<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1315-6411</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Venezolana de Economía y Ciencias Sociales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Revista Venezolana de Economía y Ciencias Sociales]]></abbrev-journal-title>
<issn>1315-6411</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central de Venezuela, Caracas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1315-64112008000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética cooperativista y hermenéutica de la vida cotidiana: Fundamentos teóricos para la reflexión y el análisis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Altez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Central de Venezuela Escuela de Antropología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>13</fpage>
<lpage>29</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1315-64112008000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1315-64112008000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1315-64112008000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el presente texto se intenta construir una reflexión sobre la situación de las asociaciones cooperativistas que en contextos como Venezuela, al parecer, no estarían cumpliendo a cabalidad con los principios éticos del cooperativismo. Esto tendría graves consecuencias tanto para las políticas públicas en la materia, como para el desenvolvimiento de los miembros asociados y sus fines. Desde la antropología simbólica se puede comprender el carácter de ese comportamiento contrario al ideal de una economía socialista, sin sorpresas ni arrepentimientos políticos, y más bien de cara a la complejidad de nuestro tejido sociocultural.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Cooperative Ethics and Hermeneutics of Everyday Life: Theoretical Bases for Reflection and Analysis The present text reflects on the situation of cooperative associations which apparently, in contexts like Venezuela, are not following properly the ethical principals of cooperativism. This could have serious consequences for the public policies in the matter as well as for the development of the associate members and their purposes. Without surprises or political regrets, from the symbolic anthropology, facing the complexity of our social-cultural imaginary, it is possible to understand the nature of this behaviour, opposed to the socialist economy ideal.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cooperativismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hermenéutica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política cotidiana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Venezuela]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cooperativism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hermeneutics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Everyday Politics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Venezuela]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b> <span lang="ES-VE" style="font-family: Verdana">Ética cooperativista y  hermenéutica de la vida cotidiana. Fundamentos teóricos<i> </i>para la reflexión  y el análisis</span></b></p>     <p align="center"><b> <span lang="ES-VE" style="font-family: Verdana"><font size="2">Yara Altez</font></span></b></p>     <p align="justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Antropóloga,  docente a dedicación exclusiva e investigadora de la Escuela de Antropología de  la Universidad Central de Venezuela (U.C.V.), M. Sc. en Planificación del  Desarrollo Urbano Regional (CENDES), actualmente, candidata a Doctora en  Ciencias Sociales con el proyecto: <i>“La teoría</i> <i>antropológica del siglo <span style="font-variant: small-caps">xx</span>. Una</i> <i>mirada  hermenéutica”</i>. Directora del Proyecto: <i>Antropología de </i></span><i> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">la Parroquia  Caruao</span></i><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">,  auspiciado por el CDCH de la UCV., que investiga sobre las comunidades  afrodescendientes de la Parroquia Caruao del Estado Vargas, en donde ha logrado  desarrollar un trabajo de extensión universitaria, incorporando estudiantes de  antropología así como a vecinos y miembros organizados de las poblaciones del  lugar. <a href="mailto:yaltez@cantv.net">yaltez@cantv.net</a></span></p>     <p align="justify"><b> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Resumen</span></b></p>     <p style="text-align: justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; color: black"> En el presente texto se intenta construir una reflexión sobre la situación de  las asociaciones cooperativistas que en contextos como Venezuela, al parecer, no  estarían cumpliendo a cabalidad con los principios éticos del cooperativismo.  Esto tendría graves consecuencias tanto para las políticas públicas en la  materia, como para el desenvolvimiento de los miembros asociados y sus fines.  Desde la antropología simbólica se puede comprender el carácter de ese  comportamiento contrario al ideal de una economía socialista, sin sorpresas ni  arrepentimientos políticos, y más bien de cara a la complejidad de nuestro  tejido sociocultural.</span></p>     <p style="text-align: justify"><b> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; color: black"> Palabras clave:</span></b><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; color: black">  cooperativismo, hermenéutica, política cotidiana, Venezuela.</span></p>     <p style="text-align: justify; line-height: 10.0pt"><b> <span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; color: black"> Abstract</span></b></p>     <p style="text-align: justify"> <span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; color: black"> Cooperative Ethics and Hermeneutics of Everyday Life: Theoretical Bases for  Reflection and Analysis T</span><span lang="EN-GB" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; color: black">he  present text reflects on the situation of cooperative associations which  apparently, in contexts like Venezuela, are not following properly the ethical  principals of cooperativism. This could have serious consequences for the public  policies in the matter as well as for the development of the associate members  and their purposes. Without surprises or political regrets, from the symbolic  anthropology, facing the complexity of our social-cultural imaginary, it is  possible to understand the nature of this behaviour, opposed to the socialist  economy ideal.</span></p>     <p style="text-align: justify"><b> <span lang="EN-GB" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; color: black"> Keyword:</span></b><span lang="EN-GB" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; color: black">  Cooperativism, Hermeneutics, Everyday Politics, Venezuela</span></p>     <p align="center" style="text-align: justify"><b> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Retos  contemporáneos de la identidad cooperativa</span></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Ciertamente,  al observar que un grupo de personas se une de forma voluntaria para satisfacer  sus necesidades socioeconómicas más básicas, orientándose por principios  democráticos que respetan el sentido de la propiedad colectiva, es posible decir  que se está ante una asociación cooperativa. Así lo hicieron veintiocho  tejedores de Rochdale, en Inglaterra, en 1844, al invertir todos sus ahorros en  alquilar un local que serviría como espacio para asambleas y como almacén de la  primera cooperativa de la historia. Hoy en día, el movimiento cooperativista se  extiende por el mundo entero promoviendo el modelo de empresa solidaria y de  economía social, por lo cual las cooperativas suelen definirse como:</span></p>     <p style="text-align: justify; margin-left: 8.5pt"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">…  organizaciones que, sobre la base del esfuerzo propio y la ayuda mutua, proveen  de trabajo a sus asociados en forma equitativa buscando su elevación tanto  económica como cultural, asistencial, social y profesional” (Camilletti,  Herrera, Rodríguez, Marti, Soria, Torreli y Silveira, 2005,37).</span></p>     <p style="text-align: justify; "> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En clara  diferencia con las empresas capitalistas, las cooperativas se orientan, además,  por un conjunto de valores específicos, expuestos y defendidos por instancias  como la Superintendencia Nacional de Cooperativas, en Venezuela: ayuda mutua,  esfuerzo propio, responsabilidad, democracia, igualdad, equidad, solidaridad,  honestidad, transparencia, responsabilidad social y compromiso por los demás.  