujo a la nacionalización y control estatal de la actividad  productiva.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Después de la  nacionalización, la tensión entre el dueño del recurso y la empresa operadora se  trasladó al interior del Estado venezolano y tuvo como actores al gobierno,  representado por el Ministerio de Energía y Minas, y Pdvsa. La tensión creciente  entre estos actores, en particular a partir de 1999, se resolvió mediante la  asunción por parte del gobierno de la distribución discrecional del ingreso  petrolero y de la producción, eliminando el alto grado de independencia y  autonomía gerencial del que había disfrutado Pdvsa, por diseño, desde su  concepción.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Se puede observar más de  un paralelismo entre los procesos que culminaron, el primero, con la  nacionalización y control estatal de la industria petrolera, esencialmente  transnacional, en enero de 1976 y, el segundo, en el desmantelamiento  institucional y gerencial de Pdvsa y el colapso de su capacidad de producción, a  partir de febrero de 2003.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Un primer paralelismo  tiene que ver con el aumento de la presión fiscal y el estrangulamiento de  recursos financieros que provocaron el colapso de la producción por falta de  inversión. En el primer caso a partir de 1958 hasta la nacionalización, en el  segundo a partir de 1999 hasta el colapso de Pdvsa. Un segundo paralelismo se  puede encontrar en el hostigamiento político e ideológico de las empresas  productoras, acusándolas de mentir al fisco, y en todo caso de ser “cajas  negras”  difíciles de auditar y por esta vía escamotear recursos y apropiarse de  ganancias extraordinarias que le pertenecerían al fisco. En general, se acusó en  forma similar a las transnacionales y a Pdvsa de ser empresas poderosas y ricas  a expensas de la debilidad y de la pobreza del gobierno y el país en general. El  hostigamiento se tradujo, en el caso de las transnacionales, en no renovar sus  concesiones, ni otorgarles nuevas, a partir de 1958 y limitar su capacidad de  movimiento y operaciones en el país a todo lo largo de los años 60 hasta la  nacionalización. En el caso de Pdvsa el ataque en debilitar hasta destruir su  estructura de gobernabilidad corporativa, basado en credenciales y méritos de  carrera.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El presente artículo está  dividido en dos partes. En la primera parte se describe la dinámica del sector  petrolero venezolano a lo largo de los dos procesos que culminarían, el primero,  en el colapso de la producción, a partir de 1970, y la nacionalización de la  industria petrolera en 1976, y, el segundo, en el colapso de la producción a  partir de 1999 y la destrucción institucional de Pdvsa en 2003.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La segunda parte se  focaliza en el desempeño del sector petrolero en el período 1989-2004. El  período es particularmente importante y, por su cercanía, ha sido poco  estudiado. Es importante porque en el se sintetizan las fases de mayor auge y  esplendor de Pdvsa, hasta 1998, y su ulterior colapso. Se estudiará en  particular la relación entre la distribución del ingreso petrolero, la inversión  y la producción del sector. La descripción del proceso político en la primera  parte servirá de marco para el análisis cuantitativo que se hace en la segunda.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El marco analítico será el  que se esbozó al inicio de esta introducción y en esencia es que la tensión  inherente entre el dueño del recurso y el productor y su resolución determinan  la evolución del sector petrolero en el tiempo.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En términos estilizados se  pueden identificar dos orientaciones en la evolución del sector en el tiempo,  dependiendo de cuál actor es dominante en el diseño e implantación de la  política petrolera. Una primera orientación de política tiende a favorecer el  desarrollo de la industria y el ingreso petrolero en el largo plazo. En general,  como premisa, se favorece la inversión para sostener o expandir la capacidad,  aun a expensas del ingreso fiscal en el corto plazo, para que, en la medida en  que los volúmenes aumenten, también aumente el ingreso fiscal en el más largo  plazo. Una segunda orientación básica de política favorecerá el aumento del  ingreso fiscal en el corto plazo, aun a expensas de la inversión, sacrificando  la capacidad de producción presente y futura de mantenerse la presión sobre la  rentabilidad y los recursos de la industria petrolera para financiar su  inversión.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La dinámica del sector  petrolero venezolano 1943-2004</span></b></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"><i> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La nacionalización<sup>2</sup></span></i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt"> <i><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Los acuerdos de 1943</span></i></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Las semillas del proceso  que conduciría a la nacionalización de la industria petrolera en Venezuela se  sembraron en la Ley de Hidrocarburos de 1943, vigente hasta 2001.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Esta ley se promulgó luego  de un amplio y largo proceso de consulta y negociación tanto dentro del país  como con las empresas operadoras transnacionales. El objetivo era unificar en el  mismo marco legal las concesiones otorgadas hasta ese momento bajo un mosaico  diverso y heterogéneo de leyes y reglamentos. No sólo unificar sino lograr las  mejores condiciones en términos de participación del Estado en el ingreso  petrolero, potenciar la industrialización en el territorio nacional del crudo  producido en el país y, sobre todo, dejar muy en claro la soberanía nacional en  la administración de las reservas y en la promulgación de las leyes económicas y  de otro tipo que regirían la actividad de estas empresas.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El Estado venezolano había  ido aprendiendo, después de tres décadas de actividad petrolera en el país, de  las economías, del negocio y de las condiciones que se fijaban para su  explotación en otros países, en particular Estados Unidos. En términos de  negociación el Estado venezolano se encontraba en una posición de poder, con las  fuerzas aliadas sedientas por petróleo en medio del esfuerzo de guerra. Es así  como el Estado venezolano logra equiparar las condiciones para la explotación  del petróleo en el país con las más favorables para los propietarios privados de  las reservas en Estados Unidos.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En lo económico las  compañías quedaron sujetas a la Ley de Impuesto Sobre la Renta aprobada en 1942  y, por otro lado, la Ley de Hidrocarburos fijaba una regalía de 1/6. La  combinación del impuesto sobre la renta y la regalía daba al Estado una  participación de alrededor de 50% en el excedente operacional de las compañías.  Participación que quedó congelada en el famoso acuerdo de 50:50. Proporción que  daba una sensación de equidad y que las compañías se encargaron de difundir  internacionalmente en un esfuerzo por petrificar esta regla distributiva que les  aseguraba considerables ganancias, en particular en los muy productivos  yacimientos del Medio Oriente.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Un segundo logro  importante para el país de los acuerdos alrededor de la ley del 43 fue que se  refinara en el país el crudo producido en el territorio nacional, procesado  hasta ese momento en las Antillas Holandesas. Es por ello que Shell y Esso  construyeron el Complejo Refinador de Paraguaná a finales de los 40, el cual es  aún hoy en día de los más grandes del mundo.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Como contraparte, las  compañías obtuvieron que, bajo el marco de la nueva ley, todas sus concesiones  se renovaran por cuarenta años. Esto les brindaba un horizonte de inversión de  largo plazo, con acceso seguro a reservas. De hecho en la ley del 43 se dejaba  abierta la posibilidad de que a mitad de período, esto es, a principios de los  60, las concesiones se renovaran por otros cuarenta años.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Reglas distributivas  percibidas como claras y estables, un marco jurídico único y un largo horizonte  de inversión, junto con la demanda mundial creciendo a tasas de más de 6% por  año durante lustros, crearon las condiciones para la fase de más vigoroso  crecimiento de la industria petrolera venezolana. En los quince años hasta  finales de los cincuenta la producción se multiplicó por más de cinco, hasta  llegar a más de 2,5 millones de barriles diarios (MMbd) en 1958. Con este auge  Venezuela se consolidaba como el primer exportador mundial, lugar que ocupaba  desde la caída de la producción de México con la nacionalización de finales de  los años 30, y ocuparía hasta 1971, cuando fue sobrepasada por Arabia Saudita.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El <a href="#Gráfico_1">gráfico 1</a><sup>3</sup>  muestra la producción promedio anual medida en miles de barriles diarios (Mbd)  entre 1943 y 2004. Se observa claramente el vertiginoso aumento en la producción  en los tres lustros que siguen a 1943. El <a href="#Gráfico_2">gráfico 2</a> muestra el número de  empleados y obreros directos de la industria petrolera en Venezuela a finales de  cada año en el período 1948-2004. Se observa el nivel máximo histórico de empleo  entre 1948 y 1950, por el auge de la producción y la construcción del Complejo  Refinador de Paraguaná. El <a href="#Gráfico_3">gráfico 3</a> muestra la inversión productiva en la  industria petrolera venezolana entre 1949 y 2004 en miles de dólares reales de  2004. Se observa el auge de inversión en el período 1955-1958 para el desarrollo  de las concesiones otorgadas en 1956-1957. El gráfico 4 muestra la distribución  del superávit operacional de la industria petrolera entre el gobierno y las  compañías entre 1947 y 2004. Se observa claramente la distribución 50:50 hasta  1958.</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"><a name="Gráfico_1">Gráfico 1</a></span></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: center; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight: 700"> Producción de petróleo 1943-2004 (Mbd)</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal; "> <img border="0" src="/img/fbpe/rvecs/v12n1/art10gra1.gif" width="498" height="275"></p>     
<p style="text-align: center; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight: 700"> <a name="Gráfico_2">Gráfico 2</a></span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight: 700"> Empleados y obreros de la industria petrolera 1948-2004</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal; "> <img border="0" src="/img/fbpe/rvecs/v12n1/art10gra2.gif" width="479" height="349"></p>     
