<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1315-9518</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Sociales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RCS]]></abbrev-journal-title>
<issn>1315-9518</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Universidad del Zulia (LUZ)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1315-95182006000300011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Satisfacción de clientes externos de las empresas aseguradoras en el municipio Maracaibo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge L]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,LUZ FCES ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,LUZ FCES ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>581</fpage>
<lpage>591</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1315-95182006000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1315-95182006000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1315-95182006000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El trabajo que se presenta en el artículo tuvo como propósito determinar el nivel de satisfacción de los clientes externos respecto al servicio brindado por las empresas aseguradoras en el Municipio Maracaibo. Los objetivos específicos buscaban identificar los componentes de calidad que determinan la satisfacción de los clientes externos de las empresas aseguradoras e identificar los factores que influyen en su comportamiento de compra; por último, se determinaron los rasgos básicos de los elementos que dan como resultado la satisfacción del cliente. Los resultados arrojaron que los niveles de satisfacción de los clientes externos de las empresas aseguradoras pueden considerarse moderado, al presentar rangos bajos en algunos aspectos de la calidad de los servicios específicamente, lo concerniente a la confiabilidad, respuesta y tangibilidad y dentro de sus mejores fortalezas, estuvieron los aspectos de la seguridad y la empatía.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The general purpose of this paper was to determine the level of external customers’ satisfaction regarding services offered by insurance companies in the municipality of Maracaibo. The project had a descriptive, non-experimental, applied fieldwork design. Specific goals sought to identify the components of quality that determined external customer satisfaction with insurance companies and to identify the factors that influenced customers’ purchasing behavior. Basic traits of the elements producing customer satisfaction were determined. Results showed that the satisfaction levels of the insurance companies’ external customers can be considered moderate, with low ranges in some aspects of service quality, specifically regarding trustworthiness, response and tangibility; among the greatest strengths were aspects of security and empathy.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Satisfacción al cliente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad de servicio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención al cliente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[empresas aseguradoras]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <BASEFONT SIZE="3"> <A NAME="arti-10"></A>      <P ALIGN="center"> <B><font color="000000" face="Verdana" size="3">Satisfacción de clientes externos de las empresas aseguradoras en el municipio  Maracaibo</font></B> </P>      <P ALIGN="center"><B><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Romero, Gerardo E.*    <BR> Romero, Jorge L.** </FONT></B> </P>  <basefont>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">*</font> <font color="#000000">Lic. en administración. LUZ. Magíster en Gerencia de Mercadeo. URBE. Doctor en Ciencias Gerenciales. URBE. PPI. Profesor ordinario. Dedicación Exclusiva. Asociado. FCES - LUZ. Profesor de postgrado de la Maestría en Gerencia de Empresas. FCES LUZ. Profesor de postgrado en la Maestría en Gerencia Empresarial. URBE. E-mail: gerardoeromero@hotmail.com, gerardoeromero@yahoo.com.    <br> Teléfonos: 0416-6604218 - 0261-7521891, 7515460.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000">**</font> <font color="#000000">Ing. Industrial. LUZ. Magíster en Gerencia Empresarial. URBE. Especialista en Protección Integral IUTM. Profesor tiempo completo del Instituto Universitario Tecnológico de Maracaibo. Gerente Comercial de MAPFRE- La Seguridad. E-mail: jromero@mapfre.com.ve, jorge_romero@cantv.net.    <br> Teléfonos: 0416-6610048 - 0261-7980654.</font></font></p>      <P ALIGN="center">&nbsp;</P>      <P ALIGN="justify"><B><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Resumen </FONT></B> </P>  <A NAME="arti-10"></A>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> El trabajo que se presenta en el artículo tuvo como propósito determinar  el nivel de satisfacción de los clientes externos respecto al servicio  brindado por las empresas aseguradoras en el Municipio Maracaibo. Los objetivos  específicos buscaban identificar los componentes de calidad que determinan  la satisfacción de los clientes externos de las empresas aseguradoras e  identificar los factores que influyen en su comportamiento de compra; por  último, se determinaron los rasgos básicos de los elementos que dan como  resultado la satisfacción del cliente. Los resultados arrojaron que los  niveles de satisfacción de los clientes externos de las empresas aseguradoras  pueden considerarse moderado, al presentar rangos bajos en algunos aspectos  de la calidad de los servicios específicamente, lo concerniente a la confiabilidad,  respuesta y tangibilidad y dentro de sus mejores fortalezas, estuvieron  los aspectos de la seguridad y la empatía. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><B><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Palabras clave: </FONT></B></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Satisfacción al cliente, calidad de servicio, atención al cliente, empresas  aseguradoras. </FONT></P>     <p ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">    <BR>  </font><I><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> External Client Satisfaction at Insurance Companies in the Municipality  of Maracaibo </FONT></I>      <P ALIGN="justify"><B><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Abstract </FONT></B> </P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> The general purpose of this paper was to determine the level of external  customers’ satisfaction regarding services offered by insurance companies  in the municipality of Maracaibo. The project had a descriptive, non-experimental,  applied fieldwork design. Specific goals sought to identify the components  of quality that determined external customer satisfaction with insurance  companies and to identify the factors that influenced customers’ purchasing  behavior. Basic traits of the elements producing customer satisfaction  were determined. Results showed that the satisfaction levels of the insurance  companies’ external customers can be considered moderate, with low ranges  in some aspects of service quality, specifically regarding trustworthiness,  response and tangibility; among the greatest strengths were aspects of  security and empathy. </FONT></P>      <p ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><BR CLEAR=ALL> </font><B><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Key words: </FONT></B>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Customer satisfaction, service quality, customer service, insurance companies.    <BR>     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>  </FONT><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Recibido: 05-05-31 <font size="1">· Aceptado: 06-07-18</font></font></P>      <P ALIGN="justify"><B><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Introducción </FONT></B></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Las organizaciones, generalmente se encuentran en constantes e imprevistos  cambios en todos sus lineamientos sociales, económicos, culturales y políticos.  Esos cambios se deben a los avances tecnológicos de la sociedad en el transcurso  del tiempo y en consecuencia, acarrean fenómenos e interrogantes de gran  interés para la realización de cualquier investigación. Sobre estas consideraciones,  este estudio busca dar un aporte a todas aquellas organizaciones aseguradoras  para ofrecer la calidad de sus servicios, porque la calidad es la más mejor  expresión de mercado para construir clientes satisfechos. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Precisamente, esta investigación introduce el tema de la satisfacción al  cliente basado en el comportamiento del consumidor y la calidad del servicio  en las empresas aseguradoras. En los últimos años, las organizaciones han  reconocido que la percepción satisfactoria que tenga el cliente de sus  bienes y servicios representa una ventaja competitiva importante para el  mercado porque le permite mantenerse en su preferencia y seguir posesionándose  en dicho mercado. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> No obstante, el mantener esa satisfacción en los clientes para las organizaciones  ha sido un esfuerzo difícil de lograr debido al hecho de que los consumidores  son cada día más exigentes, curiosos y discriminadores al jerarquizar las  características de la calidad del producto a través de valores tales como:  la confiabilidad, durabilidad, facilidad de mantenimiento, facilidad de  uso, marca confiable, precios justos, entre otros aspectos. Otra ardua  razón para mantener la satisfacción en los usuarios es la extensa competencia  que puede llegar a tener una organización en un mercado específico. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> En ese mismo orden de ideas, se encuentran las pérdidas ocasionadas para  las empresas en cuanto a sus esfuerzos tanto financieros como administrativos,  los cuales se ven frustrados por los altos niveles de insatisfacción de  los clientes. Este tiempo invertido en ofrecer sus bienes y servicio para  complacer sus exigencias esperadas no logra su objetividad, por lo tanto,  se pierde participación en el mercado.</FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Es preocupante que la mayoría de las empresas pueden llegar a perder el  50% de sus clientes cada 5 años, de los cuales el 70% se puede atribuir  a una mala relación con el cliente (www.degerencia.com 07/02/04). Esto  implica que la empresa debe buscar nuevos consumidores con el costo que  esto implica en gastos de publicidad y campañas de mercadeo. Pero mas preocupante  es el hecho de que cuando un cliente se va, también las ganancias potenciales  se van con él y la posibilidad de crecimiento. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Para lograr la satisfacción del cliente una empresa tiene que ofrecer calidad  en sus bienes y servicios, donde la calidad signifique clientes complacidos,  actitud que va más allá de simplemente protegerlos contra las molestias  (Horovitz, 1998). Por eso debe medirse la satisfacción del cliente en cada  contacto con la empresa sobre una base transaccional, ya que esa medición  de la satisfacción o insatisfacción puede ser ventajosa al relacionarla  más estrechamente con una experiencia o acción concreta, logrando determinar  qué es lo que hay que mejorar y ser más efectivo. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> La satisfacción al cliente es el grado en que el desempeño percibido de  un producto o servicio concuerda con las expectativas del comprador, si  el desempeño del producto no alcanza las expectativas, el comprador queda  insatisfecho. Un cliente podría experimentar diferentes grados de satisfacción,  si el desempeño del producto o servicio coincide con las expectativas el  cliente estará satisfecho, si el desempeño excede las expectativas, el  cliente estará muy satisfecho (Kotler y Armstrong, 2001). </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Con el fin de empezar a mejorar la satisfacción del consumidor, una empresa  necesita identificar los claramente los atributos que comunican valor al  consumidor. Para identificar esos atributos, se necesita medir las expectativas,  percepciones de desempeño y percepciones de la importancia de cada uno  de los componentes del valor, es decir, producto, servicio y precio (Lamb  et al, 1998). En este particular, la investigación se centró en aclarar  sí los usuarios de las empresas aseguradoras están satisfechos con el producto. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><B><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 1. Caracterización de la situación actual de las empresas aseguradoras </FONT></B> </P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Dentro de la producción de bienes y servicios que compiten en el mercado  se encuentran el que ofertan las empresas aseguradoras, el cual es considerado  un servicio puro por su carácter intangible. Este consiste en garantizar  en un futuro una indemnización ante una pérdida pecuniaria por un accidente  o evento inesperado, donde el cliente debe pagarlo por anticipado. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> En cuanto a las expectativas por parte de los clientes acerca de los servicios  prestados por las empresas aseguradoras, juega un papel importante en su  decisión de adquirirlos. En ese sentido, los servicios son el espectro  de actividades diseñadas para acrecentar las expectativas y el disfrute  de los beneficios del producto por parte del cliente (Katz, 1995). Por  eso, las empresas aseguradoras deberían tomar en cuenta tres aspectos fundamentales  del mercado, la identificación de las necesidades de los compradores en  un segmento determinado, la satisfacción de esas necesidades vendiendo  lo requerido por ellos y la obtención de utilidad. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Las expectativas del cliente son actitudes que este asume respecto a una  empresa, y está relacionada con el producto o servicio dado y el profesionalismo  del contacto con el cliente. Las expectativas van vinculadas a las cualidades  positivas del servicio tales como: interés personal, servicialidad, eficiencia  y confiabilidad; antepuestas a las negativas, tales como: la rudeza, demora  antes de responder, demora en la respuesta, incompetencia e indiferencia  entre otros. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Asimismo, los servicios poseen como una de sus características la inseparabilidad,  que consiste en que quien lo recibe debe estar presente durante la prestación  del mismo y de hecho participar en la elaboración del servicio que compra  (Lamb et al, 1998). En el caso de los seguros, este es perecedero, se ofrece  y se otorga en el mismo instante cuando se necesitan en un futuro determinado,  por lo tanto, la venta de dicho servicio tiene un carácter de heterogeneidad  porque este depende de las habilidades técnicas y características personales  que se manifiestan en el momento. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Del mismo modo, parece observarse que en la industria del seguro algunas  particularidades desventajosas para las empresas, y por ende, repercute  en los clientes, muchas veces, derivadas de las consideraciones “del cómo  se lleva a cabo el servicio”. Las empresas aseguradoras diseñan su producto  ofreciendo como servicio un documento escrito llamado póliza en donde se  plasman las obligaciones del asegurado y los derechos al momento de ocurrir  un siniestro, el cual sería prestado en un futuro en caso de ser requerido. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> De la misma manera, puede inferirse que el compromiso asumido por la alta  gerencia de las empresas en cuanto a la calidad de servicio que desean  prestar a sus clientes se convierte en una tarea obligada de llevarlo hasta  los niveles más bajos de la organización en donde existe mayor contacto  con los clientes, a través de sus conductos que están representados en  los supervisores y por la gerencia media, con la participación en el diseño  e implantación de programas de calidad. Sin embargo, se crea valor cuando  se reúnen o se superan las expectativas donde el mismo comprador se ha  planteado, el valor lo define el mismo y no la empresa, basado en la percepción  que tenga referente a la calidad de los bienes y servicios. Esto se traduce  en valor, que es la proporción de beneficios en relación con el sacrificio  requerido para obtenerlo (Lamb et al, 1998). </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> El hombre dentro de su pirámide motivacional tiene la necesidad por la  seguridad después de tener cubiertas sus necesidades fisiológicas, por  lo tanto, la seguridad es considerada inherente al ser humano, quien busca  protección frente a las diferentes situaciones de su entorno ambiental  en el cual se desenvuelve, y entre esas situaciones se encuentran las enfermedades  y accidentes. Igualmente, en el desarrollo de las sociedades, la necesidad  de protección se extiende a todas las actividades económicas en donde se  desempeña el hombre, no exclusivamente para los daños o lesiones humanas,  sino también por los bienes tanto de las personas como los de las organizaciones  para su producción. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> En ese sentido, las empresas aseguradoras en su afán de producción de servicios  de seguros y demás servicios colaterales, desde el inicio del contacto  cliente-empresa genera diversas expectativas en los clientes acerca del  fiel y ético cumplimiento de las promesas planteadas por medio de una póliza  de seguro en el caso de la ocurrencia de un evento no planeado o fortuito.  Pareciera que el incumplimiento en los acuerdos trazado entre las empresas  de seguros y sus clientes es el motivo de insatisfacción para los usuarios.  La satisfacción de los deseos del cliente depende del valor que le asigne  a la calidad para este tipo de servicio. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Según algunas opiniones manifestadas abiertamente por los gerentes y por  la información obtenida por medio de los mensajes persuasivos creados para  posicionarse estas empresas en las mentes de los consumidores, se infiere  que las empresas aseguradoras persiguen satisfacer a sus clientes constantemente,  muchas de ellas, aparentemente han basado sus esfuerzos en alcanzar un  determinado nivel de excelencia buscando desarrollar una alta calidad de  servicio, sin embargo, para que una empresa logre niveles óptimos de excelencia  en la calidad de servicio se haría necesario realizar investigaciones de  mercado con el fin de conocer cual es la percepción que tienen los clientes,  como ha sido su comportamiento de compra y cuales son los elementos que  toman en cuenta para medir la calidad del servicio. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Cabe destacar, que en la región zuliana funcionan 22 empresas de seguros  del total de las 51 aseguradoras que funcionan en el país, según información  del Bloque Zuliano de Seguros (2003), donde la mayoría de ellas ofrecen  los mismos productos en cuanto a pólizas, coberturas, costo-beneficios,  modalidades de pago, entre otras, buscando cada una distinguirse en mercado  por su calidad de servicio y estar posicionadas en la mente del cliente,  convirtiéndose este factor en la verdadera ventaja competitiva de las empresas. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> El sector asegurador venezolano ha atravesado momentos difíciles a raíz  de la crisis económica acaecida en el sector bancario en el año 1994. Esta  crisis bancaria provocó en el sector asegurador una debacle debido a su  cercana vinculación, la cual incitó a una compleja incertidumbre entre  los clientes-asegurados por el incumplimiento del servicio. Más recientemente,  otras empresas aseguradoras han corrido igual suerte al desaparecer del  mercado por quiebra, por insolvencia, provocando igual incertidumbre a  los consumidores del sector. Dentro del mercado asegurador venezolano,  las empresas parecieran que han tenido cierta rivalidad por ocupar los  primeros lugares dentro del ranking de primas cobradas buscando de esta  forma ser percibido por la comunidad como una de las principales empresas  de seguros, y de esta manera captar a la vez un mayor volumen de clientes. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Con esta situación se pudiera percibir que el sector asegurador está creciendo  año tras año en volúmenes de primas y en la captación de nuevos clientes,  pero sin tomar en cuenta si el cliente está satisfecho con los atributos  o bondades que ofrecen sus servicios. Un servicio es un conjunto de prestaciones  que el cliente espera, además del producto o del servicio básico, como  consecuencia del precio, la imagen y la reputación del mismo. Es algo que  va más allá de la amabilidad y de la gentileza, se trata de un problema  métodos y no de simple cortesía (Horovitz, 1998). En este sentido, un servicio  de calidad es la clave para lograr la satisfacción del cliente en cualquier  empresa, en especial las que ofrecen servicios de seguros porque éstas  no podrían mantener un crecimiento sostenido frente a un mercado cada vez  más globalizado sin un número suficiente de clientes satisfechos. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Las empresas de seguros de la región requieren de estrategias de producto  por parte de sus gerentes para romper con la complejidad que implica el  ofrecer un servicio de calidad (Lovelock, 1997; Pride y Ferrel, 1997).  La buena disposición y habilidad de los gerentes de las empresas de servicios  deben responder a los cambios vertiginosos que afectan a la economía del  servicio, estos gerentes determinaran si sus propias organizaciones sobrevivirán  y prosperarán, o por el contrario resultaran derrotadas, disminuidas o  acabadas a manos de sus competidores que han resultado ser más ágiles y  adaptables a los procesos cambiantes actuales. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Continuando con la misma idea, entre las claves para competir de manera  efectiva en un ambiente de retos, están las habilidades en las estrategias  de mercadeo y su puesta en práctica, pero en estas áreas del mercadeo muchas  empresas de servicios han sido tradicionalmente débiles (Guilntinan et  al, 1998; Lamb et al, 1998; Stanton y Etzel, 2000). En ese sentido, a medida  que aumenta la satisfacción del consumidor también aumenta la lealtad.  