Estos son los valores expuestos en el artículo 3 de la Ley Especial de  Asociaciones Cooperativas de la República Bolivariana de Venezuela, en donde el  impulso dado por el Estado a estas asociaciones ha sido uno de los más  importantes de América Latina en los últimos años. El conjunto de los valores  expuestos fomentan un clima de trabajo destinado a trastocar los principios  capitalistas del beneficio individual y los fines de lucro, e intentan promover  el sentido positivo de la apropiación colectiva de lo producido. Puede  apreciarse aquí la calidad humanística del cooperativismo, como la idea de  economía social que le subyace, en donde se proyecta la propiedad colectiva de  los medios de producción, mientras la organicidad de la asociación se funde en  la democracia participativa y protagónica. Por lo tanto, se puede decir que la  constitución del cooperativismo se fundamenta históricamente como respuesta  laboral y social alternativa a las formas de producción capitalista:</span></p>     <p style="text-align: justify; margin-left: 14.2pt"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La  pertinencia social e histórica del cooperativismo se encuentra indisolublemente  ligada al devenir del capitalismo, no por imitación a las empresas  individualistas capitalistas, sino porque la naturaleza del trabajo en  relaciones cooperativas y solidarias, incide de modo directo y contrario a la  esencia misma del trabajo en relaciones capitalistas. Así, el capitalismo no  sólo creó la forma de apropiarse de la riqueza socialmente ganada, también creó  los sujetos sociales y sus organizaciones que compensarían las inequidades  individualistas y posesivas de las empresas no cooperativas (Huaylupo, 2004,  11-12).</span></p>     <p style="text-align: justify; "> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En  consecuencia, toda asociación cooperativa representa un modelo de organicidad  que la diferencia sustantivamente de otras formas de asociación y que además  imprime un perfil identitario común a todas las cooperativas, delineado  fundamentalmente por los llamados principios cooperativos<i>:</i> asociación  abierta y voluntaria; gestión democrática de los asociados; participación  económica igualitaria de los asociados; autonomía e independencia; educación,  entrenamiento e información; cooperación entre cooperativas; compromiso con la  comunidad. La identidad cooperativa –entonces– puede evaluarse en función del  cumplimiento de estos principios. En el caso particular de la Ley de  Asociaciones Cooperativas<i> </i>de la República Bolivariana de Venezuela, el  artículo 4 que los contiene también agrega la existencia de otros principios y  criterios, aquellos propiamente comunitarios, de extracción cultural e  histórica. Citando literalmente, el final del artículo 4 dice así:</span></p>     <p style="text-align: justify; margin-left: 14.2pt"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Las  cooperativas se guían también por los principios y criterios de las experiencias  y los procesos comunitarios solidarios que son parte de nuestra cultura y  recogen la tradición solidaria ancestral que ha conformado nuestro pueblo.</span></p>     <p style="text-align: justify; "> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Una  afirmación como ésta da lugar a aceptar como un hecho que la <i>solidaridad</i>  es un valor fundamental en nuestra sociedad y, por cierto, muy fuertemente  arraigado y sostenido dada su condición ancestral. Ciertamente las cooperativas  no son ajenas al contexto comunitario en el que se crean, y responden así y de  alguna manera a cierta idiosincrasia local. Por ello, más allá de una relativa  igualdad formal y estructural, cada sociedad ha moldeado las peculiaridades de  sus cooperativas, lo cual las hace depender en mucho del ambiente en donde se  desarrollen (Huaylupo, 2004).<b> </b>Más aún el mismo Huaylupo afirma que la  existencia y la reproducción en el tiempo de una cooperativa no es tanto una  capacidad propia de la misma, sino más bien de la colectividad social. Así, al  parecer, la vida y vigencia de una asociación cooperativista estarían  dependiendo del <i>marco social</i> en el que se encuentre y del <i>transcurrir  cultural </i>del cual se sustenta. Seguramente, como lo dice el artículo 4  arriba citado, la presencia de una “tradición solidaria ancestral” constituye un  factor fundamental para el pleno desarrollo de las asociaciones cooperativas  pues además, es uno de los valores que todas deben sostener.</span></p>     <p style="text-align: justify; "> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Sin embargo,  en estos tiempos de globalización, los valores cooperativistas se enfrentan al  reto de sobrevivir en espacios sociales absolutamente tomados y liderados por la  modernidad neoliberal y sus propios valores y significados. Y aunque desde  siempre el espíritu cooperativista surge en territorios hegemónicamente  capitalistas, el desafío del presente global puede resultar terrorífico. De  hecho, parte de la discusión contemporánea sobre la identidad cooperativa se  preocupa por definir cuáles son las estrategias de estas asociaciones para  insertarse en el mercado global (Lins e Pires, 2005). Y ciertamente parece  dilemático el tener que evaluar cuál modelo de gestión cooperativa debe ser  desarrollado: o el que adoptan las empresas capitalistas, o un modelo  configurado según la propia identidad de la asociación (Camilletti, Guidaini,  Herrera, Rodríguez, Marti, Soria, Torrelli, Silveira, 2005). Los mismos autores,  basados en experiencias de Argentina, Uruguay y Chile, cuentan cómo el gran  desafío de hoy es resolver la gestión cooperativa de manera que la toma de las  dediciones signifique eficiencia para operar y a su vez no entrar en  contradicción con el principio de participación y democracia. Quiere decir en  efecto que el contexto verdaderamente influye sobre las cooperativas, y que no  siempre resulta una influencia positiva y reforzadora de la identidad de estas  asociaciones. Más bien pareciera estar creando nuevas identidades y  redefiniciones de su gestión:</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none; margin-left: 11.35pt"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">As drásticas  mudanças observadas no mundo do trabalho, nos rumos do “welfare state”, na  formação dos blocos econômicos, e nas demandas econômico-produtivas revelam, em  última instância, as novas formas de inclusão e exclusão produtiva na arena  global, redefinindo, no movimento cooperativo, os seus limites e estabelecendo  novas correlações de força entre os diversos agentes.&nbsp;</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none; margin-left: 11.35pt"> <span lang="PT-BR" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">De tal  contexto, duas vertentes de análise se destacam nas discussões atuais sobre  cooperativismo: Uma que recai na criação de uma nova ética societária pautada em  novas solidariedades e sociabilidades para responder à crise do welfare state, e  uma outra que enfatiza questões como competitividade, capitalização e novos  estilos de governança requeridos pela globalização da economia (Lins e Pires,  2005, 161).&nbsp;</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Sin embargo  la literatura consultada así como las leyes sobre cooperativas –al menos en  América Latina– no ponen en duda la fortaleza de los <i>valores</i>  cooperativos. Tampoco se demuestra inseguridad ante los llamados principios,  pues, incluso, su cumplimiento está siendo especialmente considerado para  evaluar la realización del compromiso social que adquiere toda cooperativa al  constituirse. En la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional  de La Plata, en Argentina, se ha construido un Modelo de Balance Social  Cooperativo Integral<i> </i>(Montes, 2004)<b> </b>con la expresa finalidad de  examinar cuantitativa y cualitativamente el ejercicio de la responsabilidad  social de las cooperativas. Es decir, que a pesar del gran reto representado por  la actual globalización y algunas tentaciones de cambio que ello pudiera  suponer, la identidad del cooperativismo se mantiene al menos en el papel. Como  dice Huaylupo (2004), se aceptan formalmente valores y principios más no  necesariamente ello implica poder cumplirlos. Tamaña paradoja también se pone de  manifiesto en el texto de las brasileñas Maria Luisa Lins y Silvia Pires (2005),  cuando nos hablan de las dos vertientes de análisis sobre cooperativismo en la  actualidad la que proyecta una nueva ética societaria apoyada en solidaridades y  sociabilidad; mientras existe otra que contempla la competitividad, la captación  y nuevas formas de gobernabilidad según los requerimientos de la globalización.</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Estamos así  frente a dos dimensiones claramente opuestas a las cuales debe atenderse en  función de garantizar la vigencia de lo que se sigue llamando <i>identidad  cooperativa. </i>Buena parte del esfuerzo puede concentrarse en la comprensión  de esas influencias externas y foráneas al espíritu cooperativista, considerando  tal vez variables no tan complejas y amplias como <i> <span style="letter-spacing: .2pt">globalización</span></i><span style="letter-spacing: .2pt">,  y pasar así al estudio de cómo los valores de la<i> vida cotidiana</i> (que </span><span class="side-body">–</span>por supuesto– también entraña su propia  complejidad) inciden en la gestión cooperativista. Decíamos que, desde el punto  de vista humanístico, el listado de estos valores demuestra insuperables  cualidades. Podría indicarse también que la puesta en práctica de los mismos  supone el desarrollo de virtudes y así, cierto conocimiento ético y moral que  designa un <i>deber ser</i>. Desde cierto punto de vista filosófico, entonces:</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none; margin-left: 14.2pt"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Los valores  no caducan jamás, no caen en desuso como las leyes, ni hay modo de derogarlos.  