<p style="text-align: center; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight: 700"> <a name="Gráfico_3">Gráfico 3</a></span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight: 700"> Inversión del sector petrolero ($M) </span><b> <span style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Verdana"> 1949-2004</span></b></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal; "> <img border="0" src="/img/fbpe/rvecs/v12n1/art10gra3.gif" width="479" height="296"></p>     
<p style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt"> <i><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El fin de los acuerdos  de 1943 y la nacionalización</span></i></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En 1958 el gobierno  venezolano en forma unilateral, haciendo uso de sus prerrogativas soberanas,  aumentó la tasa de impuesto sobre la renta (I/R) para las empresas petroleras,  incrementando la participación del Estado en el excedente operacional a 65%.  Roto el molde del 50:50, el Estado haría uso del aumento unilateral en la tasa  de I/R para incrementar su participación en el excedente petrolero, en la medida  en que las condiciones políticas así lo permitieran, hasta estrangular a las  operadoras extranjeras, llegando a una participación de 95% en los años previos  a la nacionalización, como se observa en el <a href="#Gráfico_4">gráfico 4</a>.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: center; line-height: normal"> <font size="2"><span style="font-family: Verdana; font-weight: 700"> <a name="Gráfico_4">Gráfico 4</a></span></font></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"> <font size="2"><span style="font-family: Verdana; font-weight: 700">Distribución  del superávit operacional</span></font></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvecs/v12n1/art10gra4.gif" width="496" height="370"></p>     
<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El proceso político que  aumentaría el poder relativo del Estado venezolano a lo largo de la década de  los 60 hasta la nacionalización tuvo como piedra angular la creación de la OPEP  en 1960. Foro en el cual los Estados propietarios exportadores intercambiarían  información y coordinarían políticas para aumentar su participación en el  excedente petrolero y elaborarían en forma conjunta el objetivo común de  nacionalizar la producción en sus territorios, como quedó establecido en la  Resolución XVI.90 de 1968.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Finalmente, el Estado  venezolano reservó para la empresa estatal, Corporación Venezolana del Petróleo,  creada en 1967, cualquier desarrollo de nuevas áreas petroleras en el país.  Quizás más importante, a principios de esa década el Estado no renovó, como  existía la posibilidad bajo la ley del 43, las concesiones otorgadas ese año.  Todas debían revertir a la nación en 1983. La nacionalización ya tenía fecha.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La sostenida presión  fiscal, el hostigamiento político, en el contexto de los movimientos  nacionalistas de la década de los 60, el fin cierto de las concesiones en 1983,  junto con la apertura de nuevas y prometedoras provincias petroleras en el Medio  Oriente y el norte de África, llevaron a las empresas transnacionales a reducir  drásticamente sus inversiones en Venezuela a lo largo de los años 60, a favor de  inversiones en otros territorios. Se llegó al extremo de transportar maquinarias  y equipos del país hacia las nuevas provincias, lo cual trajo como consecuencia  la promulgación de la Ley de Reversión de 1971, para detener el proceso de  desinversión. Los muy bajos niveles de inversión a lo largo de los años 60 hasta  la nacionalización se observan en el <a href="#Gráfico_3">gráfico 3</a>.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La contracción de la  industria petrolera se reflejó no tan sólo en la caída de la inversión sino  también en la reducción drástica del personal, el cual se redujo a la mitad, de  más de cuarenta mil a finales de los años 50 a unos veinte mil a principios de  los 70, como se observa en el <a href="#Gráfico_2">gráfico 2</a>.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; letter-spacing: -.1pt">La  estrategia de las compañías consistió en explotar al máximo las áreas bajo  concesión con mínima inversión con un horizonte de muy corto plazo. La falta de  inversión y la explotación intensiva llevaron irremediablemente al colapso de la  producción a principios de los años 70, como se observa en el  <a href="#Gráfico_1">gráfico 1</a>.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En el ínterin ya casi dos  generaciones de venezolanos habían pasado por la industria petrolera, en un  principio personal poco capacitado, después profesionales y técnicos formados en  las universidades nacionales. Para principios de los 70 la industria petrolera  transnacional en el país era manejada por venezolanos.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El país gradual e  inexorablemente se movía hacia el control directo de la actividad petrolera. El  discurso político abordó directamente el objetivo de la nacionalización a  principios de los 70. El catalizador, sin embargo, provino de eventos  internacionales en el ámbito de la OPEP.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Primero, la victoria de  Libia al forzar que se detuviera la producción de las grandes transnacionales,  hasta que aceptaran las condiciones impuestas unilateralmente por el país, y  después el embargo petrolero de los países petroleros árabes en diciembre de  1973, tuvieron un efecto de demostración sobre el resto de los países de la  OPEP, en cuanto al control de las operaciones petroleras en sus territorios.  Venezuela pasó a fijar unilateralmente el precio de su crudo y los niveles de  producción a partir de principios de 1974.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El Estado venezolano, sin  embargo, no se detendría hasta asumir directamente el control de la producción  en el país y revertir la tendencia a la contracción de la producción que se  inició en 1970. Esto se produjo el 1 de enero de 1976. A las operadoras  transnacionales se les indemnizó por sus activos remanentes en el país. Y el  acto nacionalista contó con un gran consenso político nacional, del cual  formaron parte los gerentes y empleados de la industria petrolera hasta ese  momento transnacional.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La industria nacionalizada<sup>4</sup></span></b></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt"> <i><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La concepción de Pdvsa</span></i></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Pdvsa fue creada en 1975  para que asumiera las riendas de la industria petrolera a partir del 1 de enero  de 1976. Con mucha sabiduría y tacto, el liderazgo político que guió el proceso  nacionalizador no pretendió amalgamar el buen número de empresas privadas y  públicas, nacionales y extranjeras, que operaban en Venezuela en una única  empresa estatal. Las empresas fueron estatificadas pero no unificadas, se colocó  encima de ellas un ente de coordinación de actividades operativas y de  centralización de las funciones de planificación y finanzas.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Así nació Pdvsa, como una  simple estructura de coordinación, con mínimo personal, de un conglomerado  gigantesco, que había producido 3.700.000 barriles diarios (3,7 MMbd) en 1970 y  que para la fecha producía 2,4 MMbd.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Que el tránsito de una  industria petrolera esencialmente privada y extranjera a una nacional estatal se  hiciera en forma muy poca traumática, se debió, aparte de no pretender  unificarla de inmediato, a dos hechos fundamentales: Primero, la industria era  esencialmente nacional, en el sentido de que era manejada totalmente por  venezolanos desde Venezuela, con una significativa integración al tejido social  y productivo nacional, y, segundo, el Estado venezolano mantuvo una relación  poco traumática con las casas matrices en el caso de las transnacionales, las  cuales firmaron acuerdos de asistencia técnica para facilitar la transición.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La industria nacional  estatal en 1976 siguió operando con los mismos sistemas y procedimientos de las  empresas existentes hasta 1975, en buena parte transnacionales privadas, las  cuales habían operado en Venezuela en muchos casos por más de cinco décadas.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Pdvsa y sus empresas  filiales adoptaron una forma jurídica diferente de las otras empresas estatales  existentes en el país. Se crearon como empresas públicas de derecho privado.  Sociedades anónimas (SA) con un accionista único, el Estado venezolano,  representado por el gobierno en las reuniones de accionistas.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Que Pdvsa y sus filiales  tuvieran el grado de autonomía que les brindaba ser sociedades anónimas,  diferentes del gobierno y el resto del sector público, les brindó un buen número  de singularidades que aseguraron su desempeño destacado en los ámbitos nacional  e internacional.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Primero, aisló a la  gerencia y el desempeño operativo de la corporación de los avatares políticos  nacionales. No hubo en la estructura gerencial de Pdvsa nombramientos de orden  político por parte de los gobiernos de turno. Hubo un muy estrecho apego al  manejo de la carrera del personal heredado de las empresas privadas y la  evolución en la empresa se hizo estrictamente en términos de méritos. Evaluado  cada individuo en distintas instancias corporativas. Unido a lo anterior, Pdvsa  quedó liberada de los sistemas salariales del gobierno y pudo remunerar a su  personal con base en las condiciones del mercado laboral con salarios  competitivos. En síntesis, como filosofía de personal, Pdvsa brindaba una  carrera más que un trabajo y así era entendido por los empleados.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Segundo, el presupuesto y  la gestión financiera de Pdvsa no seguían el mismo proceso de aprobación que el  del gobierno y el resto del sector público. Cada cual se aprobaba en sus propios  méritos y en distintas instancias. El del gobierno en términos más de sus  consecuencias sociales y políticas, aprobado por el Congreso. El de Pdvsa en  términos empresariales y de política petrolera bajo aprobación del gobierno en  Asamblea de Accionistas, siguiendo las normas del Código de Comercio.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Pdvsa como “holding”  de la industria petrolera nacionalizada actuó como “escudo  protector”  de la dinámica política del Estado venezolano, los nombramientos “políticos”  llegaban hasta la junta directiva de Pdvsa. La injerencia del gobierno y la  política nacional no trascendió a las directivas de las filiales operadoras, las  cuales siguieron funcionando como empresas independientes verticalmente  integradas. Ellas en sí mismas eran sociedades anónimas, con una junta directiva  elegida con base en méritos, que debía rendir cuentas en sus asambleas al  accionista único, que en este caso era Pdvsa.