Los consumidores leales dejan más utilidad a las compañías que quienes  no son leales. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> La teoría y la práctica del mercadeo tradicional se han concentrado en  atraer nuevos clientes más que en retener los clientes actuales. Sin embargo,  esto está cambiando, además de diseñar estrategias para atraer nuevos clientes  y hacer transacciones con ellos, las empresas están haciendo todo lo posible  para retener sus clientes actuales y forjar relaciones duraderas con ellos,  creando clientes leales. Frente a esta problemática, se hace necesario  medir el nivel de satisfacción que presentan los clientes externos acerca  de los servicios prestados por las empresas aseguradoras para ayudar al  sector en la búsqueda de una mayor productividad y rentabilidad tanto para  las empresas como a los clientes. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> La investigación delimitó su campo de acción en las empresas aseguradoras  del municipio autónomo de Maracaibo del Estado Zulia. Aplicándose un diseño  descriptivo, no experimental, transversal, aplicado, documental y de campo  para obtener la información requerida de la realidad de los servicios de  seguros. La población estuvo conformada por los 59.000 clientes externos  de las 22 empresas aseguradoras según información proporcionada por el  Bloque Zuliano de Seguro; su muestra se calculó con un 5% de margen de  error, la cual quedó conformada con 397 sujetos, aplicándose un muestreo  probabilístico estratificado proporcional al número de clientes que existen  en cada empresa aseguradora. Para la obtención de los datos se construyó  un cuestionario estructurado con 30 ítemes de preguntas cerradas, a través  de una escala tipo Lickert, Completamente de acuerdo, Moderadamente de  acuerdo, Ni de Acuerdo Ni en desacuerdo, Moderadamente en desacuerdo, Completamente  en desacuerdo, con una ponderación de ítemes positivos (5-1) y una ponderación  de ítemes negativos (1-5). </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><B><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 2. Discusión de los resultados </FONT></B></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Los resultados obtenidos a través de la aplicación de la encuesta con el  propósito de medir la satisfacción de los clientes externos de las empresas  aseguradoras del Municipio Maracaibo permitió la discusión de estos resultados.  Para identificar los componentes de calidad que determinan la satisfacción  de los clientes externos de las empresas aseguradoras, cuya dimensión son  los componentes de calidad, específicamente los aspectos de Confiabilidad,  Respuesta, Seguridad, Empatía y Tangibilidad. La dimensión Confiabilidad  fue evaluado a través de los indicadores: Recibir un servicio consistente  y Tranquilidad por parte del cliente. El recibir un servicio confiable  por parte del cliente, representa la capacidad de confianza necesaria acerca  del servicio ofrecido para adquirirlo, esperando le sea cumplido el compromiso  manifiesto por la empresa. Toda persona que compra un producto o servicio  necesita tener la garantía del cumplimiento de los atributos ofrecidos.  Esto a la vez, produce tranquilidad al cliente. De acuerdo a los resultados,  ésta presenta algunas debilidades ante la satisfacción del cliente (<a href="#t1">Tabla  I </a> y <a href="#t2">II</a>). </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Por otro lado, la dimensión Respuesta, fue medido por el indicador: Prontitud  en la entrega del servicio, que es la celeridad de los trabajadores de  una empresa demostrada en la entrega presta y oportuna de la ejecución  de los servicios; esta ejecución debe ser hecha con destreza, ánimo, diligencia  y acción breve. Es decir, es la virtud de actuar con la diligencia y la  exactitud de hacer las cosas en su debido tiempo sin dilatarlas, de forma  precisa y en el tiempo justo. La entrega inmediata y rápida de un servicio  sería el resultado de una ventaja competitiva para una organización; es  decir, la presteza de los servicios hace que el cliente se sienta tomado  en cuenta en el tiempo justo pensado por él para dedicárselo a ese servicio  (Lamb et al, 1998). </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="center"><a name="t1"><img border="0" src="/img/fbpe/rcs/v12n3/arti-20.gif"></a></p>     
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> La entrega pronta y eficiente de los servicios a los clientes es forjado  por la responsabilidad y el compromiso por parte de la organización para  responder de forma perentoria con el conjunto de propiedades o características  del servicio. Esa entrega pronta y oportuna le confiere a los usuarios  una aptitud para satisfacer las necesidades de una manera explicita o implícita (<a href="#t3">Tabla III</a>). </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Con relación a la dimensión Seguridad, la misma se midió con el indicador:  Solidez financiera de una aseguradora, que es uno de los aspectos más importante  a la hora de tomar la decisión de comprar el servicio de seguro. El negocio  de seguro está rodeado de incertidumbre, la cual se relaciona con las reservas  que se reflejan los gastos inciertos y otros riesgos. La siniestralidad  sigue siendo dentro de las empresas de seguro la variable característica  del negocio de seguro, y está signada por el azar y la incertidumbre. Igualmente  está medido por el indicador: Tecnología avanzada en los procesos. La tecnología  de avanzada o de punta en los equipos como de los sistemas administrativos  es otro de los elementos que produce seguridad en el cliente, además de  proyectar la imagen de una empresa de vanguardia y de permanencia en el  tiempo. Según la encuesta realizada, se aprecia una tendencia positiva  en los tres ítemes que la miden, las respuestas obtenidas hacen entender  que la solidez financiera y la tecnología avanzada que tienen las compañías  de seguros le ofrece seguridad a los clientes externos (<a href="#t6">Tabla IV</a> y V). </FONT></P>      <p ALIGN="center"><a name="t2"><img border="0" src="/img/fbpe/rcs/v12n3/arti-21.gif"></a>    
<P ALIGN="justify">&nbsp;</P>      <P ALIGN="center"><a name="t3"><img border="0" src="/img/fbpe/rcs/v12n3/arti-21.gif"></a></P>      
<P ALIGN="justify">&nbsp;</P>      <P ALIGN="justify">&nbsp;</P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> De igual forma, la dimensión Empatía se evaluó con los indicadores: Atención  personalizada, que es el trato personalizado que se da cuando los acuerdos  de la negociación se corresponden directamente entre las partes con una  comunicación personal propiciadora de una situación de sociabilidad. El  buen trato personalizado de un trabajador es percibido por el usuario favorablemente,  creando un buen ambiente laboral. La satisfacción de estos contactos disminuye  la fuerza de las quejas y generan nuevas relaciones, incidiendo en la buena  imagen de la institución. Las relaciones con los clientes se deben basar  en la comunicación directa de las informaciones; es decir, “cara a cara”,  la cual permita armonizar las actividades y el desempeño de la Institución  en la búsqueda de resultados de impacto de valor positivo en el mercado  de la empresa. El otro indicador es la amabilidad en la atención, ya que  una persona suele ser consecuente cuando alguien lo trata con amabilidad,  ya que se coloca en su posición y actúa respetando sus derechos humanos.  Cuando el personal de una organización es amable con sus clientes mantiene  un compromiso de convicción para el ofrecimiento de sus servicios, demostrando  su obrar amable apegado a la disciplina, a la moralidad y la lealtad. </FONT></P>      <p ALIGN="center"><a name="t4"><img border="0" src="/img/fbpe/rcs/v12n3/arti-21.gif"></a>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="center"><a name="t5"><img border="0" src="/img/fbpe/rcs/v12n3/arti-21.gif"></a></p>     