Por más que toda la humanidad se obstinara por siglos y siglos en no practicar  virtud alguna, no por eso dejarían las virtudes de tener ese deber ser, ese  alzarse a la conciencia con el ¡deber!</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none; margin-left: 14.2pt"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Por estos  motivos se habla de valores en sí, de valores que valen aunque nadie los  practique, y aunque se practiquen los contrarios (García Bacca, 1959, 87).</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Luego de esta  cita podría surgir una pregunta: ¿entonces los valores del cooperativismo  también están presentes en la vida cotidiana? O por el contrario, podría  preguntarse si es posible sostener dos éticas, una en la cooperativa y otra en  el espacio domestico vivencial. Si así fuera, ¿estamos hablando de dos “formas  del deber ser”? ¿Es acaso esto posible? Seguramente García Bacca diría que no,  mientras nosotros hoy lo ponemos bajo sospecha, pues ciertamente la misma  paradoja que aparece a lo interno de las asociaciones cooperativistas  debatiéndose entre una gestión empresarial capitalista y otra de economía social  y solidaria, podría también presentarse a lo externo de las mismas, justamente  en el espacio de mundo de vida de los asociados. Ambas situaciones estarían así  relacionadas si consideráramos que la “duda” capitalista se reproduce también en  el espacio de vida doméstico, aunque sin llegar necesariamente a comprenderlo.  Hablaríamos así de dos “formas de ser”, lo cual no es lo mismo que dos “formas  del deber ser”. En consecuencia, en este ensayo, al designar <i>valores</i> no  estamos contemplando la anticipación de una única moral ni de una sola ética a  modo de orientación del existir. De allí la idea más plástica de “formas de ser”  en lugar de un utópico “deber ser”, gracias a lo cual seguramente podremos  comprender mejor esta tendencia actual hacia la gestión capitalista, presente en  muchas asociaciones cooperativas.</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Si el<i>  deber ser</i> queda lejos de la realidad cooperativista de hoy, es muy probable  que también lo esté en la vida cotidiana de los asociados, y que sea  precisamente allí, en este otro espacio, donde estaría reluciendo con más  claridad <i>otra moral</i> (ni buena, ni mala) tal vez en mayor sintonía con  aquellos valores que en las asociaciones promueven la tentación del  funcionamiento empresarial. En el caso de Costa Rica, se ha observado esta  fuerte tendencia a lo interno de las cooperativas como un problema que  trasciende a las mismas y atañe más a la sociedad en su conjunto (Huaylupo,  2004). Esto queda claro cuando Huaylupo nos explica cómo las cooperativas  minimizan su responsabilidad social, desarticulándose del medio en donde  surgieron, lo cual, a su vez genera en las comunidades una gran falta de interés  por el cooperativismo. Frente a situaciones como ésta (muchos ejemplos en  América Latina), necesariamente deberían ser evaluados los mecanismos de gestión  en las asociaciones, pero siempre en función de un marco teórico que permita  comprender la formación moral y ética de los cooperativistas (antes de serlo) no  necesariamente en correspondencia con el <i>deber ser</i> que pautan los valores  cooperativistas. Por ello hablamos de las “formas de ser” contemplando una  dimensión quizás más real, advertida en lo cotidiano y re-producida a lo interno  de las organizaciones. Esto nos conduciría a razonar la realidad de la  asociación cooperativa desde los valores de la vida cotidiana, para llegar al  estudio de casos concretos. Estamos así privilegiando teórica y  metodológicamente la vida cotidiana como dimensión semiótica que signa las  distintas formas de ser que podemos adoptar en el transcurso de nuestras vidas.</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En  consecuencia, se advierte que la vida cotidiana no supone neutralidad valorativa  alguna, pues ciertamente ya optamos más arriba por especular que de seguro los  mismos valores y apreciaciones positivas profesadas hacia el espíritu  empresarial estarían presentes en el espacio doméstico de los asociados. De otra  forma sería poco justificable examinar lo que podría definirse como tendencia  hacia un comportamiento anti-cooperativista. En conclusión, vida cotidiana y  doméstica, en tanto dimensión semiótica, significa también valores y hasta  diferentes éticas de sentido común, las cuales no son un fardo que se puede  descargar a mitad de camino. Su presencia es inobjetable y a la vez plástica, es  decir amoldable a muchas situaciones.</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"><b> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Dimensión  semiótica de la vida cotidiana</span></b></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Señalar la  cotidianidad en su dimensión semiótica es efectuar una mirada más allá de lo  directamente observable del día a día, para adentrarse en lo profundamente  significativo e intangible de la vivencia:</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none; margin-left: 14.2pt"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El mundo de  la vida no sólo se da por establecido como realidad por los miembros ordinarios  de la sociedad en el comportamiento subjetivamente significativo de sus vidas.  Es un mundo que se origina en sus pensamientos y acciones, y que está sustentado  como real por éstos (Berger y Luckmann, 1976,37).</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En efecto, en  continuidad con el contenido de lo citado, puede expresarse también que en lo  doméstico/cotidiano se produce y re-produce un <i>conocer</i>, o un <i>saber</i>,  que como tal no es cuantificable, ni mediable, o estadísticamente procesable,  sino sólo capaz de ser evaluado con la actitud de un <i>hermeneuta</i>. Y cuando  hablamos de hermenéutica nos referimos a la comprensión, y no a cualquiera, sino  a la<i> comprensión del sentido</i> (en Weber: del sentido de la acción social),  dicho de otra forma: <i>comprensión de significados</i>, residiendo allí su  vinculación con el concepto de interpretación. La comprensión del sentido de la  vida cotidiana que se propone aquí, no busca verdades buenas o malas, o  doctrinarias, ni metafísicamente fundamentadas, pues la mirada sociológica,  histórica y antropológica se desliga de toda forma de dogmatismo como por  ejemplo el de la jurisprudencia, la lógica y la ética que pretenden pre-escribir  formas de acción siempre argumentando qué es lo “justo” y lo “válido” (Weber:  1969). La dimensión semiótica de la vida cotidiana anuncia entonces no sólo un  abordaje hermenéutico, sino también una conceptuación estrechamente vinculada  con la definición más contemporánea de cultura, la desarrollada por el  recientemente fallecido Clifford Geertz:</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none; margin-left: 14.2pt"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El concepto  de cultura que propugno y cuya identidad procuran demostrar los ensayos que  siguen es esencialmente un concepto semiótico. Creyendo con Max Weber que el  hombre es un animal inserto en tramas de significación que él mismo ha tejido,  considero que la cultura es esa urdimbre y que el análisis de la cultura ha de  ser por lo tanto, no una ciencia experimental en busca de leyes, sino una  ciencia interpretativa en busca de significaciones (Geertz, 1996, 20).</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Según esta  notable definición, <i>cultura</i> entonces no es reductible a la producción  folklórica y material, ni a las danzas, ni siquiera a los rituales, ni tampoco a  la culinaria, ni a la estética, sino inteligible respecto a lo que todo esto y  mucho más re-presenta<span class="MsoEndnoteReference"><span style="vertical-align: baseline">*</span></span>  o bien significa. A la cultura entonces se le aborda por medio del diálogo más  que por observación. Y, siguiendo con el autor, él lo puede aclarar mucho mejor:</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none; margin-left: 14.2pt"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">…todo el quid  de un enfoque semiótico de la cultura es ayudarnos a lograr acceso al mundo  conceptual en el cual viven nuestros sujetos, de suerte que podamos, en el  sentido amplio del término, conversar con ellos (Geertz, 1996, 35).</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En efecto,  dialogar. No hay otra forma de aproximarnos a una cultura, y por lo regular es  un acercamiento de <i>tú a tú</i>, a los llamados “informantes”, con quienes nos  reunimos preferiblemente en el espacio de su propia vida cotidiana. Esto ya  revela, entonces, la importancia del mismo como reservorio de esa trama de  significados llamada cultura. En la vida cotidiana se re-crea la cultura,  mientras su presencia intangible, semiótica, se pasea por todos los escenarios  de la vida. No obstante, el más diáfano pareciera ser el cotidiano.