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; letter-spacing: -.1pt">En  definitiva, a Pdvsa y sus empresas filiales les dio el legislador, en el  conjunto de leyes que las crearon, un alto grado de autonomía gerencial y  operativa. Como corporaciones petroleras, serían evaluadas en sus propios  méritos empresariales y comerciales, y se les daría libertad de acción en estos  ámbitos. Aquí en buena parte radicó el éxito nacional y mundial de Pdvsa hasta  1999.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt"> <i><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Consolidación hasta  1990</span></i></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La primera tarea de la  Industria estatal sería la de detener la caída del potencial de producción, para  consolidarlo al nivel que tenía de mediados de los años 70; adecuar el parque de  refinación nacional y abrir canales propios de comercialización, independientes  de los heredados de las transnacionales.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En el ámbito  organizacional se inició un proceso gradual de racionalización de la estructura  corporativa, disminuyendo el número de empresas filiales, amalgamándolas  gradualmente bajo tres estructuras verticalmente integradas, cada una  produciendo más o menos un millón de barriles diarios (Corpoven, Maraven y  Lagoven). En forma paulatina, estas estructuras empezarían a hacer homogéneos y  compartir diferentes sistemas de personal, financieros, operativos, de  mantenimiento, manejo de materiales, etc. Todo bajo la coordinación de Pdvsa  como casa matriz. Tarea no fácil que llevaría lustros.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Además de consolidar el  potencial de producción y adecuar el plantel refinador, Pdvsa tomó decisiones  organizativas con visión de largo plazo más allá de los aspectos propiamente  operativos. La creación de un centro propio de investigación y desarrollo así  como de entes de formación de personal altamente especializado, le dieron a la  corporación singularidad y demostraron ser grandes aciertos en términos de  beneficios económicos concretos para el país, al desarrollar técnicas y personal  especializado propio para la producción, manejo y disposición de hidrocarburos  extrapesados que constituyen el grueso de las reservas del país.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La consolidación de Pdvsa  después de la nacionalización a partir de una estructura sumamente débil  heredada de las transnacionales se reflejó, primero, en restaurar el nivel  mínimo de personal al que tenía la industria petrolera nacional antes de que se  iniciara la contracción a finales de los años 50. El personal de empleados y  obreros pasó del mínimo histórico de cerca de veinte mil a mediados de los 70 a  unos cuarenta mil a finales de los 80, cifra similar a la de principios de los  60 como se observa en el <a href="#Gráfico_2">gráfico 2</a>.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Junto con la fuerza de  trabajo hubo un gran esfuerzo en rescatar y adecuar la infraestructura  productiva del país. Por un lado el plantel refinador se adecuó con la  incorporación de unidades de conversión profunda para que pudieran tomar una  dieta de crudos cada vez más pesada, en los cuales se especializa cada vez más  el país. Además se llevó a cabo una intensa campaña exploratoria costa afuera  que permitió descubrir masivos yacimientos de gas y se evaluó el potencial de la  Faja Petrolífera del Orinoco quizás la más grande acumulación de hidrocarburos  del mundo, lo cual cambió radicalmente la percepción de agotamiento de las  reservas del país al momento de la nacionalización. Todo esto conllevó un masivo  aumento en los gastos de inversión de la industria que llegaron a un nivel  histórico de más de $ MMM 6 en dólares de hoy en día, como se ve en el gráfico  3. Todo este gasto fue financiado con parte de los masivos recursos que  ingresaron al país con motivo de la segunda escalada de precios entre 1979 y  1982, de los cuales el gobierno de turno permitió disponer a Pdvsa al reducir la  carga tributaria sobre la empresa como se observa en el <a href="#Gráfico_4">gráfico 4</a>.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En el ínterin Pdvsa y sus  filiales, como cuerpo corporativo, fueron tomando una personalidad propia en el  contexto nacional e internacional. Imbuida desde un principio de un alto sentido  nacionalista, Pdvsa se sentía representando lo mejor del país en el concierto  internacional. Pdvsa lucharía por ocupar un lugar destacado con perfil propio en  la competencia con las casas matrices que le dieron origen. Desde un principio  Pdvsa se autorreconocía y era reconocida como un éxito del país.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">A lo largo de estos años  de consolidación, desde Pdvsa se fue desarrollando una visión del país basada en  sus grandes ventajas comparativas de reservas de energía y de localización  geográfica. El éxito de las campañas exploratorias posteriores a la  nacionalización y, en particular, la evaluación del potencial de la Faja  Petrolífera del Orinoco permitieron revertir la percepción generalizada de que  en el país se estaban agotando las reservas de hidrocarburos. Por el contrario,  en Venezuela se encuentran reservas que la consolidan como el gran reservorio de  hidrocarburos del hemisferio occidental y quizás las reservas nacionales más  grandes del mundo.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Esta persuasión de la  gente de Pdvsa, primero, fue permeando al resto del país y así se fue  desarrollando una visión de la industria petrolera y del gas como palanca del  desarrollo nacional en sí misma y no sólo con base en los ingresos que de ella  se derivan.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Dado el grado de  desarrollo nacional, se argumentó, la expansión de la industria petrolera  arrastraría con ella, como en efecto fue, a amplios sectores del aparato  productivo nacional, con una altísima dispersión geográfica, que integró al país  como un todo. Pdvsa, en su proceso de consolidación, puso en marcha programas  específicos de asistencia a los proveedores nacionales, los cuales eran  preferidos, en condiciones similares de calidad y precios, sobre los foráneos.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Pdvsa, como estructura  corporativa, lucharía por defender sus intereses y empujar por echar adelante su  visión del país, en las diferentes esferas del quehacer político nacional. En  particular en su relación con los otros entes del Estado a los cuales se debía,  en primer lugar en su relación con el gobierno y luego con el Legislativo, como  esfera de debate político por excelencia.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Pdvsa no fue ni mucho  menos un ente estatal pasivo; por el contrario, activamente, sobre bases  argumentativas, buscó persuadir a los entes políticos que definirían la  orientación del Estado, y en última instancia del país, de una dirección  determinada en términos de políticas petrolera y de desarrollo económico. Pdvsa  actuaría planteando su visión en la construcción del gran consenso democrático  que siempre caracterizó la política petrolera nacional.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En el primer lustro  después de la nacionalización se había consolidado el potencial de producción  alrededor de 2,5 MMbd, sin embargo los acuerdos refrendados por Venezuela al  interior de la OPEP, para reducir la producción buscando defender los precios  alcanzados a principios de los años 80, llevaron a bajar la producción nacional  hasta 1,5 MMbd en 1985, como se observa en el <a href="#Gráfico_1">gráfico 1</a>.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El cambio colectivo de  política por parte de la OPEP, para recuperar los mercados perdidos en vano  tratando de defender precios, conllevó a que Venezuela utilizara su capacidad de  producción ociosa y llegara a finales de los años 80 haciendo pleno uso del  potencial consolidado una década antes. La disyuntiva ahora era expandir la  capacidad con base en las reservas de hidrocarburos del país o mantenerse a ese  nivel. El país optó por ir hacia delante, en una política que transformó la  percepción nacional del sector petrolero para siempre.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight:700"> Auge y colapso<sup>5</sup></span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <i><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Expansión en los años  90</span></i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En 1990 tomó forma por  primera vez el Plan de Mediano Plazo que se revisaría todos los años, conocido  genéricamente como el Plan de Expansión de Pdvsa. El objetivo sería duplicar la  capacidad de producción a lo largo de la década, para llegar a 5 MMbd alrededor  de 2000. Éste es quizás el primer Plan de Mediano Plazo en el cual Pdvsa asume  un perfil propio; hasta ese momento el plan corporativo era simplemente la suma  de los planes de cada una de las empresas filiales, en una situación donde tan  sólo se trataba de mantener el potencial mientras se reducía la producción. En  el plan de 1990 Pdvsa asumió una visión estratégica que iba a revolucionar el  sector y el país.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Para hacer la expansión  posible el país debía empezar por reconocer que la capacidad de ahorro de Pdvsa  bajo el marco fiscal vigente era insuficiente, no sólo para expandir la  capacidad de producción, sino también para mantener el potencial de 2,5 MMbd. El  tema fue planteado, primero, por la gerencia de Pdvsa en las asambleas de  accionistas donde se aprobaría el plan y, después, por el gobierno en las  distintas instancias de debate democrático nacional, para promover que se  hicieran las reformas legales necesarias.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Es así como, a solicitud  del Ejecutivo, el Legislativo por ley bajó la carga tributaria del sector  petrolero, con el fin de dotar a Pdvsa de los recursos financieros que le  permitieran mantener y aumentar paulatinamente su capacidad propia de  producción.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Dado un nivel de precios,  en el corto plazo disminuiría la tributación de Pdvsa para aumentar en el  tiempo, en la medida en que aumentara el volumen de producción, como en efecto  sucedió.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">No sólo se planteó la  reducción de la carga tributaria como reforma necesaria para expandir la  capacidad de producción nacional en el tiempo, sino también la necesidad de  abrir el sector petrolero a la inversión privada por más de una razón. Primero,  para aumentar las fuentes de financiamiento más allá de la capacidad de ahorro  de Pdvsa; segundo, tener acceso a tecnologías especializadas y nichos de  mercado, en particular en la transformación y disposición de la muy amplia base  de crudos extrapesados del país; y, tercero, ampliar la capacidad de ingeniería  más allá de la propia de Pdvsa.