<P ALIGN="justify">&nbsp;</P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Según los resultados declarados en los ítemes que la midieron se puede  observar que existen valores presentes en la satisfacción del cliente representados  en los empleados. Otros valores son percibidos por los clientes externos  con deficiencias (<a href="#t6">Tabla VI</a> y <a href="#t7">VII</a>). </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Con respecto a la dimensión Tangibilidad, la misma fue evaluada por los  indicadores: Instalaciones y Equipos tecnológicos. Con respecto a las apariencias  de las instalaciones y los equipos tecnológicos de las empresas aseguradoras  (Lamb et al, 1998) manifiestan que las apariencias de las instalaciones  y los equipos tecnológicos de una organización es el desarrollo físico  de las especificaciones del servicio, la cual puede medirse por su tamaño,  seguridad, higiene y apariencia externa. Por lo general, los servicios  puros se distinguen por su tangibilidad, la cual se proyecta a través de  las instalaciones físicas; estas distinciones son hechas generalmente para  obtener grandes ventajas sobre sus competidores. Por ende, unas instalaciones  agradables trae consigo la preferencia de los clientes por dar mayor credibilidad  de la empresa y a sus productos o servicios. Los resultados obtenidos reflejan  una tendencia negativa en ambos indicadores, ya que se manifiesta no estar  presente en la satisfacción del cliente (<a href="#t8">Tabla VIII </a> y <a href="#t9">IX</a>).</FONT></P>      <P ALIGN="center"><a name="t6"><img border="0" src="/img/fbpe/rcs/v12n3/arti-22.gif"></a></P>      
<P ALIGN="center"><a name="t7"><img border="0" src="/img/fbpe/rcs/v12n3/arti-23.gif"></a></P>      
<P ALIGN="justify">&nbsp;</P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> En fin, los resultados obtenidos expresan respuestas dispersas acerca de  la satisfacción de los clientes externos de las empresas aseguradoras.  Las dimensiones confiabilidad, respuesta, empatía y tangibilidad presentan  frecuencias negativas, en algunos casos se observa frecuencias positivas  y negativas, específicamente, en las dimensiones: confiabilidad, respuesta  y empatía. Sólo en los elementos de seguridad se denotaron frecuencias  positivas en todos sus reactivos. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Los resultados indican que las empresas aseguradoras presentan fortalezas  a favor de la satisfacción del cliente en varias de las dimensiones evaluadas,  sin embargo, existen otros elementos que deben ser revisados. En ese sentido,  la combinación de todos los elementos le otorgan a las empresas valores  positivos, la calidad global del servicio se mide combinando la evaluación  de los consumidores para el grupo de los cinco componentes (Lamb et al,  1998; Stanton y Etzel, 2000). A pesar de las dificultades en la evaluación  de la calidad, ésta puede ser la única manera cómo los clientes pueden  elegir un servicio en comparación con otro, para ello se definen las cinco  dimensiones que los consumidores utilizan cuando evalúan la calidad de  servicio como son confiabilidad, tangibilidad, respuesta, seguridad y empatía.  La confiabilidad es uno de los elementos más importante para determinar  las evaluaciones que se hace acerca de la calidad de servicio (Pride y  Ferrel, 1997; Horovitz, 1998, Kotler y Armstrong, 2001). </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Por otro lado, para identificar los factores que influyen en el comportamiento  de compra de los clientes externos de las empresas aseguradoras, cuya dimensión  Factores que influyen en comportamiento de compra fue evaluado a través  de los Factores individuales y Factores sociales. Los Factores individuales  fueron evaluado por los indicadores: Percepción, Motivación y Aprendizaje.  La percepción es un estímulo formado por cualquier unidad de información  que afecta alguno de los cinco sentidos. Lo que perciben los consumidores  también depende de lo vivido o del valor de repercusión del estimulo, las  advertencias gráficas de peligro asociadas con el uso de un producto se  perciben con mayor facilidad y se recuerdan con más precisión que anuncios  menos llamativos o advertencias escritas en el texto (Lamb et al, 1998).  En ocasiones las personas tienen una percepción distorsionada de los servicios  de seguro, especialmente cuando las empresas aseguradoras alegan razones  expresadas en el contrato de seguro calificada como <I>letra pequeña</I>. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="center"><a name="t8"><img border="0" src="/img/fbpe/rcs/v12n3/arti-23.gif"></a>     
<p ALIGN="center"><a name="t9"><img border="0" src="/img/fbpe/rcs/v12n3/arti-23.gif"></a></p>     
<p ALIGN="center"><a name="t10"><img border="0" src="/img/fbpe/rcs/v12n3/arti-127.gif"></a></p>     
<p ALIGN="justify">&nbsp;</p>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Por otro lado, la motivación, como la fuerza impulsora que hace que una  persona emprenda alguna acción para satisfacer una necesidad específica.  Estas necesidades se convierten cuando se les refuerza debidamente, cuando  una persona compra algo lo hace para satisfacer cierta clase de necesidad  (Lamb et al, 1998). La principal acción que motiva a las personas a comprar  un seguro esta dado por la necesidad de sentirse protegido contra eventos  amparados en las pólizas de seguros. Estos eventos están tipificados como  siniestros o enfermedades que puedan ocurrir contra sus bienes o personas  amparadas en la póliza. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Por último, el aprendizaje, que es el proceso que evoluciona y cambia a  través del tiempo como resultado de conocimientos nuevamente adquiridos,  los cuales pueden ser obtenidos por medio de la lectura, de la observación,  el pensamiento o la experiencia real. Tanto los conocimientos como la experiencia  nuevamente adquiridos sirven como retroalimentación para el individuo y  son la base sobre la cual él actúa, sostiene y modifica el comportamiento  en situaciones similares en el futuro, esto lo distingue del comportamiento  instintivo (Lamb et al, 1998). El servicio de seguro en muchas ocasiones  puede ser adquirido por la experiencia que el consumidor tiene del producto  o servicio, que en la mayoría de las veces resulta de un aprendizaje obtenido  anteriormente (<a href="#t10">Tabla X</a>, XI y XII). </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Los Factores sociales, se midieron con los indicadores: Grupos de referencias  Grupos de referencia, que están conformados por los grupos formales e informales  de una persona que influyen en el comportamiento de compra de un individuo.  Los consumidores consumen productos o utilizan marcas para identificarse  o integrarse a un grupo específico. Asimilan por medio de la observación  lo que consumen los integrantes de sus grupos de referencia y recurren  a los mismos criterios para tomar sus propias decisiones de consumo. Estos  grupos de referencias pueden tener influencia en la toma de decisiones  de clientes al momento de adquirir un producto o servicio, en este caso  en la compra de seguros que representa un intangible; y los Líderes de  opinión, que suelen ser los activistas de sus comunidades, del trabajo  y del mercado. Tienden a ser los autocomplacientes, lo que incrementa la  probabilidad de que exploren productos y servicios desconocidos pero atractivos.  La combinación de curiosidad, activismo y autocomplacencia permite que  los líderes de opinión establezcan tendencias en el mercado. Estos individuos  conocidos como lideres de grupo o lideres de opinión son los que influyen  en otras personas (<a href="#t13">Tabla XIII</a> y <a href="#t14">XIV</a>). </FONT></P>      <p ALIGN="center"><a name="t11"><img border="0" src="/img/fbpe/rcs/v12n3/arti-128.gif"></a>    