</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En ese  sentido, la formación moral y ética de base se reproduciría en el <i>de-venir</i>  de la vivencia cotidiana, y, siendo así, la llamada <i>identidad cooperativista</i>  encontraría buena parte de su fundamento en esa formación básica de los  asociados. En vista de ello, podría pensarse que la fortaleza de los valores  forjados en lo cotidiano –en algunos casos– pudiera erigirse como posible  competencia a los principios éticos de las cooperativas. Es decir, la cultura en  supuesta riña con ciertos ideales en apariencia humanísticos y universales,  generando un debate para los mismos asociados quienes, entonces, sí estarían  preguntándose por el “deber ser”. Sin embargo, también puede obviarse tal debate  y prevalecer el sentido moral y ético de una vivencia cotidiana signada por los  valores propios de la modernidad neoliberal aparejando consecuencias inusitadas  para el espíritu cooperativista como: el autoritarismo, el lucro, la explotación  y la corrupción. La interpretación de estas posibles irregularidades en el  espíritu cooperativista debería elaborarse desde un marco teórico que permitiera  comprender la amplitud y fortaleza de los valores re-producidos en la vida  cotidiana, los cuales a su vez emergen de una lógica de sentido que sólo puede  llamarse <i>cultura</i>, y que en los actuales tiempos –muy a pesar del  multiculturalismo– se llama <i>modernidad</i> y ha llegado a través de  diferentes medios a todos los confines de la Tierra:</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none; margin-left: 14.2pt"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La modernidad  reinauguró la feria universal de la Razón. La euforia racional que se instala en  el mundo a partir del siglo <span style="font-variant: small-caps">xviii </span> se va a traducir de mil maneras en todos los espacios de la vida socio-cultural.  La razón devino Historia con un curso ineluctable que iría anunciando las buenas  nuevas del desarrollo. La razón se transmutó en Progreso asegurado por el  incesante desarrollo de las formas productivas en la forma de una tecno-ciencia  universal, impoluta y buena por definición. La razón se transustanció en Sujetos  portadores de optimistas Proyectos repletos de esperanza y humanismo. La razón  devino lógica implacable de la centralidad (etnocentrismo, eurocentrismo,  antropocentrismo, tecnocentrísmo, logocentrísmo). Es ese el contexto  civlizacional que se ha entronizado en estos últimos tres siglos. Ese vasto  episteme se hizo de hecho universal en la medida en que la expansión brutal del  capitalismo se hizo también sistema-mundo (Lanz, 1998, 141).</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Esta  definición de modernidad en tanto “contexto civilizacional”, cuyas ideas  fundamentales de razón, historia, sujeto, esperanza y humanismo, no han caducado  totalmente<span class="MsoEndnoteReference"><span style="vertical-align: baseline">*</span></span>,  siguen vigentes en el desarrollo de la vida cotidiana de aquellas comunidades  donde, paradójicamente, la revolución industrial apenas se ha esbozado  (Estefanía<b>, </b>2002) y en donde sus miembros se encuentran sumergidos en la  profundidad de la carencia y el desamparo. En otras palabras, en aquellos  lugares menos tocados por las galas materiales de la modernidad (es decir  modernidad en tanto modernización), el sentido general del pensar es  absolutamente moderno y, además, apegado –por cierto en muchos casos– a los  valores de una ética profundamente capitalista. Por lo tanto, entender la  modernidad como cultura permitiría aproximarse al mundo simbólico de aquellos  asociados cooperativistas seducidos por la gestión empresarial y la economía del  mercado.</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Todo  pensamiento individual está siempre determinado socialmente y en ese sentido la  vida cotidiana puede llegar a ser una de las más importantes influencias. La  realidad de la vida cotidiana es el espacio para la construcción de lo que  llamamos <i>sentido común </i>(Berger y Luckmann, 1976), el cual, en ciencias  sociales y en humanidades, se viene concibiendo como <i>conocimiento</i>, como  un <i>saber</i> construido intersubjetivamente y mediado por el lenguaje.  Siguiendo la tradición weberiana, la sociología comprensiva, encarnada hoy en  los métodos cualitativos de investigación, se reconoce fundamentalmente por  estudios que reivindican el <i>sentido común</i> como una verdad que  necesariamente debe aceptarse, apreciarse y comprenderse como un resultado de la  vida cotidiana, lugar de inter-acción con los “otros”, signado precisamente por  ese conocimiento, con base en el cual se organiza nuestra vida social. En torno  a ello convergen antropólogos, sociólogos cualitativos y psicólogos sociales,  manteniendo como norte epistémico que la re-presentación del mundo no obedece a  criterios científicos, que la intuición es válida como forma de conocimiento y  que, por supuesto, la ciencia no lo explica todo. Siendo de esa manera, esta  perspectiva reñida con el positivismo debería –por lo tanto– imperar en el mundo  simbólico de la vida cotidiana. Si fuera completamente así, estaríamos entonces  frente a un orden semiótico crítico de la epistemología logocentrada. Pero  siendo lo contrario, la vida cotidiana permanecería como vulgar re-producción  del logocentrismo, aunque éste le sea indiferente. No obstante resulta válido  fruncir el seño y sospechar de esta última posibilidad cuando se define cultura  como la dimensión semiótica de la vida. Sin embargo, si aceptamos que ya la  modernidad se ha configurado como una dimensión tal, habría que buscar más  elementos para la reflexión pues el debate así lo requeriría.</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Buena parte  de los mecanismos de re-producción del orden semiótico de la cultura se  concentra en las llamadas <i>representaciones sociales</i>. La propia  complejidad de esta categoría conceptual torna especialmente difícil su  definición, si no queremos tentarnos con el coqueteo de la psicología social que  en ella se impone. Sin embargo sólo es posible aproximarse a esta área de  estudios para llegar a dimensionar buena parte de su significado. No obstante  existen interesantes esfuerzos teoréticos para complementar con contenidos  socioculturales la definición de <i>representaciones sociales</i>, de forma y  manera tal que podamos acceder a un concepto de las mismas más próximo a los  requerimientos de este artículo. En primer lugar la comprensión de que las  representaciones se generan en el seno de la vivencia cotidiana y que de por sí  constituyen un saber denominado <i>sentido común</i>, execrado de los estudios  positivistas pero a la vez rescatado por al perspectiva fenomenológica de la  antropología cultural y la sociología cualitativa. Seguidamente dar cuenta de  cómo las representaciones sociales están en sintonía con el lugar social ocupado  por los individuos, lo cual nos dice mucho sobre la naturaleza de las  diferencias semióticas entre las mismas. Además, reconocer su carácter simbólico  y de entidad del pensamiento, y que por lo tanto no es fijo ni inmutable, pues  responde más al concepto de <i>proceso</i> o de re-construcción permanente,  permitiendo comprender las dinámicas de las re-presentaciones como productos  socioculturales que a la vez intervienen en la misma realidad que las ha  gestado:</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; text-autospace: none; margin-left: 14.2pt"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La  representación social constituye en parte el objeto que representa. No es el  reflejo interior, es decir, situado en la cabeza de los sujetos, de una realidad  exterior, sino que es un valor constitutivo de la propia realidad, el objeto y  su representación social no son entidades que mantienen entre sí el tipo de  independencia propia de los ‘objetos naturales’, o mejor de los objetos  puramente físicos y de sus representaciones mentales. Una piedra es,  ontológicamente, independiente de la representación que nos hagamos de ella,  pero un objeto social no es ontológicamente independiente de la representación  que le concierne. La representación social es un proceso de construcción de la  realidad… (Ibáñez García, 1988, 36).</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none; "> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"> Efectivamente, entonces, las representaciones sociales encarnan la fortaleza de  la vivencia cotidiana, lo cual no puede despreciarse si de comprender  dimensiones valorativas y posturas éticas se trata, como el caso de las  tentaciones de algunos cooperativistas que intentan asumir el modelo de gestión  empresarial en sus asociaciones. Siendo así, las medidas de política que puedan  aplicarse a estos casos deben, además, ser muy bien estructuradas en relación  con la profundidad simbólica de las representaciones sociales de la vida  cotidiana, pues de ello queda dependiendo buena parte de su éxito. El esfuerzo  político a ser efectuado entonces, necesariamente, debería contemplar la  dialéctica oculta en esa profundidad simbólica que funciona como una suerte de  traba en medio de procesos sociales de cambio:</span></p>     <blockquote> 	    <p style="text-autospace: none"><font face="Verdana" size="2"> 	<span lang="ES-VE">&nbsp;Se torna así perfectamente claro por qué es tan difícil que cuestionemos,  nosotros mismos nuestra forma de ver la realidad. En efecto, si nuestra forma de  ver la realidad construye en parte esa realidad, tenemos a nuestro alcance una  serie de elementos que validan, sin lugar a dudas nuestra forma de verla (Ibáñez  García, 1988, 37).