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">De nuevo esta propuesta  fue sometida por los gobiernos a lo largo de los años 90 al debate democrático y  las reformas necesarias a las leyes de nacionalización aprobadas por el  Congreso. En el cual el gobierno siempre estuvo en minoría a lo largo de la  década. Esta política fue generalmente conocida como política de apertura y su  reconocimiento internacional fue tal que hoy día es un modelo seguido en países  petroleros alrededor del mundo.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; letter-spacing: -.1pt"> Como siempre fue el caso en Venezuela, la política petrolera en los años 90 fue  fruto del más vasto debate y expresión de un amplio consenso nacional. Aparte  del amplio consenso político que la acompañó, el éxito en la implantación de la  política de expansión de la capacidad de producción nacional a lo largo de los  años 90 se debió a la continuidad operativa y gerencial de Pdvsa. Esto en buena  parte se refleja en el hecho de que en un lapso de diez años Pdvsa tuvo tan sólo  tres presidentes: Andrés Sosa, Gustavo Roosen y Luis Giusti.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">A lo largo del período,  aupada por el Estado venezolano y el país como un todo, Pdvsa se consolidó como  empresa líder en el mundo, reconocida como tal nacional e internacionalmente.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt"> <i><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El colapso</span></i></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El devenir de Pdvsa  después de 1999 estuvo signado por las características generales del gobierno  que se instaló a partir de ese año, entre éstas vale destacar: La centralización  de las decisiones del Estado en el Presidente de la República; la necesidad de  romper la tradición de los gobiernos democráticos de los previos cuarenta años,  esto es no darle continuidad a planes y políticas sin importar su calidad;  desdeñar la experiencia acumulada al interior del Estado en el manejo  burocrático y obrar más basado en prejuicios que en el conocimiento objetivo de  las realidades. Desde un principio quedó claro que el movimiento político que  asumió el gobierno en 1999 iba a centralizar y a utilizar todas las  instituciones del Estado con el único objetivo declarado de perpetuar al  Presidente de la República en el poder, para implantar su proyecto político, con  una perspectiva de largo plazo.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Pdvsa, como una  institución más del Estado, debía obedecer también a esta orientación general,  lo cual significaba transformar radicalmente la esencia de la corporación como  entidad comercial al servicio del Estado venezolano, para transformarla en un  instrumento político a favor de quienes ocupaban el gobierno. Tanto la  estructura gerencial y administrativa como los recursos financieros de la  corporación debían estar a disposición del proceso político que ha implantado  inexorablemente el Presidente y sus seguidores. La gerencia profesional de Pdvsa  se iba a oponer a esta pretensión del gobierno y desde el primer día la tensión  entre las partes no hizo sino crecer.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; letter-spacing: -.1pt"> Pdvsa estaba destinada a perder la autonomía gerencial que, desde su creación,  la caracterizó por diseño. De inmediato, con el advenimiento del nuevo gobierno  se produjeron nombramientos de claro tinte político a diferentes niveles  gerenciales en todas las actividades de la corporación. La necesidad de control  y una profunda desconfianza hacia la gerencia de carrera de Pdvsa provocaron  estas medidas. Se creó de inmediato una gerencia paralela la cual reportaba a  distintas instancias en el gobierno, con lo cual se corroyó y deterioró  rápidamente la estructura de gobernabilidad de Pdvsa. Como en todos los otros  ámbitos del Estado, por ejemplo las fuerzas armadas, la fidelidad política de la  gerencia se hizo mucho más importante que la eficiencia operacional.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Por otro lado, se rompió  la relación formal de Pdvsa con el gobierno a través de la asamblea de  accionistas. En cuanto a aspectos operativos, estratégicos o financieros,  también se perdió muy rápidamente la relación formal de Pdvsa con su accionista.  La relación se hizo totalmente informal y el gobierno mantuvo una continua y  creciente intromisión en los distintos ámbitos del quehacer de la corporación  petrolera estatal. Se empezó a improvisar, a tomar medidas no consistentes con  el carácter comercial de la empresa y con total discrecionalidad por parte del  Ejecutivo. La autonomía operacional y la evolución con base en méritos del  personal de Pdvsa se perdieron a la vuelta de poco tiempo, bajo la presión del  nuevo gobierno.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Consistente con su oferta  electoral el gobierno asumió como objetivo inicial bajar a toda costa los gastos  de Pdvsa. El gobierno quería tener acceso directo a los recursos financieros de  Pdvsa para ponerlos al servicio de su proyecto político, sin tener que pasar por  la burocracia del resto del sector público. Como se verá más adelante, sobre  todo en los primeros años, esto sería a expensas del gasto de Pdvsa.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; letter-spacing: -.1pt">La  lógica populista para justificar la reducción del gasto de Pdvsa fue el destino  que se le daría a este gasto por parte del gobierno en planes de asistencia  social de distinto tipo. Planes, quizás loables, pero que no tienen base lógica  de comparación con la inversión para mantener la producción de petróleo.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Como se verá más adelante,  los gastos operativos lejos de bajar subieron, con lo cual quedó como único  expediente reducir en forma discrecional los gastos de inversión. Sin embargo,  como también se analizará, al ser el grueso del gasto de inversión destinado al  mantenimiento del potencial de producción, la reducción de este gasto se tradujo  inmediatamente, desde 1999, en la caída de la producción.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La implantación de la  nueva relación del Gobierno con Pdvsa no se dio de inmediato, sin que la  corporación ofreciera resistencia.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"><i> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El proceso</span></i></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La estructura de Pdvsa era  sólida y el gobierno recién llegado tenía que fortalecerse y definir la  trayectoria que iba a seguir. Los cambios en el sector petrolero se dejaron  sentir en toda su profundidad con el transcurso del tiempo. Se debería debilitar  la institucionalidad de Pdvsa y el Gobierno tenía que implantar paulatina e  inexorablemente una estrategia de control de todas las instancias del Estado.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La centralización del  poder se tradujo en que el gobierno copó todos los espacios en los que antes se  daba el debate democrático. A lo largo de un proceso político, que tuvo la  reforma constitucional como piedra angular, se dio, a la vuelta de un par de  años, la concentración de los poderes del Estado en manos de adeptos al  gobierno, quienes no responden a otra autoridad que la del Presidente de la  República. Pdvsa no podía escapar de este proceso de centralización del poder,  su caída fue sólo cuestión de tiempo.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Obviamente el  desmantelamiento de Pdvsa no fue un proceso lineal sino lleno de  contradicciones, pero al fin y al cabo inexorable. Doblegar a Pdvsa conllevó el  paso de seis presidentes a la cabeza de la corporación en los primeros cinco  años de gobierno. La tensión entre Pdvsa y el gobierno tuvo ciclos a lo largo de  una tendencia creciente que terminó en el colapso gerencial y operativo de la  corporación.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El primer año de gobierno  fue testigo de la depuración de la alta gerencia que venía del gobierno  anterior. Lo que nunca se había visto en Pdvsa, los cuerpos gerenciales de más  alto nivel fueron cambiados por su identificación con la institucionalidad  anterior, y suplantados por adeptos al nuevo gobierno. No con base en méritos  sino en adhesión política. El reemplazo incluyó el cambio del presidente de  Pdvsa, Roberto Mandini, nombrado de los rangos de la propia industria por el  nuevo gobierno. Éste sería el último presidente en surgir del seno de la  corporación.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Como segundo presidente  del actual gobierno fue elegido un ex gerente que había sido cesado de Pdvsa  años antes bajo acusaciones de corrupción, Héctor Ciavaldini. Bajo una  presidencia simplemente mediocre y corrupta, Pdvsa se deterioró muy rápidamente  a lo largo de 2000, ocasionando un profundo desánimo y desmoralización en el  personal de carrera.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El proceso de deterioro  operativo e institucional se detuvo temporalmente con el nombramiento de  Guacaipuro Lameda, un general de carrera, como presidente durante el tercer año  de gobierno. Este general se identificó con la cultura de excelencia de la  corporación, cultivada a lo largo de cinco lustros de existencia, y detuvo la  discrecionalidad gubernamental en el manejo de Pdvsa. Esto lo pudo hacer, entre  otras razones, por la reputación que se había ganado al interior del gobierno  como jefe de la Oficina Central de Presupuesto. La reversión en la tendencia al  deterioro de Pdvsa se manifestó en el aumento de la inversión, la actividad  operativa y la producción en 2001, como se mostrará en la segunda parte del  ensayo.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Sin embargo, la  identificación del tercer presidente de Pdvsa con la gerencia profesional de la  corporación terminó por costarle el puesto a principios de 2002. El cuarto  presidente fue Gastón Parra, un oscuro profesor de La Universidad del Zulia, el  cual durante toda su carrera acusó a la gerencia de Pdvsa de ser los  representantes del capital transnacional en el país.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El nombramiento de este  presidente fue una provocación y expresión del endurecimiento de la posición del  gobierno frente a Pdvsa. Los empleados de carrera de Pdvsa rechazaron este  nombramiento y el gobierno agudizó el conflicto, al cesar el Presidente de la  República públicamente en sus cargos a los líderes del movimiento gremial, en  abril de 2002. Después de una movilización nacional masiva de apoyo a Pdvsa, la  cual culminó con la renuncia del Presidente de la República, para después ser  restituido, los empleados que habían sido cesados regresaron a sus cargos. La  paz temporal se logró al nombrarse como quinto presidente de Pdvsa a Alí  Rodríguez, quien venía de ser secretario general de la OPEP.