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Según lo obtenido por la dimensión Factores sociales, las empresas aseguradoras  presentan debilidades. El indicador Grupos de referencia, se encuentra  con una frecuencia positiva y con frecuencia negativa, mientras que el  indicador: Líderes de opinión, resultó negativo. En resumen, se encuentran  debilidades por parte de las empresas aseguradoras que no logran tener  en los factores individuales como percepción, motivación y aprendizaje,  altos índices de aceptación en los clientes externos, iguales resultados  se obtienen sobre los factores sociales, como grupos de referencia y lideres  de opinión. </FONT></P>      <p ALIGN="center"><a name="t12"><img border="0" src="/img/fbpe/rcs/v12n3/arti-129.gif"></a>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="justify">&nbsp;</p>     <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Las empresas aseguradoras deben reforzar tanto los factores individuales  como sociales con el objeto de lograr influir en el comportamiento de compra  de los clientes. El proceso de toma de decisiones del consumidor no se  lleva a cabo en vacío, varios factores, individuales y sociales influyen  fuertemente en el proceso de decisión. Estos factores surten efecto desde  el momento en que el consumidor percibe un estímulo hasta el comportamiento  posterior a la compra (Madia, 1995; Lamb et al, 1998; Stanton, 2000). Por  lo tanto, las estrategias utilizadas en el mercadeo de servicios han permitido  desarrollar el posicionamiento de un servicio en el mercado y la identificación  de clientes para mantener relaciones duraderas con ellos. Asimismo, contribuye  a la administración de la demanda en los servicios a pesar de no existir  un respaldo de inventarios. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Para determinar los rasgos básicos de rendimiento de los elementos que  dan como resultado la satisfacción del cliente como los son los Rasgos  básicos de rendimiento, estos estuvieron medidos por las dimensiones: Producto,  Venta y Posventa. La dimensión Producto fue evaluado por los siguientes  indicadores: Imagen. El mantener una imagen positiva es favorable porque  cada vez los seres humanos le dan mayor crédito a la imagen ya que es lo  primero que evalúan los potenciales clientes; inicialmente juzgan el estilo  y luego la esencia, de faltar ese estilo es posible no tener la oportunidad  de demostrarle al cliente el valor real del producto. La imagen se ha definido  como un evento mental que implica la visualización de un concepto o de  una relación (Lovelock, 1997). Expresándolo de otra manera, Horovitz (1998)  dice que la imagen tiene una función clave porque enuncia la calidad técnica  y funcional la cual determina la imagen corporativa influyente en el valor  del servicio percibido por el cliente. </FONT></P>      <p ALIGN="center"><a name="t13"><img border="0" src="/img/fbpe/rcs/v12n3/arti-129.gif"></a>    
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> El otro indicador es el cumplimiento de las expectativas. Las expectativas  del cliente son actitudes que este asume con respecto a una empresa, estas  se relacionan con el producto o servicio dado y con el profesionalismo  del contacto con el cliente. Cuando se recurre a una empresa por primera  vez, las expectativas pueden ser altas, al no tener ninguna experiencia  adversa, no hay razón para que las expectativas sean otras. Cuando un cliente-asegurado  adquiere un seguro se genera una expectativa sobre la calidad del servicio  que esperaría recibir y que la aseguradora ofrece, donde el servicio será  prestado a futuro, en circunstancias muy posiblemente de apremio, cuando  el asegurado tenga la verdadera necesidad. En ese momento crítico es cuando  la aseguradora debe tender a superar las expectativas acerca de las promesas  ofrecidas en el contrato de seguro. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> De acuerdo a los resultados, se comprobó que estos indicadores están presente  en la satisfacción del cliente. En el caso de la dimensión Producto, de  acuerdo a las respuestas obtenidas, se obtuvo una verdadera fortaleza ante  la satisfacción del cliente (<a href="#t15">Tabla XV </a> y <a href="#t16">XVI</a>). </FONT></P>      <p ALIGN="center"><a name="t14"><img border="0" src="/img/fbpe/rcs/v12n3/arti-129.gif"></a>    
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> La dimensión Ventas, se evaluó a través de los indicadores: Personal, debido  a que los clientes esperan que personal que atiende una organización debe  poseer el conocimiento adecuado para dar respuestas satisfactorias acerca  de la forma o contenido del producto o servicio solicitado, como de su  aplicación y ejecución, de manera que no queden dudas ni incertidumbres  en el solicitante. Las organizaciones deben tomar el cuidado de seleccionar  el personal con el perfil adecuado y someterlo a un adiestramiento riguroso,  de tal forma, que cada uno de estos trabajadores ofrezcan soluciones basados  en el conocimiento del producto o servicio prestado. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> El otro indicador son Proveedores de servicios, ya que ninguna empresa  moderna es moderna ni competitiva sino hace intermediación, al menos de  acciones subsidiarias y servicios complementarios con proveedores de confianza,  ninguna empresa es capaz de sumar sus propios recursos a los suministrados  por los proveedores si no posee un capital humano de calidad. Las empresas  aseguradoras tienen como proveedores a una red de talleres mecánicos para  la reparación de vehículos, así como los médicos y clínicas, también lo  constituyen empresas para el servicio de traslado de vehículos, repatriaciones  entre otras.<B> </B>Los resultados para la dimensión ventas indican que existen  aspectos positivos a las empresas aseguradoras (<a href="#t18">Tabla XVII</a> y <a href="#t18">XVIII</a>). </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> La última dimensión es la Posventa, que fue valorada a través de los indicadores:  Interés sostenido por parte de las empresas aseguradoras que buscan mantener  en el tiempo, tanto a sus empleados como a sus clientes; las empresas con  antecedentes prolongados de éxito desarrollan una clientela y empleados  leales para que los inversionistas se beneficien de las utilidades. Los  consumidores leales que sienten que reciben un valor superior tenderán  a ser menos sensibles a los precios que los consumidores sin lealtad. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="center"><a name="t15"><img border="0" src="/img/fbpe/rcs/v12n3/arti-129.gif"></a>    