</span></font></p> </blockquote>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none; margin-top: 12.0pt"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">No obstante,  también es importante señalar que en términos políticos la identidad de los  grupos o movimientos sociales se fundamenta en compartir representaciones  sociales que llegan a ser comunes no sólo debido a que los miembros del grupo  habrían de proceder del mismo nivel socioeconómico, sino también por unificarse  en función del mismo sistema de valores y creencias hecho transparente en las  representaciones sociales grupalmente compartidas. Ésa sería una forma de  dimensionar los valores cooperativistas. Lastimosamente, en los casos donde  éstos se hacen presentes “en el papel” mas no en la actuación de los asociados,  es necesario revisar qué sentido adquieren dichos valores en el desenvolvimiento  del mundo cotidiano de los miembros de una asociación, y si ciertamente  constituyen parte de sus representaciones sociales de vida. Más aún, si en  efecto la ética cooperativa no encuentra sustento en el quehacer vivencial de  los asociados –como decíamos antes– no se estaría incumpliendo con un <i>deber  ser,</i> sino por el contrario se <i>es</i>, se estaría <i>siendo</i>. Una  visión tal daría paso a un debate político que, al incorporar variables  simbólico-culturales, se aproximaría más a la realidad <i>país, </i>dejando en  claro la condición de algunos fracasos en la toma de decisiones, mientras se  estaría enriqueciendo el nuevo mapa de acciones.</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none; margin-top: 12.0pt"> <b><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Distintas <i>éticas</i> y un mismo mundo social de la vida cotidiana</span></b></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none; margin-top: 12.0pt"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Generalmente,  los asociados cooperativistas en Venezuela, pertenecen a sectores sociales  empobrecidos que tienen una larga historia en la invención de estrategias de  supervivencia, adjetivadas generalmente con cierto desprecio por representar  otras formas de hacer economía. Así, por ejemplo, se habla de sector informal,  organizaciones económicas de base, economía popular, economía ilegal, entre  otros. Todos términos que indican algún tipo de negatividad y descalificación  por su alejamiento del modo de producción dominante, y por ser expresiones de  heterogéneas formas de vivir y pensar (Barrantes; 1977). Sin embargo, cuando se  trata de sacar provecho a la potencialidad de los sectores empobrecidos, las  mismas voces que les definen como marginales e ilegales pueden llegar a decir lo  contrario. En ese sentido, la siguiente cita ilustra cómo es posible configurar  una representación positiva de la ética económica de los sectores populares; lo  cual, sorprendentemente, habría de tener mayor afinidad con el neoliberalismo  que con la pobreza:</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">… el sector  informal que siempre se ha esforzado por sobrevivir, que se ha habituado a echar  mano a cualquier recurso convirtiéndolo en un elemento de sobrevivencia y que  sabe administrar la escasez, podría ser el sector poblacional con más recursos  psicológicos para la economía de mercado. Por otro lado, este sector que ha  vivido más en libertad de intercambio ha tenido una protección menor por parte  del Estado, trabajando sin Seguro Social, sin posibilidad de obtener préstamos  bancarios, sin calificación escolarizada y sin prestaciones sociales. Este  sector puede ofrecer además de mercancía y habilidad comercial, capacidad de  empatía en el medo de la competencia (Portillo, 1999, 93-94).</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none; margin-top: 12.0pt"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Ciertamente,  es un discurso medianamente atractivo, y, aunque no disfruta de la sensualidad  de otros que definen a la pobreza en claves posmodernas, es indudable su  eficacia si de convencimientos éticos se trata. Los valores económicos del  sector informal y de la vivencia cotidiana de quienes lo desa-rrollan, estarían  apuntando hacia una nueva ética, “escondida” por cierto, que para sorpresa es  ¡un re-fuerzo del espíritu empresarial! Seguramente se podrán encontrar  similitudes entre la anterior cita y aquellas consideraciones sobre los retos  actuales de los asociados cooperativistas, enfrentados a la necesidad de asumir  modelos de gestión que combinen democracia y eficiencia de empresa (Camilletti,  Guidini, Herrera, Rodríguez, Martí, Soria, Torreli y Silveira; 2005). En otras  palabras, se puede hacer carrera de gerencia en la economía informal o como  miembros de una cooperativa en tiempos de globalización. Y ello nos habla  también de valores y principios pero que no son los mismos observados por otros  investigadores en los mismos escenarios, como por ejemplo:</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Destacar la  perspectiva solidara amplia del cooperativismo, que rescate los valores y  compromisos con los trabajadores y por una sociedad más justa y solidaria (…) no  es un esfuerzo necesario ni reiterado, pues el presente globalizado requiere  mayores y renovados compromisos con los trabajadores y los pueblos, ante el  crecimiento de la exclusión y ante la liquidación de la función pública por  parte del Estado (Huaylupo, 2004, 2).</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">&nbsp;</span><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; letter-spacing: -.3pt">Si algunos son “gerentes” y otros “luchadores por una sociedad más justa”, ¿nos  encontramos frente a un escenario donde se representan al mismo tiempo dos obras  teatrales distintas? No necesariamente. Según nuevos aportes para seguir  re-definiendo el concepto de cultura (Smilde, 2001) no se trata de actores  diferentes sino del manejo diferenciado que éstos puedan hacer de los valores,  dependiendo del contexto en que se encuentren. Esta es una visión más dinámica  de la realidad sociocultural que seguramente puede aportar mayores elementos  para comprender los factores que explican las debilidades y las fortalezas de  las organizaciones cooperativas en el contexto de América Latina. En efecto, se  trata de opciones opuestas, éticamente contraproducentes pero ciertamente reales  y observables en un buen número de cooperativas. De esa manera estaría operando  el conocimiento del sentido común, como un espectro de opciones de acción. Sin  embargo, no nos confundamos con ello, pues nuestra sospecha recae sobre la  posibilidad de articulación de estas dos éticas distintas, desde un horizonte de  sentido (Gadamer, 1997<b>)</b> lo suficientemente amplio para configurar valores  en oposición sin que ello represente conflicto. Al respecto, David Smilde (2001)  da un ejemplo bien elocuente, cuando describe el comportamiento transgresor y  violento de los caraqueños transitando por las calles de la ciudad, mientras que  esas mismas personas evidencian una conducta ejemplar al bajar las escaleras del  metro hasta convertirse generalmente en usuarios extraordinariamente ordenados y  respetuosos.</span></p>     <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; letter-spacing: -.3pt"> &nbsp;</span><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Es posible  entonces sintetizar una reflexión, y de modo general decir: la estructura del  mundo simbólico llamado vida cotidiana podría estar permitiendo la convivencia  de valores opuestos sin que ello se convierta necesariamente en conflicto para  los actores sociales. De ello se desprenderían otras frases complementarias  como:</span></p> <ul> 	    <li> 	    <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> 	<span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Las  re-presentaciones sociales de los valores y principios cooperativistas pierden  fuerza semiótica fuera de la asociación, hasta invisivilizarse en el espacio de  la vivencia cotidiana, pudiendo ser retomados una vez que se retorna a la  instancia asociativa.</span></p></li> 	    <li> 	    <p style="text-align: justify; text-autospace: none; "> 	<span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Las  re-presentaciones sociales de los valores y principios cooperativistas pueden  ser concebidos como ajenos al mundo social de la vida y no practicarse sino  convenientemente en el espacio asociativo, según las circunstancias políticas y  económicas que allí se susciten.</span></p></li> 	    <li> 	    <p style="text-align: justify; text-autospace: none"> 	<span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Las  re-presentaciones sociales de los valores y principios cooperativistas se  convierten en el perfil identitario de la agrupación, dependiendo del o de los  interlocutores.