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Sin embargo, las aguas  nunca regresaron a su cauce, el conflicto entre el gobierno, por el control  total de la corporación, y el personal de carrera, que defendía la autonomía  operativa y los valores de excelencia bajo los cuales se habían formado, siguió  latente y estalló abiertamente al plegarse los empleados petroleros a una huelga  general nacional a principios de diciembre de 2002. El gobierno resistió y la  huelga culminó a principios de febrero de 2003, más de la mitad de los empleados  y la casi totalidad del personal gerencial de Pdvsa fueron cesados o nunca  regresaron a sus cargos. La corporación creada en 1975 dejo de existir como tal.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Rafael Ramírez, el sexto  presidente de Pdvsa, es el ministro de Energía y los viceministros son los  vicepresidentes. Pdvsa no es sino una dependencia más del Ejecutivo nacional y  el Presidente de la República es quien presenta sus planes al país.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Epílogo</span></b></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El Presidente de Venezuela  acaba de anunciar un Plan de Expansión de la producción petrolera en el país,  muy en línea con lo que en el pasado fueron los planes de Pdvsa, con una sola  diferencia, el país ahora no tiene una corporación nacional capaz de implantar  esos planes. El grueso de la producción venezolana actual la realizan empresas  transnacionales. Si el país quiere aumentar su producción en los próximos años,  deberá recurrir a la capacidad de empresas privadas extranjeras, eso lo saben  muy bien quienes llevaron al Sector petrolero venezolano donde hoy se encuentra.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; text-decoration: none; font-weight:700"> Desempeño del sector petrolero venezolano 1990-2005<sup>6</sup></span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <i><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight: normal"> Producción y disposición</span></i></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight: normal"> Respondiendo a las dos orientaciones de política descritas anteriormente, la  producción petrolera se expande entre 1990 y 1997, para contraerse desde  entonces, como se observa en el <a href="#Gráfico_5">gráfico 5</a>. La producción crece en más de 50% a  lo largo de la década de los 90, de 2,3 a 3,5 MMbd, para regresar en la  actualidad a un nivel de 2,6 MMbd, similar al de 1993.</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight: 700"> <a name="Gráfico_5">Gráfico 5</a></span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight: 700"> Producción petrolera (crudo + condensados + líquidos) (MMbd) 1990-2004</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvecs/v12n1/art10gra5.gif" width="508" height="314"></p>     
<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; letter-spacing: -.1pt">A  partir de 1999 se ha dado también un cambio cualitativo muy importante en la  composición de la producción de petróleo en Venezuela. De la producción actual,  poco más de 40%, 1,1 MMbd, son generados con participación del sector privado,  comparados con 0,38 MMbd, o poco más de 10% en 1998. Hoy en día 0,6 MMbd se  producen a través de Asociaciones Estratégicas entre empresas privadas y Pdvsa  para la generación y transformación del crudo extrapesado de la Faja Petrolífera  del Orinoco y 0,5 MMbd a través de “convenios  operacionales”  en los cuales empresas privadas producen crudo para Pdvsa.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En consecuencia, entonces,  la caída en la producción propia de Pdvsa es más que proporcional a la caída de  la producción nacional. La producción propia de Pdvsa se ha reducido en más de  la mitad de 3,2 MMbd en 1997 a 1,5 MMbd en la actualidad. La producción actual  de Pdvsa es 0,75 MMbd, más baja que la de 1990.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En la medida en que ha  aumentado la demanda del mercado doméstico y el crudo sintético lo exportan las  Asociaciones Estratégicas, la exportación de crudo de Pdvsa se ha contraído  mucho más que la producción nacional de crudo. Como se observa en el  <a href="#Gráfico_6">gráfico 6</a>,  la demanda del mercado interno se ubica alrededor de 0,5 MMbd y 0,6 MMbd de la  producción de crudo se exporta a través de las Asociaciones, con lo cual Pdvsa  exporta en la actualidad 1,5 MMbd, la mitad comparados con 3,0 MMbd en 1997.</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight: 700"> <a name="Gráfico_6">Gráfico 6</a></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: center; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight: 700"> Producción total: Consumo doméstico y exportaciones (MMbd) 1990-2004</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvecs/v12n1/art10gra6.gif" width="507" height="338"></p>     
<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La violenta caída de las  exportaciones de Pdvsa se ha traducido en una reducción proporcional de la  participación en las importaciones de Estados Unidos (EEUU). Como se observa en  el <a href="#Gráfico_7">gráfico 7</a>, las exportaciones de Pdvsa a EEUU se han reducido de casi 1,8 MMbd  en 1997 a 1,2 MMbd en la actualidad, con lo cual la participación de las  exportaciones de Pdvsa en el total de las importaciones de EEUU se ha reducido a  la mitad de poco menos de 18% a 9% en el período.</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight: 700"> <a name="Gráfico_7">Gráfico 7</a></span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight: 700">Pdvsa  exportaciones a EEUU (MMbd y % importaciones totales) 1990-2004</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvecs/v12n1/art10gra7.gif" width="499" height="382"></p>     
<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La producción de petróleo  crudo en el país no ha recuperado el nivel previo al colapso de la producción  durante el paro de Pdvsa entre diciembre de 2002 y febrero de 2003. El  <a href="#Gráfico_8">gráfico 8</a>  muestra la producción mensual de crudo del país entre enero de 2000 y junio de  2005, como lo reporta la Agencia Internacional de Energía. La producción en la  actualidad es más de 0,5 MMbd inferior a la producción previa al colapso. En la  medida en que la producción de los Convenios Operacionales supera el nivel  previo al paro, toda la caída en la producción se atribuye a Pdvsa. En  particular, ha colapsado la producción más compleja en el occidente del país. La  producción actual de Pdvsa se concentra en pocos yacimientos muy prolíferos en  el oriente de Venezuela.</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"><a name="Gráfico_8">Gráfico 8</a></span></b></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight: 700"> Producción mensual de crudo (MMbd) </span><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">enero 2000 - junio 2005</span></b></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvecs/v12n1/art10gra8.gif" width="489" height="311"></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt"> <i><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight: normal"> Inversión y producción</span></i></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La primera pregunta que se  debe contestar, entonces, es qué hay detrás del auge y la declinación de la  producción de Pdvsa en los últimos quince años. La repuesta se inicia por la  afirmación de que en una provincia petrolera relativamente madura, como en el  caso de la venezolana, la producción está íntimamente ligada al nivel de  inversión. Debido a la alta tasa de declinación natural de la producción por  agotamiento de los yacimientos, el mantenimiento de un nivel de producción en el  país lleva asociado una cierta inversión: Menor inversión se traducirá  inmediatamente en una caída de la producción.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La correlación entre  inversión y producción de petróleo en Venezuela se observa en el  <a href="#Gráfico_9">gráfico 9</a>, en  el cual la inversión de Pdvsa en millones de dólares de 2004 se lee contra el  eje de la derecha, y la producción en MMbd contra el eje de la izquierda. Se  observa cómo el aumento de la producción entre 1990 y 1997 lleva apareado una  multiplicación por más de dos de la inversión. De igual manera, la contracción  de la producción hasta 2003-2004 lleva asociada una reducción a menos de la  mitad del nivel de inversión de 1997. La correlación año a año queda de  manifiesto en el aumento puntual de la inversión en 2001, lo cual conllevó el  aumento de la producción ese año.</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight: 700"> <a name="Gráfico_9">Gráfico 9</a></span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight: 700">Pdvsa:  Producción (MMbd) e inversión (MM$ 2004) 1990-2004</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal; "> <img border="0" src="/img/fbpe/rvecs/v12n1/art10gra9.gif" width="495" height="259"></p>     
<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El grueso de la inversión  de Pdvsa, dadas las características geológicas de Venezuela, es en la actividad  de taladros para el mantenimiento y expansión de la producción. Aproximadamente  80% de la inversión de Pdvsa es en la actividad de taladros. La correlación  entre inversión y número de taladros activos se observa en el  <a href="#Gráfico_10">gráfico 10</a>, en el  cual los taladros activos al final de cada mes se leen contra el eje de la  derecha y la inversión anual en MM $2004 se lee contra el eje de la izquierda.  La correlación entre la inversión anual y el número de taladros queda de  manifiesto.</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"> <b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"><a name="Gráfico_10">Gráfico 10</a></span></b></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Pdvsa: Inversión (MM  $2004) y taladros activos por mes </span> <span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">1990-2004</span></b></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvecs/v12n1/art10gra10.gif" width="487" height="309"></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Como cabe esperar de las  relaciones mostradas en los dos gráficos anteriores, existe una clara  correlación entre la actividad de taladros y la producción de petróleo en  Venezuela. Dada la alta declinación de la producción en el país, si se deja de  perforar, la producción cae inmediatamente. Esto se observa en el gráfico 11, en  el cual los taladros activos al final de cada mes se muestran contra el eje de  la derecha y la producción promedio anual en MMbd contra el eje de la izquierda.  Queda claro cómo el aumento de la producción entre 1990 y 1997 se debió al  aumento sostenido de la actividad de taladros, la cual se multiplicó por más de  cuatro entre principios de 1990 y finales de 1997. Por el contrario, la caída de  la producción a partir de 1998 se debe a la reducción de la actividad de  perforación. La correlación captura los aumentos relativos de la producción en  2001 y 2004.</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"><a name="Gráfico_11">Gráfico 11</a></span></b></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight:700">Pdvsa: Producción (MMbd) y  taladros activos por mes 1990-2004</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal; "> <img border="0" src="/img/fbpe/rvecs/v12n1/art10gra11.gif" width="495" height="292"></p>     