<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> En consecuencia, el costo de atraer nuevos clientes, lo que incluye costo  de publicidad, visitas de ventas, investigación de necesidades y nuevos  mercados, dejan menos utilidad que los clientes leales que mantienen una  antigüedad en la empresa y el indicador: Manejo de quejas, cabe destacar  que toda empresa proveedora de bienes o servicios enfrenta a clientes con  un motivo de queja. El motivo de queja puede ser real o imaginado, pero  de todas maneras es necesario prestarle atención al problema, los clientes  pueden buscar desagravio de diversas formas. El cliente es de primordial  importancia. El cliente cree que su queja es valida, aunque puede no serla  realmente, desde su punto de vista no todo esta bien. Esta es una oportunidad  para que el personal de servicio le venda al cliente beneficios para hacer  que todo esté bien. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> A tal efecto, Lovelock (1997) afirma que cuando las quejas se resuelven  en forma satisfactoria, hay mayores probabilidades de que el cliente involucrado  siga siendo leal a la marca y continúe comprando el producto o servicio  en cuestión. Lo bien que maneje una empresa las quejas y la solución a  los problemas será un importante factor determinante de si conserva o pierde  al cliente. Ambos indicadores presentan frecuencia negativa, mostrando  debilidad en las empresas aseguradoras en el aspecto de posventa (<a href="#t19">Tabla  XIX</a> y <a href="#t20">XX</a>). </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> En resumen, según los datos obtenidos, se evidencian debilidades por parte  de las compañías de seguros en el aspecto de posventa, mientras que la  dimensión ventas, presenta en los factores individuales como percepción,  motivación y aprendizaje, altos índices de aceptación en los clientes externos,  igual resultado se obtiene para los factores sociales, como son los grupos  de referencia y lideres de opinión. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Según los resultados obtenidos, las empresas aseguradoras tienen presentes  algunos elementos independientes con tendencia positiva acerca de los rasgos  básicos de rendimiento de los elementos que resultan en la satisfacción  del cliente, y otros con tendencia negativa. Es necesario tomar conciencia,  para reforzar los aspectos positivos y poner énfasis en mejorar los negativos.  Un producto ofrecido por una empresa consiste en diversos elementos individuales  que, independientes o colectivamente influyen de manera directa en la satisfacción  del cliente, estos elementos representan los aspectos del ciclo desde la  compañía hasta la venta (Wellington, 1997; Horovitz, 1998). </FONT></P>      <p ALIGN="center"><a name="t16"><img border="0" src="/img/fbpe/rcs/v12n3/arti-129.gif"></a>    
<P ALIGN="justify">&nbsp;</P>      <P ALIGN="justify"><B><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> 3. Conclusiones </FONT></B></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Las empresas aseguradoras ubicadas en el Municipio Maracaibo presentan  una debilidad acerca de la confiabilidad del servicio ofrecido a sus clientes  externos, en cuanto a las respuestas en la entrega del servicio que son  percibidas con demora. Los clientes externos de las empresas aseguradoras  manifiestan sentir seguridad por sus empresas aseguradoras en cuanto a  su solidez financiera y la tecnología avanzada de sus procesos. Igualmente,  los clientes externos de las compañías de seguros sienten un trato amable  y manifestaciones de empatía de los empleados de las empresas, con debilidad  en la atención cuando se les solicita la prestación del servicio. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Los clientes externos manifiestan que las instalaciones no son relevantes  para la prestación del servicio, asimismo, consideran que los equipos tecnológicos  utilizados son obsoletos. Por parte de los clientes externos existe la  dificultad para percibir acertadamente toda la información acerca de los  servicios, ya que perciben parte de los servicios principales ofrecidos,  más no todos los que ofrecen. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Las referencias de otros asegurados así como la imagen de celebridades  o personajes públicos no representan importancia relevante para que los  clientes externos de las compañías de seguros adquieran los mismos. Además,  cumplen con las expectativas que sus clientes externos tienen acerca de  las promesas ofrecidas y esperando le sean cumplidos. Los clientes externos  de sienten satisfacción del servicio brindado por las empresas proveedoras,  como clínicas y talleres, a pesar de manifestar que estas empresas no cumplen  con todo lo acordado con la empresa. Las empresas aseguradoras cuentan  con empleados con amplios conocimientos en cuanto al servicio ofrecido.  Referente a la posventa, estas carecen de efectividad para el manejo de  quejas de los clientes externos, no mostrando interés en retener a sus  clientes antiguos </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Finalmente, los niveles de satisfacción de los clientes externos de las  compañías de seguros pueden considerarse moderado, presentando en sus rangos  más bajos algunos aspectos de la calidad de los servicios específicamente,  lo concerniente a la confiabilidad, respuesta y tangibilidad y dentro de  sus mejores fortalezas la seguridad y la empatía. </FONT></P>      <p ALIGN="center"><a name="t17"><img border="0" src="/img/fbpe/rcs/v12n3/arti-130.gif"></a>    
<P ALIGN="center"><a name="t18"><img border="0" src="/img/fbpe/rcs/v12n3/arti-131.gif"></a></P>      
<P ALIGN="justify">&nbsp;</P>      <P ALIGN="center"><a name="t19"><img border="0" src="/img/fbpe/rcs/v12n3/arti-131.gif"></a></P>      
<P ALIGN="center"><a name="t20"><img border="0" src="/img/fbpe/rcs/v12n3/arti-131.gif"></a></P>      
<P ALIGN="justify">&nbsp;</P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> El establecimiento de las conclusiones acerca de la satisfacción de los  clientes externos de las compañías de seguros, permiten hacer las siguientes  recomendaciones pertinentes al caso, tales como hacer énfasis en cuanto  a la confiabilidad de los clientes externos mejorando el nivel de repuesta  en la prestación del servicio mediante el fomento de una filosofía organizacional  donde prevalezcan los valores esenciales de la calidad de servicio tales  como: ética, integridad respeto al cliente, reforzar la empatía en los  empleados para alcanzar una mayor atención para con los clientes externos  a través de la implantación de programas de adiestramiento y capacitación  de servicio al cliente. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Establecer nuevos canales comunicacionales para que la información generada  por las compañías de seguros llegue de manera pormenorizada a los clientes  externos y estos puedan percibir adecuadamente las dimensiones del servicio  ofrecido, tales como: folletos informativos, charlas instruccionales, contacto  telefónico, entre otras. Implementar instrumentos permanentes que permitan  medir constantemente el nivel de satisfacción de los clientes externos,  tales como: mini encuestas electrónicas al momento de ofrecer o prestar  el servicio. </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Mantener normas y políticas flexibles que permitan hacer los correctivos  necesarios durante la entrega del proceso del servicio. Adquirir equipos  tecnológicos avanzados y nuevos software que permitan mantener un mercadeo  de relaciones logrando la satisfacción permanente de los clientes externos  y la retención de los clientes antiguos. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Implementar un mecanismo que facilite el manejo de quejas de los clientes  externos con la aplicación de un instrumento que consista en un contacto  directo y personalizado. </FONT></P>      <P ALIGN="justify"><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Establecer estrategias gerenciales efectivas entre las empresas aseguradoras  y sus empresas proveedoras de servicios (talleres, clínicas) que logren  afianzar una misma filosofía de atención para con los clientes externos. </FONT></P>      <P ALIGN="justify">&nbsp;</P>      <P ALIGN="justify"><B><FONT COLOR="000000" size="2" face="Verdana"> Bibliografía citada </FONT></B></P>      <!-- ref --><P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000"> 1. Bloque zuliano de</FONT><FONT COLOR="333333" FACE="Times" SIZE="2"> seguros (2003). www.bloquezulianodeseguros.ve </FONT></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1659266&pid=S1315-9518200600030001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000"> 2. Horovitz, J. (1998). </FONT><FONT COLOR="333333" FACE="Times" SIZE="2"><B>La Satisfacción Total del Cliente. </B>Editorial McGraw  Hill Interamericana.</FONT></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1659267&pid=S1315-9518200600030001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000"> 3. Guiltinan, J.</FONT><FONT COLOR="333333" FACE="Times" SIZE="2">; Gordon, P. y Madden, T. (1998). <B>Gerencia de Marketing</B>. Sexta  Edición. Editorial McGraw-Hill Interamericana. Bogotá.</FONT></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1659268&pid=S1315-9518200600030001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000"> 4. Katz, B. (1995). </FONT><FONT COLOR="333333" FACE="Times" SIZE="2"><B>Cómo Gerenciar al Servicio del Cliente</B>. Legis Editores,  S.A. Santa Fe de Bogotá. Colombia.</FONT></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1659269&pid=S1315-9518200600030001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="333333" face="Verdana" size="2">5. Kotler, P. y Armstrong, G. (2001). <B>Marketing</B>. Octava Edición. Pearson Educación.  México.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1659270&pid=S1315-9518200600030001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000"> 6. Madia, F. (1995). </FONT><FONT COLOR="333333" FACE="Times" SIZE="2"><B>La Sexta Generación del Marketing</B>. Editorial McGraw-Hill  Interamericana. Bogotá.</FONT></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1659271&pid=S1315-9518200600030001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000"> 7. Lamb, Ch., Hair, J. y McDaniel, C. (1998). </FONT><FONT COLOR="333333" FACE="Times" SIZE="2"><B>Marketing</B>. Cuarta Edición. Editorial  ITP. México.</FONT></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1659272&pid=S1315-9518200600030001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000"> 8. Lovelock, C. (1997). </FONT><FONT COLOR="333333" FACE="Times" SIZE="2"><B>Mercadotecnia de Servicio</B>. Tercera Edición. Editorial  Prentice-Hall Hispanoamericana. México.</FONT></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1659273&pid=S1315-9518200600030001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><FONT COLOR="333333" face="Verdana" size="2">9. Pride, W, y Ferrel, O. (1997). <B>Marketing, Conceptos y Estrategias.</B> Novena  Edición. Editorial McGraw Hill Interamericana. México.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1659274&pid=S1315-9518200600030001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000"> 10. Stanton, W. y Etzel, M. (2000). </FONT><FONT COLOR="333333" FACE="Times" SIZE="2"><B>Fundamentos de Marketing.</B> Décima Edición.  Editorial McGraw Hill Interamericana.</FONT></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1659275&pid=S1315-9518200600030001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><FONT COLOR="000000"> 11. Wellington, P. (1997). </FONT><FONT COLOR="333333" FACE="Times" SIZE="2"><B>Cómo brindar un servicio integral al cliente</B>. Editorial  McGraw Hill. Santa Fe de Bogota. Colombia. www.degerencia.com 07/02/04.</FONT></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1659276&pid=S1315-9518200600030001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Bloque zuliano de seguros (2003).]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horovitz,]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Satisfacción Total del Cliente.]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial McGraw Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guiltinan,]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gordon,]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gerencia de Marketing]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial McGraw-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Katz,]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo Gerenciar al Servicio del Cliente]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Fe de Bogotá. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Legis Editores, S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kotler,]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armstrong,]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Marketing]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Octava Edición. Pearson Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madia,]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Sexta Generación del Marketing]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial McGraw-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lamb]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch., Hair]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McDaniel]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Marketing]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Edición. Editorial ITP.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lovelock,]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mercadotecnia de Servicio]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Prentice-Hall Hispanoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pride]]></surname>
<given-names><![CDATA[W,]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrel,]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Marketing, Conceptos y Estrategias]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial McGraw Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stanton]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Etzel,]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de Marketing.]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial McGraw Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wellington]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo brindar un servicio integral al cliente]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Fe de Bogota. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial McGraw Hill.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