</span></p></li>     </ul>     <p style="text-align: justify; "> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; letter-spacing: -.1pt"> Ahora, bien, el primer enunciado arriba escrito, debería retocarse con el  concepto de <i>modernidad</i>, pues, si bien es cierto que nuestra modernidad es  inconclusa, a medias, o ilusoria, ciertamente es sólo ella y sus conceptos y  valores fundamentales los que hacen posible esta plasticidad un tanto inusitada  en el significado del término<i> cooperativismo</i>. Como se ha dicho antes,  aunque poco disfrutamos de la modernización, el mundo simbólico de la vida  cotidiana estaría signado por la modernidad. Podría continuarse y decir: <i>la  semiótica de la modernidad ha impregnado nuestro mundo social de la vida,  operando a su vez, como capacidad estructural que permite la convivencia  pacífica de éticas opuestas.</i> Sin embargo, este sería sólo el comienzo de  muchos replanteos que, además y a propósito de la constante documentación y  bibliografía que surge sobre el tema, debería nutrirse también con el testimonio  de los propios cooperativistas y de la observación en el terreno de sus  actividades.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify"><b> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La ética  cooperativista en el marco de la vida cotidiana</span></b></p>     <p style="text-align: justify; "> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En este  artículo se viene intentando reflexionar sobre ciertas actuaciones  anticooperativistas detectadas en algunas asociaciones latinoamericanas, no en  términos de su posible sanción o fiscalización, si no más bien en términos  hermenéuticos, con la finalidad de comprender, entonces, cómo influye el sentido  o la significación de la vida cotidiana en la posible desvirtuación de la  identidad de una asociación cooperativa.</span></p>     <p style="text-align: justify; "> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">&nbsp;Según algunos  estudios recientes <b>(</b>Huaylupo, 2004; Camilletti, Guidini, Herrera,  Rodríguez, Martí, Soria, Torrelli, Silveira, 2005; Montes, 2004; Lins y Pires,  2005) los valores cooperativistas podrían estar en franco proceso de  transformación debido a los requerimientos de la globalización y de la  internacionalización de los mercados. Esto puede interpretarse como una seria  amenaza a la ética cooperativista, y por ende a la identidad de las  asociaciones, <span style="letter-spacing: .3pt">pero a la vez puede  interpretarse como la posibilidad de pautar –de hecho</span>– una nueva ética.  En esta discusión podrían surgir también otras variables de importancia, como lo  relacionado con la gestión cooperativa propiamente dicha, más en términos de un  problema de gerencia, así como igualmente se estarían elaborando modelos de  evaluación de calidad y eficiencia, lo cual significaría que la discusión sobre  prácticas anticooperativistas como la corrupción, por ejemplo, habrían dejado de  ser prioritarias en este nuevo escenario.</span></p>     <p style="text-align: justify; "> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; letter-spacing: -.1pt"> Sin embargo, igualmente se ve con preocupación el desarrollo de valores más  propiamente capitalistas o empresariales en las asociaciones cooperativistas,  las cuales, además (y como ocurre en Venezuela), en su mayoría serían  auspiciadas por el Estado. Ciertamente, muchas preguntas pueden surgir en torno  de ello, y tal vez, una primaria respuesta se aproximaría en esta reflexión, al  señalarse que contradicciones aparecidas en los valores cooperativistas, podrían  tener alguna relación con los valores que a su vez, han formado a los  cooperativistas como individuos. Ahora bien, ningún tipo de ética y moral están  disociadas del contexto cultural del cual han surgido, por lo que su comprensión  debe atender en primera instancia a la dinámica de esa trama semiótica llamada  cultura puesto que es dentro de ese simbolismo que se configuran toda ética y  moral. En este sentido ninguna experiencia ética es objetiva, así como ninguna  normativa ética y moral lo son, por lo cual no existen enunciados éticos y  morales que sean verdaderos o que sean falsos (Von Kutschera, 1989<b>)</b>. Este  es el tipo de afirmaciones que permiten aproximarse a la realidad de los valores  más como la oportunidad del <i>podría ser</i>, que como el discurso del <i>deber  ser</i>.</span></p>     <p style="text-align: justify; "> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El  objetivismo ético queda así puesto bajo la luz de la sospecha, lo cual nos  impide aceptar sin vacilar que el listado de los valores y principios  cooperativistas constituyen enunciados axiológicos. Su relatividad, no obstante,  no significa falsedad de ninguna manera, sino sujeción histórica y cultural:</span></p>     <p style="text-align: justify; margin-left: 11.35pt"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Las  investigaciones históricas y etnológicas muestran que las ideas morales  dependen, en un grado muy alto, de la cultura. Y esto ocurre no sólo en el caso  de principios morales abstractos, de los supuestos teóricos superiores que,  después de todo, también son muy variables en la física, sino incluso en el de  los juicios morales sencillos sobre el valor de acciones individuales a los que  en física corresponderían enunciados de observación elementales. Para  convencernos de la relatividad de las representaciones morales no necesitamos  referirnos al pasado remoto o a culturas extrañas; en nuestra sociedad  pluralista, en la que conviven diversos códigos morales, nos vemos confrontados  continuamente con esta relatividad (Von Kutschera, 1989, 203).</span></p>     <p style="text-align: justify; "> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Con este  sentido de relatividad, entonces, debería abordarse el estudio de la identidad  cooperativista, pues a pesar de existir un conjunto confirmado por escrito –y  hasta en forma de ley– de valores y principios, no necesariamente conducen,  durante la experiencia, a situaciones obligantes e independientes de lo que  moralmente sustente a un individuo. Es decir, por un lado tenemos una ética que  se escribe sobre el papel, y por otro una moral que se inscribe en la vida. Y  así tenemos una primera distinción conceptual entre ética y moral. Sin embargo,  la moral de la vida cotidiana también constituye un discurso ético. Esta es la  ruta de la reflexión contemporánea de M. Maffesoli, quien considera que la ética  es más bien la moral de la experiencia cotidiana, que transcurre en el “vivir  juntos” y vivir a la vez sin detentar el poder, razón por la cual se crea una  suerte de código de costumbres y experiencias netamente vivenciales  caracterizadas por algo que se vendría calificando, de una manera particular,  como <i>inmoralismo ético</i> (Alzuru, 2005). En este sentido, la ética en tanto  filosofía, y también en cuanto normativa, pierde autoridad frente al estado del  ethos vivencial. No obstante, mientras Maffesoli ilustra este “inmoralismo” con  la figura del dios griego Dionisio (Alzuru, 2005), a los fines del presente  estudio la imagen de este supuesto <i>inmoralismo </i>es más bien la del <i> autoritarismo, la corruptela y el lucro</i> en los que incurren los  cooperativistas de países como Venezuela.</span></p>     <p style="text-align: justify; "> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; letter-spacing: -.1pt"> Claro, resultaría en apariencia un tanto fuera de lugar calificar tan  posmodernamente a las posibles debilidades y contradicciones que pudieran  presentarse en el espíritu cooperativista durante los tiempos que corren.  Parecen así no ser especialmente apropiados los términos de <i>ética inmoral </i> o <i>dionisismo posmoderno</i> (Alzuru, 2005). Sin embargo, visto el escenario  cooperativista venezolano –por ejemplo– como un lugar más de “Macondo” (Brunner,  1994)<b> </b>(entendamos: América Latina) debemos deshacernos de los antiguos  parámetros de comprensión sobre lo que serían nuestras propias realidades, y  pensar que los hechos de corrupción a lo interno de las cooperativas traslucen  una muestra más de cómo realizamos nuestra especial lectura de la modernidad y,  en este caso, de sus principios morales. Se trata así de una reelaboración  semiótica que puede, incluso, hasta burlarse de esos mismos principios en el  hecho cotidiano. Esa es una posible explicación ante algo tan paradójico como  revitalizar el cooperativismo y a la vez <i>hibridizarlo, </i>en la práctica,  con la corruptela local y las ansias de lucro. Es decir –posmodernamente– esta  suerte de ética inmoral se ancla en una realidad cultural aún no aceptada  plenamente por nosotros mismos… los que nos hemos formado en las filas de la  academia y la razón kantiana, pero que nacimos y vivimos en esta parte del  mundo… América Latina.</span></p>     <p style="text-align: justify; margin-left: 14.2pt"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En América  Latina, “la modernidad des-centrada” designa una modernidad que renuncia a ser  ‘la parodia de una plenitud’, según escribió Julio Ramos (1989), y que se niega  a ser la imitación degradada de la modernidad europea. Tal modernidad se hace  reconocible a partir de la diferencia de una heterogeneidad que la modernidad  hegemónica no puede expulsar de sí misma ni disolver, y cuya existencia remite a  las particularidades de un “más allá” de los autodescentramientos de los  discursos centrados”( Martín-Barbero, 2000, 51).