<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Queda clara entonces la  relación directa entre la inversión y la producción a través de la actividad de  perforación necesaria para mantener y aumentar el volumen. Así, el auge y  declinación de la producción de Pdvsa a lo largo de los últimos quince años se  deben al aumento de la inversión hasta 1997 y la reducción de ésta desde  entonces.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El incremento y la caída  de la inversión de Pdvsa obedecen a dos visiones divergentes de política, las  cuales se materializaron en la forma en que se distribuyó el “superávit  operacional”  de la corporación entre el gobierno y Pdvsa. Para analizar cómo evolucionó la  distribución del superávit operacional debemos ver primero cómo evolucionó el “ingreso  operacional”.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt"> <i><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight: normal"> Ingreso operacional</span></i></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El ingreso operacional de  Pdvsa se deriva de sus ventas en el mercado interno y en el mercado  internacional. Anteriormente se presentó la evolución de los volúmenes  destinados a abastecer ambos mercados y se destacó cómo en la actualidad el  mercado interno representa alrededor de 25% de las ventas de Pdvsa en volumen.  Para calcular el ingreso operacional es necesario entonces ver a qué precio  promedio se vende en ambos mercados.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Los precios promedio  anuales de venta en los mercados doméstico<sup>7</sup>,  e internacional, y el promedio ponderado de ambos, para Pdvsa, se presentan en  términos reales por barril ($2004/b) en el <a href="#Gráfico_12">gráfico 12</a>. En primer lugar, se debe  destacar que el precio promedio de venta interna a lo largo de los quince años  ha sido un tercio del precio de venta de exportación a pesar de que las ventas  internas son exclusivamente de productos refinados de consumo final y las de  exportación son de crudos y productos con menores costos de procesamiento en  promedio. La cesta doméstica de productos tiene un precio internacional mucho  mayor que la cesta de exportación, pero se vende a una ínfima fracción del  precio de la segunda. Además, el suministro al mercado interno incluye los  costos de transporte, distribución y mercadeo lo cual duplica el costo del  barril vendido en el mercado interno respecto al vendido en el mercado externo.</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"><a name="Gráfico_12">Gráfico 12</a></span></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: center; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Precio promedio anual  ponderado y de ventas domésticas y de exportación ($2004/b)</span></b></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvecs/v12n1/art10gra12.gif" width="496" height="364"></p>     
<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Más en detalle, se debe  observar cómo los precios de exportación son máximos en 2003-2004, mientras los  de venta interna son mínimos en estos dos años. Con lo cual el diferencial entre  ellos es máximo. En los últimos dos años los precios de venta interno han sido  menos de un séptimo de los precios de exportación y ese diferencial no ha hecho  otra cosa que abrirse en 2005. Esto, junto con el mayor peso de las ventas de  Pdvsa al mercado interno, hace que el diferencial entre el precio promedio  ponderado de venta de Pdvsa y el de exportación sea el máximo. Mientras el  precio promedio de exportación de Pdvsa en 2004 fue de alrededor de 37 $/b, su  precio promedio de ventas fue de alrededor de 29 $/b, una vez que se ponderan  las ventas internas a poco más de 4 $/b.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Una vez descrita la  evolución de los volúmenes y los precios de ventas en los dos mercados, el  <a href="#Gráfico_13">gráfico 13</a> muestra el ingreso operacional de Pdvsa desagregado en ventas al  mercado externo e interno. En primer lugar se debe destacar cómo el ingreso por  ventas internas es 6% del total mientras en volumen representa 18%, en promedio  para el período. La participación en el ingreso es un tercio de la participación  en volumen, debido a los muchos menores precios por ventas al mercado interno  respecto a los de exportación. Esta diferencia se agudiza en los últimos dos  años, cuando el ingreso por ventas internas fue menos de 4% del total y  representó 25% de las ventas en volumen. El ingreso por ventas internas los dos  últimos años apenas superó los $800 millones respecto a ingresos por  exportaciones de $18,5 y $22,6 miles de millones (MMM) en 2003 y 2004  respectivamente.</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight:700"> <a name="Gráfico_13">Gráfico 13</a></span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight:700">Ingreso operacional de  Pdvsa: Ventas internacionales e internas (M $2004) 1990-2004</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal; "> <img border="0" src="/img/fbpe/rvecs/v12n1/art10gra13.gif" width="497" height="333"></p>     
<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Por otro lado, llama la  atención cómo el ingreso operacional de Pdvsa fue casi 25% menor en 2004 que en  2000 y aún menor que en 1996 y 1997, a pesar de precios mucho mayores de  exportación en 2004. Esto se debe a dos factores: Menores volúmenes de  exportación y menores precios en el mercado interno. Finalmente, el ingreso de  Pdvsa en 2004 es apenas superior al de 1990. Este resultado no deja de ser  paradójico y contraintuitivo para el observador casual.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En promedio, para el  período 1999-2004 el ingreso operacional anual de Pdvsa es 23% mayor que para el  período 1990-1998, a pesar de ser el precio de exportación un tercio mayor en el  período más reciente, al ser los volúmenes de exportación y los precios de venta  en el mercado interno mayores en el primer período.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Una vez analizado el “ingreso  operacional”  se debe describir el “gasto  operacional”  para después calcular el “superávit  operacional”  y discutir cómo éste se distribuyó entre el gobierno y Pdvsa.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; line-height: normal"><i> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Gasto operacional</span></i></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El gasto operacional  tiende a fluctuar con la producción suponiendo que la productividad debida a,  entre otros factores, tecnología, las características de los yacimientos, y  eficiencia gerencial, permanece constante.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El <a href="#Gráfico_14">gráfico 14</a> muestra la  evolución del gasto operacional de Pdvsa en dólares reales de 2004. El gasto  operacional real se duplica de $3 a $6 MMM mientras la producción crece en más  de 50% entre 1990 y 1997. Sin embargo, aun cuando la producción cae el gasto  operacional crece en 50% hasta un máximo de $9 MMM en 2000. Para después caer en  un tercio a $6 MMM, menos que proporcionalmente a la caída de la producción.  Esto quiere decir que los costos unitarios variaron significativamente a lo  largo del período.</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"><a name="Gráfico_14">Gráfico 14</a></span></b></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Pdvsa: Gastos de operación  (MM $2004) 1990-2004</span></b></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvecs/v12n1/art10gra14.gif" width="499" height="352"></p>     
<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Los gastos operacionales  reales de Pdvsa se multiplicaron por dos veces y media, durante la implantación  del Plan de Pdvsa, entre los años 1990 y 1998. Como fracción del tamaño de la  economía los gastos de Pdvsa crecieron 75% al pasar de 4,2% a 7,1% del PIB.  Pdvsa se hizo cada vez más visible e importante en la economía nacional. No sólo  aumentaron los gastos operacionales si no que, como se verá en detalle más  abajo, los gastos de inversión se duplicaron de $3 a $6 MMM, los gastos totales  pasaban de 8% a 14% del PIB. El gasto de Pdvsa para mediados de los años 90 era  más de la mitad del gasto del gobierno central. Además para generar el ahorro  necesario para financiar la inversión de Pdvsa se redujo relativamente su  contribución fiscal. El crecimiento explosivo en el gasto de Pdvsa, asociado a  la mayor producción, junto con la restricción en el gasto fiscal, por la menor  recaudación petrolera, contribuyeron a formar una matriz de opinión de que Pdvsa  se hacía “rica”  y era dispendiosa a expensas del empobrecimiento del gobierno.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El hecho objetivo era que  Pdvsa aumentaba sus gastos porque producía más, si lo hacía con mayor o menor  eficiencia requiere analizar el costo de los gastos operacionales por barril.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Los costos operacionales  por barril de Pdvsa para el período 1990-2004 se muestran en el  <a href="#Gráfico_15">gráfico 15</a>.  Analicemos primero la evolución de los costos operacionales en dólares nominales  por barril. Éstos prácticamente se triplican entre 1990 y 2000 al pasar de  alrededor de 2,5 $/b a poco menos de 7,5 $/b en 2000 para después mantenerse  prácticamente constantes hasta 2004.</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"><a name="Gráfico_15">Gráfico 15</a></span></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: center; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Pdvsa: Costos operativos  por barril nominal y real ($/b) 1990-2004</span></b></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvecs/v12n1/art10gra15.gif" width="508" height="349"></p>     