</span></p>     <p style="text-align: justify; "> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Ese  descentramiento sería, justamente, un no acatamiento ético, en el caso de las  cooperativas, a los principios y valores que sustentan tradicional e  históricamente a estas asociaciones. Por lo cual, al decir “descentramiento” no  estaríamos hablando tampoco de “resistencia” o algo similar. Seguramente  nombramos un fenómeno tan propio que no encuentra respuestas ni en la derecha ni  en la izquierda, y pienso que la construcción de un socialismo del siglo <span style="font-variant: small-caps">xxi</span> debe considerarlo, aceptarlo y  procesarlo, para no sucumbir como letra muerta entre papeles olvidados. Pues se  trata de descentramientos hermenéuticos que no pueden evaluarse como errores, o  incapacidades, o simplemente como traiciones. Se trata de otras formas de  comprensión, como los saberes locales, el recuerdo familiar, la pobreza, la  telenovela e internet. Y es que esa “otra forma” de comprensión tampoco es  nueva, sino aquello calificado ayer y hoy como <i>exótico</i> ante los ojos del  “otro”, como <i>folclórico</i> por “nosotros” cuando nos parece gracioso, o  definido por “nosotros” también como un <i>problema</i> cuando tanta cultura  opuesta a lo dis-puesto aparece irremediablemente.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify; "> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Estamos,  entonces, hablando de experiencias éticas en contrapunto con los preceptos  tradicionales de progreso y trabajo acuñados en la modernidad, tanto por el  pensamiento conservador y derechista como configurados también por el  pensamiento de vanguardia revolucionaria e izquierdista. Ambas posturas  sancionan la práctica de la corrupción, por ejemplo, tan observada hoy entre los  cooperativistas venezolanos, por lo cual su comprensión debe representar, más  bien, un esfuerzo por salir de la cosmovisión centrada en una “moral racional”,  inculcada ya entre nosotros desde hace tiempo, justamente con el iluminismo de  los héroes latinoamericanos del siglo <span style="font-variant: small-caps; color: black">xviii</span><span style="font-variant: small-caps">,</span>  como Bolívar, cuando anunció: “moral y luces son nuestras primeras necesidades”.</span></p>     <p style="text-align: justify; margin-left: 14.2pt"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El trabajo y  el progreso, imperativos categóricos de la modernidad, son valores que se han  saturado y empiezan a ser sustituidos por otros, no necesariamente nuevos,  muchas veces arcaicos, pero que forman igualmente parte de nuestras estructuras  antropológicas, de nuestro inconsciente colectivo o, en cualquier caso, de  nuestro espíritu del tiempo. Algunos de estos valores que reaparecen son el  ocio, el juego, el consumo, la errancia, la fiesta, lo erótico, el hedonismo,  antes reprimidos y estigmatizados por el productivismo moderno ( Alzuru, 2005,  49).</span></p>     <p style="text-align: justify; "> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Podríamos  añadir a esta “lista” de Alzuru, también la corrupción, el lucro y la  explotación, así como el autoritarismo, señales igualmente de un <i>dionisismo</i>  experimentado a lo interno de la gestión cooperativista en países como  Venezuela, que estaría devolviendo nuestra atención hacia lo cotidiano, ahora (y  con base en los autores citados) con un mayor entendimiento sobre el asunto, ya  en los términos de una trama de sentido (enseñanza de Geertz) a la cual por  imposición legal y jurídica (ley de cooperativas, por ejemplo) no se le  dictamina un <i>deber ser,</i> pues la cultura <i>acontece</i> por encima de  ello<i>,</i> transcurriendo en el devenir contingente de lo cotidiano,  irrumpiendo, además, contra toda forma de evaluación, lo cual significa que no  hay culturas buenas o malas (el gran descubrimiento de la antropología), y que  de la misma manera, no es posible ponderar las experiencias éticas. Mientras  tanto, y siguiendo la argumentación de Maffesoli, la moral sí es impuesta desde  las instituciones ostentadoras del poder en la sociedad occidental: la iglesia,  el Estado, fundamentalmente. En ese sentido, los principios morales son <i> razonados,</i> o, dicho de otra manera, elaborados por la razón, centrada y  ordenadora de la vida misma. Por ello, E. Gómez (2000<b>)</b> asegura que todos  los principios morales pertenecen a la lógica y no necesariamente a la ética. Y,  siendo así, entonces no se trata del <i>deber ser</i> en tanto “buenas” formas  universales de la actuación social e individual, sino del <i>deber ser</i> en  específico de la “cultura grecolatina y judeocristiana, que se fue haciendo  anglosajona y mercantil” (Gómez, 2000, 100).<b> </b>No obstante, el  descentramiento de la razón habría de manifestarse de muchas maneras, siendo una  de ellas el prescindir de esta moral según la conveniencia de la ocasión. Algo  parecido estaría ocurriendo, entonces, con el comportamiento de las asociaciones  que se vuelcan contra los valores y principios de la ética cooperativista.</span></p>     <p align="justify"><b> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Bibliografía</span></b></p>     <!-- ref --><p align="justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">1. Brunner,  José Joaquín (1994): “<i>Tradicionalismo y modernidad en la cultura  latinoamericana</i> en Herlinghaus y Walter (edit.) <i>Posmodernidad en la  periferia</i>, Velarg, Berlín.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422677&pid=S1315-6411200800020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">2.  Martín-Barbero, Jesús (2000): “La crisis del hermeneuta o perspectivas  transdisciplinares de la modernidad” en <i>Contemporaneidad latinoamericana y  análisis cultural</i>, Iberoamericana-Vervuert, Madrid.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422678&pid=S1315-6411200800020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">3. Gómez,  Emeterio (2000): “Etica a partir de la lógica” en <i>Tharsis</i>, nº 7, Caracas.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422679&pid=S1315-6411200800020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">4. Alzuru,  Pedro (2005): “Por una ética inmoral” en <i>Relea</i>, 21, Caracas.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422680&pid=S1315-6411200800020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">5. Von  Kutschera, Franz (1989): <i>Fundamentos de Ëtica</i>. Cátedra, Madrid.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422681&pid=S1315-6411200800020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">6. Ministerio  para la Economía Popular (s/f): <i>Ley Especial de Asociaciones Cooperativas,</i>  Superintendencia Nacional de Cooperativas, Caracas.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422682&pid=S1315-6411200800020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">7. García  Bacca, J. D. (1959): <i>Elementos de filosofía</i>. Dirección de Cultura, UCV,  Caracas.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422683&pid=S1315-6411200800020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; letter-spacing: -.2pt"> 8. Lanz, Rigoberto (1998): <i>La deriva posmoderna del sujeto: Para una  semiótica del poder</i>. Consejo de Desarrollo Científico y Humanístico de la UCV, Caracas.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422684&pid=S1315-6411200800020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; letter-spacing: -.2pt"> 9. Smilde, David (1997): “<i>Protagonismo</i> cultural desde la pobreza.  Respuesta a Mikel de Viana” en <i>Revista Venezolana de Análisis de Coyuntura</i>,  Vol. 3, nº 1.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422685&pid=S1315-6411200800020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">10.Barrantes,  César (1997): “Pensar la economía popular en Venezuela: cuatro miradas  inconclusas” en <i>Revista Venezolana de Análisis de Coyuntura</i>, 1997, Vol.  3, nº 1.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422686&pid=S1315-6411200800020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">11. Protillo,  Gustavo (1999): “Lo ético como generador de conductas sociopolíticas” en<i>  Tharsis</i>, año 3, nº 4.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422687&pid=S1315-6411200800020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">12. Ibáñez  García, Tomás (coord.)<i> </i>(1988): <i>Ideologías de la vida cotidiana</i>,  Sendai, Barcelona.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422688&pid=S1315-6411200800020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">13. Páez, O.,  Villarreal, M., Echebarría, A. y Valencia, J. (1988): “Representaciones sociales  y movilización colectiva: el caso del nacionalismo radical vasco” en T. Ibáñez  García (coord.), <i>Ideologías de la vida cotidiana</i>, Sendai, Barcelona.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422689&pid=S1315-6411200800020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">14. Berger,  P. y Luckmann, T (1976): <i>La construcción social de la realidad</i>. Amorrortu,  Buenos Aires.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422690&pid=S1315-6411200800020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">15.  Estefanía, Joaquín (2002): <i>Hij@, ¿Qué es la globalización?</i>. Aguilar,  Madrid.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422691&pid=S1315-6411200800020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">16. Geertz,  Clifford (1996): <i>La interpretación de las culturas</i>. Gedisa, Barcelona.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422692&pid=S1315-6411200800020000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">17. Gadamer,  H. G. (1977): <i>Verdad y método</i>. Sígueme, Salamanca.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422693&pid=S1315-6411200800020000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">18. Huaylupo  Alcázar, Juan (2004): <i>La identidad cooperativa una expresión del compromiso  con las personas, la sociedad y el desarrollo, </i>Unircoop Biblioteca online.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422694&pid=S1315-6411200800020000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">19.  Camilletti, Guidini, Herrera, Rodríguez, Martí, Soria, Torrelli, Silveira  (2005): <i>Cooperativas de trabajo en el Cono Sur. </i></span><i> <span lang="PT-BR" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Matrices de  surgimiento y modelos de gestión</span></i><span lang="PT-BR" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">,  Unircoop Biblioteca online.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422695&pid=S1315-6411200800020000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="PT-BR" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">20. Lins, M.  L. y Pires, S. (2005): <i>Estratégias coletivas locais e inserçao nos mercados  globais: A experiência Coopercaju</i>, Unircoop Biblioteca online.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422696&pid=S1315-6411200800020000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p style="text-align: justify; text-autospace: none"> <span lang="PT-BR" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">21. </span> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Montes, V. L.  (2004): <i>El balance social, una importante herramienta de gestión.</i>  Ponencia en VIII Seminario de Unircoop, Sherbrooke (Canadá).</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2422697&pid=S1315-6411200800020000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"> <span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">&nbsp;</span><font face="Verdana" size="2"><span class="MsoEndnoteReference"><span lang="ES-VE" style="vertical-align: baseline">*</span></span><span lang="ES-VE">     </span></font><span lang="ES-VE" style="font-family: Verdana"> <font size="2">Y      lo escribimos así con la intención de aclarar que una concreción material es     <i>otra </i>presentación, y no la original, pues la original es una      convención lingüística.</font></span></p>     <p align="justify"> <span class="MsoEndnoteReference">     <span lang="ES-VE" style="font-family: Verdana; vertical-align: baseline">     <font size="2">*</font></span></span><span lang="ES-VE" style="font-family: Verdana"><font size="2"> A pesar de      que Lanz considere todo lo contrario y nos sitúe por consiguiente en tiempos      posmodernos.</font></span></p>       ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brunner]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Joaquín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tradicionalismo y modernidad en la cultura latinoamericana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Herlinghaus]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walter]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Posmodernidad en la periferia]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[Velarg]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín-Barbero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La crisis del hermeneuta o perspectivas transdisciplinares de la modernidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Contemporaneidad latinoamericana y análisis cultural]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Iberoamericana-Vervuert]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emeterio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Etica a partir de la lógica]]></article-title>
<source><![CDATA[Tharsis]]></source>
<year>2000</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alzuru]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Por una ética inmoral]]></article-title>
<source><![CDATA[Relea]]></source>
<year>2005</year>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Von Kutschera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de Ëtica]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cátedra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio para la Economía Popular</collab>
<source><![CDATA[Ley Especial de Asociaciones Cooperativas, Superintendencia Nacional de Cooperativas]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Bacca]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elementos de filosofía]]></source>
<year>1959</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Cultura, UCV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rigoberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La deriva posmoderna del sujeto: Para una semiótica del poder]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo de Desarrollo Científico y Humanístico de la UCV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smilde]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[“Protagonismo cultural desde la pobreza: Respuesta a Mikel de Viana]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Venezolana de Análisis de Coyuntura]]></source>
<year>1997</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[César]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pensar la economía popular en Venezuela: cuatro miradas inconclusas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Venezolana de Análisis de Coyuntura]]></source>
<year>1997</year>
<month>19</month>
<day>97</day>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Protillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lo ético como generador de conductas sociopolíticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Tharsis]]></source>
<year>1999</year>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomás]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ideologías de la vida cotidiana]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sendai]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Páez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villarreal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Echebarría]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Representaciones sociales y movilización colectiva: el caso del nacionalismo radical vasco]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ideologías de la vida cotidiana]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sendai]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berger]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luckmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La construcción social de la realidad]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estefanía]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joaquín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hij@, ¿Qué es la globalización?]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aguilar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Geertz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clifford]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La interpretación de las culturas]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gadamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Verdad y método]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Salamanca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sígueme]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huaylupo Alcázar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La identidad cooperativa una expresión del compromiso con las personas, la sociedad y el desarrollo]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Unircoop Biblioteca, online]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guidini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Camilletti]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martí]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soria]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torrelli]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silveira]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cooperativas de trabajo en el Cono Sur: Matrices de surgimiento y modelos de gestión]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Unircoop Biblioteca online]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lins]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pires]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estratégias coletivas locais e inserçao nos mercados globais: A experiência Coopercaju]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Unircoop Biblioteca, online]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El balance social, una importante herramienta de gestión]]></source>
<year>2004</year>
<conf-name><![CDATA[VIII Seminario de Unircoop]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