<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Se sabe que para que el  análisis gane sentido se debe realizar en términos reales, descontando por la  inflación en dólares los insumos que entran en la producción. Al hacer este  cálculo los costos permanecen prácticamente constantes fluctuando entre 4 $/b y  5 $/b entre 1990 y 1997, para después subir en 75% y fluctuar entre 7 $/b y 8  $/b entre 2000 y 2004.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Sin embargo, el análisis  hasta ahora no recoge la fluctuación del tipo de cambio del bolívar respecto al  dólar. Se sabe que si las fluctuaciones entre las monedas no reflejan los  cambios entre las inflaciones de los países, los costos en una de las monedas se  pueden estar encareciendo o abaratando más allá del cambio en el componente real  que se origina en la otra moneda. En el caso particular, la apreciación del  bolívar frente al dólar puede llevar a sobrestimar el costo en dólares del  componente local en la producción y viceversa.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; letter-spacing: -.1pt">Por  ello el costo real, una vez descontado por la inflación en dólares, se ajustó  por el tipo de cambio real (tcr), reflejando los costos en bolívares medidos en  dólares la paridad ajustada por los cambios en las inflaciones relativas tomando  como base el año 2004. Así se aproxima el análisis de costos a la variación en  las cantidades de insumos y trabajo necesarios en producir, transportar, refinar  y distribuir domésticamente un barril de crudos o productos. Hecho este cálculo  el resultado no deja de ser sorprendente. El costo real por barril de hecho cayó  entre 1991 y 2000, para después casi duplicarse para 2004.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La duplicación de los  costos unitarios entre 2000 y 2004 se debe a cuatro razones básicas: La caída de  la producción que incrementa los costos operacionales fijos por barril; el  aumento de la fracción de la producción al mercado interno con costos el doble  por barril respecto a la producción exportada; la apreciación del tipo de cambio  real en años recientes; y la debacle gerencial de Pdvsa a partir de 2003.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Por el contrario, el  aumento de volúmenes, la menor fracción al mercado interno, la depreciación del  tipo de cambio real y la creciente eficiencia gerencial y tecnológica de Pdvsa  explican que los precios se mantuvieran constantes a lo largo de los años 90.  Esto, a pesar de que el aumento en la producción implicaba el desarrollo de  campos de menor productividad o el mantenimiento en operación de campos con  productividad natural declinante. Los factores señalados lograron, de hecho,  compensar el aumento de los costos de producción debido al agotamiento de los  yacimientos existentes y la incorporación de yacimientos menos productivos a lo  largo de los años 90.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Durante la campaña  electoral el presidente Chávez y sus partidarios hicieron de Pdvsa uno de los  puntos centrales de ataque a los gobiernos anteriores. Atacaron la importancia  que había ganado Pdvsa en el país y explotaron la percepción de que esto tenía  como contraparte el debilitamiento del gobierno. Se acusó a Pdvsa de ocultar  recursos a expensas del fisco, de la misma manera como treinta años antes se  había acusado a las operadoras transnacionales de transferir fraudulentamente  recursos al exterior. Se acusó a Pdvsa de ser inauditable, de ser una “caja  negra”  o de ser un Estado dentro del Estado, con demasiado poder autónomo, como en el  pasado se había acusado a las transnacionales. Pdvsa perdió la batalla de la  opinión pública antes de las elecciones, no se preocupó por explicar que el  aumento de los gastos era consistente con el aumento de la producción, que de  hecho los costos por barril estaban bajando. Pdvsa siempre sintió que la razón  estaba de su lado y no era necesario explicarle al país el desempeño del sector.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Consecuente con su  discurso, el candidato y después Presidente se planteó reducir el tamaño y la  importancia de Pdvsa, reducir su nivel de gastos, como objetivo estratégico.  Bajo la premisa genérica de que eran demasiado altos en sí mismos y en  particular respecto a los gastos del gobierno, uno de los puntos básicos de la  nueva orientación de política petrolera a partir de 1999 fue el de reducir los  gastos de Pdvsa. El lineamiento de política fue el de reducir los gastos de  Pdvsa para, en formas por lo demás discrecionales, transferir el ahorro al  gobierno para financiar su gasto.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Al ser incapaz la nueva  administración de reducir los gastos operacionales por barril, los cuales de  hecho se han duplicado, lo que se hizo fue reducir en forma discrecional y  arbitraria el gasto de inversión, con las consecuencias señaladas. Cómo se  redujo el gasto de inversión se discute a continuación, para lo cual primero  veremos cómo evolucionó el superávit operacional y después cómo se distribuyó  entre el gobierno y Pdvsa.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; line-height: normal"><i> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Superávit operacional</span></i></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El superávit operacional  se define como la diferencia entre el ingreso y el gasto operacional y ambos ya  han sido analizados. El <a href="#Gráfico_16">gráfico 16</a> muestra el ingreso y el gasto operacional de Pdvsa, la diferencia entre ambos es el superávit operacional, todos medidos en  dólares reales de 2004.</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"><a name="Gráfico_16">Gráfico 16</a></span></b></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Pdvsa: Ingreso, gasto y  superávit operacionales (MM $2004) 1990-2004</span></b></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvecs/v12n1/art10gra16.gif" width="492" height="348"></p>     
<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Casualmente, el gasto  operacional crece y se hace máximo en los años en que el ingreso también crece y  se hace máximo, entre 1996 y 2001, con la excepción de 1998 cuando colapsó el  ingreso. Después el ingreso y el gasto caen en 2003-2004. Esto trae como  consecuencia que el superávit operacional tiene una tendencia horizontal a lo  largo del período fluctuando alrededor de $15 MMM de 2004 por año.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El superávit operacional  de Pdvsa se muestra en términos reales en el <a href="#Gráfico_17">gráfico 17</a>. Si bien oscila  alrededor de $15 MMM, sí presenta oscilaciones muy importantes en particular se  triplica entre 1998 y 2000 al pasar de unos $7,8 MMM a $24 MMM. Al desagregar  por períodos de análisis, el superávit operacional promedio por año en el  período 1999-2004 fue mayor, $16,7 MMM, comparado con $14,1 MMM por año en el  período 1990-1998.</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"><a name="Gráfico_17">Gráfico 17</a></span></b></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Pdvsa: Superávit  operacional (MM $2004) 1990-2004</span></b></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvecs/v12n1/art10gra17.gif" width="482" height="307"></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; letter-spacing: -.2pt"> Ahora estamos en condiciones de analizar el aspecto clave de cómo se distribuyó  el excedente operacional entre el gobierno y Pdvsa. Al ser la tendencia  relativamente horizontal a lo largo del período, una tendencia creciente de la  participación de una de las partes será a expensas de la otra. Veámoslo a  continuación.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt"> <i><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; font-weight: normal"> Distribución del superávit operacional</span></i></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; letter-spacing: -.1pt">El  gobierno participa del superávit operacional por tres vías: (i) El cobro de  regalías, que hasta 2000 era 1/6 del ingreso de Pdvsa calculado a precios  internacionales y en la actualidad es 30% del ingreso así calculado; (ii) el  cobro de impuesto sobre la renta, que hasta el 2000 era 67% de las ganancias  contables de Pdvsa y en la actualidad es 50% y (iii) la participación en las  ganancias de la empresa por la vía de dividendos, dentro de los márgenes  aceptados por el Código de Comercio. El gobierno decide en forma discrecional  cuánto toma de las ganancias a ser repartidas como representante del accionista  único de la empresa: El Estado venezolano. Esta última vía le da gran  discrecionalidad al gobierno para decidir el destino del excedente operacional  de Pdvsa.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Como ya se dijo, el  ingreso petrolero del gobierno entrará como parte del flujo fiscal para  financiar sus gastos. Históricamente en promedio el ingreso fiscal de origen  petrolero ha representado aproximadamente la mitad del ingreso fiscal ordinario.  Por su parte Pdvsa dispondrá de su fracción del excedente operacional como  fuente única de financiamiento para sus inversiones, dada su limitada capacidad  de financiamiento comercial respecto a la magnitud de sus inversiones.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El <a href="#Gráfico_18">gráfico 18</a> muestra la  distribución del superávit operacional entre el gobierno y Pdvsa, a simple vista  se observa cómo la participación del Gobierno cae como tendencia hasta 1998 y  cómo aumenta la participación relativa del gobierno desde 1999 a expensas de la  participación y la inversión de Pdvsa, como se analiza en detalle a  continuación.</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"><a name="Gráfico_18">Gráfico 18</a></span></b></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Superávit operacional:  Participación gobierno y Pdvsa (MM $2004) 1990-2004</span></b></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvecs/v12n1/art10gra18.gif" width="482" height="341"></p>     
<p style="text-align: justify; line-height: normal"><i> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Participación del gobierno</span></i></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En la medida en que el  superávit operacional tiene una tendencia horizontal a lo largo del período, el  aumento o la disminución de la participación del gobierno serán a expensas de la  de Pdvsa, será un juego suma cero.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Si la política petrolera  opta por aumentar la inversión y aumentar la producción será a expensas de la  participación del gobierno, por el contrario el aumento de la participación del  gobierno será a expensas de la inversión de Pdvsa y afectará la producción.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El <a href="#Gráfico_19">gráfico 19</a> muestra la  evolución de la participación del gobierno en el superávit operacional de Pdvsa  en términos reales y se destaca la tendencia de esa participación en los  períodos 1990-1998 y 1999-2004.</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"><a name="Gráfico_19">Gráfico 19</a></span></b></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Participación del gobierno  en el superávit operacional (MM $2004) 1990-2004</span></b></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvecs/v12n1/art10gra19.gif" width="477" height="303"></p>     
<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La participación promedio  anual del gobierno en términos reales es de $11,2 MMM que representa 74% del  superávit operacional promedio de $15,1 MMM. Sin embargo se distinguen dos  claras tendencias que se corresponden con las orientaciones de política.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La participación del  gobierno cae como tendencia en el período 1990-1998 y además es menor en  términos absolutos y relativos respecto al superávit operacional que en el  período 1999-2004. En términos absolutos la participación promedio en el período  1990-1998 fue de $9,8 MMM comparada con un superávit operacional promedio de  $14,1 MMM lo cual representa una participación promedio de 70%.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Por el contrario la  participación sube como tendencia en 1999-2004. Además en términos absolutos es  de $13,2 MMM promedio por año que representa una participación promedio de 80%,  en el superávit operacional anual promedio del período de $16,7 MMM.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">No sólo las tendencias son  divergentes sino en términos absolutos el ingreso del gobierno fue un tercio  mayor en promedio en el segundo período. Además en seis de los nueve años del  primer período la participación del gobierno fue menor que cualquier año del  segundo período. Todo esto contribuyó a que se solidificara una matriz de  opinión de que el gobierno se empobrecía a expensas de Pdvsa hasta 1998. Y lo  contrario en el período siguiente, como se describe a continuación.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <i> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Inversión de Pdvsa<sup>8</sup></span></i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La evolución y las  tendencias de la inversión de Pdvsa en términos reales se muestran en el  <a href="#Gráfico_20">gráfico  20</a>. La inversión se duplica en términos absolutos entre 1990 y 1997, de $3 a $6 MMM y así lo hace como tendencia. Por el contrario la inversión se reduce a  menos de la mitad para 2002 y se mantiene por debajo de $3 MMM por año hasta  2004. Con la excepción de los años 2001 y 2004, cuando la inversión crece, cada  año a partir de 1997 la inversión cae. Como ya se describió la caída de la  inversión provoca la caída de la producción a partir de 1997, con la excepción  de los años 2001 y 2004.</span></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"><a name="Gráfico_20">Gráfico 20</a></span></b></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Pdvsa inversión (MM $2004) 1990-2004</span></b></p>     <p style="text-align: center; line-height: normal"> <img border="0" src="/img/fbpe/rvecs/v12n1/art10gra20.gif" width="510" height="392"></p>     
<p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Es así como la mayor  participación del gobierno en el “superávit  operacional”  de Pdvsa, a expensas de la inversión de la corporación, provoca el colapso de la  producción de Pdvsa entre 1998 y 2004.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Conclusiones</span></b></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En una provincia petrolera  madura, como es el caso de Venezuela, hay una estrecha correlación entre el  nivel de inversión y de producción. En particular, la caída de la inversión por  debajo del nivel necesario para mantener la capacidad se traduce inmediatamente  en la caída de la producción.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El aumento de la  producción de Pdvsa entre 1990 y 1997 tuvo como contraparte la duplicación de la  inversión entre estos dos años. Por el contrario, la caída de la producción  hasta 2003, con la excepción de 2001, se debió a la reducción a la mitad de la  inversión.</span></p>     <p style="line-height: normal"> <font face="Verdana" size="2">Dado que el superávit operacional se mantuvo constante como tendencia entre 1990  y 2004, el aumento de la inversión hasta 1997 tuvo como contraparte la caída de  la participación del gobierno a lo largo de este período. Por el contrario, el  aumento de la participación del gobierno hasta 2004 dejó a Pdvsa sin recursos  para financiar la inversión y conllevó la caída de la producción a lo largo de  este período.</font></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; text-decoration: none; font-weight:700"> Bibliografía</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">1. Boscán de Ruesta,  Isabel (2002): <i>La actividad petrolera y la nueva Ley Orgánica de  Hidrocarburos.</i> Caracas, Funeda.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2407019&pid=S1315-6411200600010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">2. Espinasa,  Ramón (1985): <i>The Long Term Dynamics of Petroleum Production and Price  Formation</i>. tesis de PhD, sin publicar, Universidad de Cambridge.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2407020&pid=S1315-6411200600010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">3. Martínez, Aníbal  (2000): <i>Cronología del petróleo venezolano.</i> Caracas, Fonciet-Pdvsa. </span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2407021&pid=S1315-6411200600010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">4. Mommer, Bernard (1988): <i>La cuestión petrolera</i>. Caracas, Asociación de Profesores UCV - Editorial  Tropykos.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2407022&pid=S1315-6411200600010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">5. Pérez Márquez, Antonio  (2005): <i>Implosión corporativa, lecciones de una cultura organizacional</i>. Invermark Ediciones.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2407023&pid=S1315-6411200600010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">6. Ministerio de Energía y  Minas (varios años): <i>Petróleo y Otros Datos Estadísticos (PODE)</i>.  publicación anual, Caracas.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2407024&pid=S1315-6411200600010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">7. Urbaneja, Diego  Bautista (1992): <i>Pueblo y petróleo en la política venezolana del siglo <span style="font-variant: small-caps">xx</span></i>. Caracas, Cepet.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2407025&pid=S1315-6411200600010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">8. Varios autores (1986): <i>Diez años de la industria petrolera nacional 1976-1985</i>. Caracas, Pdvsa.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2407026&pid=S1315-6411200600010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <font size="2"><span style="font-family: Verdana; font-weight: 700">Notas</span></font></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <span style="font-family: Verdana">      <font size="2">1      Una </font> </span><span lang="ES-VE" style="font-family: Verdana">     <font size="2">versión resumida de este artículo está siendo publicada en francés en la      revista </font> <i><font size="2">Problemes d</font></i></span><i><font face="Verdana" size="2"><span lang="ES-VE">’</span></font><span lang="ES-VE" style="font-family: Verdana"><font size="2">Amerique      Latine</font></span></i><span lang="ES-VE" style="font-family: Verdana"><font size="2">.</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <span style="font-family: Verdana">      <font size="2">2      El proceso que culminaría en la nacionalización en Venezuela, en su contexto      internacional, ha sido ampliamente estudiado. El análisis que sigue está      basado fundamentalmente en mí tesis doctoral Espinasa (1985), para lo cual      se revisó la bibliografía relevante. Los trabajos de Bernard Mommer (1985) y      Diego Urbaneja (1992) son referencia obligada bajos dos posturas      epistemológicas distintas. La cronología de los principales hitos del      desarrollo de la industria petrolera venezolana han sido minuciosamente      recopilados por Aníbal Martínez (2000).</font></span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <span style="font-family: Verdana">      <font size="2">3      La información de los gráficos sobre producción, empleo, inversión y      distribución del ingreso se toma de <i>Petróleo y Otros Datos Estadísticos</i>      (<i>PODE</i>) publicación anual del Ministerio de Energía y Minas.</font></span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <span style="font-family: Verdana">      <font size="2">4      El desarrollo institucional de Pdvsa está minuciosamente relatado en <i>Diez      años de la industria petrolera nacional 1976-1985</i>, varios autores      (1986).</font></span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <span style="font-family: Verdana">      <font size="2">5      La expansión de Pdvsa a lo largo de los años 90 le tocó al autor vivirla de      primera mano. El efecto del cambio institucional, en particular de la Ley de      Hidrocarburos de 2001, sobre el desempeño de Pdvsa se encuentra en Isabel      Boscán de Ruesta (2002).</font></span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal; ">     <span style="letter-spacing: -.1pt; font-family:Verdana"><font size="2">6 Este análisis es original y para él no      hay referencias bibliográficas que el autor conozca.</font></span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <span style="font-family: Verdana">      <font size="2">7      El precio de venta en el mercado interno lo fija el Ejecutivo con potestad      exclusiva. Éste es quizás el precio más visible y el que mayor sensibilidad      social despierta en Venezuela. El desencadenante de la masiva irrupción      social en el área metropolitana de Caracas el 27 de febrero de 1989 fue el      inicio de una serie de incrementos graduales en el precio de la gasolina.</font></span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: normal; "> <span style="font-family: Verdana">      <font size="2">8      La participación del gobierno se comparará con la inversión de Pdvsa y no      con la participación de Pdvsa en el superávit operacional, por tres razones:      la inversión oscila año a año menos y así se puede analizar mejor como      tendencia; el grueso de la inversión se financia a partir de esta      participación; y quien correlaciona con la producción, como se analizó      anteriormente, es la inversión.</font></span></p>       ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boscán de Ruesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La actividad petrolera y la nueva Ley Orgánica de Hidrocarburos]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Funeda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinasa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Long Term Dynamics of Petroleum Production and Price Formation]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Cambridge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aníbal]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cronología del petróleo venezolano]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fonciet-Pdvsa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mommer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La cuestión petrolera]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación de Profesores UCV - Editorial Tropykos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Implosión corporativa, lecciones de una cultura organizacional]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Invermark Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Energía y Minas</collab>
<source><![CDATA[Petróleo y Otros Datos Estadísticos (PODE)]]></source>
<year>vari</year>
<month>os</month>
<day> a</day>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urbaneja]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego Bautista]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pueblo y petróleo en la política venezolana del siglo xx]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cepet]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Diez años de la industria petrolera nacional 1976-1985]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pdvsa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
